FrEP

lPE

"

B e g i n y o u r O

tradition

A
hVR

Ibl:(03)

k
Patek I
,

Paul

Stuart

SPORT

"

i'

)(
)8,9255,040
4,410(

1 SANYO SHOKAI C.R0120-340-460 http://www.paus

l tuart.jp http://sanyo-i.jp

NH

- - - .

2014JCB 8
Travel Service 66
JCB Contact Guide-70
JCB Information71
JCB THE CLASS-72
JCB

GOLD Basic Service 76

JCB(
Monthly Topics
Ticket Guide

84

88

Payment Guide02
Insurance04
THE GOLD07

[]

o
[]

II2511

0120-800-920
JTB
THE GOLD

03-6888-7857162-844625-5
ConCentInc

03-5935-7600

^JCB2013 cJTB Publishing 2013

()Printed in Japan
.inshttp://www.jcb.co.jp/
:,

JCBJCB

JCB

WEB

THE GOLD62
JCB

The

THE GOLD
1
MyJCBGOLDBasicService
PLEASURE"

Novem bei

LcsvaubcrsCoc
ldo
i nJ1
- [

130

1685

147,000()/'136,500(

L1p

:O3-5828-9080http://wwwedoxj

40,950(

Liii

RUGGED()

110,250(

Henr

TELO3-3584-6666

Cotton's

1964

)
httn://www.
n35.co.jp/

""''f''"

2 0 1 4 J C B

DKnic
Landsca Joh
o
X
n
n
lg
-

"x_.-&

OnlcLOrld5,':

Phnic
Landscape

LLrbT

3.4

594mm420mm

5.6

7.8
(John Xiong)
1990CSIROC
)CSIRO

9-10

11-12

1JCB

70
JCB Contact Guide

12

()

20131210()

201311

MyJCB ()

JCBJCB

S http://www.jcb.co.jp/^

http://wwjcbcojp/

ebook

q )(

MyJCB>

MyJCB>

24

0120-800-695

JCB
)

0000201
(26)

01

70JCB Contact Guide

;ji1

'''"

,-

(_

'

: P . ,

. -

(
)

iI

Cho Den Thanh

Le Loi St., Dist.1, Ho Chi Minh City

6;00AM6:00PM

64

'

VND)(1518000VND)

saigon Craf

08-3829-5758
74 Dong Khoi St., Dist1, Ho Chi Minh City
8:30AM9:30PM
http://www.saigoncrafts

(178
VND)

Khaisilk

81 Dong Khoi St., Dist.1, Ho Chi Minh City

9:30AM8:00PM
http://www.khaisilkcorp.com/

II

arI
]

()

]'

1908

Nha Tho Due E>a

1 Cong Xa Paris, Dist.1,

Ho Chi Minh City

:
:
3:00PM4:00PM

2008

24

Sheraon Saigon
H o t e l & To w e r s

88 Dong Khoi St., Dist.1, Ho Chi Minh City

http://sheraton.com/saigon/

v >

a9.f

()w*

() :(
:
:()

65
VND)
200VND)1(145000
VND)J (16VND)

ong Ngu

70 Suong Nguyet Anh St.,

Dist.1, Ho Chi Minh City

:
:
5:00PM10:00PM
http://www.songngu.com/

(16VND)
(12VND)

Ashima
^08-3824-1966 35A Nguyen Dinh Chieu St.,
Dist.1, Ho Chi Minh City
10;00AM10:00PM
http://www.ashima.com.vn/

151000VND)
(195000VND)
J (23VND)
198000VND):

Hoi An
f08-3823-7694
11 LeThanh Ton St., Dist.1, Ho Chi
Minh City
11:30AM1:45PM (L.O.)
5:30PM10:45PM (L.O.)
http://www.orientalsaigon.com.vn/
hoian

17

L.O.

"

-d

pS

i
_

j "

'

,,

'

,

1 J

http:mybus-

aslacom"ietn

2m

(27VND)
29
VND)

Chill
08-3827-2372
26
Rooftop, AB Tower,
76ALeLaiSt., Dist.1,
Ho Chi Minh Citv
5:00PM2:00

http://www.
chillsaigon.com/

1898

Nha HaThanh Pho

r08-3829-9976
7 Lam Son So., Dist,1, Ho Chi Minh City
(

40

Hoel Nikko Saigon

235 Nguyen Van Cu St., Dist.1,

Ho Chi Minh City
http://www.hotelnikkosaigon.
com.vn/ip/

Ja

"
"

4
(
)

6:0OPM(
US$ i$40,
(

""

A n g k o r T h o r n
5:00AM6:00PM (5:30PM)

1...

45

Ta P r o h m
5:00AM6:00PM (5:30PM)

)
el Angkor Phokeehra Golf & Spa Resor

Vithei Charles de Gaulle, Khum Svay Dang Kum, Siem Reap

http://www.sotel.com/

Arisans d Angkor

Chantiers-Ecoles, Stung Thmey St.,

Siem Reap
7:30AM6:30PM
http://www.artisansdangkor,com/

(USS129()US$74 ())

22

Travel Information

'

2728

(VND)10,000VND=i47
(201325)

84'0!

:2013

JCB[
JOB

1 JCBOk! Doki

JCB
JCBJTB
60Oki Doki7
=>76

JOB

JCB
JCB60
JCB
JCB
JCB

JCB08-3829-1009

(
mCARAVELLE
SHERATON HI

CI SAIGON

MELINH

OSCAR Gl BONG SEN

m m C AT l N A
KM
lD
AHCEGRAWmRENAS
lSANCE

08

RlVERSIDE

9 Dong Khoi St. Districtl, Ho Chi Minh City, VIETNAM (JTB

r:r .*&&

Majestic Hotel ()
Dong Khoi ()

9:00AM5:30PMJTB

m M A J E S T I C

GLOBAL

A S S I S TA N C E ,

INC

<201322
JCBJTB

(LOVER)

[
(LOVER)

JCBWEBt
JCB
=>http://tabilover.jcb.jp,

ATM

70JCB<

JCBhttp://www.icb.co.jp

GOLD Basic Service(http://www.jcb.co.ip/)

MyJCBGOLD Basic ServicePLEASURE"THE GOLD! J

S 0050811 51005881
70

.................'

....

[k9

10:0010:30()().)-<>
:0021:00
3

:()
:""
12/30,2/9

:()

1/242/11/232/1:()

()201431()

234,000324,000
228,000334,000
()<> 120,000> 180,000

2
:()

*
*
:

<>()(>>()
(>5,5>>2
iTB16917F2-24-9

JOB(10:00AM6:00PM

03-6907-954006-6946-6655092-715-2402(
011-221-9256(052-527-137

JCB[JCBJ SjO http://wwwjcbtravel.co.jp/

24

 egg

M-43M-40SRM-37RR2M-30L>
:781750

L jsi

/
-

;4

PRGR

M-43S)M-40(SRM-37M-35(R2M-30L

:31,500

0120-81-5600
0120-67-272
prgr-golfcom

-
g7-PW/4113,400
#.#ASS281350

SJCD179cm

Tam Tokyo

http://www.hiroshimorioka.jp/

Wf

(472,500
-141,750/)
34,650()(2
39,900/)
23,100(

22931

134,400
134,40042,000
)50
5026,250(
)982
29,400
)
67,200(

95590,300
)9,450(
)13,650(G.
)5242
6113,400
10051,450
51,450
()129,150(

30

M-65

1,050,000
)100
29,400(
)100
()60,900
77,700
)155,400
(

&
$
()

98
2504,000100
693,000
)10060,900
)100
()
34,650()24,150(
)315,000
192,150

[
03-6215-6609
0 3 - 3 2 8 9 - 1 2 0 0
. 0 3 - 3 5 6 7 - 2 2 2 4
. 0 3 - 5 4 1 4 - 6 7 6 2
.03-3575-8025
.0120-202-170
0 3 - 3 2 3 4 - 0 0 2 2
03-6267-6010
(

32931

Felisi

72,450(
70,350(

:'

Kr

78,75033,600(

TELO3-3498-6912TELO6-6120-7276TELO52-563-8785TEL092-413-5259
http://wwwfeIisinet

0596-24-1111(279
5:00AM6:00PM (57:00PM
105:00PM )
http://www.iseiingu.or.jp/
()e

101.8m8.421m

. .

IIImR1

-Lg

0596-24-1111(
5:00AM6:00PM (57:00PM10125:0OPM
http://www.iseiingu.or.ip/

()

pb

>

--

..-

..:.

.
'

. -

9
- -
'

''

.:-.#

5002000
()

20

11300

:
()

:)

rF

31953

126-1
(
9:4:
(4:00PM)
:300
http://www.sengukan.ip/

L-

77-2
9
:
:
(115:00PM6:00PM)
http://www.lseman.co.ip/sakagura/

Kk0

I:2 '.
$
0.5300600
1,640720ml)

I:

(504,000)""

(135090
}:

. E -

0596-23-8822
52
9:30AM5:30PM (115:00PM
6:00PM)
http://www.okageyokochoip/shop/
kamijiya.html

1(6:00PM8:30PM (L.O.)
)

(10,800)o 2:
(9,800)
3

4100
122cm

5:1&

0599-43-2111(
0120-333-001(
731(
12140,000(
http://www.miyakohotels.neip/baysuites/

43

40

Jr

: "

4,000)10

(o L.O
43

JCB

220479

86

201320

11()201431

1025()201431

:o'
86

(115

:031

100

2014

JCBJCB5,000

JCBhttp://www.jcb.co.jp/
20JCB

"

JCB[
JCB

JCBOki Doki

JCB
JCB
60Oki Doki7
76

JOB

THE GOLD

1-23-1
49

l14,60036,800
2()

1"

11()201431

GOLD Basic Service

GOLD Basic Service(http://www.jcbco.ip/)

MyJCBGOLD Basic Service"PLEASURE"THE GOLD

:2013

100 m

2
(
)24

1(

40
(

()2014
/JR
/JR6i

()2014()

/JR35,20069,200

/22,20051,000
16,00044,00

*,21(
>>
(

// FUTON21(
> C
( ' I

/JR===

1
'

21

i*S

()

21()

<>:::>:R+::>
>1>>2>642-3-11

JCB(:COAM6:00PM

03-6907-953506-6946-6644092-715-2424(
011-221-2251(052-527-1375(

JCBIjcb" iMMi http://wwwjcbtravel.co.jp/

24

6
POINT
PROGRAM

Oki Doki

Amazon.

Amazon.co.jpOki Doki
1

amazon

Amazon.co.jpOki Doki

13.5
Oki Doki

.http://www.jcb.cooJP
JCB

Amazon

OkiDokiJCBMyJCB IDAmazon.co.ip
OkiDoki()(JALJCB)

Amazon,AmazonAmazonAmazoncom,


'

U
h

!L

()

'

1:

()
o 2:

l:(1919)

1-1-2
2

:
:
(5:30PM)(

(
:1,000
http://wwwhara-mrmcom

l:

SNCF2D2

1200

o 3:JR

r048-651-00883-47
10:00AM6:00PM (5:30PM)
(
:1,000(
http://www.rallway-museum.ip/

l:JR 2011
!:
8

2-3-29 9:00AM5:O0PM
(4:30PM)()
:300http://www.k-rhm.jp/

1:1,000m

'050-3772-3910 (JR3-2-2
10:00AM5:30PM (5:00PM)((12/28)
:1,000http://museum.ir-central.co.jp/

3-11-10
10:00AM5:30PM (
5:00PM)
(
(12/291/2)
:400
http://www.mtm.orjp/
2014

()

i:2:
LED
C62
81

JR

6m 1.8m
THE

150
1

1125

i:

()

026-291-7000(

9:00AM9:00PM (8:00PM)
12
3:00PM11:00AM;l
3,0005,00088,000
http://www.metro-n.cojp/list/page201.html

()

8,000()

F!"i?"

"

- = "

50

DVD

))

r03-3295-0016(
1-3-2
10:00AM8:00PM (9:00PM)

http://www.shosen.co.jp/tenpo/
grande.html

60

95,000)
cm 35cm 14c
N2

8,300

10:30AM7:00PM
<62.63

http://www.sakatsujp/

14

2>
SD
(12,600)

r03-5297-5530
3-3-3
8:3
(11:00AM8:00PM)
http://www.popondettacom/akihabara/

i:7

(2)

1:JR100

1cm

N700

l:
1
60cm
40cm250,000

06-6170-7049
1-21-393
1
:
:
(10:00AM8:00PM)
http://ontherail.jp/

"'

'
o 2:

(1,470)
:
4
304

fO3-3289-8700
8-4-5
GINZAHACHIKAN
6:00PM2:30AM (L.O.
(10:30PM (L.O.))
(12/271)

THE GOLDJ 11

:1,000
http://wwwginza-panorama.com/

:I

120 m
8001,000
30
()()700
800

r03-3211-0610
1-12-11
11:00AM10:00PM (9:00PM7:00PM)

http://www.steamlocomotive.jp/

'

&

()
1

(880
)(580)D51
()(480

'
()241-2 2
11:30PM (L.O.) ( 10:30AM10:00AM7:30PM (L.))

(5:00PM:200400
http://club-d51.com/

L.0.=4555
fo:2013

'

"

"

,,

"

"
F

-

1743

'

"

" " "

'

- UN- "

'

JCB
'

JCB Information

JCB

( L
S rVlCe
JCB.

Monththl
y
l T

T ltCuide
C

lvmemCuide
C

JCB

W//wwwojcb.co.jp/
WEBMyJCB (-If-)it-

:
QUICPay"ETC

On

()

JCB

WEB
MyJ

bE

MyJCB

MyJMyJ

MyJ

7275JCB

(73)

I 2

1,200

73

[JCB

IATlF

+
' _

:E

2009,'00
KAZIlOYAIMIfOT

JCBJCBJCB

JCB

[JCB

()0120-800-9789;00A5:0OPM(

"

:1

rjr

37

S I G N AT U R E ( ) S E N S E (

[20()25

[12
[21(.

SOrri

160,903

12/20-25 /212
132,678F

154,623

(

-

[()

()

3
: OPM6
: OPM
230
[)

5:00PM

[
()
[2-1-1
[
3
[]

3:00PM

JCB
:o0PM100

rjCB(https://premium.jcb.co.jplass)

JCBMyJCB

24

JCB


7275JCB

2014JCB
2014JCB
Photonic-Landscape

Phnic
Landscape

3 . - - '

. , . . . ?
. " .

'

1 1 1 2 1 3 I J I 4 1 S 6 1 1 9

1 8 2 0 2 1 2 2 2 3

hIgh-

JCB

594 420

JCBDAYS
[()201431()
()n :00AM201421()1l:59PM

*H! (

'-

[
J
(hana)

! 19

[61,70080,300(
12

[169,700(
211Z

(2*2(2
(500 2300
* 1 ! :

Disnev

JCB(hps://prGmlum.jcb.co.Jp/class)MyJCB

JCB

JCB

CBTHECLASS

k;

#
,

4t

,w

j:j

'

100

Tel: 03-5217-9906

www.moet.jp

01

1oh1D
oiL
'"b

5
'
1.
2..2120.
.A42

Kazo

20(8,000
:11:30AM3:00PM
:()(
D

T E L/0553-44-3325

/11:30AM2:30PM5:00PM10:00PM
11:30AM1:00PM
1:30PM3:00PM5:00PM10:00PM
R7
5,000

JCB

1.()(1).
(2)

wakou

3
DATA

T E L/0551-23-5840

1/11:30AM2:00PM
5:00PM9:00PM

5,500

2013

JCBGOLD

MyJCBGOLD Basic Service

---

JCB

2012

1.

11

:
(720ml,1,500

(
)

1-1-17
IC15

RJR10
9
:
:

http://www.satsumamusou.co.jp/

<

Value

Festi Value/

FestiValue ()

FestiValueJCB

FestiValuehttp://festivalue.jp

311-2
IC

JR25
8:30AM6:00PM (
)11:00AM4:00PM (

http://kurozurestaurant.com/

2,000)

14,7,3505
5
(100ml,950)

1110)

(135g,390

0993-72-6055
33-1

IC
50JR5
9:00AM5:00PM
http://www.maruta8.com/

WEB

THEGOLD

JCB
63

N(24

1020

000

N(

"

hltp://www.sakatsu.jp/

201431()

http://wwwhara-mrm,com/

1020

HSBlu-ray1-2

JR

'"#

http://www.tetsudodensetsu,com

1962

20146

()

:2014()31
http://www.mtm.orjp

'0
'
(20142(ID
)340

20142()2

430(

(19
CStaatlicheMuseen
zuBerIin,MuseumfurAsiatischeKunst
photographyJDrgenLiepe

http://ukiyo-e2014.com/

;"

http://wwwshosen.cojp
tenpo/grandeh

62.63

()
()

31785

:750m20

rO3-6441-3025 http://www,rcjkkcom

2000

34

,/
http://www.kankomie.or.jp/miecp/index.html/

I
1210
Ij'

03-5772-3283

http://wwwkohiko
http://www.kohikobo.co.jp/

10

SWISS
JP

SWISS

lZHl4(
1214()

:27.0:/

:()http://www.bushikon.jp/

O800-800-1792http://wwwk-swiss.jp

WEBTHE

GOLD

MyJCB()
MyJCBID-
MvJCBGOLD Basic Service!
MyJCBGOLD

GOLD Basic ServiceINFORMATIONTHE GOLD

THE GOLD

f P p,RE

. S
FP1UMAIhlP

L.b"

'

''

JCB

http://www.jcbco.jp/

'

11) 5:00PM

()JCB
11

MyJCB71
MyJCB
JCB(http://www.jcb.jp/)
JCBJCB

l '

o11.

L '

MyJCB

JCB

11

Oki Doki1,000
*rOkiDoki
1
PHOTOPRESSOf)
2,0001

')
+

201422

498,000

201414

518,000

68,000

3/

(:47,0002013/6/1)

'

6:45()
[
16:15()()

(1

(
R(/888
(.'0
.97
9-13-12MT2

JOB(10:00AM6:00PM

: 03-6907-9540: 06-6946-6655
68
*

JOBIjcb] (SSk http://www.jcbtravel.co.jp/

JCBJCB4

Xmas

(
'

(12

:/A

12()
(

/B

12()
(

47,0001

F:

53,000P

58,0001

:.
60,000

50,0001

6
70,000
/c
LLr:
v'60,00070,00072,000

20()
()490
,49,000F
00
21(
JCB

17:00/
:0

21)2:00
/(C
2
64
lll2-3-11

JCB

JCB(10:00AM6:00PM

: 03-6907-955: 052-527-1375 (: 11-221-2251 (

JOB<

JCB

JCB

SSL http://www.jcbtravel.co.jp/ 80

664.65

JCB
JCB

()JCB

z
i
O k i D o k i 0

24

9:

*1

* *
* JOB

JCB

&

50

:20131117(i)1:30AM3: OOPM:
():7,000(:1031

10
*30

()
JCB

JCB:COAM6:oOPM24

03-6907-9540011-221-9256()052-527-1377(
JCBIjcb] SB http://www.jcbtravel.co.jp/
*-

ms.ttft.x.zm^ ^,

JCB

00508500054350005027

35601
3060US
/2620141/1
<>Sue
9010,0005,000
/4
>HOC/
9010,000* 12/27

)
(30)

/;
11

.)10()201431()
)1110()201430()
/281/2
-21
) 320,000509,000JL782/JL785
) 378,000568,000
) 301,000427,000JL782/JL781
*

"

""
JCB(20)

QUO500
1225()

JCB
JCB

(42
<()

90
30,000
um

;(
:(
:()1

100

11

11()201431()
()/548,000718,00021
250,000550,000(

<in
20141/43/31
90

3,000

JCB
l;

/$-JCB

JCB50!
()PHOTOPRESSO:
2,000(")(,,:) :
201431()
()(,
JOBJCB

20144JTB!JCB

JCB:COAM6:CCPM24

'03-6907-9540011-221-9256()052-527-1377(
JCBJC] [Sij http://www.jcbtravel.CQ.jp/

JCB

7 6

S 0033890 " 003651C

F

"==

613111;

( ) 2 0 1 4 ()
3 1 ( )
:12/3120141/2.202/2720141/5.20()
2611(
44,500103,60060,300122,600/JR==
(2)()

( )
::::RD1,
2642-3-11

iiil

IE

12"

11()201427()
()/170,000180,000
1(

24 1WEB!OkiDoki!

JCB:COAM6:CCPM

03-6907-9535011-221-2251()052-527-1375(
03-6907-9540011-221-9256()052-527-1377(
03-6907-9502011-218-0015()052-588-7810(

25,43,6468CB
JCB1822JATA
3-13-2TS171-0033
*JCB

4:00A6:00A
8:00A1:O0PM
:0OPM:0OPM
11:0OPM4:O0AM

ORIGINAL

ORIGINAL

JCBORIG1NALSERlES

(JAL
)

ETC/JOB
Type Select JCB,ana

JCB ORIGINAL SERIES

JCB ORIGINAL SERIESORIGINALOki Doki

amazon

MvJ2

11,000()5

Mobil l^y
2

Amazon,Amazon.co.ipAmazon.co.ip
Amazoncomc -

1M
. AL

un.L.

"-:
f , " T T E m . ? g .

J C B

Shell EasyPay

ec!N "1'

ORIGINAL

.
T

?
4 :

: :

;:

& http://www.jcb.co.jp

*()(
*MyJCB
*MyJCB

9::111(
*
*jlI

JCB

JCB Contact Guide

JCB

9:00AM5:00PM(

JCB
9:00:0OPM..

0120-800-920

0120-392-739

JCB

JCB24

JCB9:00AM5:00PM

0120-794-082

0120-800-962

0570-064-022

0570-00-5552

JCB24

0120-592-196

0570-000-767

()15

JCB16)

JCB9:00AM5:00PM

0120-592-309 0570-0123-03

)81-3-5778-5830

J C B
JCB24

0120-899-020

0422-76-541106-6945-6857

'2JCB(16)
1JCB(JCB
.
().4

110
(

JCB

ETC

JCB

ETC9;00AM5:00PM

9:00AM5:00PM -..

0120-99-6446

0120-1104-55

0570-0010-55

'

01
1-71-321'
JCB(16)(7)
(7)
JCB1

70

, B

(/

<>

1967

<
20()30(
(

' *
: JCB

JCB
(https://premium.

1997
IL

2004
2009

1-1-1
1
03-3793-9090
6:0OPM2;00AM (1:00AM L.O.)
6:00PM0:00AM() (11:00PM LO.)

http://dubuppacom
6,500(2
3,0003,200
4,000
3,000(300

jcb.co.jp/class)

1N
'

C Basic Service
JCB1

JCB
JCB

JCBOki Doki
JCBJCB
Oki Doki37

' -
Oki Doki10

4
25(100)

1,000

(1
-

6,000

(6

35,000*

7,000

(7

*1 Oki Doki1.0001 *2 Oki Doki

*JCB

JCBOki Doki
OK!
JCB

30

<

mstfimm*.JALANAI-1JAL

'' G"-"
Club Med"c1ubMedV

ASUKA

PTS
H.I.S.JTB
JCBOki DokiMCB

Oki Doki Oki Doki

()JCB
JCBJCB

[JCBlhttp:"wwwjcbtraveLcojp

JCB

03-6907-954006-6946-6655
03-6907-953506-6946-6644
68

::

24

"xLLJI..

''''

1-16-2
58

1
5
21()30: 12/20
/IT :00AM2:30PM(L.O.)
5:30PM9:00PM(L.O.)
JCB
(,,400
2,000(4,000

03-5404-7895
1

/10:00AM:O0PM

1996

LyK

1278-11
/JR7
i.e.30
25()201431
2:30PM(L.O.)

i'&

5:30PM9:00PM(L.O.)

THEGOLDII

0267-42-0095

/1:00AM:0OPM
(

GOLD Basic Service

10-76

1:OPM2:40PM6:10PM

'#

I.C4(10
1020()201431():'2/3,,/
/2:00PM/11: OOAM
2512(.

(45

188
, 00
23.100

16,70021,GOOF

11/1112/28,1/43/3

17,800

19,800P

19,800F

21.800F

21,.800P

15,800

17,800P

17,800F

19,800F

19,800P

4.5

14,800

16,800

16,800F

18,800F

18,800P

/2011/1C

12/29-30,1/

()

()
1(

M"

10

80

JCTI.C4(10
11()201431: 12/281/4.12
/3:00PM/11: OOAM
z5'12(

45,300

48,4501

40,000P

43,1501

39,000P

35,000P

38,1501

34,800

37,9501

31,000P

34,1501

()

(
15,250()

()

11/112/27,1/511.133/3

(20

nbl

THEGOLDII
JCB

03-3434-5500

/9:30AM:o0PM
3 : OOPM)

0767-62-411'

/9:30AM6:OPM

130m

30

2-15-1
3
I.C.5.5(15
20()201420(): 12/2125.311/2
/1:00PM
211(

uvm

100.800F

40,000

50,000

THEGOLDII

/9:00AM8:0OPM

JCB

()
JCB
80

2014()
/JOB

JCB

24JCB
24
JCB

^Er http/:/wwwjcbCOjp/

GWW

0063160

MyJCBMyJCBGOLD Basic Service

"TRAVEL"

((

))
o
JCB
JCB

GOLD Basic Service

1930

I.C.1(50
5
26,150(
23,0003,150
48

120

JCB

<>ABC
()

0
' 24()>

bJCB(

JCB
b1Z(

JCB06)123,150()
JCB; 2014()

29()

JCB

::
(

JCB

()201431()

2013

I.C.81(100
5

5-2943
i.e.7(15
R(15

'..7(10
R15

)(

)( >
M
)

/112/15 12/16

/112/2/431
40,500(53,500) 38,500(53,500
50,700(92,000) 48,700(90,000
48,700(90,0000 46,700(88,000

18,840(25,1401)16,740(23,040
28,290(32,490:)25,140(30,390
12Z240(32,490;) 24,090(30,390

19,000(20,000) 16,900(20,000
35,325(36,325) 29,000(36,325
34,100(34,225) 29,000(34,225

: 12/29l/3(;)(:1/1)(:l/1)
(4,200/)(2,100/)
1(4)

()(1
12,000)
b
JCB
11,050()
JCB:
JCB

1 , 2 0 0
7
14(2

JCB

::
(

JCB

JCB

()()()27()8

3376-1
3(
5
23,250(

20

/JCB

1(24)

rJCB044-966-1141

::

2-11-282

21()23(
/5:00PM11:00PM
JCB

<
18,000()

JCB
THEGOLD11

090-7079-4129

'

/10;00AM:OPM

GOLD Basic Service

JCBJTB

JCB

[]

2013
/8:45AM-JR

5:00PM

(9: OOAM)(9:45AM-11:45AM)(0:30PM1:30PM)
(2: OOPM3:OOPM)
(3:15PM4:15PM)(5: OOPM

()15,000(

60()l

[]
(90)

JCB
2013127(
/4:00PM-(8:00PM

4:00PM
4:30PM
5:30PM
8:00PM
()15,000

50(20)

<

76OkiDoki

JTB
/1025()1119()

..
'

JTB

:5:OPM

JTB
1768

www.vletnamairlines.com

SkyTeam

^k Vietnam Airlin
V

JCB

8,000

JCB2013
JCB
5
2

220286

2 4()7:30PM10:30PI

-,"
:(2)

: )

20130(

()
()(

3,0006,000

(3060
(3060

_""
:o(4)
(2,9705,940

3
',1
5002,000

(2080

(4801,920
(2)MilM)4
cDisney cDisney/Pixar
E2014

JCB

,1

:
:U

(
(500 ,001

btih*;

JCB STAR MEMBERS 2014

JCB STAR MEMBERS()JCB

()
b
Oki Doki

JCB STAR MEMBERS 2014

300

JCB
()2013()
JCB

2 0 1 5
JCB STAR MEMBERS

MEMBERS

100
50

rOkiDokibl
ORIGINAU -'Oki OokiCLASSIC
()PLUS

()PLUS

()PLUS

MyJCB

Oki Doki

JCB6

0120-800-920 9ooam5:00PM(

JCB

QUICPay'M

ICPay"
500()

()(

1,000

(5,000

'

"'

()

JCB5,000
(300

()(

20

JCB2
50

2014'

QUICPay()TM

JCBJCB

IJCB201
JCBJCB

Z1

()1215(

()(

JCB10(10

JCB()(LOVER)JCB*JCB*
3
*

E2014

JCBhttp://www.Jcb.co.jp/

JCB5(50

JCB5,000

Monthly Topics

IGt'

JCBtoto

3,000

Club toto2

JCB toto

(5
(30

()(

()(

(300

E12014

Club totototo&BIG

MyJCBtotoClub toto
()
toto19

JCB!

JCB()

- P H S

()2014(

30

1
2014()

R6

1
1JCB
JCB

JCB

JCB

JCB(16
MyJCB ID
(6

http://www.jcbco.jp/

MyJCB*

2
(6

xxxxx:

JCB
JCB

MyJCB*

0422-72-3155
06-6945-6852
092-725-3247
011-271-9073

JCBMyJCB

<>JCB
JCB STAR MEMBERS()
26

0120-800-920 9ooam5:
00PM(

JCB
JCB

Time's Place

Time's Place

2-1-43

9:00AM6:00PM(

Time

0596-28-8196 9:00AM6:00PM(

N700A300
E X
JCBEX*'5,0001

EX
REX1

N
N700A()+

*2
EX
EX
*10()201428()

JCB1
(100

N
rN700A(

()201415(

200
]2014

700

EX()

EXJR
(http://plu5-exJP/)
RIR

EXJCB

: <

JCB'-EP http://www.jcb.co.jp/

TicltGuid

1
I
p F

99

MONTHLY CLOSE UP
JCBz

* J C B J C B

JCB Special Live Vol.2 rquasimode

with90

JCBWEB
JCBJ (http://t-icb.com/)

'
,

QUASER

()
()

() http://www.chikyu-gorgeous.ip/vol_13

000141

01

'L Speciar

Vol1

ttMia
l (*)!(*) (I

Ll

1:00PM

2:00PM

6:OOPM

(
,

/
(

ACT11,5009,500

-10/30 10:00 AM
60

())
()

1.(2)
(

1
0
1
4

1
/
(

[1104552

115
, 00
9,700

JCBiihttp://t-jcb.comy
*

11/9 10:00AM

JOHNNYS' 200 World2020

JCB

()) Sexy ZoneA.B.C-Z

12,000

JCBJ (http://t-jcb.com/)

'

()
()
()
()(w)(w)
(w)(w)

(w
J C B
JCBJ (http://t-jcb.com/)

20145/18() =
11/2 10:00AM11/10 11:00PM HH!
JCB13,00013,0009,800
JCBJ(http://t-icb.com/)

[1109641
s13m0009,8008,0006,000
4,0003,500

( J O B > ( J O B

12JCB
I

*232
232

99

Ticket Guide
JCB

B l u e d l i o t e B l u e N o t e To k y

JCB Special Live Vol.2

que simode

(PtKey)I"matzz"(Perc)
(Bass)(Drum)

1stoneself-LIKENESSCD
2ndThe Land of FreedomBBC'WORLDWIDE
2007 BEST JAZZ RECORDS4i-Tunes Music Store
1"SONAR KOLLEKTIV"
2007
2008103rdSOUNDS OF PEACE
ITunes12008

2009BLUE NOTE70
mode of blueBLUENITunesAMAZON
HMVJAZZ1
2009BLUE NOTE4
daybreak
-
FM10

'"Magic Ensemble"ITunes
ITunesStore
Store
-

201210Soul Cookin'
kin'

AX

Soul Delivery Live -Shibuya

juvaAX-2013
AX-2013

pIUI
10/26 100
: 0AM11/3 110
: 0PM EHE

>(

JCB Special Live

JCB

..
c1
*

JCBJ(http.7/t-icb.com/)

with

10/26 4: OOPM

kk&kSi 052983
11/
(1)5:30PM7:0OPM

)36,000

<
-

2)8:45PM9:3OPM
/20
(1)5:30PM7:0OPM
2)8:45PM9:3OPM

< ( ) 7 , 3 5 0 F
*
*1

6,983P

JCBBlue Note Tokyo

'Z

" NNE
I PN
I KConi TossTour
"

10/20
10:0010/28 11:00PM l'ij=:NSI^

I,

-TAILS-

10/19 10:00AM10/27 n:OC p m

Yu ,

Musical Lovers 2013

rmwa

J
h

&

3:00PIV

6,500
*(500
14!

JCBnhttp://t-jcb.com/

JCB

*WEBURL

10

9/28()12/31()

JCB

2014/( )=43
: 0Pf/
/(} =3:OOPM
< >

PhQ10:ImagCostL

*LizVanda
2009CirqueduSoIBil
*3020
*

'

Z
2

*33

:
AJCB

<(SS)> t

11/9 l:OOPM

/() = 6:30PM

20141/25 () = 5:30PM

/ ( ) :

2/() = 5:30PM

/ ( ) = 5 : 3 0 P M

/()=5:30PM

/()=6:30PM
/ ( ) = 5 : 0 0 P M

3 / 8 ( ) = 5 : 0 0 P M

/() = 5:00PM

/(1) = 5:00PM(

m
3 / 3 0 ( I ) = 5 : 0 0 P M

/() = 6:00PM

/():
/ ( ) = 7 : 0 0 P M

63
, 003214

JCBJ(http://t-icb.com/)

99

'

,,

ll:OOAM

4:30PM

Ticket Guide
<JCB

()

:NapoIo

l()()1
11t

PhotobyLesIieKee
LesIie

20143/9()=':00A
10/26 10:00AM11/4 11:00PM MM

SS11,0()O1ijS(>8,500(2)8,500
CB(http://tjcbcom/)

11/10 7:00PM
:00PM
1
S('8,500i 2
(

)( T
5,5003,5( ()2,5()()'
'
*2

'6:301

ll

11/7 1:00PM

1/911:00AM

<>1

(162
()

[109636

s12,60011,340

11

()
4;()01)(

JCB11http://t-jcb.comy

JCB

*WEBURL

10/27 1:00PM

2013

MACBETH

()W))
()

105610

9 , 5 0 0
*

1026JFF

11/10 10:00AM

()

102572
:

" 1
-010
) oooR$76
,00R

()
i=)
:00PM

/():

/24() = 2:00PM

()2

OPM
(

()

(1
)1Il
(S)()
111,0009,300

[006199

:(

;i

11/3 11:00AM

527

:
:

8,000

'

6/
)(
i

8/3:23'2:
)'( ()()(
-

Ticket Guide
JCB

11/i

_,2
.

ll/3 5:OOPM

One Nieht Premiere LIVE

[1001772
p12/21()5:3OPM

6,500

1026100
:0AM

l 3
, -

()

003187
12/30()=4:30PM8,000

11/3 3:00PM

Complete Best LIVE 2013 in

60

100075

[006159
12/20()=6:30PM

6,500

/()=5:30PM
/():
()6,300)1,000
*
()*16

10/26 10:00 AM

RAG FAIR 2014 FRaggage

() RAG FAIR ()(THEcoNvoY

2014

/
'
K

:
6,5005,500
: 14

11/3 110
: 0AM
tfill
I SingBe Happy

;
:7,800

m99

JCBiihttp://t-icb.com/

WEB
URL

4 100
: 0AM

1 l/5 5:OOPM

2013

!2
(
:lop.9-1
op.9-2
:23
.
.14
*

UliWebe/ uryCIassi

<>
(
()
()
()
()
()
(
(
:HWV56

003800

/()
:
/()
:
13,000

JCB

12/()1P
12/12()115

12843
12/23() =3: OOPM9,000
1 /4 10:00AM

2 0 1 4

<>1

<>1

()()
.()
(&)

{1000669

12/31()=io:oopm
;)=io:oopm *o:20AM(
12,000

11/3 3:00PM

/
(

105,000

()
()

(
Z8007,300

:
:
:

()
op.314

O14j
/l

I1000669

9,000

- A L L J A PA N T O U R 2 0 1 3

&KT

3018625

() = l:30PM-5:30PM
()::
/()=1 :30PM-5:30PM
/():
12/10() = 1:30PM-;30PM(

s5,000(3,8002,800
'5,000(3,8002,800

10/23: OOPM

()Mr Swing!

IMusical(

()
()

(&

10/26 2:00PM

SEMINAR

()()
()

-m
_

111

ISwing!

I/

(:,

dla

'00131811/9()=11:00A

W
' 500m

)(

'

Ticket Guide
<JCB

10/28 10:00AM

201

From N

l 10/31 10
: 0PM

0 1 4

()

/():
/():
/() = 2:00PM
/() =7: OOPM
/()
:
/():
:
:
:

/()::
2/()
/():

()

mSSHS 00662

20141/7) = 2:30PM
20141/7):
/()=7:00PM
'1/9()=7:00PM

i1/10()=7:00PM
R:i/io()=7:00PM

()
'
1/() = 2:00PM
= 2:00PM
(,)=2:00PM
1():

6,5006,200S6,5006,200P
6,5006,000

S6,000S7,500S8,500

10/29 3: OOPM

_11/5

l:OOPM

blld

]
12/24()

-f
40

35,000F

[1000928

.woi) i) (

:
:

6 : 0 0 P M
;

9 : 0 0 P M

':
14,700(1&

()JCB
!(1)
B i l I b o a r d L i v e T O K YO
*
*
*

JCBnhttp://t-icb.com/

JCB

*WEB

'2

11/2 10:00AM

(
(

103393
12/8() =6: 0OPM

41500

)()
(
):
:

ESSSHS 045671
12/24() =6:30PM

s10,0009,000

J<>
CB>120

<JCB>120

>

&

fr

J.S.()

*2
1

1063431

d7C
:

1O
i PM
^N
/25()1:OOP

4,5004,0003,700F
t !

1/31 1:00PM

TOKYO FIV

2013

11/4 4:00PM

11/2 10:00AM

from
Mele Kalikimaka

<>

()IlluminArt Philharmonic Orchestra

([THE) (
()125(

()(

1043584

()C is for the Christ Child

Christmas

12/()=7:00PM

6,300
6,300

10/1 :OOPM
ASEANiO

Drums & Voices

1():
():
3():

9,000

12/23()=1:30PM:30

5,5005,000

1/3 l:OOPM

Merry201

s r s E a a i o 3 39

11/3 1:00PM
NEW YEAR 2014

<>120

()

()(
( )

(
(
:(
**

(
1:30PM:"
:
:

1106773
12/()=7:00PM

99-?

]O2207

12/21()1:3OPM5:3OPM

5,0004

)()

)
*

:1000416

201l/3()=3:00PI

1()=ll:30AM-3:00P
1/():

/() = 1:30PM

6,5006,000

Ticket Guide
<JCB

10/31 3: OOPM

[000551
>12/22()6:3OPM
7
:
(5
39,00038,000

10/31 5: OOPM

JGn

[]
12/12() =7: OOPMs7,5007,000

LU

297

-N10/30

X' mas Dinner Show 2013

!l

""
1

*
*
*

10/30
Vol.1

I000779
20142/()=6:30PM

5,5005,000

10/30

2:00PM
10th Anniversary

CLUB SEVEN 9th stage!

20141/15()=6:30PM
(
8,0007,500
. 0 / 3 1

{1010210
12/27()=6:30PM

s9,5009,000

5:

1031 3:00PM
2014

OOPM

()(
(
(
(

[1004055
20141/() =2: OOPM
(
4,500

201

)1 o
(
02,500P

>>
()

5,.

::

<

<

()(8)

(4)

()

2#
#
L
#
8()1980010
'

H
.I2

()

8
(
)

(
WEB

()WEB
,

(4)

'
[31(6)

tctf

(3)
()

JCBjWEB
URL201()ID

h:p://t-jcb.com/
()

-
JCBjWEB

Fami13)

<
()

<
600()

1315()

()

()
JCB

CATV

1Z

/10:00AM:o0PM

,
"
4'"
-
"
:1,OFF

,,.'.4.,.

f P

j
1nte

JCB

' %

App StoreGoogle Play!

JCBhttp://www.jcb.jp/
*iAppStoreInc*AndGoogIeP1ayGooglelnc

JCB

JCB

JCB

('5)'0 *

30
(8/10)5(02(9/)5(0
6.00
300

8/1

12/166/1E
7/11/1

11

6.00
300
0300

JCB
*

JCBJCB
SFC

(5
' )
JR

(51*

1(

()

8.0415.00

15.00
JCB8.5015.00%
[]()*4

[2]4,*4
*

JCB
*

:
:2

307(115.00
(8/)10,747(1747
7 15.00 26 365>
2(9/10)10,764(1764
6 15.00 365>
3
14.60
JCB14.50%
200

JCBJCB
SFC

()

7.9215.00%(0.661.25%

]()
[2]

30110(15.00%

100,000 7.007,000
(100,0007,000) 1010,700
10,518()+10,700 8(9

10,699()106,817

15.00
3

20E

7
.

7.0

12 15 18
8.3

241i

0 4

10.29 122
. 13.64 16.37

(1)

6.00
6JCB14.50%

(2)((1)
)
6.00
200

JCB
1.60
6
101

MyJCB

JCB

7 : 5 5 P M
/

()
B

:55.

() 7:55PM

0120-802-570

JCB16)i4)
JCB
(23)

J.iC
l 1

'"

q"?

'-.

K1

201316()2014(

220389
86

()
<>2012
>201316()1215()
<>201312()201415()

J C B 1 0 0

JCB50

JCB5,000500

- ;

MyJCB
101Basic Information

JCB

Insance
S

''

MefLifeAIicos

,.

()

:80
(

:
(

:3085
(

:
(()10

()

4-1-3130-0012CTAPEANUTS2012PeanutsWoldwide
Te1.0120-111-888(-1412)RefLC4CO8-006-SN

J C B9:00AM5:00PM -
.

570-04-995
JC B

JCB

I^
I^J http/:/hokenjc
. bc
. op
i. /

*10

JCB

Support
2080

2,000

150
,00()

53,550

1()50
()

:1'

675

{50
, 00()]

2,622 2,342

I
'iF
:

675

r
L

100
,00()

2,000

Si 4.500

45

3,210

91()

20132()()

:
1 0 7 - 0 0 5 2 2 - 3 - 5 T E L :

0120-679-815 orix2013-c-406

( 2 0 1 3 )

JCB

'

JCBo
JCB
Oki Doki
JCBTHE GOLD

'

JCB

s
Shangri-La hotel

03-6739-7885(
::

,: =

1-8-3

TOKYO

03-3224-6660

SOAuAa
T O K Y O

3-3234-7777
"9
:0
:0
AM73
: 0

:7:

& -,

3524(
:

LEAN TOWER
KYU HOTEL

4-

2-10-4

:008:0
:007:0

1-1-1

052-222-7070
11:7:
:008:0
2-12-30

008:

03-5449-2772
:10:00AM7:00 PM
5-15-13

Tokyo(
03-5524-5667
::307:3OPM

SODOH
I 1 G A H I I 1 YA M A X YO T 9

075-541-3333
:7:0

ORIENTALHOTE

078-326-7722
11:00AM7:00PM
:008:0
2

092-433-3939
:7:
9:00AM8:0OPM
1-9-1

Grandciar(
:045-227-3782
:11:008:0OPM
eglise de(
:048-644-8928
:11:007:3OPM

,_

2013

/weddingh 1
J Bhttp://wwwjcbjp/life/sce

JCBJCB

JCB
http://www.jcbjp/renraku/goriyougaku.html

JCB
9:00AIVI5:00PIVI

0120-592-309(0570-0123-03

"

JGOLD
T
H
EG
O
L
D

JCB

()

Jq

:219038

:272985

:283901

:283373


>

>

pi;
<>
b

'428-713

"

:
:S

brisbane'

1858

"

'554-960
<>
19,950(
:
(: cm): 1079,82,85,88,
:100/'/
11
1

(c)

1600()
1V,1JIHI
I1,1''1IYI11'
1
I,%hlFI(li1l

IRIrrl()11IlIL ITI
NII11IYI

0120-645-808(PHS042-653-0331,9:00AM6:0OPM)httWWW .

(LightUp)
:5(03)3571-7178
:1(052)259-7220
:4(06)6345-8730
:1(092)716-5371
]

[068331.

: 108

--,

USA

USA>

^CYPRIS

534-825
<>
12,600(
:
M
():9.5cm 8.5cm 1c()
/

'346-411

<

:c

()

Em res175 88

9
6

BHi. 175185

15,540(
:
:
:100("
/
1
(

R
E
25cm3659
922.526.5c

25,IE 25.5,012626.5
():(25cm:
()
('':'

'=

'
,004
2-653-0347 JCBJCBJCB

()()

JCB
(
()

(0"331-

..

()(

9
'"

LONGCHAMP

<

<>

Mil

''310-309-06-01

<>

9 0 0 (
;():29cm 22cm 12cm()
3759:/
1
1 45

'

La Corte
e/e

'522-917

<

19,950(

488-311-01-01

<>
9,975(
()mm():()

(925/1000)

:
:,

1600()
I1W, W1lITI,H1
ITIlIiIIllUYII'
1
IllIHI111 'Ini

IlOlIIHl'1',Y,
1W,IHI

0120-645-808(PHS 2-653-0331,9:00A6:0OPM) www .

:c

< LightUp)

[5(03)3571-717
1(052)259-722
i4(06)6345-873
1(092)716-537

110

>

b
'I'

Pierre Lannier

mE
i R
'558-634

545-665-01-01

<>

21,000(

: /():22mm

()22mmmm1316.5cm(

)()//
/(3)()/

<

28,350(
:
:
;8515

:c

>

A530-144
<>
:

16,590(

(Bi):fiB2Z523,2323.5,2424.5,24,5
():210g(2323.5cm:(
)():3.5cm:/
a

(cm) EB22.523 52323.5 EH 2424.5

:
3 6
3 7
3 8

E24.5
3 9

<
1874

'515-305
< > - 1 5 , 5 4 0 (
:
(cm):El22.523,2323.5,2424.5,24.5
():(2323.5cm)(
)()
: E(

(cm) EH22.523 1)2323.5 GH2424.5 ED24.5

cm
()

68
. 08

,0428()()
2-653-0347 JCBJCBJCB

(
(I)

0
(65121
)

..

()(,

0
"99

'798-215

(WOOL FACTORY)

16,800(

'549-229-01-0

:
MM)mil)
:100
( c

<>
9,555(
:():35.5cm 40cm 12
(): 270g:

32
12
20

KM)
EB(L)

8
9

():1909(23cm)
():3.5
1cmcm)

1 6 0 0 ( )
,Ih,-
,MI1WlVI-'1'JWIYI''
1
liI,MllI

>

:503)3571-7257
:1052)259-722
:'4(06)6345-8733

:1(092)716-5371
IlOlI1Ill1V,
JCB
Ijli-

HP
0120- 5-808(PHS042-653331,9:OOAM6:0OPM)hr"l .

0683411 **J*

:():27cm 325cm
2(8)():655g()

1
2
16411
cm()13cm

8cm

q g

105
, 00(

:
()F(5559cm
:7030

0120-675-808(

^26"30fi^^^
113

''133-979
<>

576-531-01-0

<>
39,900(
1,050(
:():68cm 38cm 165
cm50cm147.5cm/():
kg:()
()

-042-612/28()1/3()
53-0347
' :JCB

JCB
(
()

((

""

1 2

(1309

<>

(1309:

'

193
0
-991

10

2002
>

:20131130(
'070-946-00-00

::

49
, 80
:1212,:180
=

46

:201310
()

1130()20131(
201411()4,980(.)
()

06835111
:20131130()

..

0120-645-808(PHS042-653-0331,9:00A6:O0PM)p;"wwwl .

169-82282-21-1114

'

-s,
(3Dg

1"!

(
)g:

(309);

(1309:

"

(
h

(13,9
)g:

mi

(1309

.
n

(1309:

(1309
1309:

l
M
lI

;,f H
I-.l'll',

(1309;

(1309:

(1309:

12

JCB
((

8
0426530347 ;
-

.PHS

112)

1EI

8584-004

I
<>

23,940(

/lHll
:
LL

*():cm

l^

8584-001

(MULL
2090(
8584-002

10%

r,

'
CMLL)
(
8584-006

(3U
(

/m

/L Jl LL H 3L
:(

(:
()
0] M 110(7987
Ba L 116(8694
03 LL 122(93101
04 3L 128(100108
()c
: m

HOI 20-917-336 ES30120-917-918

THE.

0120-989-808PHS
9305(.. ... ^ 03-5810-8136 J
'1130(

8584-003

<

/mMML
:
(
)(:

60(798 727
K 66(869 727

6
6

*():cm

(021

JCB

(
()
(
)

6Bg5
'
,

'

1(
JCB(JCB
JCBJCB)
2

f:..

1 00%
1 00%
'
I

100%

E-l

1
'

'

/
4622-003801
'4622-0038011<
39,000()630(20131130(
2
JCBJCBJCBJCBJCB
2
DM

0120-111-100
(
;6:00A9:0OPM(

JCB

()
()

JCB

(
(

<

JCB

( 1
93
: 0AM50
: 0PM
(

IEI

http://www,iei,j

"lEl2013/"622

1.
2.

3.

qih..

:3
(cm) :
30(76)(79)(81)(84)(86)(89)(91)
37(94)(97)(102)(107)(112)(117
3446
c

(74)(76)(81)(86)(91

c
AABQ162385

9,900(

BABQ162388

9,900(

ABQ212250

11,000(

JCBJCB
JCB102

(1315/)100LLBean100

100

0120-10-8080(9:00AM9:CCPM
PHS0422-79-9123

180-00031-16-3

f4P

(c

7
J-FitXL
ABQ273708

6,900(

J-Fit
:

(c
J-Fit:

4
J-FitXL
ABQ279146 9,900(

LL
1

0-1

PHS0422-79-9123(
9:00A9:OOPM12/31()1/3():20131230(
JCB

LLBean2013/11/10()

10%
I U Vo off
O T T+
+

Johnny

()
URL: www.llbean.co.jp/monogram
0120-10-800

c c L

:44

7980(ABQ234075 -8=960(
7,110(8,010(
(71X91 cm)ABQ234156 1060(ABQ234162 VZfiQO(
9 , 9 0 0 ( 1 0 , 8 0 0 (
( 8 6 X 1 1 2 c m ) A B Q 2 3 4 1 5 7 ISvOOO(ABQ234163 1^600(
1 3 , 5 0 0 ( 1 4 , 4 0 0 (
(107X132cm)ABQ234158 18(ABQ234164 13,600(
1 6 , 2 0 0 ( ) 1 7 , 1 0 0 (
( 5 1 X 6 4 c m ) A B Q 2 3 4 1 5 5

(64cm)

(86cm)
(112cm)

960(ABQ234084 -^900(
7,110(8,010(
ABQ234165 1000(ABQ234171 12^00(
9 , 9 0 0 ( ) 1 0 , 8 0 0 (
ABQ234166 ISiOOOPKABQ234172 16^S0fT(
1 3 , 5 0 0 ( ) 1 4 , 4 0 0 (
ABQ234080

{132cm)ABQ234167

IB^QOFKABQ234173
3000(
1 6 , 2 0 0 ( ) 1 7 , 1 0 0 (

:4
(51 64cm)ABQ238370
_&900(
5,310(
(71 91cm)ABQ238371
.80(
6,210(
(86 112cm)ABQ238372

,^900(
8,910(
(107X132cm)ABQ238373 12^60(
10,800(

JCBJCB
JCB102

(1315/)100LLBean100

100

120-10-8080(9:00AM9:0OPM
PHS0422-79-9123

,
180-00031-16-3

18kg
32kg32kg

LLBean

:
(61X43X20cm)ABQ272045 -9^00(
8,910(
(69X53X23cm)ABQ272046 14,000(
12,600(
(89X66X25cm)ABQ272047 1^900(
15,300(
(97X76X27cm)ABQ272048 29,000(
18,000(

(38cm5371cm)
ABQ245603 -^900(
5,310(

(61cm841C4cm)
ABQ245605 .80(
7,110(

(30cm4153cm)
ABQ245602 -4^00(
4,410(

(48cm5886cm)
ABQ245604 -6^60(
6,210(

L.L.Bean

()230

:92

(173X224cm)ABQ252105 12,000(

ABQ252106 13,000(

(206X224cm)ABQ252102 13,000(

ABQ252107 14,000(

(224X244cm)ABQ252103 14,000(

ABQ252108 15,000(

(272X244cm)ABQ252104 16,000(

ABQ252109 17,000(

JCB

()L,LBean5,000
1,000

'h',,

URL www.libean.co.jp/welcome

JCB

L
.

PHS0422-79-9123(
9:OOAM9:o0PM12/31()1/3():20131230(
JCB

1577()
(,...)

tg

www.cloclasse.com
( ; www.doclasse.com
):Ao47o ;:
'
( d o c I a s s e . c o m )

FAX
JCB()

I W

JG

rTT.

(Hemng)(Bone

Peregrine'

29,925()

GJC-338C;

GJC-363C

f/

() 900g(M
1():100
:100:
2:
c
.

1651

88

1751

96104

B
(

: 2:

: -

(.c

M 165175 88

Ml M 75185 96104

(
GJC-663C

(:185
() lOOg
()
3

SHANDON
&(

8,400
GJC-889C

,450

8,400(

GJC-a88C
()
01M(58cm) 02L(6Ocm)
100(

(
:

(:

:144-0053
.......

1-2-5

(2
: o3
'
' 3
' ()

GLENFIELD

:

4F 7)5'n9aHH(j.B

TEL,03.373D-5BB1
(:PM:

F1

:
CiXRRcMqdonn

(
...,(

GJC-890C

() 780g(M100

(c
.

m 1 9
1751

961

(
18,690(
GJC-292C
01 M 02 L
(') 700g(M
100

(c

79

1541

1541

869

2WAY
10,500(
GJG-891C
01
()[]25 20 [
]140(
() 330g(
)
1,() 1,

10,500(
GJC-B92C

()[]30
155100c() 570g

: () 2
(); 1
()

...
10,500(
GJC-893CI

()[]23 9.5[
]120()440
(): 2,
():
1: 2,:(
)
[100()

(2WAY

10cz

10
""

10

cz

cz10b

:5668(1013ct)10(0.06ct)
(925:718

0120-111-100
(
::00A9:0(
JCB

7
1

)
)

10CZ

4032-003801

29,300()630(
20131130(
:718

JCB

(
(

<

JCB

/;

::
(

IEI

http://wwwiei.coj

-IE-I2013/04032 126

GOLD

BLACK

100

BLACK

GOLD

():c

s;

(
150

0120-111-100
(
:6:00A9:0OPM(

JCB

()
()

4638-003801
'4638-0038011

39,000()630(20131130(
2
:
11
JCB2

DM

JCB

(
(

<

mm

JCB

::
(

116.001.1115117

E-l'

http://www,iei.coj

20,3/"638

l
sw41h;599E16,625()
Uw1-4116"re^590

Uwi-4i 15 te^eoE^aa 15,960()

Z1.3 21.3 5.6cm [31()

30.0[m 22.0[m 4.8cm (201431()

()

20131220(

. 111111111

1
HIS

() ()()
()()()
()()

20131230(
THE GOLD

I()
FAX

0120-091-888
(PHS)00
, (
:

'95

THEGOLD

JCB()

90120-8

EllnessiJL
141-00221-13-12
03-6408-5651FAX03-6408-5652

...

4.6

'

I
3
<

50

: 1 5 Og

(5 0 Ow6 0 0 w)
2

JCH-1

(.

JCH-2

(
.

903

j c h - s

5.670(.

"

525(

:2014

g:3
E
0
(

tl

129

.
(

":

'

5
30

'7655.6021
(
,!34U(

:
():3.6 1
() 19.5cm():108
7S() 40

1 00%

7655-601
(
Mm [1l
:

():c
;
1

l7655-6051

(
:
()
():150g(
:

JCB

(
(

i17655
6
-041

w
V

<22
6,980() 7,980(

+);

003801

00120-917-336' A
./2013,)1t'l' Tl 16-001
EI(

1:

IC

0:ABS0():135x10.3x24.9():go1
(-S,,L():PR-41/1.()260o:1

<

D-

'7655.6071

4183679

:,():126x14.3
():379:12=9=
:
()(x2x2)(

() 24,880()1,575('I

:==()=100=(
60x73118x9763o():84kgo():90kgo4

3P

7655-610
(15
, 75(
():190190(:3.1kg

100=():4mm

l'7655.6111
28,140(1,575(
()2
: 00X250()
: k

m0

200
'

'7655.6121

48,400(

A4
A4

(.c

(2)
S
:
():

0120-917-336)
69JCBITHE GOLD

131 FAXfax 0120-917-918 (

17655-609
(816) 15,540()1,575(

: =(=(
): 55x
38x=219
. x312
. x()38
. ()302
();155kgO0:4(2)O

2
1630()1,050()
(
)
2
TEL 0120-989-808 (03-5810-8136
(9305),2013130(

G-Call

2014

G-Call

G-Call

G-Call

2983711,000
14,800()
:20131130()
19.5 19.5 3

*;ir

(16

'

IS

G-Ca

326681300
19,800()
:20131130()
21.8 21.8 3

!:

(ISi'ii'i)

m-i
IM-(18

24
(20)1!

:2013292013
_
:
:2014()2
:
:2013()
/

G-Call(:

*TEL:01 20-979-256PHSbT)
Il::()www.g-call.com/jcb

:()

141-00225-25-195

30()
2013

'

L.

'5,000

A4

13,000(13,650
.

800
():33 27
qvl 560g:
100

'<&

8 cmOK
/

5,715(6,000

(2

4cm
i'n
(i.OOtl

34785

9,524(10,000
800
():118(1
OScin) 4cm 243g.-
:
2

910W
AC
8cra
IC:iii45

28506

29,800(31,290

800
():6.5 39.
2cm 720g
3.1 5.9 12.7011 120
98.6 35.5
9.4ciii 250g
1

0120-262-850

' CD

CD

36474

CD-CDC
/
^CDCD
CD
CD
llli

AM/FM

28,381(29,800

():31.8 29
29cm 6kg
14.6 22.5cm 1kg 1
:

EP)'3,5
mm)1
30

(
: 99)I

0120-120-466
133 www.uushop.co.ip
()

10JCB
(JCBJCB
)
8

JCB
e-

20141130(

-[

50cm
.
. . . .
...
()....
(.
()...

:
;(k

24()15:0C

50cm
(50x50)

(18xl

8,800

():OO
(){
2

JCB(
'

(0120-44-5595
0120-307-963PHS
9:OOAM9:OOPM2013129:OOAM5:4OPM
JCB
()3()

0120-5678-01
JCB
(()
(,)
49567

3628688
42

()

()():TEL:0120.703350FAx:048.775.6063.P048.776-3197('134
URL:hmp://wwwbelIuna.cojp0120-634-051362-86842

(20082012
2

'

,",'1"
AC)

'
(AC:A

'
(AC:

'
(:

,
:,'

(:,

( )K

'

Ca
il e
l au
l

.'
(:

'
(AC:

'
C:

(AC:

Iu
l

'

(ACh )(AC
'
()(g

A
(

(),

750,1c()

728271

: (
J C B ( )
2

.JCB
O120-307-963
315()

1 5 , 7 5 0 l
()
'.()
(

0120-559-950
0120-307-963
9:OOAMg:OOPMPHS
()
JCB

0120-5678-0124
FAXJCB(
()
()72827
01

-
W
' ine CLUB42

.()

'35 :

LL

MLLL

94(7994

l(798

(I869

9
(31

108(931

f'

l
76
, 00(79
, 80

:,:

,
260g(23.0cm
/

FAX

9 28
-PHS075-81-0111

LEAXJ 075-822-3111 24

FAX
(
(
(((

(
(
390(
(
()1

''651

600-8807

http://wwwkyoto-tsuhan.cojp

i QS
ItmaSB
lCB
l 4136
39

SWlSS

PERFECT

R S - 2 8
R

28

(5l
(5l
(l
(5l
(5I

1N

ml
R513(
/31,500()

37

6
lRlSA'

Z g

:
E

15-12-14

www.swissperfection.co.jp

JCB
(
)1

:()