TV

TYGODNIOWY
PROGRAM
TELEWIZYJNY
8 – 14 LISTOPADA
STRONY 5–12

nr 11(56)/listopad 2013

PAYBACK

Produkty dostępne
w salonikach prasowych
Kolportera
i salonach Top-Press
1W0IĘCxEJW
KTÓ
PUN

STRONA 3
ORANGE

STRONA 13
KRZYŻÓWKA

STRONA 14-15
m a
l a
k
r e
Premiery muzyczne
Celine Dion
„Loved Me Back
To Life”
Nowy, pierwszy od 6 lat
anglojęzyczny album jed-
nej z najsłynniejszych
i najbardziej cenionych
wokalistek w historii mu-
zyki pop – Celine Dion.
Krążek „Loved Me Back To Life” był okazją do współpracy
Celine z najznakomitszymi producentami i kompozytorami
na świecie. Wśród nich znaleźli się m.in. Ne-Yo, Diane War-
ren, Stevie Wonder, Eg White (Adele), Daniel Merriweather,
Babyface, szwedzki duet Play Production, Danny Mercer,
Andrew Goldstein i Walter Afanasieff, a na płycie oprócz
głosu Celine usłyszymy także dwa duety – z Ne-Yo i legen-
darnym Stevie Wonderem. Tytułowy utwór „Love Me Back
To Life”, będący jednocześnie pierwszym singlem z płyty,
napisała m.in. twórczyni hitów Rihanny, Shakiry, Davida
Guetty czy Flo-Rida - Sia Furler.
Album „Loved Me back To Life” ukazuje się w wersji standar-
dowej (13 utworów), deluxe (15 utworów, specjalna obwoluta
i zestaw 4 pocztówek) oraz na płycie winylowej.
2 Kolporter Salonik Prasowy nr 11(56)/2013
Produkty dostępne
w salonikach
prasowych Kolportera
i salonach Top-Press
James Blunt
„Moon Landing”
„Moon Landing” jest materia-
łem, na którym artysta powrócił
do klimatów ze swoich począt-
ków, z czasów, kiedy nagrywał
jedną z najpiękniejszych ballad
w historii, „You're Beautiful”.
Brzmienie płycie nadał Tom
Rothrock (Beck, Moby, Foo Fighters), pracujący z Jamesem przy
jego multiplatynowym albumie „Back To Bedlam”, z którego
pochodzi wspomniana ballada „You're Beautiful”, i przy współ-
pracy z Martinem Terefe (KT Tunstall, Martha Wainwright,
Jason Mraz), Stevem Makiem, a także Stevem Robsonem.
O tym, że Bluntowi i jego współpracownikom w studiu uda-
ło się przywrócić klimat z czasów debiutu przekonuje choćby
promująca „Moon Landing” singlowa piosenka „Bonfire He-
art”, którą James napisał wraz z Ryanem Tedderem (Adele,
Beyonce, Maroon 5), odpowiadającym również za jej brzmie-
nie. To kawałek będący na poziomie największych hitów
Anglika, mający od razu wpadającą w ucho melodię, pełen
refleksji tekst oraz potężny refren, który będą nucić miliony
fanów Anglika na całym świecie.
m a
l a

10x WIĘCEJ PUNKTÓW

1W0IĘCxEJW
k
r e

ZA ZAKUP NAPOJU
ENERGETYCZNEGO
ROCKsTAR K TÓ
PUN

OFICJALNI PARTNERZY
GŁÓWNI PARTNERZY

payback.pl CODZIENNIE BLIŻEJ NAGRÓD

Premiery książkowe
Maciej Pieprzyca Ryszard Kapuściński
„Chce się żyć” W.A.B. „Czarne gwiazdy” Agora

Książka Macieja Pieprzycy to opar- Po ponad 50 latach nieobecności na

ta na prawdziwych wydarzeniach,
niepokorna, a zarazem pełna cie-
pła i humoru opowieść o ogrom-
nej woli życia osoby skazanej przez
świat na milczenie.
Rok 1981. Na świat przyszedł Mateusz
Rosiński. Po pewnym czasie lekarze
zdiagnozowali u niego porażenie mózgowe. Nie dali rodzicom
zbyt wiele nadziei. Uznali chłopca za roślinę. Mateusz jednak
prawidłowo rozwijał się intelektualnie, tylko jego ułomne cia-
ło nie pozwalało mu na komunikację ze światem. Przez lata
chłopiec z dystansem i autoironią przyglądał się zmaganiom
swoich rodziców niechcących się pogodzić z kalectwem naj-
młodszego syna. Obserwował, jak dorasta jego rodzeństwo.
Wielokrotnie próbował skomunikować się z otoczeniem i
przekazać światu wiadomość, że nie jest rośliną. Uda mu się
to dopiero wiele lat później. Niespodziewanie znajdzie się
ktoś, kto wreszcie zrozumie sygnały wysyłane przez Mateusza.
Na kanwie tej historii powstał film „Chce się żyć” Macieja
Pieprzycy.
polskim rynku, wznowiona została
pierwsza afrykańska książka Ryszarda
Kapuścińskiego „Czarne gwiazdy”. To
17 głośnych reportaży o Kwame Nkru-
mahu, Ghanie, Patrisie Lumumbie i
Kongu powstałych w latach 1960 – 62.
Dzięki relacjom z Konga publikowa-
nym w tygodniku „Polityka” autor zdobył pierwsze miejsce w
plebiscycie na najpopularniejszego autora „Polityki” w roku
1961. Książka została wzbogacona o przypisy, m.in. Eugeniu-
sza Rzewuskiego, Bożeny Dudko, Jana J. Milewskiego czy
Bogumiła Jewsiewickiego. Dodatkowo czytelnicy znajdą 10
fotografii Ryszarda Kapuścińskiego z Ghany oraz opowieść
fotograficzną ze zdjęć agencyjnych o Kwame Nkrumahu i
Patrisie Lumumbie.
Jak napisał pisze profesor Jan J. Milewski, „Czarne gwiazdy”
to preludium do książki „Gdyby cała Afryka…”. Trzydziesto-
letni reporter pokazuje początki niepodległej Ghany z per-
spektywy przypadkowo spotkanych rozmówców w kolonial-
nym hoteliku, na ulicy, na targu.

Kolporter Salonik Prasowy nr 11(56)/2013 3

m a
l a
k
r e

YŻS ZA
W
NAJOŚĆ
JAK ER
W SUEPNIE!
C
TYLKO
PORTERZE!
W KOL

Wyłączny dystrybutor:
Departament Dystrybucji FMCG

4 Kolporter Salonik Prasowy nr 11(56)/2013


21.30 Indiana Jones
i Królestwo Kryształowej Czaszki
FILM PRZYGODOWY
(„Indiana Jones and the King-
dom of the Crystal Skull”) – USA
2008, reż. Steven Spielberg,
wyk. Harrison Ford, Cate Blan-
chett, Karen Allen, Shia LaBeouf,
Ray Winstone (117 min)
Rok 1957. Konflikt między Związ-
kiem Radzieckim a Stanami Zjed-
noczonymi przybiera na sile. Ar-
cheolog i awanturnik Indiana Jo-
nes (Harrison Ford) i George „Mac”
Michale wymykają się z rąk so-
wieckich agentów. Ich ucieczka
zwraca uwagę amerykańskiej ad-
ministracji. Politycy obawiają się,
że kolejne wybryki mogą pogor-
szyć napięte stosunki między USA
W dolinie Elah
dramat kryminalny
(„In the Valley of Elah”) – USA
2007, reż. Paul Haggis, wyk.
Tommy Lee Jones, Charlize The-
ron, Jason Patric, Susan Saran-
don, James Franco (121 min)
Tuż po powrocie z misji w Iraku
amerykański żołnierz Mike Deer-
field znika bez śladu z bazy w No-
wym Meksyku. Według oficjalnego
raportu dotychczas wzorowo peł-
niący służbę chłopak dopuścił się
dezercji. Nie wierzą w to rodzice
Mike'a, emerytowany wojskowy
Hank i jego żona Joan. Zdespero-
wany mężczyzna na własną rękę
rozpoczyna poszukiwania syna.
Z pomocą przychodzi mu poli-
cjantka Emily Sanders. Wkrótce
odkrywają szokujące fakty.
PIĄTEK 22.05
POLSAT
Duchy moich byłych
komedia romantyczna
(„Ghosts of Girlfriends Past”)
– USA 2009, reż. Mark Waters,
wyk. Matthew McConaughey,
Jennifer Garner, Michael Do-
uglas, Lacey Chabert (100 min)
Ceniący sobie ponad wszystko
dobrą zabawę fotograf mody,
Connor, nie myśli o ustatkowa-
niu się. Na weselu brata nie od-
mawia sobie alkoholu. Nie może
także oprzeć się wdziękowi ko-
biet. Podczas zabawy nawiedza
go zjawa wujka, zapowiadając
przybycie duchów jego byłych
dziewczyn. Spotkanie z nimi po-
zwala mu spojrzeć na swoje ży-
cie z innej perspektywy. Pomaga
mu w tym także obecność jego
pierwszej miłości, Jenny.
SOBOTA 21.55
TVN
Oceny filmów: wielkie kino
a ZSRR. Naciskają na władze uni-
wersytetu, by zwolniono Jonesa
z posady wykładowcy. Tymczasem
do archeologa zgłasza się młody
buntownik Mutt Williams (Shia La-
Beouf). Proponuje on naukowco-
wi, że w zamian za pomoc w oso-
bistej sprawie naprowadzi go na
ślad legendarnej Kryształowej
Czaszki, która ukryta jest w Peru.
Do wyprawy dołącza Marion Ra-
venwood. Okazuje się, że na ślad
artefaktu natrafili też radzieccy
agenci pod wodzą Iriny Spalko. Ry-
walem Jonesa staje się też Mac.
PIĄTEK TVP 1
Armagedon
film SF
(„Armageddon”) – USA 1998,
reż. Michael Bay, wyk. Bruce Wil-
lis, Billy Bob Thornton, Liv Tyler,
Ben Affleck, Will Patton, William
Fichtner (153 min)
Za osiemnaście dni wielka astero-
ida zderzy się z Ziemią. By zmienić
tor jej lotu, należy wywiercić w niej
otwory i umieścić tam ładunki nu-
klearne. Szef NASA wzywa z Tek-
sasu Harry'ego S. Stampera, spe-
cjalistę w dziedzinie wiertnictwa.
Harry i jego ludzie przechodzą
w centrum lotów kosmicznych
przyspieszone szkolenie. Do eki-
py, która ma wypełnić misję, na-
leży między innymi A.J. Frost, na-
rzeczony córki Stampera. Wkrótce
załoga wyrusza w kosmos.
SOBOTA 21.25
TVP 1
Z miłości do gwiazd
komedia
(„Mes Stars et moi”) – Francja
2008, reż. Laetitia Colombani,
wyk. Kad Merad, Catherine De-
neuve, Emmanuelle Béart, Méla-
nie Bernier (88 min)
Robert Pelage jest zafascynowa-
ny trzema gwiazdami francuskie-
go kina. W końcu traci poczucie
rzeczywistości i nagabuje sławne
kobiety na każdym kroku. Dojrzała
Solange, seksowna Isabelle i po-
czątkująca Violette mają już dość
wtrącania się w ich życie natrętne-
go fana. Zaangażowanie Roberta
w życie celebrytek przybiera formę
maniakalnej obsesji. Miłośnik kina
zapomina nawet o własnej żonie.
Panie, jednocząc siły, opracowują
mistrzowski plan zemsty.
NIEDZIELA 21.20
TVP 1
bardzo dobry
PROGRAM
PIĄTEK 8 – CZWARTEK
TELEWIZYJNY 8–
Człowiek
w żelaznej masce
film kostiumowy
(„The Man in the Iron Mask”)
– Wielka Brytania/USA 1998,
reż. Randall Wallace, wyk. Le-
onardo DiCaprio (125 min)
Paryż, XVII w. Mija wiele lat od
przygód muszkieterów. Aramis
jest zakonnikiem, Portos pije
i uwodzi kobiety, a Atos stał się
samotnikiem. Jedynie D'Artagnan
służy monarsze jako dowódca
gwardzistów. Francją rządzi de-
spota Ludwik XIV. Gdy doprowa-
dza on do śmierci syna Atosa,
zrozpaczony ojciec chce się ze-
mścić. Muszkieterowie postana-
wiają uwolnić i osadzić na tronie
przetrzymywanego w Bastylii bra-
ta bliźniaka władcy, Filipa.
PONIEDZIAŁEK 11.35
TVP 2
Karmazynowy
przypływ
thriller
(„Crimson Tide”) – USA 1995,
reż. Tony Scott, wyk. Denzel Wa-
shington, Gene Hackman, Geo-
rge Dzundza (123 min)
Grupa zbuntowanych rosyjskich
żołnierzy opanowała wyrzutnie
rakiet balistycznych. Patrolujący
pobliskie wody atomowy okręt
podwodny „Alabama” zostaje
postawiony w stan alarmu. Wkrót-
ce kpt. Ramsey dostaje rozkaz
przeprowadzenia prewencyjne-
go uderzenia jądrowego. W trak-
cie odbierania kolejnej wiadomo-
ści łódź traci łączność ze światem.
Zastępca dowódcy, Hunter, żąda,
by wstrzymać atak. Świat staje na
krawędzi wojny.
WTOREK 22.05
TVP 1
20.05 Pojutrze
DRAMAT KATASTROFICZNY
(„The Day After Tomorrow”)
– USA 2004, reż. Roland Emme-
rich, wyk. Dennis Quaid, Jake
Gyllenhaal, Emmy Rossum, Jay
O. Sanders, Ian Holm, Dash Mi-
hok, Sela Ward i inni (124 min)
Klimatolog Jack Hall (Dennis Qu-
aid) powiadamia Biały Dom o zbli-
żającej się klęsce żywiołowej. Nikt
jednak nie traktuje jego ostrzeże-
nia poważnie. W tym czasie od
Antarktydy odrywa się duży frag-
ment pokrywy lodowej. Wywołuje
to serię kataklizmów na całej Zie-
mi. Niebawem Nowy Jork zostaje
zalany przez gigantyczną falę po-
wodziową. Po niej następuje
dobry średni
Ludzie honoru
dramat sensacyjny
(„A Few Good Men”) – USA 1992,
reż. Rob Reiner, wyk. Tom Cru-
ise, Jack Nicholson, Demi Moore,
Kevin Bacon, Kiefer Sutherland,
Kevin Pollak (138 min)
Amerykańska baza w Guan-
tanamo. Dwaj żołnierze zosta-
ją oskarżeni o zabójstwo kole-
gi. Dowództwo chce zapobiec
skandalowi, więc na ich obroń-
cę wyznacza niedoświadczone-
go porucznika Daniela Kaffee.
Jego asystentką zostaje dociekli-
wa komandor JoAnne Galloway.
Wkrótce oboje odkrywają, że za-
mordowany żołnierz był dręczo-
ny, prawdopodobnie na rozkaz
przełożonych. Trop prowadzi do
pułkownika Jessepa.
PONIEDZIAŁEK 14.05
POLSAT
Nie kłam, kochanie
komedia romantyczna
Polska 2008, reż. Piotr Were-
śniak, wyk. Marta Żmuda Trze-
biatowska, Piotr Adamczyk,
Beata Tyszkiewicz, Magdalena
Schejbal (100 min)
Studentka Ania jest zakochana
w Marcinie, który nawet jej nie za-
uważa. Sytuacja ulega zmianie,
gdy mężczyzna prowadzący do-
tychczas beztroski tryb życia tra-
ci pracę i ma problemy finanso-
we. Jego ostatnią deską ratunku
jest bogata ciotka Nela, na której
wsparcie mógłby liczyć, gdyby tyl-
ko przedstawił jej swoją narzeczo-
ną. Zdesperowany Marcin ze swo-
im przyjacielem Pawłem wymyśla
intrygę. Kluczową rolę w całej
sprawie przyjdzie odegrać Ani.
ŚRODA 21.45
TVP 2
gwałtowny spadek temperatury.
Wszystko zamarza w ciągu kilku
minut. Rząd podejmuje decyzję
o natychmiastowej ewakuacji do
Meksyku ludności mieszkającej na
południe od Nowego Jorku. Nie-
stety, nie ma czasu ani środków,
by ratować pozostałych. Tymcza-
sem właśnie w Nowym Jorku
przebywa 17-letni syn Jacka, Sam.
Chłopak razem z grupą ocalałych
z powodzi chroni się w bibliotece
publicznej. Jack wraz ze swoim
przyjacielem Frankiem Harrisem
rusza na pomoc.
PONIEDZIAŁEK POLSAT
Program: dla wszystkich
14 listopada
Podróż
do wnętrza Ziemi
film przygodowy
(„Journey to the Center of the
Earth”) – USA 2008, reż. Eric Bre-
vig, wyk. Brendan Fraser, Josh
Hutcherson (89 min)
Podczas ekspedycji naukowej na
Islandię profesor nauk przyrod-
niczych Trevor Anderson w towa-
rzystwie swojego bratanka Seana
i miejscowej przewodniczki Han-
nah wyrusza na ekscytującą wy-
prawę w głąb Ziemi. Śmiałkowie
trafiają do niezwykłego świata peł-
nego mięsożernych roślin, ogrom-
nych latających piranii, ziejących
ogniem ptaków i monstrualnych
jaszczurów. Zachwyceni odkryw-
cy nie zauważają nadciągającego
niebezpieczeństwa...
PONIEDZIAŁEK 17.00
TVN
300
dramat historyczny
USA 2006, reż. Zack Snyder,
wyk. Gerard Butler, Lena He-
adey, Rodrigo Santoro, Dominic
West, David Wenham, Vincent
Regan (117 min)
Rok 480 p.n.e. Perski władca
Kserkses chce zająć tereny nale-
żące do Grecji. Na czele budzą-
cej grozę armii wyrusza na woj-
nę. Król Sparty, Leonidas, mimo
niekorzystnej przepowiedni wy-
roczni delfickiej, zbiera trzystu naj-
dzielniejszych wojowników i rusza
z nimi do wąwozu Termopile. Za-
mierza powstrzymać stutysięczną
perską armię. Krwawa bitwa trwa
trzy dni. Męstwo żołnierzy Leoni-
dasa inspiruje Greków do zjedno-
czenia sił przeciwko najeźdźcy.
ŚRODA 22.30
TVN
Pora umierać
film obyczajowy
Polska 2007, reż. Dorota Kędzie-
rzawska, wyk. Danuta Szaflar-
ska, Krzysztof Globisz, Agniesz-
ka Podsiadlik, Małgorzata Roż-
niatowska (104 min)
Całym światem 90-letniej pani
Anieli jest jej stara drewniana wil-
la. Po latach starań i walki z przy-
dzielanymi po wojnie lokatorami,
dom staje się jej wyłączną wła-
snością. Staruszka ma nadzieję,
że zamieszka w nim jej syn Witek
z żoną Marzeną i córką. Ze swoich
planów kobieta zwierza się naj-
wierniejszej towarzyszce – sucz-
ce Filadelfii. Tymczasem pomysł
Anieli nie podoba się jej rodzinie.
Zwłaszcza pozbawiona senty-
mentów synowa nie ma zamia-
ru poświęcać czasu i pieniędzy
na odremontowanie ruiny, w jaką
zmieniła się willa. Witek usiłuje na-
wet sprzedać posesję sąsiadowi.
Mimo sprzeciwu bliskich starsza
pani się nie poddaje. W walce
o realizację zamysłów pomaga jej
wrodzona duma, odwaga, ener-
gia i ciekawość świata oraz pełne
ironii poczucie humoru. Tempera-
ment Anieli i nieoczekiwana przy-
jaźń z urwisem z okolicy, zwanym
Dostojewskim pozwalają jej wy-
chodzić zwycięsko z konfrontacji
z głupotą i nieczułością współcze-
snego świata. Film otrzymał m.in.
wyróżnienia na festiwalu w Gdyni
i 6 statuetek Orłów.
CZWARTEK 22.25
TVP 2
za zgodą rodziców dla dorosłych
PIąTEK 8 listopada
TVP 1
20.30 Popiełuszko.
Wolność jest w nas
SERIAL BIOGRAFICZNy
05.35 Polska non stop – magazyn
reporterów 05.55 TVP Info w TVP 1
07.45 ZUS dla ciebie 08.00 Wiado­
mości, pogoda 08.10 Polityka przy
kawie 08.25 Telezakupy 09.00 Oj­
ciec Mateusz 5 (64) 09.55 Natura
w Jedynce: Tajemnice ptaków (3)
– przyrod., Wielka Brytania 2010
10.30 Wszystko, co chcielibyście
wiedzieć o... giełdzie 11.00 Świat
się kręci – talk-show 12.00 Wiado­
mości 12.10 Agrobiznes 12.30
Przepis dnia 12.40 Natura w Je-
dynce: Tajemnice ptaków (4, 5-ost.)
– przyrod., Wielka Brytania 2010
13.40 Jedna scena – magazyn
14.00 Jaka to melodia?
14.30 Masz prawo znać prawo
14.50 Przepis dnia
15.00 Wiadomości, pogoda
15.15 Klan (2495) – telenowela,
Polska 2013
15.45 Sprawa dla reportera
– magazyn interwencyjny
16.40 Polska non stop
17.00 Teleexpress; Pogoda
17.20 Jaka to melodia?
17.55 Program rozrywkowy
18.30 Świat się kręci
19.20 Przepis dnia
19.30 Wiadomości, sport
20.30 Popiełuszko. Wolność
jest w nas (4-ost.) – serial
biograf., Polska 2009
21.30 Weekendowy hit Jedynki:
Indiana Jones i Króle­
stwo Kryształowej
Czaszki – film przygo-
dowy, USA 2008, reż.
Steven Spielberg, wyk.
Harrison Ford, Cate
Blanchett, Karen Allen,
Shia LaBeouf (117 min)
23.40 Opole 2013
– koncert
00.40 Film fabularny
02.40 Świat się kręci
– talk-show
03.30 Weekendowy
magazyn filmowy
03.55 Z miłości do gwiazd
– komedia, Francja 2008,
reż. Laetitia Colombani,
wyk. Kad Merad,
Catherine Deneuve,
Emmanuelle Béart, Méla-
nie Bernier (88 min)
05.20 Zakończenie
POLSAT 2
05.55 Nowy dzień z Polsat News
07.40 Awantura o kasę 08.35 Gra
w ciemno 09.30 Rodzina zastępcza
plus 10.30 Daleko od noszy 11.00
Rodzina zastępcza 11.30 Synowie,
czyli po moim trupie! 12.00 Gra­
czykowie 12.30 Rodzina zastępcza
13.00 Daleko od noszy 13.30 Świat
według Kiepskich 14.00 Rodzina
zastępcza plus 15.00 Graczykowie
15.30 Rodzina zastępcza 16.00
Daleko od noszy 16.30 Synowie,
czyli po moim trupie! 17.00 Ro­
dzina zastępcza plus 18.00 Mala­
nowski i partnerzy 19.00 Dlaczego
ja? 20.00 Wydarzenia 20.35 Inter­
wencja 21.00 Trudne sprawy 22.00
Rodzina zastępcza plus 23.00
Świat według Kiepskich 23.30 Ro­
dzina zastępcza 00.00 Daleko od
noszy 2 00.30 Dlaczego ja? 01.30
Trudne sprawy 02.30 Wydarzenia
03.05 Interwencja 03.25 Pierwsza
miłość 04.00 Świat według Kiep-
skich 04.30 Cafeteria
Oceny filmów: wielkie kino
TVP 2
20.45 Rodzinka.pl
SERIAL KOMEDIOWy
05.55 Faceci do wzięcia (35) – se­
rial komediowy, Polska 2007 06.30
Lokatorzy (29) – serial komediowy,
Polska 2000 07.05 M jak miłość
(376) – serial obyczajowy, Polska
2005 08.00 Pytanie na śniadanie
– magazyn poranny 10.35 Barwy
szczęścia (1003) – serial obycza-
jowy, Polska 2013 11.15 Na dobre
i na złe (172) – serial obyczajowy,
Polska 2004 12.15 W krainie lwów
(1/6) – serial dokumentalny, Wielka
Brytania 2009 12.45 Wojciech Cej-
rowski – boso przez świat – repor-
taż, Polska 2007
13.20 Szkoła życia (42) – serial
fab.-dok., Polska 2013
14.15 Kabaret Moralnego Nie­
pokoju – „Galaktikos” (1)
– program rozrywkowy
15.05 Rodzinka.pl (93) – serial
kom., Polska 2013
15.45 Panorama kraj, pogoda
16.20 U Pana Boga w ogródku
(9) – kom., Polska 2008
17.15 Szkoła życia (43)
– serial fabularno-doku-
mentalny, Polska 2013
18.00 Panorama, sport
18.50 Jeden z dziesięciu
19.30 Barwy szczęścia (1003)
– obycz., Polska 2013
20.00 Boscy w sieci (9) – serial
komediowy, Polska 2013
20.05 Barwy szczęścia (1004)
– serial obyczajowy,
Polska 2013
20.45 Rodzinka.pl (121, 122)
– kom., Polska 2013
21.50 Dzięki Bogu już weekend
– program rozrywkowy
23.05 Tylko dla dorosłych
– program rozrywkowy
23.30 Kryminalne zagadki Las
Vegas 11 (10) – krym.,
USA/Kanada 2010
00.25 Raj dla par – komedia
romantyczna, USA 2009,
reż. Peter Billingsley, wyk.
Jason Bateman, Kristen
Bell, Faizon Love, Vince
Vaughn (109 min)
02.30 Nowa (4) – serial krymi-
nalny, Polska 2010
03.25 Kryminalne zagadki Las
Vegas 11 (10) – krym.,
USA/Kanada 2010
04.15 Zakończenie
TV PULS
06.00 Kasia i Tomek 3 07.00 Tom
i Jerry 07.25 Timon i Pumba 08.00
Taki jest świat 09.00 Menu na miarę
09.30 Kręcimy z gwiazdami 10.30
Zaginiony świat – serial przyg.
11.30 Niania – serial komediowy,
Polska 2006 12.30 Zbuntowany
anioł 14.30 Niania – serial kome-
diowy, Polska 2006 15.30 Stare
dranie z Ameryki 16.00 Akademia
policyjna – serial komediowy, USA
1997 18.00 Zaginiony świat – serial
przygod., Kanada/Australia/Nowa
Zelandia 1999 19.00 Pingwiny
z Madagaskaru 2 20.00 Zabójcze
zlecenie – thriller, USA 2009, wyk.
Frida Farrell, Nick Mancuso, Rhett
Giles, Christian Willis 21.55 6-ty
dzień – film s.f., USA/Kanada 2000,
wyk. Arnold Schwarzenegger, Mi-
chael Rapaport, Tony Goldwyn, Mi-
chael Rooker 00.35 Dzień żywych
trupów – horror, USA 2008, wyk.
Mena Suvari, Nick Cannon 02.20
Zobacz to! – pr. powtórkowe
bardzo dobry dobry
POLSAT
20.00 Tylko taniec.
Got to dance 4
PROGRAM ROZRyWKOWy
05.00 Wstawaj! Gramy! 06.00
Nowy dzień z Polsat News 08.15
Świat według Kiepskich (71) – serial
kom., Polska 2000 09.00 Mala­
nowski i partnerzy (57, 58) – serial
fabularno-dokumentalny, Polska
2008-2009 10.00 Trudne sprawy
(174) – serial paradokumentalny,
Polska 2012. W domu Marty Szy­
mańskiej zjawia się policja. Kobieta
jest oskarżona o przestępstwa in­
ternetowe. 11.00 Dlaczego ja?
(348) – serial paradokumentalny,
Polska 2012 12.00 Nasz nowy dom
(6) – reality show, Polska 2013
13.00 STOP Drogówka
– magazyn policyjny
14.00 Pierwsza miłość (1775)
– serial obyczajowy,
Polska 2013
14.45 Trudne sprawy (380)
– serial paradokumen-
talny, Polska 2013
15.50 Wydarzenia, pogoda
16.15 Interwencja
– magazyn reporterów
16.30 Malanowski i partnerzy
(603) – serial fab.-dok.,
Polska 2013
17.00 Dlaczego ja? (487)
– serial paradokumen-
talny, Polska 2013
18.00 Pierwsza miłość (1776)
– serial obyczajowy,
Polska 2013
18.50 Wydarzenia, sport
19.30 Świat według Kiepskich
(363) – serial komediowy,
Polska 2011
20.00 Tylko taniec.
Got to dance 4 (8)
– program rozrywkowy
22.05 W dolinie Elah – dramat
krym., USA 2007, reż.
Paul Haggis, wyk. Tommy
Lee Jones, Charlize The-
ron, Jason Patric, Susan
Sarandon (121 min)
00.40 Prześladowca 2
– thriller, USA/Kanada
2008, reż. Louis Morneau,
wyk. Nicki Aycox, Nick
Zano, Kyle Schmid, Laura
Jordan (92 min)
02.35 Dziewczyny z fortuną
– teleturniej
03.35 Tajemnice losu
– program rozrywkowy
TVN 7
04.55 Pascal: po prostu gotuj
05.35 We dwoje 06.50 Męski typ
07.20 Sąd rodzinny 08.15 Sędzia
Anna Maria Wesołowska 09.15 Dr
House – serial obycz. 10.15 Ostry
dyżur 10 11.20 Mango 12.55 Sąd
rodzinny 13.55 Sędzia Anna Maria
Wesołowska 14.55 Bananowy dok-
tor 3 15.55 Czerwony Orzeł 3
17.05 Punkt krytyczny 4 – sens.
18.00 Dr House – serial obycz., USA
2005 19.00 Bananowy doktor 3
– serial kom., USA 20.00 Speed Ra-
cer – film przyg., USA/Australia/
Niemcy 2008, wyk. Emile Hirsch,
Susan Sarandon, Nicholas Elia,
Matthew Fox 22.50 Kino oldskul:
Amerykański ninja 2 – film sens.,
USA 1987, wyk. Michael Dudikoff,
Steve James, Gary Conway, Larry
Poindexter 00.35 Mentalista 3 – se­
rial krym., USA 01.40 Miss agent
– komedia sens., USA 2000, wyk.
Sandra Bullock, Benjamin Bratt, Mi-
chael Caine 03.50 Arkana magii
średni Program:
TVN
20.00 Shrek Forever
FILM ANIMOWANy
05.05 Uwaga! – magazyn reporte-
rów 05.20 Rozmowy w toku – talk-
-show 06.20 Mango – telezakupy
07.25 Na Wspólnej (1819) – serial
obyczajowy, Polska 2013 08.00
Dzień dobry TVN – magazyn poran­
ny 11.10 Ukryta prawda (250) – se­
rial paradokumentalny, Polska
2013. 18-letni Damian chce zostać
projektantem mody. Wyróżnia się
spośród rówieśników ekstrawa­
ganckim strojem i makijażem. Zgła­
sza się do programu telewizyjnego.
12.15 Szpital (124) – serial parado-
kumentalny, Polska 2013
13.15 W­11 – Wydział Śledczy
(1090) – serial fab.-dok.,
Polska 2013
14.00 Wawa non stop (48)
– serial, Polska 2013
15.00 Ukryta prawda (251)
– serial paradokumen-
talny, Polska 2013
16.00 Rozmowy w toku
– talk-show
17.00 Szpital (125)
– serial paradokumen-
talny, Polska 2013
18.00 Wawa non stop (49)
– serial, Polska 2013
19.00 Fakty, sport
19.50 Uwaga!
– magazyn reporterów
20.00 Superkino: Shrek Forever
– film anim., USA 2010,
reż. Mike Mitchell (93 min)
Shrek wiedzie spokojne
życie u boku Fiony. Pozor­
nie jest szczęśliwy, coraz
częściej jednak myśli
o dawnym stylu bycia.
W końcu sfrustrowany,
zawiera pakt z podstęp­
nym Rumpelnickim.
22.00 G.I. Joe: Czas Kobry
– film sensacyjny, USA/
Czechy 2009, reż. Ste-
phen Sommers, wyk.
Dennis Quaid, Channing
Tatum, Sienna Miller, Jo-
nathan Pryce (118 min)
00.25 Kuba Wojewódzki (10)
– talk-show
01.30 Uwaga!
– magazyn reporterów
01.45 Arkana magii
03.05 Rozmowy w toku
– talk-show
TVP INFO
05.55 Poranek TVP Info 07.45 Gość
poranka 08.00 Serwis info 08.15
Poranek TVP Info 08.30 Serwis info
08.40 Poranek TVP Info 08.45 Gość
poranka 09.00 Serwis info 09.05
INFObiznes 09.15 Poranek TVP Info
09.30 Serwis info 09.40 Poranek
TVP Info 10.00 Serwis info 10.15
INFObiznes 10.30 Serwis info
10.45 Gość poranka 11.00 Serwis
info 12.45 INFObiznes 13.00 Ser-
wis info 16.00 INFOrmacje 16.30
Puls Polski 16.55 INFOrozmowa
17.15 Twoje info 18.45 INFObiznes
19.00 INFOrmacje 19.30 Puls Pol-
ski 19.57 Dziś wieczorem 20.20
Forum 21.00 Serwis info 21.15 Kod
dostępu 21.40 Studio LOTTO 22.00
Panorama dnia 23.00 Sportowy
wieczór 23.22 Dzień powszedni
w Kabulu 00.25 INFOrmacje 00.45
Dziś wieczorem 01.05 Forum 01.45
Panorama dnia 02.45 Kod dostępu
03.10 Dziś wieczorem 03.30 Polska
według Kreta
dla wszystkich za zgodą rodziców
TV 4
20.00 Agent XXL
KOMEDIA
06.55 Jaś Fasola 07.25 What’s
New, Scooby-Doo? 07.55 Scooby &
Scrappy Doo Show – serial animo-
wany, USA 1979 08.25 Szczenięce
lata Toma i Jerry’ego – serial ani-
mowany, USA 1990-1993 08.55 Ko-
misarz Rex (3) – serial kryminalny,
Włochy 2011 09.55 Nieposkro-
miona miłość (48) – telenowela,
Meksyk 2012 10.50 Kiedy się zako-
cham... (103) – serial obyczajowy,
Meksyk 2010 11.50 Przyjaciele
z Kieszonkowa – serial animowany,
Włochy 2011 12.30 Simba – serial
animowany, Włochy 1995
13.00 Dekoratornia – magazyn
13.30 Tylko miłość (49) – serial
obyczajowy, Polska 2008
14.30 Szpilki na Giewoncie 2
(23) – serial obyczajowy,
Polska 2011
15.30 Komisarz Rex (4) – serial
kryminalny, Włochy 2011
16.30 Hotel 52 4 (49) – serial
obyczajowy, Polska 2011
17.30 Nieposkromiona miłość
(49) – telenowela,
Meksyk 2012
18.30 Szczenięce lata Toma
i Jerry’ego – serial animo-
wany, USA 1990-1993
19.00 Scooby & Scrappy
Doo Show – serial
animowany, USA 1979
20.00 Agent XXL – komedia,
USA/Niemcy 2000, reż.
Raja Gosnell, wyk. Martin
Lawrence, Nia Long,
Paul Giamatti, Jascha
Washington (98 min)
Agent do zadań spe­
cjalnych przebiera się
za kobietę, żeby złapać
przestępcę.
22.00 STOP Drogówka – mag.
23.05 Żądze i pokusy – film
erotyczny, USA 2010
00.50 CSI: Kryminalne zagadki
Nowego Jorku 7 (18)
– serial krym., USA 2011
01.50 To był dzień
– program informacyjny
02.50 4music – magazyn
03.55 Dekoratornia – magazyn
04.25 4music – magazyn
05.35 Mega Chichot
– program rozrywkowy
06.05 Zakończenie
TVP POLONIA
06.10 Świat się kręci 07.00 Sztuka
wiary 07.30 Karrypel kontra Groszki
08.00 Pytanie na śniadanie 10.30
Wilnoteka 10.45 Polonia w komie
11.00 Polonia 24 11.40 Galeria
12.05 Barwy szczęścia 12.30 Łami­
główka 12.35 Wiadomości 12.50
M jak miłość 13.50 Komisarz Alex
14.35 Zapiski łazęgi 14.50 Mój
pierwszy dzień 15.25 Złotopolscy
16.00 Hala odlotów 2 16.55 Gale­
ria 17.22 Polonia w komie 17.30
Teleexpress 17.45 Łamigłówka
17.55 Barwy szczęścia 19.25 Ex Li-
bris 19.45 Dobranocka 20.00 Wia­
domości 20.30 Sport 20.40 Pogoda
20.45 Łamigłówka 20.55 Na dobre
i na złe 22.00 Polonia 24 22.45 Ja­
sne błękitne okna – film obycz., Pol-
ska 2006, wyk. Joanna Brodzik,
Beata Kawka, Bogusław Linda, Ja-
cek Braciak 00.45 Galeria 01.10
Łamigłówka 01.15 Karrypel kontra
Groszki 01.45 Dobranocka za oce-
anem 02.00 Wiadomości
dla dorosłych
 sobota 9 listopada
TVP 1 TVP 2 POLSAT TVN TV 4

21.25 Armagedon 20.05 The Voice of Poland 20.05 Biblia 21.55 Duchy moich byłych 19.00 Galileo
FILM SF WIDOWISKO SERIAL RELIGIJNY KOMEDIA ROMANTYCZNA POPULARNONAUKOWY

06.25 Cudowne miejsca. Wielkie
sanktuaria Polski – dok., Polska
2013 06.55 Pełnosprawni 07.15
Las bliżej nas 07.30 Rok w ogro-
dzie 08.00 Naszaarmia.pl 08.30
Magazyn Ligi Mistrzów 08.55 Dora
poznaje świat – serial animowany
09.30 Pingwiny z Madagaskaru
09.55 iCarly (10) 10.35 Jak to dzia-
ła? – mag. 11.10 Szlakiem gwiazd
– cykl reportaży, Polska 2012 11.35
Nie ma jak Polska – magazyn tury-
styczny 12.05 Weekendowy maga-
zyn filmowy 12.30 Jaka to melodia?
– teleturniej muzyczny
06.00 Tygrysy Europy (7) – serial ko-
mediowy, Polska 1999 07.05 M jak
miłość (1014) – serial obyczajowy,
Polska 2013 08.00 Pytanie na śnia-
danie – mag. poranny 11.00 Sztuka
życia – magazyn poradnikowy
11.25 Barwy szczęścia (1000-1002)
– serial obyczajowy, Polska 2013.
W dniu ślubu Marii i Marka panuje
nerwowa atmosfera. Struzikowie
martwią się, że Krystyna, która nie
akceptuje przyszłej synowej, zakłó-
ci uroczystość. Złota zjawia się
w kościele. Teresa postanawia in-
terweniować.
05.00 Wstawaj! Gramy! 06.00
Nowy dzień z Polsat News 07.45
Jeźdźcy smoków 08.15 Scooby-
-Doo i Brygada Detektywów – serial
animowany, Usa 2010 08.35 stuart
Malutki 3: Trochę natury – film ani-
mowany, USA 2005, reż. Audu Pa-
den 10.05 Ewa gotuje (200)
– magazyn 10.35 Scooby-Doo i le-
genda wampira – film animowany,
USA 2003, reż. Scott Jeralds 12.10
Jaś Fasola (3) – serial komediowy,
Wielka Brytania 1990 12.45 Tylko
muzyka. Must be the music 6 (10)
– program rozrywkowy
05.35 Uwaga! – magazyn reporte-
rów 05.50 Mango – telezakupy
07.55 Kobieta na krańcu świata (9)
– dok., Polska 2013 08.30 Dzień
dobry TVN – magazyn 11.00 Na
Wspólnej (1816-1819) – serial oby-
czajowy, Polska 2013. Po wypadku
Karina w ciężkim stanie trafia do
szpitala. Zimińscy przyjeżdżają po
Olę na miejsce tragedii. Widzą, że
ich córka jest pod wpływem narko-
tyków. Tymczasem zrozpaczeni ro-
dzice Kariny winią Olę za tragedię.
12.50 Ugotowani (9) – program ku-
linarno-rozrywkowy, Polska 2013
06.06 Benny Hill – program rozryw-
kowy 06.45 STOP Drogówka – ma-
gazyn policyjny 07.45 Dlaczego
statki toną? – film dok. 08.45 Tajem-
nicze żywoty apostołów – film do-
kumentalny 09.45 Czysta chata (9)
– serial dokumentalny, Polska 2011
10.45 Galileo (262) – program po-
pularnonaukowy. Reporterzy odkry-
wają tajemnice Vincenta van
Gogha. Jak powstawały jego obra-
zy, Jakie są okoliczności jego śmier-
ci? 11.45 Frank i dżungla 2 (1)
– przyrod., Hiszpania 2011 12.50
Spadkobiercy – pr. rozrywkowy

13.05 Blondynka 2 (23) – serial
obycz., Polska 2013
14.00 Zwierzęta świata: En­
klawy dzikiej przyrody
(8) – serial przyrodniczy,
Wielka Brytania 2012
14.40 Okrasa łamie przepisy
– magazyn kulinarny
15.20 Obcy na poddaszu – film
fantasy, USA/Kanada
2009, reż. John Schultz,
wyk. Kevin Nealon, Gillian
Vigman, Ashley Boettcher,
Ashley Tisdale (86 min)
17.00 Teleexpress; Pogoda
17.30 Ojciec Mateusz 10 (131)
– serial kryminalny,
Polska 2013
18.25 Sąsiad na widelcu
– magazyn kulinarny
19.10 Smerfy w Jedynce
19.30 Wiadomości, sport
20.05 Biało­czerwoni
20.07 GOL T­Mobile Ekstra­
klasa – magazyn
20.10 Pogoda
20.25 Komisarz Alex 4 (50)
– krym., Polska 2013
21.25 Hit na sobotę: Armage­
don – film s.f., USA 1998,
reż. Michael Bay, wyk.
Bruce Willis, Billy Bob
Thornton, Liv Tyler, Ben
Affleck (153 min)
00.00 Opole 2013 – koncert
00.55 Żywe trupy 3 (10) – serial
grozy, USA 2013
01.50 Film fabularny
03.45 Program rozrywkowy
04.15 Piękniejsza Polska (7)
– serial dokumentalny,
Polska 2013
04.35 Zakończenie
13.10 Kabaret Neo­Nówka (1)
– program rozrywkowy
14.00 Familiada – teleturniej
14.40 Rodzinka.pl (121, 122)
– serial komediowy,
Polska 2013
15.40 Boscy w sieci (9) – serial
komediowy, Polska 2013
15.45 Słowo na niedzielę
15.55 Czas honoru 6 (75)
– serial wojenny,
Polska 2013
16.55 Dzięki Bogu już weekend
– program rozrywkowy
18.00 Panorama, sport
18.55 Kulisy „Postaw
na milion” – felieton
19.05 Postaw na milion
20.05 The Voice of Poland.
Najlepszy głos. Live
– widowisko muzyczne
22.30 Trzynasty wojownik
– film przygodowy,
USA 1999, reż. John
McTiernan, wyk. Antonio
Banderas, Vladimir Kulich,
Omar Sharif, Dennis
Storhoi (102 min)
00.25 „Niekoniecznie jest źle”
– piosenki Lecha Janerki
– koncert, Polska 2013
01.20 Drugi wymiar – film
s.f., Usa 2011, reż. billy
O’Brien, wyk. Catherine
Walker, Joe Flanigan,
John Rhys-Davies, Dagmar
Döring (88 min)
03.00 Tygrys ludojad – horror,
USA 2007, reż. Gary
Yates, wyk. Gary Busey, Ty
Wood, Jessica Burleson,
Ian D. Clark (84 min)
04.30 Zakończenie
14.45 To nie koniec świata! (9)
– obycz., Polska 2013
15.45 2XL (10) – serial obycza-
jowy, Polska 2013
ola namawia Karola,
żeby nie rezygnował
ze związku z Laurą. Po
rozmowie ze szwagierką
Zabawski zjawia się
w domu żony.
16.45 Ślubna gorączka (10)
– serial paradokumen-
talny, Polska 2013
17.45 Zabójcy tłuszczu.
Fat killers (10) – reality
show, Polska 2013
18.50 Wydarzenia, sport
19.30 Świat według Kiepskich
(364) – serial komediowy,
Polska 2011
20.05 Biblia (4)
– serial religijny, USA/
Wielka Brytania 2013
22.00 Jutro będzie futro
– komedia, USA 2010,
reż. Steve Pink, wyk. John
Cusack, Clark Duke, Craig
Robinson (101 min)
Lou trafia do szpitala po
zatruciu tlenkiem węgla.
Trzech jego znajomych
podejrzewa próbę samo-
bójczą. Zabierają go do
miejsc jego młodości.
00.00 Belfer – film sensacyjny,
USA 1996, reż. Robert
Mandel, wyk. Tom Be-
renger, Raymond Cruz,
William Forsythe, Luis
Guzmán (114 min)
02.30 Dziewczyny z fortuną
– teleturniej
03.30 Tajemnice losu
13.50 Perfekcyjna pani domu
(10) – pr. rozrywkowy
14.50 MasterChef (10) – reality
show, Polska 2013
15.55 Przepis na życie (10)
– obycz., Polska 2013
Jerzy nie potrafi wybaczyć
Ance zdrady i postanawia
ją opuścić. Błagania, by jej
przebaczył, nie przynoszą
oczekiwanego skutku.
16.55 Bitwa o dom (10) – reality
show, Polska 2013
18.00 Kuchenne rewolucje (10)
– program rozrywkowy
19.00 Fakty, sport
19.45 Uwaga! – magazyn
20.00 Mam talent! (10)
– program rozrywkowy
21.55 Duchy moich byłych – ko-
media romantyczna, USA
2009, reż. Mark Waters,
wyk. Matthew McConau-
ghey, Jennifer Garner,
Michael Douglas, Lacey
Chabert (100 min)
Kobieciarz Connor na
weselu brata nadużywa
alkoholu i podrywa
druhny. Nagle nawiedza
go zjawa zmarłego wujka.
Zapowiada on Connoro-
wi, że odwiedzą go duchy
byłych dziewczyn.
00.00 Klątwa – horror, Niemcy/
USA/Japonia 2004, reż.
Takashi Shimizu, wyk.
Sarah Michelle Gellar,
Jason Behr, Bill Pullman,
Ryo Ishibashi (92 min)
01.55 Uwaga! – magazyn
02.10 Arkana magii
– program rozrywkowy
13.50 STOP Drogówka
– magazyn policyjny
14.50 Mindfreak – iluzjonista
Criss Angel (16)
– program rozrywkowy
15.50 Jaś Fasola – serial kome-
diowy, Wielka Brytania
16.25 Mega Chichot
– program rozrywkowy
16.55 Fast Track:
Bez granic – film
sensacyjny, Niemcy 2008,
reż. Axel Sand, wyk. Erin
Cahill, Andrew W. Walker,
Joseph Beattie, Alexia
Barlier (96 min)
19.00 Galileo (392) – program
popularnonaukowy
20.00 The Aggression Scale
– thriller, USA 2012, reż.
Steven C. Miller, wyk.
Ryan Hartwig, Fabianne
Therese, Ray Wise, Dana
Ashbrook (85 min)
21.50 CSI: Kryminalne zagadki
Nowego Jorku 7 (18)
– serial krym., USA 2011
22.50 Nawiedzony dom
– horror, USA 1999, reż.
William Malone, wyk.
Peter Gallagher, Geoffrey
Rush, Famke Janssen,
Ali Larter (99 min)
00.50 Komisarz Rex (4) – serial
kryminalny, Włochy/
Austria/Niemcy 2008
01.50 Kroniki facetów z klasą
– program rozrywkowy
02.45 Spadkobiercy
– program rozrywkowy
03.50 4music
– magazyn muzyczny
05.59 Zakończenie

POLSAT 2 TV PULS TVN 7 TVP INFO TVP POLONIA

05.55 Nowy dzień z Polsat News
07.40 Awantura o kasę 08.35 Gra
w ciemno 09.30 Tajemnice kniei
10.00 Dlaczego ja? 15.00 Graczy-
kowie – serial kom. 15.30 Rodzina
zastępcza 16.00 Daleko od noszy
– serial kom. 16.30 Synowie, czyli
po moim trupie! 17.00 Rodzina za-
stępcza plus 18.00 Malanowski
i partnerzy – serial fab.-dok. 19.00
Tajemnice kniei 19.30 Ewa gotuje
20.00 Wydarzenia 20.35 Interwen-
cja 21.00 Pamiętniki z wakacji 2
– serial paradok. 22.00 Katarynia-
rze – Kabaretowa Rewelacja Roku
23.00 Świat według Kiepskich – se-
rial kom. 23.30 Rodzina zastępcza
– serial kom., Polska 00.00 Daleko
od noszy – szpital futpolowy 00.25
Oblicza Ameryki 01.00 Hotel 52 6
– serial obycz., Polska 2012 02.00
Imperium disco polo 02.30 Wyda-
rzenia 03.05 Pamiętniki z wakacji 2
– serial paradok. 04.00 Świat we-
dług Kiepskich 04.30 Hotel 52 7
06.00 Dyżur 06.30 No problem!
07.00 Taki jest świat 07.55 Steve Ir-
win – łowca krokodyli 08.55 Woj-
ciech Cejrowski. Boso Karaiby
09.55 Labou i skarb piratów – film
przyg., USA 2008 11.55 Barbie i se-
kret wróżek – film anim., USA 2011
13.35 Najpiękniejsze baśnie braci
Grimm: Muzykanci z miasta Bremy
– baśń film., Niemcy 2009 14.50
Poszukiwacze zaginionego dia-
mentu – komedia sens., Niemcy/
RPA 2008 17.00 Kopalnie króla Sa-
lomona – film przyg., USA/Niemcy
2004 19.00 Pingwiny z Madaga-
skaru 2 20.00 Mocne sobotnie
kino: Zabić, by przetrwać – krymi-
nał, USA 2012, wyk. Johnny Mes-
sner, Chia Hui Liu, Joe Lewis,
Ammara Siripong 21.50 Od zmierz-
chu do świtu 2 – horror, USA 1999,
wyk. Robert Patrick, Bo Hopkins
23.45 Zemsta po śmierci – horror,
USA/Nowa Zelandia 2007, wyk.
Robert Forster 01.50 Zobacz to!
06.10 Misja Martyna 07.05 Mango
09.10 Obcy w Ameryce 09.40 Czło-
wiek – cel – serial sens. 10.40 Przy-
jaciele 8 – serial kom. 11.40 Speed
Racer – film przyg., USA/Australia/
Niemcy 2008, wyk. Emile Hirsch,
Susan Sarandon, Nicholas Elia,
Matthew Fox 14.25 Usta Usta – se-
rial kom. 15.25 Kobra: Oddział
specjalny 10 16.30 Dr House – se-
rial obycz., USA 2005 17.30 Bana-
nowy doktor 3 – serial kom. 19.30
Komediowa sobota: Miss agent
– komedia sens., USA 2000, wyk.
Sandra Bullock, Benjamin Bratt, Mi-
chael Caine, Candice Bergen 21.45
Komediowa sobota: Nie lubię po-
niedziałku – komedia obycz., Pol-
ska 1971, wyk. Kazimierz Witkiewicz,
Jerzy Turek, Bogusz Bilewski, Mie-
czysław Czechowicz 23.55 Super-
man: Powrót – film przyg., Australia/
USA 2006, wyk. Brandon Routh,
Kate Bosworth, James Marsden, Ke-
vin Spacey 03.00 Arkana magii
05.55 Poranek TVP Info 07.45 Gość
poranka 08.00 serwis info 08.45
Gość poranka 09.00 serwis info
09.15 Poranek TVP Info 10.40 tu
kobiety 11.00 Serwis info weekend
12.00 Kuchnia z Wiejskiej 12.30
Serwis info weekend 13.00 Debata
trójstronna 13.30 Serwis info week-
end 14.00 Reportaż TVP Info 14.15
Eurowiadomości 14.30 serwis info
weekend 15.00 Było, nie minęło
15.30 Serwis info weekend 16.00
INFOrmacje 16.30 Puls Polski
17.00 Studio Wschód 17.30 serwis
info weekend 18.00 Kulturalnie
proszę 18.30 Skazani na sukces
19.00 INFOrmacje 19.25 Coś dla
Ciebie 19.53 Dziś wieczorem 20.15
Nie-poważnie... 21.00 serwis info
weekend 21.15 Puls Polski 21.40
Studio LOTTO 22.00 Panorama
dnia 23.00 Sportowy wieczór 23.22
Życie pod pokładem 00.20 Kuch-
nia z Wiejskiej 00.50 Debata trój-
stronna 01.15 Dziś wieczorem
06.35 Złotopolscy 08.55 Polonia 24
09.40 Szatan z siódmej klasy 10.35
Polonia w komie 10.45 Załoga Eko
11.15 Chłopi 12.10 Łamigłówka
12.20 Pamiętaj o mnie... 12.40 Oj-
ciec Mateusz 9 13.30 Makłowicz
w podróży 14.00 Na dobre i na złe
15.00 Świat od świtu do zmierzchu
16.00 Kulturalni PL 17.00 Słownik
polsko@polski 17.25 Łamigłówka
17.30 Teleexpress 17.55 M jak mi-
łość 18.55 Złota sobota 19.35 Po-
lonia w komie 19.45 Dobranocka
20.00 Wiadomości 20.25 Sport
20.30 Pogoda 20.45 Czas honoru 5
21.35 Pamiętaj o mnie... 22.00 Po-
lacy tu i tam 22.40 Kino mistrzów:
Lepiej być piękną i bogatą – kome-
dia, Polska 1993, wyk. Adrianna
Biedrzyńska, Marek Kondrat, Daniel
Olbrychski, Ryszard Pietruski 00.20
Słownik polsko@polski 00.45 Łami-
główka 00.50 M jak miłość 01.45
Dobranocka za oceanem 02.00
Wiadomości 02.20 Sport

Oceny filmów: wielkie kino bardzo dobry dobry średni Program: dla wszystkich za zgodą rodziców dla dorosłych
niedziela 10 listopada
TVP 1
20.20 Blondynka 2
SeRial OBYCzaJOWY
06.30 My, wy, oni 07.00 Transmisja
mszy świętej z Sanktuarium Bożego
Miłosierdzia w Krakowie­Łagiewni­
kach 08.00 Tydzień 08.25 domisie
08.55 ziarno 09.35 Popiełuszko.
Wolność jest w nas (4­ost.) – serial
biograficzny, Polska 2009 10.25
Zwykła/niezwykła rodzinka (11)
– serial obyczajowy, USA 2010
11.10 Biegajmy razem 11.30 Świat
się kręci – the best of – talk­show
11.55 Między ziemią a niebem
12.00 Anioł Pański 12.10 Między
ziemią a niebem 12.50 Sąsiad na
widelcu – magazyn kulinarny
13.45 BBC w Jedynce: Afryka
(4) – serial dokumentalny,
Wielka Brytania 2013
14.45 Ogniem i mieczem (1, 2)
– serial historyczny, Polska
1999, reż. Jerzy Hoffman,
wyk. Michał Żebrowski,
izabella Scorupco
17.00 Teleexpress; Pogoda
17.25 Komisarz Alex 4 (50)
– krym., Polska 2013
18.20 Jaka to melodia?
– teleturniej muzyczny
19.00 Walt Disney w Jedynce
19.30 Wiadomości, sport
20.05 Biało-czerwoni
20.10 Pogoda
20.20 Blondynka 2 (24)
– serial obyczajowy,
Polska 2013
21.20 Zakochana Jedynka:
Z miłości do gwiazd
– kom., Francja 2008, reż.
laetitia Colombani, wyk.
Kad Merad, Catherine
deneuve, emmanuelle
Béart (88 min)
22.50 Opole 2013 – koncert
23.45 Jean-Claude Van Damme
– komedia sensacyjna,
Belgia/Luksemburg/Fran­
cja 2008, reż. Mabrouk El
Mechri, wyk. Jean­Claude
Van damme, Valerie Bod­
son, Hervé Sogne, Rock
Chen (92 min)
01.30 Homeland (10) – serial
obyczajowy, USA 2011
02.30 Żywe trupy 3 (10) – serial
grozy, USA 2013
03.20 Sąsiad na widelcu
04.00 Świat się kręci
– the best of – talk­show
POLSAT 2
05.55 nowy dzień z Polsat news
07.40 awantura o kasę 08.35 Gra
w ciemno 09.30 Tajemnice kniei
10.00 Trudne sprawy – serial para­
dok. 15.00 ewa gotuje 15.30 Hotel
52 6 – serial obycz., Polska 16.30
ludzie Chudego – kom. 17.30 Jaka
ona jest? 18.00 Szpilki na Giewon­
cie 2 – obycz., Polska 19.00 Tajem­
nice kniei 19.30 ewa gotuje 20.00
Wydarzenia 20.35 interwencja
21.00 Pamiętniki z wakacji 2 – se­
rial paradok., Polska 2011­12 22.00
Kataryniarze – Kabaretowa Rewela­
cja Roku 23.00 Świat według Kiep­
skich – serial komediowy, Polska
2000 23.30 Rodzina zastępcza
– serial kom., Polska 2003 00.00
daleko od noszy – szpital futpolowy
– serial kom. 00.30 Boks: Gala
w Wieliczce 02.30 Wydarzenia
03.05 Pamiętniki z wakacji 2 – se­
rial paradok., Polska 2011­12 04.00
Oblicza ameryki 04.30 Przyjaciółki
– obycz. 05.30 Tajemnice kniei
Oceny filmów: wielkie kino
TVP 2
21.10 Czas honoru 6
SeRial WOJennY
05.50 Bliskie i groźne spotkania
Steve’a (10) 06.25 Ostoja 07.00
M jak miłość (1015) 07.55 Barwy
szczęścia (1003, 1004) 09.05 Kul­
tura, głupcze 09.45 Rodzinne
oglądanie: Dzieje oceanów (2)
– film dokumentalny, Niemcy 2010
10.50 Wojciech Cejrowski – boso
przez świat – reportaż, Polska 2008
11.20 Makłowicz w podróży – ma­
gazyn kulinarny 11.55 Gwiazdy
w południe: Mali żołnierze – film
przygodowy, USA 1998, reż. Joe
dante, wyk. Gregory Smith, Kirsten
dunst, david Cross, Jay Mohr
14.00 Familiada – teleturniej
14.40 The Voice of Poland.
Najlepszy głos. Live
– widowisko muzyczne,
Polska 2013
16.20 Na dobre i na złe (536)
– serial obyczajowy,
Polska 2013
17.20 Show z humorem:
I kto to mówi?
– program rozrywkowy
18.00 Panorama, sport
18.55 Dzięki Bogu już weekend
– program rozrywkowy
20.05 Świętokrzyska Gala
Kabaretowa (2) – pro­
gram rozrywkowy
21.10 Czas honoru 6 (76)
– serial wojenny,
Polska 2013
22.00 „Czas honoru” – realia
i ludzie – felieton
22.10 Show z humorem:
I kto to mówi?
– program rozrywkowy
22.45 Kocham kino – mag.
23.20 WOK – Wszystko
o Kulturze – magazyn
00.05 Człowiek w żelaznej
masce – film kostiumowy,
Wielka Brytania/USA 1998,
reż. Randall Wallace,
wyk. leonardo diCaprio,
Gabriel Byrne, Gérard
depardieu, Jeremy
Irons (132 min)
02.25 Drugi wymiar – film
s.f., USA 2011, reż. Billy
O’Brien, wyk. Catherine
Walker, Joe Flanigan,
John Rhys­davies, dagmar
Döring (88 min)
03.55 Zakończenie
TV PULS
06.00 Kręcimy z gwiazdami 07.00
Steve Irwin – łowca krokodyli 08.00
BANKOMAT. Wyścig z czasem
08.55 Wojciech Cejrowski. Boso
etiopia 09.55 Czterej pancerni
i pies 12.10 dziwna przygoda Ku­
busia Puchatka – film anim., USA
1997 13.50 Najpiękniejsze baśnie
braci Grimm: Braciszek i sio­
strzyczka – baśń film., Niemcy 2008
15.00 Biały Kieł 2: Legenda o bia­
łym wilku – film przyg., USA 1994
17.10 George prosto z drzewa
– komedia, USA 1997, wyk. Bren­
dan Fraser, leslie Mann 19.00 Pin­
gwiny z Madagaskaru 2 20.00
Sharknado – film s.f., USA 2013,
wyk. ian ziering, Tara Reid, John
Heard, Cassie Scerbo 21.55 ameri­
can Pie – komedia, USA 1999, wyk.
Chris Klein, Jason Biggs, Thomas
ian nicholas, Mena Suvari 23.55
Piła 3 – thriller, USA 2006, wyk. To­
bin Bell, angus Macfadyen, dina
Meyer 02.20 zobacz to!
bardzo dobry dobry
POLSAT
22.00 To nie koniec
świata!
SeRial OBYCzaJOWY
05.00 Wstawaj! Gramy! – program
muzyczny 06.00 nowy dzień z Pol­
sat news – inform. 07.45 Scooby­
­doo i Brygada detektywów – serial
animowany, USA 2010 08.15 alo­
ha, Scooby­Doo – film animowany,
USA 2005, reż. Tim Maltby 09.55
Jeźdźcy smoków – serial animo­
wany, USA 2012­2013 10.25 Teen
Beach Movie – film muzyczny, USA
2013, reż. Jeffrey Hornaday, wyk.
Ross lynch, Maia Mitchell, Grace
Phipps, Garrett Clayton 12.25 Tylko
taniec. Got to dance 4 (8) – pro­
gram rozrywkowy
14.25 D.E.B.S. – komedia szpie­
gowska, USA 2004, reż.
angela Robinson, wyk.
Sara Foster, Jordana
Brewster, Meagan Good,
Devon Aoki (91 min)
d.e.B.S. to grupa do zadań
specjalnych. Max, Janet,
Dominique i Amy są świet­
nie wyszkolone i muszą
sobie radzić z najgroźniej­
szymi przestępcami.
16.15 Top Chef (9) – reality
show, Polska 2013
17.45 Nasz nowy dom (7) – re­
ality show, Polska 2013
18.50 Wydarzenia, sport
19.30 Państwo w państwie (83)
– program publicystyczny
20.00 Tylko muzyka.
Must be the music 6 (11)
– program rozrywkowy
22.00 To nie koniec świata!
(10) – serial obyczajowy,
Polska 2013
23.00 Kości 8 (164)
– serial kryminalny,
USA 2012­2013
Burmistrz próbuje zatrzy­
mać Pawła w klubie. Nie­
stety, nie może zapłacić
menadżerowi tyle,
ile zaoferowano mu
w nowej firmie.
00.05 Dzikie żądze 2
– thriller, USA 2004, reż.
Jack Perez, wyk. Susan
Ward, leila arcieri, isaiah
Washington, Joe Michael
Burke (95 min)
02.05 Magazyn sportowy
04.05 Tajemnice losu
– program rozrywkowy
TVN 7
05.25 Misja Martyna 06.50 Mango
08.55 Usta Usta 09.55 Kobra: Od­
dział specjalny 10 10.55 Bananowy
doktor 3 11.55 Mrówka Z – film ani­
mowany, USA 1998 13.40 duma:
Podróż do domu – film przygodo­
wy, USA 2005, wyk. Alex Michaele­
tos, Mary Makhatho, Campbell
Scott, nthabiseng Kenoshi 15.45
Krokodyl dundee 2 – komedia
przyg., USA/Australia 1988, wyk.
Paul Hogan, Gerry Skilton, linda
Kozlowski, John Meillon 18.00 al­
catraz – serial sens., USA/Kanada
18.55 Kobra: Oddział specjalny 17
20.00 Hity na niedzielę: Superman:
Powrót – film przygodowy, Austra­
lia/USA 2006, wyk. Brandon Routh,
Kate Bosworth, James Marsden, Ke­
vin Spacey 23.10 Mentalista 3 – se­
rial kryminalny, USA 2010 00.10
Miasto zbrodni – thriller, USA 2006,
wyk. Tom Sizemore, edward James
Olmos, ivonne Coll, enrique alme­
ida 02.10 arkana magii
średni
TVN
21.00 Przepis na życie
SeRial OBYCzaJOWY
05.35 Uwaga! – magazyn reporte­
rów 05.50 Mango – telezakupy
07.55 Maja w ogrodzie (62) – ma­
gazyn ogrodniczy 08.25 akademia
ogrodnika (62) – mag. ogrodniczy
08.30 dzień dobry TVn – magazyn
11.00 Kobieta na krańcu świata
(10) – serial dokumentalny, Polska
2013 11.35 Co za tydzień – maga­
zyn informacyjny 12.05 lekarze
(10) – serial obyczajowy, Polska
2013. Lekarze muszą usunąć kciuk
kilkulatkowi. Babcia chłopca owinę­
ła jego skaleczony palec folią, do­
prowadzając tym do martwicy.
13.05 Prawo Agaty (10)
– serial obyczajowy,
Polska 2013
Podczas ślubu Andrzeja
z Zofią pojawiają się nie­
oczekiwane komplikacje.
14.05 Mam talent! (10) – pro­
gram rozrywkowy
16.00 Shrek Forever – film ani­
mowany, USA 2010, reż.
Mike Mitchell (93 min)
18.00 Ugotowani (10)
– program kulinarno­roz­
rywkowy, Polska 2013
19.00 Fakty, sport
19.45 Uwaga! – magazyn
20.00 MasterChef (11) – reality
show, Polska 2013
21.00 Przepis na życie (11)
– obycz., Polska 2013
Groźba utraty restauracji
staje się coraz bardziej re­
alna, gdyż zuza nie ustaje
w intrygach. Przebiegła
kobieta przedstawia Je­
rzemu swoją intrygującą
propozycję.
22.00 Na językach (11) – pro­
gram rozrywkowy
23.00 Babylon A.D.
– film s.f., USA/Francja/
Wielka Brytania 2008, reż.
Mathieu Kassovitz, wyk.
Vin diesel, Michelle Yeoh,
Mélanie Thierry, Gérard
Depardieu (90 min)
01.05 Kobieta na krańcu świata
(10) – serial dokumen­
talny, Polska 2013
01.40 Uwaga! – magazyn
01.55 Arkana magii
– program rozrywkowy
03.15 Zakończenie
TVP INFO
05.55 Poranek TVP info 07.45 Gość
poranka 08.00 Serwis info 10.10
Woronicza 17 11.00 Serwis info
weekend 11.30 Teleplotki 12.00
Przegląd wydarzeń tygodnia 12.30
Serwis info weekend 13.00 Głos
mediów 13.30 Serwis info week­
end 14.00 Polska według Kreta
14.30 Serwis info weekend 15.00
Kościół z bliska 15.30 Serwis info
weekend 16.00 inFOrmacje 16.30
Puls Polski Extra 17.00 Pożyteczni.
pl 17.30 Serwis info weekend
18.00 Reportaż TVP info: Wszyscy
ludzie dobrej woli 18.30 Sąsiedzi
19.00 inFOrmacje 19.25 Program
ekumeniczny 19.53 Dziś wieczo­
rem 20.15 Prawdę mówiąc 20.43 7
dni świat 21.05 Serwis info week­
end 21.15 Puls Polski Extra 21.40
Studio lOTTO 22.00 Panorama
dnia 23.00 Sportowa niedziela
23.20 Kulturalnie proszę 23.55 Te­
leplotki 00.30 Woronicza 17 01.20
Dziś wieczorem
Program: dla wszystkich za zgodą rodziców
TV 4
20.00 Rozmowy
kontrolowane
KOMedia
06.00 Mega Chichot 06.30 Benny
Hill 07.00 Potęga żywiołów – serial
dokum., Wielka Brytania 2012
08.00 dekoratornia 08.30 australij­
skie rekordy Guinnessa – program
rozrywkowy 09.00 Przygody Mer­
lina (21, 22) – serial fantasy, Wielka
Brytania 2009. Łowca nagród przy­
wozi na zamek w Camelocie za­
mkniętą w żelaznej klatce
dziewczynę, która jest podejrzewa­
na o uprawianie magii. 11.00 Gali­
leo (391) – pr. popularnonaukowy
12.00 Mindfreak – iluzjonista Criss
Angel (18, 10) – pr. rozrywkowy
13.00 Dekoratornia – magazyn
13.30 Frank i dżungla 2 (2)
– serial przyrodniczy,
Hiszpania 2011
14.30 Zaklinacz psów (10)
– reality show, USA 2012
15.30 Ekstremalny
ranking zwierząt (10)
– serial dokumentalny,
nowa zelandia 2013
16.30 Mega Chichot
– program rozrywkowy
17.00 Agent XXL – komedia,
USA/Niemcy 2000, reż.
Raja Gosnell, wyk. Martin
lawrence, nia long,
Paul Giamatti, Jascha
Washington (98 min)
19.00 Galileo (393) – program
popularnonaukowy
20.00 Rozmowy kontrolowane
– komedia, Polska 1991,
reż. Sylwester Chęciński,
wyk. Stanisław Tym,
irena Kwiatkowska,
alina Janowska, Krzysztof
Kowalewski (93 min)
22.05 Księga ocalenia
– dramat sensacyjny, USA
2010, reż. albert Hughes,
allen Hughes, wyk. den­
zel Washington, Gary
Oldman, Mila Kunis, Ray
Stevenson (118 min)
00.20 Spadkobiercy
– program rozrywkowy
01.25 Kroniki Piotra
Bałtroczyka z Warmii
– program rozrywkowy
02.20 Tydzień na świecie
03.20 4music – magazyn
04.25 Dekoratornia – magazyn
04.55 4music – magazyn
TVP POLONIA
06.00 Galeria 08.20 Polacy tu i tam
08.55 Kaktus i Mały 09.00 Łami­
główka 09.05 Trzy Szalone zera
09.40 ziarno 10.10 Czterdziestola­
tek – dwadzieścia lat później 11.15
Pamiętaj o mnie... 11.30 Szlakiem
gwiazd 11.55 Między ziemią a nie­
bem 12.00 Anioł Pański 12.10 Mię­
dzy ziemią a niebem 12.45 Pod
Tatrami 13.00 Transmisja mszy
świętej 14.20 Co nam w duszy gra
15.20 Okrasa łamie przepisy 15.50
alchemia zdrowia i urody 16.05
Skarby prowincji 16.25 dzika Pol­
ska 16.55 Made in Poland 17.25
Łamigłówka 17.30 Teleexpress
17.50 M jak miłość 18.50 anja Gar­
barek 19.30 Polonia w komie
19.40 dobranocka 20.00 Wiado­
mości 20.25 Sport 20.30 Pogoda
20.45 Ranczo 7 21.40 Pamiętaj
o mnie... 22.00 Tygodnik.pl 23.00
Czterdziestolatek – dwadzieścia lat
później 00.05 dzika Polska 00.35
Pod Tatrami 00.45 Łamigłówka
dla dorosłych

TVP 1
20.25 Wielki test z historii.
Polskie powstania
WidoWiSko
05.30 Naszaarmia.pl – magazyn
05.55 TVP Info w TVP 1 08.00 na­
szaarmia.pl – magazyn 08.20 oj­
ciec Mateusz 5 (65) – serial
kryminalny, Polska 2011 09.10 BBC
w Jedynce: Afryka (4) – serial doku­
mentalny, Wielka Brytania 2013.
Twórcy serii odwiedzają pięć róż­
nych regionów Afryki. Przemierzają
dzikie tereny, odkrywając piękno
żyjących stworzeń. 10.00 Świat się
kręci – talk­show 10.55 paderewski
11.40 Święto Niepodległości
– transmisja z uroczystości pań­
stwowych w Warszawie
13.10 Jaka to melodia?
13.45 Natura w Jedynce: Oso­
bliwości mórz i oceanów
(10) – serial dokumen­
talny, Hiszpania 2013
14.50 Ogniem i mieczem
(3, 4­ost.) – serial histo­
ryczny, Polska 1999
17.00 Teleexpress; Pogoda
17.25 Jaka to melodia?
17.55 Surykatki – film przyrodni­
czy, Wielka Brytania 2008
19.30 Wiadomości, sport
20.05 Biało­czerwoni
20.07 Lekkoatletyka: kroniki
Maratonów Świata
20.10 Pogoda
20.25 Wielki test z historii.
Polskie powstania – wi­
dowisko, Polska 2013
22.10 Homeland (10) – serial
obyczajowy, USA 2011
23.05 Opole 2013 – koncert
00.00 Oglądaj z Andrzejem
Fidykiem: Świat moich
wujków – film dokumen­
talny, polska 2000
00.45 Lekcje pana Kuki
– komedia, Polska/Austria
2008, reż. Dariusz Gajew­
ski, wyk. Łukasz Garlicki,
august diehl, andrzej
Grabowski (93 min)
02.30 Kratka – film obyczajowy,
Polska 1996, reż. Paweł
Łoziński, wyk. Jerzy Ka­
mas, Michał Michalak, Ja­
dwiga Bukowska, Jolanta
Czaplińska (49 min)
03.25 Oglądaj z Andrzejem
Fidykiem: Świat moich
wujków – film dokumen­
talny, polska 2000
POLSAT 2
05.55 nowy dzień z polsat news
07.40 awantura o kasę 08.35 Gra
w ciemno 09.30 Rodzina zastępcza
plus 10.30 daleko od noszy 11.00
Rodzina zastępcza 11.30 Synowie,
czyli po moim trupie! 12.00 Gra­
czykowie 12.30 Rodzina zastępcza
13.00 daleko od noszy 13.30 Świat
według kiepskich 14.00 Rodzina
zastępcza plus 15.00 Graczykowie
15.30 Rodzina zastępcza 16.00
daleko od noszy 16.30 Synowie,
czyli po moim trupie! 17.00 Ro­
dzina zastępcza plus 18.00 Mala­
nowski i partnerzy 19.00 dlaczego
ja? 20.00 Wydarzenia 20.35 inter­
wencja 21.00 Trudne sprawy 22.00
Rodzina zastępcza plus 23.00
Świat według Kiepskich 23.30 Ro­
dzina zastępcza 00.00 daleko od
noszy – szpital futpolowy 00.30
dlaczego ja? 01.30 Trudne sprawy
02.30 Wydarzenia 03.05 interwen­
cja 03.25 Pierwsza miłość 04.00
Świat według Kiepskich
Oceny filmów: wielkie kino
TVP 2
20.05 Kabaretowa Noc
Listopadowa...
WidoWiSko
05.55 Rejs – komedia obyczajowa,
Polska 1970 07.15 M jak miłość
(377) – serial obycz., Polska 2005
08.05 11 Listopada – Święto Niepo­
dległości (1) 08.15 dzieje oceanów
(2) – film dokum., Niemcy 2010
09.10 Wojciech Cejrowski – boso
przez świat 09.45 Kacper – film fa­
milijny, USA 1995, reż. Brad Silber­
ling, wyk. Bill Pullman, Christina
Ricci 11.35 Gwiazdy w południe:
Człowiek w żelaznej masce – film
kostiumowy, Wielka Brytania/USA
1998, reż. Randall Wallace, wyk.
Leonardo diCaprio, Gabriel Byrne
13.45 11 Listopada – Święto
Niepodległości (2)
14.00 Familiada – teleturniej
14.40 Kabaret Hrabi. Savoir­
­vivre – pr. rozrywkowy
15.35 11 Listopada – Święto
Niepodległości (3)
15.45 Beethoven – komedia,
USA 1992, reż. Brian Le­
vant, wyk. Charles Grodin,
Bonnie Hunt, Dean Jones,
Nicholle Tom (87 min)
17.15 Gwiazdy Kabaretowych
Nocy Listopadowych
– program rozrywkowy
17.50 11 Listopada – Święto
Niepodległości (4)
18.00 Panorama, sport
18.45 Boscy w sieci (9) – serial
komediowy, Polska 2013
18.50 Rodzinka.pl (121, 122)
– kom., Polska 2013
20.05 Kabaretowa Noc Listopa­
dowa Tarnów 2013 (1­3)
– widowisko
23.25 Podniebny terror – film
sensacyjny, USA 2001,
reż. Fred Olen Ray, wyk.
Cyril o’Reilly, ice­T, kim­
berly Oja (99 min)
01.15 Rejs – komedia obycza­
jowa, Polska 1970, reż.
Marek Piwowski, wyk.
Stanisław Tym, zdzisław
Maklakiewicz, Jan Himils­
bach, Wanda Stanisław­
ska­Lothe (65 min)
02.35 Podniebny terror – film
sensacyjny, USA 2001,
reż. Fred Olen Ray, wyk.
Cyril o’Reilly, ice­T, kim­
berly Oja (99 min)
04.15 Zakończenie
TV PULS
06.00 kasia i Tomek 3 07.00 dziw­
na przygoda kubusia puchatka
– film anim., USA 1997 08.40 Stefan
Malutki – film anim., Hiszpania/Ar­
gentyna 2006 10.35 Cziłała z Be­
verly Hills 3 – film familijny, USA
2012, wyk. Odette Annable, Fran­
ces Fisher12.30 zakochany kundel
– film anim., USA 1955 14.00 naj­
piękniejsze baśnie braci Grimm:
Bajka o dzielnym krawczyku 15.20
Historia Kopciuszka 17.00 K­911
– komedia krym., USA 1999, wyk.
James Belushi, Christine Tucci, Ja­
mes Handy, Wade Williams 19.00
pingwiny z Madagaskaru 2 20.00
Skazani na Shawshank – dramat
sens., USA 1994, wyk. Tim Robbins,
Morgan Freeman, Bob Gunton,
William Sadler 23.00 CSI: Krymi­
nalne zagadki Las Vegas 3 00.55
Zabić, by przetrwać – kryminał, USA
2012, wyk. Johnny Messner, Chia
Hui Liu, Joe Lewis, Ammara Siri­
pong 02.45 zobacz to!
bardzo dobry
POLSAT
20.05 Pojutrze
DRAMAT KATASTROFICZNY
05.00 Wstawaj! Gramy! – program
muzyczny 06.00 nowy dzień z pol­
sat news – program informacyjny
07.45 Scooby­doo i Brygada de­
tektywów – serial animowany, USA
2010 08.10 Teen Beach Movie
– film muzyczny, USA 2013, reż. Jef­
frey Hornaday, wyk. Ross Lynch,
Maia Mitchell, Grace phipps, Gar­
rett Clayton 10.30 kurczak Mały
– film animowany, USA 2005, reż.
Mark dindal 12.05 niejaki Joe – ko­
media, USA 2001, reż. John Pa­
squin, wyk. Tim Allen, Julie Bowen,
Kelly Lynch, Hayden Panettiere
14.05 Ludzie honoru
– dramat sensacyjny, USA
1992, reż. Rob Reiner,
wyk. Tom Cruise, Jack
nicholson, demi Moore,
Kevin Bacon (138 min)
17.00 Dlaczego ja? (488)
– serial paradokumen­
talny, Polska 2013
18.00 Pierwsza miłość (1777)
– serial obyczajowy,
Polska 2013
18.50 Wydarzenia, sport
19.30 Świat według Kiepskich
(365) – serial komediowy,
Polska 2011
20.05 Megahit: Pojutrze
– dramat katastroficzny,
USA 2004, reż. Roland
Emmerich, wyk. Dennis
Quaid, Jake Gyllenhaal,
emmy Rossum, Jay
O. Sanders (124 min)
klimatolog Jack alarmuje
władze o zbliżających się
kataklizmach, ale nikt mu
nie wierzy. Nowy Jork,
w którym przebywa syn
Jacka, zostaje zalany przez
falę powodziową. Jack
stara się ratować syna.
22.30 Gladiator – film sen­
sacyjny, USA 1992, reż.
Rowdy Herrington, wyk.
James Marshall, Brian
dennehy, Cuba Gooding
Jr., Jon Seda (90 min)
00.40 Breaking Bad 3 (27)
– serial obyczajowy,
USA 2010
01.40 Dziupla Cezara (8, 9)
– serial kom., Polska 2004
03.15 Tajemnice losu
TVN 7
04.55 Pascal: po prostu gotuj 12
05.30 We dwoje 06.45 Mango
08.50 przyjaciele 8 09.20 Tata
i skaut – komedia, USA 1994 11.20
Kobiece sztuczki – film obycz., USA
2008 12.50 Wymarzony kawaler
– komediodramat, USA 2008 14.40
Wielka wyprawa – komedia, USA
1988 16.40 W krzywym zwiercia­
dle: Strzelając śmiechem – kome­
dia sens., USA 1993 18.25 Uwolnić
orkę 3: Na ratunek – film przyg.,
USA 1997, wyk. Vincent Berry, Jason
James Richter, august Schellen­
berg, annie Corley 20.00 praw­
dziwe historie: Prawdziwa zbrodnia
– thriller, USA 1999, wyk. Clint Ea­
stwood, denis Leary, isaiah Wa­
shington, Lisa Gay Hamilton 22.35
Kobra: Oddział specjalny 17 23.40
Kochać i umrzeć – dramat sens.,
USA 2008, wyk. Shiri Appleby, Chri­
stine adams, peter Benson, Sey­
mour Cassel 01.25 arkana magii
03.35 druga strona medalu 3
dobry średni
poniedziałek
TVN
20.05 Na Wspólnej
SERIAL OBYCZAJOWY
05.05 Uwaga! – magazyn reporte­
rów 05.20 Mango – telezakupy
07.25 Co za tydzień – magazyn in­
formacyjny 08.00 dzień dobry TVn
– magazyn poranny 11.05 Babe:
Świnka w mieście – film familijny,
USA/Australia 1998, reż. George
Miller, wyk. Magda Szubanski, Ja­
mes Cromwell, Mary Stein, Mickey
Rooney. Świnka Babe powoduje
wypadek, w wyniku którego farmer
Hoggett zostaje unieruchomiony
na wiele tygodni w gipsie. Jego
żona musi sama zadbać o całe go­
spodarstwo.
13.05 Scooby­Doo – komedia
przygodowa, USA/Austra­
lia 2002, reż. Raja Go­
snell, wyk. Freddie Prinze
Jr., Sarah Michelle Gellar,
Linda Cardellini, Matthew
Lillard (89 min)
14.50 Atramentowe serce
– film fantasy, Niemcy/USA
2008, reż. Iain Softley,
wyk. Brendan Fraser,
Sienna Guillory, eliza
Bennett, Richard
Strange (106 min)
17.00 Podróż do wnętrza Ziemi
– film przygodowy, USA
2008, reż. Eric Brevig,
wyk. Brendan Fraser, Josh
Hutcherson, Anita Briem,
Seth Meyers (89 min)
19.00 Fakty, sport
19.45 Uwaga!
– magazyn reporterów
20.05 Na Wspólnej (1820)
– serial obyczajowy,
Polska 2013
20.45 W­11 – Wydział Śledczy
(1091) – serial fab.­dok.,
Polska 2013
21.30 Lekarze (11) – serial oby­
czajowy, Polska 2013
22.30 Perfekcyjna pani domu
(11) – pr. rozrywkowy
23.30 Wybrani (23) – serial sen­
sacyjny, USA 2011
00.30 Pamiętniki wampirów 2
(4) – serial grozy, USA
2010­2011
01.30 Uwaga!
– magazyn reporterów
01.50 Arkana magii
– program rozrywkowy
03.10 Zakończenie
TVP INFO
05.55 poranek TVp info 07.45 Gość
poranka 08.00 Serwis info 08.15
poranek TVp info 08.30 Serwis info
08.40 poranek TVp info 08.45 Gość
poranka 09.00 Serwis info 09.05
INFObiznes 09.15 poranek TVp info
09.30 Serwis info 09.40 poranek
TVp info 10.00 Serwis info 10.15
INFObiznes 10.30 Serwis info
10.45 Gość poranka 11.00 Serwis
info 12.00 Uroczystości Narodo­
wego Święta Niepodległości 13.00
Serwis info 16.00 INFOrmacje
16.30 puls polski 16.55 INFOro­
zmowa 17.15 Twoje info 18.45
INFObiznes 19.00 INFOrmacje
19.30 puls polski 19.57 Dziś wie­
czorem 20.20 Minęła dwudziesta
21.00 Serwis info 21.15 W przerwie
21.40 Studio LoTTo 22.00 pano­
rama dnia 23.00 Sportowy wieczór
23.22 polska już nie jest w potrze­
bie... 00.20 INFOrmacje 00.35 Dziś
wieczorem 00.55 Minęła dwudzie­
sta 01.35 panorama dnia
Program: dla wszystkich
11 listopada
TV 4
20.00 Księga ocalenia
DRAMAT SENSACYJNY
06.00 dekoratornia 06.30 Scooby
& Scrappy doo Show 07.30 Szcze­
nięce lata Toma i Jerry’ego 08.00
Little Lady Fauntleroy – film fami­
lijny, Niemcy/Austria 2013, reż. Ger­
not Roll, wyk. Christiane Hörbiger,
Veronica Ferres 10.10 dobroduszny
olbrzym – komediodramat, USA
2010, reż. Michael W. Watkins, wyk.
Mark Feuerstein, Melora Hardin,
Paul Wight, Dennis Farina 12.15
Barabasz – dramat historyczny,
USA/Włochy 2012, reż. Roger Yo­
ung, wyk. Billy Zane, Cristiana Ca­
potondi, Filippo Nigro, Anna Valle
14.30 Ekstremalny
ranking zwierząt (10)
– serial dokumentalny,
Nowa Zelandia 2013
15.30 Galileo (392) – program
popularnonaukowy
16.30 Rozmowy kontrolowane
– komedia, Polska 1991,
reż. Sylwester Chęciński,
wyk. Stanisław Tym,
irena kwiatkowska,
alina Janowska, krzysztof
Kowalewski (93 min)
18.30 Szczenięce lata Toma
i Jerry’ego – serial animo­
wany, USA 1990­1993
19.00 What’s New, Scooby­Doo?
– serial animowany, USA
20.00 Księga ocalenia
– dramat sensacyjny, USA
2010, reż. Albert Hughes,
Allen Hughes, wyk. Den­
zel Washington, Gary
oldman, Mila kunis, Ray
Stevenson (118 min)
22.25 Arachnoquake – film s.f.,
USA 2012, reż. Griff Furst,
wyk. Tracey Gold, Edward
Furlong, Bug Hall, Ethan
Phillips (86 min)
00.15 Galileo (393) – program
popularnonaukowy
01.15 Kroniki Piotra
Bałtroczyka z Warmii
– program rozrywkowy
02.15 To był dzień
– program informacyjny
03.20 4music
– magazyn muzyczny
04.25 Dekoratornia – magazyn
04.55 4music
– magazyn muzyczny
05.59 Zakończenie
TVP POLONIA
06.10 anja Garbarek 06.55 Las bli­
żej nas 07.20 Janka 07.55 Śpiew­
nik polaka 08.45 Tygodnik.pl 09.35
kazimierz pułaski – bohater dwóch
narodów 10.30 polonia w komie
10.40 Galeria 11.05 Barwy szczę­
ścia 11.35 łamigłówka 11.40 Świę­
to Niepodległości 13.15 Ranczo 7
14.10 Made in poland 14.40 złoto­
polscy 15.15 Wałęsa – prezydent
16.55 Galeria 17.20 polonia w ko­
mie 17.30 Teleexpress 17.45 łami­
główka 17.55 Barwy szczęścia
18.25 Śpiewnik Polaka 19.25 puł­
kownik dowgird powraca 19.45
proszę słonia 20.00 Wiadomości
20.25 Sport 20.35 pogoda 20.40
łamigłówka 20.50 Wiedźmin
21.45 polonia w komie 22.00 polo­
nia 24 22.45 Wielki test z historii.
polskie powstania 00.45 Galeria
01.10 łamigłówka 01.15 Janka
01.45 dobranocka za oceanem
02.00 Wiadomości 02.25 Sport
02.30 pogoda 02.45 Wiedźmin
za zgodą rodziców dla dorosłych
wtorek 12 listopada
TVP 1
22.05 Karmazynowy
przypływ
tHrILLer
05.55 tVP Info w tVP 1 08.00 wia­
do­mo­ści,­ po­goda­ 08.10 Polityka
przy kawie 08.25 telezakupy 08.55
Se­ria­lowa­Je­dynka:­Oj­ciec­Ma­te­usz­
5­ (66)­ –­ serial­ kry­mi­nalny,­ Pol­ska­
2011 09.55 Natura w Jedynce:
Oso­bli­wo­ści­ mórz­ i­ oce­anów­ (10)­
– serial dokum., Hiszpania 2013
12.00 Wia­do­mo­ści­ 12.10 Agro­biz­
nes­–­ma­ga­zyn­rol­ni­czy­12.25 Ape­
tyt­ na­ EURO­pę­ –­ ma­ga­zyn­ 12.35
Prze­pis­ dnia­ –­ ma­ga­zyn­ ku­li­narny­
12.45 Natura w Jedynce: osobli­
wo­ści­mórz­i­oce­anów­(11)­–­serial­
dokumentalny, Hiszpania 2013
13.50 Jaka to melodia?
14.25 Moda na sukces­(5884)­
– telenowela, USA 2010
14.50 Przepis dnia
15.00 Wiadomości, pogoda
15.45 Bonanza­(166)­–­serial­
oby­cza­jowy,­USA­1964­
16.40 Polska non stop
17.00 Teleexpress; Pogoda
17.25 Jaka to melodia?
17.55 Klan­(2496)­–­te­le­no­wela,­
Polska 2013
18.30 Świat się kręci
19.20 Przepis dnia­–­ma­g.­
19.30 Wiadomości, sport
20.05 Biało-czerwoni
20.06 GOL T-Mobile Ekstra-
klasa­–­ma­ga­zyn­
20.15 Pogoda
20.25 Transporter­(9)­–­serial­
sen­sa­cyjny,­USA/Niemcy/
Fran­cja/Ka­nada­2012­
21.20 Po prostu – pr. publ.
22.05 Karmazynowy przypływ
–­thril­ler,­USA­1995,­reż.­
tony Scott, wyk. Denzel
Wa­shing­ton,­Gene­Hack­
man,­Ge­orge­Dzun­dza,­
Matt­Cra­ven­(123­min)­
00.10 Glina 2­(21)­–­serial­kry­
mi­nalny,­Pol­ska­2008­
01.05 Świat się kręci
01.55 Bonanza­(166)­–­serial­
oby­cza­jowy,­USA­1964­
02.50 Zagubiona przyszłość
–­film­przy­go­dowy,­
Niemcy/USA/RPA­2010,­
reż.­Mi­kael­Sa­lo­mon,­wyk.­
Sean­Bean,­An­na­belle­
Wal­lis,­Sam­Cla­flin,­
Co­rey­Se­vier­(90­min)­
04.25 Notacje – cykl dokumen­
talny, Polska 2009
POLSAT 2
05.55 Nowy dzień z Polsat News
07.40 Awantura o kasę 08.35 Gra
w ciemno 09.30 rodzina zastępcza
plus 10.30 Daleko od noszy 11.00
rodzina zastępcza 11.30 Ma­muśki­
12.00 Graczykowie 12.30 rodzina
zastępcza 13.00 Daleko od noszy
13.30 Świat­ we­dług­ Kiep­skich­
14.00 rodzina zastępcza plus
15.00 Graczykowie 15.30 rodzina
zastępcza 16.00 Daleko od noszy
16.30 Synowie, czyli po moim tru­
pie! 17.00 rodzina zastępcza plus
18.00 Malanowski i partnerzy
19.00 Dla­czego­ ja?­ 20.00 wyda­
rzenia 20.35 In­ter­wen­cja­ 21.00
trudne sprawy 22.00 rodzina za­
stępcza plus 23.00 Świat­ we­dług­
Kiep­skich­23.30 rodzina zastępcza
00.00 Daleko od noszy – szpital fut­
polowy 00.30 Dla­czego­ ja?­ 01.30
trudne sprawy 02.30 wydarzenia
03.05 In­ter­wen­cja­ 03.25 Pierwsza
mi­łość­ 04.00 Świat­ we­dług­ Kiep­
skich­04.30 Gwiazdy na dywaniku
Oceny filmów: wielkie kino
TVP 2
20.45 M jak miłość
­ SERIAL­OBYCZAJOWY
06.00 Fa­ceci­do­wzię­cia­(36)­–­se­
rial kom. 06.30 Śla­dami­Re­for­ma­cji­
–­re­por­taż­07.05 M­jak­mi­łość­(378)­
–­ serial­ oby­cza­jowy,­ Pol­ska­ 2005­
08.00 Py­ta­nie­ na­ śnia­da­nie­ –­ ma­
ga­zyn­ 10.40 Barwy­ szczę­ścia­
(1004)­ –­ serial­ oby­cza­jowy,­ Pol­ska­
2013 11.15 Na­do­bre­i­na­złe­(173)­
–­ serial­ oby­cza­jowy,­ Pol­ska­ 2004­
12.15 Ma­kło­wicz­w­po­dróży­–­ma­g.­
12.45 Woj­ciech­ Cej­row­ski­ –­ boso­
przez­ świat­ –­ re­por­taż,­ Pol­ska­
2007.­Widzowie­poznają­fenomen­
meksykańskiego­puebla­–­połącze­
nia wioski z miasteczkiem.
13.25 Szkoła życia­(43)­–­serial­
fabularno­dokumentalny,
Polska 2013
14.15 Kabaretowy Klub Dwójki
–­pro­gram­roz­ryw­kowy­
15.05 Rodzinka.pl­(94)­
– serial komediowy,
Polska 2013
15.45 Panorama kraj, pogoda
16.20 M jak miłość­(1015)­
–­serial­oby­cza­jowy,­
Polska 2013
17.15 Szkoła życia­(44)­
– serial fabularno­doku­
mentalny, Polska 2013
18.00 Panorama, sport
18.50 Jeden z dziesięciu
–­te­le­tur­niej­
19.25 Barwy szczęścia
(1004,­1005)­–­serial­oby­
cza­jowy,­Pol­ska­2013­
20.45 M jak miłość­(1016)­
–­serial­oby­cza­jowy,­
Polska 2013
21.40 Kulisy serialu
„M jak miłość”
21.50 Magazyn Ekspresu
Reporterów
22.50 Świat bez fikcji: Czasem
śnię, że latam­–­film­do­k.,­
Polska 2013
23.55 Czas honoru 6­(76)­
–­serial­wo­jenny,­
Polska 2013
00.55 Republika Doyle’ów 2
(15,­16)­–­serial­kry­mi­
nalny, kanada 2011
02.50 Magazyn Ekspresu
Reporterów
03.50 Polska bez fikcji – na bis:
Klinika­–­film­do­ku­men­
talny, Polska 2006
04.30 Zakończenie
TV PULS
06.00 kasia i tomek 3 07.00 tom
i Jerry – serial anim. 07.25 timon
i Pumba 07.55 Zaklinacz psów
08.55 Steve­Ir­win­–­łowca­kro­ko­dyli­
09.55 Woj­ciech­ Cej­row­ski.­ Boso­
etiopia 10.30 Za­gi­niony­świat­–­se­
rial­ przy­go­dowy,­ Ka­nada/Au­stra­lia/
Nowa Zelandia 1999 11.30 Niania
– serial komediowy, Polska 2006
12.30 Zbun­to­wany­ anioł­ –­ te­le­no­
wela,­ Ar­gen­tyna­ 1998­1999­ 14.30
Niania – serial komediowy, Polska
2006 15.30 Stare dranie z Ameryki
16.00 Aka­de­mia­ po­li­cyjna­ –­ serial­
komediowy, USA 1997 18.00 Za­gi­
niony­ świat­ –­ serial­ przy­go­dowy,­
Ka­nada/Au­stra­lia/Nowa­ Ze­lan­dia­
1999 19.00 Pin­gwiny­ z­ Ma­da­ga­
skaru 2 20.00 w imię króla 2: Dwa
światy­ –­ film­ przy­go­dowy­ 22.00
Ska­zani­ na­ Shaw­shank­ –­ dra­mat­
sen­sa­cyjny,­ USA­ 1994,­ reż.­ Frank­
Darabont, wyk. tim robbins, Mor­
gan­Fre­eman,­Bob­Gun­ton,­Wil­liam­
Sadler 01.00 Zobacz to!
bardzo dobry dobry
POLSAT
22.05 Kości
­ SERIAL­KRYMINALNY
05.00 Wsta­waj!­ Gramy!­ 06.00
Nowy dzień z Polsat News 08.15
Świat­we­dług­Kiep­skich­(72)­–­serial­
komediowy, Polska 2000 09.00
Ma­la­now­ski­ i­ part­ne­rzy­ (59,­ 60)­
10.05 Trudne­sprawy­(175)­–­serial­
paradokumentalny, Polska 2012
11.05 Dla­czego­ ja?­ (349)­ –­ serial­
paradokumentalny, Polska 2012.
Natalia budzi się po imprezie
w­ akademiku­ z­ bólem­ głowy.­ Po­
dejrzewa,­ że­ ktoś­ wrzucił­ jej­ do­
drinka­ pigułkę­ gwałtu.­ 12.05 Pa­
mięt­niki­z­wa­ka­cji­3­–­serial­pa­ra­do­
kumentalny, Polska 2013
13.05 Pierwsza miłość
(1776,­1777)­–­serial­oby­
cza­jowy,­Pol­ska­2013­
14.45 Trudne sprawy­(381)­
– serial paradokumen­
talny, Polska 2013
15.50 Wydarzenia, pogoda
16.15 Interwencja
–­ma­ga­zyn­re­por­te­rów­
16.30 Malanowski i partnerzy
(604)­–­serial­fa­b.­do­k.,­
Polska 2013
17.00 Dlaczego ja?­(489)­
– serial paradokumen­
talny, Polska 2013
18.00 Pierwsza miłość­(1778)­
–­serial­oby­cza­jowy,­
Polska 2013
18.50 Wydarzenia, sport
19.30 Świat według Kiepskich
(366)­–­serial­ko­me­diowy,­
Polska 2011
­ Ferdynand­ma­dość­szarej­
i­ponurej­rzeczywistości.­
Postanawia­zmienić­swoje­
życie.­Wkrótce­zakochuje­
się­w­pięknej­modelce,­
którą­zobaczył­w­reklamie­
szamponu­do­włosów.
20.00 Wielka Gala
– 10 urodziny „Faktu”
–­pro­gram­roz­ryw­kowy
22.05 Kości 8­(165)­–­serial­
krym., USA 2012­2013
23.05 Zdrady­(23)­
– serial paradokumen­
talny, Polska 2013
00.05 Robocop­(2)­–­serial­s.f.,­
kanada 2000
02.15 Dziewczyny z fortuną
–­te­le­tur­niej­
03.25 Tajemnice losu
–­pro­gram­roz­ryw­kowy­
TVN 7
05.15 We­dwoje­06.35 w­11 – wy­
dział­ Śled­czy­ 07.20 Sąd rodzinny
– serial fab.­dok. 08.15 Sędzia
Anna­ Ma­ria­ We­so­łow­ska­ 09.15 Dr
House – serial obycz., USA 10.15
Ostry­ dy­żur­ –­ serial­ obycz.,­ USA­
11.20 Mango­ 12.55 Sąd rodzinny
– serial fab.­dok. 13.55 Sędzia
Anna­Ma­ria­We­so­łow­ska­14.55 Ba­
nanowy doktor 3 – serial kom.
15.55 Czer­wony­ Orzeł­ 4­ –­ serial­
przyg.­17.05 Punkt­kry­tyczny­4­–­se­
rial sens., kanada 18.00 Dr House
–­ serial­ oby­cza­jowy,­ USA­ 2005­
19.00 Ba­na­nowy­ dok­tor­ 3­ –­ serial­
kom., USA 20.00 Sen­sa­cyjny­ wto­
rek:­ Go­dzina­ ze­msty­ –­ film­ sens.,­
USA­1999,­wyk.­Mel­Gib­son,­Gregg­
Henry,­ Da­vid­ Pay­mer,­ Ma­ria­ Bello­
22.10 Partnerki 2 – serial krymi­
nalny, USA 2011 23.10 wieczór
stra­chu:­Ring­–­hor­ror,­USA/Ja­po­nia­
2002, wyk. Naomi watts, Martin
Hen­der­son,­ Da­vid­ Dorf­man,­ Brian­
Cox­01.35 Ar­kana­ma­gii
średni Program:
TVN
21.30 Prawo Agaty
­ SERIAL­OBYCZAJOWY
05.05 Uwaga!­ –­ ma­ga­zyn­ re­por­te­
rów 05.20 rozmowy w toku – talk­
show­ 06.20 Mango­ –­ te­le­za­kupy­
07.25 Na­ Wspól­nej­ (1820)­ –­ serial­
oby­cza­jowy,­ Pol­ska­ 2013­ 08.00
Dzień­do­bry­TVN­–­ma­ga­zyn­11.10
Ukryta­prawda­(251)­–­serial­pa­ra­
dokumentalny, Polska 2013. Po
trzynastu­ latach­ małżeństwa­ mąż­
odchodzi­ od­ Anny.­ Kobieta­ szybko­
znajduje­sobie­młodszego­kochan­
ka,­ Krzysztofa.­ Mężczyzna­ zamie­
nia­jej­mieszkanie­w­pijacką­melinę.­
12.15 Sz­pi­tal­(125)­–­serial­pa­ra­do­
kumentalny, Polska 2013
13.15 W-11 – Wydział Śledczy
(1091)­–­serial­fa­b.­do­k.,­
Polska 2013
14.00 Wawa non stop­(49)­
– serial, Polska 2013
15.00 Ukryta prawda­(252)­
– serial paradokumen­
talny, Polska 2013
16.00 Rozmowy w toku
–­talk­show­
17.00 Szpital­(126)­
– serial paradokumen­
talny, Polska 2013
18.00 Wawa non stop­(50)­
– serial, Polska 2013
19.00 Fakty, sport
19.50 Uwaga!
–­ma­ga­zyn­re­por­te­rów­
20.05 Na Wspólnej­(1821)­
–­serial­oby­cza­jowy,­
Polska 2013
20.45 W-11 – Wydział Śledczy
(1092)­–­serial­fa­b.­do­k.,­
Polska 2013
21.30 Prawo Agaty­(11)­
–­serial­oby­cza­jowy,­
Polska 2013
22.30 Kuba Wojewódzki­(11)­
–­talk­show­
23.30 Superwizjer­–­ma­ga­zyn­
reporterów
00.05 Na językach­(11)­
–­pro­gram­roz­ryw­kowy­
01.05 Gdzie pachną stokrotki 2
(11)­–­serial­ko­me­diowy,­
USA­2008­
02.05 Uwaga!
–­ma­ga­zyn­re­por­te­rów­
02.20 Arkana magii
–­pro­gram­roz­ryw­kowy­
03.40 Rozmowy w toku
–­talk­show­
04.35 Zakończenie
TVP INFO
05.55 Poranek tVP Info 07.45 Gość­
poranka 08.00 Serwis info 08.15
Poranek tVP Info 08.30 Serwis info
08.40 Poranek tVP Info 08.45 Gość­
poranka 09.00 Serwis info 09.05
INFObiz­nes­09.15 Poranek tVP Info
09.30 Serwis info 09.40 Poranek
tVP Info 10.00 Serwis info 10.15
INFObiz­nes­ 10.30 Serwis info
10.45 Gość­ po­ranka­ 11.00 Serwis
info 12.45 INFObiz­nes­ 13.00 Ser­
wis info 16.00 INFOr­ma­cje­ 16.30
Puls Polski 16.55 INFO­ro­zmowa­
17.15 Twoje­info­18.45 INFObiz­nes­
19.00 INFOr­ma­cje­ 19.30 Puls Pol­
ski 19.57 Dziś­ wie­czo­rem­ 20.20
Mi­nęła­ dwu­dzie­sta­ 21.00 Serwis
info 21.15 Kon­fron­ta­cje­21.40 Stu­
dio Lotto 22.00 Panorama dnia
23.00 Sportowy wieczór 23.22
W­ No­wicy­ na­ końcu­ świata­ 00.35
INFOr­ma­cje­00.55 Dziś­wie­czo­rem­
01.10 Mi­nęła­ dwu­dzie­sta­ 01.50
Panorama dnia 02.45 Kon­fron­ta­cje­
03.10 Dziś­wie­czo­rem
dla wszystkich za zgodą rodziców
TV 4
22.00 Wywiad z zabójcą
tHrILLer
06.00 Ukryta­ mi­łość­ (105)­ 06.55
Mega­ Chi­chot­ 07.25 Scooby &
Scrappy­ Doo­ Show­ 08.25 Szcze­
nięce­lata­Toma­i­Jerry’ego­–­serial­
anim., USA 1990­1993 08.55 Ba­ra­
basz­ –­ dra­mat­ hi­sto­ryczny,­ USA/
Wło­chy­ 2012,­ reż.­ Ro­ger­ Yo­ung,­
wyk.­ Billy­ Zane,­ Cri­stiana­ Ca­po­
tondi,­ Fi­lippo­ Ni­gro,­ Anna­ Valle­
11.10 Nie­po­skro­miona­mi­łość­(49)­
– telenowela, Meksyk 2012 12.10
Przy­ja­ciele­ z­ Kie­szon­kowa­ –­ serial­
ani­mo­wany,­ Wło­chy­ 2011,­ reż.­ Or­
lando­Cor­radi­12.30 Simba – serial
ani­mo­wany,­Wło­chy­1995
13.00 Mega Chichot
–­pro­gram­roz­ryw­kowy
13.30 Tylko miłość­(50)­–­serial­
oby­cza­jowy,­Pol­ska­2008
14.30 Szpilki na Giewoncie 2
(24)­–­serial­oby­cza­jowy,­
Polska 2011
15.30 Komisarz Rex­(5)­–­serial­
kry­mi­nalny,­Wło­chy/
Au­stria/Niemcy­2008
16.30 Hotel 52 4­(50)­–­serial­
oby­cza­jowy,­Pol­ska­2011
17.30 Nieposkromiona miłość
(50)­–­te­le­no­wela,­
Meksyk 2012
18.30 Szczenięce lata Toma
i Jerry’ego – serial animo­
wany, USA 1990­1993
19.00 Scooby & Scrappy Doo
Show – serial animowany,
USA 1979
20.00 STOP Drogówka
–­ma­ga­zyn­po­li­cyjny
21.00 Zbrodnie, które wstrzą-
snęły światem – serial
do­k.,­Au­stra­lia/Ka­nada/
USA/Wielka­Bry­ta­nia­2006
22.00 Wywiad z zabójcą
–­thril­ler,­Wielka­Bry­ta­nia­
2012,­reż.­Perry­Bhan­dal,­
wyk.­Luke­Goss,­Ca­ro­line­
Til­lette­(96­min)­
00.05 Historia tworzy się nocą
–­ko­me­dia­szpie­gow­ska,­
USA/Wielka­Bry­ta­nia/
Fran­cja/Niemcy/Fin­lan­dia­
1999,­reż.­Ilkka­Järvi­La­
turi,­wyk.­Bill­Pul­l­man,­
Irene­Ja­cob­(95­min)­
02.05 To był dzień­–­pro­gram­
in­for­ma­cyjny
03.05 4music­–­ma­ga­zyn
04.10 Dekoratornia­–­ma­ga­zyn
TVP POLONIA
06.25 Jedenasty 07.00 Słow­nik­
polsko@polski 07.30 klementynka
i­ Kle­mens­ –­ gęsi­ z­ Do­liny­ Mły­nów­
07.45 Ba­śnie­ i­ bajki­ pol­skie­ 08.00
Py­ta­nie­ na­ śnia­da­nie­ 10.30 Cafe­
Historia 10.45 Polonia w komie
11.00 Po­lo­nia­ 24­ 11.40 Galeria
12.05 Barwy­szczę­ścia­12.30 Łami­
główka­ 12.35 Wia­do­mo­ści­ 12.50
Czas­ho­noru­5­13.50 Dzika Polska
14.20 Nad Niemnem 14.45 kultu­
ralni PL 15.50 Rejs­dla­serca­16.20
Zło­to­pol­scy­ 16.55 Galeria 17.20
Polonia w komie 17.30 Te­le­express­
17.50 Ła­mi­główka­ 17.55 Barwy­
szczę­ścia­ 18.30 Świat­ się­ kręci­
19.25 Nad Niemnem 19.45 Dobra­
nocka 20.00 Wia­do­mo­ści­ 20.40
Ła­mi­główka­20.50 Oj­ciec­Ma­te­usz­
9 21.45 Polonia w komie 22.00 Po­
lo­nia­ 24­ 22.45 Po prostu 23.25
Hala odlotów 2 00.10 Ma­kło­wicz­
w­po­dróży­00.45 Galeria 01.10 Ła­
mi­główka­01.15 klementynka i kle­
mens­–­gęsi­z­Do­liny­Mły­nów
dla dorosłych

TVP 1
20.25 Rambo
– Pierwsza krew
­ FILM­SENSaCyJNy
05.55 TVP­Info­w­TVP­1­08.00 Wia­
do­mo­ści,­ po­goda­ 08.10 Po­li­tyka­
przy­ka­wie­08.25 Te­le­za­kupy­–­ma­
ga­zyn­re­kla­mowy­08.55 Se­ria­lowa­
Je­dynka:­ oj­ciec­ Ma­te­usz­ 5­ (67)­
–­ serial­ kry­mi­nalny,­ Pol­ska­ 2011­
09.55 Na­tura­ w­ Je­dynce:­ oso­bli­
wo­ści­mórz­i­oce­anów­(11)­–­serial­
do­ku­men­talny,­ Hisz­pa­nia­ 2013­
11.00 świat­ się­ kręci­ –­ talk­show­
12.00 Wia­do­mo­ści­ 12.10 agro­biz­
nes­12.30 Prze­pis­dnia­–­ma­ga­zyn­
12.45 Na­tura­ w­ Je­dynce:­ oso­bli­
wo­ści­mórz­i­oce­anów­(12)­–­serial­
do­ku­men­talny,­Hisz­pa­nia­2013
13.50 Jaka to melodia?
14.25 Moda na sukces­(5885)­
–­te­le­no­wela,­USa­2010­
14.50 Przepis dnia
15.00 Wiadomości, pogoda
15.15 Klan­(2496)­–­te­le­no­wela,­
Pol­ska­2013­
15.45 Bonanza­(167)­–­serial­
oby­cza­jowy,­USa­1964­
16.40 Polska non stop
17.00 Teleexpress; Pogoda
17.25 Jaka to melodia?
17.55 Klan­(2497)­–­te­le­no­wela,­
Pol­ska­2013­
18.30 Świat się kręci
19.20 Przepis dnia­–­ma­g.­
19.30 Wiadomości, sport
20.05 Żeglarstwo: atlan­tycki­
sprint­–­Tran­sat­Ja­cques­
Va­bre­2013­–­fe­lie­ton­
20.07 Droga do Rio­–­ma­ga­zyn
20.10 Pogoda
20.20 Piąty stadion­(80)­–­serial­
ko­m.,­Pol­ska­2013­
20.25 Rambo – Pierwsza krew
–­film­sen­s.,­USa­1982,­
reż.­Ted­Kot­cheff,­wyk.­
Sy­lve­ster­Stal­lone,­Brian­
den­nehy,­ri­chard­Crenna,­
da­vid­Ca­ruso­(89­min)­
22.10 Zagubiona przyszłość
–­film­przy­go­dowy,­
Niemcy/USa/rPa­2010,­
reż.­Mi­kael­Sa­lo­mon,­wyk.­
Sean­Bean,­an­na­belle­
Wal­lis,­Sam­Cla­flin,­Co­rey­
Se­vier­(90­min)­
23.50 Transporter­(9)­–­serial­
sen­sa­cyjny,­USa/Niemcy/
Fran­cja/Ka­nada­2012­
00.50 Świat się kręci
01.45 Bonanza­(167)­–­serial­
oby­cza­jowy,­USa­1964­
POLSAT 2
05.55 Nowy dzień z Polsat News
07.40 awan­tura­o­kasę­08.35 Gra­
w­ciemno­09.30 ro­dzina­za­stęp­cza­
plus­10.30 da­leko­od­no­szy­11.00
ro­dzina­za­stęp­cza­11.30 Ma­muśki­
12.00 Gra­czy­ko­wie­12.30 ro­dzina­
za­stęp­cza­ 13.00 da­leko­ od­ no­szy­
13.30 świat­ we­dług­ Kiep­skich­
14.00 ro­dzina­ za­stęp­cza­ plus­
15.00 Gra­czy­ko­wie­15.30 ro­dzina­
za­stęp­cza­ 16.00 da­leko­ od­ no­szy­
16.30 Sy­no­wie,­ czyli­ po­ moim­ tru­
pie!­ 17.00 ro­dzina­ za­stęp­cza­ plus­
18.00 Ma­la­now­ski­ i­ part­ne­rzy­
19.00 dla­czego­ ja?­ 20.00 Wy­da­
rze­nia­ 20.35 In­ter­wen­cja­ 21.00
Trudne­ sprawy­ 21.55 ro­dzina­ za­
stęp­cza­ plus­ 22.50 świat­ we­dług­
Kiep­skich­23.30 ro­dzina­za­stęp­cza­
00.00 da­leko­od­no­szy­–­szpi­tal­fut­
po­lowy­ 00.30 dla­czego­ ja?­ 01.30
Trudne­ sprawy­ 02.30 Wy­da­rze­nia­
03.05 In­ter­wen­cja­ 03.25 Pierw­sza­
mi­łość­ 04.00 świat­ we­dług­ Kiep­
skich­04.30 aleja­sław
Oceny filmów: wielkie kino
TVP 2
20.45 Na dobre i na złe
­SErIaL­oByCZaJoWy
06.00 Fa­ceci­do­wzię­cia­(37)­–­se­
rial­ko­me­diowy,­Pol­ska­2007­06.30
Za­kli­naczka­dzieci­(8)­–­serial­do­ku­
men­talny,­ Wielka­ Bry­ta­nia­ 2003­
07.05 M­ jak­ mi­łość­ (379)­ –­ serial­
oby­cza­jowy,­Pol­ska­2005­08.00 Py­
ta­nie­na­śnia­da­nie­–­ma­ga­zyn­po­
ranny­ 10.35 Barwy­ szczę­ścia­
(1005)­ –­ serial­ oby­cza­jowy,­ Pol­ska­
2013­11.15 Na­do­bre­i­na­złe­(174)­
–­ serial­ oby­cza­jowy,­ Pol­ska­ 2004­
12.15 Ma­kło­wicz­w­po­dróży­–­ma­
ga­zyn­ ku­li­narny­ 12.45 Woj­ciech­
Cej­row­ski­ –­ boso­ przez­ świat­ –­ re­
por­taż,­Pol­ska­2007
13.20 Szkoła życia­(44)­–­serial­
fa­bu­larno­do­ku­men­talny,­
Pol­ska­2013­
14.15 19. Festiwal Kabaretu
w Koszalinie 2013. Port
lotniczy Koszalin­(1)­
15.05 Rodzinka.pl­(95)­–­serial­
ko­m.,­Pol­ska­2013­
15.45 Panorama kraj, pogoda
16.15 M jak miłość­(1016)­
–­serial­oby­cza­jowy,­
Pol­ska­2013­
17.15 Szkoła życia­(45)­–­serial­
fa­b.­do­k.,­Pol­ska­2013­
18.00 Panorama, sport
18.50 Jeden z dziesięciu
19.30 Barwy szczęścia
(1005,­1006)­–­serial­oby­
cza­jowy,­Pol­ska­2013­
20.45 Na dobre i na złe­(537)­
–­serial­oby­cza­jowy,­
Pol­ska­2013­
21.45 Kino relaks: Nie kłam,
kochanie­–­ko­m.­ro­man­
tyczna,­Pol­ska­2008,­reż.­
Piotr­We­re­śniak,­wyk.­Mar­
ta­Żmuda­Trze­bia­tow­ska,­
Piotr­adam­czyk,­Be­ata­
Tysz­kie­wicz­(100­min)­
23.40 Reporter polski
00.25 Zabójcze umysły 2­(33)­
–­serial­kry­mi­nalny,­
USa/Ka­nada­2006­
01.20 Moja Angelika­–­dra­mat­
oby­cza­jowy,­Pol­ska­1999,­
reż.­Sta­ni­sław­Kuź­nik,­wyk.­
Mo­nika­Kwiat­kow­ska,­
ra­do­sław­Pa­zura,­Ma­ria­
Ciu­ne­lis­(88­min)­
03.00 Reporter polski
03.40 Apetyt na życie­(21,­22)­
–­serial­oby­cza­jowy,­
Pol­ska­2010­
TV PULS
06.00 dy­żur­06.30 W­bla­sku­fle­szy­
07.00 Tom­ i­ Jerry­ 07.25 Ti­mon­
i­ Pumba­ 08.00 Za­kli­nacz­ psów­
09.00 Steve­Ir­win­–­łowca­kro­ko­dyli­
10.00 Woj­ciech­ Cej­row­ski.­ Boso­
Etio­pia­ 10.30 Za­gi­niony­ świat­
11.30 Nia­nia12.30 Zbun­to­wany­
anioł­ 14.30 Nia­nia­ –­ ko­m.,­ Pol­ska­
2006 15.30 Stare­dra­nie­z­ame­ryki­
16.00 aka­de­mia­ po­li­cyjna­ –­ serial­
ko­me­diowy,­USa­1997­18.00 Za­gi­
niony­ świat­ –­ serial­ przy­go­dowy,­
Ka­nada/au­stra­lia/Nowa­ Ze­lan­dia­
1999­ 19.00 Pin­gwiny­ z­ Ma­da­ga­
skaru­2­–­serial­ani­mo­wany­20.00
środa­pełna­wra­żeń:­W­po­szu­ki­wa­
niu­świę­tego­Gra­ala­–­film­przy­go­
dowy,­ Niemcy­ 2004,­ reż.­ Flo­rian­
Ba­xmeyer,­ wyk.­ Ha­rald­ Kras­snit­zer,­
Mirko­ Lang,­ Ca­the­rine­ H.­ Flem­
ming,­ali­cja­Ba­chleda­Cu­ruś­22.05
BaNKoMaT.­Wy­ścig­z­cza­sem­–­re­
ality­ show­ 23.00 CSI:­ Kry­mi­nalne­
za­gadki­ Las­ Ve­gas­ 3­ –­ kry­m.,­ USa/
Ka­nada­2002­01.00 Zo­bacz­to!­
bardzo dobry
POLSAT
20.35 Top Chef
­ rEaLITy­SHoW
05.00 Wsta­waj!­ Gramy!­ 06.00
Nowy dzień z Polsat News 08.15
świat­we­dług­Kiep­skich­(73)­–­serial­
ko­me­diowy,­ Pol­ska­ 2000­ 09.00
Ma­la­now­ski­ i­ part­ne­rzy­ (61,­ 62)­
10.00 Trudne­sprawy­(176)­–­serial­
pa­ra­do­ku­men­talny,­ Pol­ska­ 2012­
11.00 dla­czego­ ja?­ (350)­ –­ serial­
pa­ra­do­ku­men­talny,­ Pol­ska­ 2012.­
dorota­ wprowadza­ się­ z­ mężem­
i­synem­do­nowego­domu.­12–­let­
ni­Patryk­znajduje­nowych­kolegów.­
okazują­ się­ chuliganami.­ 12.00
ślubna­go­rączka­(10)­–­serial­pa­ra­
do­ku­men­talny,­Pol­ska­2013
13.00 STOP Drogówka
–­ma­ga­zyn­po­li­cyjny­
14.00 Pierwsza miłość­(1778)­
–­serial­oby­cza­jowy,­
Pol­ska­2013­
14.45 Trudne sprawy­(382)­
–­serial­pa­ra­do­ku­men­
talny,­Pol­ska­2013­
15.50 Wydarzenia, pogoda
16.15 Interwencja­–­ma­ga­zyn­
re­por­te­rów­
16.30 Malanowski
i partnerzy­(605)­–­serial­
fa­bularno­do­kumentalny,­
Pol­ska­2013­
17.00 Dlaczego ja?­(490)­
–­serial­pa­ra­do­ku­men­
talny,­Pol­ska­2013­
18.00 Pierwsza miłość­(1779)­
–­serial­oby­cza­jowy,­
Pol­ska­2013­
18.50 Wydarzenia, sport
19.30 Świat według Kiepskich
(367,­429)­–­serial­ko­me­
diowy,­Pol­ska­2011­
20.35 Top Chef­(10)­–­re­ality­
show,­Pol­ska­2013­
22.00 Joe Dirt­–­ko­me­dia­przy­
go­dowa,­USa­2001,­reż.­
den­nie­Gor­don,­wyk.­
da­vid­Spade,­Brit­tany­da­
niel,­Ch­ri­sto­pher­Wal­ken,­
Kid­rock­(91­min)­
00.00 Silverado­–­we­stern,­
USa­1985,­reż.­Law­rence­
Kas­dan,­wyk.­Ke­vin­
Cost­ner,­Scott­Glenn,­
danny­Glo­ver,­Ke­vin­
Kline­(132­min)­
02.45 Dziewczyny z fortuną
–­te­le­tur­niej­
03.45 Tajemnice losu
–­pro­gram­roz­ryw­kowy­
TVN 7
04.55 Pa­scal:­ po­ pro­stu­ go­tuj­ 12­
05.35 We­ dwoje­ 06.50 Mę­ski­ typ­
07.20 Sąd­ ro­dzinny­ –­ serial­ fab.­
­dok.­08.15 Sę­dzia­anna­Ma­ria­We­
so­łow­ska­ 09.15 dr­ Ho­use­ –­ serial­
obycz.,­USa­10.15 ostry­dy­żur­–­se­
rial­obycz.­11.20 Mango­12.55 Sąd
ro­dzinny­ –­ serial­ fab.­dok.­ 13.55
Sę­dzia­ anna­ Ma­ria­ We­so­łow­ska­
14.55 Ba­na­nowy­ dok­tor­ 3­ –­ serial­
kom.­15.55 Czer­wony­orzeł­4­–­se­
rial­ przyg.­ 17.05 Punkt­ kry­tyczny­ 4­
–­serial­sens.­18.00 dr­Ho­use­–­se­
rial­ oby­cza­jowy,­ USa­ 2005­ 19.00
Ba­na­nowy­ dok­tor­ 3­ –­ serial­ kom.,­
USa­ 20.00 do­bre­ kino:­ ame­ri­can­
Be­auty­–­dra­mat­obycz.,­USa­1999,­
wyk.­an­nette­Be­ning,­Ke­vin­Spa­cey,­
Mena­Su­vari,­Thora­Birch­22.30 Be­
zi­mienni­ –­ serial­ kry­mi­nalny,­ USa­
2009­2010­ 23.30 dor­wać­ Smarta­
–­ ko­me­dia,­ USa­ 2008,­ wyk.­ Steve­
Ca­rell,­ anne­ Ha­tha­way,­ dwayne­
John­son,­ alan­ ar­kin­ 01.45 ar­kana­
ma­gii­03.55 druga­strona­me­dalu
dobry średni
środa
TVN
21.30 Bitwa o dom
­ rEaLITy­SHoW
05.05 Uwaga!­ –­ ma­ga­zyn­ re­por­te­
rów­05.20 ro­zmowy­w­toku­–­talk­
show­ 06.20 Mango­ –­ te­le­za­kupy­
07.25 Na­ Wspól­nej­ (1821)­ –­ serial­
oby­cza­jowy,­ Pol­ska­ 2013­ 08.00
dzień­ do­bry­ TVN­ –­ ma­g.­ 11.10
Ukryta­prawda­(252)­–­serial­pa­ra­
do­ku­men­talny,­ Pol­ska­ 2013­ 12.15
Sz­pi­tal­ (126)­ –­ serial­ pa­ra­do­ku­
men­talny,­ Pol­ska­ 2013.­ ratownicy­
przywożą­ poszkodowanych­ w­ wy­
buchu­bomby­w­szkole.­Na­oddziale­
dyżur­ pełnią­ dr­ Piotr­ Wójtowicz­ i­ dr­
dominika­Gajda.­Pierwszą­ofiarą­jest­
nauczycielka­Monika­adamowicz.
13.15 W-11 – Wydział Śledczy
(1092)­–­serial­fa­b.­do­k.,­
Pol­ska­2013­
14.00 Wawa non stop­(50)­
–­serial,­Pol­ska­2013­
15.00 Ukryta prawda­(253)­
–­serial­pa­ra­do­ku­men­
talny,­Pol­ska­2013­
16.00 Rozmowy w toku
–­talk­show­
17.00 Szpital­(127)­
–­serial­pa­ra­do­ku­men­
talny,­Pol­ska­2013­
18.00 Wawa non stop­(51)­
–­serial,­Pol­ska­2013­
19.00 Fakty, sport
19.50 Uwaga!­–­ma­ga­zyn­
20.05 Na Wspólnej­(1822)­
–­oby­cz.,­Pol­ska­2013­
20.45 W-11 – Wydział Śledczy
(1093)­–­serial­fa­b.­do­k.,­
Pol­ska­2013­
21.30 Bitwa o dom­(11)­–­re­ality­
show,­Pol­ska­2013­
22.30 300­–­dra­mat­hi­sto­ryczny,­
USa­2006,­reż.­Zack­Sny­
der,­wyk.­Ge­rard­Bu­tler,­
Lena­He­adey,­ro­drigo­
San­toro­(117­min)­
­ rok­480­p.n.e.­Król­
Sparty­Leonidas­wyrusza­
do­wąwozu­Termopile.­
Trzystu­Spartan­przez­trzy­
dni­toczy­tam­walkę­ze­
stutysięczną­perską­armią.
00.50 Ugotowani­(10)­–­pro­
gram­ku­li­narno­roz­ryw­
kowy,­Pol­ska­2013­
01.50 Uwaga!­–­ma­ga­zyn­
02.05 Arkana magii­–­pro­gram­
roz­ryw­kowy­
03.25 Rozmowy w toku
–­talk­show­
TVP INFO
05.55 Po­ra­nek­TVP­Info­07.45 Gość­
po­ranka­ 08.00 Ser­wis­ info­ 08.15
Po­ra­nek­ TVP­ Info­ 08.45 Gość­ po­
ranka­ 09.00 Ser­wis­ info­ 09.05
INFobiz­nes­09.15 Po­ra­nek­TVP­Info­
09.30 Ser­wis­ info­ 09.40 Po­ra­nek­
TVP­ Info­ 10.00 Ser­wis­ info­ 10.15
INFobiz­nes­ 10.30 Ser­wis­ info­
10.45 Gość­ po­ranka­ 11.00 Ser­wis­
info­ 12.45 INFobiz­nes­ 13.00 Ser­
wis­ info­ 16.00 INFor­ma­cje­ 16.30
Puls­ Pol­ski­ 16.55 INFo­ro­zmowa­
17.15 Twoje­info­18.45 INFobiz­nes­
19.00 INFor­ma­cje­ 19.30 Puls­ Pol­
ski­ 19.57 dziś­ wie­czo­rem­ 20.20
Mi­nęła­ dwu­dzie­sta­ 21.00 Ser­wis­
info­21.15 INFo­New­sroom­21.40
Stu­dio­ LoTTo­ 22.00 Pa­no­rama­
dnia­23.00 Spor­towy­wie­czór­23.22
To­bruk­ 1941­ 23.55 re­por­taż­ TVP­
Info:­ I­ ty­ by­łeś­ pan­cer­nym­ 00.15
INFor­ma­cje­00.30 dziś­wie­czo­rem­
00.50 Mi­nęła­ dwu­dzie­sta­ 01.30
Pa­no­rama­ dnia­ 02.21 Spor­towy­
wie­czór­02.45 INFo­New­sroom
Program: dla wszystkich
13 listopada
TV 4
21.55 Skaza
­ FILM­SENSaCyJNy
06.00 Ukryta­ mi­łość­ (106)­ 06.55
Mega­ Chi­chot­ 07.25 Scooby &
Scrappy­doo­Show­–­serial­ani­mo­
wany,­ USa­ 1979­ 08.25 Sz­cze­nięce­
lata­ Toma­ i­ Jerry’ego­ –­ serial­ ani­
mo­wany,­USa­1990­1993­08.55 Ko­
mi­sarz­ rex­ (5)­ –­ serial­ kry­mi­nalny,­
Wło­chy/au­stria/Niemcy­2008­09.55
Nie­po­skro­miona­mi­łość­(50)­–­te­le­
no­wela,­Mek­syk­2012­10.50 Kiedy­
się­ za­ko­cham...­ (104)­ –­ serial­ oby­
cza­jowy,­ Mek­syk­ 2010­ 11.50 Przy­
ja­ciele­ z­ Kie­szon­kowa­ –­ serial­
ani­m.,­ Wło­chy­ 201112.30 Simba
–­serial­ani­mo­wany,­Wło­chy­1995
13.00 Mega Chichot
–­pro­gram­roz­ryw­kowy
13.30 Tylko miłość­(51)­–­serial­
oby­cza­jowy,­Pol­ska­2008
14.30 Szpilki na Giewoncie 2
(25)­–­serial­oby­cza­jowy,­
Pol­ska­2011­
15.30 Komisarz Rex­(6)­–­serial­
kry­mi­nalny,­Wło­chy/
au­stria/Niemcy­2008
16.30 Hotel 52 4­(51)­–­serial­
oby­cza­jowy,­Pol­ska­2011
17.30 Nieposkromiona miłość
(51)­–­te­le­no­wela,­
Mek­syk­2012
18.30 Szczenięce lata Toma
i Jerry’ego­–­serial­ani­mo­
wany,­USa­1990­1993
19.00 Scooby & Scrappy
Doo Show­–­serial­ani­mo­
wany,­USa­1979
20.00 The Aggression Scale
–­thril­ler,­USa­2012,­reż.­
Ste­ven­C.­Mil­ler,­wyk.­
ryan­Har­twig,­Fa­bianne­
The­rese,­ray­Wise,­dana­
ash­brook­(85­min)
21.55 Skaza­–­film­sen­sa­cyjny,­
USa/Ka­nada­2009,­reż.­
Jeff­King,­wyk.­Steve­
au­stin,­Wal­ton­Gog­gins,­
Laura­Van­de­rvo­ort,­don­
nelly­rho­des­(102­min)­
00.05 Żywa tarcza­–­film­sen­
sa­cyjny,­USa/au­stra­lia/
Niemcy/Hisz­pa­nia/Wielka­
Bry­ta­nia­2007,­reż.­Gerry­
Li­vely,­wyk.­Til­Schwe­iger,­
Chazz­Pal­min­teri,­Lluís­
Ho­mar­(90­min)­
02.00 To był dzień
03.05 4music­–­ma­ga­zyn
04.10 Dekoratornia­–­ma­ga­zyn
TVP POLONIA
06.05 świat­się­kręci­07.05 Ex­Li­bris­
07.25 Gruby­ 08.00 Py­ta­nie­ na­
śnia­da­nie­10.30 Flesz­hi­sto­rii­10.45
Po­lo­nia­w­ko­mie­11.00 Po­lo­nia­24­
11.40 Ga­le­ria­ 12.05 Barwy­ szczę­
ścia­12.30 Ła­mi­główka­12.35 Wia­
do­mo­ści­ 12.50 Wiedź­min­ 13.55
Złota­so­bota­14.35 Puł­kow­nik­dow­
gird­ po­wraca­ 14.55 Po­ pro­stu­
15.30 No­ta­cje­ 15.50 Zło­to­pol­scy­
16.15 Ko­cham­ kino­ 16.55 Ga­le­ria­
17.20 Po­lo­nia­w­ko­mie­17.30 Te­le­
express­ 17.45 Ła­mi­główka­ 17.55
Barwy­ szczę­ścia­ 18.30 świat­ się­
kręci­ 19.25 Wil­no­teka­ 19.45 do­
bra­nocka­20.00 Wia­do­mo­ści­20.30
Sport­ 20.35 Po­goda­ 20.40 Ła­mi­
główka­ 20.50 Siła­ wyż­sza­ 21.45
Po­lo­nia­w­ko­mie­22.00 Po­lo­nia­24­
22.45 Ka­ba­re­towy­ Klub­ dwójki­
23.45 Za­ol­zie­ –­ za­ułek­ hi­sto­rii­
00.15 Made­in­Po­land­00.45 Ga­le­
ria­01.10 Ła­mi­główka­01.15 Gruby­
01.45 do­bra­nocka­ za­ oce­anem­
02.00 Wia­do­mo­ści­02.25 Sport
za zgodą rodziców dla dorosłych
czwartek 14 listopada
TVP 1
20.30 Ojciec Mateusz 10
SerIaL kryMINaLNy
05.30 Polska non stop 05.40 Pol­
ska non stop 05.55 TVP­Info­w­TVP­1­
08.00 Wia­do­mo­ści,­po­goda­08.10
Polityka przy kawie 08.25 teleza­
kupy 08.55 Oj­ciec­ Ma­te­usz­ 5­ (68)­
09.55 Natura w Jedynce: Osobli­
wo­ści­mórz­i­oce­anów­(12)­–­serial­
dokumentalny, Hiszpania 2013
11.00 Świat­ się­ kręci­ –­ talk­show­
12.00 Wia­do­mo­ści­ 12.10 Agro­biz­
nes­–­ma­ga­zyn­rol­ni­czy­12.30 Prze­
pis­dnia­–­ma­ga­zyn­ku­li­narny­12.45
Na­tura­ w­ Je­dynce:­ Oso­bli­wo­ści­
mórz­i­oce­anów­(13)­–­serial­do­ku­
mentalny, Hiszpania 2013
13.50 Jaka to melodia?
14.25 Moda na sukces­(5886)­
–­te­le­no­wela,­USA­2010­
14.50 Przepis dnia
15.00 Wiadomości, pogoda
15.15 Klan­(2497)­–­te­le­no­wela,­
Polska 2013
15.45 Bonanza­(168)­–­serial­
oby­cza­jowy,­USA­1964­
16.40 Polska non stop
17.00 Teleexpress; Pogoda
17.25 Jaka to melodia?
17.55 Klan­(2498)­–­te­le­no­wela,­
Polska 2013
18.30 Świat się kręci
19.20 Przepis dnia­–­ma­g.­
19.30 Wiadomości, sport
20.05 Biało-czerwoni
20.08 Rajdy samochodowe:
Rajd­Wiel­kiej­Bry­ta­nii
20.15 Pogoda
20.30 Ojciec Mateusz 10­(132)­
– krym., Polska 2013
21.25 Sprawa dla reportera
22.25 Wiesz co dobre: Za-
wieszeni na drzewie
–­ko­me­dia,­Fran­cja­1971,­
reż.­Serge­Kor­ber,­wyk.­
Louis de Funes, Geraldine
Cha­plin,­Oli­vier­de­Fu­nes,­
Alice­Sa­pritch­(87­min)
00.05 Świat się kręci
–­talk­show­
00.50 Bonanza­(168)­–­serial­
oby­cza­jowy,­USA­1964­
01.55 Hrabina Cosel­(1/3)­–­film­
hi­sto­ryczny,­Pol­ska­1968,­
reż. Jerzy antczak, wyk.
Ma­riusz­Dmo­chow­ski,­
Ja­dwiga­Ba­rań­ska,­Da­niel­
Ol­brych­ski­(47­min)­
02.50 Notacje – cykl dokumen­
talny, Polska 2012
POLSAT 2
05.55 Nowy dzień z Polsat News
07.40 awantura o kasę 08.35 Gra
w ciemno 09.30 rodzina zastępcza
plus 10.30 Daleko od noszy 11.00
rodzina zastępcza 11.30 Ma­muśki­
12.00 Graczykowie 12.30 rodzina
zastępcza 13.00 Daleko od noszy
13.30 Świat­ we­dług­ Kiep­skich­
14.00 rodzina zastępcza plus
15.00 Graczykowie 15.30 rodzina
zastępcza 16.00 Daleko od noszy
16.30 Synowie, czyli po moim tru­
pie! 17.00 rodzina zastępcza plus
18.00 Malanowski i partnerzy
19.00 Dla­czego­ ja?­ 20.00 wyda­
rzenia 20.35 In­ter­wen­cja­ 21.00
trudne sprawy 22.00 rodzina za­
stępcza plus 23.00 Świat­ we­dług­
Kiep­skich­23.30 rodzina zastępcza
00.00 Daleko od noszy – szpital fut­
polowy 00.30 Dla­czego­ ja?­ 01.30
trudne sprawy 02.30 wydarzenia
03.05 In­ter­wen­cja­ 03.25 Pierwsza
mi­łość­ 04.00 Świat­ we­dług­ Kiep­
skich­04.30 Looksus
Oceny filmów: wielkie kino
TVP 2
19.25 Barwy szczęścia
SerIaL OByczaJOwy
05.50 Fa­ceci­do­wzię­cia­(38)­–­se­
rial komediowy, Polska 2007 06.25
Lo­ka­to­rzy­(30)­–­serial­ko­me­diowy,­
Polska 2000 07.05 M­ jak­ mi­łość­
(380)­ –­ serial­ oby­cza­jowy,­ Pol­ska­
2005­ 08.00 Py­ta­nie­ na­ śnia­da­nie­
–­ ma­ga­zyn­ poranny­ 10.35 Barwy
szczę­ścia­ (1006)­ –­ serial­ oby­cza­
jowy,­Pol­ska­2013­11.15 Na dobre
i­ na­ złe­ (175)­ –­ serial­ oby­cza­jowy,­
Pol­ska­ 2004­ 12.15 anna Dymna
–­ spo­tkajmy­ się­ –­ talk­show­ 12.45
Woj­ciech­ Cej­row­ski­ –­ boso­ przez­
świat:­ Dakar­ –­ miasto­ bazar­ –­ re­
portaż, Polska 2007
13.25 Szkoła życia­(45)­–­serial­
fab.­dok., Polska 2013
14.15 Postaw na milion
15.05 Rodzinka.pl­(96)­–­serial­
kom., Polska 2013
15.45 Panorama kraj, pogoda
16.15 Na dobre i na złe­(537)­
– obycz., Polska 2013
17.15 Szkoła życia­(46)­
– serial fabularno­doku­
mentalny, Polska 2013
18.00 Panorama, sport
18.50 Jeden z dziesięciu
19.25 Barwy szczęścia
(1006,­1007)­–­serial­oby­
cza­jowy,­Pol­ska­2013­
20.40 Przyjęty – komedia
oby­cza­jowa,­USA­2006,­
reż. Steve Pink, wyk. Justin
Long,­Tra­vis­Van­Win­kle,­
Jo­nah­Hill,­Adam­
Her­sch­man­(89­min)­
22.25 Kocham kino: Pora umie-
rać­–­film­oby­cza­jowy,­
Polska 2007, reż. Dorota
kędzierzawska, wyk.
Da­nuta­Sza­flar­ska,­Krzysz­
tof­Glo­bisz,­Agnieszka­
Pod­sia­dlik,­Mał­go­rzata­
Roż­nia­tow­ska­(104­min)­
00.20 Świat bez tajemnic: Yes-
-Meni naprawiają świat
–­film­do­k.,­Fran­cja/Wielka­
Bry­ta­nia/USA­2008­
02.00 Pora umierać­–­film­oby­
cza­jowy,­Pol­ska­2007,­reż.­
Dorota kędzierzawska,
wyk.­Da­nuta­Sza­flar­ska,­
Krzysz­tof­Glo­bisz,­Agniesz­
ka­Pod­sia­dlik,­Mał­go­rzata­
Roż­nia­tow­ska­(104­min)­
03.55 Art Noc – koncert
05.45 Zakończenie
TV PULS
06.00 Dyżur 06.30 Menu na miarę
07.00 tom i Jerry 07.25 timon
i Pumba 08.00 zaklinacz psów
09.00 BANKOMAT.­ Wy­ścig­ z­ cza­
sem 10.00 Woj­ciech­ Cej­row­ski.­
Boso etiopia 10.30 Za­gi­niony­świat­
–­serial­przyg.­11.30 Niania – serial
komediowy, Polska 2006 12.30
Zbun­to­wany­ anioł­ 14.30 Niania
– serial kom., Polska 2006 15.30
Stare dranie z ameryki 16.00 aka­
de­mia­po­li­cyjna­–­serial­kom.,­USA­
1997 18.00 Za­gi­niony­świat­–­serial­
przyg.­ 19.00 Pin­gwiny­ z­ Ma­da­ga­
skaru 2 20.00 Czwar­tek­ z­ hu­mo­
rem:­ Hot­ Shots!­ –­ ko­me­dia­ sens.,­
USA­1991,­wyk.­Char­lie­Sheen,­Va­
leria Golino, cary elwes, Lloyd Brid­
ges­21.45 american Pie – komedia,
USA­ 1999,­ wyk.­ Ch­ris­ Klein,­ Ja­son­
Biggs,­Tho­mas­Ian­Ni­cho­las,­Mena­
Suvari 23.50 american Pie: waka­
cje­–­ko­me­dia,­USA­2005,­wyk.­Tad­
Hil­gen­brink,­ Eu­gene­ Levy,­ Arielle­
kebbel 01.45 zobacz to!
bardzo dobry dobry
POLSAT
21.00 Hotel 52 7
SerIaL OByczaJOwy
06.00 Nowy dzień z Polsat News
08.15 Świat­we­dług­Kiep­skich­(74)­
– kom., Polska 2000 09.00 Mala­
now­ski­ i­ part­ne­rzy­ (63,­ 64)­ –­ fa­b.­
­do­k.,­ Pol­ska­ 2008­2009­ 10.00
Trudne­ sprawy­ (177)­ –­ serial­ pa­ra­
dokumentalny, Polska 2012 11.00
Dla­czego­ja?­(351)­–­serial­pa­ra­do­
kumentalny, Polska 2012. Lena
Charysz,­ 9­letnia­ córka­ sąsiadów,­
zjawia­ się­ w­ domu­ Sandry­ Paluch.­
Oznajmia,­że­chce­się­wprowadzić­
od rodziców. 12.00 Fat killers – za­
bójcy­ tłusz­czu­ (10)­ –­ re­ality­ show,­
Pol­ska­2013,­reż.­Ma­rek­Kło­so­wicz
13.00 STOP Drogówka
–­ma­ga­zyn­po­li­cyjny­
14.00 Pierwsza miłość­(1779)­
–­serial­oby­cza­jowy,­
Polska 2013
14.45 Trudne sprawy­(383)­
– serial paradokumen­
talny, Polska 2013
15.50 Wydarzenia, pogoda
16.15 Interwencja­–­ma­ga­zyn­
reporterów
16.30 Malanowski i partnerzy
(606)­–­serial­fa­b.­do­k.,­
Polska 2013
17.00 Dlaczego ja?­(491)­
– serial paradokumen­
talny, Polska 2013
18.00 Pierwsza miłość­(1780)­
–­serial­oby­cza­jowy,­
Polska 2013
18.50 Wydarzenia, sport
19.30 Świat według Kiepskich
(368)­–­serial­ko­me­diowy,­
Polska 2011
w mieszkaniu Ferdynanda
zjawia­się­prezes­firmy­
budującej­autostrady,­Ko­
złowski.­Proponuje­Kiep­
skiemu, by wraz z 300
ochotnikami­pomógł­
dokończyć­inwestycję.
20.00 Zdrady­(24)­
– serial paradokumen­
talny, Polska 2013
21.00 Hotel 52 7­(89)­
–­serial­oby­cza­jowy,­
Polska 2013
22.00 2XL­(11)­–­serial­oby­cza­
jowy,­Pol­ska­2013­
23.00 Fat Killers – zabójcy
tłuszczu­(10)­–­re­ality­
show,­Pol­ska­2013­
00.00 Zakończenie
TVN 7
04.55 Pa­scal:­ po­ pro­stu­ go­tuj­ 12­
05.35 We­ dwoje­ 06.50 Męski typ
07.20 Sąd rodzinny – serial fab.­
­dok. 08.15 Sędzia anna Maria we­
so­łow­ska­ 09.15 Dr House – serial
obycz. 10.15 Ostry dyżur 10 – serial
obycz. 11.20 Mango­12.55 Sąd ro­
dzinny – serial fab.­dok. 13.55 Sę­
dzia­ Anna­ Ma­ria­ We­so­łow­ska­
14.55 Bananowy doktor 3 15.55
Czer­wony­Orzeł­4­17.05 Punkt kry­
tyczny­4­–­serial­sens.­18.00 Dr Ho­
use­–­serial­oby­cza­jowy,­USA­2005­
19.00 Bananowy doktor 3 – serial
kom.,­ USA­ 2011­12­ 20.00 kome­
diowy­ czwar­tek:­ Dor­wać­ Smarta­
–­ ko­me­dia,­ USA­ 2008,­ wyk.­ Steve­
Ca­rell,­ Anne­ Ha­tha­way,­ Dwayne­
John­son,­Alan­Ar­kin­22.20 alcatraz
–­ serial­ sens.,­ USA/Ka­nada­ 2012­
23.20 Męska sprawa – komedia,
USA­ 2006,­ wyk.­ Danny­ McBride,­
Ben Best, Mary Jane Bostic, ken
Agu­ilar­ 01.00 Ar­kana­ ma­gii­ 03.10
Druga­strona­me­dalu­3
średni
TVN
22.30 Kilerów 2-óch
kOMeDIa
05.05 Uwaga!­ –­ ma­ga­zyn­ re­por­te­
rów 05.20 rozmowy w toku – talk­
­show­ 06.20 Mango­ –­ te­le­za­kupy­
07.25 Na­ Wspól­nej­ (1822)­ –­ serial­
oby­cza­jowy,­ Pol­ska­ 2013­ 08.00
Dzień­do­bry­TVN­–­ma­ga­zyn­poran­
ny 11.10 Ukryta­prawda­(253)­–­se­
rial paradokumentalny, Polska
2013.­ Nowy­ właściciel­ kamienicy­
czterokrotnie podnosi czynsz. Je­
den z lokatorów, Jacek, rozpoczy­
na­walkę­o­jego­obniżenie.­Sprawy­
coraz­ bardziej­ się­ komplikują.­
12.15 Sz­pi­tal­(127)­–­serial­pa­ra­do­
kumentalny, Polska 2013
13.15 W-11 – Wydział Śledczy
(1093)­–­serial­fa­b.­do­k.,­
Polska 2013
14.00 Wawa non stop­(51)­
– serial, Polska 2013
15.00 Ukryta prawda­(254)­
– serial paradokumen­
talny, Polska 2013
16.00 Rozmowy w toku
–­talk­show­
17.00 Szpital­(128)­
– serial paradokumen­
talny, Polska 2013
18.00 Wawa non stop­(52)­
– serial, Polska 2013
19.00 Fakty, sport
19.50 Uwaga!­–­ma­ga­zyn­
20.05 Na Wspólnej­(1823)­
– obycz., Polska 2013
20.45 W-11 – Wydział Śledczy
(1094)­–­serial­fa­b.­do­k.,­
Polska 2013
21.30 Kuchenne rewolucje­(11)­
–­pro­gram­roz­ryw­kowy­
22.30 Kilerów 2-óch – komedia,
Polska 1999, reż. Juliusz
Ma­chul­ski,­wyk.­Ce­zary­
Pa­zura,­Ka­ta­rzyna­Fi­gura,­
Janusz rewiński, Jerzy
Stuhr­(113­min)­
­ Siara­i­Lipski­planują­
przejęcie­transportu­
złota,­które­jest­darem­dla­
fundacji­Kilera.­Zamierzają­
wykorzystać­sobowtóra.
00.55 Superwizjer
–­ma­ga­zyn­re­por­te­rów­
01.30 Uwaga!­–­ma­ga­zyn­
01.45 Arkana magii
–­pro­gram­roz­ryw­kowy­
03.05 Rozmowy w toku
–­talk­show­
04.00 Zakończenie
TVP INFO
05.55 Po­ra­nek­TVP­Info­07.45 Gość­
poranka 08.00 Serwis info 08.15
Po­ra­nek­TVP­Info­08.30 Serwis info
08.40 Po­ra­nek­TVP­Info­08.45 Gość­
poranka 09.00 Serwis info 09.05
INFObiznes 09.15 Po­ra­nek­TVP­Info­
09.30 Serwis info 09.40 Poranek
TVP­ Info­ 10.00 Serwis info 10.15
INFObiznes 10.30 Serwis info
10.45 Gość­ po­ranka­ 11.00 Serwis
info 12.45 INFObiznes 13.00 Ser­
wis info 16.00 INFOr­ma­cje­ 16.30
Puls Polski 16.55 INFOrozmowa
17.15 Twoje­info­18.45 INFObiznes
19.00 INFOr­ma­cje­ 19.30 Puls Pol­
ski 19.57 Dziś­ wie­czo­rem­ 20.20
Mi­nęła­ dwu­dzie­sta­ 21.00 Serwis
info 21.15 Plus minus 21.40 Studio
LOttO 22.00 Panorama dnia
22.30 Jan­ Po­spie­szal­ski:­ Bli­żej­
23.15 Sportowy wieczór 23.35 kim
ki Dok 00.30 INFOr­ma­cje­ 00.45
Dziś­wie­czo­rem­01.05 Mi­nęła­dwu­
dziesta 01.45 Panorama dnia
02.16 Sportowy wieczór
Program: dla wszystkich za zgodą rodziców
TV 4
20.00 Rocky 5
FILM OByczaJOwy
06.00 Ukryta­ mi­łość­ (107)­ 06.55
Mega­ Chi­chot­ 07.25 Scooby &
Scrappy­Doo­Show­–­serial­ani­mo­
wany,­ USA­ 1979­ 08.25 Szczenięce
lata­ Toma­ i­ Jerry’ego­ –­ serial­ ani­
mo­wany,­USA­1990­1993­08.55 ko­
mi­sarz­ Rex­ (6)­ –­ serial­ kry­mi­nalny,­
Wło­chy/Au­stria/Niemcy­2008­09.55
Nie­po­skro­miona­mi­łość­(51)­–­te­le­
nowela, Meksyk 2012 10.50 kiedy
się­ za­ko­cham...­ (105)­ –­ serial­ oby­
cza­jowy,­ Mek­syk­ 2010­ 11.50 Przy­
ja­ciele­ z­ Kie­szon­kowa­ –­ serial­
ani­mow.,­Wło­chy­201112.30 Simba
–­serial­ani­mo­wany,­Wło­chy­1995
13.00 Mega Chichot
–­pro­gram­roz­ryw­kowy
13.30 Tylko miłość­(52)­–­serial­
oby­cza­jowy,­Pol­ska­2008
14.30 Szpilki na Giewoncie 2
(26)­–­serial­oby­cza­jowy,­
Polska 2011
15.30 Komisarz Rex­(7)­–­serial­
kry­mi­nalny,­Wło­chy/
Au­stria/Niemcy­2008
16.30 Hotel 52 4­(52)­–­serial­
oby­cza­jowy,­Pol­ska­2011
17.30 Nieposkromiona miłość
(52)­–­te­le­no­wela,­
Meksyk 2012
18.30 Szczenięce lata Toma
i Jerry’ego – serial animo­
wany,­USA­1990­1993
19.00 Scooby & Scrappy
Doo Show – serial animo­
wany,­USA­1979
20.00 Rocky 5­–­film­oby­cza­
jowy,­USA­1990,­reż.­John­
G. avildsen, wyk. Sylvester
Stal­lone,­Sage­Stal­lone,­
Ri­chard­Gant,­Ta­lia­
Shire­(104­min)­
­ Po­zwycięskiej­walce­
z­Iwanem­Drago­Rocky­
wyjeżdża­ze­Związku­
Radzieckiego.­Z­powodu­
urazu­głowy­i­kontuzji­
musi­wycofać­się­z­ringu.­
22.15 Żywa tarcza­–­film­
sen­sa­cyjny,­USA/Au­stra­lia/
Niemcy/Hisz­pa­nia/Wielka­
Brytania 2007, reż. Gerry
Li­vely,­wyk.­Til­Schwe­iger,­
Chazz­Pal­min­teri,­Lluís­
Ho­mar­(90­min)­
00.05 To był dzień­–­pro­gram­
in­for­ma­cyjny
01.00 Zakończenie
TVP POLONIA
06.05 Świat­ się­ kręci­ 07.00 tacy
sami 07.25 Sło­neczna­ włócz­nia­
08.00 Py­ta­nie­ na­ śnia­da­nie­ 10.30
Pol­ska­i­świat­z­hi­sto­rią­w­tle­10.45
Polonia w komie 11.00 Po­lo­nia­24­
11.40 Galeria 12.05 Barwy szczę­
ścia­12.30 Ła­mi­główka­12.35 wia­
do­mo­ści­12.50 M­jak­mi­łość­13.45
Siła­wyż­sza­14.40 Za­ol­zie­–­za­ułek­
hi­sto­rii­ 15.15 Za­łoga­ Eko­ 15.45
Zło­to­pol­scy­16.10 Kul­tura,­głup­cze­
16.55 Galeria 17.20 Polonia w ko­
mie 17.30 teleexpress 17.45 Łami­
główka­ 17.55 Barwy­ szczę­ścia­
18.30 Świat­ się­ kręci­ 19.25 Infor­
ma­cje­ kul­tu­ralne­ 19.45 Dobra­
nocka 20.00 Wia­do­mo­ści­ 20.25
Sport 20.35 Po­goda­ 20.40 Łami­
główka­20.50 komisarz alex 21.45
Polonia w komie 22.00 Po­lo­nia­24­
22.45 Determinator 23.40 Świat­od­
świtu­ do­ zmierz­chu­ 00.25 Puł­kow­
nik­ Dow­gird­ po­wraca­ 00.45 Gale­
ria 01.10 Ła­mi­główka­ 01.15
Sło­neczna­włócz­nia
dla dorosłych
m a
l a

Orange YES
k
r e

0 zł/min
albo 0 zł/SMS
w Orange

tu oderwij

Orange YES
0 zł/min albo
0 zł/SMS w Orange
Aktywuj, wysyłając SMS-a
o treści MINUTY albo SMSY
pod numer 131. Koszt SMS-a 15 gr.

więcej na orange.pl

797 799 769

Kolporter Salonik Prasowy nr 11(56)/2013 13

m a
l a
k
r e

Rozwiązanie krzyżówki z września 2013.

Hasło: „BARDZIEJ TO CZUJEMY NA CO PATRZYMY”
Nagrody wylosowali: główna nagroda w wysokości 300 zł: Małgorzata Zemke - Grudziądz; 24 nagrody po 50 zł: Przemysław Grobelny - Bydgoszcz; Bogdan Butyter - Ka-
towice; Urszula Głowacka - Gliwice; Joanna Augustyn - Kraków; Piotr Lasocki - Nasielsk; Agata Lewicka - Bydgoszcz; Maria Mroczek - Wrocław; Barbara Warowna - Ryki;
Bernard Pawski, Michale 49, 86-134 gm Dragacz; Adam Dudek - Huta Stara B; Alicja Kądziołka - Tarnów; Katarzyna Worobiej - Darłowo; Maria Kwiatkowska - Płock; Paulina
Kubicka - Kielce; Marian Łakomy - Słomniki; Lech Kołodziejczak - Kielce; Wiktoria Tarnowska - Biała; Zbigniew Szymczak - Darłowo; Małgorzata Kaczmarek - Zielona Góra;
Adola Kowalczyk - Kraków; Maria Wróblewska - Bielsk Podlaski; Robert Rosiński - Białystok; Halina Majczak - Jankowice k/Rybnika; Teresa Miszkiel - Sanok.

Gratulujemy. Nagrody ufundowała Agencja Wydawnicza „TECHNOPOL”.

Listę osób nagrodzonych z nr 10(55)2013 opublikujemy w nr 12(57)2013, a nagrody zostaną wysłane pocztą w ciągu 60 dni od ukazania
się niniejszego numeru.

14 Kolporter Salonik Prasowy nr 11(56)/2013

W losowaniu nagród wezmą udział wyłącznie
osoby, które w terminie do 20.11.2013 r. nadeślą
rozwiązanie na zamieszczonym obok, prawidłowo
wypełnionym kuponie, na adres redakcji: Kolporter
Departament Sieci Własnej, ul. Zagnańska 61,
25-528 Kielce, „Salonik Prasowy”.

Kolporter Salonik Prasowy nr 11(56)/2013 15

m a
l a
k
r e

Rewolucja!
Nielateksowe prezerwatywy
Unimil® SKYN®
Stworzone z ledwo wyczuwalnego materiału – poliizoprenu.
Idealne dla osób uczulonych na lateks.
Wytrzymałe, a przy tym delikatne.
Miękki, rozciągliwy materiał znakomicie dopasowuje się do anatomicznych kształtów.

www.skyncondoms.com
* Badanie przeprowadzone online przez Millward Brown w lutym 2011 r. w grupie 244 kobiet i mężczyzn w wieku od 16 do 50 lat, którzy wypróbowali SKYN®.

16 Kolporter Salonik Prasowy nr 11(56)/2013