NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 1087
2006-06-28

TUBOS DE POLI(CLORURO DE VINILO) (PVC) RGIDO PARA USO SANITARIO-AGUAS LLUVIAS Y VENTILACIN

E:

POLY (VINYL CHLORIDE) (PVC) WASTE AND VENT PIPE

CORRESPONDENCIA:

DESCRIPTORES:

tubera plstica; ventilacin sanitaria.

I.C.S.: 23.040.45
Editada por el Instituto Colombiano de Normas Tcnicas y Certificacin (ICONTEC) Apartado 14237 Bogot, D.C. - Tel. (571) 6078888 - Fax (571) 2221435

Prohibida su reproduccin

Cuarta actualizacin Editada 2006-07-10

PRLOGO

El Instituto Colombiano de Normas Tcnicas y Certificacin, ICONTEC, es el organismo nacional de normalizacin, segn el Decreto 2269 de 1993. ICONTEC es una entidad de carcter privado, sin nimo de lucro, cuya Misin es fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y proteccin al consumidor. Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del pas, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo. La representacin de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalizacin Tcnica est garantizada por los Comits Tcnicos y el perodo de Consulta Pblica, este ltimo caracterizado por la participacin del pblico en general. La NTC 1087 (Cuarta actualizacin) fue ratificada por el Consejo Directivo del 2006-06-28. Esta norma est sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales. A continuacin se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a travs de su participacin en el Comit Tcnico 91 Tubera ductos y accesorios de plstico. ACUEDUCTO DE BOGOT ASESORES EN PLSTICO BSI INSPECTORATE CELPLAST CEMENTOS Y SOLVENTES LTDA. COMPAA GENERAL DE PLSTICOS DICOL LTDA. DILMAR & CIA LTDA. DURMAN ESQUIVEL EMPRESA COLOMBIANA DE EXTRUSIN S.A. EMPRESA DE TELECOMUNICACIONES DE BOGOT -ETBEMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN FLOWTITE ANDERCOL S.A. GAS NATURAL S.A. GASES DEL CARIBE GASES DE OCCIDENTE GESTIN CALIDAD ICIPC INDUSTRIAS TUBIGIN INTERAMERICANA DE PLSTICOS INTERNACIONAL DE MATERIALES ELCTRICOS S.A. - IMECLLANOGAS S.A. MUNDIPLAST LTDA PAM COLOMBIA S.A. PAVCO S.A. PLSTICOS GERFOR S.A. PLEXIN LTDA. PROPILCO S.A. PVC GERFOR S.A. RALCO S.A. SERAQUIA TUNJA SERCOFER E.U. SOCIEDAD DE ACUEDUCTO, ALCANTARILLADO Y ASEO DE BARRANQUILLA SURTIDORA DE GASES DEL CARIBE ESP. TELECOM TEPCO-COREMA TUBINCOL LTDA. TUBOS DE OCCIDENTE S.A. TUBOS ROLP UNIVERSIDAD GRAN COLOMBIA

Adems de las anteriores, en Consulta Pblica el Proyecto se puso a consideracin de las siguientes empresas:

METROAGUA MINISTERIO DE DESARROLLO ECONMICO

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

ICONTEC cuenta con un Centro de Informacin que pone a disposicin de los interesados normas internacionales, regionales y nacionales y otros documentos relacionados.

DIRECCIN DE NORMALIZACIN

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 1087 (Cuarta actualizacin)

TUBOS DE POLI(CLORURO DE VINILO) (PVC) RGIDO PARA USO SANITARIO-AGUAS LLUVIAS Y VENTILACIN

1.

OBJETO

Esta norma establece los requisitos que deben cumplir y los ensayos a los cuales deben someterse los tubos de poli(cloruro de vinilo) (PVC) rgido utilizados en edificaciones en cada una o cualquiera de las siguientes aplicaciones: desage sanitario y aguas lluvias ventilacin.

REFERENCIAS NORMATIVAS

Los siguientes documentos normativos referenciados son indispensables para la aplicacin de este documento normativo. Para referencias fechadas, se aplica nicamente la edicin citada. Para referencias no fechadas, se aplica la ltima edicin del documento normativo referenciado (incluida cualquier correccin). NTC 369, Plsticos. Compuestos rgidos de poli(cloruro de vinilo) (PVC) y compuestos clorados de poli(cloruro de vinilo) (CPVC). NTC 576, Cemento solvente para sistemas de tubos plsticos de poli(cloruro de vinilo) PVC. NTC 718, Acondicionamiento de plsticos para ensayos. NTC 1125, Determinacin de la resistencia al impacto de tubos y accesorios termoplsticos por medio de una baliza (peso en cada). NTC 2983, Determinacin de la calidad requerida de fusin de los tubos extruidos de PVC y de los accesorios moldeados, mediante inmersin en acetona. NTC 3358, Determinacin de las dimensiones de tubos y accesorios termoplsticos. NTC 3579, Plsticos. Determinacin de la presin hidrulica de rotura a corto plazo en tubos y accesorios de plstico.

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 1087 (Cuarta actualizacin)

NTC-ISO 2859-0, Procedimientos de muestreo para inspeccin por atributos. Parte 0. Introduccin a la serie NTC-ISO 2859. Sistema de muestreo por atributos. NTC-ISO 2859-1, Procedimientos de muestreo para inspeccin por atributos. Parte 1. Planes de muestreo determinados por el nivel aceptable de calidad (NAC) para inspeccin lote a lote. NTC-ISO 2859-2, Procedimientos de muestreo para inspeccin por atributos. Parte 2. Planes de muestreo determinados por la calidad lmite (CL) para la inspeccin de un lote aislado. NTC-ISO 2859-3, Procedimientos de muestreo para inspeccin por atributos. Parte 3. Procedimientos de muestreo intermitentes. NTC-ISO 3951, Procedimientos de muestreo y grficos de inspeccin por variables para porcentaje no conforme. ASTM F402, Standard Practice for Safe Handing of Solvent Cements, Primers, and Cleaners Used for Joining Thermoplastic Pipe and Fittings.

3. 3.1

DEFINICIONES Y DESIGNACIN DEFINICIONES

Para los efectos de esta norma se establecen las siguientes: 3.1.1 espcimen porcin de tubo que se somete a ensayo. 3.1.2 lote cantidad determinada de tubos de caractersticas similares o que son fabricados bajo condiciones de produccin presumiblemente uniformes, presentados para inspeccin como un conjunto unitario. 3.1.3 material retrabajado material plstico proveniente de la produccin del propio fabricante, que ha sido molido, paletizado o disuelto, despus de haber sido procesado por moldeo, extrusin, etc. 3.1.4 muestra grupo de tubos extrados al azar de un lote, que se utiliza para obtener la informacin necesaria que permita apreciar una o ms caractersticas de ese lote, que sirve de base para determinar su conformidad con los requisitos de esta norma. 3.1.5 poli(cloruro de vinilo) (PVC) rgido material termoplstico compuesto por poli(cloruro de vinilo), aditivos y exento de plastificantes. 3.1.6 tubo de poli(cloruro de vinilo) (PVC) rgido conducto de seccin circular con interior liso y sin vena de unin, elaborado con poli(cloruro de vinilo) (PVC) rgido. 2

NORMA TCNICA COLOMBIANA

3.2 DESIGNACIN

NTC 1087 (Cuarta actualizacin)

3.2.1 Los tubos destinados para uso sanitario-aguas lluvias, deben designarse de la siguiente forma: 3.2.1.1 La sigla PVC. 3.2.1.2 Dimetro exterior nominal del tubo 3.2.1.3 La leyenda sanitaria-aguas lluvias sanitaria y uso pluvial sanitaria 3.2.2 Los tubos destinados para ventilacin deben designarse en la siguiente forma:

3.2.2.1 La sigla PVC. 3.2.2.2 Dimetro exterior nominal del tubo. 3.2.2.3 La leyenda ventilacin.

4.

MATERIALES

4.1 El compuesto a partir del cual los tubos son fabricados debe consistir substancialmente de poli (cloruro de vinilo) (PVC) rgido. Este compuesto debe consistir de resina de PVC a la cual se le adicionan aquellos aditivos necesarios para facilitar la produccin de tubos conformes con esta norma. 4.2 MATERIAL RETRABAJADO

Cuando se use material retrabajado, ste debe ser limpio y proveniente del proceso de la misma fbrica, y los tubos producidos deben cumplir todos los requisitos de esta norma.

5.

REQUISITOS GENERALES

5.1 Cuando se observen a simple vista, los extremos de los tubos aunque sean biselados deben tener un corte perpendicular a su eje. 5.2 A simple vista y a lo largo del tubo, las superficies interna y externa de los tubos deben ser lisas y uniformes en color, y deben estar exentas de grietas, fisuras y perforaciones o incrustaciones de material extrao. 5.3 Los tubos pueden conectarse entre s por medio de accesorios del mismo material o de otro material adecuado o por medio de uniones mecnicas. 5.4 Cuando se emplee un cemento solvente para unir los tubos cubiertos por esta norma debe cumplir con los requisitos de la NTC 576.

NORMA TCNICA COLOMBIANA

6. 6.1 6.1.1 REQUISITOS ESPECFICOS DIMENSIONES Y TOLERANCIAS Longitud

NTC 1087 (Cuarta actualizacin)

La longitud mnima es la acordada entre las partes, con una tolerancia de - 0 % a + 0,2 %. 6.1.2 Dimetro exterior

Es el indicado en la Tabla 1, dentro de las tolerancias establecidas en la misma, cuando se determina segn el mtodo indicado en el numeral 8.2. 6.1.3 Ovalamiento

La diferencia entre el dimetro exterior mximo y el mnimo, no debe exceder los valores de la Tabla 1, cuando se mida segn lo indicado en el numeral 8.2. El requisito de ovalamiento se aplica nicamente antes del despacho de los tubos.
Tabla 1. Dimetros exteriores y tolerancias para tubera sanitaria-aguas lluvias y ventilacin de PVC rgido Dimetro exterior nominal, mm 48 60 82 114 168 219 Tamao nominal, pulgadas 1 1/2 2 3 (Vase la Nota 1) 4 6 8 Dimetro exterior promedio en mm 48,26 0,15 60,33 0,15 82,56 0,20 114,30 0,23 168,28 0,28 219,08 0,38 Ovalamiento mximo en mm 1,60 1,60 1,60 2,40 2,40 3,82

NOTA 1 El dimetro nominal de 3 establecido en esta norma corresponde al dimetro nominal de 3,25 pulgadas de la norma ASTM D2949.

6.1.4

Espesor de pared

Es el indicado en la Tabla 2, dentro de las tolerancias establecidas en la misma cuando se determina segn lo indicado en el numeral 8.2. 6.1.5 Variacin en el espesor de pared

Los tubos no deben presentar en un mismo segmento anular una variacin mayor del 12 % en su espesor aunque cumplan con el requisito del espesor de pared, cuando se determine segn lo indicado en el numeral 8.2.

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 1087 (Cuarta actualizacin)

Tabla 2. Espesores de pared y tolerancias para tubera sanitaria-aguas lluvias y ventilacin de PVC rgido Tubera sanitaria-aguas lluvias Dimetro exterior nominal, mm 48 60 82 114 168 219 48 60 82 114 Tamao nominal, pulgadas 1 1/2 2 3 4 6 8 Tubera ventilacin 1 1/2 2 3 4 1,52 1,78 1,78 2,10 +0,51 +0,51 +0,51 +0,51 Espesor de pared mnimo, en mm 2,79 2,92 3,18 3,30 4,12 5,33 Tolerancia en mm +0,51 +0,51 +0,51 +0,51 +0,51 +0,51

6.2

PRESIN DE ROTURA

Los tubos para uso sanitario-aguas lluvias, cuando sean sometidos al ensayo indicado en el numeral 8.3, no deben presentar una presin de rotura menor de la indicada en la Tabla 3.
Tabla 3. Presin de rotura para tubos de PVC rgido para uso sanitario-aguas lluvias Dimetro exterior nominal, mm 48 60 82 114 168 219 Tamao nominal, pulgadas 1 1/2 2 3 4 6 8 Presin mnima de rotura MPa 4,34 3,45 2,76 2,48 1,99 1,92 (psi) (630) (500) (400) (360) (290) (280)

6.3

APLASTAMIENTO TRANSVERSAL

Los tubos para uso sanitario-aguas lluvias y ventilacin, cuando se aplasten, segn el procedimiento indicado en el numeral 8.4, no deben evidenciar, a simple vista, grietas, roturas fisuras. 6.4 CALIDAD DE EXTRUSIN

Los tubos para uso sanitario-aguas lluvias y ventilacin, sometidos al ensayo indicado en el numeral 8.5, no deben presentar evidencias de delaminacin o desmoronamiento en ninguna rea del tubo.

NORMA TCNICA COLOMBIANA

6.5 ABSORCIN DE AGUA

NTC 1087 (Cuarta actualizacin)

Los tubos para uso sanitario-aguas lluvias, cuando sean sometidos al ensayo indicado en el numeral 8.6, no deben presentar un aumento de masa mayor de 0,30 %. 6.6 RESISTENCIA AL IMPACTO

Los tubos sanitaria-aguas lluvia y ventilacin, sometidos al ensayo indicado en el numeral 8.7, deben resistir una energa de impacto mnima de 81 J. 6.7 RESISTENCIA QUMICA

Los tubos para uso sanitario-aguas lluvias, cuando sean sometidos al ensayo indicado en el numeral 8.8, no deben presentar un incremento o prdida de masa mayor de 0,5 % y finalizado el ensayo, deben cumplir con el requisito de resistencia al aplastamiento transversal (vase el numeral 6.3).

7.

TOMA DE MUESTRAS Y RECEPCIN DEL PRODUCTO

Los planes de muestreo se acuerdan entre el cliente y el proveedor. Se pueden usar las normas NTC-ISO 2859 Partes 0, 1, 2 y 3 la NTC-ISO 3951 para la seleccin del plan de muestreo. Los criterios de aceptacin y rechazo descritos en forma particular para los especmenes indicados en los mtodos de ensayo, prevalecen sobre los criterios derivados del plan de muestreo.

8. 8.1

ENSAYOS ACONDICIONAMIENTO

En casos de discrepancia, los especmenes deben ser acondicionados antes del ensayo a 23 C 2 C (73,4 F 3,6 F) y 50 % 5 % de humedad relativa, de acuerdo con lo establecido en el procedimiento A de la NTC 718 (ASTM D618). Para ensayos de rutina de control de calidad, se deben acondicionar los especmenes a la temperatura y humedad de las instalaciones de ensayo del fabricante durante al menos 1 h o hasta que los especmenes estn a la temperatura de dicha instalacin. 8.1.1 Condiciones del ensayo

En casos de discrepancia, se deben efectuar los ensayos en una atmsfera de laboratorio de 23 C 2 C (73,4 F 3,6 F) y 50 % 5 % de humedad relativa. Para ensayos de rutina de control de calidad, los ensayos se realizan a la temperatura y humedad ambiente del rea de ensayo del fabricante. 8.2 DETERMINACIN DE LAS DIMENSIONES

Se efecta de acuerdo con lo indicado en la NTC 3358.

NORMA TCNICA COLOMBIANA

8.3

NTC 1087 (Cuarta actualizacin)

DETERMINACIN DE LA PRESIN DE ROTURA

Se efecta de acuerdo con lo indicado en la NTC 3579 Por lo menos el 50 % de los especmenes requeridos para el ensayo de presin deben tener una parte del rotulado en su seccin central. La seccin central es aquella parte ubicada al menos a un dimetro del extremo. 8.4 DETERMINACIN DEL APLASTAMIENTO TRANSVERSAL

Para el ensayo se toma el espcimen de 50 mm y se coloca entre los platos de una prensa donde se aplasta hasta que la distancia entre platos corresponda al 40 % de su dimetro inicial. La carga debe aplicarse uniformemente y la compresin indicada debe alcanzarse entre 2 min y 5 min. Finalizado el ensayo se saca el espcimen y se examina cuidadosamente. 8.5 DETERMINACIN DE LA CALIDAD DE EXTRUSIN

Se efecta de acuerdo con lo indicado en la NTC 2983. 8.6 8.6.1 DETERMINACIN DE LA ABSORCIN DE AGUA Preparacin del espcimen

Se cortan especmenes de 50 mm 1 mm de longitud. Las superficies de corte deben ser suaves y formar ngulos rectos con el eje longitudinal. 8.6.2 Procedimiento

Se secan los especmenes durante 24 h en una estufa a una temperatura de 50 C 2 C. Se enfran en un desecador y se determina la masa con una aproximacin de 1 mg. Posteriormente, se colocan en un recipiente con agua destilada, mantenida a una temperatura de 23 C 2 C y se dejan sumergidos durante 24 h. Se retiran los especmenes, se secan suavemente con papel de filtro y se determina la masa antes de que transcurra ms de un minuto de secados. 8.6.3 Interpretacin de los resultados

La absorcin de agua se expresa como la diferencia entre las dos pesadas. La media aritmtica de los valores obtenidos para tres especmenes, es la absorcin de agua del material bajo ensayo. Los resultados se expresan como porcentaje en masa. 8.7 DETERMINACIN DE LA RESISTENCIA AL IMPACTO

8.7.1 La resistencia al impacto se determina de acuerdo con el literal X.3.5 de la NTC 1125. Se realiza el ensayo a 23 C 2 C (73,4 F 3,6 F), usando una baliza Tipo A y una superficie de soporte Tipo A. Se debe usar una baliza de 5 kg para tuberas de 4" y menores y una baliza de 10 kg para tuberas mayores de 4". Los especimenes de ensayo deben ser cortados en las longitudes indicadas en el numeral 5.1 de la NTC 1125. 8.7.2 Con base en la energa mnima de impacto indicada en el numeral 6.6 de esta norma y la masa de la baliza utilizada, se calcula la altura de cada de la baliza, tomada de la superficie de impacto, mediante la siguiente ecuacin: 7

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 1087 (Cuarta actualizacin)

H = E m x g

en donde H E m g = = = = altura de cada de la baliza, en m energa de impacto, en J masa de la baliza, en kg

2 aceleracin debida a la gravedad (9,806 65 m/s )

8.7.3 Se deben ensayar 10 especimenes tomados de la totalidad de la muestra seleccionada. Cuando 9 ms especmenes pasan, se acepta el lote. 8.7.4 Definicin de falla

La falla en los especmenes de ensayo debe ser el astillamiento o cualquier grieta o rotura en el interior o exterior que sea generada por el impacto y que se pueda observar a simple vista. Se deben utilizar dispositivos de iluminacin como ayuda para examinar si hay grietas y roturas en las paredes de los especmenes del tubo o accesorios. La huella de la baliza no se debe tomar como falla. Se debe reportar cualquier deformacin permanente de los especmenes, con una descripcin breve de la deformacin. Si se utilizan otros criterios de falla distintos de los que se mencionan aqu, se deben mencionar en el informe. 8.8 8.8.1 DETERMINACIN DE LA RESISTENCIA QUMICA Reactivos

Se efecta empleando cada una de las sustancias indicadas en la Tabla 5. 8.8.2 Especmenes de ensayo

Se cortan especmenes de 50 mm de longitud. Deben ensayarse tres especmenes por cada sustancia, seleccionados de la totalidad de la muestra tomada. 8.8.3 Procedimiento

Se determina la masa de los especmenes con aproximacin de 0,1 g y se sumergen completamente (usando una pesa si es necesario) en la sustancia durante un periodo de 72 h. En ningn caso, una proporcin significativa de las superficies de las probetas, puede tener contacto con la superficie de otra probeta, con las paredes del recipiente o con cualquier pesa que sea utilizada. Finalizado el perodo de ensayo se retiran los especmenes del lquido, se lavan con agua corriente y se secan suavemente con un pao seco, limpio, suave y absorbente, se acondicionan durante 120 min a 130 min y se determina la masa de nuevo con aproximacin al 0,1 g. 8.8.4 Expresin de los resultados

Para cada espcimen se calcula el porcentaje de incremento o prdida en masa con aproximacin al 0,01 % por medio de la siguiente expresin: 8

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 1087 (Cuarta actualizacin)

m m1 m = 100 * 2 m1

en donde m1 m2 = = masa del espcimen antes de la inmersin, en g masa del espcimen despus de la inmersin, en g Tabla 5. Sustancias utilizadas para determinar resistencia qumica Sustancias qumicas Carbonato de sodio (Na2CO3 ) Sulfato de sodio (Na2SO4 ) Cloruro de sodio (NaCl) cido sulfrico (H2SO4 ) cido clorhdrico (HCl) cido actico (CH3COOH) Hidrxido de sodio (NaOH) Jabn de tocador Detergentes caseros Concentracin en solucin acuosa 0,1 N 0,1 N 5% 0,1 N 0,2 N 5% 0,2 N 5% 5%

9.

ROTULADO

Los tubos deben llevar estampado, como mnimo, mediante un sistema apropiado y a intervalos no mayores a 1,5 m, un rtulo legible en el que aparezcan las siguientes indicaciones 9.1 9.2 9.3 9.4 Designacin de acuerdo con el numeral 3.2. Nombre del fabricante o la marca de fbrica. Fecha de fabricacin (ao-mes-da) o identificacin del lote de fabricacin. Pas de origen, la leyenda Industria Colombiana o similar.

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 1087 (Cuarta actualizacin)

ANEXO A (Informativo)

PROCEDIMIENTOS DE ALMACENAMIENTO E INSTALACION PARA TUBOS DE POLI(CLORURO DE VINILO) (PVC) RIGIDO PARA USO SANITARIO-AGUAS LLUVIAS Y VENTILACION

A.1

ALMACENAMIENTO

Los tubos y accesorios no deben almacenarse a la luz directa del sol durante periodos largos. Los tubos deben almacenarse de manera tal que no se doblen o arqueen (vase el literal A.1.11). A.1.2 Visibilidad del rotulado Los tubos deben colocarse de manera que el rotulado de identificacin est fcilmente visible para inspeccin una vez instalados. A.1.3 Cemento solvente Solamente debe emplearse cemento solvente que cumpla los requisitos de la NTC 576, empacado en recipientes adecuados para el tamao del tubo que se va a unir. El cemento no debe diluirse, y debe descartase aquel que se haya endurecido. Los cementos solventes son inflamables, por lo que deben mantenerse lejos del calor, chispas o llamas abiertas. Se debe evitar la inhalacin prolongada de sus vapores, por lo que debe aplicarse con ventilacin adecuada, evitando el contacto con los ojos y la piel. Para mayor informacin, se recomienda consultar la norma ASTM F402. A.1.4 Ajuste de la campana Los tubos y accesorios de PVC se fabrican con tolerancias reducidas para asegurar el ajuste por "interferencia" satisfactorio entre el tubo y accesorio durante la unin con cemento solvente. Por esta razn, solamente deben emplearse las combinaciones de tubos y accesorios que permitan el ajuste por interferencia. Los tubos que quedan sueltos dentro de las campanas es posible que no se fusionen qumicamente de manera adecuada. Las tolerancias permitidas aseguran un ajuste forzado, de manera que cuando el solvente se aplique se acoplar fcilmente, asegurando una fusin qumica igual en resistencia para el tubo y el accesorio. A.1.5 Tcnicas de unin A.1.5.1 Corte del tubo El tubo debe cortarse perpendicularmente con sierras o cortadores de tubo diseados especficamente para este material; se deben proteger los tubos y accesorios de soportes dentados y de la abrasin. A.1.5.2 Eliminacin de rebabas en el tubo Se deben eliminar las rebabas de los bordes interior y exterior del tubo.

10

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 1087 (Cuarta actualizacin)

A.1.5.3 Limpieza de las superficies de unin Se debe eliminar cualquier suciedad, polvo y humedad de las superficies que se van a cementar, con un pao limpio y seco o una toalla de papel. Se debe remover del tubo y la campana cualquier capa brillante y cualquier pelcula grasosa, con una estopa de acero, papel abrasivo fino, limpiador qumico o imprimante. En caso de conflicto con las instrucciones del cemento solvente, se deben seguir las instrucciones del fabricante del cemento. A.1.5.4 Aplicacin del cemento Se emplea una brocha de nailon o cerdas, de tamao adecuado (generalmente al menos 1/2 dimetro del tubo) o un aplicador suministrado junto con el cemento. Se debe aplicar una capa moderada de cemento en la campana del accesorio, cubriendo nica y completamente las superficies de unin con el tubo. La aplicacin de cemento pesada o excesiva puede ocasionar una obstruccin dentro del tubo Se debe aplicar una capa densa y homognea de cemento a la parte exterior del tubo. Se debe asegurar que la distancia recubierta en el tubo sea igual a la profundidad de la campana del accesorio. A.1.5.5 Ensamble Las uniones deben realizarse tan rpido como sea posible y antes de que el cemento se seque. El tubo debe insertarse dentro de la campana del accesorio, girndolo suavemente para asegurar una distribucin homognea del cemento. Se debe asegurar que el tubo est insertado completamente hasta el fondo de la campana. Se debe remover el exceso de cemento solvente del exterior de la unin con un pao limpio y seco. Se permite la manipulacin razonable del ensamble despus de 2 min. No se debe intentar mover la unin del tubo y el accesorio sino hasta despus de que el cemento haya endurecido, ya que la unin se puede daar y puede haber prdida del ajuste. A.1.6 Uniones A.1.6.1 Conexiones roscadas Las roscas de los tubos de PVC rgido para uso sanitario-aguas lluvia y ventilacin no se deben cortar. Se permiten las roscas moldeadas. Para la transicin a construcciones roscadas es necesario el uso de accesorios adaptadores, excepto en el caso de tapones de limpieza. La unin entre el tubo de PVC y el accesorio de transicin debe ser de tipo cemento solvente. Solamente se debera emplear cinta o lubricante para roscas aprobados para uso con tubos de PVC. Se debe evitar el uso de compuestos convencionales para roscas, productos a base de linaza, y mezclas desconocidas. A.1.6.2 Conexiones a sifones Los sifones deben conectarse por medio de adaptadores roscados aprobados para uso con sifn. A.1.6.3 Conexin a bridas de inodoros Las bridas de inodoros, de tipo tornillo, se deben instalar en el sistema de drenaje mediante conexiones roscadas. Se deben instalar bridas de inodoros calafateadas de acuerdo con el procedimiento establecido en el literal A.1.6.6.

11

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 1087 (Cuarta actualizacin)

A.1.6.4 Conexiones con tubera no plstica Cuando se conecte tubera plstica a otro tipo de tubos, se deben emplear solamente accesorios y adaptadores aprobados y diseados para la transicin especfica prevista. A.1.6.5 Ajuste de roscas Cuando se realiza una unin roscada, el ajuste se hace apretando al mximo manualmente, ms un ajuste adicional con una llave de correa que no exceda una vuelta completa. A.1.6.6 Transicin para tubos espigo-campana Las transiciones o conexiones a tubos y accesorios de hierro negro fundido con campanas y espigas y a tubos y accesorios de otros materiales con campanas y espigas, con uniones de compresin mecnica aprobada diseadas para este uso, o juntas calafateadas hechas de una manera aprobada. En el calafateo. se empaqueta la unin con estopa o camo y se llena con plomo fundido, a una profundidad de no menos de 1 pulgada (254 mm). Se deja enfriar durante 4 min, despus de los cuales se aplica el plomo en los bordes interiores y exteriores de la unin. El plomo no se debe sobrecalentar, solamente se debe calentar hasta punto de fusin. A.1.7 Alineamiento y pendiente Todo el sistema de componentes de la tubera debe alinearse adecuadamente sin deformacin. No se debe doblar o forzar el tubo en su posicin despus de que el solvente haya soldado. La pendiente horizontal de la tubera para uso sanitario-aguas lluvias y ventilacin debe ser el especificado para otros materiales en el cdigo aplicable. A.1.8 Soportes y separacin Los apoyos y abrazaderas no deben comprimir, distorsionar, cortar o desgastar la tubera y deben permitir el libre movimiento del tubo. La tubera horizontal se debe apoyar a intervalos de mximo 1,2 m (4 pies), al final de las derivaciones y en los cambios de direccin o elevacin. Los soportes deben permitir el movimiento libre. La tubera vertical debe estar en alineamiento recto con los soportes en cada nivel de piso, o a intervalos de 3,1 m (10 pies), de estos valores el menor. Los brazos de los sifones de ms de 0,9 m de longitud deben apoyarse lo ms cerca posible del sifn, Los anillos del inodoro se deben sujetar al piso en forma segura con elementos de retencin resistentes a la corrosin, con una superficie superior de 6,4 mm (1/4 de pulgada) sobre el nivel del piso terminado, Las curvas o casquillos de inodoros se deben estabilizar contra cualquier movimiento horizontal o vertical. Los tubos expuestos a dao por superficies afiladas se deben proteger mediante arandelas aislantes o manguitos de caucho o plstico. A.1.9 Expansin trmica Se deben emplear mtodos aprobados para permitir la expansin trmica y el movimiento en todos las instalaciones de tubera, En las derivaciones o cambios de direccin la tubera se apoya pero no se sujeta con demasiada rigidez, En las paredes la tubera no se debe anclar con rigidez, Los orificios a travs de los elementos de la estructura deben estar dimensionados adecuadamente para permitir un movimiento holgado, La expansin trmica de las instalaciones sujetas a cambios de temperatura se puede determinar a partir de la Tabla A.1.1. La expansin lineal mostrada es independiente del dimetro del tubo. La tubera enterrada o instalada en espacios de poca altura debajo un edificio normalmente est sujeta a cambios inferiores a la temperatura ambiente. A travs de los tejados no se debe instalar tubera, excepto la de ventilacin, que va a estar expuesta a la luz solar directa despus de la instalacin. 12

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 1087 (Cuarta actualizacin)

A.1.10 Construccin de drenajes bajo piso de placa Los fondos de las zanjas deben ser lisos y de una pendiente uniforme con suelo inalterado o una capa de relleno seleccionado y compactado, de manera tal que no se presente hundimiento. Los tubos deben soportar este material toda la longitud de su cuerpo. A.1.11 Tubera expuesta Cuando la tubera est expuesta a viento, nieve y cargas de hielo, deber proporcionrsele el soporte adecuado, Los desfogues de la instalacin sanitaria expuestos a luz solar se deben proteger con pinturas de caucho sintticas de base agua, En donde las temperaturas superficiales excedan los 60 C (140 F) la tubera se debe proteger mediante un blindaje o algn tipo de aislante extraliviano. La exposicin normal a la luz solar durante el periodo de construccin no es perjudicial. Una buena prctica es almacenar tubos y accesorios bajo una cubierta adecuada antes de la instalacin. A.1.12 Proteccin anticongelamiento Cuando sea necesario proteger los sifones y accesorios del congelamiento, no deben emplearse productos derivados del petrleo, Solamente deben emplearse anticongelantes de tubos plsticos aprobados, empacados para este propsito, o una de las siguientes soluciones: A.1.12.1 Glicerina en agua al 60 % en peso, mezclada a 23 C (74 F). A.1.12.2 Cloruro de magnesio en agua al 22 % en peso, Se pueden emplear soluciones fuertes de sal de mesa comn (cloruro de sodio).
Tabla A.1.1. Expansin trmica para tubos y accesorios de PVC Cambio de temperatura 'C (F) Longitud 22,2 (40) metros (pies) Cambio de longitud en mm (pulgadas) 6,10 (20) 12,20 (40) 18,30 (60) 24,40 (80) 38,50 (100) 7,11 (0,28) 8,89 (0,35) 10,68 (0,42) 12,46 (0,49) 14,25 (0,56) 16,03 (0,63) 17,81 (0,70) 27,8 (50) 33,3 (60) 38,9 (70) 44,4 (80) 50,0 (90) 55,6 (100)

14,22 (0,56) 17,78 (0,70) 21,37 (0,84) 24,68 (0,97) 28,24 (1,11) 31,80 (1,25) 35,36 (1,39) 21,34 (0,84) 26,42 (1,04) 31,80 (1,25) 37,14 (1,46) 42,48 (1,67) 47,83 (1,88) 53,17 (2,09) 28,70 (1,13) 35,31 (1,39) 42,48 (1,67) 49,61 (1,95) 56,73 (2,23) 63,85 (2,51) 70,72 (2,78) 35,31 (1,39) 44,20 (1,74) 53,17 (2,09) 62,07 (2,44) 70,72 (2,78) 79,63 (3,13) 88,53 (3,48)

13

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 1087 (Cuarta actualizacin)

ANEXO B (Informativo) MATERIALES

Se recomienda utilizar compuestos de PVC que sean iguales o superiores a las celdas 12454 C 14333 D de acuerdo con lo indicado en la NTC 369 (ASTM D1784). En caso que el cliente lo requiera puede solicitar la comprobacin del uso de materiales segn los requisitos de las celdas de clasificacin establecidas en la NTC 369 (ASTM D1784).

14

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 1087 (Cuarta actualizacin)

ANEXO C (Informativo) BIBLIOGRAFA

AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS, Poly(Vinyl Chloride) (PVC) Plastic Drain, Waste and Vent Pipe and Fittings. Philadelphia, ASTM 2000, 6 p. (ASTM D2665:00). AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS, 3,25 in Outside Diameter Poly(Vinyl Chloride) (PVC) Plastic Drain, Waste and Vent Pipe and Fittings. Philadelphia, ASTM 2001, 8 p. (ASTM D2949:01).

15