You are on page 1of 4

Alessandro Baricco (Italia, 1958) Novelista, dramaturgo y periodista italiano nacido en Turn.

Licenciado en Filo sofa, ha dirigido un programa de libros y ha fundado una escuela de tcnicas de esc ritura, llamada Holden (como homenaje a Salinger). Escritor alejado del circo me ditico, apenas concede entrevistas, su carcter huidizo es proporcional a su nivel de exigencia literaria. Baricco se convirti en un fenmeno literario mundial con la publicacin de su novela Seda (1996), una nostlgica bsqueda de sentimientos que nun ca se nombran. Seda es la historia de Herv Joncour, lacnico y sombro personaje que recorre el mundo en busca de un extico cargamento. Hasta que un da regresa con una carga an ms delicada, la de unos ojos perfectamente mudos que se cruzan con los s uyos. Sutilsima mezcla de historia y fbula, relato delicado sobre el amor, de un e rotismo contenido, Seda es un tejido de silencios, de gestos casi simblicos, que recubren, anglicamente, una pasin volcnica. Traducida a diecisiete idiomas y con ms de 700.000 ejemplares vendidos, esta novela signific su consagracin internacional. Es autor adems de las novelas, Tierras de cristal (Premio Mdicis, 1991), Ocano mar (Premio Viareggio, 1993), City (1999) y Sin sangre (2003), del monlogo teatral N ovecento (1994) y de los ensayos, Rossini Il genio in fuga y El alma de Hegel y las vacas de Wisconsin. La lliada de Homero sigue cantando desde el fondo de los siglos. Canta cincuenta y un das del ltimo ao de una guerra que llevar, una dcada despus, a la conquista y la destruccin de la ciudad de Troya. Canta a los dioses, hombres y hroes, memorables por su ira y por su ambicin, por s u audacia y por su astucia, por su venganza y su piedad, dentro de los limites d e un campo de batalla eterno. Guiado por la idea de adaptar el texto para una le ctura pblica. Alessandro Baricco relee y rescribe la lliada de Homero, como si tu viramos que devolver a Homero all mismo, a la lliada. para contemplar uno de los ms majestuosos paisajes de nuestro destino. Trabajando a partir de la traduccin de Mara Grazia Ciani. construye con el material original un concerato de veintiuna vo ces (la ltima es la de Demodoco, un aedo que, tras la estela de la Odisea y de ot ras fuentes, narra el final de Troya): los personajes homricos son llamados a esc ena -dejando a los dioses en el fondo- para relatar, con una voz cercansima a nos otros, su historia de pasiones y de sangre, su gran guerra, su gran aventura. *** Le Candide de la mondialisation par Myriam Boutoulle Lire, juin 2002 Toujours, quand les choses sont trop compliques. Penser simple. La globalisation es t une notion imprcise dont chacun a entendu parler sans pour autant russir la dfini r. Alessandro Baricco, talentueux auteur de Soie, adopte le point de vue du Cand ide pour dcrypter ce qu'est la mondialisation (son autre nom), ses spectres et se s fantasmes. En dmlant le vrai du faux, le romancier italien multiplie les exemples: Tu vas n'im porte o dans le monde et tu trouves du Coca-Cola. Ou des Nike. [...] Les moines t ibtains sont sur Internet [...] Partout dans le monde les gens ont vu le dernier film de Spielberg. Ou encore: A l'aroport de Berlin, du soleil jusqu' l'aube, le tra fic arien est dirig depuis la Californie: comme a, personne ne travaille de nuit et il n'y a pas d'heures supplmentaires payer. N d'une rvolte (la mort d'un manifestant antimondialisation Seattle lors du sommet du G8 en novembre 1999), ce court essai au style vif dit sans misrabilisme l'exp loitation des travailleurs dans les pays pauvres, le nivellement culturel, le mpr is pour les droits du consommateur. En vitant de diaboliser le phnomne qui, selon B aricco, pourrait tre utilis comme matriau d'un rve meilleur.

Avec humour, ce faux ingnu augmente son livre ( l'origine quatre articles parus da ns La Repubblica) de bonus tracks (parties gratuites). Autant d'instantans sur l'ut opie d'un bonheur multinational, pour lesquels on met son cerveau sur pause, en se laissant allgrement lobotomiser. *** oie Accomplir son destin malgr soi par Alexie Lorca Lire, fvrier 1997 En 1861, Herv Joncour a 32 ans et un caractre entreprenant. Il achte aux quatre coi ns du monde des vers soie qu'il revend aux fabricants d'toffes de Lavilledieu, un e bourgade du sud de la France. Jusqu'au jour o une pidmie contamine les ufs des prci eux insectes. Un seul pays possde encore des germes sains: le Japon. Mais la loi nippone en interdit le commerce. Curieusement, Herv Joncour est un de ces hommes qui aiment assister leur propre vi e jugeant dplace toute ambition de la vivre. Il laisse toujours son associ Baldabiou le soin de lui crire son destin. C'est donc sous la pression de ce dernier qu'il s'embarque pour l'le orientale. Il doit y rencontrer Hara Kei, un puissant trafi quant. Mais il y croise surtout l'ensorcelante compagne du bandit... Ce qui fascine et rjouit dans ce troisime roman de l'Italien Alessandro Baricco (P rix Mdicis tranger en 1995 pour Les chteaux de la colre), ce n'est pas tant l'intrig ue que l'aisance, la lgret de plume. L'auteur la doit peut-tre sa formation de music ien et Rossini, auquel il a consacr un essai. Arien, il tend l'pure, l'essentiel. *** Novecento: pianiste par Laurence Liban Lire, juillet 1997 / aot 1997 Il y a actuellement deux clans parmi les amateurs de livres: ceux qui ont lu Soi e d'Alessandro Baricco (Albin Michel) et les autres. Avec Novecento: pianiste, p etite bouche de plaisir finaud concocte en monologue thtral en 1994, l'occasion se p rsente enfin de runir tout le monde dans la clbration presque unanime de ce jeune au teur italien, prodige pas encore quadragnaire qui russirait faire ouvrir un livre la Cicciolina! Enfant trouv n lors de la traverse Europe-Amrique, Novecento, trente ans passs, n'a jamais mis pied terre. Devenu pianiste bord, il invente des musiqu es dont l'cho se rpand dans les ports. Jelly Roll Morton, l' inventeur du jazz, le df ie en combat singulier. Il gagne. a ne compte pas. Fable tonnante dont on ne dira pas plus, ce court rcit sduit et trouble dans le mme temps. Le style, variations li bres sur un thme fragile, semble pouser l'amplitude et la frquence des vagues qui b ercent cette curieuse histoire. Une criture simple, familire, directe, faite pour t re prononce voix haute. Une vraie tendresse pour les personnages, marins, migrants , musiciens. Et une manire de parler de la musique comme si elle coulait entre le s doigts. Du grand art. A confirmer avec la lecture de Chteaux de la colre (Points /Seuil). *** Ocan, Mer Fable marine par Alexie Lorca

Lire, mars 1998 Pose sur la corniche ultime du monde, dominant une plage immense, la pension Almaye r semble abandonne. Elle abrite pourtant sept clients, sept naufrags de la vie qui s ont venus l pour prendre cong d'eux-mmes et tenter de renatre. En attendant l'me s ur, le professeur Bartleboom essaie d'crire la fin de l'ocan tandis que le portraitist e Plasson tente d'en peindre le commencement. Ann Devria voudrait retrouver un pe u de sens moral et oublier son amant, la jeune Elisewin s'efforce d'chapper aux a ngoisses qui la consument, le Pre Pluche crit d'tranges prires et Adams, l'homme au regard d'animal en chasse, attend. Quant au mystrieux habitant de la septime chamb re, seuls les tranges enfants qui tels des anges gardiens hantent la maison et l'm e de ses htes, savent s'il existe vraiment. Ce roman confirme le singulier talent de l'Italien Alessandro Baricco, auteur des Chteaux de la colre (prix Mdicis 1995) et de Soie, qui s'est vendu en France plus de 150 000 exemplaires. Le romancier , n en 1958, est aussi critique musical, essayiste, dramaturge et directeur d'une cole d'criture. Un brin de suspense, une larme d'aventure, quelques gouttes de philosophie, d'hu mour et de posie subtilement distilles: on reste suspendu aux lvres et aux gestes d e ces beaux personnages courageux et nafs qui rvent d'apprivoiser le nant, d'en bauc her les limites, de le peupler de dsirs. Et qu'importe si l'ocan qu'ils interrogen t leur apporte des rponses. Les marins qui ont connu le ventre de la mer savent q ue la vrit qu'il recle n'est pas faite pour l'homme, et que celui qui l'a vue en res tera jamais inconsolable. *** Baricco chante aussi par Alexie Lorca Lire, mai 2003 L'crivain italien, devenu clbre grce son roman Soie, connat la musique. Il vient de mettre en scne son roman City sur des compositions lectroniques du groupe franais A ir. Une mtamorphose russie. La porte du bureau s'ouvre et l'Italien s'effondre dans un fauteuil. Jeans, bask ets et large pull vert sombre: malgr quelques cheveux gris, il a l'air d'un grand adolescent. Un adolescent fatigu, au charme certain... Rien voir en tout cas ave c le strotype de l'auteur de best-sellers! Pourtant, en dix ans, avec plus de troi s millions de livres vendus en Italie - dont le clbre Soie (Folio) -, et des dition s dans trente-deux pays, cet ancien critique musical et animateur d'missions de tlv ision est devenu ce que tant de jeunes auteurs rvent pour eux-mmes: tre un crivain r econnu, prim, qui vit amplement de sa plume et peut se consacrer sa passion. Alessandro Baricco vit Rome o, fin 2002, il a mis en scne des extraits de son roma n City (Folio), avec en fond sonore des compositions du groupe franais Air. Les m usiciens et l'crivain ont continu sur leur lance en ralisant un disque partir de Cit y. Lorsqu'une histoire se prte aux mtamorphoses, c'est qu'elle est puissante, expliq ue Baricco dans un excellent franais. Regardez Don Juan qui a inspir tous les genre s artistiques. Ma plus grande ambition, c'est que mes histoires ne s'arrtent pas avec le livre, qu'elles soient assez fortes pour inspirer d'autres uvres. Pour la production du disque City Reading (Record Makers), l'crivain a pos sa voix sur des compositions lectroniques ariennes et trs peu rythmes. Le rsultat est envotan t. Comme l'opra, le mixage privilgie la voix. La musique soutient les mots, soulig ne le chant de la langue italienne. Ce travail devient une vidence. Les livres de Baricco sont des partitions, qui jouent des silences, des crescendos, des ruptu res de rythme et des changements de tonalit.

Le livre, c'est la culture du doute. Son dernier roman Sans Sang (Albin Michel) est une pre balade en deux actes. Quatre hommes arms dbarquent dans une ferme isole o sont rfugis Manuel Rocca et ses deux enfants. Seule Nina, la petite fille, chappe au massacre, aprs avoir entendu les assassins accuser son pre d'avoir t, pendant la guerre, un tortionnaire sanguinaire. Quelques dcennies plus tard, elle retrouve l 'un des meurtriers. On s'attend ce qu'elle le tue. Ce serait faire abstraction d e ce qui constitue l'essence de l' uvre de Baricco: le doute. La ralit ne se donne ja mais comme un texte clair, murmure-t-il. Le livre, c'est la culture du doute. Co ntrairement au cinma. Quand on voque la guerre, on ne peut pas tirer une ligne bie n droite entre les coupables et les innocents. Un roman peut exprimer cette ince rtitude, alors que le cinma doit trancher entre les bons et les mchants. Baricco fait partie de ces tres qui savent qu'ils ne savent pas. Il n'avance pas coups de thorie, mais au fil de son instinct. Contrairement ces intellectuels qu' il vilipende dans City: Quand l'ide devient une arme de duel qui ne supporte aucun e objection, je prends peur. Or c'est de plus en plus courant chez certains inte llectuels qui ont en outre pris l'habitude de juger le monde en s'en extrayant. C'est un comportement violent et malhonnte. Je trouve que dans notre socit il y a t rop de rponses et pas assez de questions. Il faut retrouver les questions. Chez Baricco, elles jaillissent de situations limites, d'o une fascination pour l e western que l'on retrouve dans City et dans Sans sang: Le western et l'opra ont en commun de savoir concentrer une existence dans un geste, de pousser l'humanit contre un mur, l'espace d'un instant, pour la contraindre se rvler. Lorsqu'un criva in a cela en tte, il pure et se concentre sur l'essentiel.

Une jolie dfinition de l'criture pour un crivain qui se dcrit comme un raconteur d'h istoires. Un crivain apais par la notorit: Lorsque j'tais inconnu, crire tait plus do ureux. Savoir qu'on est lu, c'est avoir la confirmation qu'on n'est pas le seul t re fou!

Related Interests