Tesoro de la J uventud

FBULAS DE ESOPO








2003 - Reservados todos los derechos

Permitido el uso sin fines comerciales

Tesoro de la juventud



FBULAS DE ESOPO
Del libro de las narraciones interesantes

LAS RANAS Y LOS TOROS
Una rana estaba un da al borde de un estanque contemplando dos toros que se embestan
en un prado.
-Mira qu ria tan tremenda!--dijo a una compaera-Qu ser de nosotras si vienen por
aqu?
-No nos asustemos-respondi la otra-qu nos importan las rias esos animales? No son de
nuestra clase.
-Cierto es-replic la primera- pero yo pienso que el que de los dos sea vencido vendr a
buscar refugio por estos lugares y nos podr aplastar, si nos descuidamos. Ya ves, pues, que
no sin razn me preocupa su contienda.
Cuando los Poderosos litigan entre s, los dbiles suelen sufrir las consecuencias.

LA DIOSA Y EL RBOL
Cierto da les ocurri a los dioses la idea de escogerse cada uno un rbol para protegerlo y
custodiarlo. J piter escogi la encina, Venus el mirto, Hrcules el lamo, y as
sucesivamente los dems dioses.
Minerva, la diosa de la sabidura, se reserv el olivo.
-Yo elijo este rbol-dijo-porque produce gran cantidad de frutos tiles.
Tienes razn-replicle J piter- y veo que eres justamente celebrada por tu sabidura. En
efecto, si en las cosas que hacemos no hallamos algn beneficio, es una estulticia hacerlas
por vanagloria.
Procuremos que nuestras acciones sean siempre prudentes y tiles.

EL LEN ENAMORADO
Enamorado cierto len extremadamente de la hija de un labrador, y deseando obtenerla
por esposa, se la pidi a su padre con toda formalidad; a lo que, como es de suponer, se
neg el buen hombre maravillndose de or proposicin tan rara. Lejos de conformarse la
fiera, se puso a rechinar los dientes y a amenazar a todos; en vista de lo cual crey el
labrador ms prudente contemporizar con el len para evitar su saa. Djole que no
tendra inconveniente en concederle a su hija, pero que era menester se dejase cortar las
uas y arrancar los dientes para que la doncella no se atemorizare. A todo se avino el
enamorado len, pero tan pronto come estuvo desarmado, le ech de su casa el labrador,
dndole de palos.
El que se entrega de un modo u otro a sus enemigos sufre la suerte del vencido.



EL

CIERVO Y EL BUEY
Huyendo un ciervo de los cazadores, entr en un establo y rog al buey que all se
encontraba que le permitiera ocultarse. No se opuso el buey a este deseo; pero le
manifest que no estaba all seguro, pues dentro de poco entraran los criados y el amo.-
Sin embargo,-dijo el ciervo-con tal que t, no me descubras, me creo seguro. -Entraron,
en efecto, los mozos, y ninguno repar en el ciervo. Entr, asimismo, el boyero y
tampoco le vio, pero poco despus entr el amo y comenzando a registrar los pesebres y
todos los rincones para corregir los descuidos de los criados, descubri debajo del heno
los cuernos del ciervo, y llamando a su gente le hizo matar.
"Hacienda, tu amo te vea ". Nadie mira mejor Por sus asuntos que el mismo interesado.

LA GATA, EL GUILA Y LA CERDA
En lo alto de una vieja encina, un guila criaba a sus polluelos. En un agujero en medio
del tronco viva una gata con sus pequeos y en una boca al pie del rbol habitaba una
cerda con sus lechoncillos. Un da la gata trep hasta el nido del guila y le dijo:
-Vecina, amiga ma, estis en gran peligro. Esa asquerosa puerca que vive ah abajo, no
hace otra cosa sino escarbar y roer las races del rbol para hacerlo caer y devorar
vuestros aguiluchos. Haced como queris; yo por mi parte, me quedar en casa
vigilando a esa odiosa bestia.
Dicho esto, desapareci la gata, dejando al guila toda asustada, y de un salto se
present delante de la cerda.
-Seora-le dijo-supongo que no os dar por salir hoy.
-Por qu no?-pregunt la cerda.
-Oh!-replic astutamente la gata -he odo cmo el guila prometa a sus hijuelos un
lechoncillo para comer la primera vez que salgis de casa y he venido a avisaros: no me
puedo detener mas; me vuelvo a mi casa, pues bien le pudiera dar a esa guila rapaz
por arrebatarme alguno de mis gatitos.
Desde entonces la gata sala siempre de noche en busca de comida, de modo que tanto
el guila como la cerda pensaban que siempre estaba atenta a velar por sus hijos.
Naturalmente, ellas no osaron tampoco moverse de casa, y as acabaron por morir de
hambre sus hijitos, y fueron fcil presa de la gata y de los gatitos.
No os fi i s de los embusteros.

EL HOMBRE Y EL CRIADO NEGRO
Tom cierto sujeto un criado negro y como era la primera vez que vea a un
hombre de tal color, crey que aquel tinte era efecto de la falta de limpieza.
-Metedlo en una cuba llena de agua -dijo el amo a los otros criados-y lavadle y
restregadle fuerte hasta que se ponga blanco.
Los domsticos pusieron manos a la obra. Enjabonaron y frotaron aclarando mil veces
al negro, mas todo en vano.
El desgraciado acab por coger una enfermedad que lo llev al otro mundo.
La ignorancia puede hacernos intentar disparates.

EL LEN Y LOS CUATRO BUEYES
Cuatro bueyes que siempre pacan juntos en los prados, se juraron eterna amistad, y
cuando el len les embesta, se defendan tan bien que jams pereca ninguno. Viendo el
len que estando unidos no poda ms que ellos, discurri el medio de indisponerlos
entre s, diciendo a cada uno en particular que los otros murmuraban de l y que le
aborrecan. De esta manera logr infundir sospechas entre los bueyes, pero de tal
manera que al fin rompieron su alianza y se separaron. Entonces el len los fue matando
uno a uno, y antes de morir el ltimo buey, exclam:
-Slo nosotros tenemos la culpa de nuestra muerte, pues dando crdito a los malos
consejos del len, no hemos permanecido unidos, y as le ha sido fcil devorarnos.
La unin da fuerza hasta a los dbiles: la discordia destruye a los poderosos.


________________________________________

W. M. JACKSON Inc., Editores

Smese como voluntario o donante , para promover el crecimiento y la difusin de la
Biblioteca Virtual Universal.


Si se advierte algn tipo de error, o desea realizar alguna sugerencia le solicitamos visite el
siguiente enlace.