GUIA RAPIDA DE MANEJO ENFOCADO A LA SEGURIDAD DEL USUARIO Nombre comercial Marca / Fabricante Servicio Clasificacin del riesgo

Plataforma de Energa FORCE TRIAD Covidien Ciruga IIB

OPERACIN DEL EQUIPO 1. Conecte el instrumento al Receptculo del Instrumento Monopolar 1 2 (lpiz Monopolar, Dispositivo Force Triverse). Cuando se conecta un Lpiz Monopolar se activa y se ilumina la primera pantalla. Con las Flechas aumenta y disminuye el valor de la potencia Para corte se puede seleccionar: Pure: ofrece un corte limpio y preciso en cualquier tejido con o ninguna hemostasia. Blend: es una forma de onda combinada que ofrece uncorte ms lento y hemostasia adicional Para Coagulacin se puede seleccionar: Fulg: (fulguracin) coagula el tejido formando chispas que parten desde el electrodo activo y alcanzan el paciente atravesando el aire. Spray: proporciona una fulguracin ms amplia; la penetracin es ms superficial y la zona de tejido es mayor que con la modalidad fulguracin

2.

3.

GUIA RAPIDA DE MANEJO ENFOCADO A LA SEGURIDAD DEL USUARIO

OPERACIN DEL EQUIPO Cuando se conecta el Dispositivo Force Triverse se activa e ilumina la pantalla del Modo Valleylab que proporciona una combinacin ptima de hemostasia monopolar y divisin de tejido al tiempo que usa una graduacin de energa ms baja lo cual resulta en menor chamuscado, menor dispersin trmica, menor arqueo, y un paso ms suave a travs del tejido que con el modo tradicional de coagulacin. Efecto controlado por el cirujano Rpido mayor divisin Lento mayor coagulacin/hemostasia: Zonas de potencia: Las cinco barras amarillas del centro de lapantalla representan las cinco zonas de potencia disponibles para el instrumento acoplado al receptculo de la plataforma de energa. El sistema selecciona automticamente la configuracin predeterminada de la zona de potencia para cada instrumento. Las zonas de potencia slo pueden cambiarse en la pantalla tctil de la plataforma de energa Posicin del control deslizante: La plataforma de energa detecta la posicin actual del control deslizante del Dispositivo Force Triverse, y el indicador vertical de posicin en la parte derecha de la pantalla muestra esta posicin del control. La posicin del control deslizante slo puede cambiarla el usuario del instrumento en el campo estril.

GUIA RAPIDA DE MANEJO ENFOCADO A LA SEGURIDAD DEL USUARIO

OPERACIN DEL EQUIPO Cuando se conecta el Cable monopolar en el receptculo Monopolar para activacin por pedal se activa la siguiente pantalla Con las Flechas aumenta y disminuye el valor de la potencia Para corte se puede seleccionar: Pure: ofrece un corte limpio y preciso en cualquier tejido con o ninguna hemostasia. Blend: es una forma de onda combinada que ofrece uncorte ms lento y hemostasia adicional Para Coagulacin se puede seleccionar: Fulg. (fulguracin) coagula el tejido formando chispas que parten desde el electrodo activo y alcanzan el paciente atravesando el aire. Spray (spray) proporciona una fulguracin ms amplia; la penetracin es ms superficial y la zona de tejido es mayor que con la modalidad fulguracin

Existen tres modalidades bipolares disponibles: Low (Baja) proporciona precisin y un control afinado sobre la cantidad de desecacin. Standard: Es una salida bipolar convencional con bajo voltaje. Macro (macrobipolar) puede utilizarse para corte bipolar o coagulacin rpida. La potencia permanece constante en una amplia variedad de tipos de tejido.

GUIA RAPIDA DE MANEJO ENFOCADO A LA SEGURIDAD DEL USUARIO

REM Calidad del contacto REM para controlar la calidad del contacto elctrico entre el electrodo de retorno y la piel del paciente. El sistema REM est diseado para eliminar el riesgo de quemaduras en el sitio del electrodo de retorno. Con la plataforma de energa ForceTriad no deben utilizarse electrodos de retorno que no sean REM Si el sistema REM detecta una situacin de alarma, el indicador REM brilla en rojo y en amarillo, emite dos sonidos e interrumpe la transmisin de energa de RF. Cuando se haya resuelto la situacin de alarma, el indicador se iluminar en verde. Dirjase al captulo de Solucin de problemas para obtener instrucciones detalladas sobre la correccin de alarmas REM

OPERACION SISTEMA LIGASURE Al conectar la pinza se ilumina la tercera pantalla La pantalla tctil LigaSure est dividida en dos partes funcionales: el panel de control LigaSure 1, que controla los instrumentos conectados a la toma de energa LigaSure 1; y el panel de control LigaSure 2, que controla los instrumentos conectados a la toma de energa LigaSure 2. A travs de esta pantalla tctil pueden configurarse dos instrumentos LigaSure, pero no se puede activar los dos al mismo tiempo. Durante la activacin del instrumento, la barra de estado que aparece en el panel de control LigaSure correspondiente se ilumina en azul, y suena un tono durante toda la transmisin de energa.

GUIA RAPIDA DE MANEJO ENFOCADO A LA SEGURIDAD DEL USUARIO Nombre comercial Marca / Fabricante Servicio Clasificacin del riesgo Plataforma de Energa FORCE TRIAD Covidien Ciruga IIB

PRECAUCIONES DURANTE EL USO DE ELECTROCIRUGIA Determinar la condicin de la piel Grasa/seca (en caso de piel grasa limpiar con solucin sin alcohol) Dermatitis o erupcin (no colocar placas en sitios con heridas) Vello excesivo (afeitar la zona) Tejido con escaras Electrodo de retorno Elegir: Masa muscular bien vascularizada Descartar: Sitios de insuficiente vascularizacin, Contornos irregulares del cuerpo, Prominencias seas Considerar: Lugar de la incisin y la posicin del paciente, Coloque la placa lo ms cerca posible al lugar de la incisin Preparar el sitio de la placa: Secar, Desengrasar, Afeitar Ubicar la placa de modo que est completamente en contacto. Asegurar que los bordes estn totalmente en contacto. No encimarla ni doblarla. Descartar sitios de presin No alterar las placas ni cortarlas
Generador y placas Comenzar con niveles bajos de potencia e ir aumentando gradualmente a medida que se requiera. Responder a las alarmas del generador Prevenir que el cable este tirante Solo utilice placa de retorno Rem para este equipo, evitara activaciones del electrodo activo si no hay buen contacto entre la placa y la piel del paciente

GUIA RAPIDA DE MANEJO ENFOCADO A LA SEGURIDAD DEL USUARIO Nombre comercial Marca / Fabricante Servicio Clasificacin del riesgo Plataforma de Energa FORCE TRIAD Covidien Ciruga IIB

CUIDADO DEL EQUIPO Desconecte y desenchufe siempre la plataforma de energa antes de su limpieza No limpie la plataforma de energa con compuestos abrasivos de limpieza o desinfectantes, disolventes u otros materiales que puedan araar los paneles o daar la plataforma de energa. Se recomienda como mnimo 2 visitas de mantenimiento al ao realizadas por personal de servicio tcnico autorizado.