You are on page 1of 1

CDIGO DE SHULGI

(1) Ur-Nammu, hombre fuerte, rey de Ur, rey de Sumer y de Akad, con la fuerza de Nanna... (2) Des u!s de "ue An y #nl$l hub$esen dado la realeza de Ur a Nanna...(%) #n ese t$em o, ...de&ol&' la l$bertad a Umma, a (arda, a Shubur, a )azallu y sus d$str$tos y a uzarum, "ue hab'an s$do o r$m$dos or Anshan. *erdaderamente, $nstal! a esas c$udades sobre sus tronos. (+) No entre,u! al hu!rfano al r$co, no entre,u! la &$uda al hombre oderoso, no entre,u! al hombre de un -.N al hombre de una m$na, no entre,u! al hombre de un cordero al hombre de un buey. (1/)... #stablec' la 0ust$c$a en el a's. 1eyes2 (1) S$ un hombre ha comet$do un ases$nato, se matar3 a ese hombre. (2) S$ un hombre ha comet$do un acto de band$da0e, se (le) matar3....(%) S$ un hombre, actuando $ndeb$damente, ha desflorado a la es osa (toda&'a no) desflorada de un hombre, se matar3 a ese hombre. (4) S$ la es osa de un hombre or su ( ro $a) &oluntad ha se,u$do a (otro) hombre, y s$ el ha ten$do relac$ones (se5uales) con ella, el hombre matar3 a esta mu0er, a este hombre se le conceder3 la l$bertad. (6) S$ a la escla&a de un hombre, "ue no ha s$do desflorada, un hombre actuando $ndeb$damente la ha desflorado, este hombre esar3 c$nco -.N de lata....(16) S$ un hombre a (otro) hombre en el curso de una elea le ha fracturado su mano o su $e, esar3 d$ez -.N de lata. (1+) S$ un hombre a otro hombre le ha ,ol eado con un arma y le ha roto un hueso, esar3 una m$na de lata. (2/) S$ un hombre a otro hombre le ha cortado su nar$z con un arma blanca, esar3 dos terc$os de una m$na de lata.

You might also like