PROMOTION

POUR L'UTILISATEUR
(VALIDE AU CANADA SEULEMENT)

OFFRE D'UNE

DURE LIMITE
DU 1ER OCT. AU 31 DC. 2010

Obtenez davantage avec votre achat d'un systme de coupage au plasma de la srie CUTMASTERMD TRUEMC de Thermal DynamicsMD
ACHETEZ UN

CUTMASTER

52

CUTMASTER

OU

82

ET RECEVEZ GRATUITEMENT UN

UNE VALEUR DE

316,00 $

Kit guide de coupage de luxe Thermal DynamicsMD

(No. de pice 7-8910)

Utilisez le verso de ce feuillet promotionnel et expdiez-le par tlcopieur au 1-800-588-1714

TLCOPIEUR - SERVICE LA CLIENTLE : 1-800-588-1714

Pour une priode de temps limite, (du 1er octobre au 31 dcembre 2010) ThermadyneMD offre aux utilisateurs un kit* guide de coupage de luxe Thermal DynamicsMD gratuit, (sans frais supplmentaires - une valeur de dtail de 316,00 $) avec votre achat quali dun de deux modles vedettes de machines de coupage au plasma de la srie CUTMASTERMD TRUEMC de Thermal Dynamics.

1.  Vous achetez un des deux systmes plasma CUTMASTER TRUE Thermal Dynamics ci-dessous :

CUTMASTER 52 CUTMASTER 82

Avertissements : Offre valide pour toutes les units achetes durant la priode promotionnelle. Offre valide au Canada seulement.

2.  Compltez linformation ci-dessous et expdiez le formulaire par tlcopieur ou par la poste accompagn dune preuve dachat :
Par la poste : Thermadyne Welding Products Canada, Ltd. Attn: Marcom 2070 Wyecroft Rd. Oakville, ON L6L 5V6 TLCOPIEUR Service la clientle : 1-800-588-1714 TLPHONE Service la clientle 905-827-4515 COURRIEL Service la clientle canadacs@thermadyne.com

*REMARQUE :  Ce formulaire et la preuve dachat doivent tre reus au plus tard le 31 janvier 2011.

Nom_____________________________________________________ Nom de la cie. _ ________________________________________________ Adresse dexpdition ______________________________________________________________________________________________________ *Adresse municipale seulement (aucune livraison un casier postal) Localit___________________________________________________ Prov. _ _______________________________ Code postal ______________ No de tl. (de jour) __________________________________________ Courriel ______________________________________________________ Je dsire recevoir linformation de Thermadyne lectroniquement.

Nom du distributeur o lachat a t fait ___________________________________________________________________________ No de srie __________________________________________ Date de lachat __________________________________________
Produit achet :

CUTMASTER 52

CUTMASTER 82

Item gratuit :

Kit guide de coupage de luxe Thermal Dynamics 7-8910

CODE PROMO : MNC

ThermadyneMD, une compagnie spcialise du marketing global et de la fabrication dquipement de coupage et de soudage du mtal, est re dappuyer les professions des mtiers spcialiss pour le soudage, le travail du mtal et la fabrication. VictorMD, Thermal DynamicsMD, Thermal ArcMD, ArcairMD, TwecoMD, TurboTorchMD et StoodyMD font partie de notre famille de marques en tte de lindustrie. ) Formulaire No. 63-1020F (10/01/10

www.thermal-dynamics.com