Professional Documents
Culture Documents
FRANCISCI
3 PROLOGUS 18 IN NOMINE DOMINI. AMEN. INCIPIT PROLOGUS SUPER VITAM BEATI FRANCISCI.
1. 1 Actus et vitam beatissimi at!is "#st!i F!a"cisci ia $ev#ti#"e% ve!itate sem e! !aevia et ma&ist!a% se!iatim cu ie"s e"a!!a!e% 'uia #m"ia quae fecit et docuit (c)!. Act 1%1* % "u++#!um a$ +e"um te"et mem#!ia% ea sa+tem 'uae e, i sius #!e au$ivi% ve+ a )i$e+ibus et !#batis testibus i"te++e,i% iube"te $#mi"# et &+#!i#s# a a G!e&#!i#% !#ut #tui% ve!bis +icet im e!itis% stu$ui e, +ica!e. - Se$ uti"am eius me!ea! esse $sici u+us% 'ui sem e! +#cuti#"um vitavit ae"i&mata et ve!b#!um .a+e!as i&"#!avit/ 2. 1 I" t!ibus 'u#'ue # uscu+is $ivisi #m"ia% 'uae $e i s# beat# vi!# c#++i&e!e #tui% e! si"&u+a ca itu+a u"ive!sa $isti"&ue"s% "e va!ietas tem #!um !e!um &esta!um c#")u"$e!et #!$i"em et i" $ubium a$$uce!et ve!itatem. - P!imum ita'ue # us .ist#!iae #!$i"em se!vat ac u!itati beatae c#"ve!sati#"is et vitae suae% sa"ctis'ue m#!ibus et sa+uta!ibus $#cume"tis eius #tissimum $e$icatu!. 0 I" 'u# etiam mi!acu+a auca $e mu+tis% 'uae% i s# vive"te i" ca!"e% D#mi"us Deus "#ste! e! eum # e!a!i $i&"atus est% i"se!u"tu!. 1 Secu"$um autem # us a ae"u+tim# vitae suae a""# us'ue a$ )e+icem i sius #bitum &esta "a!!at2 3 te!tium ve!# mi!acu+a mu+ta c#"ti"et et +u!a tacet% 'uae cum C.!ist# !e&"a"s i" cae+is% &+#!i#sissimus Sa"ctus # e!atu! i" te!!is. 4 Reve!e"tiam 'u#'ue !e)e!t% .#"#!em% +au$em et &+#!iam% 'uam ei )e+i, a a G!e&#!ius et cum e# u"ive!si sa"ctae R#ma"ae Ecc+esiae ca!$i"a+es $ev#tissime e!s#+ve!u"t% eum i" sa"ct#!um cata+#&# c#"sc!ibe"tes. 5 G!atias #m"i #te"ti De#% 'ui sem e! i" sa"ctis suis a$mi!abi+em et amabi+em se #s6 te"$it. E7PLICIT PROLOGUS. 18
13
-8
-3
08
03
OPUSCULUM PRIMUM
3 AD LAUDEM ET GLORIAM DEI OMNIPOTENTIS PATRIS ET FILII ET SPIRITUS SANCTI. AMEN. INCIPIT VITA BEATISSIMI PATRIS NOSTRI FRANCISCI
18
1. 13 1 Vi! e!at i" civitate Assisi% 'uae i" )i"ibus va++is S #+eta"ae sita est% "#mi"e F!a"ciscus% 'ui a !imaev# aetatis suae a""# a a!e"tibus secu"$um saecu+i va"itatem "ut!itus est i"s#+e"te! et i s#!um mise!am vitam $iu imitatus et m#!es% va"i#! i se at'ue i"s#+e"ti#! est e))ectus. - 9u#"iam .aec essima c#"suetu$# a u$ e#s% 'ui c.!istia"# ce"se"tu! "#mi"e% sic u"$i'ue i"#+evit et e!"ici#sa $#ct!i"a .aec% ve+ut +e&e ub+ica% ita ubi'ue )i!mata est et !aesc!i ta% ut ab i sis cu"a+ibus !emisse "imis et $iss#+ute )i+i#s su#s stu$ea"t e$uca!e. 0 P!im# "am'ue cum )a!i ve+ ba+buti!e i"ci iu"t% tu! ia 'uae$am et e,sec!abi+ia va+$e% si&"is et v#cibus e$#ce"tu! ue!u+i "#"$um "ati: et cum tem us ab+actati#"is a$ve"e!it% 'uae$am +u,u et +ascivia +e"a "#" s#+um )a!i se$ et # e!a!i c#&u"tu!. 1 N#" au$et a+i'uis i++#!um% aetatis tim#!e c#actus% .#"este se &e!e!e% 'u#"iam e, .#c $u!is subiacet $isci +i"is. 3 I$e# be"e ait saecu+a!is #;ta: <9uia i"te! e,e!citati#"es a!e"tum c!evimus% i$e# a ue!itia "#s #m"ia ma+a se'uu"tu!=. 4 Testim#"ium .#c ve!um est% cum e# i"imici#!a si"t i++is v#ta a!e"tum% 'u# cesse!e )e+icius. 5 Se$ et cum au+# +uscu+um aetate !#)ece!i"t% se i sis im e++e"tibus% sem e! a$ $ete!i#!a # e!a $i+abu"tu!. > E, vitiata "am'ue !a$ice a!b#! viti#sa succ!escit% et 'u#$ seme+ ma+e $e !avatum est% vi, !e$uci #test a$ !e&u+am ae'uitatis. ? Cum ve!# a$#+esce"tiae #!tas c#e e!i"t i"t!#i!e% 'ua+es e#s )ie!i a!bit!a!is@ 18 Tu"c !#)ect# #m"i $iss#+uti#"is &e"e!e )+uita"tes% e# 'u#$ +iceat eis e, +e!e #m"e 'u#$ +ibet% #m"i stu$i# se t!a$u"t )+a&itiis $ese!vi!e. 11 Sic e"im v#+u"ta!ia se!vitute se!vi e))ecti eccati% a!ma i"i'uitatis e, #"u"t #m"ia memb!a sua% et "i.i+ i" se c.!istia"ae !e+i&i#"is i" vita seu i" m#!ibus !ae)e!e"tes% s#+# c.!istia"itatis "#mi"e se tue"tu!. 1- Simu+a"t mise!i +e!um'ue se "e'ui#!a )ecisse 'uam )e6ce!i"t% "e vi$ea"tu! abiecti#!es% 'u# i""#ce"ti#!es e,sistu"t. 2. 1 Aaec su"t mise!a !u$ime"ta% i" 'uibus .#m# iste% 'uem sa"ctum .#$ie ve"e!amu!%
-8
-3
08
03
18
18
13
'u#"iam ve!e sa"ctus est% a ue!itia ve!sabatu! et )e!e us'ue a$ vi&esimum 'ui"tum aetatis suae a""um tem us suum mise!abi+ite! e!$i$it et c#"sum sit. - Imm# su e! #m"es c#aeta"e#s su#s va"itatibus ma+e !#)icie"s% i"ce"t#! ma+#!um et aemu+at#! stu+titiae abu"$a"tius e,sistebat. 0 A$mi!ati#"i #m"ibus e!at et i" #m a va"ae &+#!iae !aei!e caete!#s "itebatu!% i" i#cis% i" cu!i#sis% i" scu!!i+ibus et i"a"ibus ve!bis% i" ca"ti+e"is% i" vestibus m#++ibus et )+ui$is: 1 'uia !ae$ives e!at% "#" ava!us se$ !#$i&us% "#" accumu+at#! ecu"iae se$ substa"tiae $issi at#!% cautus "e&#tiat#! se$ va"issimus $is e"sat#!2 .#m# tame" .uma"ius a&e"s% .abi+is et a))abi+is mu+tum% +icet a$ i"si ie"tiam sibi. 3 9u#"iam mu+ti #b .#c ma,ime #st i sum abiba"t% )aut#!es ma+#!um et c!imi"um i"ce"t#!es: sic'ue c#"sti atus a&mi"ibus i"i'u#!um% sub+imis et ma&"a"imus i"ce$ebat% ite! a&e"s e! me$ium BabB+#"iae +atea!um% 4 'u#us'ue !es ice!et $e cae+is D#mi"us% et !# te! "#me" suum +#"&e )ace!et )u!#!em suum ab e#% et i")!e"a!et #s eius +au$e sua% "e e"itus i"te!i!et. 5 Facta est !#i"$e% et immutati# $e,te!ae E,ce+si% ut e! eum $a!etu! eccat#!ibus )i$ucia i" &!atiam !es i!a"$i% et c#"ve!si#"is a$ Deum #m"ibus )ie!et a$ e,em +um. Caput II - Qualiter %eu! i!ita it cor eiu! per corpori! in&ir$itate$ et nocturna$ i!ione$.
-8
'. -3 1 E"imve!# cum a$.uc vi! iste iuve"i+i ca+#!e i" eccatis )e!vesce!et% et +ub!ica aetas a$ e, +e"$a iuve"i+ia iu!a i sum im e++e!et i"s#+e"te!% ac ma"suesce!e "escie"s% a"ti'ui se! e"tis )#!et vi!u+e"tia c#"citatus% a$est subit# $ivi"a u+ti# ve+ #tius u"cti# su e! eum et a&&!e$itu! !im# se"sum e!!#"eum !ev#ca!e% a"im# a"&ustiam et c#! #!i m#+estiam i")e!e"$#% iu,ta i++u$ !# .eticum: Ecce ego saepiam viam tuam spinis et saepiam eam maceria (c)!. Is 1>%?*. - Sic'ue $iu i")i!mitate att!itus% ut me!etu! e!vicacia .#mi"um 'uae vi, "isi su +iciis eme"$atu!% c#e it i"t!a se a+ia s#+it# c#&ita!e. 0 Cum'ue iam au+u+um !es i!asset et bacu+# suste"tatus% causa !ecu e!a"$ae sa"itatis c#e isset .uc at'ue i++uc e! $#mici+ium ambu+a!e% $ie 'ua$am )#!as e,ivit et ci!cuma$iace"tem !#vi"ciam c#e it cu!i#sius i"tue!i. 1 Se$ u+c.!itu$# a&!#!um% vi"ea!um am#e"itas et 'ui$'ui$ visu u+c.!um est% i" "u++# eum #tuit $e+ecta!e. 3 Mi!abatu! !# te!ea subitam sui mutati#"em% et !ae$ict#!um amat#!es stu+tissim#s !e utabat. (. 1 Ab ea ita'ue $ie c#e it sei sum vi+esce!e sibi% et i" c#"tem tu 'u#$am .abe!e% 'uae !ius i" a$mi!ati#"e .abue!at et am#!e. - N#" +e"e tame" "ec ve!e% 'uia "#"$um s#+utus e!at a vi"cu+is va"itatum% "ec e!ve!sae se!vitutis iugum excusserat de cervice (c)!. Ge" -5%18*.
08
03
18
18
0 G!avissimum e"im est assueta !e+i"'ue!e et a"im# seme+ i"iecta "#" $e )aci+i e"e!va"tu!2 !ecu!!it a"imus +#"&# tem #!e se&!e&atus a$ !u$ime"ta !i"ci ii et assi$uitate +e!um'ue vitium ve!titu! i" "atu!am. 1 Te"tat !#i"$e F!a"ciscus a$.uc $ivi"am )u&e!e ma"um% et ate!"ae c#!!ecti#"is au+is e! #b+itus% a!!i$e"tibus sibi !#s e!is% cogitat quae sunt mundi (c)!. 1C#! 5%01* ac i&"#!a"s c#"si+ium Dei% $e &+#!ia saecu+i et va"itate )actu!um a$.uc ma,ima se !#mittit. 3 Nam "#bi+is 'ui$am civitatis Assisii% mi+ita!ibus a!mis se "#" me$i#c!ite! !ae a!at et i"a"is &+#!iae ve"t# i")+atus% a$ ecu"iae ve+ .#"#!is au&e"$a +uc!a% itu!um i" A u+iam se s # #"$it. 4 9uibus au$itis% F!a"ciscus% 'uia +evis a"im# e!at et "#" m#$icum au$a,% a$ eu"$um c#"s i!at cum i++#% &e"e!is "#bi+itate im a! se$ ma&"a"imitate su e!i#!% au e!i#! $ivitiis se$ !#)usi#! +a!&itate. ).
13
-8
-3
08
03
1 N#cte i&itu! 'ua$am% cum a$ .aec c#"summa"$a t#ta se $e+ibe!ati#"e $e$isset et $esi$e!i# aestua"s a$ ite! a&e"$um ma,ime a".e+a!et% 'ui e!cusse!at eum i" vi!&a iustitiae% e! visionem nocturnam (c)!. I#b 1%102 00%13* visitat eum i" $u+ce$i"e &!atiae2 et 'uia &+#!iae cu i$us e!at% &+#!iae )asti&i# eum a++icit et e,a+tat. - Vi$ebatu! ei "am'ue $#mum suam t#tam .abe!e +e"am mi+ita!ibus a!mis% se++is sci+icet% c+i eis% +a"ceis et caete!is a a!atibus2 &au$e"s'ue +u!imum% 'ui$ .#c esset% secum tacitus mi!abatu!. 0 N#" e"im c#"sueve!at ta+ia i" $#m# sua vi$e!e% se$ #tius a""#!um cumu+#s a$ ve"$e"$um. 1 Cum'ue a$ subitum !e!um eve"tum stu e!et "#" m#$icum% !es #"sum est ei% #m"ia .aec a!ma sua )#!e mi+itum'ue su#!um. 3 E, e!&e)actus 'u#'ue a"im# &au$e"ti ma"e su!!e,it et !aesa&ium ma&"ae !#s e!itatis !e uta"s visi#"em% !#s e!um )utu!um ite! suum i" A u+iam secu!atu!. 4 Nesciebat enim quid diceret (c)!. Ma! ?%3*% et mu"us sibi $e cae+# $atum a$.uc mi"ime c#&"#scebat. 5 I" e# tame" e! e"$e!e #te!at visi#"is .uius suam i"te! !etati#"em "#" esse ve!am% 'uia +icet satis !e!um &esta!um utcum'ue simi+itu$i"em c#"ti"e!et% "#" tame" a"imus eius ci!ca ta+ia s#+it# +aetabatu!. > Vim "am'ue 'uam$am sibimet )ace!e # #!tebat% ut c#&itata e!)ice!et et ite! c#"cu itum e))ectui ma"ci a!et. ? Et 'ui$em u+c.!e satis !im# $e a!mis )it me"ti#% et # #!tu"e mu+tum a!ma t!a$u"tu! c#"t!a )#!tem a!matum mi+iti u&"atu!#% ut 'uasi a+te! Davi$ in nomine Domini Dei exercituum (c)! 1Re 15%13* ab i"vete!at# i"imic#!um # !#bi# +ibe!et Is!ae+em. Caput. III - Qualiter $ente !e* non corpore $utatu! *e t"e!auro in ento et !pon!a alle+orice lo,ue#atur.
18
-.
18
13
-8
-3
08
1 Immutatus 'u#'ue% se$ me"te "#" c#! #!e% i!e i" A u+iam iam !ecusat% et v#+u"tatem suam stu$et $i!i&e!e a$ $ivi"am. - Sic'ue a!um e! a saecu+a!i tumu+tu se subt!a.e"s et "e&#ti#% stu$et i" i"te!i#!e .#mi"e !ec#"$e!e Iesum C.!istum. 0 Absc#"$it ve+ut !u$e"s "e&#tiat#! margaritam inventam #cu+is i++us#!um% et #ccu+te "ititu! eam% venditis omnibus (c)!. Mat 10%14*% c#m a!a!e. 1 Nam cum vi! 'ui$am i" civitate Assisii ma&is i"te! caete!#s sibi $i++ectus e,siste!et% 'u#"iam u"ius cum e# e!at aetatis et assi$ua )ami+ia!itas mutuae $i+ecti#"is a$ c#mmu"ica"$a sec!eta sua i si !aebe!et ausum% eum a$ +#ca !em#ta et a ta c#"si+iis sae ius e!$ucebat% 'uem$am t.esau!um !eti#sum et ma&"um se asse!e"s i"ve"isse. 3 E,su+tat .#m# i++e ac $e au$itis e,siste"s s#++icitus% +ibe"te! cum e# &!a$itu!% 'u#ties a$v#catu!. 4 C!B ta 'uae$am e!a iu,ta civitatem% a$ 'uam )!e'ue"te! eu"tes% $e t.esau!# mutu# +#'ueba"tu!. 5 I"t!abat vi! Dei% 'ui sa"ctus iam sa"ct# !# #sit# e!at% c!B tam i++am% s#ci# $e )#!is e,s ecta"te% et "#v# ac si"&u+a!i e!)usus s i!itu% Patrem suum in abscondito (c)! Mat 4%4* e,#!abat. > Gestiebat "emi"em sci!e 'ui$ a&e!et i"tus% et #ccasi#"e b#"i me+ius sa ie"te! #ccu+ta"s% s#+um Deum i" su# !# #sit# c#"su+ebat. ? O!abat $ev#tus% ut Deus aete!"us et ve!us $i!i&e!et viam suam et suam i++um doceret facere voluntatem (c)!. Ps 11-%18*. 18 Ma,imam susti"ebat a"imi assi#"em et% $#"ec # e!e c#m +e!et 'u#$ c#"ce e!at c#!$e% 'uiesce!e "#" va+ebat2 c#&itati#"es va!iae sibi i"vicem succe$eba"t% et i sa!um im #!tu"itas eum $u!ite! e!tu!babat. 11 A!$ebat i"tus i&"e $ivi"# et c#"ce tum a!$#!em me"tis ce+a!e $e )#!is "#" va+ebat2 #e"itebat eum eccasse tam &!avite! et #))e"$isse oculos maiestatis (c)!. Is 0%>*% "ec iam eum ma+a !aete!ita seu !aese"tia $e+ectaba"t2 se$ "#"$um +e"e !ece e!at c#"ti"e"$i )i$uciam a )utu!is. 1- P!# te!ea cum )#!as !eve!tebatu! a$ s#cium% ita e!at +ab#!e c#")ectus% ut a+ius i"t!a"s% a+ius e,ie"s vi$e!etu!. .. 1 9ua$am ve!# $ie% cum D#mi"i mise!ic#!$iam +e"issime i"v#casset% #ste"sum est ei a D#mi"#% 'ui$ i sum a&e!e # #!te!et. - Ta"t#'ue $ei"ce s repletus est gaudio (c)!. Ps 1-3%-*% 'u#$ "#" se ca ie"s !ae +aetitia% etiam "#+e"s% a$ au!es .#mi"um a+i'ui$ e!uctabat. 0 Se$ +icet !ae ma&"itu$i"e i"s i!ati am#!is si+e!e "#" #sset% cautius tame" a+i'ui$ et i" ae"i&mate +#'uebatu!. 1 Sicut e"im s ecia+i amic#% ut $ictum est% $e thesauro abscondito (c)!. Mat 10%11*% sic et caete!is +#'ui )i&u!a+ite! "itebatu!2 $icebat se i" A u+iam "#++e i!e% se$ i" at!ia !# !ia !#mittebat "#bi+ia et i"&e"tia se )actu!um. 3 Putaba"t .#mi"es 'u#$ u,#!em $uce!e ve++et% i sum'ue i"te!!#&a"tes $iceba"t: <U,#!em"e $uce!e vis% F!a"cisce@= 4 9ui !es #"$e"s eis aiebat: <N#bi+i#!em et u+c.!i#!em s #"sam 'uam u"'uam vi$e!itis $ucam% 'uae caete!is )#!ma !aemi"eat et sa ie"tia cu"ctas e,ce++at=. 5 Et e'ui$em immaculata Dei s #"sa est ve!a religio (c)!. Iac 1%-5* 'uam susce it% et t.esau!us absc#"$itus est regnum caelorum (c)!. Mat 10%11*% 'u#$ ta"t# $esi$e!i#
03
18
13
e,'uisivit2 > 'uia "ecessa!i# e!at #m"i"# v#cati# eva"&e+ica i" e# e, +e"$a% 'ui Evangelii e!at minister (c)!. E . 0%5* in fide et veritate (c)!. 1Tim -%5* )utu!us. 3 Caput IV - Qualiter/ en*iti! o$ni#u!/ pecunia$ !u!cepta$ conte$p!it.
0. 1 Eia% sic a))ectus beatus se!vus A+tissimi et Sa"ct# S i!itu c#")i!matus% 'u#"iam a$e!at tempus statutum (c)!. I#b 1-%3*% se'uitu! i++um beatum im etum a"imi sui% 'u# a$ # tima b#"a% ca+catis saecu+a!ibus% itu!. - N#" +icebat $e caete!# )ace!e m#!am% 'uia +eta+is m#!bus ubi'ue iam i" ta"tum e,c!eve!at et mu+t#!um sic #m"es #ccu ave!at a!tus% ut% a+i'ua"tis e! me$ic# !eta!$a"te% ab!i e!et vitam% vita+i s i!itu i"te!c+us#. 0 Su!&it !#i"$e% si&"# sa"ctae c!ucis se mu"ie"s% et !ae a!at# e'u#% su e! eum asce"$it% assum tis'ue secum a""is sca!u+aticis a$ ve"$e"$um% a$ civitatem 'uae Fu+&i"eum v#catu!% )esti"us $eve"it. 1 Ibi e, m#!e ve"$itis #m"ibus 'uae #!tabat% caba++um cui tu"c i"se$e!at% )e+i, me!cat#!% assum t# !aeti# $e!e+i'uit% !e&!essus'ue i"$e% $e #sitis sa!ci"is% 'ui$ a&e!et $e ecu"ia !e+i&i#sa me"te t!actabat. 3 Mi!um i" m#$um m#, t#tus i" Dei # e!e c#"ve!sus% &!avatum va+$e se se"tie"s ecu"iam i++am ve+ u"a .#!a #!ta!e% ac ve+ut a!e"am !e uta"s #m"e i++ius em#+ume"tum% a$ $e #"e"$am i++am cit# )esti"at. 4 Cum'ue ve!sus civitatem Assisii !emea!et% !e e!it iu,ta viam 'uam$am ecc+esiam% 'uae i" .#"#!em sa"cti Damia"i )ue!at a"ti'uitus )ab!icata% se$ casum !#,imum e, vetustate "imia mi"abatu!. 1. 1 A$ 'uam "#vus Christi miles (c)!. -Tim -%0* a$ve"ie"s% ietate ta"tae "ecessitatis c#mm#tus% cum tim#!e ac !eve!e"tia i"t!#ivit. - Et i"ve"t# i++ic 'u#$am au e!e sace!$#te% ma&"a'ue cum )i$e #scu+atis eius ma"ibus sac!is% ecu"iam ei #btu+it 'uam #!tabat% et !# #situm suum e! #!$i"em e"a!!avit. 0 Obstu e)actus sace!$#s et% u+t!a 'uam c!e$i #test% subitam !e!um c#"ve!si#"em a$mi!a"s% 'uae au$iebat c!e$e!e !ecusavit. 1 Et 'uia utabat i++u$i sibi% "#+uit a u$ se #b+atam ecu"iam !eti"e!e. 3 Vi$e!at e"im eum% ut itam $icam% e"e a+te!a $ie e"#!mite! vive!e inter cognatos et notos (c)!. Luc -%11* et su !a caete!#s suam stu+titiam e,a+ta!e. 4 At i se e!ti"acius e!siste"s% ve!bis suis )i$em )ace!e "itebatu!% #!a"s e"i,ius et $e !eca"s sace!$#tem% ut eum secum m#!a!i !# D#mi"# ate!etu!. 5 Ac'uievit ta"$em sace!$#s $e m#!a i++ius% se$ tim#!e a!e"tum ecu"iam "#" !ece it% 'uam ve!us ecu"ia!um c#"tem t#! i" 'uam$am )e"est!am !#icie"s% $e i sa ve+ut $e u+ve!e cu!at. > Cu iebat e"im possidere sapientiam 'uae auro melior, et prudentiam acquirere 'uae pretiosior est argento (P!#v 14%14*. Caput V - Qualiter pater eiu! per!e,uen! li+a it eu$.
18
13
-8
-3
08
03
18
12. 1 M#!am i&itu! )acie"te i" !ae$ict# +#c# se!v# Dei e,ce+si% ate! eius ci!cuit us'ue'ua'ue ta"'uam se$u+us e, +#!at#!% sci!e cu ie"s 'ui$ $e )i+i# actum sit. - Et $um i"te++e,isset eum i" +#c# iam $ict# ta+ite! c#"ve!sa!i% tactus dolore cordis intrinsecus (Ge" 4%4*% a$ subitum !e!um eve"tum turbatus est valde (c)!. Ps 4%1* "imis% convocatisque amicis ac vicinis (c)!. Luc 13%4*% citissime cucu!!it a$ +#cum i" 'u# Dei )amu+us m#!abatu!. 0 At i se% 'uia "#vus C.!isti at.+eta e!at% cum au$i!et e!se'ue"tium mi"as ac e#!um !aese"ti!et a$ve"tum% dare locum irae (c)!. R#m 1-%1?* "#+e"s% i" 'uam$am #ccu+tam caveam 'uam a$ .#c i semet a!ave!at% se me!&ebat. 1 E!at )#vea i++a i" $#m#% u"i ta"tum )#!te c#&"ita s#+i% i" 'ua e! me"sem u"um sic c#"ti"u# +atitavit% ut a$ causam .uma"ae "ecessitatis e&!e$i vi, au$e!et. 3 Cibus si 'ua"$# $abatu!% i" )#veae #ccu+t# e$ebat eum% et c+a"$esti"um ei #m"e im e"$ebatu! #bse'uium. 4 O!a"s'ue #!abat iu&ite! +ac!ima!um imb!e e!)usus% ut liberaret eum Dominus de manibus persequentium animam (c)!. Ps 111%5* suam% et ut ia v#ta sua be"i&"# )av#!e c#m +e!et: in ieiunio et fletu (c)!. I#e+ -%1-* e,#!abat c+eme"tiam Sa+vat#!is% et $e sua $i))i$e"s i"$ust!ia% t#tum iactabat in Domino cogitatum (c)!. Ps 31% -0*. 5 Et +icet esset i" )#vea et in tenebris constitutus (c)!. Da" -%--*% e!)u"$ebatu! tame" i"$icibi+i 'ua$am +aetitia sibi .acte"us i"e, e!ta% e, 'ua t#tus i&"esce"s% !e+icta )#vea% a+am se e!secut#!um e, #suit ma+e$ictis. 11. -3 1 Su!!e,it ita'ue !#ti"us im i&e!% )esti"us et a+ace! et a$ !ae+ia"$um !# D#mi"# scutum fidei (c)!. E . 4%14* !ae)e!e"s% ma&"ae'ue )i$uciae a!mis mu"itus% ve!sus civitatem a&&!essus est viam et% $ivi"# ca+#!e succe"sus% c#e it semeti sum se&"itiei et i&"aviae +u!imum i"cusa!e. - 9u# vis#% cu"cti 'ui "#ve!a"t eum% c#m a!a"tes u+tima !imis% c#e e!u"t i++i mise!abi+ite! e, !#ba!e et i"sa"um ac $eme"tem acc+ama"tes% lutum platearum (c)!. Ps 15%10* et lapides in (c)!. I#a >%3?* i sum !#iciu"t. 0 Ce!"eba"t eum a !isti"is m#!ibus a+te!atum et ca!"is mace!ati#"e va+$e c#")ectum% et i$e# t#tum 'u#$ a&ebat e,i"a"iti#"i et $eme"tiae im utaba"t. 1 Se$ 'uia melior est patiens arrogante (9# 5%?*% )amu+us Dei su!$um .is #m"ibus se !aestabat et "u++a )!actus aut mutatus i"iu!ia% !# .is #m"ibus &!atias D#mi"# !e)e!ebat. 3 I" va"um "am'ue i"i'uus e!se'uitu! a$ .#"esta te"$e"tem% 'uia 'ua"t# +us )ue!it i++e c#"cussus% ta"t# )#!tius t!ium .abit. Ge"e!#sum a"imum% ait 'ui$am% $e$ecus e))icit )#!ti#!em. 12. 18 1 Cum'ue $iu !um#! ac +ausus .uiusm#$i $e i s# per plateas ac vicos discurreret civitatis (c)!. Ca"t 0%-*% et .uc at'ue i++uc i++u$e"tium s#"itus !esu+ta!et% i"te! mu+t#s 'u#!um teti&it au!es% .#!um )ama ta"$em e!ve"it a$ at!em. - 9ui cum au$isset )i+ii sui "#me"% et i" e# ta+e "e&#tium a c#"civibus i"t#!'ue!i%
18
13
-8
08
03
18
c#"ti"u# su!&it% "#" a$ +ibe!a"$um eum% se$ #tius a$ e!$e"$um2 0 "u++a'ue m#$e!ati#"e se!vata% tam'uam +u us a$ #vem a$v#+at et t#!v# ac t!uci vu+tu i++um !es icie"s% i"iecta ma"u% i"ve!ecu"$e ac i".#"este satis a$ !# !iam $#mum e!t!a,it eum. 1 Sic'ue #m"i mise!ati#"e subt!acta% e! +u!es $ies eum i" te"eb!#s# +#c# !ec+usit% et uta"s a"imum eius )+ecte!e a$ sui c#"se"sum% !im# ve!bis $ei"$e ve!be!ibus et vi"cu+is a&it. 3 I se ve!# e, .#c a$ e,se'ue"$um !# #situm sa"ctum !#m ti#! et va+i$i#! !e$$ebatu!% et "ec e, !#b!atus ve!bis% "ec vi"cu+is )ati&atus% atie"tiam $e!e+i'uit. 4 N#" e"im e! )+a&e++a et vi"cu+a #test a me"tis !ecta i"te"ti#"e $ec+i"a!e ac statu% "ec a C.!isti &!e&e ab$uci% cui !aeci itu! i" t!ibu+ati#"e &au$e!e2 5 "ec t!e i$at in diluvio aquarum multarum (Ps 01%4*% cui est !e)u&ium a !essu!a Fi+ius Dei% 'ui% "e "#st!a "#bis as e!a vi$ea"tu!% sem e! sua #ste"$it esse mai#!a 'uae e!tu+it. Caput VI - Qualiter $ater eiu! !ol it eu$/ et ,uo$o*o cora$ 3pi!copo A!!i!ii !e *enu*a it.
13
1'. -8 1 Factum est autem cum ate! eius% )ami+ia!i causa u!&e"te% a+i'ua"tu+um a !# !ia $iscessisset% et vi! Dei vi"ctus i" $#mus e!&astu+# e!ma"e!et% mate! eius 'uae s#+a $#mi cum e# !ema"se!at% )actum vi!i sui "#" !#ba"s% b+a"$is se!m#"ibus )i+ium a++#cuta est. - Cum'ue vi$e!et% 'u#$ eum a su# !# #sit# !ev#ca!e "#" #sset% commota sunt materna viscera super (c)!. 0Re 0%-4* eum% et c#")!actis vi"cu+is% +ibe!um eum abi!e e!misit. 0 At i se &!atias #m"i #te"ti De# !e)e!e"s% a$ +#cum i" 'u# )ue!at !ius% c#"citus est !eve!sus. 1 Mai#!e e"im +ibe!tate utitu!% te"tati#"um $#cume"tis !#batus% et e! mu+ti +icia be++a ima&i"em i"$ue!at +aeti#!em2 secu!i#!em e, i"iu!iis !ece e!at a"imum% et +ibe! ubi'ue e!&e"s% ma&"a"imi#! i"ce$ebat. 3 Reve!titu! i"te!ea ate!% et e# "#" i"ve"t#% eccata eccatis accumu+a"s% a$ c#"vicia u,#!is c#"ve!titu!. 4 Cucu!!it $ei"$e a$ +#cum% )!eme"s et e!st!e e"s% ut si eum !ev#ca!e "#" #sset% sa+tem $e !#vi"cia e))u&a!et. 5 Ve!um 'uia timor Domini fiducia fortitudinis est (c)!. P!#v 11%-4*% ut au$ivit ca!"a+em at!em &!atiae )i+ius a$ se ve"ie"tem% secu!us et +aetus u+t!# se #btu+it% +ibe!a v#ce c+ama"s se !# "i.i+# $uce!e vi"cu+a et ve!be!a eius. > I"su e! attestatu! se !# C.!isti "#mi"e &au$e"te! ma+a #m"ia subitu!um. 1(. 18 1 Vi$e"s autem ate!% 'u#$ ab i"ce t# iti"e!e i sum !ev#ca!e "#" #sset% t#tus a$ e,t#!'ue"$am ecu"iam i"sti&atu!. - Desi$e!ave!at vi! Dei eam i" au e!um victu et i++ius +#ci ae$i)iciis t#tam e, e"$e!e ac !aebe!e2 se$ 'ui ecu"iam "#" amabat% "u++a $e i sa s ecie b#"i $eci i #test% et 'ui "u++# i sius $eti"ebatu! a))ectu a$ eius amissi#"em i" a+i'u# "#" tu!batu!.
-3
08
03
0 I"ve"ta ita'ue ecu"ia% 'uam ma,imus te!!e"#!um c#"tem t#! et cae+estium $ivitia!um "imis cu i$us e,'uisit#! i" u+ve!em et )e"est!am e,cusse!at% saevie"tis at!is a+i'ua"tu+um e,sti"&uitu! )u!#!% et ava!itiae sitis i"ve"ti#"is va #!e utcum'ue !est!i"&itu!. 1 Ducit eum $ei"$e c#!am e isc# # civitatis% ut i sius ma"ibus #m"ibus eius !e"u"tia"s )acu+tatibus% #m"ia !e$$e!et 'uae .abebat. 3 9u#$ "#" s#+um i se "#" !e"uit% se$ et mu+tum &au$e"s !#m t# a"im# acce+e!avit )ace!e #stu+ata. 1). 1 Cum'ue e!$uctus esset c#!am e isc# #% "ec m#!as atitu! "ec cu"ctatu! $e a+i'u#% imm# "ec ve!ba e,s ectat "ec )acit% se$ c#"ti"u#% $e #sitis et !#iectis #m"ibus vestime"tis% !estituit ea at!i. - I"su e! et "ec )em#!a+ia !eti"e"s% t#tus c#!am #m"ibus $e"u$atu!. 0 E isc# us ve!# a"imum i sius atte"$e"s% )e!v#!em'ue ac c#"sta"tiam "imis a$mi!a"s% !#ti"us e,su!!e,it et i"te! b!ac.ia sua i sum !ec#++i&e"s% a++i# 'u# i"$utus e!at c#"te,it eum. 1 I"te++e,it a e!te $ivi"um esse c#"si+ium% et )acta vi!i Dei 'uae !aese"tia+ite! vi$e!at% c#&"#vit mBste!ium c#"ti"e!e. 3 Factus est !# te!ea $ei"ce s a$iut#! (c)!. Ps -?%11* eius% et )#ve"s i sum ac c#")#!ta"s% am +e,atus est eum i" visce!ibus c.a!itatis. 4 Ecce iam "u$us cum "u$# +uctatu!% et $e #sitis #m"ibus 'uae su"t mu"$i (c)!. 1C#! 5%00*% s#+ius $ivi"ae iustitiae mem#!atu!. 5 Stu$et iam sic !# !iam c#"tem"e!e vitam% #m"em !# i++a s#++icitu$i"em $e #"e"$#% ut sibi au e!i a, esset i" #bsessa via% et s#+us ca!"is a!ies i sum a $ivi"a visi#"e i"te!im se a!a!et. Caput VII - Qualiter a latroni#u! captu!/ proiectu! &uit in ni e et ,uo$o*o !er i it lepro!i!.
18
13
-8
-3
08 1-. 1 Iam e"im cum semici"ctiis i"v#+utus e!&e!et% 'ui 'u#"$am sca!u+aticis utebatu!% et e! 'uam$am si+vam +au$es D#mi"# +i"&ua )!a"ci&e"a $eca"ta!et% +at!#"es su e! eum subit# i!!ue!u"t. - 9uibus )e!a+i a"im# eum% 'uis esset% i"te!!#&a"tibus% c#")i$e"te! vi! Dei +e"a v#ce !es #"$it $ice"s: <P!aec# sum ma&"i Re&is (c)!. Ps 15%02 Mat -5%1*/ 9ui$ a$ v#s@=. 0 At i++i e!cutie"tes eum% i" $e)#ss# +#c# +e"# ma&"is "ivibus !#iece!u"t $ice"tes: <Iace% !ustice !aec# Dei/=. 1 I se ve!# se .uc at'ue i++uc !ev#+ve"s% "ive a se $iscussa% i++is !ece$e"tibus% $e )#vea e,si+ivit% et ma&"# e,.i+a!atus &au$i#% c#e it a+ta v#ce e! "em#!a +au$es C!eat#!i #m"ium e!s#"a!e. 3 Ta"$em a$ 'u#$$am c+aust!um m#"ac.#!um ve"ie"s% e! +u!es $ies i" s#+a vi+i camisia% 'uasi &a!ci# i" c#'ui"a e,siste"s% cu iebat ve+ $e b!#$i# satu!a!i. 4 Ve!um cum% #m"i mise!ati#"e subt!acta% "u++um #sset ve+ vetustum ac'ui!e!e
03
18
i"$ume"tum% "#" m#tus i!a se$ "ecessitate c#actus% i"$e !#&!e$ie"s $eve"it a$ Eu&ubii civitatem% ubi a 'u#$am #+im amic# eius sibi tu"icu+am ac'uisivit. 5 P#st .aec autem% m#$ic# tem #!e iam e+a s#% cum vi!i Dei ubi'ue )ama c!eb!esce!et et "#me" eius $ivu+&a!etu! (c)!. -Pa! -4%>2 Luc 1%05* i" # u+is% !i#! m#"aste!ii su !a$icti% 'u#$ )actum )ue!at i" vi!um Dei !ec#+e"s et i"te++i&e"s% ve"it a$ eum% et #b !eve!e"tiam Sa+vat#!is ab e# su +icite! !# se suis'ue ve"iam #stu+avit. 1.. 1 Dei"$e ve!# t#tius .umi+itatis sa"ctus amat#! se t!a"stu+it a$ +e !#s#s% e!at'ue cum eis% $i+i&e"tissime se!vie"s #m"ibus !# te! Deum% et +ava"s ut!e$i"em #m"em ab eis% u+ce!um etiam sa"iem e,te!&ebat% sicut i se i" Testame"t# su# +#'uitu! $ice"s: - <9uia cum essem i" eccatis% "imis ama!um mi.i vi$ebatu! vi$e!e +e !#s#s% et D#mi"us c#"$u,it me i"te! i++#s% et )eci mise!ic#!$iam cum i++is=. 0 I" ta"tum "am'ue% ut $icebat% a+i'ua"$# ama!a ei +e !#s#!um visi# e,sistebat ut% cum tem #!e va"itatis suae e! $u# )e!e mi++ia!ia emi"us i s#!um $#m#s !es ice!et% "a!es suas !# !iis ma"ibus #btu!a!et. 1 Se$% cum iam &!atia et vi!tute A+tissimi% sa"cta et uti+ia (c)!. Luc 1%032 Tit 0%>* i"ci e!et c#&ita!e% i" saecu+a!i a$.uc .abitu c#"stitutus +e !#s#!um u"um #bvium .abuit $ie 'ua$am% et semeti s# )#!ti#! e))ectus accessit% et #scu+atus est eum (c)!. Ma! 11%13*. 3 E,i"$e 'u#'ue c#e it sei sum ma&is ac ma&is c#"tem"e!e% 'u#us'ue mise!ic#!$ia Re$em t#!is a$ e!)ectam suimet vict#!iam e!ve"i!et. 4 A+i#!um 'u#'ue au e!um% i" saecu+# ma"e"s et a$.uc saecu+um se'ue"s% e!at a$iut#!% "#" .abe"tibus #!!i&e"s mise!ic#!$iae ma"um% et a))+ictis &e!e"s c#m assi#"is a))ectum. 5 Nam cum $ie u"a% !aete! m#!em suum% 'uia cu!ia+issimus e!at% cui$am au e!i #stu+a"ti ab e# e+eem#sB"am e, !#b!asset% statim #e"ite"tia $uctus (c)!. Mat -5%0*% c#e it $ice!e i"t!a se (c)!. Luc 5%1?*% ma&"i vitu e!ii )#!e ma&"i'ue $e$ec#!is ete"ti !# "#mi"e ta"ti Re&is subt!a.e!e #stu+ata. > P#suit $ei"$e i" c#!$e su# (c)!. Ps 10%12 Act 3%1* "emi"i !# De# a se ete"ti% secu"$um #sse $e caete!# a+i'ui$ $e"e&a!e. ? 9u#$ et $i+i&e"tissime )ecit et im +evit% 'u#us'ue t#tum #m"im#$e !aebuit semeti sum% eva"&e+ici c#"si+ii !imitus e,secut#! 'uam $#ct#! e))ectus: 18 9ui etit a te% i"'uit% $a ei% et v#+e"ti a te mutua!i "e ave!ta!is (c)!. Mat 3%1-*. Caput VIII - Quo$o*o con!tru4it eccle!ia$ Sancti %a$iani et *e con er!atione %o$inaru$ in eo*e$ loco *e+entiu$.
18
13
-8
-3
08
03
10. 1 P!imum ita'ue # us 'u#$ beatus F!a"ciscus a&&!e$itu!% +ibe!ati#"e sui $e ma"u ca!"a+is at!is #bte"ta: $#mum c#"st!uit De#% i++am'ue "#" $e "#v# )ace!e te"tat% se$ vete!em !e a!at% vetustam !esa!cit2 - "#" )u"$ame"tum eve++it% se$ su e! i++u$ ae$i)icat% !ae!#&ativam% +icet i&"#!a"s% sem e! !ese!va"s C.!ist#: Fu"$ame"tum e"im a+iu$ "em# #test #"e!e% !aete! i$ 'u#$ #situm est% 'u#$ est C.!istus Iesus (1C#! 0%11*. 0 Cum'ue a$ +#cum i" 'u#% sicut $ictum est% ecc+esia Sa"cti Damia"i a"ti'uitus
18
18
c#"st!ucta )ue!at% !eve!sus )#!et% &!atia i sum A+tissimi c#mita"te% i" b!evi eam tem #!e stu$i#sius !e a!avit. 1 Aic est +#cus i++e beatus et sa"ctus i" 'u# &+#!i#sa !e+i&i# et e,ce++e"tissimus #!$# au e!um D#mi"a!um et sa"cta!um vi!&i"um% a c#"ve!si#"e beati F!a"cisci )e!e se, a""#!um s ati# iam e+a s#% e! eu"$em beatum vi!um )e+i, e,#!$ium sum sit2 3 i" 'u# $#mi"a C+a!a% civitate Assisii #!iu"$a% +a is !eti#sissimus at'ue )#!tissimus caete!#!um su e! #sit#!um +a i$um e,stitit )u"$ame"tum. 4 Nam% cum #st i"itiati#"em #!$i"is F!at!um% $icta $#mi"a sa"cti vi!i m#"itis a$ Deum c#"ve!sa )uisset% mu+tis e,stitit a$ !#)ectum et i""ume!is a$ e,em +um. 5 N#bi+is a!e"te+a se$ "#bi+i#! &!atia2 vi!&# ca!"e% me"te castissima2 aetate iuve"cu+a se$ a"im# ca"a2 > c#"sta"s !# #sit# et i" $ivi"# am#!e a!$e"tissima $esi$e!i#2 sa ie"tia !ae$ita et .umi+itate !aeci ua: C+a!a "#mi"e% vita c+a!i#!% c+a!issima m#!ibus. 11.
13
-8
-3
1 Su e! .a"c 'u#'ue !eti#sissima!um ma!&a!ita!um "#bi+is st!uctu!a su!!e,it% 'ua!um +aus "#" e, .#mi"ibus se$ e, i s# De# est (c)!. R#m -%-?*% cum "ec a"&usta me$itati# eam c#&ita!e su))iciat% "ec b!evis +#cuti# e, +ica!e. - P!aeci ua "am'ue a"te #m"ia i" eis vi&et vi!tus mutuae ac c#"ti"uae c.a!itatis% 'uae ita i sa!um i" u"um c# u+at v#+u"tates% ut cum 'ua$!a&i"ta ve+ 'ui"'ua&i"ta a!ite! a+icubi c#mm#!e"tu!% i$em ve++e ac i$em "#++e u"um i" eis s i!itum )aciat $ive!sis. 0 Secu"$# i" u"a'ua'ue !uti+at .umi+itatis &emma% 'uae c#++ata $#"a et b#"a $e cae+is .abita sic c#"se!vat% ut vi!tutes caete!as me!ea"tu!. 1 Te!ti# vi!&i"itatis et castitatis +i+ium sic !es e!&it #$#!e mi!abi+i u"ive!sas% ut te!!e"a!um c#&itati#"um #b+itae% s#+a $esi$e!e"t cae+estia me$ita!i% et ta"tus e, i sius )!a&!a"tia i" i sa!um c#!$ibus aete!"i S #"si am#! e,#!itu!% ut i"te&!itas sac!ae a))ecti#"is #m"em ab eis c#"suetu$i"em vitae !i#!is e,c+u$at. 3 9ua!t# sic #m"es a+tissimae au e!tatis su"t titu+# i"si&"itae% ut e,t!emae "ecessitati victus et vestitus vi, ve+ "u"'uam satis)ace!e ac'uiesca"t. 22.
08
03
18
1 9ui"t# ve!# sic absti"e"tiae ac tacitu!"itatis a$e tae su"t &!atiam si"&u+a!em% ut a$ c#.ibe"$um ca!"a+em m#tum et )!e"a"$am +i"&uam vim mi"ime atia"tu!2 cum et 'uae$am i sa!um ita si"t a c#++#cuti#"ibus $issuetae% ut cum "ecessitas e,i&it eas +#'ui% vi, ve!ba )#!ma!e% !#ut e, e$it% !ec#!$e"tu!. - Se,t# 'ui e i" .is #m"ibus vi!tute atie"tiae tam mi!abi+ite! a$#!"a"tu!% ut "u++a t!ibu+ati#"um a$ve!sitas ve+ m#+estia!um i"iu!ia i sa!um )!a"&at a"imum ve+ immutet. 0 Se tim# $e"i'ue c#"tem +ati#"is summam ta+ite! me!ue!u"t% ut i" ea $isca"t #m"e 'u#$ a&e"$um eis seu vita"$um sit% et )e+icite! "#ve!i"t me"te De# (c)!. -C#! 3%10* e,ce$e!e% "#cte ac $ie $ivi"is +au$ibus et #!ati#"ibus i"siste"tes. 1 Di&"etu! aete!"us Deus &!atia sua sa"cta tam sa"ctum !i"ci ium e,itu c#"c+u$e!e sa"ti#!e. 3 Et .aec a$ !aese"tes $e vi!&i"ibus De# $icatis et $ev#tissimis a"ci++is C.!isti $icta su))icia"t% cum i sa!um vita mi!i)ica et i"stituti# &+#!i#sa% 'uam a $#mi"# a a G!e&#!i#% tu"c tem #!is Ostie"si e isc# #% susce e!u"t% !# !ium # us !e'ui!at et #tium.
Caput I5 - Quo$o*o/ $utato "a#itu/ re&ecit eccle!ia$ Sanctae Mariae in Portiuncula et au*ito 3 an+elio/ relicti! o$ni#u! "a#itu$ ,ue$ &ratre! "a#ent a*in enit et &ecit. 3
21. 1 I"te!ea sa"ctus Dei% mutat# .abitu et !ae$icta ecc+esia !e a!ata% mi&!avit a$ +#cum a+ium iu,ta civitatem Assisii% i" 'u# ecc+esiam 'uam$am $i!utam et !# em#$um eve!sam !eae$i)ica!e i"ci ie"s% a b#"# !i"ci i# "#" $estitit 'u#us'ue a$ e!)ectum a$$uce!et u"ive!sa. - I"$e ve!# a$ a+ium se t!a"stu+it +#cum% 'ui P#!tiu"cu+a "u"cu atu!% i" 'u# ecc+esia Beatae Vi!&i"is mat!is Dei a"ti'uitus c#"st!ucta e,stite!at% se$ $ese!ta tu"c a "emi"e cu!abatu!. 0 9uam cum sa"ctus Dei ce!"e!et sic $est!uctam% ietate c#mm#tus% 'uia $ev#ti#"e )e!vebat e!&a t#tius b#"itatis Mat!em% c#e it ibi$em assi$uus c#mm#!a!i. 1 Factum est autem% cum iam i" $ictam ecc+esiam !e a!asset% c#"ve!si#"is eius a""us te!tius a&ebatu!. 3 9u# i" tem #!e 'uasi e!emiticum )e!e"s .abitum% acci"ctus c#!!i&ia et bacu+um ma"u &esta"s% ca+ceatis e$ibus i"ce$ebat.
18
13
-8
22. -3 1 Se$ cum $ie 'ua$am Eva"&e+ium% 'ua+ite! D#mi"us mise!it $isci u+#s su#s a$ !ae$ica"$um% i" ea$em ecc+esia +e&e!etu!% et sa"ctus Dei assiste"s ibi$em utcum'ue ve!ba eva"&e+ica i"te++e,isset% ce+eb!atis missa!um s#+em"iis% a sace!$#te sibi e, #"i eva"&e+ium su +icite! #stu+avit. - 9ui cum ei cu"cta e! #!$i"em (c)!. Est 13%?* e"a!!asset% au$ie"s sa"ctus F!a"ciscus C.!isti $isci u+#s "#" $ebe!e au!um sive a!&e"tum seu ecu"iam #ssi$e!e% "#" e!am% "#" saccu+um% "#" a"em% "#" vi!&am i" via #!ta!e% "#" ca+ceame"ta% "#" $uas tu"icas (c)!. Mat 18%?6182 Ma! 4%>2 Luc ?%02 18%1* .abe!e% se$ !e&"um Dei et #e"ite"tiam (c)!. Luc ?%-2 Ma! 4%1-* !ae$ica!e% c#"ti"u# e,su+ta"s i" s i!itu Dei (c)!. Luc 1%15*: 0 <A#c est% i"'uit% 'u#$ v#+#% .#c est 'u#$ 'uae!#% .#c t#tis me$u++is c#!$is )ace!e c#"cu isc#=. 1 Festi"at !#i"$e ate! sa"ctus% su e!abu"$a"s &au$i# (c)!. -C#! 5%1*% a$ im +eti#"em sa+uta!is au$itus% "ec m#!am atitu! a+i'uam !aete!i!e 'ui" # e!a!i $ev#tus i"ci iat 'u#$ au$ivit. 3 S#+vit !#ti"us ca+ceame"ta $e e$ibus (c)!. E, 0%3*% bacu+um $e #"it e ma"ibus et% tu"ica c#"te"tus% !# c#!!i&ia )u"icu+um immutavit. 4 Pa!at sibi e, tu"c tu"icam c!ucis ima&i"em !ae)e!e"tem% ut i" ea !# u+set #m"es $em#"iacas .a"tasias: 5 a!at as e!!imam% ut ca!"em i" ea c!uci)i&at cum vitiis (c)!. Ga+ 3%-1* et eccatis: > a!at $e"i'ue au e!!imam et i"cu+tam et 'uae a mu"$# "u++ate"us va+eat c#"cu isci.
08
03
18
? Caete!a ve!# 'uae au$ie!at% summa cum $i+i&e"tia% summa cum !eve!e"tia )ace!e &estiebat. 18 N#" e"im )ue!at Eva"&e+ii su!$us au$it#!% se$ +au$abi+i mem#!iae 'uae au$ie!at cu"cta c#mme"$a"s% a$ +itte!am $i+i&e"te! im e+e!e cu!abat. 3 Caput 5 - %e prea*icatione 3 an+elii et annuntiatione paci! et !e4 pri$oru$ Fratru$ con er!ione.
18
2'. 1 E,i"$e cum ma&"# )e!v#!e s i!itus et &au$i# me"tis c#e it #m"ibus #e"ite"tiam !ae$ica!e% ve!b# sim +ici se$ c#!$e ma&"i)ic# ae$i)ica"s au$ie"tes. - E!at ve!bum eius i&"is a!$e"s (c)!. Si! -0%--*% e"et!a"s i"tima c#!$is% et #m"ium me"tes a$mi!ati#"e !e +ebat. 0 T#tus a+te! vi$ebatu! 'uam )ue!at% et cae+um i"tue"s (c)!. Ma! 4%11* $e$i&"abatu! !es ice!e te!!am. 1 Et mi!um ce!te% 'uia ibi c#e it !imitus !ae$ica!e (Mat 1%15*% ubi% cum a$.uc esset i")a"tu+us% $i$ice!at +e&e!e% i" 'u# etiam +#c# se u+tus est .#"#!i)ice !imum% ut )e+i, i"itium )e+ici#! c#"summati# c#mme"$a!et. 3 Ubi $i$icit% ibi et $#cuit% et ubi c#e it% ibi )e+icite! c#"summavit. 4 I" #m"i !ae$icati#"e sua% !ius'uam c#"ve"ie"tibus !# #"e!et ve!bum Dei% acem im !ecabatu! $ice"s: <D#mi"us $et v#bis acem= (c)!. -T.e 0%14*. 5 Aa"c vi!is et mu+ie!ibus% .a"c #bviis et #bvia"tibus sem e! $ev#tissime "u"tiabat. > P!# te!ea mu+ti% 'ui acem #$e!a"t (c)!. Ps 11?%5* a!ite! et sa+utem% D#mi"# c## e!a"te (c)!. Ma! 14% -8*% acem am +e,ati su"t t#t# c#!$e% )acti et i si )i+ii acis (c)!. Luc 18%14* et aemu+i sa+utis aete!"ae. 2(. 1 I"te! 'u#s 'ui$am $e Assisi#% ium ac sim +icem s i!itum &e!e"s% vi!um Dei $ev#te !im# secutus est. - P#st .u"c )!ate! Be!"a!$us% acis +e&ati#"em (c)!. Luc 11% 0-* am +ecte"s% a$ me!ca"$um !e&"um cae+#!um (c)!. Mat 10%11614* #st sa"ctum Dei (c)!. Luc 1%01* cucu!!it a+ac!ite!. 0 Aic e"im )!e'ue"te! susce e!at beatum at!em .#s iti#% cuius vitam et m#!es i"tuitus et e, e!tus% !e)ectus'ue sa"ctitatis eius #$#!e% c#"ce it tim#!em et sa+utis s i!itum a!tu!ivit. 1 Vi$ebat eum t#ta "#cte #!a"tem% !a!issime $#!mie"tem% +au$a"tem Deum et &+#!i#sam Vi!&i"em mat!em eius% mi!abatu! at'ue $icebat: <Ve!e .ic .#m# (c)!. Luc -0%15* a De# est=. 3 Acce+e!at !#i"$e ve"$e!e #m"ia (c)!. Mat 10%14* sua et au e!ibus% "#" a!e"tibus e+a!&itus est ea% et e!)ecti#!is viae titu+um a !e.e"$e"s% sa"cti Eva"&e+ii c#"si+ium a$im +evit: <Si vis e!)ectus esse% va$e et ve"$e #m"ia 'uae .abes% et $a au e!ibus% et .abebis t.esau!um i" cae+#% et ve"i se'ue!e me= (Mat 1?%-1*. 4 9u# )act#% vita et .abitu sa"ct# F!a"cisc# ass#ciatus est% e!at'ue cum e# sem e!% 'u#us'ue mu+ti +icatis )!at!ibus% cum #be$ie"tia ii at!is a$ a+ias t!a"smissus est
13
-8
-3
08
03
18
!e&i#"es. 5 Eius "am'ue a$ Deum c#"ve!si# )#!ma e,stitit c#"ve!te"$is i" ve"$iti#"e #ssessi#"um et e+a!&iti#"e au e!um. > Sa"ctus F!a"ciscus ve!# $e ta"ti vi!i a$ve"tu et c#"ve!si#"e &avisus est &au$i# ma&"# va+$e (c)!. Mat -%18*% e# 'u#$ D#mi"us vi$e!etu! eius .abe!e cu!am% $a"s ei s#cium "ecessa!ium et amicum )i$e+em (c)!. Si! 4%11*. 2). 1 Statim autem vi! a+te! civitatis Assisii eum secutus est% 'ui va+$e i" c#"ve!sati#"e +au$abi+is e,stitit% et 'u#$ sa"cte c#e it sa"ctius #st m#$icum c#"summavit. - Au"c ve!#% #st "#" mu+tum tem #!is (c)!. Mat -3%1?*% se'uitu! )!ate! Ae&i$ius% vi! sim +e, et !ectus ac time"s Deum (c)!. I#b 1%>2 -%0*% 'ui +#"&# tem #!e $u!a"s% sa"cte% iuste ac ie vive"$# (c)!. Tit -%1-*% e!)ectae #be$ie"tiae% +ab#!is 'u#'ue ma"uum% vitae s#+ita!iae% sa"ctae'ue c#"tem +ati#"is "#bis e,em +a !e+i"'uit. 0 Ais autem a+i# u"# a #sit#% )!ate! P.i+i us se te"a!ium "ume!um a$im +evit% cuius D#mi"us mu"$itiae ca+cu+# +abia teti&it (c)!. Is 4%465*% ut +#'ue!etu! $e i s# $u+cia et me++i)+ua e!ucta!et% 1 Sc!i tu!as 'u#'ue sac!as i"te++i&e"s et i"te! !eta"s% cum "#" $i$ice!it (c)!. I#a 5%13*% i++#!um imitat#! e))ectus est% 'u#s i$i#tas et si"e +itte!is (c)!. Act 1%10* )#!e Iu$ae#!um !i"ci es causaba"tu!. Caput 5I - %e !piritu prop"etiae et $oniti! !ancti Franci!ci.
18
13
-8
2-. -3 1 Beatus i&itu! ate! F!a"ciscus c#"s#+ati#"e ac &!atia S i!itus Sa"cti 'u#ti$ie !e +ebatu! (c)!. Act ?%01*% #m"i'ue vi&i+a"tia et s#++icitu$i"e "#v#s )i+i#s "#vis i"stituti#"ibus i")#!mabat% sa"ctae au e!tatis beatae'ue sim +icitatis viam &!essu i"$ec+i"abi+i e#s e$#ce"s ambu+a!e. - 9ua$am ve!# $ie% cum D#mi"i mise!ic#!$iam su e! im e"sis sibi be"e)iciis mi!a!etu!% et c#"ve!sati#"is suae su#!um'ue !#cessum c#"cu isce!et sibi a D#mi"# i"$ica!i% +#cum #!ati#"is etiit% sicut et sae issime )aciebat% 0 ubi cum $iu e!seve!a!et cum tim#!e et t!em#!e (c)!. T#b 10%4* D#mi"at#!i u"ive!sae te!!ae (c)!. Cac 1%11* assiste"s% et i" ama!itu$i"e a"imae suae a""#s (c)!. Is 0>%13* ma+e e, e"s#s !ec#&ita!et% 1 )!e'ue"te! !e +ica"s ve!bum i++u$: <Deus% !# itius est# mi.i eccat#!i= (Luc 1>%10*% 3 'uae$am +aetitia i"$icibi+is et suavitas ma,ima se"sim c#e it c#!$is eius i"tima su e!)u"$e!e. 4 C#e it 'u#'ue a semeti s# $e)ice!e% c#m !essis'ue a))ectibus ac te"eb!is e))u&atis% 'uae tim#!e eccati )ue!a"t i" c#!$e su# c#"c!etae% i")usa est sibi ce!titu$# !emissi#"is #m"ium $e+ict#!um et )i$ucia e,.ibita est i" &!atiam !es i!a"$i. 5 Ra tus est $ei"$e su !a se% at'ue i" 'u#$am +umi"e t#tus abs#! tus% $i+atat# me"tis si"u% 'uae )utu!a e!a"t +ucu+e"te! i"s e,it. > Rece$e"te $e"i'ue suavitate i++a cum +umi"e% s i!itu i""#vatus% iam mutatus i" vi!um (c)!. Ps 38%1-2 1Re 18%4* a+te!um vi$ebatu!.
08
03
18
2.. 1 Sic'ue !eve!sus &au$e"te! $i,it a$ )!at!es: <C#")#!tami"i% c.a!issimi% et &au$ete i" D#mi"# (c)!. P.i 0%1*% "ec% 'uia auci vi$emi"i% e))iciami"i t!istes% "ec v#s $ete!!eat mea ve+ vest!a sim +icitas% 'u#"iam% sicut mi.i a D#mi"# i" ve!itate #ste"sum est% i" ma,imam mu+titu$i"em )aciet "#s c!esce!e Deus% et us'ue a$ )i"es #!bis mu+ti +icite! $i+atabit. - A$ vest!um 'u#'ue !#)ectum $ice!e c#&#! 'u#$ vi$i% 'u#$ et uti'ue ma&is si+e!e +ibe!et% si c.a!itas me "#" c#&e!et v#bis !e)e!!e. 0 Vi$i mu+titu$i"em ma&"am (c)!. A #c 5%?* .#mi"um a$ "#s ve"ie"tium et i" .abitu sa"ctae c#"ve!sati#"is beatae'ue !e+i&i#"is !e&u+a "#biscum v#+e"tium c#"ve!sa!i. 1 Et ecce a$.uc s#"itus e#!um est i" au!ibus meis (c)!. Ca"t -%11*% eu"tium et !e$eu"tium (c)! Ge" >%0* secu"$um #be$ie"tiae sa"ctae ma"$atum. 3 Vi$i 'uasi vias% i s#!um mu+titu$i"e +e"as% e, #m"i )e!e "ati#"e (c)!. Act -%3* i" .is a!tibus c#"ve"i!e. 4 Ve"iu"t F!a"ci&e"ae% )esti"a"t Ais a"i% Teut#"ici et A"&+ici cu!!u"t% et a+ia!um $ive!sa!um +i"&ua!um acce+e!at ma,ima mu+titu$#=. 5 9u#$ cum au$isse"t )!at!es% !e +eti su"t &au$i# sa+uta!i% sive !# te! &!atiam 'uam D#mi"us c#"tu+e!at sa"ct# su#% sive 'uia !#,im#!um +uc!a sitieba"t a!$e"te!% 'u#s $esi$e!aba"t% ut sa+vi esse"t i" i$i sum (c)!. Act -%15*% 'u#ti$ie aume"ta!i. 20. 1 Et ait a$ e#s sa"ctus: <Ut D)i$e+ite! et $ev#teE D#mi"# De# "#st!# su e! #m"ia $#"a sua% )!at!es% &!atias !e)e!amus% et ut sciatis 'ua+ite! eum !aese"tibus et )utu!is sit )!at!ibus c#"ve!sa"$um% )utu!#!um !#cessuum i"te++i&ite ve!itatem. - I"ve"iemus "u"c i" !i"ci i# "#st!ae c#"ve!sati#"is #ma 'uae$am $u+cia et suavia "imium e$e"$um% se$ au+# #st 'uae$am mi"#!is suavitatis ac $u+ce$i"is #))e!e"tu!: 0 #st!em# ve!# 'uae$am ama!itu$i"e +e"a (c)!. Lam 1%-8* $abu"tu!% 'uibus "#" #te!imus vesci% 'u#"iam !ae ace!bitate sua e!u"t i"esibi+ia u"ive!sis% +icet 'uam$am e,te!i#!em #+e"tiam ac u+c.!itu$i"em !e !aese"te"t. 1 Et ve!e% sicut v#bis +#cutus sum% i" ma&"am &e"tem (c)!. Ge" 1-%-* "#s D#mi"us au&me"tabit. 3 Se$ u+tim# sic eve"iet% 'uema$m#$um si .#m# iactet !etia sua i" ma!e ve+ i" a+i'uem +acum% et c#"c+u$at iscium mu+titu$i"em c# i#sam (c)!. Luc 3%4*% et cum #m"es mise!it i" "avicu+am suam% !ae mu+titu$i"e #m"es #!ta!e )asti$ie"s% e+i&at mai#!es et sibi +ace"tes i" vasis suis% caete!#s autem )#!as (c)!. Mat 10%1561>* emittat=. 4 Aaec #m"ia% 'uae sa"ctus Dei !ae$i,it% 'ua"ta ve!itate !ae)u+&ea"t% 'ua"ta se ma"i)estati#"e a e!ia"t% satis ma"i)estum est c#"si$e!a"tibus i" s i!itu ve!itatis. 5 Ecce 'u#m#$# s i!itus !# .etiae !e'uievit (c)!. Is 11%-* i" sa"ct# F!a"cisc#. Caput 5II - Quo$o*o $i!it eo! #ino! per $un*u$/ et in #re i te$pore iteru$ con+re+ati !unt.
18
13
-8
-3
08
03
18
21. 1 E#$em 'u#'ue tem #!e% 'u#$am a+i# b#"# vi!# !e+i&i#"em i"t!a"te% a$ #ct#"a!ium
18
13
"ume!um !#cesse!u"t. - Tu"c beatus F!a"ciscus #m"es a$ se c#"v#cavit% et +u!a eis $e !e&"# Dei (c)!. Act 1%0*% $e c#"tem tu mu"$i% $e ab"e&ati#"e !# !iae v#+u"tatis et !# !ii c#! #!is subiecti#"e !#"u"tia"s% bi"#s i++#s i" a!tes 'uattu#! se&!e&avit% 0 et ait a$ e#s: <Ite% c.a!i6missi% bi"i et bi"i (c)!. Luc 18%1* e! $ive!sas a!tes #!bis% a""u"tia"tes .#mi"ibus acem (c)!. Act 18%04* et #e"ite"tiam i" !emissi#"em eccat#!um (c)!. Ma! 1%1*2 et est#te atie"tes i" t!ibu+ati#"e (c)!. R#m 1-%1-*% secu!i 'uia !# #situm et !#missum suum D#mi"us a$im +ebit. 1 I"te!!#&a"tibus .umi+ite! !es #"$ete: e!se'ue"tibus be"e$icite (c)!. R#m 1-%11*% v#bis i"iu!ia"tibus et ca+um"iam i")e!e"tibus &!atias a&ite% 'uia !# .is !e&"um "#bis !ae a!atu! aete!"um (c)!. Mat -3%01*=. 3 At i++i% cum &au$i# et +aetitia (c)!. 1Mac 3%31* mu+ta% susci ie"tes #be$ie"tiae sa"ctae ma"$atum% c#!am sa"ct# F!a"cisc# su +ices se !#ste!"eba"t i" te!!am. 4 I se ve!# am +e,a"s e#s% $u+cite! et $ev#te $icebat si"&u+is: <Iacta c#&itatum tuum i" D#mi"#% et i se te e"ut!iet= (Ps 31%-0*. 5 A#c ve!bum $icebat 'u#ties a$ #be$ie"tiam )!at!es a+i'u#s t!a"smittebat. '2. 1 Tu"c )!ate! Be!"a!$us cum )!at!e Ae&i$i# ve!sus Sa"ctum Iac#bum ite! a!!i uit% sa"ctus F!a"ciscus ve!# cum u"# s#ci# a+ia mu"$i e+e&it a!tem% !e+i'ui 'uatu#! i"ce$e"tes bi"i a!tes !e+i'uas te"ue!u"t. - Se$ m#$ic# tem #!e iam e+a s#% sa"ctus F!a"ciscus e#s #m"es vi$e!e $esi$e!a"s% #!abat D#mi"um (c)!. E, >%08*% 'ui c#"&!e&at $is e!s#s Is!ae+ (c)!. Ps 114%-*% ut e#s c#"&!e&a!e i" b!evi mise!ic#!$ite! $i&"a!etu!. 0 Sic'ue )actum est% ut i" m#$ic#% secu"$um $esi$e!ium suum% abs'ue .uma"a v#cati#"e% &!atias a&e"tes De# (c)!. C#+ 0%15* a!ite! c#"ve"i!e"t. 1 C#"ve"ie"tibus ve!# i" u"um (c)!. 1C#! 11%-8*% $e visi#"e ii ast#!is ma&"a &au$ia ce+eb!a"t et se sic u"# c#"ve"isse $esi$e!i# a$mi!a"tu!. 3 Re)e!u"t $ei"$e b#"a 'uae mise!ic#!s D#mi"us (c)!. Ps 111%3* )ece!at eis% et si "e&+i&e"tes et i"&!ati a+i'uate"us e,stitisse"t% c#!!ecti#"em et $isci +i"am a sa"ct# at!e .umi+ite! etu"t et $i+i&e"te! susci iu"t. 4 Sic e"im c#"sueve!a"t )ace!e sem e!% cum ve"ieba"t a$ eum% "ec ab e# c#&itati#"em mi"imam ve+ !im#s etiam m#tus a"imi #ccu+taba"t% et cum #m"ia im +evisse"t% 'uae i sis !aece ta e!a"t% se!v#s se i"uti+es (c)!. Luc 15%18* !e utaba"t. 5 Sic e"im t#tam i++am !imam beati F!a"cisci sc.#+am u!itatis s i!itus #ssi$ebat% ut cum uti+ia% sa"cta et iusta (c)!. P.i 1%>%?* # e!a!i sci!et% $e i sis &au$e!e i"a"ite! e"itus i&"#!a!et. > Beatus ve!# ate!% "imia c.a!itate )i+i#s su#s am +ecte"s% c#e it eis suum a e!i!e !# #situm et% 'uae sibi D#mi"us !eve+ave!at% i"$ica!e. '1.
-8
-3
08
03
18
1 Statim autem a+ii 'uatu#! b#"i vi!i et i$#"ei a #siti su"t (c)!. Act -%11* a$ e#s et secuti su"t sa"ctum Dei. - Factus est !#i"$e !um#! ma&"us i" # u+# et )ama vi!i Dei c#e it +#"&ius $i+ata!i. 0 E!at ce!te i++# i" tem #!e sa"ct# F!a"cisc# et )!at!ibus suis e,su+tati# ma&"a "imis et &au$ium (c)!. Luc 1%11* si"&u+a!e% 'ua"$# a+i'uis% 'uicum'ue ac 'ua+iscum'ue% )i$e+is%
$ives% au e!% "#bi+is% i&"#bi+is% vi+is% ca!us% !u$e"s% sim +e,% c+e!icus% i$i#ta% +aicus i" # u+# c.!istia"#% s i!itu Dei $uctus (c)!. Mat 1%1* ve"iebat sa"ctae !e+i&i#"is .abitum susce tu!us. 1 E!at etiam saecu+a!ibus vi!is $e #m"ibus a$mi!ati# mu+ta et .umi+itatis e,em +um% e#s !#v#ca"s a$ eme"$ati#!is vitae viam et #e"ite"tiam eccat#!um. 3 Nu++a i&"#bi+itas% "u++a au e!tatis i")i!mitas #bsistebat% 'ui" ae$i)ica!e"tu! i" # e!e Dei 'u#s v#+ebat ae$i)ica!e Deus (c)!. Act -8%0-*% 'ui esse cum mu"$# abiectis et cum sim +icibus (c)!. P!#v 0%0-* $e+ectatu!. Caput 5III - Quo$o*o pri$o re+ula$ !crip!it un*eci$ "a#en! &ratre!/ et ,uo$o*o *o$inu! Papa Inocentiu! ea$ con&ir$a it/ et *e i!ione ar#ori!.
18
'2. 13 1 Vi$e"s beatus F!a"ciscus 'u#$ D#mi"us Deus 'u#ti$ie au&e!et "ume!um i" i$i sum (c)!. Act -%15*% sc!i sit sibi et )!at!ibus suis% .abitis et )utu!is% sim +icite! et aucis ve!bis% vitae )#!mam et !e&u+am% sa"cti Eva"&e+ii !aeci ue se!m#"ibus ute"s% a$ cuius e!)ecti#"em s#+umm#$# i".iabat. - Pauca tame" a+ia i"se!uit% 'uae #m"i"# a$ c#"ve!sati#"is sa"ctae usum "ecessa!i# immi"eba"t. 0 Ve"it !#i"$e R#mam cum #m"ibus $ictis )!at!ibus% $esi$e!a"s "imium sibi a $#mi"# Pa a I""#ce"ti# te!ti#% 'uae sc!i se!at c#")i!ma!i. 1 E!at tu"c tem #!is R#mae ve"e!abi+is Assisi"atus e isc# us% "#mi"e Gui$#% 'ui sa"ctum F!a"ciscum et #m"es )!at!es i" #m"ibus .#"#!abat% et s ecia+i ve"e!abatu! $i+ecti#"e. 3 Cum vi$isset sa"ctum F!a"ciscum et )!at!es eius% causam "escie"s% i s#!um a$ve"tum &!avite! tu+it2 timebat e"im "e at!iam !# !iam ve++e"t $ese!e!e% i" 'ua D#mi"us e! se!v#s su#s iam c#e e!at ma,ima # e!a!i. 4 Gau$ebat +u!imum ta"t#s vi!#s i" su# e isc# atu .abe!e% $e 'u#!um vita et m#!ibus ma,ime !aesumebat. 5 Se$ au$ita causa et e#!um i"te++ect# !# #sit#% &avisus est i" D#mi"# va+$e (c)!. P.i 1%182 Mat -%18*% s #"$e"s eis a$ .#c $a!e c#"si+ium et subsi$ium )e!!e. > Accessit !aete!ea sa"ctus F!a"ciscus a$ !eve!e"$um $#mi"um e isc# um Sabi"e"sem% "#mi"e I#.a""em $e Sa"ct# Pau+#% 'ui i"te! a+i#s R#ma"ae cu!iae !i"ci es et mai#!es vi$ebatu! Dte!!e"a $es ice!e et ama!e cae+estiaE. ? 9ui eum be"i&"e at'ue c.a!itative susci ie"s% i sius v#+u"tatem et !# #situm +u!imum c#mme"$avit. ''. 18 1 Ve!um 'uia .#m# e!at !#vi$us et $isc!etus% c#e it eum $e mu+tis i"te!!#&a!e et% ut a$ vitam m#"asticam seu e!emiticam $ive!te!et% sua$ebat. - At sa"ctus F!a"ciscus suasi#"em eius .umi+ite!% !#ut #te!at% !ecusabat% "#" e!suasa $es icie"$#% se$ a+ia ie a))ecta"$#% a+ti#!e $esi$e!i# )e!ebatu!. 0 Mi!abatu! $#mi"us i++e )e!v#!em i sius% et time"s "e a ta"t# !# #sit# !esi+i!et% ei +a"i#!a iti"e!a #ste"$ebat.
-8
-3
08
03
18
13
-8
1 Ta"$em eius c#"sta"tiae victus !ecibus ac'uievit% et c#!am $#mi"# a a stu$uit eius "e&#tia $e caete!# !#m#ve!e. 3 P!aee!at tu"c tem #!is Ecc+esiae Dei (c)!. 1C#! 1%-* $#mi"us I""#ce"tius a a te!tius% vi! &+#!i#sus% $#ct!i"a 'u#'ue a))+ue"tissimus% se!m#"e c+a!issimus% Fe+# iustitiae )e!ve"s i" iis 'uae c.!istia"ae )i$ei cu+tus causa #scebat. 4 Aic cum vi!#!um Dei v#tum a&"#visset% $isc!eti#"e !aevia% etiti#"i e#!um assessum !aebuit et e))ectu !#se'ue"te c#m +evit% at'ue $e +u!imis e,.#!tatus et m#"e"s e#s% be"e$i,it sa"t# F!a"cisc# et )!at!ibus eius% 5 $i,it'ue eis: <Ite cum D#mi"#% )!at!es% et !#ut D#mi"us v#bis i"s i!a!e $i&"abitu!% #m"ibus #e"ite"tiam !ae$icate. > Cum e"im #m"i #te"s D#mi"us v#s "ume!# mu+ti +icabit (c)!. Deut 5%1-.10* et &!atia% a$ me cum &au$i# (c)!. Luc 18%15* !e)e!etis% et e&# v#bis .is +u!a c#"ce$am et secu!ius mai#!a c#mmittam=. ? Ve!e D#mi"us e!at cum (c)!. 1Re 0%1?* sa"ct# F!a"cisc# 'u#cum'ue e!&ebat (c)!. Ge" -8%14*% eum !eve+ati#"ibus +aeti)ica"s et be"e)iciis e,.#!ta"s. 18 Nam cum "#cte 'ua$am se s# #!i $e$isset% visum est sibi e! 'uam$am viam ambu+a!e% iu,ta 'uam a!b#! ma&"ae !#ce!itatis stabat. 11 A!b#! i++a u+c.!a et )#!tis% &!#ssa et a+ta "imis (c)!. Da" 1%5.>*. 1- Factum est autem $um a !# i"'ua!et (c)!. Luc 5%11.1-* a$ eam% et sub ea sta"s eius u+c.!itu$i"em et a+titu$i"em mi!a!etu! (c)!. Iu$t 18%11*% subit# i se sa"ctus a$ ta"tam $eve"it a+titu$i"em% ut cacume" a!b#!is ta"&e!et% eam'ue ma"u ca ie"s )aci++ime i"c+i"a!et a$ te!!as. 10 Et !eve!a sic actum est% cum $#mi"us I""#ce"tius% a!b#! i" mu"$# e,ce+si#! et sub+imi#!% eius etiti#"i et v#+u"tati se tam be"i&"issime i"c+i"avit.
-3 Caput 5IV - %e re*itu ip!iu! a# ur#e Ro$a in alle$ Spoletana$ et *e $ora ip!iu! per ia$. 08 '(. 1 Sa"ctus F!a"ciscus cum )!at!ibus suis% $e mu"e!e ac &!atia ta"ti at!is et $#mi"i +u!imum e,su+ta"s% &!atias e&it #m"i #te"ti De# (c)!. Act -5%03*% 'ui #"it .umi+es i" sub+imi et m#e!e"tes e!i&it s#s itate (I#b 3%11*. - Statim ve"it visita!e +imi"a beati Pet!i% et #!ati#"e c#m +eta% e&!essus e, U!be% ve!sus va++em S #+eta"am ite! a!!i ie"s% cum s#ciis est !#)ectus. 0 C#")e!eba"t a$ i"vicem (c)!. Luc -1%15*% $um sic i!e"t% 'ua"ta et 'ua+ia eis c+eme"tissimus Deus $#"a c#"tu+e!it: 'ua+ite! a vica!i# C.!isti% $#mi"# et at!e u"ive!sae c.!istia"ae "ati#"is% &!atissime su"t !ece ti2 1 'ua+ite! etiam m#"ita et !aece ta i sius a$im +e!e va+e!e"t2 3 'ua+ite! !e&u+am 'uam susce e!a"t #sse"t si"ce!e se!va!e ac i"$ec+i"abi+ite! cust#$i!e2 4 'ua+ite! i" #m"i sa"ctitate et !e+i&i#"e c#!am A+tissim# ambu+a!e"t: 5 'ua+ite! $e"i'ue vita et m#!es i s#!um% e! i"c!eme"ta sa"cta!um vi!tutum% )#!e"t !#,imis a$ e,em +um. > Cum'ue "#vi C.!isti $isci u+i $e .uiusm#$i su))icie"te! i" sc.#+a .umi+itatis
03
18
13
18
13
$is utasse"t% $ies mu+tum asce"$it et .#!a !aete!iit. ? Pe!ve"e!a"t tu"c a$ $ese!tum +#cum (c)!. Mat 11%13*% "imium !ae +assitu$i"e iti"e!is )ati&ati et esu!ie"tes !e)ecti#"em a+i'uam i"ve"i!e "#" #te!a"t% e# 'u#$ +#cus i++e ab .#mi"um .abitati#"e va+$e !em#tus e!at. 18 Statim'ue% $ivi"a &!atia !#cu!a"te% #ccu!!it eis .#m# a))e!e"s i" ma"u a"em% $e$it'ue (c)!. Ma! 11%102 1Re 18%061* i sis et abiit. 11 I si ve!# "#" c#&"#sce"tes eum% mi!ati su"t i" c#!$ibus suis (c)!. Ps 01%-3*% et ut ma&is $e mise!ic#!$ia $ivi"a c#")i$e!e"t% $ev#te a+te! a+te!um a$m#"ebat. 1- Sum t#'ue cib#% et e, i s# "#" m#$icum c#")#!tati% ve"ie"tes a$ 'uem$am +#cum !# e civitatem O!te"sem% ibi$em )e!e e! $ies 'ui"$ecim su"t m#!ati. 10 A+i'ui e#!um i"t!a"tes civitatem ac'ui!eba"t "ecessa!ia victus% et m#$icum i++u$ ac'ui!e!e #te!a"t #stiatim% a$ )!at!es a+i#s $e #!ta"tes% cum &!atia!um acti#"e et +aetitia c#!$is (c)!. Act -1%02 Is 08%-?*% a!ite! ma"$ucaba"t. 11 Si 'ui$ ve!# !esi$uum e!at% 'u#"iam a+icui $a!e "#" #te!a"t% !ec#"$eba"t i++u$ i" 'u#$am se u+c.!#% 'u#$ a+i'ua"$# c#"se!vave!at c#! #!a m#!tu#!um% ut i$em ite!um ma"$uca!e"t. 13 L#cus i++e $ese!tus e!at at'ue !e+ictus% et aut !a!#!um% aut "u++#!um )!e'ue"tabatu! accessu. ').
-8
-3
08
03
1 E!at eis e,su+tati# ma&"a% cum "i.i+ vi$e!e"t ve+ .abe!e"t 'u#$ e#s #sset va"e seu ca!"a+ite! $e+ecta!e. - C#e e!u"t !# te!ea cum sa"cta au e!tate ibi$em .abe!e c#mme!cium% et i" $e)ectu #m"ium 'uae su"t mu"$i (c)!. 1C#! 5%00* "imium c#"s#+ati% $is #"eba"t% sicut ibi e!a"t% ei ubi'ue e! etu# a$.ae!e!e. 0 Et 'uia $e #sita #m"i s#+icitu$i"e (c)!. 1Pet 3%5* te!!e"#!um% s#+a e#s $ivi"a c#"s#+ati# $e+ectabat% statuu"t et c#")i!ma"t% "u++is t!ibu+ati#"ibus a&itati% "u++is im u+si te"tati#"ibus% ab eius am +e,ibus (c)!. 9# 0%3* !esi+i!e. 1 Se$ +icet i sius +#ci am#e"itas% 'uae a$ c#!!um e"$um ve!um vi&#!em a"imi "#" me$i#c!ite! #test% e#!um "#" $eti"e!et a))ectus% "e sa+tem +#"&i#!is m#!e assi$uitas ve+ s#+um e,te!ius eis a+i'ui$ !# !ietatis i""ecte!et% +#c# i s# !e+ict#% se'ue"tes )e+icem at!em va++em S #+eta"am tu"c tem #!is i"t!ave!u"t. 3 C#")e!eba"t a!ite!% ve!i cu+t#!es iustitiae% ut!um i"te! .#mi"es c#"ve!sa!i $ebe!e"t% a" a$ +#ca s#+ita!ia se c#")e!!e. 4 Se$ sa"ctus F!a"ciscus% 'ui "#" $e i"$ust!ia !# !ia c#")i$ebat% se$ sa"cta #!ati#"e #m"ia !aeve"iebat (c)!. Ps >5%11* "e&#tia% e+e&it "#" sibi vive!e s#+i% se$ ei 'ui !# #m"ibus m#!tuus est (c)!. -C#! 3%13*% scie"s se a$ .#c missum ut De# a"imas +uc!a!etu! 'uas $iab#+us c#"abatu! au)e!!e. Caput 5V - %e &a$a #eati Franci!ci et *e con er!ione $ultoru$ a* %eu$/ et ,uo$o*o Or*o ocatu! e!t &ratru$ Minoru$/ et ,ualiter reli+ione$ intrante! #eatu! Franci!cu! in&or$a#at.
18
'-.
18
13
-8
1 Ci!cuibat !#i"$e )#!tissimus mi+es C.!isti F!a"ciscus civitates et caste++a (c)!. Mat ?%03*% "#" i" e!suasibi+ibus .uma"ae sa ie"tiae ve!bis% se$ i" $#ct!i"a et vi!tute s i!itus (1C#! -%1*% a""u"tia"s !e&"um Dei% !ae$ica"s acem (c)!. Mat ?%032 Act 18%04*% $#ce"s sa+utem et #e"ite"tiam i" !emissi#"em eccat#!um (c)!. Ma! 1%1*. - E!at i" #m"ibus )i$ucia+ius a&e"s (c)!. Act ?%->* e, auct#!itate a #st#+ica sibi c#"cessa% "u++is ute"s a$u+ati#"ibus% "u++is se$uct#!iis b+a"$ime"tis. 0 Nesciebat a+i'u#!um cu+ as a+ a!e se$ u"&e!e% "ec vitam )#ve!e ecca"tium se$ as e!a i"c!e ati#"e e!cute!e% 'u#"iam sibi !im# suase!at # e!e 'u#$ ve!bis a+iis sua$ebat2 et "#" time"s !e !e.e"s#!em% ve!itatem )i$e"tissime +#'uebatu!% ita ut etiam +itte!atissimi vi!i% &+#!ia et $i&"itate #++e"tes% eius mi!a!e"tu! se!m#"es et tim#!e uti+i eius !aese"tia te!!e!e"tu!. 1 Cu!!eba"t vi!i% cu!!eba"t et )emi"ae% )esti"aba"t c+e!ici% acce+e!aba"t !e+i&i#si% ut vi$e!e"t et au$i!e"t sa"ctum Dei% 'ui .#m# a+te!ius saecu+i #m"ibus vi$ebatu!. 3 Om"is aetas #m"is'ue se,us !# e!abat ce!"e!e mi!abi+ia% 'uae "#vite! D#mi"us e! se!vum suum # e!abatu! i" mu"$#. 4 Vi$ebatu! ce!te tem #!e i++#% sive e! !aese"tiam sa"cti F!a"cisci% sive e! )amam 'uae$am "#va +u, e cae+# missa i" te!!is% )u&a"s u"ive!sam te"eb!a!um ca+i&i"em% 'uae ae"e t#tam sic #ccu ave!at !e&i#"em% ut vi, a+i'uis sci!et 'u# )#!et e!&e"$um. 5 Sic e"im a+ta !#)u"$itas #b+ivi#"is Dei et "e&+i&e"tiae s# #! ma"$at#!um eius )e!e #m"es # !esse!at% ut vi, e,cita!i a vete!ibus et i"vete!atis ma+is a+i'uate"us ate!e"tu!. '.. 1 Ra$iabat ve+ut ste++a )u+&e"s i" ca+i&i"e "#ctis (c)!. Si! 38%42 P!#v 5%?* et 'uasi ma"e e, a"sum su e! (c)!. I#e+ -%-* te"eb!as: sic'ue )actum est ut i" b!evi t#tius !#vi"ciae )acies sit immutata et +aeti#!e vu+tu a a!e!et ubi'ue% $e #sita !isti"a )#e$itate. - Fu&ata est !i#! a!i$itas et se&es i" s'ua+e"ti cam # cit# su!!e,it2 c#e it etiam i"cu+ta vi"ea &e!mi"a!e &e!me" (c)!. Cac >%1-* #$#!is D#mi"i (c)!. Lev 1%?*% et !#$uctis e, se )+#!ibus suavitatis% )!uctus .#"#!is et .#"estatis (c)!. Si! -1%-0* a!ite! a!tu!ivit. 0 Res#"abat ubi'ue &!atia!um acti# et v#, +au$is (c)!. Is 31%0*% ita ut mu+ti% saecu+a!ibus cu!is abiectis% i" vita et $#ct!i"a beatissimi at!is F!a"cisci% suimet !eci e!e"t "#titiam et a$ C!eat#!is am#!em et !eve!e"tiam as i!a!e"t. 1 C#e e!u"t mu+ti $e # u+#% "#bi+es et i&"#bi+es% c+e!ici et +aici% $ivi"a i"s i!ati#"e c#m u"cti% a$ sa"ctum F!a"ciscum acce$e!e% cu ie"tes sub eius $isci +i"a et ma&iste!i# e! etu# mi+ita!e. 3 9u#s #m"es sa"ctus Dei% ve+ut cae+estis &!atiae !ivus ube!!imus% c.a!isma6tum imb!ibus !i&a"s% a&!um c#!$is i s#!um vi!tutum )+#!ibus e,#!"abat: 4 e&!e&ius "em e a!ti)e, (c)!. E, 0>%-0* a$ cuius )#!mam% !e&u+am et $#ct!i"am% e))e!e"$# !aec#"i#% i" ut!#'ue se,u C.!isti !e"#vatu! Ecc+esia et t!i"a t!ium .at mi+itia sa+va"$#!um. 5 Om"ibus 'u#'ue t!ibuebat "#!mam vitae ac sa+utis viam i" #m"i &!a$u ve!acite! $em#"st!abat. '0. 1 Se$ $e #!$i"e% 'uem c.a!itate a!ite! et !#)essi#"e assum sit et te"uit% !aeci ue se!m# i" ma"ibus est. - 9ui$ e"im@ O!$i"em F!at!um Mi"#!um !imitus i se +a"tavit% et ea sci+iciet
-3
08
03
18
18
13
-8
#ccasi#"e .#c ei "#me" im #suit. 0 Cum "em e sic i" Re&u+a sc!ibe!etu!: <Et si"t mi"#!es=% a$ .uius se!m#"is !#+ati#"em% ea 'ui$em .#!a: <V#+#=% i"'uit% <ut O!$# F!at!um Mi"#!um )!ate!"itas .aec v#cetu!=. 1 Et ve!e mi"#!es% 'ui D#m"ibus sub$itiE e,siste"tes% sem e! 'uae!eba"t +#cum vi+itatis% et #))icium e,e!ce!e% et i" 'u# 'uae$am )#!e i"iu!ia vi$e!etu!% ut sic s#+i$# ve!ae .umi+itatis )u"$a!i me!e!e"tu!% ut )e+ici $is #siti#"e i" eis c#"su!&e!et #m"ium vi!tutum )ab!ica s i!ita+is. 3 Reve!a su e! c#"sta"tiae )u"$ame"tum (c)!. E . -%-8* c.a!itatis "#bi+is st!uctu!a su!!e,it% i" 'ua vivi +a i$es (c)!. 1Pet -%3*% e, #m"ibus mu"$i a!tibus c#ace!vati% ae$i)icati su"t i" .abitacu+um S i!itus (c)!. E . -%--* Sa"cti. 4 O 'ua"t# c.a!itatis a!$#!e )+a&!aba"t "#vi C.!isti $isci u+i/ 9ua"tus i" eis iae s#cietatis vi&ebat am#!/ 5 Cum e"im a+icubi a!ite! c#"ve"i!e"t% ve+ i" via% ut m#!is est% sibi i"vicem #bvia!e"t% ibi s icu+um s i!itua+is !esu+tabat am#!is% su e! #m"em am#!em ve!ae $i+ecti#"is semi"a!ium s a!&e"s. > 9ui$ i+u$@ Casti am +e,us% suaves a))ectus% #scu+um sa"ctum% $u+ce c#++#'uium% !isus m#$estus% as ectus iucu"$us% #cu+us sim +e, (c)!. Mat 4%--*% a"imus su +e,% +i"&ua +acabi+is% !es #"si# m#++is (c)!. P!#v 13%1.1*% i$em !# #situm% !#m tum #bse'uium et i"$e)essa ma"us. '1. 1 Et 'ui$em% cum cu"cta te!!e"a $es ice!e"t et se i s#s "um'uam am#!e !ivat# $i+i&e!e"t% t#tius am#!is a))ectum i" c#mmu"i !e)u"$e"tes% se i s#s $a!e i" !etium sata&eba"t% ut )!ate!"ae "ecessitati a!ite! subve"i!e"t. - Desi$e!abi+ite! c#"ve"ieba"t% $e+ectabi+ius simu+ e!a"t2 se$ &!avis e!at ut!im'ue se a!ati# s#cia+is% ama!um $iv#!tium% ace!ba $isiu"cti#. 0 Se$ "i.i+ sa"ctae #be$ie"tiae !aece tis au$eba"t !ae #"e!e #be$ie"tissimi mi+ites% 'ui a"te'uam e!)ice!etu! #be$ie"tiae ve!bum% se a$ e,se'ue"$um im e!ium !ae a!aba"t2 1 "i.i+ scie"tes $isce!"e!e i" !aece tis% a$ 'uae'ue i"iu"cta% #m"i c#"t!a$icti#"e !em#ta% 'uasi !aeci ites c#"cu!!eba"t. 3 <Pau e!tatis sa"ctissimae sectat#!es= 'uia "i.i+ .abeba"t% "i.i+ amaba"t: "i.i+ !#i"$e e!$e!e ve!eba"tu!. 4 S#+a tu"ica e!a"t c#"te"ti% !e etiata 'ua"$#'ue i"tus et )#!is2 "u++us i" ea cu+tus se$ $es ectus mu+tus et vi++itas a a!ebat% ut i" ea c!uci)i,i mu"$# (c)!. Ga+ 4%11* e"itus vi$e!e"tu!. 5 Fu"e succi"cti% )em#!a+ia vi+ia &estaba"t% et i" .is #m"ibus e!ma"e!e% "i.i+'ue am +ius .abe!e% !# #situm ium .abeba"t. > Secu!i !# te!ea e!a"t ubi'ue% "u++# tim#!e sus e"si% "u++a cu!a $ist!acti% si"e #m"i s#++icitu$i"e $iem c!asti"um e,s ectaba"t% "ec $e se!#ti"# uti'ue .#s iti#% i" ma&"# )!e'ue"te! iti"e!is $isc!imi"e #siti% a",iaba"tu!. ? Nam cum sae e i" ma,imis )!i&#!ibus "ecessa!i# ca!e!e"t .#s iti#% c+iba"us !ec#++i&ebat e#s% ve+ ce!te i" c!B tis seu s e+u"cis .umi+ite! "#ctibus +actitaba"t. 18 Diebus ve!# ma"ibus !# !iis 'ui "#ve!a"t +ab#!aba"t% e,siste"tes i" $#mibus +e !#s#!um% ve+ i" a+iis +#cis .#"estis% se!vie"tes #m"ibus .umi+ite! et $ev#te. 11 Nu++um #))icium e,e!ce!e v#+eba"t $e 'u# #sset sca"$a+um e,#!i!i% se$ sem e!
-3
08
03
18
13
sa"cta et iusta% .#"esta et uti+ia # e!a"tes% #m"es cum 'uibus c#"ve!saba"tu!% a$ .umi+itatis e,em +um et atie"tiam !#v#caba"t. (2. 3 1 Ita e#s vi!tus atie"tiae ci!cum$a!at% ut 'uae!e!e"t #tius ibi esse% ubi e!secuti#"em su#!um c#! #!um ate!e"tu!% 'uam ubi #sse"t% sa"ctitate i s#!um c#&"ita ve+ +au$ata% mu"$i )av#!ibus sub+eva!i. - Nam mu+t#ties # !#b!ia assi% c#"tume+iis a))ecti% $e"u$ati% ve!be!ati% +i&ati% ca!ce!ati% "u++ius at!#ci"i# se tue"tes% cu"cta sic vi!i+ite! susti"eba"t% ut i" #!e i s#!um "#""isi s#+a v#, +au$is et &!atia!um acti# (c)!. Is 31%0* !ess#"a!et. 0 Vi, ve+ "um'uam a +au$e Dei et #!ati#"e cessaba"t% se$ c#"ti"ua $iscussi#"e 'ui$'ui$ e&e!a"t !ec#++i&e"tes% !# be"e actis &!atias De#% #! "e&+ectis et i"caute c#mmissis &emitus et +ac!imas e!s#+veba"t. 1 Re+ict#s a De# se )#!e utaba"t% si "#" se i" s i!itu $ev#ti#"is s#+ita ietate iu&ite! c#&"#sce!e"t visita!i. 3 Cum e"im #!ati#"ibus i"cumbe!e ve++e"t% "e i s#s a!!i e!et s#m"us% a+i'u# a$mi"icu+# te"eba"tu!: a+i'ui sus e"sis )u"ibus )u+cieba"tu!% "e e! s#m"i su!!e ti#"em #!ati# tu!ba!etu!. 4 A+i'ui se i"st!ume"tis )e!!eis ci!cum$aba"t% a+i'ui ve!# +i&"eis e!&astu+is se ci"&eba"t. 5 Si 'ua"$# cib#!um c# ia ve+ #tus% ut ass#+et% e#!um s#b!ietas tu!ba!etu!% ve+ iti"e!is +assitu$i"e "ecessitatis metas ve+ i" m#$ic# e!t!a"si!e"t% mu+t#!um $ie!um absti"e"tia se ace!bissime c!uciaba"t. > Ta"ta $e"i'ue mace!ati#"e i"ce"tiva ca!"is !e !ime!e sata&eba"t% ut i" )!i&i$issima &+acie "#" ab.#!!e!e"t sae ius se "u$a!e% ac t#tum c#! us s i"a!um acu+eis c#m u"&e"tes e))usi#"e sa"&ui"is i!!i&a!e. (1. 1 Ita e"im #m"ia te!!e"a st!e"uissime c#"tem"eba"t% ut e,t!ema vitae "ecessa!ia vi, !eci e!e ate!e"tu! et% tam +#"&a c#"suetu$i"e a c#! #!ea c#"s#+ati#"e $isiu"cti% 'uae'ue as e!a "#" time!e"t. - I" .is #m"ibus acem et ma"suetu$i"em cum #m"ibus se'ueba"tu! (c)!. Aeb 1-%11*% et u$ica sem e! et aci)ica (c)!. Iac 0%15* # e!a"tes% summ# stu$i# cu"cta sca"$a+a $evitaba"t. 0 Vi, e"im tem #!e "ecessa!i# +#'ueba"tu!% "ec $e i s#!um #!e scu!!i+e aut #ti#sum 'ui$ iam !#ce$ebat (c)!. Mat 1%1*% ut i" #m"i vita et c#"ve!sati#"e i s#!um "#" #sset im u$icum 'ui$ ve+ i".#"estum a+i'uate"us i"ve"i!i. 1 Actus e#!um #m"is $isci +i"atus% i"cessus #m"is m#$estus% se"sus #m"es ita m#!ti)icati e!a"t i" eis% ut vi, au$i!e seu vi$e!e% "isi 'u#$ e#!um i"te"ti# e, #sce!et% ate!e"tu!: $e)i,is i" te!!a #cu+is% me"te i" cae+# .ae!eba"t. 3 Nu++a i"vi$ia% "u++a ma+itia% "u++us !a"c#!% "u++a #b+#cuti#% "u++a sus ici#% "u++a ama!itu$# i" eis +#cum .abebat% se$ c#"c#!$ia mu+ta% 'uies c#"ti"ua% &!atia!um acti# et v#, +au$is (c)!. Is 31%0* e!at i" eis. 4 Aaec su"t $#cume"ta ii at!is 'uibus% "#" ve!b# ta"tum et +i"&ua% se$ # e!e et ve!itate (c)!. 1I#a 0%1>* ma,ime% "#v#s )i+i#s i")#!mabat.
18
13
-8
-3
08
03
18
(2. 1 Rec#++i&ebat se beatus F!a"ciscus cum caete!is% iu,ta civitatem Assisii% i" +#c# 'ui $icitu! Ri&us T#!tus. - 9u# i" +#c# tu&u!ium 'u#$$am !e+ictum e!at% sub cuius umb!a viveba"t ma&"a!um et u+c.!a!um $#muum st!e"uissimi c#"tem t#!es% et tueba"tu! se ibi$em a tu!bi"ibus +uvia!um. 0 DNam% ut ait sa"ctus% citius $e tu&u!i# 'uam $e a+ati# i" cae+um asce"$itu!E. 1 C#"ve!saba"tu! i" e#$em +#c# cum beat# at!e )i+ii et )!at!es #m"es% i" +ab#!e mu+t# (c)!. -C#! 11%-5* et i"# ia u"ive!sa!um !e!um% sae issime #m"i a"is s#+ati# $estituti% s#+is c#"te"tis !a is% 'uas e! +a"itiem Assisii at'ue i++uc i" a"&ustia me"$icaba"t. 3 L#cus i++e tam a"&ustissimus e!at% ut i" e# se$e!e aut 'uiesce!e vi, va+e!e"t. 4 DNu++um !# .is mu!mu! !es#"at% "u++a 'uae!im#"ia% se$ c#!$e +aci$#% me"s +e"a &au$i# c#"se!vat atie"tiamE. 5 Sa"ctus F!a"ciscus 'u#ti$ia"am imm# c#"ti"uam sui et su#!um i"'uisiti#"em $i+i&e"tissime )aciebat% et "i+ i" eis !esi$e!e atie"s +ub!icum% ab i s#!um c#!$ibus #m"em "e&+i&e"tiam abi&ebat. > Ri&i$us i" $isci +i"a su e! cust#$iam suam e!at (c)!. Is -1%>* vi&i+a"s #m"i .#!a2 "am si 'ua% ut ass#+et% ca!"is te"tati# eum 'ua"$#'ue u+sa!et% i" 'ua$am )#vea &+acie +e"a% cum .iems e,siste!et% se me!&ebat% i" ea tam$iu e!siste"s 'u#a$us'ue ca!"a+is #m"is !ece$e!et c#!!u te+a. ? Et 'ui$em ta"tae m#!ti)icati#"is e,em +um caete!i )e!ve"tissime se'ueba"tu!. ('. 1 D#cebat e#s "#" s#+um m#!ti)ica!e vitia et ca!"is i"ce"tiva !e !ime!e% ve!um etiam et i s#s e,te!i#!es se"sus% e! 'u#s m#!s i"t!at i" a"imam. - 9u#"iam cum i++# tem #!e O$$# im e!at#!% a$ susci ie"$am c#!#"am te!!e"i im e!ii e! a!tes i++as cum ma&"# st!e itu et #m a t!a"si!et% sa"tissimus ate! cum !e+i'uis iu,ta viam i sius t!a"situs i" !ae$ict# e,siste"s tu&u!i#% "ec a$ vi$e"$um )#!as e,ivit% 0 "ec a+i'uem !es ice!e e!tu+it !aete! u"um% 'ui c#"sta"tissime i++i a""u"tia!et &+#!iam .a"c sibi tem #!e m#$ic# $u!atu!am. 1 E!at e"im &+#!i#sus sa"ctus secum .abita"s et $eambu+a"s i" +atitu$i"e c#!$is (c)!. Ps 11>%13* sui% i" se $i&"um De# .abitacu+um (c)!. E . -%--* !ae a!abat% 3 et i$e# au!es eius "#" !a iebat c+am#! e,te!i#!% "ec v#, a+i'ua e,cute!e #te!at seu i"te!!um e!e i"&e"s "e&#tium 'u#$ .abebat i" ma"ibus. 4 A #st#+ica i" e# vi&ebat auct#!itas% et i$e# !e&ibus et !i"ci ibus a$u+a!i e"itus !ecusabat. ((. 1 Dabat sem e! sa"ctae sim +icitati # e!am% "ec si"ebat +#cum a"&ustum c#!$is +atitu$i"em (c)!. Ps 11>%13* im e$i!e.
18
13
-8
-3
08
03
18
18
13
- Sc!ibebat !# te!ea "#mi"a )!at!um e! ti&"a $#mici+ii% ut u"us'uis'ue #!a!e v#+e"s aut 'uiesce!e% !ec#&"#sce!et +#cum suum% et "e a"&usta +#ci m#$icitas me"tis si+e"tium e!tu!ba!et. 0 Cum'ue ibi$em m#!a!e"tu!% acci$it $ie 'ua$$am 'ui$am asi"um $uce"s $eve"i!et a$ umb!acu+um i" 'u# vi! Dei cum s#ciis m#!abatu!2 et "e ate!etu! !e u+sam% a$.#!ta"s asi"um suum a$ i"&!e$ie"$um% +#cutus est ve!bum .#c: <Va$e i"tus% 'uia .uic +#c# be"e)aciemus=. 1 9u#$ ve!bum sa"ctus F!a"ciscus au$ie"s &!avite! tu+it% i++ius vi!i c#&"#sce"s i"te"ti#"em: utabat e"im i++e i s#s ibi$em m#!a!i ve++e a$ au&e"$um +#cum% et ut $#mum $#mui (c)!. Is 3%>* c# u+a!e"t. 3 Statim'ue sa"ctus F!a"ciscus e&!e$ie"s i"$e% !e+ict# tu&u!i# i++# !# te! !ustici ve!bum% t!a"stu+it se a$ +#cum a+ium "#" +#"&e ab i++#% 'ui P#!tiu"cu+a $icitu!% ubi% sicut su !a $ictum est% ecc+esia Sa"ctae Ma!iae ab i s# $iu a"te )ue!at !e a!ata. 4 Ni.i+ v#+ebat !# !ietatis .abe!e% ut #m"ia #sset i" D#mi"# +e"ius #ssi$e!e (c)!. -C#! 4%18*.
-8
Caput 5VII - Quo$o*o #eatu! Francicu! *ocuit &ratre! orare/ et *e o#e*ientia et puritate &ratru$.
(). 1 De !ecati su"t eum )!at!es tem #!e i++#% ut $#ce!et e#s #!a!e (c)!. Luc 11%1*% 'u#"iam i" sim +icitate s i!itus ambu+a"tes (c)!. P!#v -8%5*% a$.uc ecc+esiasticum #))icium i&"#!aba"t. - 9uibus i se ait: <Cum #!abitis $icite: Pate! "#ste! (c)!. Mat 4%?*= et: <A$#!amus te% C.!iste% et a$ #m"es ecc+esias tuas 'uae su"t i" u"ive!s# mu"$#% et be"e$icimus tibi% 'uia e! sa"ctam c!ucem tuam !e$emisti mu"$um=. 0 A#c autem i si )!at!es ii ma&ist!i $isci u+i% summa cum $i+i&e"tia #bse!va!e cu!aba"t% 'uia "#" ea ta"tum 'uae beatus ate! F!a"ciscus $icebat eis )!ate!"# c#"si+i# seu ate!"# im e!i#% ve!um etiam si ea 'uae c#&itabat ve+ me$itabatu! i se a+i'u# sci!e #sse"t i"$ici#% stu$eba"t e))icacissime a$im +e!e. 1 Dicebat e"im eis i se beatus ate!% ve!am #be$ie"tiam )#!e "#" s#+um !#+atam se$ e,c#&itatam% "#" s#+um im e!atam se$ $esi$e!atam2 3 .#c est: <Si )!ate! )!at!is !ae+ati sub$itus "#" s#+um au$iat v#cem% se$ c#m !e.e"$at v#+u"tatem% statim a$ #be$ie"tiam t#tum se $ebet c#++i&e!e ac )ace!e 'u#$ eum ve++e si&"# a+i'u# c#m !e.e"$et=. 4 I" 'u#cum'ue !# te!ea +#c# a+i'ua ecc+esia c#"st!ucta )#!et% etiamsi !aese"tes "#" e!a"t% ta"tum #sse"t eam utcum'ue ce!"e!e $e !em#tis% i"c+i"aba"t se ve!sus eam !#"i su e! te!!am% et i"c+i"at# ut!#'ue .#mi"e% a$#!aba"t Om"i #te"tem $ice"tes: <A$#!amus te% C.!iste% et a$ #m"es ecc+esias tuas=% sicut e#s $#cue!at sa"ctus ate! . 5 Et% 'u#$ "#" mi"us est a$mi!a"$um% ubicum'ue c!ucem ve+ c!ucis si&"um i"tueba"tu!% sive i" te!!a% sive i" a!iete% sive i" a!b#!ibus% sive i" sae ibus via!um% )acieba"t .#c i$em. (-.
-3
08
03
18
13
18
13
-8
-3
1 Sic e"im e#s !e +eve!at sa"cta sim +icitas% sic e#s i""#ce"tia vitae $#cebat% sic e#s c#!$is u!itas #ssi$ebat% ut $u +icitatem a"imi e"itus i&"#!a!e"t% 'uia sicut u"a )i$es% ita u"us s i!itus (c)!. E . 1%0.3* e!at i" eis% u"a v#+u"tas% u"a c.a!itas% a"im#!um c#.ae!e"tia sem e!% m#!um c#"c#!$ia% vi!tutum cu+tus% c#")#!mitas me"tium et ietas acti#"um. - Nam $um cui$am sace!$#ti e, saecu+a!ibus% 'ui me!itis va+$e i")amis e!at et e"#!mitate sce+e!um ab #m"ibus c#"tem"e"$us% c#")ite!e"tu! sae e eccata sua et e! mu+t#s eis i""#tuisset i++ius "e'uitia% "u++# m#$# tame" c!e$e!e v#+ue!u"t% "ec !# te!ea #mise!u"t eccata sua ei s#+it# c#")ite!i% "ec $ebitam im e"$e!e !eve!e"tiam. 0 Et 'ui$em cum i se ve+ a+ius sace!$#s cui$am e )!at!ibus 'ua$am $ie $i,isset: <Vi$e% )!ate!% "e sis .B #c!ita=% statim% !# te! sace!$#tis ve!bum% c!e$i$it se )!ate! i++e .B #c!itam esse. 1 P!# te! 'u#$ $ie ac "#cte +ame"tabatu!% "imi# $#+#!e a))ectus. 3 9uae!e"tibus autem ab e# )!at!ibus% 'ui$ sibi ve++et ta"ta m#estitia et tam i"suetus m#e!#!% !es #"$it $ice"s: <Sace!$#s 'ui$am ta+e ve!bum mi.i +#cutus es% $e 'u# ta"t# $#+#!e a))ici#! 'u#$ vi, #ssum a+iu$ c#&ita!e=. 4 C#"s#+aba"tu! autem eum )!at!es% et "e sic c!e$e!et .#!taba"tu!. 5 9uibus i se $icebat: <9ui$ est 'u#$ $icitis% )!at!es@ Sace!$#s est 'ui +#cutus est ve!bum .#c% #test"e me"ti!i sace!$#s@ > Cum e!&# sace!$#s "#" me"tiatu!% "ecesse i&itu! est ut 'u#$ +#cutus est% ve!um esse c!e$amus=. ? Sic'ue $iu i" .ac sim +icitate e!$u!a"s% ve!bis ta"$em at!is beatissimi ac'uievit% 'ui ei ve!bum sace!$#tis e, #suit et eius i"te"ti#"em sa&acite! e,cusavit. 18 Vi, a+icui )!at!um ta"ta #sset me"tis i"esse tu!bati#% 'u#$ a$ eius i&"itum e+#'uium (c)!. Ps 11>%118* "#" $isce$e!et #m"e "ubi+um !e$i!et'ue se!e"um.
08
Caput 5VIII - %e curru i+neo et notitia a#!entiu$ ,ua$ #eatu! Franci!cu! "a#e#at.
(.. 1 Ambu+a"tes c#!am De# sim +icite! et c#!am .#mi"ibus c#")i$e"te! (c)!. Ge" 15%12 P!#v 18%?*% me!ue!u"t tu"c tem #!is )!at!es $ivi"a !eve+ati#"e +aeti)ica!i. - Dum e"im i&"e S i!itus Sa"cti succe"si% "#" s#+um c#"stitutis .#!is ve!um etiam 'ua+ibet .#!a% cum a!um e#s te!!e"a s#++icitu$# ve+ m#+esta cu!a!um a",ietas #ccu a!et% Pate! "#ste! (c)!. Mat 4%?* i" me+#$ia s i!itus% v#ce su +ici $eca"ta!e"t% beatissimus ate! F!a"ciscus% "#cte 'ua$am% se ab eis c#! #!e abse"tavit. 0 Et ecce% )e!e me$ia "#ctis .#!a% 'uibus$am e )!at!ibus 'uiesce"tibus% 'uibus$am ve!# i" si+e"ti# a))ectu#se #!a"tibus% e! #sti#+um $#mus cu!!us i&"eus s +e"$issimus i"t!a"s% bis et te! .uc at'ue i++uc (c)!. 1Re 1%11.11* e! $#mici+ium se c#"ve!tit% su !a 'uem &+#bus ma,imus !esi$ebat% 'ui s#+is .abe"s as ectum% "#ctem c+a!e!e )ecit. 1 Obstu e)acti su"t vi&i+a"tes% e,te!!iti su"t (c)!. Luc -%>2 Mat -1%1* $#!mie"tes% et "#" mi"us c#!$is se"se!u"t 'uam c#! #!is c+a!itatem. 3 C#"ve"ie"tibus 'u#'ue i" u"um% c#e e!u"t 'uae!e!e i"te! se% 'ui$ .#c esset (c)!. 1C#! 11%-82 Luc --%-0*: se$ e, vi et &!atia ta"tae +ucis% u"ius a+te!i e!at c#"scie"tia ma"i)esta.
03
18
13
4 I"te++e,e!u"t $e"i'ue ac "#ve!u"t a"imam sa"cti at!is e,stitisse )u+&#!e tam ma,im# !a$ia"tem% 'uae #b !aeci uae u!itatis suae &!atiam et ma&"ae ietatis i" )i+i#s cu!am% ta"ti mu"e!is be"e$icti#"em a D#mi"# me!uit #bti"e!e. (0. 3 1 Et 'ui$em ma"i)estis i"$iciis sae ius .#c !#ba!a"t et e, e!ti )ue!a"t #ccu+ta c#!$is (c)!. 1C#! 11%-3* e#!um at!em sa"ctissimum "#" +ate!e. - O 'u#ties% "u++# $#ce"te .#mi"e% se$ S i!itu Sa"ct# !eve+a"te% abse"tium )!at!um acta c#&"#vit% #ccu+ta c#!$ium (c)!. 1C#! 11%-3* a e!uit et c#"scie"tias e, +#!avit/ O 'ua"t#s i" s#m"is a$m#"uit% 'uibus et a&e"$a !aece it et "#" a&e"$a !#.ibuit/ O 'ua"t#!um )utu!a ma+a !ae$i,it% 'u#!um !aese"tia b#"a i" )acie vi$ebatu!/ 0 Sic et i"i'uitatum )i"em +u!im#!um !aescie"s% )utu!am i" i sis &!atiam sa+utis "u"tiavit. 1 Imm# si 'uis u!itatis et sim +icitatis s i!itu me!uit i++ust!a!i% visi#"is eius% m#$# caete!is i"e, e!t#% c#"s#+ati#"e #tius est si"&u+a!i. 3 Re)e!am u"um i"te! a+ia 'u#$% )i$e+ibus testibus !e)e!e"tibus% a&"#vi. 4 Cum tem #!e 'u#$am )!ate! I#a""es $e F+#!e"tia esset a sa"ct# F!a"cisc# mi"iste! )!at!um i" P!#vi"cia c#"stitutus et ca itu+um )!at!um i" ea$em !#vi"cia ce+eb!asset% D#mi"us Deus s#+ita ietate #stium ei se!m#"is (c)!. C#+ 1%0* a e!uit% et )!at!es #m"es a$ au$ie"$um !e$$i$it be"ev#+#s et atte"t#s. 5 E!at i"te! e#s )!ate! u"us sace!$#s% )ama c+a!us se$ c+a!i#! vita% M#"a+$us "#mi"e% cuius vi!tus i" .umi+itate )u"$ata% #!ati#"e )!e'ue"ti a$iuta% scut# atie"tiae se!vabatu!. > I"te!e!at etiam i++i ca itu+# )!ate! A"t#"ius% cuius D#mi"us a e!uit se"sum% ut i"te++i&e!et Sc!i tu!as (c)!. Luc -1%13*% et su e! me+ et )avum (c)!. Ps 1>%11* $e Iesu ve!ba $u+cia e!ucta!et (c)!. Ps 11%-* i" # u+# u"ive!s#. ? 9ui cum )!at!ibus )e!ve"tissime ac $ev#tissime !ae$ica!et% .#c sci+icet ve!bum: <Iesus NaFa!e"us Re, Iu$ae#!um (c)!. I#a 1?%1?*=% $ictus )!ate! M#"a+$us !es e,it a$ #stium $#mus i" 'ua e!a"t )!at!es a!ite! c#"&!e&ati (c)!. I#s ?%-*% et vi$it ibi c#! #!eis #cu+is beatum F!a"ciscum i" a;!e sub+evatum% e,te"sis ve+ut i" c!uce ma"ibus% be"e$ice"tem )!at!es. 18 Re +eti 'u#'ue vi$eba"tu! #m"es c#"s#+ati#"e S i!itus Sa"cti (c)!. Act ?%01*% et $e c#"ce t# sa+utis &au$i# satis c!e$ibi+e )uit eis 'u#$ $e visi#"e ac !aese"tia at!is &+#!i#sissimi au$ie!u"t. (1. 03 1 9u#$ ve!# a+ie"#!um c#!$ium #ccu+ta c#&"#ve!it% i"te! mu+ta 'uae mu+ti sae ius su"t e, e!ti% u"um% $e 'u# "u++a #test e,#!i!i $ubitati#% i" me$ium !#)e!atu!. - F!ate! 'ui$am% Ricce!ius "#mi"e% "#bi+is &e"e!e se$ "#bi+i#! m#!ibus amat#! Dei et sui c#"tem t#!% cum i# s i!itu et v#+u"tate +e"issima $uce!etu!% ut sa"cti at!is F!a"cisci &!atiam e!)ecte #sset asse'ui et .abe!e% timebat va+$e (c)!. Iu$t >%>*% "e sa"ctus F!a"ciscus eum #ccu+t# a+i'u# iu$ici# ab.#!!e!et% et sic a &!atia $i+ecti#"is suae i sum !e$$e!et a+ie"um. 0 Putabat )!ate! i++e% 'u#"iam tim#!atus e!at (c)!. Luc -%-3* 'uemcum'ue sa"ctus F!a"ciscus i"tima c.a!itate $i++i&e!et% $i&"um etiam )#!e $ivi"am &!atiam !#me!e!i: e !e&i#"e ve!#% cui "#" se be"ev#+um #ste"$e!et et +acatum% a!bit!abatu! eum i!am su e!"i iu$icis i"cu!su!um.
18
13
-8
-3
08
18
1 Aaec autem $ictus )!ate! v#+vebat i" a"im#% .aec secum )!e'ue"te! tacitus (c)!. Ge" -1%13* +#'uebatu!% "u++i !#!sus !eve+a"s suae c#&itati#"is a!ca"um. )2. 3 1 Caete!um cum $ie 'ua$am beatus ate! i" ce++u+a esset #!a"s% et $ictus )!ate! s#+ita c#&itati#"e tu!batus ve"isset a$ +#cum% sa"ctus Dei (c)!. Luc 1%01* et a$ve"tum eius c#&"#vit et 'u#$ v#+vebat a"im# i"te++e,it. - Statim !#i"$e )ecit eum a$ se v#ca!i% et $i,it a$ eum: <Nu++a te c#"tu!bet te"tati#% )i+i% "u++a c#&itati# e,ace!bet% 'u#"iam ca!issimus mi.i es% et i"te! !aeci6 ue mi.i ca!#s mea $i+ecti#"e ac )ami+ia!itate $i&"um te "#ve!is. 0 Secu!us a$ me i"t!a% 'ua"$# v#+ue!is% et $e )ami+ia!itate sume )acu"$iam=. 1 Mi!atus est )!ate! $ictus a$mi!ati#"e e!ma,ima% et e,i"$e !eve!e"ti#! )actus% 'ua"tum c!evit i" &!atia sa"cti at!is ta"tum c#e it i" Dei mise!ic#!$ia )i$ucia+ius $i+ata!i. 3 9uam ae&!e% ate! sa"cte% tuam $ebe"t abse"tiam )e!!e 'ui #m"i"# $es e!a"t i" te!!is u+t!a tui simi+em i"ve"i!e. 4 Iuva% 'uaesumus% i"te!cessi#"e% 'u#s #bv#+ut#s ce!"is "#,ia +abe eccati. 5 Cum esses #m"ium iust#!um s i!itu iam !e +etus% )utu!a !aevi$e"s et !aese"tia scie"s% ut #m"em iacta"ta"tiam )u&e!es% sa"ctae sim +icitatis sem e! ima&i"em !ae)e!ebas. > Se$ a$ su e!i#!a !ecu!!amus% .ist#!iae #!$i"em !e'ui!e"tes. Caput 5I5 - %e cu!to*ia ,ua !uper &ratre! i+ila#at/ et *e conte$ptu !ui et era "u$ilitate. -3 )1. 1 Reve!sus est vi! beatissimus F!a"ciscus c#! #!a+ite! a$ )!at!es su#s% a 'uibus% sicut $ictum est% "um'uam s i!itua+ite! !ece$ebat. - Cauta et $i+i&e"ti e,ami"ati#"e #m"ium acta e!'ui!e"s% )e+ici sem e! cu!i#sitate i" sub$itis )e!ebatu!% "i.i+ im u"e !e+i"'ue"s% si 'ui$ mi"us !ecti $e !e.e"$e!et e! et!atum. 0 Et !im# 'ui$em s i!itua+ia vitia $ece!"ebat% $ei"$e $iiu$icabat c#! #!a+ia% a$ u+timum e,sti! a"s #ccasi#"es #m"es% 'uae eccatis s#+e"t a$itum a e!i!e. 1 Om"i stu$i#% #m"i s#++icitu$i"e cust#$iebat sa"ctam et $#mi"am au e!tatem% "#" atie"s% "e 'ua"$# a$ su e!)+ua e!ve"i!et% "ec vascu+um i" $#m# a+i'u#$ !esi$e!e% cum si"e i s# utcum'ue #sset e,t!emae "ecessitatis eva$e!e se!vitutem. 3 Im #ssibi+e "am'ue )#!e aiebat satis)ace!e "ecessitati et v#+u tati "#" #be$i!e. 4 C#cta ciba!ia vi, aut !a!issime a$mittebat% a$missa ve!# sae e aut c#")iciebat ci"e!e% aut c#"$ime"ti sa #!em a'ua )!i&i$a e,sti"&uebat. 5 O 'u#ties e! mu"$um ambu+a"s a$ !ae$ica"$um Eva"&e+ium Dei (c)!. R#m 1%1*% v#catus a$ !a"$ium a ma&"is !i"ci ibus% 'ui eum mi!# ve"e!aba"tu! a))ectu% &ustatis a!um e! ca!"ibus !# te! #bse!va"tiam sa"cti Eva"&e+ii% !e+i'uum% 'u#$ c#me$e!e vi$ebatu!% $e #"ebat i" si"u% ma"u #!i a$$ucta% "e 'uis #sset e! e"$e!e 'u#$ a&ebat. > De #tu vi"i 'ui$ $icam% cum "ec i sam a'uam% $esi$e!i# sitis aestua"s% a$
18
13
-8
08
03
18
su))icie"tiam +ibe!e ate!etu!@ )2. 1 Accubitum ve!# suum (c)!. Ca"t 1%11*% ubi'ue !ece tus .#s iti#% "u++is si"ebat st!ame"tis seu vestibus # e!i!i% se$ "u$a .umus% tu"icu+a i"te! #sita% "u$a susci iebat memb!a. - Cum 'ua"$#'ue c#! uscu+um suum s#m"i be"e)ici# !ec!ea!et% sae ius se$e"s% "ec a+ite! se $e #"e"s $#!miebat% !# ce!vica+i +i&"# ve+ +a i$e ute"s. 0 Cum c#me$e"$i a+i'ui$ suscita!etu!% ut m#!is est% a etitus% vi, ac'uiescebat i++u$ #stm#$um ma"$uca!e. 1 Acci$it "am'ue 'ua$am vice% cum i")i!mitate &!avatus a+i'ua"tu+um u++#!um ca!"ium c#me$isset% !esum tis utcum'ue c#! #!is vi!ibus% i"t!#ivit Assisii civitatem. 3 Cum'ue e!ve"isset a$ #!tam civitatis (c)!. Luc 5%1-* % !aece it cui$am )!at!i 'ui cum e# e!at% ut )u"em c#++# eius +i&a!et et sic eum 'uasi +at!#"em e! t#tam t!a.e!et civitatem% v#ce !aec#"is c+ama"s et $ice"s: <Ecce% vi$ete &+ut#"em% 'ui im i"&uatus est ca!"ibus &a++i"a!um% 'uas v#bis i&"#!a"tibus% ma"$ucavit=. 4 Accu!!eba"t !#i"$e mu+ti a$ tam i"&e"s s ectacu+um% et i"&emi"atis sus i!iis c#++ac!ima"tes% aieba"t: <Vae "#bis mise!is% 'u#!um vita t#ta ve!satu! i" sa"&ui"e% et i" +u,u!iis et eb!ietatibus c#!$a et c#! #!a e"ut!imus=. 5 Sic'ue c#m u"cti c#!$e (c)!. Act -%05*% a$ me+i#!is vitae statum ta"t# !#v#caba"tu! e,em +#. )'. 1 Mu+ta 'u#'ue i" .u"c m#$um sae issime )aciebat% ut et se i sum e!)ecte c#"tem"e!et et a$ .#"#!em e! etuum caete!#s i"vita!et. - Factus e!at sibi tam'uam vas e!$itum (c)!. Ps 08%10*% "u++# tim#!e% "u++a s#++icitu$i"e !# c#! #!e #"e!atus% st!e"uissime #biciebat i sum c#"tume+iis% "e i sius am#!e tem #!a+e a+i'ui$ c#"cu isce!e c#&e!etu!. 0 Ve!us sui c#"tem t#! #m"es sei s#s c#"tem"e!e ve!b# et e,em +# uti+ite! i"st!uebat. 1 9ui$ e"im@ Ma&"i)icabatu! ab #m"ibus (c)!. Luc 1%13* et +au$abi+i iu$ici# e))e!ebatu! a cu"ctis% se$ s#+us i se se vi+issimum !e utabat% s#+us se a!$e"tissime c#"tem"ebat. 3 Sae e "am'ue ab #m"ibus .#"#!atus% $#+#!e "imi# sauciabatu! et )av#!em .uma"um !# )#!ibus a!ce"s% )aciebat sibi e !e&i#"e ab a+i'u# e, !#b!a!i. 4 V#cabat 'u#'ue a$ se )!at!em a+i'uem% $ice"s ei: <Pe! #be$ie"tiam tibi $ic#% ut mi.i $u!ite! i"iu!ie!is et c#"t!a ist#!um me"$acia ve!a +#'ua!is=. 5 Cum'ue )!ate! i++e% +icet i"vitus% eum !usticum% me!ce"a!ium et i"uti+em $ice!et% sub!i$e"s et a +au$e"s +u!imum% !es #"$ebat: > <Be"e$icat tibi D#mi"us/ (Num 4%-1*=% 'uia ve!issima +#'ue!is2 ta+ia e"im $ecet au$i!e )i+ium Pet!i $e Be!"a!$#"e/=. ? Sic +#'ue"s "ativitatis suae .umi+ia !im#!$ia !ec#+ebat. )(. 18 1 Nam ut se e!)ecte c#"tem tibi+em $em#"st!a!et et ve!ae c#")essi#"is e,em +um caete!is e,.ibe!et% cum i" a+i'u# $e+i"'uebat% "#" e!ubescebat i++u$ i" !ae$icati#"e c#!am #m"i # u+# c#")ite!i.
18
13
-8
-3
08
03
18
- Im# si )#!te si"ist!a c#&itati#"e $e a+i'u# ta"&e!etu!% ve+ casu 'u#$$am i"vecti#"is emitte!et ve!bum% statim cum #m"i .umi+itate i++imet% $e 'u# si"ist!um 'ui$ iam c#&itave!at ve+ $i,e!at% eccatum c#")ite"s% ab e# ve"iam #stu+abat. 0 T#tius i""#ce"tiae c#"scie"tia testis "#" si"ebat eum 'uiesce!e% #m"i s#++icitu$i"e (c)!. -C#! >%5* se cust#$ie"s% $#"ec vu+"us me"tis mu+ce"$# sa"a!et. 1 I" #m"i ce!te &e"e!e "#tabi+ium !#)ice!e% "#" !#s ici cu iebat% m#$is #m"ibus )u&ie"s a$mi!ati#"em% "e um'uam i"cu!!e!et va"itatem. 3 Aeu "#bis% 'ui sic te amisimus% $i&"e ate!% t#tius be"e)icie"tiae ac .umi+itatis e,em +a!: iust# 'ui e iu$ici# (c)!. Deut 14%1>* amisimus% 'uem .abe"tes c#&"#sce!e "#" cu!avimus/ Caput 55 - %e *e!i*erio ,uo a* !u!cipien*u$ $art6riu$ &ere#atur 7i!pania$ pri$o/ *ein*e S6ria$ *ea$#ulan!/ et ,uo$o*o %eu! per eu$ nauta! *e periculo/ $ultiplicati! ci#arii! li#era it.
13
)). 1 Am#!e $ivi"# )e!ve"s% beatissimus ate! F!a"ciscus stu$ebat sem e! a$ )#!tia mitte!e ma"um (c)!. P!#v 01%1?*% et $i+atat# c#!$e viam ma"$at#!um (c)!. Ps 11>%0-* Dei ambu+a"s% e!)ecti#"is summam atti"&e!e cu iebat. - Se,t# "am'ue c#"ve!si#"is suae a""#% sac!i ma!tB!ii $esi$e!i# ma,ime )+a&!a"s% a$ !ae$ica"$am )i$em c.!istia"am et #e"ite"tiam Sa!ace"is et caete!is i")i$e+ibus% a$ a!tes SB!iae v#+uit t!a"s)eta!e. 0 9ui cum "avem 'uam$am% ut i++uc te"$e!et% i"t!avisset% ve"tis c#"t!a!iis )+a"tibus% i" a!tibus Sc+av#"iae cum caete!is "avi&a"tibus se i"ve"it. 1 Vi$e"s autem a ta"t# $esi$e!i# se )!au$atum% )act# m#$ic# tem #!is i"te!va++#% "autas 'u#s$am A"c#"am te"$e"tes% ut eum secum $uce!e"t e,#!avit% 'u#"iam e# i" a""# vi, u++a "avis #tuit a$ a!tes SB!iae t!a"smea!e. 3 Ve!um i++is .#c a&e!e e!ti"acius !ecusa"tibus !# te! e, e"sa!um $e)ectum% sa"ctus Dei c#")i$e"s +u!imum $e D#mi"i b#"itate% "avem +ate"te! cum s#ci# i"t!#ivit. 4 A$)uit% $ivi"a !#vi$e"tia% tu"c 'ui$am% #m"ibus i&"#!a"tibus% secum "ecessa!ia victus )e!e"s% 'ui 'uem$am Deum time"tem (c)!. I#b 1%1* $e "avi a$ se v#cavit et ait a$ eum: <T#++e tecum (c)!. T#b 11%1* .aec #m"ia% et au e!ibus .is i" "avi +atita"tibus "ecessitatis tem #!e (c)!. Si! >%1-* )i$e+ite! e,.ibebis. 5 Sic'ue )actum est ut% cum% tem estate "imia e,#!ta% e! mu+t#s $ies +ab#!a"tes i" !emi&a"$# (c)!. Ma! 4%1>*% ciba!ia #m"ia c#"sum sisse"t% s#+a au e!is F!a"cisci ciba!ia su e!esse"t. > 9uae i" ta"tum $ivi"a &!atia et vi!tute mu+ti +icata su"t ut% cum a$.uc +u!ium $ie!um )#!e"t "avi&ati#"is iti"e!a% e, sui c# ia us'ue a$ #!tum A"c#"ae #m"ium "ecessitatibus +e"issime subve"i!e"t. ? Vi$e"tes ita'ue "autae se e! se!vum Dei F!a"ciscum ma!is e!icu+a evasisse% &!atias e&e!u"t #m"i #te"ti De# (c)!. Si! 38%1?*% 'ui sem e! i" se!vis suis mi!abi+em et amabi+em #ste"$it. )-.
-8
-3
08
03
18
18
13
1 Se!vus Dei e,ce+si (c)!. Da" 0%?0* F!a"ciscus% !e+i"'ue"s ma!e% te!!am $eambu+abat% eam'ue ve!bi v#me!e sci"$e"s (c)!. Deut -1%0*% semi"at seme" vitae% )!uctum ( c)!. Mat 10%0* !#)e!e"s be"e$ictum. - Statim "am'ue 'uam +u!es b#"i et i$#"ei vi!i% c+e!ici et +aici% )u&ie"tes mu"$um (c)!. -Pet 1%1* et $iab#+um vi!i+ite! e+i$e"tes% &!atia et v#+u"tate A+tissimi% vita et !# #sit# eum $ev#te secuti su"t. 0 Se$ +icet e+ectissim#!um )!uctuum eva"&e+icus a+mes c# iam e, se !#$ucat% ma!tB!ii tame" sub+ime !# #situm et $esi$e!ium a!$e"s i" e# "u++# m#$# )!i&escit. 1 P#st "#" mu+tum e"im tem #!is (c)!. Mat -3%1?* ve!sus Ma!!#c.ium ite! a!!i uit% ut Mi!am#+i"# et c#m +icibus suis C.!isti Eva"&e+ium !ae$ica!et. 3 Ta"t# "am'ue $esi$e!i# )e!ebatu!% ut e!e&!i"ati#"is suae 'ua"$#'ue !e+i"'ue!et c#mitem (c)!. -C#! >%1?*% et a$ e,se'ue"$um !# #situm s i!itu eb!ius )esti"a!et. 4 Se$ b#"us Deus% cui mei et mu+t#!um s#+a be"i&"itate +acuit !ec#!$a!i% cum iam ivisset us'ue a$ Ais a"iam% i" )aciem ei !estitit (c)!. Ga+ -%11*% et "e u+t!a !#ce$e!et% ae&!itu$i"e i"te"tata% eum a c#e t# iti"e!e !ev#cavit. ).. 1 Reve!te"te 'u#'ue i s# a$ ecc+esiam Sa"ctae Ma!iae $e P#!tiu"cu+a% tem #!e "#" mu+t# #st% 'ui$am +itte!ati vi!i et 'ui$am "#bi+es ei &!atissime a$.aese!u"t. - 9u#s i se% ut e!at a"im# "#bi+issimus et $isc!etus% .#"#!i)ice at'ue $i&"e e!t!acta"s% 'u#$ suum e!at u"icui'ue iissime im e"$ebat. 0 Reve!a $isc!eti#"e !aeci ua !ae$itus% c#"si$e!abat !u$e"te! i" #m"ibus cu"ct#!um &!a$uum $i&"itatem. 1 Se$ "#"$um va+et 'uiesce!e% 'ui" beatum im etum a"imi sui a$.uc )e!ve"tius e,se'uatu!. 3 Nam te!ti# $ecim# a""# c#"ve!si#"is suae a$ a!tes SB!iae e!&e"s% cum 'u#ti$ie be++a i"te! c.!istia"#s et a&a"#s )#!tia et $u!a i"&!ue!e"t% assum t# secum s#ci#% c#"s ectibus S#+$a"i Sa!ace"#!um se "#" timuit !aese"ta!e. 4 Se$ 'uis e"a!!a!e su))iciat% 'ua"ta c#!am e# me"tis c#"sta"tia c#"sistebat% 'ua"ta i++i vi!tute a"imi +#'uebatu!% 'ua"ta )acu"$ia et )i$ucia +e&i c.!istia"ae i"su+ta"tibus !es #"$ebat@ 5 Nam !im# 'uam a$ S#+$a"um acce$e!et% ca tus a c#m +icibus% c#"tume+iis a))ectus% att!itus ve!be!ibus "#" te!!etu!% c#mmi"atis su +iciiis "#" ve!etu!% m#!te i"te"tata "#" e, avescit. > Et 'ui$em +icet a mu+tis satis .#sti+i a"im# et me"te a$ve!sa e, !#b!atus )uisset% a S#+$a"# tame" .#"#!i)ice +u!imum est suce tus. ? A#"#!abat eum !#ut #te!at% et #b+atis mu"e!ibus mu+tis% a$ $ivitias mu"$i a"imum eius i")+ecte!e c#"abatu!: 18 se$ cum vi$isset eum st!e"uissime #m"ia ve+ut ste!c#!a c#"tem"e"tem% a$mi!ati#"e ma,ima !e +etus est et 'uasi vi!um #m"ibus $issimi+em i"tuebatu! eum2 11 e!m#tus est va+$e ve!bis eius et eum +ibe"tissime au$iebat (c)!. Ma! 4%-8*. 1- I" #m"ibus .is D#mi"us i sius $esi$e!ium "#" im +evit (c)!. Ps 1-4%3*% !ae!#&ativam i++i !ese!6va"s &!atiae si"&u+a!is. Caput 55I - %e prae*icatione a iu$ et o#e*ientia creaturaru$.
-8
-3
08
03
18
13
)0. 1 I"te!ea $um% sicut $ictum est% mu+ti a #siti su"t (c)!. Act -%11* a$ )!at!es% beatissimus ate! F!a"ciscus ite! )aciebat e! va++em S #+eta"am. - 9ui a$ +#cum 'uem$am a +icuit !# e Meva"ium% i" 'u# $ive!sis &e"e!is c#"&!e&ata e!at avium ma,ima mu+titu$#% c#+umba!um vi$e+icet% c#!"icu+a!um et a+ia!um 'uae vu+&# m#"ac+ae v#ca"tu!. 0 Aas cum vi$isset beatissi6mus se!vus Dei F!a"ciscus% 'uia .#m# ma,imi )e!v#!is e!at% ma&"um etiam ci!ca i")e!i#!es et i!!ati#"abi+es c!eatu!as ietatis at'ue $u+ce$i"is &e!e"s a))ectum% a+ac!ite! cucu!!it a$ eas% i" via s#ciis $e!e+ictis. 1 Cum autem satis !# e iam esset% vi$e"s 'u#$ eum !aest#+a!e"tu!% i sas m#!e s#+it# sa+utavit. 3 Se$ a$mi!a"s "#" m#$icum% 'u#m#$# aves "#" su!!e,isse"t i" )u&am% uti )ace!e s#+e"t% i"&e"ti !e +etus &au$i#% .umi+ite! $e !ecatus est eas% ut ve!bum Dei $ebe!e"t au$i!e. 4 Et i"te! +u!a 'uae +#cutus est eis% .aec 'u#'ue a$iu",it: <F!at!es mei% v#+uc!es% mu+tum $ebetis +au$a!e c!eat#!em vest!um et i sum $i+i&e!e sem e!% 'ui $e$it v#bis +umas a$ i"$ue"$um% e""as a$ v#+a"$um% et 'ui$'ui$ "ecesse )uit v#bis. 5 N#bi+es v#s )ecit Deus i"te! c!eatu!as suas et i" u!itate ae!is v#bis c#"tu+it ma"si#"em% 'u#"iam cum "e'ue semi"etis% "e'ue metatis (c)!. Luc 1-%-1*% i se "i.i+#mi"us si"e #m"i vest!a s#++icitu$i"e v#s !#te&it et &ube!"at=. > A$ .aec avicu+ae i++ae% ut i se $icebat et 'ui cum e# )ue!a"t )!at!es% mi!# m#$# secu"$um "atu!am suam e,su+ta"tes% c#e e!u"t e,te"$e!e c#++um% !#te"$e!e a+as% a e!i!e #s et i" i++um !es ice!e. ? I se ve!# t!a"sie"s e! me$ium i++a!um ibat (c)!. Luc 1%08* et !eve!tebatu!% cum tu"ica sua ca ita ea!um c#"ti"&e"s et c#! #!a. 18 Be"e$i,it $e"i'ue i sis et% si&"# c!ucis )act#% +ice"tiam t!ibuit ut a$ +#cum a+ium t!a"sv#+a!e"t. 11 Beatus autem ate! ibat cum s#ciis suis e! viam &au$e"s (c)!. Act >%0?*% et &!atias a&ebat De# (c)!. Act -5%03*% 'uem #m"es c!eatu!ae c#")essi#"e su +ici ve"e!a"tu!. 1- Cum esset iam sim +e, &!atia "#" "atu!a% c#e it se "e&+i&e"tiae i"cusa!e% 'u#$ #+im "#" !ae$icave!it avibus% #st'uam au$i!e"t ta"ta cum !eve!e"tia ve!bum Dei. 10 Sic'ue )actum est% ut ab i++# $ie cu"cta v#+ati+ia% cu"cta a"ima+ia cu"cta'ue !e ti+ia et etiam c!eatu!as 'uae "#" se"tiu"t% a$ +au$em et am#!em C!eat#!is s#++icitus .#!ta!etu!% 'u#"iam 'u#ti$ie% i"v#cat# "#mi"e (c)!. Act --%14* Sa+vat#!is% !# !ia e, e!ie"tia i sa!um #be$ie"tiam c#&"#scebat. )1. 1 Nam cum $ie 'ua$am a$ cast!um "#mi"e A+bia"um% ut ve!bum Dei !# #"e!et% a$ve"isset% asce"$e"s i" emi"e"ti#!i +#c# (c)!. Iu$ 10%14* s ecta"$us ab #m"ibus% c#e it si+e"tium #stu+a!e. - Si+e"tibus ve!# cu"ctis et !eve!e"te! a$sta"tibus% .i!u"$i"es 'uam +u!es% &a!!ie"tes et e!st!e e"tes mu+tum% "i$i)icaba"t i" e#$em +#c#. 0 9uibus &a!!ie"tibus% 'uia beatus F!a"ciscus ab .#mi"ibus au$i!i "#" #te!at% avibus +#cutus est $ice"s: <S#!#!es meae .i!u"$i"es% iam tem us est ut (c)!. T#b 1-%-8* +#'ua!
18
13
-8
-3
08
03
18
18
et e&#% 'uia v#s us'ue m#$# satis $i,istis. Au$ite ve!bum D#mi"i (c)!. Is 1%18*% et est#te i" si+e"ti# et 'uiete% $#"ec se!m# D#mi"i c#m +eatu! (c)!. -Pa! 04%-1*=. 1 At i sae avicu+ae% stu e"tibus et mi!a"tibus #m"ibus 'ui assisteba"t% statim c#"ti"cue!u"t% "ec m#tae su"t $e +#c# i++#% 'u#a$us'ue !ae$icati# )i"i!etu!. 3 I++i e!&# vi!i cum vi$isse"t .#c si&"um (c)!. Mat 1-%0>*% !e +eti su"t a$mi!ati#"e ma,ima% $ice"tes: <Ve!e .ic .#m# sa"ctus est (c)!. Luc -0%15* et amicus A+tissimi=. 4 Et )esti"aba"t $ev#ti#"e ma,ima ve+ eius sa+tem c#"ti"&e!e vestime"ta% +au$a"tes et be"e$ice"tes Deum (c)!. Luc -1%30*. 5 Et mi!um ce!te% cum i sae i!!ati#"a+es c!eatu!ae i sius e!&a se a))ectum ietatis c#&"#sce!e"t et am#!em $u+cissimum !aese"ti!e"t. -2. 1 Nam cum tem #!e 'u#$am a u$ cast!um G!aecii m#!a!etu!% +e uscu+us u"us ca tus +a'ue#% a )!at!e 'u#$am vivus a #!tatus est ei. - 9uem vi$e"s vi! beatissimus% ietate c#mm#tus ait: <F!ate! +e uscu+e% ve"i a$ me. 9ua!e sic te $eci i e!misisti@= 0 Statim'ue a )!at!e $imissus 'ui eum te"ebat% a$ sa"ctum c#")u&it et ve+ut i" tutissim# +#c#% "u++# c#&e"te% i" eius si"u (c)!. -Re 1-%02 Luc 14%-0* 'uievit. 1 Cum'ue a+i'ua"tu+um 'uievisset ibi$em% ate! sa"ctus eum mate!"# a))ectu $emu+ce"s% $imisit eum% ut +ibe! a$ "emus !e$i!et. 3 9ui cum sae e i" te!!a #situs% a$ sa"cti si"um !ecu!!e!et% iussit eum ta"$em a$ si+vam% 'uae !# i"'ua e!at% a )!at!ibus $e #!ta!i. 4 Simi+e 'ui$$am c#"ti&it $e 'u#$am cu"icu+#% 'u#$ a"ima+ va+$e i"$#mesticum est% cum esset i" i"su+a +aci Pe!usii. -1.
13
-8
-3
08
03
18
1 E#$em 'u#'ue ietatis a))ectu e!&a isces $ucebatu!% 'u#s% cum # #!tu"itatem .abe!et% ca t#s i" a'uam viv#s !eiciebat% !aeci ie"s eis cave!e sibi% "e ite!um ca e!e"tu!. - Cum e"im tem #!e 'u#$am i" +acu Reati"# iu,ta 'uem$am #!tum i" "avicu+a !esi$e!et% iscat#! 'ui$am iscem ma&"um ca ie"s% 'ui vu+&# $icitu! ti"ca% i++um $ev#tus #btu+it ei. 0 9ui eum .i+a!ite! et be"i&"e susci ie"s% )!ate!"# "#mi"e i sum v#ca!e c#e it% et e,t!a "avicu+am eum i" a'ua !e #"e"s% c#e it $ev#tus be"e$ice!e "#me" D#mi"i (c)!. Ps 11-%-*. 1 Sic'ue a+i'uam$iu% $um i" #!ati#"e e!siste!et% $ictus iscis iu,ta "avicu+am +u$e"s i" a'ua% "#" !ece$ebat $e +#c#% i" 'u# eum #sue!at% $#"ec% #!ati#"e c#m +eta% sa"ctus Dei !ece$e"$i sibi +ice"tiam e,.ibe!et. 3 Sic e"im &+#!i#sus ate! F!a"ciscus i" via #be$ie"tiae ambu+a"s et $ivi"ae subiecti#"is e!)ecte iu&um am +ecte"s% i" c!eatu!a!um #be$ie"tia ma&"am c#!am De# a$e tus est $i&"itatem. 4 Nam et a'ua i" vi"um ei c#"ve!sa est% cum tem #!e 'u#$am a u$ e!emum Sa"cti U!ba"i ae&!itu$i"e &!avissima +ab#!a!et. 5 A$ cuius &ustum ta"ta )aci+itate c#"va+uit% ut $ivi"um )#!e mi!acu+um% sicut et e!at% ab #m"ibus c!e$e!etu!. > Et ve!e sa"ctus% cui sic #be$iu"t c!eatu!ae% cuius et a$ "utum i" a+te!#s usus i sa
t!a"seu"t e+eme"ta. Caput 55II - %e prae*icatione ip!iu! apu* 3!culu$/ et ,uo$o*o per ea ,uae $anu teti+erat/ ip!o a#!ente/ !ana#antur in&ir$i. 3 -2. 1 Tem #!e i++# i" 'u#% sicut $ictum est% ve"e!abi+is ate! F!a"ciscus v#+uc!ibus !ae$icavit% civitates et caste++a (c)!. Mat ?%03* ci!cuie"s et ubi'ue be"e$icti#"em semi"a s a!&e"s% a$ civitatem Escu+a"am a +icuit. - I" 'ua cum ve!bum Dei m#!e s#+it# )e!ve"tissime +#'ue!etu!% immutati#"e $e,te!ae E,ce+si (Ps 54%11*% ta"ta &!atia et $ev#ti#"e e"e u"ive!sus # u+us est !e +etus% ut a$ au$ie"$um et vi$e"$um eum a".e+a"tes #m"es se i"vicem c#"cu+ca!e"t (c)!. Luc 1-%1*. 0 Nam et t!i&i"ta vi!i% c+e!ici et +aici% tu"c tem #!is ab i s# sa"ctae !e+i&i#"is .abitum susce e!u"t. 1 Ta"ta e!at )i$es vi!#!um et mu+ie!um% ta"ta $ev#ti# me"tis e!&a sa"ctum Dei% ut )e+icem se !#"u"tia!et 'ui sa+tem ve+ vestime"tum eius (c)!. Mat -1%>* c#"ti"&e!e #tuisset. 3 I"&!e$ie"te i s# a+i'uam civitatem% +aetabatu! c+e!us% u+saba"tu! cam a"ae% e,su+taba"t vi!i% c#"&au$eba"t )emi"ae% a +au$eba"t ue!i% et sae e% !amis a!b#!um sum tis% sa++e"tes #bviam ei !#ce$eba"t. 4 C#")u"$ebatu! .ae!etica !avitas% e,t#++ebatu! )i$es Ecc+esiae% et )i$e+ibus iubi+a"tibus% .ae!etici +atitaba"t. 5 Nam ta"ta i" e# a a!eba"t i"si&"ia sa"titatis% 'u#$ "em# se i++i au$ebat ve!bis # #"e!e% cum a$ i sum s#+umm#$# !es ice!et )!e'ue"tia # u+#!um (c)!. Num -5%--*. > I"te! #m"ia et su e! #m"ia )i$em sa"ctae R#ma"ae Ecc+esiae se!va"$am% ve"e!a"$am et imita"$am )#!e ce"sebat% i" 'ua s#+a sa+us c#"sistit #m"ium sa+va"$#!um. ? Ve"e!abatu! sace!$#tes et #m"em ecc+esiasticum #!$i"em "imi# am +e,abatu! a))ectu. -'. 08 1 O))e!eba"t ei # u+i a"es a$ be"e$ice"$um% 'u#s +#"&# tem #!e !ese!va"tes% a$ e#!um &ustum a $ive!sis ae&!itu$i"ibus sa"aba"tu!. - Sic et mu+t#ties )i$e ma,ima )!eti eius tu"icam i"ci$eba"t% ut 'uasi "u$us a+i'ua"$# !ema"e!et. 0 Et 'u#$ ma&is est a$mi!a"$um% si !em a+i'uam ma"u ta"&e!et sa"ctus ate!% e! eam etiam "#""u++is sa"itas !e$$ebatu!. 1 Nam cum mu+ie! 'uae$am% i" a!tibus A!etii vi++u+am 'uam$am i".abita"s% &!avi$a esset% ve"ie"te tem #!e a!tus% i" a!ie"$# $iebus +u!ibus +ab#!avit% sic'ue i"c!e$ibi+i att!ita $#+#!e% "ec m#!s "ec vita sibi a+i'uate"us !aestabatu!. 3 Vici"i et c#&"ati eius au$ie!a"t (c)!. Luc 1%3>* beatum F!a"ciscum e! viam i++am )#!e a$ 'uam$am e!emum t!a"situ!um. 4 E,s ecta"tibus autem i++is (c)!. Act ->%4*% acci$it beatum F!a"ciscum a$ $ictum +#cum e! a+iam viam (c)!. Mat -%1-* t!a"si!e: ive!at e"im e'ues% e# 'u#$ e!at $ebi+is et i")i!mus. 5 Se$ e!ve"ie"te i s# a$ +#cum% e! 'uem$am )!at!em% "#mi"e Pet!um% e'uum !emisit a$ i++um vi!um% 'ui sibi eum c#"cesse!at i"tuitu c.a!itatis.
18
13
-8
-3
03
18
18
> F!ate! Pet!us% !e$uce"s e'uum% e! viam i++am t!a"sivit% i" 'ua mu+ie! t#!'uebatu!. ? 9uem vi$e"tes vi!i te!!ae i++ius% )esti"i cucu!!e!u"t a$ eum% uta"tes i sum esse beatum F!a"ciscum2 se$ c#&"#sce"tes i sum "#" esse% t!istati su"t va+$e (c)!. Mat 1>%01* "imis. 18 Ta"$em c#e e!u"t 'uae!e!e i"te! se (c)!. Luc --%-0* si #sset !es a+i'ua i"ve"i!i% 'uam ma"u teti&isset beatus F!a"ciscus. 11 Cum'ue i" .is $iu 'uae!e"$# )ace!e"t m#!am (c)!. Mat -1%1>*% $emum i"ve"e!u"t )!e"i .abe"as% 'uas i se ma"u te"ue!at e'uita"$#% e,t!a.e"tes'ue )!e"um e, e'ui #!e% cui sa"ctus ate! i"se$e!at% #sue!u"t su !a mu+ie!em .abe"as% 'uas !# !iis ma"ibus c#"t!ectave!at i se2 'uae i"c#"ti"e"ti% !em#t# e!icu+#% cum &au$i# e e!it et sa+ute. -(. 1 Gua+)!e$ucius% Cast!um P+ebis i".abita"s% .#m# !e+i&i#sus% time"s et c#+e"s Deum cum #m"i $#mu sua (c)!. Act 18%-*% c.#!$am a u$ se .abebat% 'ua beatus F!a"ciscus 'ua"$#'ue succi"ctus )ue!at. - Acci$it autem% ut i" te!!a i++a vi!i mu+ti et mu+ie!es "#" aucae va!iis i")i!mitatibus et )eb!ibus +ab#!a!e"t. 0 Ibat'ue !ae$ictus vi! e! i")i!ma"tium $#m#s% et i"ti"cta c.#!$a i" a'ua% ve+ e, iis i sius a+i'ui$ c#mmisce"s i" ea% $abat bibe!e atie"tibus% et ita i" C.!isti "#mi"e (c)!. 1Pet 1%11* sa"itatem c#"se'ueba"tu! #m"es. 1 Aaec autem i" abse"tia beati F!a"cisci )ieba"t% et .is mu+t# +u!a% 'uae a "#bis "#" #sse"t se!m#"e +#"&issim# a+i'uate"us e, +ica!i. 3 Ve!um $e iis% 'uae e! eius !aese"tiam # e!a!i $i&"atus est D#mi"us Deus "#ste! (c)!. Ps ?>%?*% auca 'uae$am .uic # e!i b!evite! i"se!emus. Caput 55III - Quo$o*o clau*u$ aput Tu!canella$ et paral6ticu$ apu* Narniu$ !ana it.
13
-8
-3
-). 08 1 Cum tem #!e 'u#$am a$ eva"&e+iFa"$um !e&"um Dei (c)!. Luc 1%10*% sa"ctus Dei F!a"ciscus !e&i#"es +#"&as ac va!ias ci!cui!et% e!ve"it a$ civitatem 'uam$am 'uae $icitu! Tusca"e++a. - I" 'ua% cum m#!e s#+it# s a!&e!et seme" vitae% mi+es 'ui$am eius$em civitatis eum suce it .#s iti#% cui )i+ius u"icus e!at (c)!. Luc 5%1-*% c+au$us et t#t# c#! #!e $ebi+is2 'ui% +icet aetate ue!u+us% ab+actati#"is tame" t!a"sie!at a""#s et a$.uc i" cu"abu+is m#!abatu!. 0 Pate! ve!# ue!i% vi$e"s vi!um Dei ta"ta !ae$itum sa"ctitate% !#iecit se a$ e$es eius (c)!. Rut 0%5.>* .umi+ite!% )i+ii sui ab e# #stu+a"s sa"itatem. 1 9ui cum ta"tae vi!tutis et &!atiae se i"$i&"um et i"uti+em !e uta!et% $iu .#c )ace!e !ecusavit. 3 Ta"$em !ecum i++ius i"sta"tia victus% #!ati#"e !aemissa% ma"um im #suit ue!# et be"e$ice"s a++evavit eum (c)!. Act 0%5*. 4 9ui statim% ce!"e"tibus si"&u+is et &au$e"tibus% i" "#mi"e D#mi"i "#st!i Iesu C.!isti (c)!. Act 1%1?* su!!e,it i"c#+umis% et .uc at'ue i++uc c#e it e! $#mici+ium ambu+a!e.
03
18
--. 1 9u#$am ve!# tem #!e cum Na!"ium ve"isset vi! Dei (c)!. 1Re ?%4.18* F!a"ciscus et ibi$em $iebus +u!ibus m#!a!etu!% vi! 'ui$am eius$em civitatis% "#mi"e Pet!us% a!a+Bticus i" +ect# (c)!. Mat ?%-* iacebat. - 9ui e! 'ui"'ue me"sium s atium ita )uit #m"ium memb!#!um #))ici# $estitutus% 'u#$ "u++# m#$# #te!at su!&e!e% "ec a+i'uate"us se m#ve!e2 et sic e$um% ma"uum ac ca itis t#ta+ite! au,i+i# e!$it#% s#+am +i"&uam m#ve!e va+ebat et #cu+#s a e!i!e. 0 Au$ie"s ve!#% 'u#$ sa"ctus F!a"ciscus Na!"ium a$ve"isset% t!a"smisit "u"tium a$ e isc# um civitatis% ut% $ivi"ae ietatis i"tuitu% se!vum Dei A+tissimi (c)!. Luc >%->* a$ i sum mitte!e $i&"a!etu!% c#")i$e"s ab i")i!mitate 'ua te"ebatu!% e, eius visi#"e ac !aese"tia +ibe!a!i. 1 Sic uti'ue )actum est% ut cum beatus F!a"ciscus accessisset a$ eum% si&"um c!ucis a ca ite us'ue a$ e$es )acie"s su e! eum% statim% #m"i )u&at# m#!b#% eum !isti"ae !estitue!et sa"itati (c)!. Mat 1-%10*. Caput 55IV - Quo$o*o $uliere$ caeca$ illu$ina it et apu* 3u+u#iu$ alia$ contracta$ e4ten*it.
18
13
-8
-.. 1 Mu+ie! 'uae$am civitatis su !a$ictae% #cu+#!um caecitate e!cussa% si&"um c!ucis a beat# F!a"cisc# su e! #cu+#s su#s susci ie"s% statim +ume" me!uit !eci e!e c#"cu itum. - A u$ Eu&ubium mu+ie! e!at% 'uae ma"us ambas c#"t!actas .abe"s% "i.i+ cum eis #te!at # e!a!i. 0 9uae% cum c#&"#visset sa"ctum F!a"ciscum civitatem i"t!asse% statim cucu!!it a$ eum et )acie mise!abi+i m#estitia'ue +e"a% c#"t!actas ei ma"us #ste"$e"s% c#e it !#&a!e i sum ut eas ta"&e!e $i&"a!etu!. 1 9ui ietate e!m#tus% ma"us eius teti&it ac sa"avit. 3 Statim'ue mu+ie! $#mum !e$ie"s +aetabu"$a% caseatam u"am !# !iis ma"ibus )ecit% i sam'ue #btu+it sa"ct# vi!#. 4 I se ve!# a!um e! e, ea$em caseata c.a!itative susci6 ie"s% !e+i'uum iussit mu+ie!em cum )ami+ia ma"$uca!e.
-3
08
03 Caput 55V - Quo$o*o &ratre$ unu$ a ca*uco $or#o !eu a *ae$onio li#era it/ et ,uo$o*o apu* Sancti 8e$ini ca!tru$ *ae$oniaca$ li#era it.
-0. 18 1 F!ate! u"us i")i!mitatem ma,imam et .#!!ibi+em visu atiebatu! )!e'ue"te!% 'uam 'u# "#mi"e ce"seam "esci#% cum 'ui$am ma+i&"um )uisse $iab#+um # i"e"tu!. - Nam t#tus sae e a++i$ebatu! et% mise!abi+i as ectu !es icie"s% v#+utabatu! s uma"s (c)!. Ma! ?%1?*2 "u"c memb!a i++ius c#"t!a.eba"tu!% "u"c e,te"$eba"tu!% "u"c +icata et
t#!ta% "u"c !i&i$a e))icieba"tu! et $u!a. 0 9ua"$#'ue t#tus e,te"sus et !i&i$us% e$ibus ae'uatis ca iti% e+evabatu! i" a+tum% 'ua"tum vi!i statu!a est% et subit# !esi+iebat a$ te!!am. 1 Cuius +a"&u#!em &!avissimum sa"ctus ate! F!a"ciscus mise!atus% ivit a$ eum et% )acta #!ati#"e% si&"avit eum ac be"e$i,it. 3 9ui subit# sa"us e))ectus% i")i!mitatis .uius m#+estias a+i'uas mi"ime #stm#$um t#+e!avit. -1.
18
13
-8
-3
08
03
18
1 9ua$am $ie cum t!a"sie!it beatissimus ate! F!a"ciscus e! e isc# atum Na!"ie"sem% $eve"it a$ cast!um 'u#$$am% 'u#$ $icitu! Sa"cti Gemi"i% et eva"&e+iFa"s ibi !e&"um Dei (c)!. Luc 1%10*% a vi!# 'u#$am time"te at'ue c#+e"te Deum (c)!. Act 18%-* satis b#"ae )amae i" te!!a i++a% cum t!ibus )!at!ibus .#s iti# est susce tus. - U,#! autem eius a $aem#"i# ve,abatu! (c)!. Mat 13%--*% sicut "#tum e!at #m"ibus i".abita"tibus te!!am i++am% !#&avit'ue beatum F!a"ciscum vi! eius !# i++a% c#")i$e"s eam #sse i sius me!itis +ibe!a!i. 0 Se$ 'u#"iam +us $esi$e!abat i" sim +icitate sua c#"tem tui .abe!i% 'uam $e #ste"si#"e sa"ctitatis mu"$i .uius )av#!ibus e,t#++i% )ace!e .#c e"itus !ecusabat. 1 Ta"$em% 'uia Deus i" causa e!at% !#&ita"tibus eum mu+tis% victus !ecibus ac'uievit. 3 V#cavit 'u#'ue t!es )!at!es a$ se% 'ui e!a"t cum e#% et i" si"&u+is $#mus i++ius a"&u+is si"&u+um )!at!em c#"stitue"s% $i,it eis: <O!emus% )!at!es% a$ D#mi"um !# mu+ie!e .ac% ut iu&um $iab#+i ab ea e,cutiat (c)!.Ge" -5%18* Deus% Da$ +au$em et &+#!iamE suam. 4 Stemus se a!atim=% i"'uit% <i" a"&u+is $#mus% "e s i!itus iste ma+i&"us "#s )u&e!e aut $eci e!e va+eat% 'uae!e"s $ive!ticu+a a"&u+#!um=. 5 C#m +eta 'u#'ue #!ati#"e (c)!. Iu$t 4%14*% beatus F!a"ciscus i" vi!tute S i!itus (c)!. R#m 13%10.1?* accessit a$ mu+ie!em% 'uae mise!abi+ite! t#!'uebatu! et .#!!e"$e c+amabat% et ait: <I" "#mi"e D#mi"i "#st!i Iesu C.!isti% e! #be$ie"tiam !aeci i# tibi% $aem#"% ut e,eas ab ea (c)!. Act 14%1>*% "ec au$eas i sam am +ius im e$i!e=. > Vi, ve!ba c#m +eve!at% et tam ve+#cissime cum )u!#!e at'ue st!i$#!e )#!as e&!essus est (c)!. Ge" 0?%1-*% 'u#$% !# te! subitam sa"itatem mu+ie!is et tam citissimam #be$ie"tiam $aem#"is% sa"ctus ate! sibi uta!et )#!e i++usum. ? Statim'ue cum !ub#!e $e +#c# i++# !ecessit% $ivi"a !#vi$e"tia i$ &e!e"te% "e #sset i" a+i'u# i"a"ite! &+#!ia!i. 18 U"$e )actum est% 'u#$ cum a+ia vice e! eum$em +#cum t!a"si!et beatus F!a"ciscus% )!ate! Ae+ias cum e# e!at% et ecce mu+ie! i++a% ut c#&"#vit a$ve"tum eius% c#"ti"u# su!!e,it (c)!. Act ?%01* et accu!!e"s e! +ateam% c+amabat #st (c)!. Mat 13%-0* eum ut sibi e+#'ui $i&"a!etu!. 11 I se ve!# "#+ebat ei +#'ui% scie"s eam esse mu+ie!em i++am $e 'ua e, u+e!at 'ua"$#'ue vi!tute $ivi"a $aem#"ium. 1- At i sa #scu+abatu! vesti&ia e$um eius (c)!. Est 10%10* &!atias a&e"s De# (c)!. Act ->%-3* et sa"ct# F!a"cisc# se!v# eius% 'ui $e ma"u m#!tis +ibe!ave!at (c)!. Os 10%11* eam. 10 Ta"$em )!ate! Ae+ias c#m u+it sa"ctum !ece2 'ui +#cutus est ei% ce!iti)icatus e! mu+t#s $e i")i!mitate% ut $ictum est% et +ibe!ati#"e sua.
13
.2. 3 1 A u$ Civitatem etiam $e Caste++# mu+ie! 'uae$am #bsessa e!at a $aem#"i#. - I" 'ua cum esset beatissimus ate! F!a"ciscus% e!$ucta est mu+ie! a$ $#mum% i" 'ua i se ma"ebat. 0 Mu+ie! autem i++a% )#!is sta"s (c)!. I#a -8%11*% c#e it )!e"$e!e $e"tibus et t#!v# vu+tu% mise!abi+i v#ce ba!!i!e% sicut m#s est s i!ituum immu"$#!um (c)!. I#a 1?%182 Mat 18%1*. 1 Mu+ti e"im $e civitate i++a ut!ius'ue se,us acce$e"tes% !#&ave!u"t sa"ctum F!a"ciscum !# mu+ie!e2 $iu "am'ue i++e ma+i&"us et eam ve,ave!at t#!'ue"$# et i++#s tu!bave!at ba!!ie"$#. 3 Sa"ctus ate! misit tu"c a$ eam )!at!em 'ui e!at secum% e, e!i!i v#+e"s% ut!um )#!et $aem#"ium a" $ece ti# mu+ieb!is. 4 9uem vi$e"s mu+ie! i++a c#e it $e!i$e!e i sum% scie"s sa"ctum F!a"ciscum mi"ime )#!e. 5 Pate! sa"ctus i"tus e!at #!a"s% )i"ita'ue #!ati#"e% )#!as e,ivit2 mu+ie! autem c#e it t!eme!e ac v#+uta!i su e! te!!am% "#" susti"e"s vi!tutem eius. > 9uam v#ca"s a$ se sa"ctus F!a"ciscus $i,it: <I" vi!tute #be$ie"tiae !aeci i# tibi% immu"$e s i!itus% e,i ab (c)!. Ma! 3%>* ea. ? 9ui c#")estim $imisit eam si"e a+i'ua +aesi#"e% satis i"$i&"abu"$us !ece$e"s. 18 G!atias #m"i #te"ti De# (c)!. Si! 38%1?*% 'ui #m"ia i" #m"ibus # e!atu! (c)!. 1C#! 1-%11*. 11 Ve!um% 'uia "#" mi!acu+a% 'uae sa"ctitatem "#" )aciu"t se$ #ste"$u"t% se$ #tius e,ce++e"tiam vitae ac si"ce!issimam c#"ve!sati#"is i sius )#!mam $ec!evimus e, +a"a!e% .is !ae "imietate #missis% aete!"ae sa+utis (c)!. Aeb 3%?* # e!a !ete,emus.
18
13
-8
-3
08
Caput 55VII - %e claritate et con!tantia $enti! eiu! et *e prae*icatione cora$ *o$ino Papa 7onorio/ et ,uo$o*o !e et &ratre! co$$i!it *o$ino 7u+oni/ epi!copo O!tien!i.
.1. 03 1 Vi! Dei (c)!. 1Re ?%4.18* F!a"ciscus $#ctus e!at "#" sua 'uae!e!e% se$ 'uae a+i#!um sa+uti !aeci ue ce!"e!et e, e$i!e: su e! #m"ia tame" $esi$e!abat $iss#+vi% et esse cum C.!ist# (c)!. P.i 1%-0*. - P!# te!ea summum eius stu$ium e!at ab #m"ibus 'uae i" mu"$# su"t (c)!. 1I#a -%13*% +ibe! e,siste!e% "e ve+ a$ .#!am c#"ta&i#"e a+icuius u+ve!is% me"tis eius se!e"itas tu!ba!etu!. 0 I"se"sibi+em #m"ibus 'uae e!st!e u"t e,te!ius se !e$$ebat% et t#tis visce!ibus u"$i'ue se"sus e,te!i#!es !ec#++i&e"s ac m#tus a"imi c#.ibe"s% s#+i vacabat De#2 i" )#!ami"ibus et!ae "i$i)icabat% et i" cave!"a mace!iae (c)!. Ca"t -%11* .abitati# eius. 1 Fe+ici ce!te $ev#ti#"e ci!cuibat cae+ibes ma"si#"es% et i" vu+"e!ibus Sa+vat#!is%
18
18
e,i"a"itus t#tus% $iutius !esi$ebat. 3 E+i&ebat !#i"$e )!e'ue"te! s#+ita!ia +#ca% ut e, t#t# a"imum i" Deum #sset $i!i&e!e% "ec tame" i&!itabatu!% cum tem us ce!"e!et # #!tu"um% se "e&#tiis i"&e!e!e ac sa+uti +ibe"s i"te"$e!e !#,im#!um. 4 Nam eius tutissimus #!tus e!at #!ati#% "#" u"ius e,siste"s m#me"ti% vacuave aut !aesum tu#sa% se$ +#"&a tem #!e% +e"a $ev#ti#"e% .umi+itate +aci$a: si se!# i"ci iebat% vi, ma"e )i"iebat2 ambu+a"s% se$e"s% c#me$e"s et bibe"s% #!ati#"i e!at i"te"tus. 5 I" ecc+esiis $e!e+ictis et i" $ese!t# #sitis s#+us a$ #!a"$um "#cte e!&ebat% i" 'uibus% $ivi"a &!atia !#te&e"te% mu+t#s tim#!es mu+tas'ue a"&ustias a"imi su e!avit. .2. 1 Ma"u a$ ma"um (C)!. EF -1%-1* cum $iab#+# c#")+i&ebat% cum i" eiusm#$i +#cis "#" s#+um te"tati#"ibus i sum u+sa!et i"te!ius% ve!um etiam e,te!ius !ui"is et subve!si#"ibus $ete!!e!et. - Se$ scie"s )#!tissimus mi+es Dei% D#mi"um suum ubi'ue #m"ia #sse% te!!#!ibus "#" ce$ebat% se$ aiebat i" c#!$e su#: <Ni.i+ am +ius% # ma+ev#+e% #tes i" me ma+itiae tuae a!ma e,cute!e% 'uam si i" ub+ic# c#!am #m"ibus ma"e!emus=. 0 Reve!a c#"sta"tissimus e!at va+$e et i" "u++#% "isi 'u#$ e!at D#mi"i (c)!. 1C#! 5%0-*% atte"$ebat. 1 Nam cum i"te! mu+ta mi++ia .#mi"um ve!bum Dei sae issime !ae$ica!et% ita secu!us e!at ac si cum )ami+ia!i s#ci# +#'ue!etu!. 3 P# u+#!um ma,imam mu+titu$i"em 'uasi vi!um u"um ce!"ebat% et u"i 'uasi mu+titu$i"i $i+i&e"tissime !ae$icabat. 4 De u!itate me"tis !#vi$ebat sibi secu!itatem $ice"$i se!m#"em% et "#" !aec#&itatus% mi!a et i"au$ita #m"ibus +#'uebatu!. 5 Si 'ua"$# ve!# a+i'ua me$itati#"e !aeve"i!et se!m#"em% c#"&!e&atis # u+is% et me$itata 'ua"$#'ue "#" !ec#!$abatu!% et +#'ui a+ia i&"#!abat: abs'ue !ub#!e a+i'u# c#")itebatu! # u+is% se mu+ta !ec#&itasse% 'u#!um "i.i+ e"itus #te!at !ec#!$a!i2 > sic'ue $e subit# ta"ta e+#'ue"tia !e +ebatu!% ut i" a$mi!ati#"em c#"ve!te!et a"im#s au$it#!um. ? 9ua"$#'ue ve!# "i.i+ scie"s +#'ui% be"e$icti#"e $ata% e, .#c s#+# ma,ime !ae$icat#s # u+#s $imittebat. .'.
13
-8
-3
08
03
18
1 Se$ et cum tem #!e 'u#$am% causa !e+i&i#"is #sce"te% a$ u!bem R#mam ve"isset% +#'ui c#!am $#mi"# a a A#"#!i# et ve"e!abi+ibus ca!$i"a+ibus +u!imum sitiebat. - 9u#$ i"te++i&e"s $#mi"us Au&#% &+#!i#sus e isc# us Ostie"sis% 'ui sa"ctum Dei si"&u+a!i ve"e!abatu! a))ectu% tim#!e ac +aetitia est !e +etus% a$mi!a"s sa"cti vi!i )e!v#!em et sim +icem i"tue"s u!itatem. 0 Se$ c#")i$e"s $e mise!ic#!$ia Om"i #te"tis (c)!. -Mac >%1>*% 'uae ie se c#+e"tibus "ecessitatis tem #!e (c)!. Si! >%1-* "um'uam $eest% eum c#!am $#mi"# a a et !eve!e"$is ca!$i"a+ibus i"t!#$u,it. 1 9ui c#!am ta"tis !i"ci ibus assiste"s% +ice"tia et be"e$icti#"e susce ta% i"t!e i$us +#'ui c#e it (c)!. Luc 5%13*. 3 Et 'ui$em cum ta"t# )e!v#!e s i!itus +#'uebatu!% 'u#$ "#" se ca ie"s !ae +aetitia%
cum e, #!e ve!bum !#)e!!et% e$es 'uasi sa+ie"$# m#vebat% "#" ut +ascivie"s% se$ ut i&"e $ivi"i am#!is a!$e"s% "#" a$ !isum m#ve"s se$ +a"ctum $#+#!is e,t#!'ue"s. 4 Mu+ti e"im i s#!um c#!$e c#m u"cti su"t (c)!. Act -%05*% $ivi"am &!atiam et ta"tam vi!i c#"sta"tiam a$mi!a"tes (c)!. Act 1%10*. 5 Ve!um ve"e!abi+is $#mi"us e isc# us Ostie"sis tim#!e sus e"sus e!at% t#tis visce!ibus #!a"s a$ D#mi"um% "e beati vi!i c#"tem"e!etu! sim +icitas% 'u#"iam i" eum sa"cti &+#!ia !esu+tabat et $e$ecus% e# 'u#$ e!at ate! su e! eius )ami+iam c#"stitutus (c)!. Luc 1-%1-*. .(.
18
13
-8
-3
08
1 A$.aese!at ei "am'ue sa"ctus F!a"ciscus% tam'uam )i+ius at!i et u"icus mat!i suae (c)!. Luc 5%1-*% secu!us i" si"u c+eme"tiae suae $#!mie"s (c)!. -Re 1-%0* et 'uiesce"s. - Past#!is ce!te i++e im +ebat vicem et )aciebat # us% se$ sa"ct# vi!# ast#!is !e+i'ue!at "#me". 0 Beatus ate! "ecessa!ia !aevi$ebat% se$ )e+i, i++e $#mi"us !#visa e))ectui ma"ci abat. 1 O 'ua"ti% ma,ime i" !i"ci i# cum .aec a&e!e"tu!% "#ve++ae +a"tati#"i (c)!. Ps 110%1-* #!$i"is i"si$iaba"tu! ut e!$e!e"t/ 3 O 'ua"ti e+ectam vi"eam (c)!. Ie! -%-1*% 'uam $#mi"ica ma"us be"i&"issime "#vam i" mu"$# +a"tabat% !ae)#ca!e stu$eba"t/ 4 9uam mu+ti !im#s et u!issim#s eius )!uctus )u!a!i et c#"sume!e "iteba"tu!/ 5 9ui #m"es tam !eve!e"$i at!is et $#mi"i &+a$i# i"te!)ecti et a$ "i.i+um su"t !e$acti (c)!. Act 3%04*. > E!at e"im !ivus e+#'ue"tiae% mu!us Ecc+esiae% ve!itatis asse!t#! et amat#! .umi+ium. ? Be"e$icta !#i"$e ac mem#!abi+is $ies i++a% i" 'ua sa"ctus Dei tam ve"e!abi+i $#mi"# se c#mmisit. 18 Cum e"im tem #!e 'u#$am $#mi"us iste +e&ati#"e% sicut sae e s#+ebat% !# Se$e A #st#+ica i" Tuscia )u"&e!etu!% beatus F!a"ciscus% "#" mu+t#s a$.uc )!at!es .abe"s et v#+e"s i" F!a"ciam i!e% $eve"it F+#!e"tiam% ubi iam tu"c $ictus e isc# us m#!abatu!. 11 N#"$um a+te! a+te!i e!a !aeci ua )ami+ia!itate c#"iu"ctus% se$ s#+a )ama beatae vitae mutua e#s et a))ectua+i iu",e!at c.a!itate. .). 1 Caete!um 'uia m#!is e!at beati F!a"cisci% cum a+i'uam civitatem ve+ te!!am i"&!e$e!etu!% a$ e isc# #s ve+ sace!$#tes acce$e!e% au$ie"s $e !aese"tia ta"ti #"ti)icis% ma&"a cum !eve!e"tia eius se c+eme"tiae !aese"tavit. - 9uem $#mi"us e isc# us vi$e"s% .umi+i $ev#ti#"e susce it% sicut et sem e! #m"ibus sac!am !e+i&i#"em !aete"$e"tibus )aciebat% et i++is !aeci ue% 'ui beatae au e!tatis et sa"ctae sim +icitatis i"si&"e "#bi+e $e)e!eba"t. 0 Et 'u#"iam s#++icitus e!at au e!um su +e!e i"# iam (c)!. -C#! >%11* et i s#!um "e&#tia s ecia+ite! e!t!acta!e% causam a$ve"tus i sius $i+i&e"te! 'uaesivit% et eius !# #situm be"i&"issime i"te++e,it. 1 9uem cum ce!"e!et su !a caete!#s te!!e"a #m"ia c#"tem"e"tem et i++# i&"e )e!ve"tem% 'uem Iesus misit i" te!!am (c)!. Luc 1-%1?*% a"ima sua e, tu"c a"imae i++ius c#"&+uti"ata est (c)!. 1Re 1>%1*% $ev#te ius ete"s #!ati#"em et &!atissime suam ei #))e!e"s i" #m"ibus !#tecti#"em.
03
18
3 M#"uit !#i"$e i sum c#e tum "#" e!)ice!e ite!% se$ a$ cu!am et cust#$iam e#!um 'u#s D#mi"us Deus sibi c#mmise!at% s#++icite vi&i+a!e. 4 Vi$e"s autem sa"ctus F!a"ciscus tam !eve!e"$um $#mi"um sic ium &e!e!e a"imum% a))ectum $u+cem% se!m#"em e))icacem% &avisus est &au$i# ma&"# va+$e (c)!. Mat -%11*% et e,i"$e !#ci$e"s a$ e$es eius (c)!. Act 18%-3*% se i sum et )!at!es su#s $ev#t# ei a"im# t!a$i$it et c#mmisit.
18
Caput 55VIII - %e !piritu c"aritati! et a&&ectu co$pa!!ioni! ,uo &er e#at er+a paupere!/ et ,ui* *e o e et a+niculi! &ecerit.
.-. 13 1 Pate! au e!um (c)!. I#b -?%14* au e! F!a"ciscus% au e!ibus #m"ibus se c#")#!ma"s% au e!i#!em se 'uem iam c#"s ice!e &!avabatu!% "#" i"a"is &+#!iae (c)!. Ga+ 3%-4* a etitu% se$ s#+ius c#m assi#"is a))ectu. - Et +icet tu"ica vi+i satis et .is i$a )#!et c#"te"tus% i++am mu+t#ties cum a+i'u# au e!e $ivi$e!e cu iebat. 0 Se$ ut $itissimus au e!% ma&"# ietatis a))ectu $uctus% #sset utcum'ue au e!ibus subve"i!e% #stu+abat i" ma&"is )!i&#!ibus a $ivitibus .uius saecu+i ma"te++um seu e++es !aesta!i sibi. 1 9ui cum $ev#te +ibe"tius i$ )ace!e"t 'uam ab eis ate! beatissimus #stu+a!et% $icebat eis: <Ta+i te"#!e .#c a v#bis !eci iam% 'u#$ !e.abe!e $e caete!# "u++ate"us e,s ectetis=. 3 Cum'ue a+i'uis e, au e!ibus ei !imitus #bvia!et% e,su+ta"s et &au$e"s e, acce t# au e!em i"$uebat. 4 M#+estissimum e!at ei% cum a+icui au e!um ce!"e!et e, !#ba!i% ve+ i" a+i'uam c!eatu!am ma+e$icti#"is ve!bum (c)!. I#s >%01* au$i!et ab a+i'u# i"t#!'ue!i. 5 U"$e acci$it% ut )!ate! 'ui$am cui$am au e!i e+eem#sB"am #stu+a"ti ve!bum i"vecti#"is i")e!!et% $ice"s: <Vi$e% "e )#!te sis $ives et simu+es au e!tatem=. > 9u#$ au$ie"s ate! au e!um (c)!. I#b -?%14*% sa"ctus F!a"ciscus% &!avite! $#+uit et )!at!em ta+ia !#)e!e"tem $u!issime i"c!e avit% !aece it'ue ei ut se c#!am au e!e $e"u$a!et ac% e$es eius $e#scu+atus% ve"iam #stu+a!et. ? Aiebat "am'ue: <9ui au e!i ma+e$icit% C.!ist# i"iu!iam )acit% cuius #!tat "#bi+e si&"um% 'ui Dse !# "#bis )ecit au e!em i" .#c mu"$#E=. 18 F!e'ue"te! !#i"$e% i"ve"ie"s au e!es +i&"is ve+ a+iis sa!ci"is #"e!at#s% a$ a$iuva"$um i++#s !# !i#s .ume!#s% +icet "imium $ebi+es% su #"ebat. ... 18 1 A))+uebat s i!itu c.a!itatis% ietatis visce!a &esta"s% "#" s#+um e!&a .#mi"es "ecessitatem atie"tes ve!um etiam e!&a muta b!uta'ue a"ima+ia% !e ti+ia% v#+ati+ia et caete!as se"sibi+es et i"se"sibi+es c!eatu!as. - Se$ i" #m"i &e"e!e a"ima+ium s ecia+i $i+ecti#"e ac !#m ti#!e a))ectu a&"icu+#s $i+i&ebat% e# 'u#$ D#mi"i "#st!i Iesu C.!isti .umi+itas i" Sc!i tu!is sac!is a&"# assimi+atu! )!e'ue"tius et c#"ve"ie"tius c#a tatu!.
-8
-3
08
03
18
13
0 Sic et #m"ia i++a% !aeci ue i" 'uibus Fi+ii Dei #sset a+i'ua simi+itu$# a++e&#!ica !e e!i!i% am +e,abatu! ca!ius et vi$ebat +ibe"tius. 1 Nam cum tem #!e 'u#$am ite! )ace!et e! Ma!c.iam $e A"c#"a% et i" ea$em civitate ve!bum D#mi"i !ae$icasset (c)!. Act 13%04*% ac ve!sus Au,imum cum $#mi"# Pau+#% 'uem mi"ist!um c#"stitue!at (c)! Act -4%14* #m"ium )!at!um i" ea$em !#vi"cia% ite! a!!i uisset% i"ve"it i" cam is ast#!em 'uem$am% ca !a!um et .i!c#!um &!e&em asce"tem. 3 E!at'ue i"te! ca !a!um et .i!c#!um +u!itatem #vicu+a u"a% e!&e"s .umi+ius et 'uietius asce"s. 4 9uam cum vi$e!et beatus F!a"ciscus% )i,it &!a$um et tactus $#+#!is c#!$e i"t!i"secus (c)!. Ge" 4%4*% a+tius i"&emisce"s% $i,it a$ )!at!em 'ui c#mitabatu! eum: <Num'ui$ "#" #vem .a"c ce!"is% 'uae i"te! .as ca !as et .i!c#s sic ambu+at ma"sueta@ 5 Ita% $ic# tibi% 'uia D#mi"us "#ste! Iesus C.!istus i"te! .a!isae#s et !i"ci es sace!$#tum mitis et .umi+is (c)!. Mat 11%-?* ambu+abat. > R#&# te !# te!ea% )i+i% e! c.a!itatem i sius% ut mecum .uic c#m atia!is #vicu+ae% et% s#+ut# !eti#% $e me$i# ista!um ca !a!um et .i!c#!um e$ucamus (c)!. Ps 103%11* eam=. .0. 1 F!ate! Pau+us ve!#% eius $#+#!em a$mi!a"s% c#e it i semet etiam c#"$#+e!e. - Cum autem "i.i+% !aete! vi+es tu"icas 'uibus i"$ueba"tu!% .abe!e"t et s#++iciti $e s#+ve"$# !eti# e,siste!e"t% statim 'ui$am me!cat#! ite! a&e"s a$)uit et !etium #btu+it 'u#$ # taba"t. 0 At i si% &!atias a&e"tes De# (c)!. C#+ 0%15*% susce ta #ve% Au,imum e!ve"e!u"t et i"t!#eu"tes a$ e is6c# um civitatis% ab i s# ma&"a cum !eve!e"tia su"t susce ti. 1 Mi!abatu! tame" $#mi"us e isc# us et $e #ve% 'uam vi! Dei (c)!. 1Re 1%?* $ucebat% et $e a))ectu% 'u# e!&a eam $ucebatu!. 3 Se$ cum C.!isti se!vus +#"&am sibi $e #ve se!m#"is a!ab#+am !ete,isset% c#!$e c#m u"ctus (c)!. Act -%05* e isc# us su e! vi!i Dei u!itatem% &!atias e&it De# (c)!. Act -5%03*. 4 Die ve!# se'ue"ti e&!essus $e civitate et c#&ita"s 'ui$"am $e #ve )ace!et% $e c#"si+i# c#"s#cii et )!at!is sui% eam i" 'u#$am c+aust!# )amu+a!um C.!isti a u$ Sa"ctum Seve!i"um t!a$i$it c#"se!va"$am. 5 Ve"e!abi+es 'u#'ue a"ci++ae C.!isti% ve+ut ma&"um mu"us sibi a De# $atum% &au$e"tes #vicu+am susce e!u"t. > 9uam tem #!ibus mu+tis s#++icite cust#$ie"tes% $e +a"a i sius tu"icam te,ue!u"t et eam beat# at!i F!a"cisc# a u$ ecc+esiam Sa"ctae Ma!iae i" P#!tiu"cu+a% tem #!e cuius$am ca itu+i% t!a"smise!u"t. ? 9uam cum ma&"a !eve!e"tia et a"imi e,su+tati#"e sa"ctus Dei susci ie"s et am +e,a"s% $e#scu+abatu! eam% #m"es i"vita"s a$ ta"tum &au$ium ci!cumsta"tes. .1.
-8
-3
08
03
18
1 A+ia ve!# vice cum e! eam$em Ma!c.iam t!a"si!et% e#$em )!at!e i sum a+ac!ite! c#mita"te% vi!# cui$am #bviavit% 'ui $u#s a&"icu+#s sus e"s#s et +i&at#s i" .ume!# su# a$ )#!um% ut ve"$e!et% $e #!tabat. - Cum'ue a&"#s ba+a"tes beatus F!a"ciscus au$isset% c#mm#ta su"t visce!a eius (0Re 0%-4*% et a !# i"'ua"s teti&it e#s% 'uasi mate! su e! +#!a"tem )i+ium% a))ectum
18
c#m assi#"is #ste"$e"s. 0 Et ait a$ vi!um: <9ua!e )!at!es me#s a&"#s sic +i&at#s et sus e"s#s e,c!ucias=@ 1 9ui !es #"$e"s ait: <E#s a$ )#!um #!t#% ut ve"$am% !etii "ecessitate c#m u+sus=. 3 Et ait sa"ctus: <9ui$ #stea )iet $e i++is=@ A$ 'uem i++e: <Em t#!es% i"'uit% e#s i"te!)icie"t et ma"$ucabu"t=. 4 <Absit=/ !es #"$it sa"ctus% <"#" )iat istu$/ se$ t#++e !# !eti# ma"te++um 'uem #!t# et a&"#s mi.i c#"ce$e=. 5 9ui a+ac!i a"im# a&"icu+#s t!ibuit% et ma"te++um susce it% 'u#"iam mu+t# mai#!is !etii e!at ma"te++us% 'uem causa )!i&#!is e, e++e"$i sa"ctus a 'u#$am )i$e+i vi!# mutu# susce e!at ea $ie. > Caete!um sa"ctus a u$ se% susce tis a&"icu+is% 'ui$ $e i sis )ace!et s#++icitus c#&itabat% et .abit# c#"si+i# )!at!is ass#cia"tis eum% e#s vi!# i++i !e$$i$it &ube!"a"$#s% !aece it'ue sibi% "e u++# tem #!e ve"$e!et e#s% "ec ma+um a+i'u#$ eis i")e!!et% se$ c#"se!va!et% "ut!i!et et !e&e!et stu$i#se.
13 Caput 55I5 - %e a$ore ,ue$ propter Creatore$ in o$ni#u! creaturi! "a#e#at et *e *e!criptione utriu!,ue "o$ini! !ui. -8
02. 1 L#"&um esset "imis et im #ssibi+e #m"ia "ume!a!e ac !ec#++i&e!e% 'uae &+#!i#sus ate! F!a"ciscus )ecit et $#cuit% $#"ec i" ca!"e vi,it (c)!. P.i 1%--*. - 9uis e"im um'uam #sset summum eius a))ectum e, !ime!e% 'u# i" #m"ibus 'uae Dei su"t (c)!. Mat --%-1* )e!ebatu!@ 0 9uis e"a!!a!e su))ice!et (c)!. Si! 1>%-* $u+ce$i"em 'ua )!uebatu!% c#"tem +a"s i" c!eatu!is sa ie"tiam C!eat#!is% #te"tiam et b#"itatem eius@ 1 Reve!a mi!# at'ue i"e))abi+i &au$i# e, .ac c#"si$e!ati#"e sae issime !e +ebatu!% cum !es iciebat s#+em% cum +u"am ce!"ebat% cum ste++as et )i!mame"tum i"tuebatu!. 3 O ietas sim +e,% et # sim +icitas ia/ 4 Ci!ca ve!micu+#s etiam "imi# )+a&!abat am#!e% 'uia +e&e!at $e Sa+vat#!e $ictum: E&# sum ve!mis et "#" .#m# (Ps -1%5*. 5 Et i$ci!c# e#s c#++i&ebat $e via% i" tut# !ec#"$e"s +#c#% "e t!a"seu"tium vesti&iis te!e!e"tu!. > 9ui$ $e a+iis i")e!i#!ibus c!eatu!is $icam% cum et a ibus i" .ieme% "e )!i&#!is a+&#!e $e)ice!e"t% me+ sive # timum vi"um )ace!et e,.ibe!i@ ? 'ua!um e))icaciam # e!um et i"&e"ii e,ce++e"tiam a$ D#mi"i &+#!iam ta"t# !aec#"i# e,t#++ebat% ut $iem u"am +e!um'ue i" ea!um caete!a!um c!eatu!a!um +au$ibus c#"summa!et. 18 Sicut e"im #+im t!es ue!i% i" cami"# i&"is a!$e"tis #siti% a$ +au$a"$um et &+#!i)ica"$um c!eat#!em u"ive!sitatis% e+eme"ta #m"ia i"vitaba"t% sic et iste vi!% s i!itu Dei +e"us% i" #m"ibus e+eme"tis et c!eatu!is c!eat#!em #m"ium ac &ube!"at#!em &+#!i)ica!e% +au$a!e ac be"e$ice!e (c)!. Da" 0%15.31* "#" cessabat. 01.
-3
08
03
18
13
18
13
1 9ua"tam utas eius me"ti e,.i+a!ati#"em )+#!um s eci#sitas im #!tabat% cum e#!um ve"ustatis ce!"e!et )#!mam et suavitatis #+e"tiam !aese"ti!et@ - Statim a$ i++ius )+#!is u+c.!itu$i"em c#"si$e!ati#"is #cu+um $e)+ectebat% 'ui% +uci$us i" ve!"a+i tem #!e $e !a$ice Iesse (c)!. Is 11%1* !#&!e$ie"s% a$ #$#!em suum suscitavit i""ume!a mi+ia m#!tu#!um. 0 Cum'ue )+#!um c# iam i"ve"i!et% ita !ae$icabat eis et a$ +au$em e#s $#mi"icam i"vitabat ac si !ati#"e vi&e!e"t. 1 Sic et se&etes et vi"eas% +a i$es et si+vas et #m"ia s eci#sa cam #!um (c)!. Si! -1%1?*% i!!i&ua )#"tium et .#!t#!um vi!e"tia 'uae'ue% te!!am et i&"em% ae!em et ve"tum si"ce!issima u!itate a$ $ivi"um m#"ebat am#!em et +ibe"s #bse'uium .#!tabatu!. 3 Om"es $e"i'ue c!eatu!as )!ate!"# "#mi"e "u"cu abat% et m#$# !aece++e"ti at'ue caete!is i"e, e!t#% c!eatu!a!um #ccu+ta c#!$is (c)!. 1C#! 11%-3* acie $ece!"ebat% ut #te 'ui iam evase!at i" +ibe!tatem &+#!iae )i+i#!um Dei (c)!. R#m >%-1*. 4 Nu"c i" cae+is% # b#"e Iesu% te a$mi!abi+em +au$at cum a"&e+is% 'ui ce!te i" te!!a #situs (c)!. I#b -8%1*% amabi+em #m"ibus te !ae$icabat c!eatu!is. 02. 1 Nam su !a .#mi"um i"te++ectum a))iciebatu!% cum "#me" tuum% sa"cte D#mi"e (c)!. Ps >%-2 Is 4%0*% "#mi"a!et% et t#tus e,siste"s i" iubi+# ac iucu"$itate castissima +e"us% "#vus ce!te .#m# et a+te!ius saecu+i vi$ebatu!. - P!# te!ea ubicum'ue sc!i tum a+i'ui$% sive $ivi"um sive .uma"um% i" via% i" $#m#% seu i" avime"t# i"ve"iebat% !eve!e"tissime c#++i&ebat i++u$ et i" sac!# ve+ .#"est# !e #"ebat +#c#% ea !eve!e"tia 'ui$em% "e ibi esset "#me" D#mi"i% ve+ a$ i$ e!ti"e"s sc!i tum. 0 E"imve!# cum a 'u#$am )!ate! 'ua$am $ie )uisset i"te!!#&atus% a$ 'ui$ etiam a&a"#!um sc!i ta et ubi "#" e!at "#me" D#mi"i% sic stu$i#se c#++i&e!et% !es #"$it $ice"s: <Fi+i% 'uia ibi +it6te!ae su"t% e, 'uibus c#m #"itu! &+#!i#sissimum D#mi"i Dei "#me" (c)!. Deut 3%11*. 1 B#"um 'u#'ue 'u#$ ibi est% "#" e!ti"et a$ a&a"#s% "e'ue a$ a+i'u#s .#mi"es% se$ a$ s#+um Deum% Dcuius est #m"e b#"umE. 3 Et 'u#$ "#" mi"us est a$mi!a"$um% cum +itte!as a+i'uas sa+utati#"is ve+ a$m#"iti#"is &!atia )ace!et sc!ibi% "#" atiebatu! e, eis $e+e!i +itte!am a+i'uam aut sB++abam% +icet su e!)+ua sae e aut i"c#m ete"s #"e!etu!. 0'.
-8
-3
08
03
18
1 O 'uam u+c.e!% 'uam s +e"$i$us% 'uam &+#!i#sus a a!ebat (c)!. -Re 4%--* i" vitae i""#ce"tia% i" sim +icitate ve!b#!um% i" u!itate c#!$is% i" $i+ecti#"e Dei% i" c.a!itate )!ate!"a% i" )+a&!a"ti #be$ie"tia% i" c#"c#!$i #bse'ui#% i" as ectu a"&e+ic# (c)!. Iu$ 10.4*. - Du+cis i" m#!ibus% "atu!a +aci$us% a))abi+is i" se!m#"e% c#mm#$issimus i" e,.#!tati#"e% )i$e+issimus i" c#m6miss# (c)!. P!#v 11%10*% !#vi$us i" c#"si+i#% i" "e&#ti# e))ica,% &!ati#sus i" #m"ibus (c)!.Est -%13*. 0 Me"te se!e"us% a"im# $u+cis% s i!itu s#b!ius (c)!. -Tim 1%5*% c#"tem +ati#"e sus e"sus% #!ati#"i assi$uus et i" #m"ibus )e!ve"s. 1 C#"sta"s !# #sit#% vi!tute stabi+is% &!atia e!seve!a"s% et i" #m"ibus i$em. 3 A$ i"$u+&e"$um ve+#,% a$ i!asce"$um ta!$us (c)!. Iac 1%1?*% +ibe! i"&e"i#% mem#!ia
18
13
-8
+ucu+e"tus% subti+is i" $isse!e"$# (c)!. Sa 5%--.-0*% ci!cums ectus i" e+i&e"$# et i" #m"ibus sim +e,. 4 Ri&i$us i" se% ius i" a+iis% $isc!etus i" #m"ibus. 5 Facu"$issimus .#m#% )acie .i+a!is% vu+tu be"i&"us% immu"is i&"aviae% i"s#+e"tiae e, e!s. > Statu!a me$i#c!is a!vitati vici"i#!% ca ut me$i#c!e ac !#tu"$um% )acies utcum'ue #b+#"&a et !#te"sa% )!#"s +a"a et a!va% me$i#c!es #cu+i% "i&!i et sim +ices (c)!. Mat 4%--*% )usci ca i++i% su e!ci+ia !ecta% "asus ae'ua+is% subti+is et !ectus% au!es e!ectae se$ a!vae% tem #!a +a"a% ? +i"&ua +acabi+is (c)!. P!#v 13%1*% i&"ea et acuta% v#, ve.eme"s% $u+cis (c)!. Ca"t -%11*% c+a!a at'ue s#"#!a% $e"tes c#"iu"cti% ae'ua+es et a+bi% m#$ica +abia at'ue subti+ia% ba!ba "i&!a% i+is "#" +e"e !es e!sa% 18 c#++um subti+e% .ume!i !ecti% b!evia b!ac.ia% te"ues ma"us% $i&iti +#"&i% u"&ues !#$ucti% c!u!a subti+ia% a!vu+i e$es% te"uis cutis% ca!# aucissima% as e!a vestis% s#m"us b!evissimus% ma"us +a!&issima. 11 Et 'uia e!at .umi++imus% #m"em ma"suetu$i"em #ste"$ebat a$ .#mi"es (c)!. Tit 0%-*% #m"ium m#!ibus uti+ite! se c#")#!ma"s. Sa"cti#! i"te! sa"ct#s% i"te! eccat#!es 'uasi u"us e, (c)!. Sa 1%182 Ge" 0%--* i++is. 1- A$iuva i&itu! eccat#!es% eccat#!um amat#!% ate! sa"ctissime% et 'u#s ce!"is mise!abi+ite! i" $e+ict#!um s#!$ibus iace!e% $i&"a!e% 'uaesumus% mise!ic#!$issime tuis &+#!i#sissimis su))!a&iis !e+eva!e. Caput 555 - %e prae!epio ,uo* &ecit in *ie natali! %o$ini.
-3
0(. 1 Summa eius i"te"ti#% !aeci uum $esi$e!ium% su !emum'ue !# #situm eius e!at sa"ctum Eva"&e+ium i" #m"ibus et e! #m"ia #bse!va!e ac e!)ecte #m"i vi&i+a"tia% #m"i stu$i#% t#t# $esi$e!i# me"tis% t#t# c#!$is )e!v#!e% <D#mi"i "#st!i Iesu C.!isti $#ct!i"am se'ui et vesti&ia= imita!i. - Rec#!$abatu! assi$ua me$itati#"e ve!b#!um eius et sa&acissima c#"si$e!ati#"e i sius # e!a !ec#+ebat. 0 P!aeci ue i"ca!"ati#"is .umi+itas et c.a!itas assi#"is ita eius mem#!iam #ccu aba"t% ut vi, ve++et a+iu$ c#&ita!e. 1 Mem#!a"$um !#i"$e ac !eve!e"ti mem#!ia !ec#+e"$um 'u#$ te!ti# a""# a"te &+#!i#si #bitus sui $iem a u$ cast!um 'u#$ G!aecium $icitu!% )ecit i" $ie "ata+is D#mi"i "#st!i Iesu C.!isti. 3 E!at i" te!!a i++a vi! (c)!. I#b 1%1* 'ui$am "#mi"e I#a""es% b#"ae )amae (c)!. P.i 1%>* se$ me+i#!is vitae% 'uem beatus F!a"ciscus am#!e !aeci u# $i+i&ebat% 'u#"iam cum i" te!!a sua "#bi+is et .#"#!abi+is +u!imum e,stitisset% ca!"is "#bi+itate ca+cata% "#bi+itatem a"imi est secutus. 4 Au"c ve!# beatus F!a"ciscus% sicut sae e s#+ebat% )e!e e! 'ui"$ecim $ies a"te "ativitatem D#mi"i )ecit a$ se v#ca!i 5 et $i,it ei: <Si $esi$e!as% ut a u$ G!aecium !aese"tem )estivitatem D#mi"i ce+eb!emus% )esti"a !aece$e!e% et 'uae tibi $ic#% !ae a!a $i+i&e"te! (c)!. P!#v -1%-5*. > V#+# e"im i++ius ue!i mem#!iam a&e!e% 'ui i" Bet.+e.em "atus est (c)!. Mat -%1.-*% et i")a"ti+ium "ecessitatum eius i"c#mm#$a% 'u#m#$# i" !aese i# !ec+i"atus (c)!. Luc
08
03
18
13
-%5* et 'u#m#$#% a$sta"te b#ve at'ue asi"#% su !a )#e"um #situs e,stitit% utcum'ue c#! #!eis #cu+is !evi$e!e=. ? 9u#$ au$ie"s vi! b#"us at'ue )i$e+is cucu!!it citius (c)!. I#a -8%1*% et #m"ia i" !ae$ict# +#c#% 'uae sa"ctus $i,e!at% !ae a!avit. 3 0). 1 A !# i"'uavit autem $ies +aetititae% tem us e,su+tati#"is a$ve"it. - E +u!ibus +#cis v#cati su"t )!at!es: vi!i et mu+ie!es te!!ae i++ius% secu"$um #sse suum% e,su+ta"tibus a"imis ce!e#s et )aces !ae a!a"t a$ i++umi"a"$am "#ctem% 'uae sci"ti++a"ti si$e!e $ies #m"es i++umi"avit et a""#s. 0 Ve"it $e"i'ue sa"ctus Dei et i"ve"ie"s #m"ia !ae a!ata% vi$it et &avisus est (c)!. I#a >%34*. 1 Et 'ui$em !ae a!atu! !aese ium% a #!tatu! )#e"um% b#s et asi"us a$$ucu"tu!. 3 A#"#!atu! ibi sim +icitas% e,a+tatu! au e!tas% .umi+itas c#mme"$atu! et 'uasi "#va Bet.+e.em $e G!aeci# )acta est. 4 I++umi"atu! "#, ut $ies (c)!. Ps 10>%1-*% et .#mi"ibus at'ue a"ima+ibus $e+ici#sa e,stitit. 5 A$ve"iu"t # u+i et a$ "#vum mBste!ium "#vis &au$iis a$+aeta"tu!. > Pe!s#"at si+va v#ces et iubi+a"tibus !u es !es #"$e"t. ? Ca"ta"t )!at!es% D#mi"# +au$es $ebitas e!s#+ve"tes% et t#ta "#, iubi+ati#"e !esu+tat. 18 Stat sa"ctus Dei (c)!. Ma! 1%-1* c#!am !aese i#% sus i!iis +e"us% ietate c#"t!itus et mi!abi+i &au$i# su e!)usus. 11 Ce+eb!a"tu! missa!um s#+em"ia su !a !aese e et "#va )!uitu! c#"s#+ati#"e sace!$#s. 0-. -3 1 I"$uitu! sa"ctus Dei +eviticis #!"ame"tis% 'uia +evita e!at% et v#ce s#"#!a sa"ctum Eva"&e+ium ca"tat. - Et 'ui$em v#, eius% Dv#, ve.eme"s% v#, $u+cis (c)!. Ca"t -%11*% v#, c+a!a% v#,'ue s#"#!aE% cu"ct#s i"vita"s a$ !aemia summa. 0 P!ae$icat $ei"$e # u+# ci!cumsta"ti et $e "ativitate au e!is Re&is et Bet.+e.em a!vu+a civitate me++i)+ua !uctat. 1 Sae e 'u#'ue% cum ve++et C.!istum <Iesum= "#mi"a!e% am#!e )+a&!a"s "imi#% eum < ue!um $e Bet.+e.em= "u"cu abat% et m#!e ba+a"tis #vis <Bet.+e.em= $ice"s% #s suum v#ce se$ ma&is $u+ci a))ecti#"e t#tum im +ebat. 3 Labia sua etiam% cum < ue!um $e Bet.+e.em= ve+ <Iesum= "#mi"a!et% 'uasi +ambebat +i"&ua% )e+ici a+at# $e&usta"s et $e&+utie"s $u+ce$i"em ve!bi .uius. 4 Mu+ti +ica"tu! ibi $#"a Om"i #te"tis et a 'u#$am vi!# vi!tutis (c)!. 1Mac 3%38* mi!abi+is visi# ce!"itu!. 5 Vi$ebat e"im i" !aese i# ue!u+um u"um iace"tem e,a"imem% a$ 'uem vi$ebat acce$e!e sa"ctum Dei et eum$em ue!um 'uasi a s#m"i s# #!e suscita!e. > Nec i"c#"ve"ie"s visi# ista% cum ue! Iesus i" mu+t#!um c#!$ibus #b+ivi#"i )ue!it $atus (c)!. Ps 08%10*% i" 'uibus% i sius &!atia )acie"te% e! se!vum suum sa"ctum F!a"ciscum !esuscitatus est et im !essus mem#!iae $i+i&e"ti. ? Fi"iu"tu! $e"i'ue s#+em"es e,cubiae et u"us'uis'ue cum &au$i# a$ !# !ia !emeavit. 0..
18
13
-8
08
03
18
18
13
1 C#"se!vatu! )#e"um i" !aese i# #situm% ut e! i sum iume"ta et a"ima+ia sa+va )aciat D#mi"us 'uema$m#$um mu+ti +icavit mise!ic#!$iam (c)!. Ps 03%5.>* suam sa"ctam. - Et !eve!a sic actum est% ut a"ima+ia mu+ta% $ive!s#s m#!b#s .abe"tia% e! cicuma$iace"tem !e&i#"em% ma"$uca"tia $e .#c )#e"#% a suis si"t ae&!itu$i"ibus +ibe!ata. 0 Imm# et mu+ie!es% a!tu &!avi ac +#"&# +ab#!a"tes% $e !ae$ict# )#e"# sibi su e!im #"e"tes% a!tu a!iu"t sa+uta!i: at'ue a $ive!sis c+a$ibus ut!ius'ue se,us c#"cu!sus $esi$e!atam ibi$em #bti"e"t sa"itatem. 1 C#"sec!atus est $e"i'ue +#cus !aese ii tem +um D#mi"# (c)!. 0Re >%40*% et i" .#"#!em beatissimi at!is F!a"cisci su !a !aese e a+ta!e c#"st!uitu! et ecc+esia $e$icatu!% 3 ut ubi a"ima+ia 'ua"$#'ue )#e"i abu+um c#me$e!u"t (c)!. Da" 3%-1*% ibi $e caete!# a$ sa"itatem a"imae ac c#! #!is ma"$uce"t .#mi"es ca!"es a&"i immacu+ati et i"c#"tami"ati Iesu C.!isti D#mi"i "#st!i (c)!. 1Pet 1%1?2 1C#! 1%18*% 4 'ui summa et i"e))abi++i c.a!itate $e$it sei sum "#bis (c)!. Tit -%11*% cum Pat!e ac S i!itu sa"ct# vive"s et !e&"a"s Deus aete!"a+ite! &+#!i#sus e! cu"cta saecu+a saecu+#!um. Ame". A++e+uia (c)!. A #c 1%1>2 1?%1*% A++e+uia. E7PLICIT PRIMUM OPUS DE VITA ET ACTIBUS BEATI FRANCISCI.
-8
-3
OPUSCULUM S3CUN%UM
08 INCIPIT SECUNDUM OPUSCULUM DE VITA DUORUM ANNORUM TANTUM% ET DE FELICI OBITU BEATISSIMI PATRIS NOSTRI FRANCISCI. Caput I - %e tenore "uiu! opu!coli/ *e te$pore ,uo S. Franci!cu! &eliciter o#iit/ et *e pro&ecti#u! ip!iu!. 03 00. 1 Su e!i#!e 'ui$em t!actatu% 'uem &!atia Sa+vat#!is c#"&!u# )i"e c#"c+usimus% vitam et actus beatissimi at!is "#st!i F!a"cisci us'ue a$ #ctavum $ecimum c#"ve!si#"is suae a""um e"a!!a"$# utcum'ue c#"sc!i simus. - Re+i'ua ve!# &esta i sius a ae"u+tim# vitae suae a""#% !#ut #tuimus !ecte sci!e% .uic # uscu+# b!evite! a$"ectemus% et ea s#+a% 'uae "ecessa!i# ma&is #ccu!!u"t% a$ !aese"s i"te"$imus a$"#ta!e% ut 'ui +us .is $ice!e cu iu"t% 'ui$ a$$a"t sem e! va+ea"t i"ve"i!e. 0 A""# si'ui$em D#mi"icae I"ca!"ati#"is mi++esim# $uce"tesim# vicesim# se,t#% 'ua!ta $ecima i"$icti#"e% 'ua!t# "#"as Oct#b!is% $ie $#mi"ic#% beatissimus ate! "#ste!
18
13
F!a"ciscus i" civitate Assisii% $e 'ua #!tus est% a u$ Sa"ctam Ma!iam $e P#!tiu"cu+a% ubi #!$i"em )!at!um Mi"#!um i se !im# +a"tavit% e, +etis vi&i"ti a""is e, 'u# e!)ectissime a$.aesit C.!ist#% A #st#+#!um vitam et vesti&ia se'ue"s (c)!. 1Pet -%-1*% e&!essus $e ca!"is e!&astu+#% a$ cae+estium s i!ituum ma"si#"e% e!)ecte 'uae c#e it c#"summa"s% )e+icissime c#"v#+avit. 1 Cum .Bm"is et +au$ibus i" ea civitate sac!um et sa"ctum c#! us i sius c#++#catum est et .#"#!i)ice !ec#"$itum% ubi a$ &+#!iam Om"i #te"tis mu+tis c#!uscat mi!acu+is. Ame". 01.
18
13
-8
-3
08
1 Aic ve!# cum i" via Dei (c)!. Ba! 0%10* et i sius c#&"iti#"e a !imaev# iuve"tutis )+#!e a!um ve+ "i.i+ esset i"st!uctus% i" "atu!a+i sim +icitate ac viti#!um )e!v#!e tem #!e "#" auc# e!$u!a"s% mutati#"e $e,te!ae E,ce+si iusti)icatus a eccat# (c)!. R#m 4%5*% &!atia et vi!tute A+tissimi (c)!. Luc 1%03*% su e! #m"es tem #!e su# !e e!t#s $ivi"a sa ie"tia est !e +etus (c)!. Deut 01%?*. - Nam cum $#ct!i"a eva"&e+ica% etsi "#" a!ticu+a!ite! se$ &e"e!a+ite! ubi'ue mu+tum e! # e!a $e)ecisset% missus est .ic a De#% ut u"ive!sa+ite! e! t#tum mu"$um A #st#+#!um e,em +# e!.ibe!et testim#"ium ve!itati (c)!. I#a 1%4.5*. 0 Sic'ue )actum est% ut $#ct!i"a sua #m"em mu"$i sa ie"tiam #ste"$e!et evi$e"tissime )#!e stu+tam% e b!evi s ati# tem #!is a$ ve!am sa ie"tiam Dei e! stu+titiam !ea$icati#"is (c)!. 1C#! 1%-8.-1* i"c+i"ave!it% C.!ist# $uce (c)!. Da" ?%-3*. 1 9u#"iam i" "#vissim# tem #!e (c)!. 1Pet 1%3* "#vus eva"&e+ista% 'uasi u"us e, a!a$isi )+umi"ibus (c)!. Ge" -%182 Is 11%0*% i" t#t# te!!a!um #!be (c)!. Est 10%1* )+ue"ta Eva"&e+ii ia i!!i&ati#"e $i))u$it et viam Fi+ii Dei at'ue $#ct!i"am ve!itatis # e!e !ae$icavit. 3 Facta est !#i"$e i" e# et e! eum #!bis te!!a!um i"s e!ata e,su+tati# et sa"cta "#vitas: a"ti'uae !e+i&i#"is &e!me" i"vete!at#s $iu et vete!es mu+tum subit# i""#vavit. 4 Datus est s i!itus "#vus i" c#!$ibus e+ect#!um et i" me$i# e#!um e))usa est (c)!. EF 11%1?2 04%-4* u"cti# sa+uta!is% cum ve+ut u"um $e +umi"a!ibus cae+i% C.!isti se!vus (c)!. Ge" -%182 Is 11%0* et sa"ctus "#v# !itu% "#vis'ue si&"is $esu e! !a$iavit. 5 Re"#vata su"t e! eum a"ti'ua mi!acu+a% $um i" $ese!t# mu"$i .uius% #!$i"e "#v# se$ a"ti'u# m#!e% +a"tata est vitis )!ucti)e!a% !#)e!e"s )+#!es suavitatis i" #$#!em (c)!. Si! -1%-02 Ps 31%18* vi!tutum sa"cta!um% ubi'ue sac!ae !e+i&i#"is a+mites e,te"$e"$# (c)!. EF 15%4.5*. 12.
03
18
1 Nam% +icet )ue!it simi+is "#bis assibi+is (c)!. Iac 3%15*% "#" )uit tame" c#"te"tus !aece ta c#mmu"ia #bse!va!e% se$ )e!ve"tissima e))+ue"s c.a!itate% t#tius e!)ecti#"is a!!i uit viam% e!)ectae sa"ctitatis a !e.e"$it summam% et #m"is c#"summati#"is vi$it )i"em (c)!. Ps 11>%?4*. - Om"is !#i"$e #!$#% #m"is se,us% #m"is aetas .abet i" i s# $#ct!i"ae sa+uta!is evi$e"tia $#cume"ta% .abet et sa"ct#!um # e!um e,em +a !aeci ua. 0 Si 'ui a$ )#!tia !# #"u"t mitte!e ma"us (c)!. P!#v 01%1?* et e,ce++e"ti#!is viae c.a!ismata me+i#!a aemu+a!i (c)!. 1C#! 1-%01* "itu"tu!% !es icia"t i" s ecu+# vitae suae% et #m"em e!)ecti#"em a$$isce"t. 1 Si 'ui ve!# a$ .umi+i#!a et +a"i#!a se c#")e!u"t% time"tes ambu+a!e e! a!$ua et m#"tis asce"$e!e ve!ticem: i" .#c &!a$u etiam a u$ eum i"ve"ie"t c#"&!ua m#"ime"ta.
18
3 Si 'ui $e"i'ue si&"a et mi!acu+a 'uae!u"t (c)!. 1C#! 1%--*% i sius i"te!!#&e"t sa"ctitatem% et 'u#$ #stu+a"t% c#"se'ue"tu!. 4 Et 'ui$em &+#!i#sa vita i sius !i#!um sa"ct#!um e!)ecti#"em i++ust!at +umi"e c+a!i#!e: !#bat .#c assi# Iesu C.!isti et eius c!u, +e"issime ma"i)estat. 5 Reve!a i" 'ui"'ue a!tibus c#! #!is assi#"is et c!ucis si&"acu+# ate! ve"e!abi+is est si&"atus ac si i" c!uce cum Dei Fi+i# e e"$isset. > Sac!ame"tum .#c ma&"um est (c)!. E . 3%0-* et !e!#&ativae $i+ecti#"is i"$icat maiestatem2 se$ a!ca"um i" e# +atet c#"si+ium et !eve!e"$um c#"te&itu! mBste!ium% 'u#$ s#+i De# c#&"itum c!e$imus% et e! i sum sa"ctum e, a!te cui$am !eve+atum. ? P!# te!ea i" eius +au$ibus "#" e, e$it mu+ta te"ta!e% cuius +aus ab I s# est% 'ui est +aus #m"ium% )#"s et .#"#! )#!tissimus% $a"s !aemia +ucis. 18 Be"e$ice"tes i&itu! Deum sa"ctum% ve!um et (c)!. Luc 11%302 Is 3>%10*% a$ .ist#!iam !ecu!!amus. Caput II - %e !u$$o *e!i*erio #eati Franci!ci/ et ,ualiter in li#ri apertione intele4it *e !e %o$ini oluntate$.
13
11. -8 1 Tem #!e 'u#$am beatus et ve"e!abi+is ate! F!a"ciscus% !e+ictis saecu+a!ibus tu!bis% 'uae a$ au$ie"$um et vi$e"$um eum 'u#ti$ie $ev#tissime c#"cu!!eba"t% +#cum 'uietis et sec!etum s#+itu$i"is etit% cu ie"s ibi vaca!e De# et e,te!&e!e% si 'ui$ u+ve!is sibi e, c#"ve!sati#"e .#mi"um a$.aesisset (c)!. Luc 18%11*. - M#s eius e!at tem us im e"sum sibi a$ &!atiam !#me!e"$am $ivi$e!e% et% !#ut # #!te!e vi$ebat% a+iu$ !#,im#!um +uc!is im e"$e!e% a+iu$ c#"tem +ati#"is beatis secessibus c#"summa!e. 0 Assum sit !#i"$e secum (Luc ?%->2 Ma! 11%00* s#ci#s va+$e auc#s% 'uibus eius c#"ve!sati# sa"cta ma&is 'uam caete!is "#ta e!at% ut tue!e"tu! eum ab i"cu!su et c#"tu!bati#"e .#mi"um (c)!. Ps ?8%42 08%-1*% et suam 'uietem i" #m"ibus $i+i&e!e"t ac se!va!e"t. 1 Cum'ue i++ic a+i'uam$iu e!ma"sisset% et #!ati#"e c#"ti"ua )!e'ue"ti'ue c#"tem +ati#"e $ivi"am )ami+ia!itatem m#$# i"e))abi+i )uisset a$e tus% 'ui$ aete!"# Re&i (c)!. Ps ->%18* $e se et i" se )#!et acce tius aut esse #sset% c#&"#sce!e cu iebat. 3 Cu!i#sissime e,'ui!ebat et iisime a".e+abat sci!e% 'ua+i m#$#% 'ua+i via aut 'ua+i $esi$e!i# D#mi"# De# va+e!et% iu,ta c#"si+ium et be"e +acitum (c)!. Si! 18%-3* v#+u"tatis suae% e!)ectius a$.ae!e!e. 4 Aaec summa eius .i+#s# .ia sem e! )uit% .#c summum $esi$e!ium i" e#% 'u#a$ vi,it% sem e! )+a&!avit (c)!. Num 11%1*% ut 'uae!e!et a sim +icibus% a sa ie"tibus% a e!)ectis et im e!)ectis% 'ua+ite! #sset viam a !e.e"$e!e ve!itatis (c)!. Ps 11>%08* et a$ maius !# #situm e!ve"i!e. 12. 1 Nam cum esset e!)ectissimus e!)ect#!um% e!)ectum ab"ue"s% im e!)ectum se e"itus !e utabat. - Gustave!at e"im et vi$e!at% 'uam $u+cis% suavis (c)!. Ps 00%?* et b#"us )#!et Deus
-3
08
03
18
18
13
Is!ae+ .is 'ui !ect# su"t c#!$e (c)!. Ps 5-%1*% et i" sim +icitate u!a et u!itate ve!a 'uae!u"t i++um (c)!. Sa 1%1*. 0 I")usa "am'ue $u+ce$# et suavitas% !a!issimis !a!# $ata% 'uam sibi $esu e! se"se!at a$s i!a!e% c#&ebat eum t#tum a se i s# $e)ice!e et ta"ta iucu"$itate !e +etus% cu iebat m#$is #m"ibus i++uc e, t#t# t!a"si!e% ubi% e,ce$e"$# se i sum% iam a!te !aecesse!at. 1 Pa!atus e!at .#m#% s i!itum Dei .abe"s (c)!. 1C#! 5%18*% #m"es a"imi ati a"&ustias% #m"es'ue assi#"es c#! #!is t#+e!a!e% si ta"$em # ti# sibi $a!etu! (c)!. I#s -1%13*% ut v#+u"tas Pat!is cae+estis mise!ic#!$ite! c#m +e!etu! (c)!. Mat 4%112 1-%38* i" e#. 3 Acessit !#i"$e $ie 'ua$am a"te sac!um a+ta!e% 'u#$ i" e!emit#!i# i" 'u# i se ma"ebat e!at c#"st!uctum% et acce t# c#$ice% i" 'u# sac!a Eva"&e+ia e!a"t c#"sc!i ta% !eve!e"te! a+ta!i su e! #suit i++um. 4 Sic'ue !#st!atus i" #!ati#"e Dei (C)!. Luc 4%1-* "#" mi"us c#!$e 'uam c#! #!e% .umi+i !ece #scebat% ut be"i&"us Deus (c)!. I#e+ -%10*% ate! mise!ic#!$ia!um et Deus t#tius c#"s#+ati#"is (c)!. -C#! 1%0*% suam sibi $i&"a!etu! #ste"$e!e v#+u"tatem: 5 et ut e!)ecte c#"summa!e va+e!et 'u#$ #+im sim +icite! et $ev#te i"ce e!at% 'ui$ sibi esset # #!tu"ius a&e!e% i" !ima +ib!i a e!ti#"e i"$ica!i su +icite! !ecabatu!. > Sa"ct#!um 'ui e ac e!)ectissim#!um vi!#!um s i!itu $ucebatu!% 'ui ia $ev#ti#"e i" $esi$e!i# sa"ctitatis simi+e a+i'ui$ )ecisse +e&u"tu!. 1'.
-8
-3
08
03
18
1 Su!&e"s 'u#'ue ab #!ati#"e% i" s i!itu .umi+itatis a"im#'ue c#"t!it# (c)!. Luc --%132 Da" 0%0?*% ac si&"acu+# sa"ctae c!ucis se mu"ie"s% $e a+ta!i +ib!um acce it eum'ue cum !eve!e"tia et tim#!e a e!uit. - Factum est autem% cum a e!uisset +ib!um (c)!. A #c 3%5.>*% #ccu!!it sibi !im# assi# D#mi"i "#st!i Iesu C.!isti% et i$ s#+um 'u#$ t!ibu+ati#"em eum assu!um $e"u"tiabat. 0 Se$% "e .#c casu eve"isse #ssit a+i'uate"us sus ica!i% bis et te! +ib!um a e!uit% et i$em ve+ simi+e sc!i tum i"ve"it. 1 I"te++e,it tu"c vi! s i!itus Dei +e"us (c)!. Ge" 11%0>*% 'u#$ e! mu+tas t!ibu+ati#"es% e! mu+tas a"&ustias et e! mu+tas u&"as # #!te!et eum i"t!a!e i" !e&"um Dei (c)!. Act 11%-1*. 3 Se$ "#" tu!batu! )#!tissimus mi+es !# te! i"&!ue"tia be++a (c)!. 9# >%>*% "ec a"im# $eci$it !ae+iatu!us D#mi"i !ae+ia (c)!. 1Re -3%->* i" cast!is .uius saecu+i. 4 N#" ve!itus est succumbe!e .#sti% 'ui "#" ce$ebat etiam sibi% cum $iu su !a m#$um .uma"a!um vi!ium +ab#!asset. 5 Reve!a )e!ve"tissimus e!at% et si !et!#actis saecu+is s#cium .abuit !# #sit#% "em# tame" e# su e!i#! i"ve"tus est $esi$e!i#. > Nam et +evius e!)ecta # e!a!i 'uam $ice!e c#&"#scebat: sem e! "#" ve!bis% 'uae b#"um "#" )aciu"t se$ #ste"$u"t% se$ sa"ctis # e!ibus e))ica, stu$ium et # e!am !aebe"s. ? Ma"ebat !#i"$e i"c#"cussus et +aetus% et sibi et De# i" c#!$e su# +aetitiae ca"tica $eca"tabat (c)!. E . 3%1>*. 18 P!# te!ea mai#!e !eve+ati#"e $i&"us .abitus est 'ui sic $e mi"ima e,su+tavit% et i" m#$ic# )i$e+is (c)!. Luc 1?%15* c#"stituitu! su !a mu+ta (c)!. Mat -3%-1*. Caput III - %e i!ione "o$ini! i$a+ine$ Serap"i$ cruci&i4i "a#enti!.
13
1(. 1 Facie"te i s# m#!am i" e!emit#!i#% 'u#$ a +#c# i" 'u# #situm est A+ve!"a "#mi"atu!% $u#bus a""is a"te'uam a"imam !e$$e!et cae+#% vi$it i" visi#"e Dei (c)!. EF 1%12 >%1* vi!um u"um% 'uasi Se!a .im se, a+as .abe"tem% sta"tem su !a se% ma"ibus e,te"sis ac e$ibus c#"iu"ctis% c!uci a))i,um. - Duae a+ae su !a ca ut e+evaba"tu!% $uae a$ v#+a"$um e,te"$eba"tu!% $uae $e"i'ue t#tum ve+aba"t c#! us (c)!. Is 4%-*. 0 Cum'ue ista vi$e!et beatus se!vus A+tissimi% a$mi!ati#"e e!ma,ima !e +ebatu!% se$ 'ui$ sibi ve++et .aec visi# a$ve!te!e "esciebat. 1 Gau$ebat 'u#'ue +u!imum et ve.eme"tius +aetabatu! i" be"i&"# et &!ati#s# !es ectu% 'u# a Se!a .im c#"s ici se vi$ebat% cuius u+c.!itu$# i"aestimabi+is e!at "imis% se$ #m"i"# i sum c!ucis a))i,i# et assi#"is i++ius ace!bitas $ete!!ebat. 3 Sic'ue su!!e,it% ut ita $icatu!% t!istis et +aetus% et &au$ium at'ue m#e!#! suas i" i s# a+te!"aba"t vices. 4 C#&itabat s#++icitus% 'ui$ #sset .aec visi# $esi&"a!e% et a$ ca ie"$um e, ea i"te++i&e"tiae se"sum a",iabatu! +u!imum s i!itus (c)!. Ps 11-%1* eius. 5 Cum'ue +i'ui$# e, ea i"te++ectu a+i'ui$ "#" e!ci e!et et mu+tum eius c#!$i visi#"is .uius "#vitas i"si$e!et% c#e e!u"t i" ma"ibus eius et e$ibus a a!e!e si&"a c+av#!um% 'uema$m#$um au+# a"te vi!um su !a se vi$e!at c!uci)i,um. 1). 1 Ma"us et e$es eius i" i s# me$i# c+avis c#")i,ae vi$eba"tu!% c+av#!um ca itibus i" i"te!i#!e a!te ma"uum et su e!i#!e e$um a a!e"tibus% et e#!um acumi"ibus e,siste"tibus e, a$ve!s#. - E!a"t e"im si&"a i++a !#tu"$a i"te!ius i" ma"ibus% e,te!ius autem #b+#"&a% et ca!u"cu+a 'uae$am a a!ebat 'uasi summitas c+av#!um !et#!ta et !e e!cussa% 'uae ca!"em !e+i'uam e,ce$ebat. 0 Sic et i" e$ibus im !essa e!a"t si&"a c+av#!um et a ca!"e !e+i'ua e+evata. 1 De,t!um 'u#'ue +atus 'uasi +a"cea t!a"s)i,um% cicat!ice #b$ucta% e!at% 'u#$ sae e sa"&ui"em emittebat% ita ut tu"ica eius cum )em#!a+ibus mu+t#ties !es e!&e!etu! sa"&ui"e sac!#. 3 Aeu 'uam auci% $um vive!et c!uci)i,us se!vus D#mi"i c!uci)i,i% sac!um +ate!is vu+"us ce!"e!e me!ue!u"t/ 4 Se$ )e+i, Ae+ias% 'ui% $um vive!et sa"ctus% utcum'ue i++u$ vi$e!e me!uit2 se$ "#" mi"us )e+i, Ru)i"us 'ui ma"ibus !# !iis c#"t!ectavit (c)!. 1G#a 1%1*. 5 E"imve!# cum seme+ $ictus )!ate! Ru)i"us ma"um suam i" si"um sa"ctissimi vi!i% ut eum sca+ e!et% immisisset% $i+a sa est ma"us eius% ut sae e c#"ti"&it% a$ $e,t!um +atus i sius% et #ccu!!it ei !eti#sam i++am ta"&e!e cicat!icem. > A$ cuius tactum sa"ctus Dei "#" m#$icum $#+uit% et ma"um a se !e e++e"s% ut ei a!ce!et D#mi"us (Ge" 1?%14* acc+amavit. ? Stu$i#sissime "am'ue absc#"$ebat .aec ab e,t!a"eis% ce+abat cautissime a !# i"'uis% ita ut et c#++ate!a+es )!at!es et eius $ev#tissimi secut#!es .aec e! mu+tum tem #!is i&"#!a!e"t. 18 Et +icet ta"tis ac ta+ibus ma!&a!itis tam'uam !eti#sissimis &emmis (c)!. -Pa! ?%?* se!vus et amicus A+tissimi se vi$e!et #!"atum% at'ue su !a #m"ium .#mi"um &+#!iam et .#"#!em (c)!. Si! 0%1?2 Ps >%4* mi!i)ice $ec#!atum% "#" eva"uit tame" i" c#!$e su#% "ec
18
13
-8
-3
08
03
18
13
'uaesivit i"$e a+icui e! a etitum va"ae &+#!iae c#m +ace!e (c)!. Ga+ 1%18*2 11 se$% et "e .uma"us )av#! )atam sibi &!atiam )u!a!etu!% m#$is #m"ibus 'uibus #te!at .aec absc#"$e!e (c)!. Mat 4%1>.1?* sata&ebat. 1-. 3 1 M#s ete"im i sius e!at !a!# aut "u++i !aeci uum !eve+a!e sec!etum% time"s s ecie !aeci uae $i+ecti#"is e, e#!um !eve+ati#"e% sicut s#+e"t )ace!e !ae$i+ecti% ati a+i'u#$ i" $ata sibi &!atia $et!ime"tum (c)!. R#m 1-%02 -C#! 5%?*. - Ge!ebat !#i"$e sem e! i" c#!$e su# et i" #!e )!e'ue"te! .abebat !# .eticum i++u$: <I" c#!$e me# absc#"$i e+#'uia tua% ut "#" eccem tibi= (Ps 11>%11*. 0 9u#ties ve!# e, saecu+a!ibus a$ eum a+i'ui c#"ve"isse"t% ab e#!um c#++#cuti#"e cu ie"s absti"e!e% )!at!ibus et )i+iis 'ui secum m#!aba"tu! ta+e $e$e!at si&"um% ut cum vi$e+icet !ae$ictum ve!sicu+um !ecita!et% statim eis 'ui c#"ve"e!a"t m#$este +ice"tiam e,.ibe!e"t. 1 E, e!tus "am'ue )ue!at% ma&"um )#!e ma+um cu"cta c#mmu"ica!e cu"ctis et s i!itua+em sciebat esse "#" #sse% cuius sec!eta e!)ecti#!a et +u!a "#" su"t 'uam 'uae i" )acie vi$e"tu! (c)!. -C#! 18%5* et e, a a!e"tia #ssu"t i" u"a'ua'ue a!te ab .#mi"ibus iu$ica!i. 3 I"ve"e!at e"im a+i'u#s sibi e,te!ius c#"c#!$a"tes et i"te!ius $issi$e"tes% a +au$e"tes c#!am% i!!i$e"tes !et!#% 'ui iu$icium sibi (c)!. 1C#! 11%-?* ac'uisie!u"t et !ect#s ei sus ect#s a+i'ua"tu+um !e$$i$e!u"t. 4 Sae e "am'ue ma+itia $e"i&!a!e "ititu! u!itatem% et !# te! me"$acium )ami+ia!e mu+tis% auc#!um "#" c!e$itu! ve!itati (c)!. -T.e -%11*. Caput IV - %e &er ore #eati Fran-ci!ci et in&ir$itate oculoru$ eiu!. 1.. 1 Pe! eius$em i&itu! tem #!is cu!!icu+a c#e it c#! us suum va!iis u!&e!i +a"&u#!ibus et ve.eme"ti#!ibus 'uam !ius s#+itum esset. - F!e'ue"tes "am'ue atiebatu! i")i!mitates% ut #te 'ui e!)ecte casti&ave!at c#! us suum% et i++u$ i" se!vitutem !e$e&e!at e, mu+tis iam !aece$e"tibus a""is (c)!. 1C#! ?%-52 R#m 13%-0*. 0 Nam e! $ecem et #ct# a""#!um s atium% 'u#$ tu"c e!at e, +etum% vi, aut "um'uam !e'uiem .abue!at ca!# (c)!. -C#! 5%3* sua% va!ias e +#"&issimas ci!cuie"s !e&i#"es (c)!. Ge" 11%14*% ut s a!&e!et ubi'ue semi"a ve!bi Dei s i!itus i++e !#m tus (c)!. Luc >%112 Mat -4%11*% s i!itus i++e $ev#tus% s i!itus i++e )e!ve"s 'ui eam i".abitabat (c)!. Act 1>%-32 R#m >%11*. 1 Re +ebat #m"em te!!am (c)!. Sa 1%5* Eva"&e+i# C.!isti% ita ut u"a $ie 'uatu#! aut 'ui"'ue caste++a ve+ etiam civitates sae ius ci!cui!et (c)!. Ma! 4%4*% eva"&e+iFa"s u"icui'ue !e&"um Dei (c)!. Luc >%1*% et "#" mi"us e,em +# 'uam ve!b# ae$i)ica"s au$ie"tes% $e t#t# c#! #!e )ece!at +i"&uam. 3 Ta"ta e"im i" e# ca!"is a$ s i!itum e!at c#"c#!$ia% ta"ta #be$ie"tia% 'u#$ cum i++e #m"em "ite!etu! a !e.e"$e!e sa"ctitatem% i sa "i.i+#mi"us "#" s#+um "#" !e u&"abat% se$ et !aecu!!e!e sata&ebat% iu,ta 'u#$ sc!i tum est: Sitivit i" te a"ima mea% 'uam mu+ti +icite! tibi ca!# mea (Ps 4-%-*.
18
13
-8
-3
08
03
18
4 Assi$uitas ve!# subiecti#"is )ece!at eam v#+u"ta!iam% et e, 'u#ti$ia"a i"c+i"ati#"e sui% situm a !e.e"$e!at ta"tae vi!tutis% 'u#"iam c#"suetu$# sae e ve!titu! i" "atu!am. 10. 3 1 Se$ 'u#"iam% secu"$um iu!a "atu!ae% .uma"ae'ue c#"$iti#"is m#$um "ecesse est 'u#$ $e $ie i" $iem .#m# e,te!i#! c#!!um atu!% +icet is 'ui i"tus est !e"#vetu! (c)!. -C#! 1%14*% i++u$ !eti#sissimum vascu+um% i" 'u# cae+estis t.esau!us e!at absc#"$itus (c)!. Mat 10%11*% c#e it u"$i'ue c#"'uassa!i et vi!ium #m"ium ati $e)ectum. - Ve!um 'uia: cum c#"summatus )ue!it .#m# tu"c i"ci iet% et cum (c)!. Si! 1>%4* )i"ie!it tu"c # e!abitu!% i" ca!"e i")i!ma s i!itus !#m ti#! (c)!. Mat -4%1* e))iciebatu!. 0 Ta"tum 'u#'ue a"ima!um $i+i&ebat sa+utem (c)!. 1Pet 1%?* et !#,im#!um sitiebat +uc!a% ut cum e! se ambu+a!e "#" #sset% ase++# vectus ci!cui!et te!!as (c)!. Luc ?%4*. 1 F!e'ue"te! eum m#"eba"t )!at!es% i++i #m"i !ecum i"sta"tia su&&e!e"tes% ut i")i!mum c#! us et va+$e $ebi+itatum me$ic#!um au,i+i# utcum'ue !ec!ea!e $ebe!et. 3 I se autem% i++# su# "#bi+i s i!itu i" cae+um $i!ect#% 'ui s#+vi s#+umm#$# cu iebat et cum C.!ist# esse (c)!. P.i 1%-0*% .#c )ace!e e"itus !ecusabat. 4 Ve!um 'uia "#"$um im +eve!at ea 'uae assi#"um C.!isti $ee!a"t i" ca!"e (c)!. C#+ 1%-1* sua% +icet sti&mata eius i" c#! #!e su# #!ta!et (c)!. Ga+ 4%15*% i")i!mitatem #cu+#!um i"cu!!it &!avissimam% 'uema$m#$um mu+ti +icavit i" e# mise!ic#!$iam suam Deus (c)!. Ps 03%>*. 5 Cum'ue $e $ie i" $iem i")i!mitas i++a succ!esce!et et e, i"cu!ia vi$e!etu! 'u#ti$ie au&me"ta!i% )!ate! Ae+ias ta"$em % 'uem +#c# mat!is e+e&e!at sibi et a+i#!um )!at!um )ece!at at!em% c#m u+it eum ut me$ici"am "#" ab.#!!e!et% > se$ eam !eci e!et i" "#mi"e Fi++i Dei (c)!. Ps 03%>*% e! 'uem c!eata e!at% sicut sc!i tum est: A+tissimus $e te!!a c!eavit me$ici"am% et vi! !u$e"s "#" ab.#!!ebit eam (Si! 0>%1*. ? Sa"ctus ate! ve!# tu"c be"i&"e ac'uievit et .umi+ite! #btem e!avit se!m#"ibus se m#"e"tis. Caput V - Qualiter apu* Reatu$ ci itate$ receptu! &uit a *o$ino 7u+one O!tien!i epi!copo/ et ,uo$o*o !antu! eu$ pronuntia#at &uturu$ epi!copu$ totiu! $un*i. 11. 1 Factum est autem% cum +u!es acce$e!e"t suis eum me$icami"ibus a$iuva!e% "#" i"ve"t# !eme$i#% accessit a$ civitatem Reati"am% i" 'ua i++ius i")i!mitatis cu!a"$ae m#!a!i vi! e!itissimus $icebatu!. - Pe!ve"ie"te i&itu! e# ibi$em% be"i&"e satis et .#"#!i)ice susce tus est a t#ta R#ma"a cu!ia% 'uae i" ea$em civitate tu"c tem #!is m#!abatu! !aeci ue tame" a $#mi"# Au&#"e e isc# # Ostie"si% $ev#tissime susce tus est% 'ui m#!um .#"estate ac sa"ctitate vitae ma,ime e!)u+&ebat. 0 Au"c ve!# beatus F!a"ciscus at!em et $#mi"um e+e&e!at su e! u"ive!sam !e+i&i#"em et #!$i"em )!at!um su#!um% e, asse"su et v#+u"tate $#mi"i A#"#!ii a ae% e# 'u#$ i++i beatae au e!tas mu+tum +acebat% et sa"cta sim +icitas i" ma,ima !eve!e"tia e,sistebat. 1 C#")#!mabat se $#mi"us i++e m#!ibus )!at!um% et i" $esi$e!i# sa"ctitatis cum sim +icibus e!at sim +e,% cum .umi+ibus e!at .umi+is% cum au e!ibus e!at au e!.
18
13
-8
-3
08
03
18
18
13
3 E!at )!ate! i"te! )!at!es% i"te! mi"#!es mi"imus% et ve+ut u"us caete!#!um% i" 'ua"tum +icitum e!at% i" vita et m#!ibus &e!e!e se stu$ebat. 4 S#++icitus e!at ubi'ue sac!am !e+i&i#"em +a"ta!e% et i" !em#tis a!tibus c+a!a )ama c+a!i#!is vitae i sius #!$i"em +u!imum am +iabat. 5 De$it i++i D#mi"us +i"&uam e!u$itam (c)!. Is 38%1*% i" 'ua c#")u"$ebat a$ve!sa!i#s ve!itatis% i" 'ua !e)e++ebat i"imic#s c!ucis C.!isti (c)!. P.i 0%1>*% i" 'ua !e$ucebat e!!a"tes (c)!. Deut --%1* a$ viam% i" 'ua $isc#!$es aci)icabat et c#"c#!$es )#!ti#!e c.a!itatis vi"cu+# (c)!. Os 11%1* c#++i&abat. > E!at i" Ecc+esia Dei +uce!"a a!$e"s et +uce"s% et sa&itta e+ecta (c)!. I#a 3%032 Is 1?%-*% a!ata i" tem #!e # #!tu"# (c)!. Luc 11%--*. ? O 'u#ties% $e #sitis !eti#sis vestibus% vi+ibus i"$utus% $isca+ceatis e$ibus% 'uasi u"us e )!at!ibus i"ce$e"s% !#&abat ea 'uae a$ acem su"t (c)!. Luc 11%--*/ 18 A#c i"te! vi!um et !#,imum (c)!. Ie! 5.3* suum% 'u#ties # #!tebat% .#c i"te! Deum et .#mi"em% sem e! s#++icite )aciebat. 11 P!# te!ea au+# #st e+e&it eum (c)!. Si! 13%1* Deus ast#!em i" u"ive!sa Ecc+esia (c)!. Act 3%11* sua sa"cta% et e,a+tavit ca ut eius i" t!ibubus # u+#!um (c)!. Ps 18?%52 A #c 10%5*. 122.
-8
-3
08
03
18
13
1 9u#$ ut i"s i!atum $ivi"itus (c)!. -Tim 0%14* et C.!isti Iesu v#+u"tate # e!atum esse sciatu!% +#"&e a"te beatus ate! F!a"ciscus .#c ve!bis !ae$i,it et # e!e !aesi&"avit. - Nam cum #!$# et !e+i&i# )!at!um% $ivi"a &!atia )acie"te% satis iam i"ci e!et $i+ata!i% et ve+ut ce$!us i" a!a$is# Dei% i" cae+estibus (c)!. EF 01%>2 Ps 18?%0* sa"ct#!um att#++e!et ve!ticem me!it#!um% et tam'uam vi"ea e+ecta (c)!. Ie! -%-1* sac!#s !#$uce!et a+mites i" +atitu$i"em #!bis te!!ae (c)!. Ps 5?%1-2 15%-8*% sa"ctus F!a"ciscus accessit a$ $#mi"um a am A#"#!ium% 'ui R#ma"ae tu"c !ee!at Ecc+esiae% su +ici !ece ete"s ab e# ut $#mi"um Au&#"em% e isc# um Ostie"sem% sui )!at!um'ue su#!um at!em et $#mi"um #!$i"a!et. 0 A""uit $#mi"us a a !ecibus sa"cti% et be"i&"e #btem e!a"s% suam i++i su e! #!$i"em )!at!um c#"tu+it #testatem. 1 9uam i++e !eve!e"te! et $ev#te susci ie"s% tam'uam )i$e+is se!vus et !u$e"s c#"stitutus su e! )ami+iam D#mi"i% stu$ebat m#$is #m"ibus cibum (c)!. Mat -1%13* aete!"ae vitae sibi c#mmissis mi"ist!a!e i" tem #!e # #!tu"# (c)!. Ps 111%13*. 3 P!# te!ea sa"ctus ate! m#$is #m"ibus se subiciebat ei et mi!# ac !eve!e"ti eum ve"e!abatu! a))ectu. 4 S i!itu Dei $ucebatu!% 'u# !e +etus (c)!. Mat 1%12 Act 10%?* e!at% et i$e# +#"&e a"te i"tuebatu! 'u#$ #stm#$um e!at i" #cu+is #m"ium (c)!. Is 3-%18* sic )utu!um. 5 Nam 'u#ties% )ami+ia!is !e+i&i#"is u!&e"te causa ve+ #tius c.a!itate C.!isti (c)!. -C#! 3%11* 'ua e!&a i sum )+a&!abat c#&e"te% sc!ibe!e ve++et ei% "e'ua'uam ac'uiescebat i sum i" +itte!is suis v#ca!i e isc# um Ostie"sem seu Ve++et!e"sem% sicut caete!i uteba"tu! i" sa+utati#"ibus c#"suetis% se$% assum ta mate!ia% sic aiebat: <Reve!e"tissim# at!i% sive $#mi"# Au&#"i% t#tius mu"$i e isc# #=. > Sae e "am'ue be"e$icti#"ibus i"au$itis sa+utabat eum% et +icet esset $ev#ta subiecti#"e )i+ius% $icta"te tame" S i!itu% 'ua"$#'ue i sum ate!"# c#"s#+abatu! c#++#'ui#% ? ut c#")#!ta!et su e! eum be"e$icti#"es at!um% $#"ec ve"i!et $esi$e!ium c#++ium aete!"#!um (c)!. Ge" 1?%-4*.
121. 1 Nimi# 'u#'ue am#!e $ictus $#mi"us e!&a sa"ctum vi!um )+a&!abat% et i$e# 'ui$'ui$ beatus vi! +#'uebatu!% 'ui$'ui$ )aciebat% +acebat ei% et i" s#+a visi#"e i++ius sae e t#tus a))iciebatu!. - Testatu! i se $e e#% 'u#$ "um'uam i" ta"ta esset e!tu!bati#"e seu a"imi m#tu% 'u#$ i" visi#"e ac c#++#cuti#"e sa"cti F!a"cisci #m"e me"tis "ubi+um "#" $isce$e!et se!e"um% e))u&a!etu! acci$ia et &au$ium $esu e! as i!a!et. 0 Mi"ist!abat iste beat# F!a"cisc# tam'uam se!vus $#mi"# (c)!. Luc 1-%05* su#% et 'u#ties vi$ebat eum% tam'uam C.!isti a #st#+# (c)!. 1C#! 1%1* !eve!e"tiam e,.ibebat% et i"c+i"at# ut!#'ue .#mi"e% sae e ma"us eius $e#scu+abatu! #!e sac!at#. 1 Cu!abat s#++icitus et $ev#tus% 'u#m#$# beatus ate! !ecu e!a!e #sset #cu+#!um sa"itatem% scie"s eum vi!um sa"ctum et iustum (c)!. Act 0%11*% et Ecc+esiae Dei "ecessa!ium et uti+em va+$e "imis (c)!. -Es$ -%-*. 3 C#m atiebatu! su e! eum u"ive!sae c#"&!e&ati#"i )!at!um et )i+i#s mise!abatu! i" at!em (c)!. Ps 18-%10*. 4 M#"ebat !#i"$e sa"ctum at!em cu!am &e!e!e sui et i")i!mitatis "ecessa!ia "#" abice!e% "e a$ eccatum a+i'u#$ #tius 'uam a$ me!itum .#!um $e uta!etu! i"cu!ia. 5 Sa"ctus F!a"ciscus ve!#% 'uae sibi a tam !eve!e"$# $#mi"# et tam ca!issim# at!e $iceba"tu!% .umi+ite! #bse!vabat% cautius $ei"$e a&e"s et secu!ius "ecessa!ia cu!ae suae. > Se$ i" ta"tum iam c!eve!at ma+um% 'u#$ a$ !eme$ium 'ua+ecum'ue acutissima !e'ui!ebat i"&e"ia et ace!bissima me$icami"a e, #scebat. ? Sic'ue )actum est% 'u#$ i" +u!ibus +#cis $ec#ct# ca ite% i"cisis ve"is% su e! #sitis em +ast!is et immissis c#++B!iis% "i.i+ !#)ice!et (c)!. Ps >>%-0*% se$ 'uasi sem e! $ete!ius se .abe!et (c)!. Ma! 3%-4*. Caput VI - %e $ori#u! &ratru$ &a$ulantiu$ !ancto Franci!co/ et ,ualiter ip!e *i!pone#at con er!ari. 122. 08 1 Aaec )e!e e! $u#s a""#s i" #m"i atie"tia et .umi+itate susti"uit% i" #m"ibus &!atias a&e"s De# (c)!. T#b -%112 1T.e 3%1>*. - Se$ ut i se +ibe!ius suam i"te"ti#"em $i!i&e!e #sset a$ Deum% et beata!um ma"si#"um i" cae+# #sita!um% )!e'ue"te! me"te e,ce$e"s (c)!. -C#!3 3%10*% ci!cui!e #sset ac i"&!e$i #))ici"as% et i" i"&ue$i"e &!atiae c#!am +aci$issim# et se!e"issim# u"ive!s#!um D#mi"# se i" cae+estibus (c)!. -Mac 11%032 E . 1%0* !ese"ta!e% 'uibus$am )!at!ibus% me!it# sibi va+$e $i+ectis% c#mmise!at cu!am sui. 0 E!a"t e"im i++i vi!i vi!tutum (c)!. 1Mac 3%38*% $ev#ti De#% +ace"tes sa"ctis% &!ati#si .#mi"ibus% su e! 'u#s% ve+ut $#mus su e! c#+um"as 'uatu#!% beatus ate! F!a"ciscus i""itebatu! (c)!. Iu$ 14%-?*. 1 E#!um "am'ue "u"c "#mi"a su !im#% i s#!um ve!ecu"$iae a!ce"s% 'uae tam'uam s i!itua+ibus vi!is satis est eis )ami+ia!is amica. 3 Ve!ecu"$ia e"im #m"ium est #!"atus aetatum% i""#ce"tiae testis% u$icae me"tis i"$icium% $isci +i"ae vi!&a (c)!. P!#v --%13*% s ecia+is &+#!ia c#"scie"tiae% )amae cust#s et t#tius .#"estatis i"si&"e. 4 Aaec vi!tus a$#!"ave!at ist#s% .aec amabi+es et be"ev#+#s e#s !e$$ebat .#mi"ibus2
18
13
-8
-3
03
18
13
.aec uti'ue &!atia #m"ibus e!at c#mmu"is (c)!. Act -%11*% se$ si"&u+#s vi!tus si"&u+a $ec#!abat. 5 E!at u"us $isc!eti#"is !aeci uae% a+te! atie"tiae si"&u+a!is% &+#!i#sae sim +icitatis a+ius% !e+i'uus ve!# secu"$um c#! #!is vi!es !#bustus et secu"$um a"imi m#!es +acabi+is. > Ai ve!# #m"i vi&i+a"tia% #m"i stu$i#% #m"i v#+u"tate beati at!is 'uietem a"imi e,c#+eba"t% i")i!mitatem c#! #!is !#cu!aba"t% "u++as $ec+i"a"tes a"&ustias% "u++#s +ab#!es% 'ui" t#t#s se sa"cti se!viti# ma"ci a!e"t. 12'.
18
13
-8
-3
08
1 Se$ +icet &+#!i#sus ate! iam esset c#!am De# i" &!atia c#"summatus% et # e!ibus sa"ctis !uti+a!et i"te! .#mi"es mu"$i .uius (c)!. I#a 11%?*% c#&itabat tame" sem e! e!)ecti#!a i"ci e!e et tam'uam $#ctissimus mi+es i" cast!is Dei (c)!. Ge" 0-%-*% !#v#cat# a$ve!sa!i#% e,cita!e ite!um "#va be++a. - P!# #"ebat C.!ist# $uce (c)!. Da" ?%-3*% i"&e"tia se )actu!um% et )atisce"tibus a!tubus% iam em#!tu# c#! #!e% "#v# ce!tami"e s e!at $e .#ste t!ium .um. 0 Ve!a "am'ue vi!tus tem #!is )i"em i&"#!at% cum me!ce$is e,s ectati# sit aete!"a. 1 F+a&!abat !#i"$e $esi$e!i# ma&"# va+$e (c)!. Num 11%12 Mat -%18* a$ .umi+itatis !eve!ti !im#!$ia et !ae am#!is imme"sitate s e &au$e"s (c)!. R#m 1-%1-*% c#! us suum% +icet a$ ta"tam iam $eve"isset e,t!emitatem% !ev#ca!e c#&itabat a$ !isti"am se!vitutem. 3 Am utabat a se e"itus #m"ium cu!a!um #bstacu+a% et cu"cta!um s#++icitu$i"um st!e itum +e"issime c#m escebat. 4 Cum'ue i")i!mitatis suae #ccasi#"e !i&#!em !isti"um "ecessa!i# tem e!a!et% $icebat: <I"ci iamus% )!at!es% se!vi!e D#mi"# De#% 'uia .ucus'ue vi, ve+ a!um i" "u++# !#)ecimus=. 5 N#" a!bit!abatu! se a$.uc c#m !e.e"$isse (c)!. P.i 0%10*% et i")ati&abi+is $u!a"s i" sa"ctae "#vitatis !# #sit#% sem e! i"c.#a!e s e!abat. > V#+ebat a$ se!vie"$um +e !#sis !e$i!e $e"u#% et .abe!e c#"tem tui% sicut a+i'ua"$# .abebatu!. ? A#mi"um c#"ve!sati#"em )u&e!e !# #"ebat% et a$ +#ca !em#tissima se c#")e!!e% ut sic e,utus #m"i cu!a et a+i#!um s#++icitu$i"e $e #sita% s#+us ca!"is a!ies i"te! se et Deum i"te!im se a!a!et. 12(.
03
18
1 Vi$ebat e"im mu+t#s a$ ma&iste!ii !e&imi"a c#"v#+a!e% 'u#!um teme!itatem $etesta"s% ab .uiusm#$i este sui e,em +# !ev#ca!e stu$ebat e#s. - Dicebat e"im b#"um )#!e c#!am De# et acce tabi+e cu!am &e!e!e a+i#!um% et s#++icitu$i"em a"ima!um aiebat e#s susci e!e $ece!e% 'ui $umta,at i" ea "i.i+ $e su# 'uae!e!e"t (c)!. P.i -%-1* se$ $ivi"am sem e! i" #m"ibus atte"$e!e"t v#+u"tatem. 0 9ui vi$e+icet !# !iae sa+uti "i.i+ !ae #"e!e"t et sub$it#!um "#" a +ausus atte"$e!e"t se$ !#)ectus% "#" c#!am .#mi"ibus #m am se$ &+#!iam a"te Deum (c)!. R#m 1%-*2 1 'ui !ae+ati#"em "#" a))ecta!e"t se$ time!e"t2 'u#s .abita "#" e,t#++e!et se$ .umi+ia!et% et ab+ata "#" $eice!et se$ e,a+ta!et. 3 Se$ !aeci ue i" tem #!e .#c% i" 'u# ta"tum su e!e,c!evit ma+itia et su e!abu"$avit
(c)!. -T.e 1%0* i"i'uitas% e!icu+#sum $icebat !e&e!e% !e&i ve!# a))i!mabat uti+ius. 4 D#+ebat 'u#s$am !ima # e!a (c)!. A #c -%3* !e+i'uisse% et "#vis a$i"ve"ti#"ibus !isti"am #b+it#s esse sim +icitatem. 5 P!# te!ea +ame"tabatu! e#s 'ui 'ua"$#'ue ma&is su e!i#!ibus t#t# $esi$e!i# i"te"$eba"t% a$ i")ima et vi+ia $esce"$isse% et e! )!iv#+a et i"a"ia i" cam # vacuae +ibe!tatis% !e+ictis ve!is &au$iis% $iscu!!e!e et va&a!e. > O!abat !#i"$e $ivi"am c+eme"tiam !# +ibe!ati#"e )i+i#!um% et c#"se!va!i e#s i" $ata &!atia (c)!. R#m 1-%0* $ev#tissime !ecabatu!. Caput VII - Quo$o*o *e Seni! enit A!!i!iu$/ et *e eccle!ia Sanctae Mariae *e Portiuncula/ et *e &ratru$ #ene*ictione. 12).
18
13
-8
-3
08
1 I" me"se autem se,t# a"te #bitus sui $iem% cum esset a u$ Se"as !# i")i!mitate #cu+#!um cu!a"$a% c#e it i" t#t# !e+i'u# c#! #!e &!avite! i")i!ma!i% et )!act# st#mac.# i")i!mitate $iutu!"a et viti# .e atis% sa"&ui"em mu+tum ev#muit% ita 'u#$ visus est m#!ti a !# !i"'ua!e. - 9u# c#m e!t#% )!ate! Ae+ias citissime $e +#"&i"'u# cucu!!it a$ eum. 0 I" cuius a$ve"tu sa"ctus ate! i" ta"tum c#"va+uit ut% !e+icta te!!a i++a% cum i s# a$ Ce++am $e C#!t#"a ve"i!et. 1 Ve"ie"te 'u#'ue i s# ibi$em et e! tem us a+i'u#$ )acie"te m#!am (c)!. Mat -3%3*% i"tumuit ve"te! eius% tu!&ue!e c!u!a% tumue!u"t'ue e$es et st#mac.i ma&is ac ma&is $e)ectum i"cu!!it% ut cibum a+i'uem !eci e!e vi, va+e!et. 3 R#&avit $ei"$e )!at!em Ae+iam ut eum Assisium )ace!et $e #!ta!i. 4 Fecit b#"us )i+ius 'u#$ be"i&"us ate! !aece it% et !ae a!atis #m"ibus% i sum a$ c#"cum itum +#cum e!$u,it. 5 Laetata est civitas i" a$ve"tu (c)!. Est >%132 -C#! 5%4* beati at!is et #m"ium # u+#!um #!a +au$aba"t Deum (c)!. Da" 0%31*2 > u"ive!sa "am'ue mu+titu$# # u+i sa"ctum Dei (c)!. Luc 1%182 Ma! 1%-1* s e!abat i" !#,im# m#!itu!um% et .aec e!at e,su+tati#"is ta"tae mate!ia. 12-. 1 Dei 'u#'ue "utu (c)!. I#b -4%11* )actum est .#c% ut sa"cta a"ima ca!"e s#+uta i"$e a$ cae+#!um !e&"a (c)!. Mat 0%-* t!a"si!et% ubi sibi a$.uc i" ca!"e ma"e"ti (c)!. P.i 1%-1* !im# $ata est "#titia su e!"#!um et i")usa u"cti# sa+uta!is. - Nam cum i" #m"i se$e te!!a!um cae+#!um !e&"a (c)!. EF 01%102 Mat 3%0* c#"stituta c#&"#sce!et% et i" #m"i +#c# $ivi"am &!atiam e+ectis Dei (c)!. R#m >%00* t!ibui c!e$e!et% e, e!tus e!at tame" +#cum ecc+esiae Sa"ctae Ma!iae i" P#!tiu"cu+a &!atia ube!i#!e !e +etum% et su e!"#!um visitati#"e s i!ituum )!e'ue"tatum. 0 Aiebat !#i"$e )!at!ibus sae e: <Vi$ete% # )i+ii% "e 'ua"$# .u"c +#cum !e+i"'uatis. 1 Si ab u"a a!te )#!as e++e!emi"i% e, a+ia !ei"t!ate2 "am +#cus iste ve!e sa"ctus est (c)!. EF 1-%10* et .abitati# Dei (C)!. 1Pa! -?%1*. 3 Aic cum auci essemus (c)!. 1Pa! 14%1?*% "#s au&me"tavit A+tissimus2 .ic +uce sa ie"tiae suae i++umi"avit su#!um au e!um c#!$a (c)!. E . 1%1>*2 .ic i&"e am#!is sui "#st!as v#+u"tates acce"$it.
03
18
4 Aic 'ui #!ave!it c#!$e $ev#t#% 'u#$ etie!it #bti"ebit% et #))e"$e"s &!avius u"ietu!. 5 P!# te!ea% )i+ii% #m"i .#"#!e $i&"um .abete +#cum .abitacu+i Dei (c)!. 0Re >%08.00*% et i" t#t# c#!$e vest!#% i" v#ce e,su+tati#"is et c#")essi#"is% ibi c#")itemi"i De# (c)!. Ie! -?%102 Ps 11%32 103%-*. 3 12.. 1 I"te!ea i")i!mitate c!esce"te% #m"e !#bu! c#! #!is eius e+a"&uit% et #m"ibus vi!ibus $estitutus% "u++# m#$# #te!at se m#ve!e. - Et 'ui$em cum a 'u#$am )!at!e )uisset i"te!!#&atus% 'ui$ ve++et #tius t#+e!a!e% .a"c sci+icet $iutu!"am et sic +#"&am i")i!mitatem% a" a ca!"i)ice 'u#$cum'ue &!ave ma!tB!ium susti"e!e% !es #"$it: 0 <I++u$ mi.i% )i+i% i++u$ $u+cius% acce tius'ue sem e! e,stitit et e,sistit% 'u#$ D#mi"# De# me# ma&is i" me et $e me )ie!i +acet (c)!. Deut 10%1>2 R#m 1-%1*% cuius uti'ue v#+u"tati s#+um sem e! $esi$e!# c#"c#!s et #be$ie"s e! #m"ia i"ve"i!i. 1 Se$ i" cuius+ibet ma!tB!ii c#m e"sati#"e .a"c i")i!mitatem ati ve+ e! t!es $ies m#+estius mi.i )#!et2 'u#$ "#" !# me!ce$is !emu"e!ati#"e +#'u#!% se$ !# s#+a 'uam i"&e!it m#+estia (c)!. Da" 0%38* assi#"is=. 3 O ma!tB! et ma!tB!% 'ui !i$e"s et &au$e"s +ibe"tissime t#+e!abat 'u#$ #m"ibus e!at ace!bissimum et &!avissimum i"tue!i/ 4 Reve!a "u++um i" e# !ema"se!at memb!um abs'ue "imi# assi#"is $#+#!e% et ca+#!e "atu!a+i se"sim amiss#% a$ e,t!ema 'u#ti$ie !# i"'uabat. 5 Stu eba"t me$ici% mi!aba"tu! )!at!es% 'u#m#$# s i!itus vive!e #sset i" ca!"e sic m#!tua% cum c#"sum tis ca!"ibus% s#+a cutis #ssibus a$.ae!e!et (c)!. I#b 1?%-8*. 120. -3 1 E"imve!# cum vi$e!et sibi immi"e!e $iem e,t!emum% 'u#$ etiam e! !eve+ati#"em $ivi"am a"te $u#bus a""is ei )ue!it i"$icatum% v#catis a$ se )!at!ibus 'u#s v#+ebat (c)!. Ma! 0%10*% u"icui'ue% sicut ei $esu e! $abatu! (c)!. I#a 1?%11*% ve+ut #+im at!ia!c.a Iac#b suis )i+iis be"e$i,it% imm# ve+ut a+te! M#Bses asce"su!us i" m#"tem 'uem c#"stituit ei Deus (c)!. Deut 0-%1?*% )i+i#s Is!ae+ be"e$icti#"ibus am +iavit. - Cum'ue a si"ist!is i sius !esi$e!et )!ate! Ae+ias% ci!cumse$e"tibus !e+i'uis )i+iis% ca"ce++atis ma"ibus $e,te!am #suit su e! ca ut (c)!. Ge" 1>%11* eius% et e,te!i#!um #cu+#!um +umi"e !ivatus et usu: <Su e! 'uem=% i"'uit% <te"e# $e,te!am meam@=. <Su e! )!at!em Ae+iam=% i"'uiu"t. 0 <Et e&# sic v#+#=% ait. <Te=% i"'uit% <)i+i% i" #m"ibus et e! #m"ia (c)!. E . 1%4* be"e$ic#% et sicut i" ma"ibus tuis )!at!es me#s et )i+i#s au&me"tavit A+tissimus% ita et su e! te et i" te #m"ibus be"e$ic#. 1 I" cae+# et i" te!!a be"e$icat te !e, #m"ium Deus (c)!. Ps 11-%42 T#b ?%?*. 3 Be"e$ic# te sicut #ssum et +us 'uam #ssum% et 'u#$ "#" #ssum e&#% #ssit i" te 'ui #m"ia #test. 4 Rec#!$etu! Deus (c)!. Da" 11%05* # e!is et +ab#!is tui% et i" !et!ibuti#"e iust#!um (c)!. Aeb -%-* s#!s tua se!vetu!. 5 Om"em be"e$icti#"em% 'uam cu is% i"ve"ias% et 'u#$ $i&"e #stu+as im +eatu!=. > <Va+ete% )i+ii #m"es% i" tim#!e Dei (c)!. Si! ?%--*% et e!ma"ete i" i s# sem e!% 'u#"iam )utu!a est su e! v#s te"tati# ma,ima et t!ibu+ati# (c)!. Si! -5%42 Ps -1%1-*
18
13
-8
08
03
18
a !# i"'uat. ? Fe+ices 'ui i" .is 'uae c#e e!u"t e!seve!abu"t (c)!. Mat 18%--*% a 'uibus "#""u++#s )utu!a sca"$a+a se a!abu"t. 18 E&# e"im a$ D#mi"um !# e!#% et a$ Deum meum% cui $ev#te i" s i!itu me# se!vivi (c)!. Ps -?%?2 R#m 1%?*% iam i!e c#")i$#=. 11 E!at tu"c tem #!is ma"e"s i" a+ati# Assisi"ati e isc# i% et !# te!ea !#&avit )!at!es% ut eum a$ +#cum Sa"ctae Ma!iae $e P#!tiu"cu+a citissime t!a"s #!ta!e"t. 1- V#+ebat e"im ibi a"imam !e$$e!e De#% ubi% sicut $ictum est% !im# e!)ecte viam ve!itatis (c)!. Ps 11>%08* a&"#vit. Caput VIII - Qui* &ecerit et *i4erit ,uan*o &eliciter o#iit. 121.
18
13
-8
-3
08
03
18
1 C#"ve!si#"is suae tem us iam e!at vi&i"ti a""#!um s ati# c#"summatum% sicut sibi $ivi"a i""#tue!at v#+u"tate. - Nam cum i se beatus ate! et )!ate! Ae+ias tem #!e 'u#$am a u$ Fu+&i"eum m#!a!e"tu!% "#cte 'ua$am cum se s# #!i $e$isse"t% a$stitit )!at!i Ae+iae sace!$#s 'ui$am a+bis i"$utus% &!a"$aevae ac !#vectae aetatis% as ectu ve"e!abi+is% $ice"s: 0 <Su!&e% )!ate!% et $ic )!at!i F!a"cisc#% 'u#"iam e, +eti su"t $ecem et #ct# a""i e, 'u# mu"$# !e"u"tia"s% C.!ist# a$.aesit% et $u#bus ta"tum a""is $e.i"c i" .ac vita ma"e"s viam u"ive!sae ca!"is (c)!. I#s -0%11*% v#ca"te i sum a$ se D#mi"# (c)!. Ge" 0%?*% i"t!#ibit=. 1 Sic'ue )actum est ut se!m# D#mi"i% 'uem $iu a"te !ae$i,e!at% c#"stitut# te!mi"# c#m +e!etu! (c)!. -Pa! 04%-1*. 3 Cum i&itu! i" +#c# sibi va+$e $esi$e!at# aucis 'uievisset $iebus% et c#&"#sce!et tem us !# i"'uae m#!tis i"sta!e (c)!. Aeb ?%?*% v#cavit a$ se $u#s )!at!es et su#s )i+i#s s ecia+es% !aeci ie"s eis $e m#!te !# i"'ua% imm# $e vita sic !#,ima% i" e,su+tati#"e (c)!. Ps 184%--* s i!itus% a+ta v#ce Lau$es D#mi"# $eca"ta!e. 4 I se ve!#% !#ut #tuit% i" i++um Davi$icum sa+mum e!u it: <V#ce mea=% i"'uit% <a$ D#mi"um c+amavi% v#ce mea a$ D#mi"um $e !ecatus sum (Ps 111%-6>*=. 5 F!ate! autem 'ui$am $e assiste"tibus% 'uem sa"ctus satis ma&"# $i+i&ebat am#!e% !# )!at!ibus #m"ibus +u!imum e,siste"s s#++icitus% cum .aec i"tue!etu! et sa"cti c#&"#sce!et e,itum !# i"'ua!e% $i,it a$ eum: <Be"i&"e ate!% .eu abs'ue at!e (c)!. Lam 3%0* iam !ema"e"t )i+ii% et #cu+#!um !iva"tu! +umi"e ve!# (c)!. 1I#a -%>*/ > Rec#!$a!e i&itu! #! .a"#!um 'u#s $ese!is% et #m"ibus cu+ is !emissis% tam !aese"tes 'uam abse"tes #m"es tua sa"cta be"e$icti#"e +aeti)ica=. ? A$ 'uem sa"ctus: <Ecce=% i"'uit% <e&# v#c#! a De#% )i+i/ 18 F!at!ibus meis tam abse"tibus 'uam !aese"tibus #))e"sas #m"es et cu+ as !emitt#% et e#s% sicut #ssum% abs#+v#2 'uibus tu .aec $e"u"tia"s% e, a!te mea #m"ibus be"e$ices=. 112. 1 Iussit $e"i'ue c#$icem Eva"&e+i#!um #!ta!i% et Eva"&e+ium secu"$um I#.a""em sibi +e&i # #scit% ab e# +#c# ubi i"ci it: A"te se, $ies asc.ae% scie"s Iesus 'uia ve"it .#!a eius% ut t!a"seat e, .#c mu"$# a$ Pat!em (I#a 10%1 (1-%1**.
18
13
- A#c etiam Eva"&e+ium +e&e!e !# #sue!at sibi mi"iste!% !ius'uam ei !aeci e!etu!2 .#c etiam i" !ima +ib!i a e!ti#"e #ccu!!it% cum t#ta et +e"a Bib+i#t.eca esset% i" 'ua Eva"&e+ium +e&i $ebebat. 0 Iussit !#i"$e se su e! #"i ci+ici# et c#"s a!&i ci"e!e% 'ui te!!a et ci"is (c)!. Si! 18%?2 15%01* m#, e!at )utu!us. 1 C#"ve"ie"tibus ita'ue mu+tis (c)!. Deut 01%11* )!at!ibus% 'u#!um i se ate! et $u, e!at (c)!. Act 11%11*% !eve!e"te!'ue a$sta"tibus et e,s ecta"tibus #m"ibus e,itum beatum et c#"summati#"em (c)!. Si! 00%-1* )e+icem% sa"ctissima i++a a"ima ca!"e s#+uta est% 'ua i" abBss# c+a!itatis abs#! ta% c#! us #b$#!mivit i" D#mi"# (c)!. Act 5%48*. 3 U"us autem e, )!at!ibus et $isci u+is eius% )ama "#" m#$icum ce+eb!is% cuius "#me" "u"c e,istim# !etice"$um% 'u#"iam $um vivit i" ca!"e (c)!. Ga+ -%-8* "#" vu+t !aec#"i# &+#!ia!i% vi$it a"imam sa"ctissimi at!is !ect# t!amite i" cae+um c#"sce"$e!e su e! a'uas mu+tas (c)!. I#s >%-82 Ps ->%0*. 4 E!at e"im 'uasi ste++a (c)!. Si!% 38%4* 'u#'u# m#$# +u"ae imme"sitatem .abe"s% s#+is ve!# utcum'ue !eti"e"s c+a!itatem% a ca"$i$a subvecta "ubecu+a (c)!. 1C#! 13%112 A #c 11%11*. 111. 1 Libet $e i s# !# te!ea sic e,c+ama!e: <O 'uam &+#!i#sus est iste sa"ctus% cuius a"imam vi$it $isci u+us i" cae+um asce"$e!e/ - Pu+c.!a ut +u"a% e+ecta ut s#+ (c)!. Act -%012 Ca"t 4%?*% i" "ube ca"$i$a cum asce"$e!et% &+#!i#sissime !uti+abat (c)!. A #c 11%112 Ca"t 0%4*/ 0 O ve!e mu"$i +uce!"a% s#+e s +e"$i$ius +uce"s i" C.!isti Ecc+esia (c)!. Mat 3%132 R#m 14% 14*% ecce iam +ucis tuae !a$i#s subt!a,isti et i" i++a +umi"#sa at!ia sece$e"s% !# "#bis mise!is A"&e+#!um et Sa"ct#!um )!e'ue"tiam (c)!. Aeb 1-%--* c#mmutasti/ 1 O i"si&"is !aec#"ii a+mitas &+#!i#sa% "#+i )i+i#!um te cu!a e,ue!e% +icet e,utus iam sis c#"simi+i ca!"e/ 3 N#sti% !eve!a "#sti% i" 'ua"t# e#s $isc!imi"e #sit#s !e+i'uisti% 'u#!um +ab#!es i""ume!#s et )!e'ue"tes a"&ustias s#+a tua !aese"tia )e+i, #m"i .#!a mise!ic#!$ite! !e+evabat. 4 O ve!e mise!ic#!s% ate! sa"ctissime% 'ui ecca"tibus )i+iis Dmise!e!i sem e! et a!ce!eE be"i&"e a!atus e!as/ Tibi e!&# be"e$icimus% $i&"e ate!% cui be"e$i,it (T#b >%152 Ge" -5%-5* A+tissimus% 'ui sem e! est Deus su e! #m"ia be"e$ictus. Ame" (c)!. R#m ?%3*=. Caput I5 - La$entu$ &ratru$ et +au*iu$ cu$ cernerent !i+na &e-rente$ cruci!/ et *e ali! Serap"i$.
-8
-3
08
03
18 112. 1 Factus est !# te!ea c#"cu!sus # u+#!um mu+t#!um +au$a"tium Deum ac $ice"tium (c)!. Act-1%082 Mic 3%52 Luc -%10*: <Lau$atus et be"e$ictus tu D#mi"e Deus "#ste! (c)!. Da" 0%352 Ps 18%11*% 'ui "#bis i"$i&"is tam !eti#sum $e #situm c#mme"$asti/
18
13
-8
-3
- Laus et &+#!ia sit tibi% T!i"itas i"e))abi+is/= 0 Cate!vatim t#ta civitas (c)!. Mat >%01* Assisii !uit% et #m"is acce+e!at !e&i# vi$e!e ma&"a+ia Dei (c)!. Mat 0%32 Act -%11*% 'uae i" se!v# sa"ct# su# &+#!i#se #ste"$e!at D#mi"us maiestatis (c)!. Is -%18*. 1 U"us'uis'ue autem ca"tabat ca"ticum +aetitiae% !#ut c#!$is &au$ium (c)!. Lam 3%13* su&&e!ebat% et $e a$im +et# $esi$e!i# (c)!. P.i 1%1?* be"e$iceba"t u"ive!si #m"i #te"tiam Sa+vat#!is. 3 Ve!umtame" )i+ii +ame"taba"tu! ta"t# at!e #!bati% et ium c#!$is a))ectum +ac!imis et sus i!iis #ste"$eba"t. 4 Se$ tem e!abat m#estitiam &au$ium i"au$itum% et mi!acu+i "#vitas e#!um me"tes i" stu #!em "imium c#"ve!tebat. 5 Ve!sus est +uctus (c)!. Est 10%15* i" ca"ticum% et +#!ati# i" iubi+ati#"em. > Num'uam e"im au$ie!a"t% "ec +e&e!a"t i" sc!i tu!is 'u#$ #cu+is m#st!abatu!% 'u#$ et e!sua$e!i vi, #tuisset eis% si "#" tam evi$e"ti testim#"i# !#ba!etu!. ? Resu+tabat !eve!a i" e# )#!ma c!ucis et assi#"is A&"i immacu+ati (c)!. 1Pet 1%1?*% 'ui +avit c!imi"a mu"$i (c)!. A #c 1%3*% $um 'uasi !ece"te! e c!uce $e #situs vi$e!etu!% ma"us et e$es c+avis c#")i,#s et $e,t!um +atus 'uasi +a"cea (c)!. I#a 1?%01* vu+"e!atum. 18 I"tueba"tu! "am'ue ca!"em i++ius% 'uae "i&!a )ue!at !ius% ca"$#!e "imi# !e"ite"tem% et e, sui u+c.!itu$i"e beatae !essu!!ecti#"is !aemia #++ice"tem. 11 Ce!"eba"t $e"i'ue vu+tum eius 'uasi vu+tum A"&e+i% (c)!. Act 4%13* 'uasi vive!et% "#" sicut m#!tuus esset% et caete!a memb!a eius c#"ve!sa i" te"e!itu$i"em et .abi+itatem i""#ce"tiae ue!i+is. 1- N#" su"t c#"t!acti "e!vi eius% ut m#!tu#!um s#+e"t% "#" i"$u!ata cutis% "#" !i&i$a e))ecta su"t memb!a% se$ .uc at'ue i++uc ve!te"tia se% ve+uti #"eba"tu!. 11'. 1 Cum'ue tam mi!a u+c.!itu$i"e cu"ctis ce!"e"tibus (c)!. E, 00%18* !es +e"$e!et% et ca!# eius ca"$i$i#! esset e))ecta% ce!"e!e mi!abi+e e!at i" me$i# ma"uum et e$um i sius "#" c+av#!um 'ui$em u"ctu!as se$ i s#s c+av#s e, eius ca!"e c#m #sit#s% )e!!i !ete"ta "i&!e$i"e% ac $e,t!um +atus sa"&ui"e !ub!icatum. - N#" i"cutieba"t .#!!#!em me"tibus i"tue"tium si&"a ma!tB!ii% se$ $ec#!em mu+tum c#")e!eba"t et &!atiam% sicut i" avime"t# a+b# "i&!i +a i++i s#+e"t. 0 Accu!!eba"t )!at!es et )i+ii% et c#++ac!ima"tes $e#scu+aba"tu! ma"us et e$es ii at!is e#s $e!e+i"'ue"tis% "ec"#" et $e,t!um +atus% i" cuius +a&a i++ius mem#!ia ce+eb!is a&ebatu!% 'ui e, e# +#c# sa"&ui"em et a'uam a!ite! )u"$e"s% mu"$um !ec#"ci+iavit (c)!. R#m 3%182 -C#! 3%1?* Pat!i. 1 Ma,imum $#"um sibi e,.ibe!i c!e$ebat 'uivis $e # u+#% se a$mittebatu! "#" s#+um a$ $e#scu+a"$um% se$ etiam a$ vi$e"$um sac!a sti&mata Iesu C.!isti% 'uae sa"ctus F!a"ciscus #!tabat i" c#! #!e (c)!. Ga+ 4%15* su#. 3 9uis e"im .#c vi$e"s )+etui et "#" ma&is &au$i# esset i"te"tus% et si )+e!et% "#" ma&is !ae +aetitia 'uam !ae $#+#!e i$ )ace!et@ 4 Cuius tam )e!!eum ectus "#" m#ve!etu! a$ &emitum@ 5 Cuius tam +a i$eum c#! (c)!. EF 11%1?* "#" sci"$e!etu! a$ c#m u"cti#"em% "#" acce"$e!etu! a$ $ivi"um am#!em% "#" a!ma!etu! a$ b#"am v#+u"tatem@ > 9uis tam .ebes% tam i"se"sibi+is% 'ui ma"i)esta "#" c#&"#sce!et ve!itate sa"ctum istum% sicut si"&u+a!i mu"e!e .#"#!atum i" te!!is% sic i"e))abi+i &+#!ia ma&"i)icatum )#!e
08
03
18
13
i" cae+is (c)!. Is 00%3*@ 11(. 1 O si"&u+a!e $#"um et !ae!#&ativae $i+ecti#"is i"$icium% iis$em &+#!iae a!mis mi+item a$#!"a!i 'uae s#+i Re&i e,ce++e"tissima $i&"itate c#"ve"iu"t/ - O aete!"a mem#!ia $i&"um mi!acu+um% et si"e #m"i i"te!missi#"e (c)!. Ps 111%52 R#m 1%?* a$mi!abi+i !eve!e"tia mem#!abi+e sac!ame"tum% 'u#$ #cu+ata )i$e i++u$ miste!ium !e !aese"tabat% i" 'u# A&"i immacu+ati sa"&uis (c)!. 1Pet 1%1?*% e! 'ui"'ue )#!ami"a c# i#sissime ma"a"s% +avit c!imi"a mu"$i (c)!. A #c 1%3*/ 0 O sub+ime $ecus c!ucis vivi)icae% m#!tuis vitam !aesta"s% cuius #"us tam !emit suavite! et tam $u+cite! u"&it% ut i" ea m#!tua ca!# vivat% et i")i!mus s i!itus !#b#!etu!/ 1 Aic te $i+e,it mu+tum (c)!. Luc 5%15*% 'uem sic &+#!i#sissime $ec#!asti/ 3 G+#!ia et be"e$icti# s#+i sa ie"ti De# (c)!. A #c 3%102 R#m 14%-5*% 'ui i""#vat si&"a et mutat mi!abi+ia (c)!. Si! 04%4*% ut i")i!m#!um me"tes "#vis !eve+ati#"ibus c#"s#+etu!% et ut e! visibi+ium mi!abi+e # us (c)!. Ps 10>%11* i s#!um c#!$a am#!e i"visibi+ium !a ia"tu!/ 4 O mi!a et amabi+is $is #siti# Dei% 'uae% ut "u++a $e mi!acu+i "#vitate #sset #!i!i sus ici#% !im# mise!ic#!$ite! #ste"$it i" e# 'ui $e cae+is e!at (c)!. I#a 0%10.01*% 'u#$ mi!abi+ite! au+# #st )actu!us e!at i" e# 'ui $e&ebat i" te!!is/ 5 Et 'ui$em i"$ica!e v#+uit ve!us Pate! mise!ic#!$ia!um% (c)!. -C#! 1%0* 'ua"t# !aemi# $i&"us sit% 'ui eum $i+i&e!e stu$ue!it t#t# c#!$e (c)!. Mat --%05*% ut i" su e!i#!e sci+icet ac sibi vici#"i#!e su e!cae+estium s i!ituum #!$i"e c#++#ce6tu!. > 9u#$ uti'ue i"$ubita"te! a$i isci #te!imus% si m#!e Se!a .im $uas a+as e,te"$e!imus su !a ca ut (c)!. EF 1%--.-0*% .abe"tes vi$e+icet% beati F!a"cisci e,em +#% i" #m"i # e!e b#"# i"te"ti#"em u!am et # e!ati#"em !ectam% et .is $i!ectis a$ Deum% s#+i sibi +ace!e i" #m"ibus i")ati&abi+ite! stu$ue!imus. ? 9uae a$ ve+a"$um ca ut "ecessa!i# c#"iu"&u"tu!% 'uia !ectitu$i"em # e!is abs'ue u!itate i"te"ti#"is et e c#"ve!s# Pate! +umi"um (c)!. Iac 1%15* mi"ime acce tabit% i s# $ice"te: 18 Si #cu+us tuus )ue!it sim +e,% t#tum c#! us tuum +uci$um e!it% si autem "e'uam )ue!it% t#tum c#! us te"eb!#sum e!it (c)!. Mat 4%--%-0*. 11 Ocu+us "am'ue sim +e, "#" est 'ui "#" vi$et 'u#$ est vi$e"$um% c#&"iti#"e ve!itatis ca!e"s% aut 'u#$ "#" vi$e"$um )ue!it i"tuetu!% i"te"ti#"em u!am "#" .abe"s. 1- I" !im# "#" sim +icem se$ caecum% i" secu"$# "e'uam i sum a e!ta !ati# iu$icabit. 10 Pe""ae .a!um a+a!um (c)!. EF 1%-0.-1* su"t am#! Pat!is sa+va"tis mise!ic#!$ite!% et tim#! D#mi"i (c)!. Si!% 1%11* iu$ica"tis te!!ibi+ite!% 'uae a"im#s e+ect#!um% ma+#s !e !ime"$# m#tus et cast#s #!$i"a"$# a))ectus% $ebe"t sus e"$e!e a te!!e"is. 11 Duabus 'u#'ue a+is v#+a"$um (c)!. Is 4%-* est a$ im e"$e"$am $u +icem !#,im# c.a!itatem% !e)icie"$# vi$e+icet a"imam ve!b# Dei (c)!. Luc 1%1*% et c#! us te!!e"# subsi$i# suste"ta"$#. 13 9uae a+ae !a!issime c#"iu"&u"tu! (c)!. EF 1%11*% 'uia vi, ut!um'ue va+et ab a+i'u# a$im +e!i. 14 Pe""ae .a!um $ive!sa su"t # e!a% 'uae a$ c#"si+ium et au,i+ium !e'ui!u"tu!% !#,im# e,.ibe"$a. 15 Duabus $e"i'ue a+is te&e"$um est c#! us (c)!. EF 1%11* "u$um me!itis% 'u#$ tu"c #!$i"ate im +etu!% cum sci+icet% 'u#ties eccat# i"te!ve"ie"te )ue!it $e"u$atum%
18
13
-8
-3
08
03
18
13
c#"t!iti#"is at'ue c#")essi#"is i""#ce"tia !evestitu!. 1> Pe""ae .a!um mu+tim#$ae a))ecti#"es su"t% 'uae e, eccat#!um e,sec!ati#"e et a etitu iustitiae !#c!ea"tu!. 11). 3 1 Aaec #m"ia beatissimus ate! F!a"ciscus e!)ectissime a$im +evit% 'ui Se!a .im ima&i"em te"uit at'ue )#!mam% et i" c!uce e!seve!a"s a$ sub+imium s i!ituum &!a$um me!uit a$v#+a!e. - Sem e! e"im i" c!uce )uit% "u++um subte!)u&ie"s +ab#!em at'ue $#+#!em% ta"tum ut #sset i" se et $e se v#+u"tatem D#mi"i a$im +e!e. 0 N#!u"t !aete!ea 'ui cum i++# c#"ve!sati su"t )!at!es% 'uam 'u#ti$ia"a et c#"ti"ua c#++ati# $e Iesu )ue!it i" #!e i sius% 'uam $u+cis et suavis (c)!. EF 00%0-* c#")abu+ati#% 'uam be"i&"a et am#!e +e"a c#++#cuti#. 1 E, abu"$a"tia c#!$is #s +#'uebatu! (c)!. Mat 1-%01*% et )#"s i++umi"ati am#!is !e +e"s #m"ia visce!a eius ebu++iebat )#!as. 3 Mu+ta i++i uti'ue cum Iesu% Iesum i" c#!$e% Iesum i" #!e% Iesum i" au!ibus% Iesum i" #cu+is% Iesum i" ma"ibus% Iesum i" !e+i'uis memb!is sem e! #!tabat. 4 O 'u#ties cum se$e!et a$ !a"$ium% au$ie"s% ve+ "#mi"a"s% ve+ c#&ita"s% Iesum% c#! #!a+is escae #b+itus est% et% ut $e sa"ct# +e&itu!: <Vi$e"s "#" vi$ebat% au$ie"s "#" au$iebat=. 5 Imm# et mu+t#ties cum e! viam i!et% me$ita"s et ca"ta"s Iesum% #b+iviscebatu! iti"e!is et #m"ia e+eme"ta i"vitabat a$ +au$em Iesu. > Et 'uia mi!# am#!e sem e! i" c#!$e su# &e!ebat et c#"se!vabat (c)!. Luc -%1?* C.!istum Iesum et .u"c c!uci)i,um (c)!. 1C#! -%-*% !# te!ea si&"acu+# su# &+#!i#sissime su !a caete!#s est si&"atus% ? 'uem etiam% me"te e,ce$e"s (c)!. -C#! 3%10*% c#"tem +abatu! i" &+#!ia i"$icibi+i et i"c#m !e.e"sibi+i se$e"tem Da$ $e,te!am Pat!isE% 18 cum 'u# i se c#a+tissimus A+tissimi Fi+ius (c)!. Luc 1%0-*% i" u"itate S i!itus Sa"cti vivit et !e&"at% vi"cit et im e!at% Deus aete!"a+ite! &+#!i#sus (c)!. Da" 0%3-* D e! #m"ia saecu+a saecu+#!um. Ame"E (c)!. Da" 0%?8*. Caput 5 - %e planctu %o$inaru$ apu* Sanctu$ %a$ianu$ et ,uo-$o*o cu$ lau*e et +loria !epultu! e!t.
18
13
-8
-3
08
03
11-. 1 F!at!es i&itu! et )i+ii 'ui c#"ve"e!a"t cum #m"i mu+titu$i"e # u+#!um (c)!. EF -5%00*% 'uae e, vici"is civitatibus ta"tis se &au$eba"t i"te!esse s#+em"iis% t#tam "#ctem i++am% i" 'ua #biit sa"ctus ate!% $ivi"is +au$ibus c#"summa!u"t% ita ut% !ae iubi+ati#"um $u+ce$i"e ac +umi"um c+a!itate% )#!e a"&e+#!um e,cubiae vi$e!e"tu!. - Ma"e autem )act#% c#"ve"it mu+titu$# (c)!. I#a -1%12 Act -%4* civitatis Assisii cum u"ive!s# c+e!#% et t#++e"tes sac!um c#! us $e +#c# i" 'u# #bie!at% cum .Bm"is et +au$ibus% c+a"&e"tibus tubis (c)!. I#s 4%-8*% i sum a$ civitatem .#"#!i)ice #!tave!u"t. 0 Acce e!u"t si"&u+i !am#s #+iva!um a+ia!um'ue a!b#!um (c)!. I#a 1-%102 Mat -1%>*% sac!as e,se'uias s#+em"ite! e,se'ue"tes% et mu+ti +icatis +umi"a!ibus% +au$um mu"ia
18
18
a+tis#"is v#cibus e,s#+veba"t. 1 Cum'ue% #!ta"tibus )i+iis at!em% et &!e&e se'ue"te ast#!em a$ Past#!em #m"ium (c)!. EF 05%-1* !# e!a"tem% e!ve"tum esset a$ +#cum i" 'u# !e+i&i#"em et #!$i"em sac!a!um vi!&i"um et D#mi"a!um au e!um i se !im# +a"tavit% $e #"e"tibus eum i" ecc+esia Sa"cti Damia"i% i" 'ua $ictae )i+iae suae 'uas D#mi"# ac'uisie!at m#!aba"tu!% a e!ta est )e"est!a a!vu+a e! 'uam a"ci++ae C.!isti c#"stitut# tem #!e (c)!. -Re -1%13* c#mmu"ica!e s#+e"t D#mi"ici c#! #!is sac!ame"t#. 3 A e!ta est et a!ca i" 'ua su e!cae+estium vi!tutum t.esau!us +atebat% i" 'ua #!tabatu! a aucis 'ui mu+t#s #!ta!e s#+ebat. 4 Et ecce $#mi"a C+a!a% 'uae ve!e me!it#!um sa"ctitate c+a!a e!at% a+ia!um mate! !ima% 'uia !ima +a"ta .uius sa"cti #!$i"is )uit% ve"it cum !e+i'uis )i+iabus a$ vi$e"$um at!em "#" +#'ue"tem eis% "ec !eve!sum a$ eas% a+ibi !# e!a"tem. 11..
13
-8
-3
08
03
1 Et i"&emi"atis sus i!iis% cum ma&"# c#!$is &emitu (c)!. Ps 05%?* et +ac!imis mu+tis !es icie"tes eum% su !essa v#ce c+ama!e c#e e!u"t (c)!. I#s 0%0*:< ate!% ate!% 'ui$ )aciemus@ Cu! "#s mise!as $ese!is@ aut cui sic $es#+atas !e+i"'uis@ - Cu! "#s 'u# va$is "#" !aemisisti &au$e"tes% 'uas sic .ic $imittis $#+e"tes@ 9ui$ !aeci is "#s )actu!as i" ist# ca!ce!e sic !ec+usas% 'uas "um'uam% ut s#+es% $is #"is u+te!ius visita!e@ 0 Tecum "#st!a c#"s#+ati# (c)!. -C#! 1%3* t#ta !ece$it% et simi+e s#+atium "#" !ema"et saecu+# tumu+atis/ 9uis i" au e!tate ta"ta "#" mi"us me!it#!um 'uam !e!um s#+atiabitu! "#bis@ 1 O au e!um ate! (c)!. I#b -?%14*% au e!tatis amat#!/ 9uis i" te"tati#"e succu!!et% # i""ume!as te"tati#"es e, e!tus% te"tati#"um e,ami"at#! cautus@ 3 9uis i" t!ibu+ati#"e c#"s#+abitu! t!ibu+atas% a$iut#! i" t!ibu+ati#"ibus% 'uae i"ve"e!u"t "#s "imis (c)!. Ps 13%-*@ 4 O ama!issima se a!ati#% # i"imica abse"tati#/ O "imis .#!!e"$a m#!s% 'uae mi+ia )i+i#!um et )i+ia!um ta"t# at!e #!bata t!uci$as% cum i!!ev#cabi+ite! e+#"&a!e )esti"es i++um% e! 'uem stu$ia "#st!a (c)!. Ie! 5%0.3*% si 'ua su"t% ma,ime )+#!ue!u"t/=. 5 Se$ vi!&i"eus u$#! mu+t# )+etui im e!abat% et su e! i++um +a"&e!e (c)!. Cac 1-%18* "imis e!at i"c#"&!uum% i" cuius t!a"situ )!e'ue"tia c#"cu!!it e,e!citus a"&e+#!um% et +aetati su"t cives Sa"ct#!um et $#mestici Dei (c)!. E . -%1?*. > Sic'ue i"te! t!istitiam et +aetitiam #sitae% $e#scu+aba"tu! s +e"$issimas ma"us eius% #!"atas !eti#sissimis &emis ac c#!usca"tibus ma!&a!itis% et ab+at# e#% c+ausa est i++is ia"ua (c)!. Mat -3%18* 'uae mi"ime u+t!a vu+"e!i ta"t# atebit. ? O 'ua"tus +uctus #m"ium e!at i" .a!um mise!a"$a et ietate +e"a !ec+amati#"e/ 9ua"ta !aeci ue m#e!e"tium +ame"ta )i+i#!um/ 18 Si"&u+a!is e#!um $#+#! c#mmu"is #m"ium e!at% ita 'u#$ vi, 'uis'ue #sset absti"e!e a )+etu% cum A"&e+i acis ama!e )+e!e"t (c)!. Is 00%5*. 110. 1 Pe!ve"ie"tibus $e"i'ue #m"ibus a$ civitatem% cum iucu"$itate ma&"a et e,su+tati#"e (c)!. Ba! 0%032 Ps 11%14* i" sac!# +#c#% se$ sac!ati#!e $e caete!#% #sue!u"t sa"ctissimum c#! us (c)!. Mat -5%3?*% ubi a$ &+#!iam summi #m"i #te"tis Dei (c)!. A #c 14%11* "#v#!um mu+ti +icitate mi!acu+#!um mu"$um i++umi"at (c)!. I#a 1%?*% sicut
18
18
13
.acte"us eum i" sa"ctae !ae$icati#"is $#ct!i"a mi!abi+ite! i++ust!avit. De# &!atias. Ame". - Ecce% sa"ctissime ac be"e$icte ate!% $ebitis et $i&"is +icet i"su))icie"tibus +au$ibus te !#secutus sum% et tua &esta utcum'ue "a!!a"$# c#"sc!i si. 0 Da !# te!ea mi.i mise!# ita $i&"e i" !aese"ti te se'ui% ut mise!ic#!$ite! c#"se'ui me!ea! i" )utu!#. 1 Rec#!$a!e% # ie% au e!um )i+i#!um% 'u#s #st te% u"icum i s#!um et si"&u+a!e s#+atium% vi, a+i'ua c#"s#+ati# ma"et. 3 Nam +icet tu% e#!um #m"ium #ti#! et !ima #!ti#% A"&e+#!um c.#!is a$mi,tus et i" t.!#"# &+#!iae (c)!. Da" 0%30.31* A #st#+is sis i"se!tus% iace"t i si "i.i+#mi"us i" +ut# )aecis (c)!. Ps 0?%0*% #bscu!# i"c+usi ca!ce!e% sic )+ebi+ite! a$ te c+ama"tes: 4 <Re !aese"ta% ate!% Iesu C.!ist#% Fi+i# summi Pat!is% sac!a sti&mata eius% et +ate!is% e$um% ma"uum% c!ucis si&"acu+a !#$e% ut $i&"etu! i se mise!ic#!s #ste"$e!e !# !ia vu+"e!a Pat!i% 'ui "#bis mise!is !eve!a !# te! .#c sem e! +acabi+is e!it (c)!. I#b 00%-4*. Ame". Fiat/ Fiat (c)!. Ps 51%1?*/ E7PLICIT SECUNDUM OPUS.
-8
OPUSCULUM T3RTIUM.
-3 INCIPIT TERTIUM OPUSCULUM DE CANONICATIONE BEATI PATRIS NOSTRI FRANCISCI ET DE MIRACULIS EIUS.
111. 08 1 G+#!i#sissimus i&itu! ate! F!a"ciscus% vicesim# c#"ve!si#"is suae a""#% )e+ici#!em )i"em )e+ici c#""ecte"s !i"ci i#% )e+icissime cae+# s i!itum c#mme"$avit (c)!. Luc -0%13*% ubi &+#!ia et .#"#!e c#!#"atus (c)!. Ps >%4*% et +#cum s#!titus i" me$i# +a i$um i&"it#!um (c)!. EF ->%11*% t.!#"# Divi"itatis assiste"s% e#!um 'u#s !e+i'uit i" te!!is stu$et e))icacite! "e&#tia e!t!acta!e. - Reve!a 'ui$ i++i #te!it $e"e&a!i% i" cuius sac!#!um sti&matum !essu!a )#!ma !esu+tat i++ius% 'ui c#ae'ua+is Pat!is e,siste"s% se$et a$ $e,te!am maiestatis i" e,ce+sis% s +e"$#! &+#!iae et )i&u!a substa"tiae Dei% u!&ati#"em )acie"s eccat#!um (c)!. Aeb 1%0*@. 0 9ui$"i e,au$iatu!% 'ui c#")i&u!atus m#!ti C.!isti Iesu i" s#cietate assi#"um eius (c)!. P.i 0%18*% ma"uum% e$um at'ue +ate!is sac!a vu+"e!a !e !aese"tat@. 1 Laeti)icat ce!te iam mu"$um #m"em "#v# &au$i# s#s itatum% et ve!ae sa+utis #)e!t c#mm#$a u"ive!sis. 3 Mi!acu+#!um +uce c+a!issima mu"$um i!!a$iat% et ve!i si$e!is )u+&#!e t#tum i++ust!at #!bem. 4 Lu&ebat #+im mu"$us eius se )!au$atum !aese"tia% et 'ua$am te"eb!a!um v#!a&i"e a$ eius #ccasum (c)!. Ps 1?%1* se vi$e!at #ccu atum.
03
18
13
18
5 Se$ iam% ve+ut i" me!i$ie (c)!. Is 14%0*% i" "#vae +ucis e,#!tu% )u+&e"ti#!is !a$iis i++ust!atus% se"tit se u"ive!sam ca+i&i"em amisisse. > Cessavit iam% be"e$ictus Deus (c)!. Ps 43%-8*/ #m"is 'ue!im#"ia eius% cum 'u#ti$ie ubi'ue "#vis e,su+tati#"ibus i" sa"cta!um vi!tutum )ascibus e, i s# c# i#sissime cumu+etu!. ? Ve"iu"t ab #!ie"te et #cci$e"te (c)!. Mat >%11*% ve"iu"t a me!i$ie et se te"t!i#"e (c)!. Ge" 10%02 EF 1>%01*% 'ui eius at!#ci"i# sub+evati% .aec ita )#!e c#m !#be"t testim#"i# ve!itatis (c)!. I#a 3%00*. 18 I$e# uti'ue $um vi,it i" ca!"e% su e!"#!um amat#! !aeci uus "i.i+ i" mu"$# !# !ietatis susce it% ut u"ive!sitatis b#"um +e"ius et iucu"$ius #ssi$e!et. 11 Factus est !#i"$e i" t#t# 'ui "#+uit esse i" a!te% et aete!"itatem !# tem #!e c#mmutavit. 1- Ubi'ue #m"ibus subve"it% ubi'ue #m"ibus a$est% et ve!e u"itatis amat#! a!tici ii $et!ime"ta "#" "#vit. 122. 1 Vive"s a$.uc i"te! eccat#!es (c)!. Sa 1%18* u"ive!sum e!a&!at et !ae$icat #!bem: !e&"a"s iam cum a"&e+is i" e,ce+sis (c)!. Ps 11>%1* )aci+ius c#&itatu v#+at tam'uam "u"tius summi Re&is et # u+is #m"ibus !aestat be"e)icia &+#!i#sa. - T#ta !#i"$e u"ive!sitas # u+#!um .#"#!at eum% ve"e!atu! eum% &+#!i)icat et c#++au$at. 0 Reve!a c#mmu"i b#"# a!tici a"tu! #m"es. 1 9uis e"ume!a!e su))iciat 'ua"ta% 'uis $ice!e va+eat 'ua+ia e! eum ubi'ue D#mi"us $i&"atu! mi!acu+a # e!a!i@ 3 9ua"ta "em e i" s#+a F!a"cia F!a"ciscus mi!abi+ia at!at% ubi a$ $e#scu+a"$um et a$#!a"$um ca ita+e% 'u# sa"ctus F!a"ciscus i" i")i!mitate )ue!at usus% F!a"c#!um !e, et !e&i"a et u"ive!si ma&"ates accu!!u"t@ 4 Ubi etiam sa ie"tes #!bis et +itte!atissimi vi!i% 'u#!um c# iam su e! #m"em te!!am (c)!. Ie! 1%1>* Pa!isius ma,imam e, m#!e !#$ucit% F!a"ciscum vi!um i$i#tam et ve!ae sim +icitatis t#tius'ue si"ce!itatis amicum% .umi+ite! et $ev#tissime ve"e!a"tu!% a$mi!a"tu! et c#+u"t. 5 Et ve!e F!a"ciscus% 'ui su e! #m"es c#! )!a"cum et "#bi+e &essit. > N#!u"t 'ui e 'ui ma&"a"imitatem eius e, e!ti su"t% 'uam +ibe!% 'uam +ibe!a+is i" #m"ibus )uit% 'uam secu!us et im avi$us i" #m"ibus e,stitit% 'ua"ta vi!tute% 'ua"t# )e!v#!e a"imi cu"cta saecu+a!ia c#"cu+cavit. ? Ve!um 'ui$ $e a+iis mu"$i a!tibus +#'ua!% i" 'uibus e! semici"ctia sua m#!bi $isce$u"t% )u&iu"t ae&!itu$i"es% et a$ s#+am "#mi"is eius i"v#cati#"em ut!ius'ue se,us )!e'ue"tia mu+ta suis a c+a$ibus +ibe!atu!@ 121.
13
-8
-3
08
03
18
1 A$ eius 'u#'ue tumbam assi$ue "#va mi!acu+a )iu"t% et mu+ti +icatis i"te!cessi#"ibus% e# i" +#c# a"ima!um et c#! #!um &+#!i#sa be"e)icia im et!a"tu!. - Caecis !estituitu! visus% su!$is !e a!atu! au$itus% c+au$is !e$$itu! &!essus% mutus +#'uitu!% sa+it #$a&!icus% +e !#sus mu"$atu! (c)!. Mat 11%3*% tu!&e"s subti+iatu!% et $ive!sa va!ia'ue i")i!mitatum &!avami"a atie"tes $esi$e!atam #bti"e"t sa"itatem% ut m#!tuum c#! us viva c#! #!a sa"et% sicut vive"s m#!tuas a"imas suscitabat.
18
0 Au$it et i"te++i&it .aec R#ma"us P#"ti)e,% #"ti)icum #m"ium sumus% c.!istia"#!um $u,% $#mi"us #!bis% ast#! Ecc+esiae% c.!istus D#mi"i (c)!. 1Re -1%11*% vica!ius C.!isti. 1 Gau$et et e,su+tat% t!i u$iat et +aetatu!% cum tem #!ibus suis "#vis mBste!iis se$ a"ti'uis mi!abi+ibus Ecc+esiam Dei vi$eat i""#va!i% et .#c i" )i+i# su#% 'uem sac!# #!tavit i" ute!#% )#vit i" &!emi#% +actavit ve!b# et e$ucavit cib# sa+utis. 3 Au$iu"t et caete!i cust#$es Ecc+esiae% ast#!es &!e&is% )i$ei $e)e"s#!es% amici s #"si (c)!. I#a 0%-?*% c#++ate!a+es eius% mu"$i ca!$i"es% ve"e!abi+es ca!$i"a+es. 4 C#"&!atu+a"tu! Ecc+esiae% c#"&au$e"t a ae% &+#!i)ica"t Sa+vat#!em% 'ui summa et i"e))abi+i sa ie"tia% summa et i"c#m !e.e"sibi+i &!atia% summa et i"aestimabi+i b#"itate% stu+ta et i&"#bi+ia mu"$i e+e&it (c)!. 1C#! 1%-5.->*% ut sic a$ se )#!tia t!a.at (c)!. I#a 1-%0-*. 5 Au$it et a +au$it t#ta+itas #!bis% et u"ive!sa m#"a!c.ia% cat.#+icae )i$ei a!e"s% su e!abu"$at &au$i#% et sa"cta c#"s#+ati#"e (c)!. -C#! 5%1* e!)u"$itu!. 122.
13
-8
-3
08
03
1 Se$ )it subita c#"ve!si# !e!um% et "#va i"te!im causa eme!&it i" mu"$#. - Tu!batu! !#ti"us acis iucu"$um% et e,a!$esce"te i"vi$iae )ace% $#mestic# et i"testi"# be++# Ecc+esia +ace!atu!. 0 R#ma"i% se$iti#sum .#mi"um &e"us et )e!#,% i" vici"#s e, m#!e $esaeviu"t% et teme!a!ii a$ sa"cta ma"us e,te"$u"t (c)!. 1Mac 11%01*. 1 Stu$et e&!e&ius Pa a G!e&#!ius e,#!tam c#m esce!e ma+itiam% saevitiam !e !ime!e% im etum tem e!a!e% et ve+ut mu"itissima tu!!is C.!isti tuetu! Ecc+esiam. 3 Mu+ta e!icu+a i"&!uu"t% e,itia mu+ta c!eb!escu"t% et a$ve!sus Deum !e+i'u# i" #!be eccat#!um ce!vi, (c)!. Ps 1->%1* e!i&itu!. 4 9ui$ e"im@ E, e!ie"tissime )utu!a $imetie"s% !aese"tia #"$e!a"s% se$iti#sis !e+i'uit U!bem% ut #!bem a se$iti#"ibus +ibe!et et $e)e"$at. 5 Ve"it !#i"$e a$ civitatem Reati"am% ubi .#"#!i)ice susci itu! sicut $ecet2 i"$e !#&!e$ie"s S #+etum ab #m"ibus ma&"a cum !eve!e"tia .#"#!atu!. > Ubi aucis $iebus c#mm#!a"s% causa Ecc+esiae i")#!mata% c#mita"tibus i sum ve"e!abi+ibus ca!$i"a+ibus% a$ C.!isti )amu+as% mu"$# m#!tuas et se u+tas% be"i&"us a$ve"it. ? 9ua!um c#"ve!sati# sa"cta% au e!tas a+tissima (c)!. -C#! >%-* et i"stituti# &+#!i#sa i sum cum !e+i'uis m#vet a$ +ac!imas% a$ c#"tem tum !#v#cat saecu+i% a$ ce+ibem vitam acce"$it. 18 O amabi+is #m"ium &!atia!um "ut!i, .umi+itas/ 11 P!i"ce s #!bis te!!a!um% success#! !i"ci is a #st#+#!um visitat au e!cu+as mu+ie!es% acce$it a$ abiectas et .umi+es ca!ce!atas% et +icet $i&"a iust# i"$ici# (c)!. Deut 14%1>*% i"sueta e,em +# tame" .umi+itas .aec et mu+tis !et!#actis saecu+is i"e, e!ta/ 12'.
18
1 P!# e!at iam% !# e!at Assisium% ubi sibi &+#!i#sum $e #situm c#"se!vatu!% ut i" e# assi# u"ive!sa et t!ibu+ati# i"&!ue"s e,tu!betu!. - A$ eius i"&!essum t#ta iubi+at !e&i#% civitas e,su+tati#"e !e +etu! (c)!. Ps 1-3%-*% # u+#!um tu!ba ma&"a &au$ia ce+eb!at% et +umi"#sa $ies "#vis +umi"a!ibus i"c+a!escit. 0 I" eius #ccu!sum (c)!. 1Re 1%-4* #m"is .#m# !#ce$it% et s#+em"es e,cubiae ab #m"ibus e,s#+vu"tu!.
18
13
1 E&!e$itu! #bviam ei au e!um )!at!um ia s#cietas% et u"us'uis'ue c.!ist# D#mi"i (c)!. 1Re -1%11* $u+cia ca"tica !#mit. 3 A +icat a$ +#cum C.!isti vica!ius% et i" !im# $esce"su se u+c!um sa"cti F!a"cisci !eve!e"te! a+ac!ite!'ue sa+utat. 4 I"&emi"at sus i!ia% ectus tu"$it% +ac!imas )u"$it% et ube!i#!e $ev#ti#"e !eve!e"$um ca ut i"c+i"at. 5 Fit i"te!ea $e sa"cti ca"#"iFati#"e s#+em"is c#++ati#% et su e! .uiusm#$i "e&#ti# e&!e&ia ca!$i"a+ium c#"ci# sae ius c#"v#catu!. > C#"cu!!u"t u"$i'ue mu+ti% 'ui e! sa"ctum Dei )ue!a"t a suis c+a$ibus +ibe!ati% et mi!acu+#!um ma,ima mu+titu$# .i"c i"$e c#!uscat: a !#ba"tu!% ve!i)ica"tu!% au$iu"tu!% !eci iu"tu!. ? U!&et i"te!im #))ici#sa "ecessitas% "#va immi"et causa% Pe!usium it a a beatus% ut su e!abu"$a"ti et si"&u+a!i &!atia (c)!. R#m 3%-8* !# summ# "e&#ti# ite!um Assisium !eve!tatu!. 18 C#"ve"itu! $e"i'ue Pe!usii !u!sum% et su e! .a"c causam i" came!a $#mi"i a ae ve"e!abi+ium ca!$i"a+ium ce+eb!atu! sace! c#"ve"tus. 11 C#"c#!$a"t a!ite!% et $icu"t i$i sum #m"es2 mi!acu+a +e&u"t et +u!imum ve"e!a"tu!% summis'ue !aec#"iis vitam beati at!is et c#"ve!sati#"em e,t#++u"t. 12(.
-8
-3
08
03
1 <N#" i"$i&et=% i"'uiu"t% <mi!acu+#!um attestati#"e sa"ctissimi vita sa"ctissima% 'uam #cu+is "#st!is vi$imus% ma"ibus c#"t!ectavimus (c)!. 1I#a 1%1*% ma&ist!a ve!itate !#bavimus=. - T!i u$ia"t u"ive!si% +aeta"tu!% +ac!ima"tu!% et 'ui$em i" +ac!imis i++is be"e$icti# (c)!. Aeb 1-%15* mu+ta. 0 Iam iam'ue $iem c#"stituu"t be"e$ictum% i" 'u# t#tum mu"$um &au$i# !e +ea"t sa+uta!i. 1 A$est 'u#'ue $ies s#+em"is% Dt#t# ve"e!abi+is aev#E% "#" s#+um te!!as se$ et cae+icas #))ici"as sub+imi#!es t!i u$i# s a!&e"s. 3 C#"v#ca"tu! e isc# i% abbates a$ve"iu"t% $e !em#tissimis a!tibus !ae+ati Ecc+esiae a$su"t2 !e&a+is se #))e!t !aese"tia% c#mitum et !#ce!um a$ve"it "#bi+is mu+titu$#. 4 C#mita"tu! $ei"$e u"ive!si $#mi"um #m"is #!bis% et cum i si Assisii civitatem )e+ici #m a i"&!e$iu"tu!. 5 Ve"itu! a$ +#cum tam s#+em"i #ccu!sui !ae a!atum% et beat# a ae &+#!i#s#!um ca!$i"a+ium% e isc# #!um et abbatum c#"&+#me!atu! )!e'ue"tia t#ta. > Ibi sace!$#tum et c+e!ic#!um c#"cu!sus e,imius% ibi !e+i&i#s#!um )e+i, et sace! c#"ve"tus% ibi sac!i ve+ami"is ve!ecu"$i#! .abitus% ibi #m"ium # u+#!um ma,ima tu!ba% et ut!ius'ue se,us (c)!. Iu$ 14%-5* e"e i""ume!abi+is mu+titu$# (c)!. -Pa! 1%1>*. ? Accu!!itu! u"$i'ue% ac $esi$e!a"tissime #m"is aetas ta"t# se c#"ve"tui !e !aese"tat. Pa!vus et ma&"us ibi su"t% se!vus et +ibe! a $#mi"# su# (c)!. I#b 0%1?*. 12). 1 A$stat #"ti)e, summus% C.!isti Ecc+esiae s #"sus% ta"t#!um )i+i#!um va!ietate ci!cum$atus (c)!. Ps 11%18*% et c#!#"a &+#!iae i" ca ite su# (c)!. Is 4-%02 A #c 11%11* si&"# sa"ctitatis e, !essa (c)!. Si! 13%11*. - A$stat #"ti)ica+ibus i")u+is $ec#!atus% et vestibus sa"ctitatis (c)!. E, 18%10* i"$utus%
18
18
13
-8
-3
i" +i&atu!a au!i et # e!e +a i$a!ii scu+ iti+is (c)!. Si! 13%10*. 0 A$stat c.!istus D#mi"i (c)!. 1Re -1%11* i" ma&"i)ice"tia &+#!iae $eau!atus (c)!. Is 1%-2 Ps 11%18*% et ve!"a"tibus )i&u!atis'ue &emmis (c)!. Si! 13%10* c## e!tus% #m"es s#++icitat a$ vi$e"tum. 1 Ci!cum$a"t eum ca!$i"a+es et e isc# i% s +e"$i$i#!ibus #!"ati m#"i+ibus (c)!. Is 41%18* et "iveis )u+&#!ibus ca"$i$ati% su e!cae+estium u+c.!itu$i"em ima&i"em !ae)e!u"t% et &+#!i)icat#!um &au$ium !e !aese"ta"t. 3 E,s ectat u"ive!sus # u+us (c)!. 1Re 1-%1?* v#cem &au$ii% v#cem +aetitiae% (c)!. Ie! -3%18* v#cem "#vam% v#cem #m"i $u+ce$i"e +e"am% v#cem +au$is (c)!. Ps -3%5*% v#cem e! etuae be"e$icti#"is. 4 P!ae$icat !imitus # u+# u"ive!s# (c)!. Aeb ?%1?* a a G!e&#!ius% et a))ectu me++i)+u#% v#ce s#"#!a% "u"tiat !aec#"ia Dei. 5 Sa"ctum 'u#'ue at!em F!a"ciscum "#bi+issim# se!m#"e c#++au$at% et c#"ve!sati#"is eius !ec#+e"s et a""u"tia"s u!itatem% t#tus +ac!imis ma$i$atu!. > Se!m# eius ta+e sumit e,#!$ium: <9uasi ste++a matuti"a i" me$i# "ebu+ae% et 'uasi +u"a +e"a i" $iebus suis% et 'uasi s#+ !e)u+&e"s% sic iste e))u+sit i" tem +# Dei (Si! 38%46 5*=. ? C#m +etu! ita'ue se!m# )i$e+is et #m"i acce ti#"e $i&"us% (c)!. 1Tim 1%13* et u"us e, sub$iac#"ibus $#mi"i a ae% "#mi"e Octavia"us% mi!acu+a sa"cti c#!am #m"ibus v#ce a+tissima +e&it. 18 D#mi"us RaB"e!ius% $iac#"us ca!$i"a+is% e!s icaci #++e"s i"&e"i#% ietate ac m#!ibus c+a!us% ea sac!is +#'ue+is +ac!imis e!)usus e$isse!it. 11 T!i u$iat ast#! Ecc+esiae% ac $e i"timis visce!ibus +#"&a sus i!ia t!a.e"s et sa+uta!es si"&u+tus i"&emi"a"s% +ac!ima!um !ivu+#s e$ucit. 1- Caete!i 'u#'ue !ae+ati Ecc+esiae +ac!ima!um !#)+uvia s a!&u"t et sac!i #!"atus e#!um e,ube!a"tia i!!#!a"tu!. 10 P+#!at $e"i'ue # u+us (c)!. 1Re 11%3* cu"ctus% et $esi$e!abi+i e,s ectati#"e sus e"sus% ve.eme"tius )ati&atu!. 12-.
08
03
18
13
1 C+amat !#i"$e v#ce a+tis#"a a a beatus% et !#te"sis a$ cae+um (c)!. -Mac 0%-8* ma"ibus i"'uit: <A$ +au$em et &+#!iam #m"i #te"tis Dei Pat!is et Fi+ii et S i!itus sa"cti% et &+#!i#sae Vi!&i"is Ma!iae% et beat#!um A #st#+#!um Pet!i et Pau+i% et a$ .#"#!em &+#!i#sae Ecc+esiae R#ma"ae% beatissimum at!em F!a"ciscum% 'uem D#mi"us &+#!i)icavit i" cae+is% ve"e!a"tes i" te!!is% $e c#"si+i# )!at!um "#st!#!um et a+i#!um !ae+at#!um% i" cata+#&# sa"ct#!um $ece!"imus a$"#ta"$um% et )estum eius $ie #bitus sui ce+eb!a!i=. - A$ .a"c 'u#'ue v#cem c#e e!u"t !eve!e"$i ca!$i"a+es cum $#mi"# a a <Te Deum +au$amus= a+ta v#ce ca"ta!e. 0 Att#++itu! !#i"$e c+am#! # u+#!um mu+t#!um (c)!. Is 15%1-*% +au$a"tium Deum (c)!. Luc -%10*% et imme"sas !es#"at te!!a v#ces% !e +etu! iubi+ati#"ibus ae!% et te++us +ac!imis ma$i$atu!. 1 Ca"ta"tu! ca"tica "#va (c)!. Ps 0-%0*% et i" me+#$ia s i!itus iubi+a"t se!vi Dei (c)!. I#b 0>%5*. 3 Au$iu"tu! ibi #!&a"a me++i)+ua% et ca!mi"a s i!itua+ia m#$u+atis v#cibus $eca"ta"tu!. 4 Ibi suavissimus #$#! (c)!. E, -?%1>* !es i!at% et iucu"$i#! me+#$ia #m"ium m#ve"s a))ectus !esu+tat ibi$em2 emicat i++a $ies et s +e"$i$i#!ibus !a$iis c#+#!atu!.
18
5 Ibi #+iva!um vi!e"tes !ami et !e+i'ua!um a!b#!um (c)!. Mat -1%>* c#mae !ece"tes2 ibi )estivus #!"atus% +uci$ius i"ca"$esce"s cu"ct#s e,#!"at% et acis be"e$icti# c#"ve"ie"tium +aeti)icat me"tes. > Desce"$it $e"i'ue $e s#+i# e,ce+s# (c)!. Is 4%1* )e+i, a a G!e&#!ius% et e! i")e!i#!es &!a$us a$ #))e!e"$a v#ta et sac!i)icia (c)!. Num -?%0?* sa"ctua!ium i"t!at (c)!. Ps 5-%15*% tumbam'ue c#"ti"e"tem sac!um et De# $icatum c#! us )e+icibus +abiis #scu+atu!. ? O))e!t et mu+ti +icat !eces (c)!. I#b 18%--2 Is 1%13*% ce+eb!at'ue mBste!ia sac!a. 18 Stat ci!ca i++um c#!#"a )!at!um (c)!. Si! 38%0* +au$a"s% a$#!a"s et be"e$ice"s #m"i #te"tem Deum (c)!. Luc -1%3-.302 -Mac 0%--*% 'ui )ecit ma&"a i" #m"i te!!a (c)!. Si! 38%-1*. 11 Am +i)icat u"ive!sus # u+us +au$es Dei (c)!. Mat -5%-32 Luc 1>%10*% et i" .#"#!e T!i"itatis e,ce+sae sa"ct# F!a"cisc# e!s#+vu"t sac!a!um mu"e!a &!atia!um. Ame". 1- Facta su"t autem .aec i" civitate Assisii% secu"$# a""# #"ti)icatus $#mi"i a ae G!e&#!ii N#"i% se tim# $ecim# $ie Ha+e"$a!um me"sis au&usti.
13
MIRACULA S. FRANCISCI.
-8 IN CARISTI NOMINE INCIPIUNT MIRACULA SANCTISSIMI PATRIS NOSTRI FRANCISCI. -3
12.. 1 Iesu C.!isti D#mi"i "#st!i su +icite! &!atiam (c)!. -C#! >%?2 10%10* i"v#ca"tes% a$ e,cita"$am !aese"tium am +ecte"$am $ev#ti#"em% et )utu!#!um c#!!#b#!a"$am )i$em% mi!acu+a 'uae c#!am $#mi"# a a G!e&#!i#% ut $ictum est% e!+ecta su"t et # u+# "u"tiata% C.!ist# $uce (c)!. Da" ?%-3*% b!evite! se$ ve!acite! c#"sc!ibemus. I. - %e contracti! !anati!. 03 - E# "am'ue $ie 'u# sac!um et sa"ctum c#! us beatissimi at!is F!a"cisci !ec#"$itum )uit ve+ut !eti#sissimus t.esau!us% ma&is su e!cae+estibus a!#matibus 'uam te!!e"is s eciebus i"u"ctum% a #!tata est ue++a 'uae$am% iam e! a""um .abe"s c#++um m#"st!u#se +icatum et ca ut .ume!# a$"e,um% "ec #te!at "isi e, #b+i'u# su!sum !es ice!e. 0 9uae $um sub a!ca% i" 'ua !eti#sum sa"cti !ec#"$ium iacebat c#! us% ca ut a+i'uam$iu submisisset% statim me!itis sa"ctissimi vi!i c#++um e!e,it et i" c#"$ece"ti statu ca ut e,stitit !e a!atum% ita 'u#$ ue++a e, subita sui mutati#"e #bstu e)acta "imis% c#e it )u&e!e ac +#!a!e. 1 F#vea 'uae$am "am'ue a a!ebat i" .ume!# cui ca ut )ue!at a +icatum% !# te! situm 'uem )ece!at i")i!mitas $iutu!"a.
08
18
13
120. 1 I" c#mitatu Na!"ie"si ue! 'ui$am e!at 'ui ta"ta c#"t!acti#"e tibiam !et#!tam &e!ebat% 'u#$% "isi $u#!um bacu+#!um su))!a&i#% "u++# m#$# #te!at ambu+a!e. - E!at e"im me"$ica"s% et ta"ta i")i!mitate e! +u!es a""#s &!avatus% at!em !# !ium et mat!em mi"ime c#&"#scebat. 0 9ui me!itis beatissimi at!is "#st!i F!a"cisci a $ict# e!icu+# sic e,stitit +ibe!atus% ut abs'ue bacu+#!um suste"tatcu+# +ibe! i"ce$e!et us'ue'ua'ue% +au$a"s et be"e$ice"s Deum et sa"ctum eius. 121. 18 1 Nic#+aus 'ui$am $e Fu+&i"e# civis% cum .abe!et c!us si"ist!um c#"t!actum% "imi# $#+#!e &!avatus a$ !ecu e!a"$am !isti"am sa"itatem ta"ta e, e"$it i" me$icis% 'u#$ u+t!a ve++e ac #sse se $ebitis #b+i&avit. - Ta"$em cum e#!um au,i+ium i" "u++# sibi e"itus !#)ecisset% $#+#!e e!ma,im# sauciatus% i" ta"tum 'u#$ i"&emi"atis c+am#!ibus vici"#s $e "#cte "#" e!mitte!et #b$#!mi!e% v#ve"s se De# et sa"ct# F!a"cisc#% )ecit se a$ eius tumu+um $e #!ta!i. 0 Cum'ue e! "#ctem #!a"s c#!am sa"cti tumu+# m#!a!etu!% e,te"s# c!u!e% ma&"# e,.i+a!atus &au$i#% si"e bacu+# a$ !# !ia !emeavit. 1'2. -8 1 Pue! etiam u"us c!us .abe"s c#"t!actum ita 'u#$ &e"u ect#!i et ca+ca"eum "atibus a$.ae!e!et% a$ se u+c.!um beati F!a"cisci acce$e"s% at!e i sius ca!"em !# !iam ci+ici# mace!a"te% ac mat!e !# i si se &!avite! a))+i&e"te% ita +e"a et subita c#"va+uit sa"itate% 'u#$ sa"us et +aetus% &!atias a&e"s De# (c)!. Act ->%13* et sa"ct# F!a"cisc#% #sset $iscu!!e!e e! +ateas. 1'1. -3 1 I" Fa"e"si civitate 'ui$am c#"t!actus e!at% cuius tibiae u+ce!ibus +e"ae "atibus a$.ae!eba"t% 'uae ta"tum e,.a+aba"t )#et#!em% 'u#$ .#s ita+a!ii "u++# m#$# eum v#+eba"t i" .#s ita+i !eci e!e "ec te"e!e. - 9ui me!itis beatissimi at!is F!a"cisci% cuius mise!ic#!$iam i"v#cavit% se au+# #st &avisus est +ibe!atum. 1'2. 1 9uae$am ue++u+a Eu&ubi"a% cum c#"t!actis ma"ibus #m"ium memb!#!um #))icium e! a""um e"itus amisisset% a$ #bti"e"$am &!atiam sa"itatis% "ut!i, eius cum ima&i"e ce!ea i sam a$ beatissimi at!is F!a"cisci tumu+um $e #!tavit. - Cum'ue ibi$em e! #ct# $ie!um s atium m#!a!etu!% $ie u"a ita !# !iis usibus !estituta su"t #m"ia memb!a eius% 'u#$ a$ !isti"a #))icia i$#"ea s#+it# .abe!etu!. 1''.
13
08
03
18
13
1 A+ius 'u#'ue ue! $e M#"te"i&!#% a"te )#!es ecc+esiae ubi !e'uiescit c#! us sa"cti F!a"cisci% e! +u!es $ies $ecuba"s% 'uia "ec i!e #te!at "ec se$e!e% a ci"&u+# i")!a #m"ibus e!at vi!ibus et memb!#!um #))ici# $estitutus. - 9ua$am ve!# $ie i"t!a"s ecc+esiam% a$ tactum se u+c!i beatissimi at!is F!a"cisci% )#!as sa"us et i"c#+umis est !e&!essus. 0 Dicebat autem ue!u+us i se% 'u#$ $um c#!am tumu+# &+#!i#si sa"cti iace!et% astitit ei iuve"is 'ui$am% .abitu )!at!um i"$utus% su !a se u+c!um e,siste"s% 'ui i!a i" ma"ibus #!ta"s v#cavit eum% et !aebe"s ei i!um u"um% ut su!&e!et c#")#!tavit. 1 9ui i!um $e ma"ibus i sius susci ie"s !es #"$ebat: <Ecce c#"t!actus sum% et "u++# m#$# su!&e!e #ssum=. 3 Pi!um ve!# e,.ibitum ma"$ucavit% et a$ a+iu$ i!um% 'u#$ ei ab e#$em iuve"e #))e!ebatu!% c#e it e,te"$e!e ma"um. 4 9ui $um ite!um eum su!&e!et .#!ta!etu!% i")i!mitate &!avatum se se"tie"s "#" su!&ebat. 5 Se$ $um a$ i!um ma"um e,te"$e!et% $ictus iuve"is% e,.ibit# i++i i!#% ma"um eius a !e.e"$it% et )#!as e$uce"s eum $is a!uit ab #cu+is eius. > 9ui sa"um et i"c#+ume" )actum se vi$e"s% ce it a+ta v#ce c+ama!e% 'u#$ )actum i" e# )ue!at% #m"ibus ma"i)esta"s. 1'(.
-8
-3
1 Mu+ie! 'uae$am $e cast!# 'u#$ $icitu! Cuc#!a"um a$ se u+c!um &+#!i#si at!is i" cistis $e+ata est2 i" "u++# e"im memb!#!um% !aete!'uam i" s#+a +i"&ua% # e!ati#"is cuius'uam !ema"se!at usus. - M#!am i&itu! )acie"te (c)!. Mat -3%3* a+i'ua"tu+um a"te tumbam sa"ctissimi vi!i% su!!e,it e!# time +ibe!ata. 0 9ui$am a+ius civis Eu&ubi"us cum )i+ium suum i" cista c#"t!actum a$ sa"cti at!is tumu+um $etu+isset% sa"um et i"c#+ume" !ece it eum. 1 Fue!at e"im ta"ta e"#!mitate c#"t!actus% ut tibiae "atibus a$.ae!e"tes )#!e"t e"itus a!e)actae. 1').
08
03
18
1 Ba!t.#+#maeus $e Na!"ii civitate% .#m# au e!!imus et e&e"us% cum sub umb!a cuius$am "ucis 'u#$am tem #!e #b$#!misset% evi&i+a"s ita c#"t!actum se !e e!it% 'u#$ "us'uam #te!at ambu+a!e. - C!esce"te 'u#'ue se"sim i")i!mitate% tibiacum e$e subti+is% cu!va et a!i$a )acta est% i"cisi#"em )e!!i "#" se"tie"s% "ec i&"is a$usti#"em a+i'uate"us e!timesce"s. 0 Se$ ve!us amat#! au e!um et #m"ium e&e"#!um ate!% F!a"ciscus sa"ctissimus "#cte 'ua$am sese i++i e! visi#"em (c)!. Da" -%1?* s#m"ii ma"i)estat% !aeci ie"s ei ut a$ ba+"eum 'u#$$am acce$at% i" 'u#% ta"tae mise!iae ietate e!m#tus% vu+t eum ab .ac ae&!itu$i"e +ibe!a!e. 1 Se$ e, e!&e)actus% "escie"s 'ui$ )ace!et (c)!. Luc ?%002 Act 3%5*% e isc# # civitatis "a!!avit e! #!$i"em visi#"em. 3 E isc# us ve!# a$.#!ta"s ut a$ im e!atum ba+"eum !# e!a!et% si&"avit ac be"e$i,it eum. 4 C#e it 'u#'ue bacu+# suste"tatus a$ +#cum utcum'ue% !#ut me+ius #te!at% e!t!a.e!e semeti sum.
18
5 Cum'ue m#estus e!&e!et% "imi# +ab#!e c#")ectus% au$ivit v#cem $ice"tem sibi (c)!. Act ?%1*: <Va$e cum ace D#mi"i2 e&# sum i++e cui te v#visti=. > A !# i"'ua"s $ei"$e a$ ba+"eum% 'uia "#, e!at% e!!avit a via et au$ivit v#cem ite!um $ice"tem sibi (c)!. Act ?%1*% 'u#$ "#" !ect# iti"e!e ambu+a!et. ? 9uae et ve!sus ba+"eum eum $i!e,it. 18 Cum'ue ve"isset a$ +#cum et ba+"eum )uisset i"&!essus% ma"um u"am su e! e$em se"sit im #"i sibi et a+iam su e! tibiam% i sam 'uietius e,te"$e"tem. 11 C#"ti"u# !#i"$e +ibe!atus% $e ba+"e# e,si+ivit% +au$a"s et be"e$ice"s #m"i #te"tiam C!eat#!is et beatum F!a"ciscum se!vum eius% 'ui ta"tam ei &!atiam c#"tu+it et vi!tutem. 1- Se, e"im a""#!um s ati# c#"t!actus et me"$icus )ue!at .#m# i++e% ac +e"a aetate !#vectus. II. - %e caeci! i!u$ recipienti#u!.
13
1'-. 1 Mu+ie! 'uae$am% Sibi+ia "#mi"e% caecitatem #cu+#!um e! +u!es a""#s e! essa% a$ se u+c!um vi!i Dei caeca t!istis a$$ucitu!. - Recu e!at# ve!# !isti"# +umi"e% &au$e"s et e,su+ta"s $#mum !eve!titu!. 0 Caecus 'ui$am $e S e++#% c#!am tumu+# sac!i c#! #!is% visum $iu e!$itum !ei"ve"it. 1 A+ia ve!# mu+ie! $e Came!i"#% cum esset $e,t!i #cu+i +umi"e !ivata e, t#t#% a""um 'uem beatus F!a"ciscus teti&e!at% a!e"tes eius su e! e!$itum #cu+um #sue!u"t% et sic v#t# )act#% $e !ecu e!at# +umi"e D#mi"# De# et sa"ct# F!a"cisc# &!atias e!s#+ve!u"t. 3 Simi+e a+i'ui$ cui$am mu+ie!i $e Eu&ubi# acci$it% 'uae v#t# )act#% +ucem !isti"am se !e.abe!e +aetatu!. 4 Civis 'ui$am $e Assisi# e! 'ui"'ue""ium e!$it# +umi"e #cu+#!um% 'uia cum a$.uc vive!et beatus F!a"ciscus )ami+ia!is )ue!at ei% sem e! cum #!a!et beatum vi!um% !isti"am )ami+ia!itatem c#mmem#!a"s% a$ tactum se u+c!i eius e,stitit +ibe!atus. 5 A+be!ti"us 'ui$am $e Na!"i# )e!e e! a""um #cu+#!um +ume" e, t#t# amise!at% ita 'u#$ a+ eb!ae us'ue a$ &e"as $e e"$e!e"t. > 9ui beat# F!a"cisc# se v#vit% et statim% +umi"e !e a!at#% a$ &+#!i#sum se u+c!um eius visita"$um se !ae a!avit et ve"it.
-8
-3
08
03
III. - %e *ae$oniaci!. 1'.. 1 Vi! e!at i" (c)!. I#b 1%1* civitate Fu+&i"ei% "#mi"e Pet!us% 'ui cum tem #!e 'u#$am a$ visita"$a +imi"a beati Mic.ae+is a!c.a"&e+i% sive e, v#t#% sive e, #e"ite"tia sibi !# eccatis i"iu"cta e!&e!et% a$ )#"tem 'uem$am a +icuit. - 9ui cum e, +assitu$i"e iti"e!is siti!et% i++ius )#"tis a'uam $e&usta"s% visum est sibi $aem#"es imbibisse. 0 Sic'ue e! t!es a""#s% ab i sis #bsessus% .#!!ibi+ia visu et $ictu essima )aciebat. 1 Ve"ie"s 'u#'ue a$ tumbam sa"ctissimi at!is% )u!e"tibus $aem#"ibus et c!u$e+issime $isce! e"tibus eum% c+a!# et ma"i)est# mi!acu+# a$ tactum se u+c!i eius mi!i)ice
18
+ibe!atus est. 1'0. 1 Mu+ie! 'uae$am i" civitate Na!"ii% cum )u!ia ma,ima $uce!etu! et% me"te e!$ita% .#!!ibi+ia )ace!et et i"c#"ve"ie"tia +#'ue!etu!% a a!uit ei ta"$em beatus F!a"ciscus i" visi#"e (c)!. Num 1-%4* $ice"s: <Facias tibi c!ucem/=. - Et !es #"$e"te i++a: <N#" #ssum=% sa"ctus i se si&"um c!ucis im !essit ei% et #m"em e))u&avit ab ea i"sa"iae assi#"em et $aem#"iacam .a"tasiam. 0 Vi!i 'u#'ue mu+ti et )emi"ae% va!iis $aem#"um c!uciati su +iciis et $ece ti !aesti&iis% ab i s#!um #testate sa"cti et &+#!i#si at!is !aec+a!is me!itis su"t e!e ti. 1 Ve!um 'uia i++u$ .#mi"um &e"us sae e s#+et im +ica!e $ece ti# )a+sitatis% $e .is "#s b!evite! e, e$ie"tes% a$ ma,ima t!a"seamus. IV. - %e in&ir$i! a $orte re ocati!/ *e tur+i*o/ *e "6*ropico/ *e art"ritico/ *e paral6tico et alii! *i er!i! in&ir$itati#u!. 1'1. -8 1 Pue! 'ui$am Matt.aeus "#mi"e $e civitate Tu$e!ti% e! #ct# $ies 'uasi m#!tuus i" +ect# iace"s (c)!. Mat ?%-*% #!e e"itus i"te!c+us# et +umi"e #cu+#!um sub+at#% cute vu+tus% ma"uum et e$um i sius a$ m#$um #++ae t#ta+ite! $e"i&!ata% et $e sa+ute vitae .uius ab #m"ibus $es e!atus% a$ v#tum mat!is suae mi!abi+i ve+#citate c#"va+uit. - Emittebat e"im ma!ci$um sa"&ui"em e! #s suum% e! 'u#$ etiam c!e$ebatu! emitte!e i"testi"a. 0 Statim ve!# ut mate! eius sa"cti F!a"cisci "#me" )+e,is &e"ibus su +icite! i"v#cavit% su!&e"te ab #!ati#"e% c#e it ue! #cu+#s a e!i!e% +ume" vi$e!e ac su&e!e mammas% et au+# #st% $eci$e"te c#!i# "i&!#% ca!# !isti"a !e$iit% et c#"va+esce"tiam vi!es'ue !esum sit. 1 P!#ti"us "am'ue ut c#"va+esce!e c#e it% i"te!!#&avit eum mate! eius $ice"s: <9uis te +ibe!avit% )i+i@= Et i++e ba+butie"$# !es #"$ebat: <Ciccu% Ciccu=. 3 Et ite!um i"te!!#&aba"t: <Cuius es se!vus@= 9ui et $e"u# !es #"$ebat: <Ciccu% Ciccu=. 4 N#" e"im #te!at !# te! i")a"tiam +e"e +#'ui% et i$e# "#me" beati F!a"cisci sic +#'ue"s $imi$iabat. 1(2. 1 Iuve"is 'ui$am% cum i" 'u#$am +#c# a+tissim# m#!a!etu!% e, e#$em +#c# c#!!ue"s% +#'ue+am et #m"ia memb!#!um #))icia e!$i$it. - T!ibus 'u#'ue $iebus "#" ma"$uca"s% "e'ue bibe"s% "e'ue (c)!. Act ?%?2 Mat 11%1>* a+i'ui$ se"tie"s% m#!tuus c!e$ebatu!. 0 Mate! ve!# i sius% "u++#!um me$ic#!um !e'ui!e"s su))!a&ium% a beat# F!a"cisc# eius #stu+at sa"itatem. 1 Et sic% v#t# )act#% vivum eum !eci ie"s et i"c#+umem% +au$a!e c#e it #m"i #te"tiam sa+vat#!is. 3 A+ius 'ui$am% Ma"ci"us "#mi"e% i")i!matus a$ m#!tem et $e +ibe!ati#"e sua e"itus
18
13
-3
08
03
18
ab #m"ibus $es e!atus% i"v#cat# utcum'ue "#mi"e beati F!a"cisci% subita sa"itate c#"va+uit. 4 Pue! 'ui$am $e A!eti#% Ga+te!ius "#mi"e% c#"ti"uis )eb!ibus +ab#!a"s et $u +ici a #stemate c!uciatus% ab #m"ibus me$icis $es e!atus% v#t# a!e"tum beat# F!a"cisc# e,.ibit#% c#"cu itae !estitutus est sa"itati. 5 A+ius ve!# m#!ti !# i"'uus% )acta ima&i"e ce!ea% !ius'uam e!)ecta esset% ab #m"i assi#"e i"c#"ti"e"ti e,stitit +ibe!atus. 1(1.
18
13
-8
-3
08
1 Mu+ie! 'uae$am e! +u!es a""#s i" +ect# i")i!mitatis suae $ecuba"s% "ec se a+i'u# m#$# va+e"s v#+ve!e ve+ m#ve!e% v#vit se De# et beat# F!a"cisc#% et ab #m"i +ibe!ata ae&!itu$i"e% a$im +evit "ecessa!ia #))icia vitae suae. - I" civitate Na!"ie"si mu+ie! 'uae$am e!at% 'uae e! #ct# a""#s ma"um sic .abuit $esiccatam% 'u#$ "i.i+ cum ea #te!at # e!a!i. 0 Ta"$em beatissimus ate! F!a"ciscus e! visi#"em (c)!. Act 1>%?* a a!uit ei% et ma"um eius e,te"$e"s i" +ab#!iti# a+te!i a$ae'uavit. 1 Iuve"is 'ui$am% i" ea$em civitate% e! $ecem a""#s &!avissima i")i!mitate $ete"tus% t#tus e!at tumi$us e))ectus% ita 'u#$ "u++a ei !#$esse #te!at me$ici"a. 3 9ui me!itis beati F!a"cisci% v#t# a mat!e sua emiss#% statim !ece it c#mm#$um sa"itatis. 4 E!at i" civitate Fa"e"si 'ui$am .B$!# isis m#!b# $ete"tus% cuius memb!a e!a"t .#!!ibi+ite! tume)acta. 5 9ui e! beatum F!a"ciscum ab ea$em i")i!mitate +e"e me!uit +ibe!a!i. > Civis 'ui$am $e Tu$e!t# i" ta"tum &utta a!t.!itica &!avabatu!% 'u#$ "ec se$e!e #te!at% "ec 'uiesce!e u++# m#$#. ? Ta"tum ei $ictae assi#"is ve.eme"tia )!i&us !aestabat c#"ti"uum% 'u#$ t#tus a$ "i.i+um !e$i&i vi$ebatu!. 18 V#cavit me$ic#s% mu+ti +icavit ba+"ea% me$ici"as a$.ibuit mu+tas% "ec tame" u++# #tuit .#!um !eme$i# sub+eva!i. 11 Die ve!# 'ua$am% 'u#$am sace!$#te !aese"te% v#tum emisit ut sa"ctus F!a"ciscus !isti"am ei !e$$e!et sa"itatem. 1- Sic'ue !ecibus a$ i sum sa"ctum )usis% m#, se c#"s e,it !isti"ae !e$$itum sa"itati. 1(2.
03
18
1 Mu+ie! 'uae$am i" Eu&ubii civitate a!a+Btica iace"s% te!ti# i"v#cat# "#mi"e beati F!a"cisci% ab i")i!mitate sua $emissa est et sa"ata. - 9ui$am "#mi"e B#"ta$#sus% cum i" e$ibus et $i&itis susti"e!et &!avissimam assi#"em% ita 'u#$ "ec m#ve!e se #te!at% "ec a$ a!tem a+i'uam $ec+i"a!e% cib# iam e!$it# at'ue s#m"#% mu+ie! 'uae$am $ie 'ua$am ve"it a$ eum% m#"e"s et su&&e!e"s ut% si ab .ac i")i!mitate ve++et citissime +ibe!a!i% beat# F!a"cisc# se $ev#tissime $ev#ve!et. 0 Res #"$ebat autem vi! i++e% "imi# $#+#!e c#!!e tus: <N#" c!e$# i sum esse sa"ctum=. 1 Mu+ie!e ve!# e!ti"acius i++i $e v#t# su&&e!e"te% vi! i++e ta"$em v#vit se i" .u"c m#$um: <V#ve# me=% i"'uit% <sa"ct# F!a"cisc# et i sum c!e$# sa"ctum% si me i")!a t!ium $ie!um te!mi"um ab .ac ae&!itu$i"e +ibe!abit=.
3 9ui me!itis sa"cti Dei m#, +ibe!atus ambu+avit% ma"$ucavit et !e'uievit% $a"s &+#!iam #m"i #te"ti De# (c)!. I#a ?%-12 R#m 1%-8*. 1('. 3 1 Vi! u"us cum esset i" ca ite sa&itta )e!!ea &!avite! vu+"e!atus% et sa&itta i++a i"t!a"s e! cassam #cu+i !ema"sisset i" ca ite% "u++# #te!at me$ic#!um au,i+i# a$iuva!i. - V#vit se $ei"$e $ev#ti#"e su +ici sa"ct# Dei F!a"cisc#% s e!a"s se #sse i sius su))!a&i# +ibe!a!i. 0 9ui $um a+i'ua"tu+um 'uiesce!et et $#!mi!et% $ictum est ei a sa"ct# F!a"cisc# i" s#m"is (c)!. Ge" 01%-1*% 'u#$ e! #ste!i#!em a!tem ca itis )ace!et eam t!a.i. 1 Sic'ue% !#ut i" s#m"is vi$e!at (c)!. Ge" 01%18*% $ie se'ue"ti )acie"s% si"e $i))icu+tate ma&"a e,stitit +ibe!atus. 1((. 1 A#m# 'ui$am i" cast!# S e++i% "#mi"e Im e!at#!% e! $u#s a""#s !u tu!am a$e# &!avite! assus est% 'u#$ e! i")e!i#!es a!tes i"testi"a #m"ia e,te!ius $e)+ueba"t. - N#" e"im e! ma&"um tem #!is s atium ea i"tus !e$uce!e #te!at% "ec +#ca!e% ita 'u#$ eum .abe!e u"um +umatium # #!tebat% 'u# i"testi"a i"te!ius !eti"e!et. 0 Recu!!it a$ me$ic#s% i s#!um s#+atium ete"s% 'ui $um ab e# !etium i"su))icie"s #stu+a!e"t% cum u"ius $iei ca!e!et e, e"sis et victu% $e i++#!um au,i+i# e"itus $es e!avit. 1 C#"ve!tit se ta"$em a$ $ivi"um au,i+ium% et me!ita beati F!a"cisci c#e it i" via% i" $#m# et ubicum'ue )#!et% su +icite! i"v#ca!e. 3 Sic'ue )actum est% ut i" b!evi tem #!is s ati#% e! Dei &!atiam et beati F!a"cisci me!ita% sa"itati sit i"te&!ae !estitutus. 1(). -3 1 F!ate! 'ui$am i" Ma!c.ia $e A"c#"a sub #be$ie"tia "#st!ae !e+i&i#"is mi+ita"s% i" i+iis ve+ i" c#stis &!avissimum m#!bum )istu+ae t#+e!abat% ita 'u#$ ab #m"i cu!ati#"e me$ic#!um% #b imme"sitatem m#!bi% iam )ue!at $es e!atus. - Petiit $ei"$e a mi"ist!# su#% sub cuius #be$ie"tia m#!abatu!% +ice"tiam ve"ie"$i a$ visita"$um +#cum i" 'u# c#! us Pat!is beatissimi 'uiescebat% &e!e"s )i$em e! i sius sa"cti me!ita cu!ati#"is suae se &!atiam a$e tu!um. 0 Mi"iste! ve!# i sius eum ve"i!et !#.ibuit% $ubita"s !# te! "ives et +uvias 'uae tu"c tem #!is e!a"t% "e maius e, iti"e!is )ati&ati#"e i"cu!!e!et $et!ime"tum. 1 Cum'ue $e "#" .abita +ice"tia )!ate! i++e a+i'ua"tu+um tu!ba!etu!% "#cte 'ua$am sa"ctus ate! F!a"ciscus a$stitit ei% $ice"s: <Fi+i% "#+i $e .uiusm#$i $e caete!# a",ia!i% se$ e,ue te e++ice# 'u# i"$ue!is% et em +ast!um !#ice cum su e! #sita +i&atu!a% #bse!va'ue !e&u+am tuam et +ibe!abe!is=. 3 9ui ma"e su!&e"s% iu,ta !aece tum eius #m"ia )ecit% et $e subita +ibe!ati#"e &!atias e&it De# (c)!. Act -5%03*. V. - %e lepro!i! $un*ati!.
18
13
-8
08
03
18
1(-. 1 A u$ Sa"ctum Seve!i"um i" Ma!c.ia $e A"c#"a iuve"is 'ui$am e!at% "#mi"e Act#% 'ui t#tus +e !a i")ectus e,siste"s% me$ic#!um iu$ici# +e !#sus ab #m"ibus .abebatu!. - Om"ia e"im memb!a eius tume)acta et i"&!#ssata e!a"t% et e,te"si#"e ac i")+ati#"e ve"a!um i"c#"ve"ie"ti as ectu cu"cta ce!"ebat. 0 N#" #te!at ambu+a!e% se$ i" +ect# ae&!itu$i"is mise! assi$ue iace"s% a!e"tibus suis $#+#!em at'ue t!istitiam i"&e!ebat. 1 Pate! ve!# i sius% $#+#!e "imi# 'u#ti$ie sauciatus% 'ui$ $e i s# a&e!et "esciebat. 3 Ta"$em ve"it i" c#! suum% ut beat# F!a"cisc# i sum m#$is #m"ibus $ev#ve!et% et ait a$ )i+ium suum: <Vis te% )i+i% v#ve!e sa"ct# F!a"cisc#% 'ui mu+tis ubi'ue c#!uscat mi!acu+is% ut ei +aceat te ab .ac ae&!itu$i"e +ibe!a!e@= 9ui !es #"$e"s ait: <V#+#% ate!=. 4 Fecit statim ate! eius a #!ta!i a B!um% et )i+ii statu!a i" +#"&itu$i"e ac &!#ssitu$i"e me"su!ata: <E!i&e te=% i"'uit% <)i+i% et beat# F!a"cisc# te $ev#ve% et +ibe!ati#"e tibi $#"ata% ca"$e+am sibi tuae +#"&itu$i"is si"&u+is a""is% $um vi,e!is% a #!tabis=. 5 9ui a$ iussum at!is utcum'ue se e!i&e"s% iu"ctis ma"ibus% c#e it beati F!a"cisci mise!ic#!$iam su +icite! i"v#ca!e. > Susce ta ita'ue me"su!a a B!i et c#m +eta #!ati#"e% i++ic# a +e !a est sa"atus% et su!&e"s% $a"s &+#!iam De# (c)!. I#a ?%-12 R#m 1%-8* et beat# F!a"cisc#% c#e it cum &au$i# ambu+a!e (c)!. C#+ 1%18.11*. ? I" civitate Fa"i iuve"is 'ui$am% "#mi"e B#"us.#m#% 'ui a me$icis u"ive!sis .abebatu! a!a+Bticus et +e !#sus% a a!e"tibus suis beat# F!a"cisc# $ev#te #b+atus% mu"$atus a +e !a et e))u&at# m#!b# a!a+Bsis% +e"am c#"secutus est sa"itatem. VI. - %e $uti! lo,uenti#u! et !ur*i! au*ienti#u!. 1(.. 1 A u$ Cast!um P+ebis ue! u"us e!at au e!!imus et me"$icus% 'ui e, t#t# mutus et su!$us e!at a "ativitate (c)!. I#a ?%1* sua. - Aabebat "am'ue +i"&uam ita b!evissimam at'ue cu!tam% 'u#$ mu+t#ties a +u!ibus e,'uisita% i"cisa e"itus vi$e!etu!. 0 Se!# ve!# 'u#$am accessit a$ $#mum cuius$am vi!i eius$em cast!i% 'ui Ma!cus v#cabatu!% e! si&"um% ut s#+e"t muti% ab e# ete"s .#s itium. 1 I"c+i"avit e"im ca ut e, +ate!e% ma,i+iae su #"e"s ma"um% ut e! .#c i"te++i&e!etu! 'u#$ "#cte i++a $esi$e!abat .#s ita!i cum e#. 3 Vi! autem i++e .i+a!ite! susce it eum i" $#m# sua (c)!. Iu$t 4%1?* et +ibe"te! te"uit eum secum% 'uia c#m ete"te! "#ve!at )amu+a!i iuve"is i++e. 4 B#"ae i"$#+is (c)!. 0Re 11%->* e!at ue!% 'uia +icet su!$us et mutus esset a cu"abu+is% e!si&"um tame" 'uae'uae "#ve!at im e!ata. 5 C#e"a"te vi!# !ae$ict# "#cte 'ua$am cum u,#!e sua et a$sta"te ue!# c#!am eis% $i,it u,#!i suae: <A#c e&# ma,imum mi!acu+um !e uta!em% si beatus F!a"ciscus .uic au$itum !e$$e!et et +#'ue+am=. 1(0.
18
13
-8
-3
08
03
18
18
13
1 Et a$iecit: <V#ve# D#mi"# (c)!. -Re 13%5* De#% 'u#$ si beatus F!a"ciscus .#c $i&"abitu! # e!a!i% !# te! am#!em suum ue!um .u"c .abeb# c.a!issimum et e, e"sas ei c#")e!am t#t# tem #!e vitae suae=. - Mi!um ce!te/ C#m +et# v#t#% statim ue! +#cutus est $ice"s (c)!. Ge" >%13*: <Vivit sa"ctus F!a"ciscus/=. 0 Et subse'ue"te! !es icie"s !u!sum ait: <Vi$e# sa"ctum F!a"ciscum .ic su e!ius sta"tem% 'ui ve"it ut +#'ue+am im e"$at mi.i=. Et a$iecit ue!: <9ui$ e!&# iam # u+# $icam@=. 1 Res #"$it .#m# i++e: <Lau$abis Deum (c)!. Ps 4>%01* et sa+vabis .#mi"es (c)!. Ps 03%5* mu+t#s=. 3 Su!!e,it $e"i'ue .#m# i++e &au$e"s et e,su+ta"s (c)!. Is 11%5* mu+tum et% 'u#$ )actum )ue!at% c#!am #m"ibus ub+icavit. 4 C#"cu!!u"t #m"es 'ui eum !ius vi$e!a"t "#" +#'ue"tem% et a$mi6!ati#"e et stu #!e !e +eti (c)!. Act 0%18*% +au$es De# et beat# F!a"cisc# su +icite! !etu+e!u"t. 5 C!evit +i"&ua i++ius et c#"ve"ie"s )acta est a$ +#'ue"$um% et 'uasi #m"i tem #!e ue! )uisset +#cutus% c#e it ve!ba )#!mata !#)e!!e. 1(1. 1 A+ius 'u#'ue ue!% "#mi"e Vi++a% "ec +#'ui #te!at% "ec ambu+a!e. - P!# 'u# mate! )i$ei v#t# ce!eam ima&i"em )acie"s% a$ +#cum i" 'u# beatus ate! F!a"ciscus !e'uiescit ma&"a cum !eve!e"tia $e #!tavit. 0 9uae $#mum !e&!e$ie"s% ambu+a"tem !e e!it )i+ium et +#'ue"tem. 1 A#m# 'ui$am i" e isc# atu Pe!usii +#'ue+a et ve!b# !ivatus #m"i"#% sem e! #s )e!e"s a e!tum% .#!!ibi+ite! #scitabat et a",iabatu!. 3 Aabebat e"im &uttu! va+$e tumi$um et i")+atum. 4 Cum'ue e!ve"isset a$ +#cum ubi !e'uiescit sa"ctissimum c#! us% et e! &!a$us a$ se u+c!um eius ve++et atti"&e!e% sa"&ui"em mu+tum ev#muit% et e!# time +ibe!atus% c#e it +#'ui et #s c+au$e!e ac% sicut e, e$it% a e!i!e. 1)2.
-8
-3
08
03
18
1 Mu+ie! 'uae$am tam ma&"um $#+#!em i" &uttu!e atiebatu!% 'u#$ !ae "imi# a!$#!e +i"&ua a+at# a$.ae!e"s% a!i$a )acta est. - N#" e"im #te!at +#'ui% "#" c#me$e!e% "e'ue bibe!e% et em +ast!is a #sitis me$ici"is'ue a$.ibitis% "u++am i")i!mitatis a++eviati#"em i" .is #m"ibus se"tiebat. 0 Ta"$em i" c#!$e su#% 'uia +#'ui "#" #te!at% $ev#vit se sa"ct# F!a"cisc#% et subit# ca!# c!e uit et $e &u+a e&!essus est +a i++us u"us !#tu"$us% 'uem ma"u susci ie"s et #m"ibus #ste"$e"s% m#, e,stitit +ibe!ata. 1 I" cast!# G!aecii iuve"is 'ui$am e!at% 'ui au$itum e!$i$e!at% mem#!iam et +#'ue+am% "ec e!at i"te++i&e"s ve+ se"tie"s 'ui$'uam. 3 Pa!e"tes autem eius% 'uia ma&"am )i$em .abeba"t i" sa"ct# F!a"cisc#% ei su +ici $ev#ti#"e $ictum iuve"em $ev#ve!u"t% 'ui e, +et# v#t#% cu"ctis 'uibus ca!ebat se"sibus% a))+ue"te! sa"ctissimi et &+#!i#sissimi at!is F!a"cisci &!atia est $itatus. 4 A$ +au$em% &+#!iam et .#"#!em Iesu C.!isti D#mi"i N#st!i% cuius !e&"um et im e!ium s#+i6$um et imm#bi+e e!seve!at e! #m"ia saecu+a saecu+#!um. Ame".
3PILO8US.
1)1. 3 1 Di,imus auca $e mi!acu+is beatissimi at!is "#st!i F!a"cisci% et +u!a #misimus% !e+i"'ue"tes v#+e"tibus se'ui vesti&ia eius (c)!. 1Pet -%-1*% "#vae be"e$icti#"is &!atiam stu$ium e,'ui!e"$i% ut 'ui ve!b# et e,em +#% vita et $#ct!i"a mu"$um #m"em &+#!i#sissime i""#vavit% me"tes $i+i&e"tium "#me" D#mi"i (c)!. Ps 11>%10-* sem e! $i&"etu! su e!cae+estium c.a!ismatum "#vis imb!ibus i!!i&a!e. - Obsec!# !# te! am#!em au e!is C!uci)i,i et e! sac!a sti&mata eius% 'uae beatus ate! F!a"ciscus #!tavit i" c#! #!e su# (c)!. Ga+ 4%15*% u"ive!s#s ista +e&e"tes% vi$e"tes et au$ie"tes% ut c#!am De# mei memi"e!i"t eccat#!is (c)!. Ga+ 1%-82 Luc 1>%10*. Ame". 0 Be"e$icti# et .#"#! (c)!. A #c 3%10* et #m"is +aus sit s#+i sa ie"ti De# (c)!. R#m 14%-5*% 'ui a$ &+#!iam suam sem e! #m"ia i" #m"ibus sa ie"tissime # e!atu! (c)!. 1C#! 1-%4*. Ame". Ame". Ame".
18
13