AGONA EN ROJO

Alicia Vargas Amsquita

El derrumbamiento del bloque socialista en el este de Europa -sobre todo de la Unin de Repblicas Socialistas Soviticas- y el desprestigio del comunismo !an sido temas de mltiples

discusiones "ilos"icas culturales$ Sin embargo

pol#ticas

econmicas

sociales y !asta

todav#a nos encontr%bamos a la espera de de una manera u otra nuevo rumbo en la estos

una obra literaria que plasmara acontecimientos que marcaron un

!istoria

mundial$ &unca !ubiramos imaginado que ser#a precisamente aqu# en 'uadala(ara donde surgir#a una de las primeras mani"estaciones

literarias que !ablara de esta problem%tica$ Se trata de la novela m%s reciente de la escritora )atilde *ons+ Agona en Rojo$ Utili,ando una tcnica novedosa y mostrando su dominio en el mane(o del lengua(e literario )atilde *ons

aborda la !istoria del comunismo ruso y la !istoria del comunismo me-icano desde la perspectiva interiori,ada e intimista del

persona(e principal+ Abel$ &o se sabe a ciencia cierta si Abel es un ser "iccional ciento por ciento o si est% tomado de la realidad inmediata$ .a duda estriba en un comentario que aparece al "inal de la obra

"irmado por el /r$ 0os /ora,co Valds en noviembre de 1112 a"irma+ 3o conoc# a Abel4 lo recuerdo por su absoluta entrega a su pro"esin y el !ambre la ansiedad la angustia pudiramos decir por estar !aciendo siempre algo que proyectase al grupo de mdicos con los cuales l traba(aba$ 3 porque se cumpliesen sus personales sue5os ideolgicos$ .o recuerdo al "inal antes de en"ermarse cuando acept -por lo menos en aparienciala no-reali,acin-de-laideolog#a-que movi-su-vida$ 3 su conversin renovando a sus ideas de origen+ el catolicismo$ 6p$ 1789

quien

*ero

independientemente

del

origen

del

persona(e

no

podemos

negar que es "ascinante su !istoria$ Abel es un mdico especiali,ado en psiquiatr#a un

intelectual y un idelogo$ En la novela nos encontramos con un Abel "#sicamente imposibilitado$ Esta incapacidad es el resultado de una trombosis por ingestin alco!lica que en con(uncin con la diabetes le a"ecta los centros motores$ Abel -no el doctor ni el intelectual ni el idelogo sino

el !ombre- tiene que luc!ar contra su en"ermedad y contra lo que le rodea -una esposa que lo repudia y a la cual detesta que se !a en"adado de cuidarlo abandonado persiguen una !i(a

un grupo de amigos que lo !a sus recuerdos que lo etctera-

un en"ermero que no lo comprende el des%nimo

lo !umillante de su situacin

para seguir viviendo y recuperarse$ El nico aliciente que le queda es el amor de &edel:a su"iciente la pasin una mu(er de la que nunca sabemos lo

sino slo que para el protagonista representa el amor la ternura y la comprensin$ !ablando la novela es un sin"#n de

Estructuralmente

novedades$ Est% dividida en tres partes

las cuales a su ve, se

subdividen en una especie de minicap#tulos -se trata de unos apartados muy peque5os que pueden ir desde un p%rra"o de dos l#neas !asta varias p%ginas pero nunca demasiadas- encabe,ados

por una letra en orden al"abtico en las primera y segunda partes y por nmeros progresivos en la tercera$ .a innovacin estructural no termina a!# sino que adem%s

entra en relacin con el contenido$ Es decir que el vocabulario y la tem%tica del cada microcap#tulo est%n conectados a la letra que los encabe,a$ *or e(emplo el apartado que lleva la letra A est%

dedicado al Amor4 y las palabras usadas empie,an predominantemente con A$ As# cada capitulito iniciar% con una palabra que principie

con la letra que lo encabe,a$ 3 an !ay m%s+ la letra de cada cap#tulo indica el nivel de avance o retroceso en la recuperacin del protagonista quien !a tenido que volver a aprender el

silabario$ Asimismo

cada parte lleva un nombre que determina su a, b,...;4 la segunda

contenido+ la primera se denomina ; Yo

; T NOSOTROS

N,,O,P,Q,R,S,T,U,V,W,X,Y,Z... ; En consonancia con los t#tulos partes est% reali,ada por un

y la tercera ;ELLOS;$ la narracin de las dos primeras yo-narrador masculino que se

identi"ica como el protagonista Abel$ *ero en la tercera parte !allamos a un narrador omnisciente que describe lo que !acen ;ellos;$ <odas estas innovaciones en la novela de )atilde *ons se vuelven todav#a m%s signi"icativas cuando caemos en la cuenta de

que la escritora !a logrado apropiarse del discurso masculino para dar vida a uno de sus persona(es y otorgarle libertad de accin y de narracin$ .a autora desaparece para de(arnos ante el !ombre que su"re y persevera$ A travs de Abel mismo conoceremos la !istoria de su vida sus sue5os capric!os de sus an!elos y "rustraciones sus ideas sus

sus utop#as y realidades en "in

sus amores y desenga5os

todo lo que l nos quiera mostrar$ como ya mencionamos arriba y que gu#a

Un motivo importante

la trayectoria de lo narrado

es el comunismo y su !istoria$ =ste

es abordado en "uncin de la vida de Abel y desde su apreciacin ideolgica$ =l "ue durante muc!o tiempo un a"ecto al socialismo

idelogo y miembro activo del *artido >omunista )e-icano$ .a mayor parte de sus recuerdos -que en la estructura de la obra aparecen como flash backs- se re"ieren a la poca de su vida en que el comunismo reg#a sus decisiones y acciones de a!# el t#tulo de la

obra+ Agona en rojo$ Esta novela es que como la de otros en conclusin la !istoria de un ser !umano

nunca se puede apre!ender totalmente$ <odas

las !istorias dir%n

las contadas y las que nunca se !an dic!o ni se inconclusas abiertas incluso

son !istorias inacabadas

para los actores mismos

ya que nunca alcan,amos a comprender la

verdadera trascendencia de nuestros actos$

Agona en Rojo )atilde *ons Ed$ Agata 111?