SEPTIEMBRE 2006 - N°151 REVISTA TECNICA del Automévil IMECANICA ELECTRICIDAD es CITROEN C5 1.6 HDi - 2.0 HDi (desde 09/2004) PRUEBA. OPEL ASTRA 2.0 GTC - BMW 320d TOURING. ACTUALIDAD. ETAI: Acciones contra la pirateria. NOVEDADES. ASBAE - MAZDA - DAYCO - KYB. REPORTAJE. TECNOLOGIA LEXUS LS. ETAI lbérica, $:L. / Samonta,17-A + 06970 « St. Joan Despi« Barcelona i. $3'- 379.71.00 »' Fax 93 - 373.77.03 + www.etal.es + | ISSN 1134-7155 i az cars marobe, s.|, CENTRO DE FORMACION TECNICA DEL ] one = Gat Teléfono 91 645 52 15 - coordinaciin@carsmarobe.com o vistanas en vow.carsmarobe.comBOSCH Service ® LABORATORIO DIESEL DE ULTIMA TECNOLOGIA COMMON RAIL - VP44 E INYECTOR BOMBAFoto de portada: ETAI Ibérica REVISTA ‘CNICA del Automovil Larevista para el de la automocisn Distrbuidor exclusiv: EXTAL Ibérica, SL (C/ Samonta, 17-8 Pol. Ind. Fontsanta (05770 Sant Joan Despi (BARCELONA) Tel 93-373.71.00 Fax 93 - 373.7703 Impresin: S.A. de Litografia Dep, Legal. B-1,969.1993 N° 151 - SEPTIEMBRE 2006 umario CO) PRUEBAS ‘Acuerdo ETAI y la SGAE pagina 2 Opel Astra 2.0 GTC pagina 12 BMW 320d Tc ina 16 TE seme m9 Tecnologia Lexus LS : pagina 4 NOVEDADES Libro digital de Mazda pagina 20 ETAL en la reunion de ASBAE pagina 22 KYB suministraré a Audi pagina 23 Dayco en Automechanika’06 pagina 24 Redactor Magazine: Juan Feo. Calero | Publicidad: ETA! Ibérica, S.L. Diserio y maquetacién: Joan Alonso ESTUDIO Y MANUAL DE TALLER ERR ANNIE OR MR TD SE ERS SMTA 1.6 HDi - 2.0 HDi (desde 09/2004) Identificacion aS Alineacion de ejes . . Motor Diesel 1.6 HDi (DV6TED4) ......6 Direccion ..... Motor Diesel 2.0 HDi (OW10BTED4) . 31 Frenos Embrague .......... Climatizacion ..... Caja de 5 velocidades BE4/5 ‘Airbags y pretensores Caja de 6 velocidades MLEC Equipo eléctrico 105 Transmisiones . Carroceria . ‘Suspensiones y jes Tiempos de reparacién . Hidraulica . (©2.006 E-TLALL Iberica para la edicion espaitola, (©2.006 ETAL para la edicion francesa.