Professional Documents
Culture Documents
國立屏東科技大學
休閒運動保健系
對 FLOW 的建
Flow ,國內不同研究領域有不同的翻譯。
多數研究者,如聶喬齡( 1999 )在運動領域上
或王靜慧( 1998 )、張德儀( 1998 )在對網
路瀏覽行為之研究稱 flow 為「流暢經驗」
黃立文( 1998 )以遊戲理論探討大學生網路之
使用狀況,針對網路使用樂趣的研究以「神迷」
一詞稱之
陳秀娟( 1998 )於天下文化勵志心理類譯有生
命的心流一書,書籍中以「心流」為 flow 的中文
譯名
黃瓊慧( 1999 )主要針對網路使用者沉浸於網
路使用時的心理狀態。
FLOW 定義
Csikszentmihalyi 於 1975 年提出 FLOW 理論
,認為當人們在進行活動時如果完全的投入情境
當中集中注意力,並且過濾掉所有不相關的知覺
,即進入一種沉浸之狀態
( Csikszentmihalyi , 1975 )。
FLOW 是一種暫時性的、主觀之經驗,可是這也
是人們為什麼願意繼續再從事某種活動之原因
( Webster,Trevino & Ryan,1993 ;
Csikszentmihalyi,1990 )。
FLOW 定義