Constructii

17.
CONSTRUCII
P
CONSTRUCTION
17.1. INVESTIII N CAPITAL FIX I PUNEREA N FUNCIUNE

A MIJLOACELOR FIXE

FIXED CAPITAL INVESTMENTS AND IMPLEMENTATION OF FIXED
ASSETS
CUPRINS / / CONTENTS
Pagina
Page
Sursa datelor / / Data source .........................................................................
Precizri metodologice......................................................................................................................
........................................................................................................
Methodological notes........................................................................................................................
Tabele: / : / Tables:
17.1.1. Principalii indicatori ai activitii investiionale..............................................................

Main indicators of investment activity
17.1.2. Indicii principalilor indicatori ai activitii investiionale...............................................

Indices of main indicators of investment activity
17.1.3. Indicii investiiilor n capital fix (grafic).........................................................................
()
Indices of fixed capital investments (diagram)
17.1.4. Investiii n capital fix, pe forme de proprietate.............................................................

Fixed capital investments, by forms of ownership
17.1.5. Structura investiiilor n capital fix, pe forme de proprietate ........................................

Structure of fixed capital investments, by forms of ownership
17.1.6. Ponderea sectorului public al economiei, pe principalii indicatori ai activitii investiionale ........................................................................................................................

Share of public sector of economy, by main indicators of investment activity
Anuarul Statistic al Moldovei / / Statistical Yearbook of Moldova
459
459
459
460
461
462
462
463
464
465
457
INVESTIII N CAPITAL FIX I PUNEREA N FUNCIUNE A MIJLOACELOR FIXE

FIXED CAPITAL INVESTMENTS AND IMPLEMENTATION OF FIXED ASSETS
Pagina
Page
17.1.7. Investiii n capital fix, pe surse de finanare .................................................................

Fixed capital investments, by sources of financing
17.1.8. Structura investiiilor n capital fix, pe surse de finanare, n 2002 (grafic)................

2002 ()
Structure of fixed capital investments, by sources of financing, in 2002 (diagram)
17.1.9. Structura tehnologic a investiiilor n capital fix ..........................................................

Technological structure of fixed capital investments
17.1.10. Lucrri de construcii-montaj pe forme de proprietate...................................................
-
Construction-assembly works, by forms of ownership
17.1.11. Lucrri de construcii-montaj, n profil teritorial ............................................................
-
Construction-assembly works in territorial aspect
17.1.12. Investiii n capital fix pentru dezvoltarea sferei social-culturale..................................
-p
Fixed capital investments for the development of social-cultural field
17.1.13. Investiii n capital fix n construcia de locuine, n profil teritorial ...........................
,
Fixed capital investments in dwelling construction, in territorial aspect
17.1.14. Punerea n funciune a mijloacelor fixe, pe forme de proprietate.................................

Implementation of fixed assets, by forms of ownership
17.1.15. Structura de reproducie a investiiilor n capital fix, pe obiecte de menire productiv......................................................................................................................................

Reproduction structure of fixed capital investments, by premises of production purpose
17.1.16. Investiii n capital fix, pe tipuri de activiti economice..............................................

Fixed capital investments, by economic activities
17.1.17. Investiii n capital fix, pe unele activiti ale industriei ...............................................

Fixed capital investments, by some industrial activities
17.1.18. Investiii n capital fix, n profil teritorial.......................................................................

Fixed capital investments, in territorial aspect
17.1.19. Punerea n funciune a capacitilor de producie .........................................................

Implementation of production capacities
17.1.20. Investiii n capital fix n construcia de locuine, pe forme de proprietate.................
,
Fixed capital investments in dwelling construction, by forms of ownership

458
465
466
466
467
468
469
469
470
471
473
475
477
478
479

Sursa datelor
Rapoartele statistice prezentate de agenii economici-beneficiari, care au executat construcii n antrepriz
i n regie proprie, i de agenii economici specializai n executarea lucrrilor de construcii n antrepriz.

, -, , .
Data source
Statistical reports presented by beneficiary economic units, which executed construction on contract and
own initiative basis, and by economic units which execute specialized construction entrepreneurial works.
Precizri metodologice
Investiiile n capital fix se calculeaz n preuri
Din suma total a investiiilor n industrie snt
curente i includ cheltuielile pentru construciile noi,
alocate investiii transferate pentru construcia ntrepentru reconstrucia, extinderea i reutilarea tehnic
prinderilor noi, reconstrucia, extinderea, reutilarea
a ntreprinderilor industriale, agricole, de transport,
tehnic i susinerea capacitilor ntreprinderilor n
comer n funciune i alte uniti; cheltuielile pentru
funciune i a altor obiecte de producie, precum i
construcia de locuine, comunal i social-cultural.
cheltuielile pentru procurarea utilajului, uneltelor i
La investiiile n capital fix se refer cheltuielile
inventarului gospodresc al industriei extractive i
pentru lucrrile de construcii de toate tipurile: chelprelucrtoare n total.
tuielile pentru montarea utilajelor; pentru procurarea
n investiiile populaiei snt incluse cheltuieliutilajului care necesit i care nu necesit montajul
le pentru construcia caselor de locuit proprii, cu conprevzut n devizele pentru construcii; pentru procustruciile i ncperile auxiliare necesare.
rarea uneltelor de producie i a inventarului gospoInvestiiile pentru dezvoltarea sferei sodresc, incluse n devizul cheltuielilor pentru concial-culturale includ cheltuielile pentru construcia
strucii; pentru procurarea mainilor i utilajelor care
locuinelor, a obiectelor nvmntului, ocrotirii snu intr n devizele pentru construcii; pentru alte luntii, serviciilor comunale, sociale i personale.
crri i cheltuieli capitale.
Punerea n funciune a mijloacelor fixe se caln investiiile n capital fix nu se includ cheltuieculeaz n preuri curente ale anilor respectivi i inlile pentru lucrrile de foraj i de explorri geologice,
clude valoarea ntreprinderilor, cldirilor, construcefectuate pe contul mijloacelor operaionale din buiilor cu destinaie productiv i neproductiv, congetul de stat sau al mijloacelor activitii de baz;
struite i puse n funciune; costul utilajului n funcipentru procurarea i formarea cirezii de baz; chelune de toate tipurile (care necesit i care nu necesit
tuielile pentru procurarea utilajului i inventarului
montaj); costul uneltelor, inventarului i altor obiecte
pentru instituiile de stat n funciune (coli, spitale,
incluse n mijloacele fixe; costul plantaiilor perene
instituii precolare), efectuate pe contul alocaiilor
(livezilor, viilor etc.); costul lucrrilor de irigare i
din buget, precum i pentru reparaiile capitale ale
desecare a pmnturilor; cheltuielile capitale pentru
cldirilor i construciilor, ale utilajului, mijloacelor
ameliorarea pmnturilor i alte cheltuieli legate de
de transport i altor mijloace fixe.
mrirea costului mijloacelor fixe.
Investiiile n capital fix pe tipuri de activiti
snt indicate att pe obiectele cu destinaie productiv, ct i neproductiv.

, , p
p, pp, pp pp p, ,
pp, p p pp,
p , p- p.
p p p
: p p;
pp p, p
p , pp p; pp p p
p, p-
459

; pp p,
p; p p p.
p p -p p, p p p p
pe ; pp pp ; p
pp p p
p p
(, , p), ,
p p, p, pp p
p .

.
p , p
p , pp, pp, pp p
p
p , p
pp p, p
p p p.
p p p
.
-p p p, p p, pp, , .

p pp, p p p ; p (p p );
p, p p p,
;
(,
.); p p ; p p p, .
Methodological notes
Fixed capital investments, calculated in current
prices, include the expenditures for new construction, reconstruction, enlargement and technical reequipment of industrial, agricultural, transport,
trade and other enterprises; costs for dwellings,
communal and social-cultural constructions.
The fixed capital investments cover the costs for
construction works of all kinds: expenditures for
equipment assembly; for purchase of equipment,
which does and does not require assembly, provided
in the estimates for construction; for the purchase of
production tools and households inventory, included
in the estimates for construction; for the purchase of
machinery and equipment not included in the estimates for construction; other capital works and
expenditures.
Fixed capital investments do not include the expenditures for geological-drilling works, performed
from operational funds of state budget, or the funds
from main activity; for the purchase and creation of
the main herd; expenditures for the purchase of
equipment and inventory for state active establishments (schools, hospitals, preschooler institutions),
performed from the budget allocations, and also the
capital repair of buildings and premises, equipment,
transport and other fixed assets.
Fixed capital investments by types activities are
presented by premises of productive and non-pro460
ductive purpose.
From total amount of investments in industry,
there are allocated the investments transfered for the
construction of new enterprises, reconstruction, enlargement, technical re-equipment and support of
capacities of active enterprises, and other production premises, and also the expenditures for the purchase of equipment, tools and household inventory of
manufacturing and extractive industry in total.
Population investments include the expenditures for the building of own houses with the necessary constructions and auxiliary premises.
Investments in the development of social-cultural field include the expenditures for construction of
dwellings, education, health protection, communal,
social and personal services premises.
Implementation of fixed assets is calculated in
current prices of corresponding years, and include
the costs of finished constructions and implemented
enterprises, buildings and premises of productive
and non-productive purpose; the costs of implemented equipment of all types (which does and does
not require assembly); cost of tools, inventory and
other things included in fixed assets; cost of perennial plantations (orchards, vineyards etc.); costs for
land irrigation and drainage; capital outlays for soil
improvement and other expenditures connected with
the cost increase of fixed assets.

17.1.1. PRINCIPALII INDICATORI AI ACTIVITII INVESTIIONALE (n preuri curente)

( )
MAIN INDICATORS OF INVESTMENT ACTIVITY (in current prices)
1995
1996
1997
1998
1999
2000
Milioane lei / / Million lei
Investiii n capital fix total
844,8 987,4 1202,2 1444,4 1591,8 1759,3

Fixed capital investments total
din care, pentru lucrri de construcii-montaj
541,1 522,4 591,0 649,8 855,4 755,6
-
of which, for construction-assembly works

Investiii n construcia obiectelor de menire:
:
Investments in construction of premises of:
productiv
448,2 619,1 781,6 987,4 1293,5 1437,8

production purpose
neproductiv
396,6 368,3 420,6 457,0 298,3 321,5

non-production purpose
Punerea n funciune a mijloacelor fixe total
623,6 857,9 1093,0 1190,3 1286,1 1594,4

Implemented fixed assets total
inclusiv, pe obiecte de menire:
:
including, by premises of:
productiv
329,5 564,9 739,2 804,1 903,9 1304,4

production purpose
neproductiv
294,1 293,0 353,8 386,2 382,2 290,0

Volumul lucrrilor n antrepriz
311,8 338,3 385,2 341,0 309,8 439,4

Volume of entrepreneurial works
Anul precedent = 100 / = 100 / Previous year = 100
84
92
92
110
78
85

82
80
81
101
93
72
-

:
productiv
97
107
95
116
92
85

production purpose
neproductiv
73
73
86
99,6
46
83

63
87
88
78
72
106

2001
2002
2315,1 2804,2
1056,8 1102,3
1622,8 2153,7
692,3
650,5
2079,9 2965,0
1603,7 2215,3
476,2
749,7
539,8
809,1
111
111
120
97
96
122
173
86
101
122
461

17.1.2. INDICII PRINCIPALILOR INDICATORI AI ACTIVITII INVESTIIONALE

INDICES OF MAIN INDICATORS OF INVESTMENT ACTIVITY

-
1995 = 100
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
92
85
93
73
62
69
76
80
65
65
61
44
53
51
107
102
118
108
92
89
108
73
63
63
29
38
66
36

:
productiv

production purpose
neproductiv

17.1.3. INDICII INVESTIIILOR N CAPITAL FIX (anul precedent = 100)

( = 100)
INDICES OF FIXED CAPITAL INVESTMENTS (previous year = 100)
130
122
116
120
110
100
111
107
97
95
110
85
90
80
111
92
96
92
92
84
78
70
85
60
50
40
1995
1996
Total
Total
462
1997
40
1998
1999
2000
2001
2002
Pe obiecte de menire productiv

By premises of production purpose

17.1.4. INVESTIII N CAPITAL FIX, PE FORME DE PROPRIETATE (n preuri curente)

( )
FIXED CAPITAL INVESTMENTS, BY FORMS OF OWNERSHIP (in current prices)
milioane lei / / million lei

1995
1996
844,8
987,4 1202,2 1444,4 1591,8 1759,3 2315,1 2804,2
348,6
355,9
322,0
416,5
617,2
763,1
715,2 1090,2
460,7
494,0
524,6
458,2
352,7
392,9
667,9
936,8
beneficiari individuali i privai

individual and private beneficiaries
146,7
104,7
123,8
118,8
94,7
73,7
98,8
115,9
ntreprinderi i organizaii colective

collective enterprises and organizations
310,8
388,1
398,2
335,1
251,9
313,9
559,7
815,1
73,0
36,8
18,6
12,0
5,7
1,7
2,1
1,0
3,2
1,2
2,1
4,1
6,1
5,1
9,0
5,1
0,4
0,2
0,2
0,4
0,7
11,6
82,2
188,3
114,8
68,5
81,8
148,1
76,0
investitorilor strini

foreign investors
16,0
3,9
9,0
83,2
49,3
93,2
219,8
145,6
ntreprinderilor mixte

joint ventures
7,9
51,4
158,3
371,7
504,1
428,4
564,1
555,6

1997
1998
1999
2000
2001
2002
din care, ale: / : / of which, of:

ntreprinderilor i organizaiilor cu forma de
proprietate public
pp p

enterprises and organizations with public
form of ownership
ntreprinderilor i organizaiilor private
pp p
private enterprises and organizations
din acestea: / : / of them:
din acestea, colhozuri

of which, kolkhozes
organizaii i micri obteti

social organizations and movements
organizaii religioase

religious organizations
proprietate mixt (public i privat), fr
participare strin

(
),
enterprises and organizations with mixed
form of ownership (public and private), without foreign participation
463

17.1.5. STRUCTURA INVESTIIILOR N CAPITAL FIX, PE FORME DE PROPRIETATE

STRUCTURE OF FIXED CAPITAL INVESTMENTS, BY FORMS OF OWNERSHIP
n procente / / in percent
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
42,1
36,1
26,8
28,8
38,8
43,4
30,9
38,9
55,6
50,0
43,6
31,7
22,1
22,3
28,8
33,4

17,7
10,6
10,3
8,2
5,9
4,2
4,3
4,1

37,5
39,3
33,1
23,2
15,8
17,8
24,2
29,1
8,8
3,7
1,6
0,8
0,4
0,1
0,1
0,1
0,4
0,1
0,2
0,3
0,4
0,3
0,4
0,2
0,07
0,04
0,05
0,02
0,02
1,4
8,3
15,7
8,0
4,3
4,6
6,4
2,7
0,4
0,7
5,8
3,1
5,3
9,5
5,2
0,9
5,2
13,2
25,7
31,7
24,4
24,4
19,8

proprietate public
pp p

form of ownership
pp p

,
of which, kolkhozes


participare strin

(
),

foreign investors

joint ventures
464

17.1.6. PONDEREA SECTORULUI PUBLIC AL ECONOMIEI, PE PRINCIPALII INDICATORI

AI ACTIVITII INVESTIIONALE

SHARE OF PUBLIC SECTOR OF ECONOMY, BY MAIN INDICATORS OF INVESTMENT ACTIVITY
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
Investiii n capital fix

Fixed capital investments
41
36
27
29
39
43
31
39
Punerea n funciune a mijloacelor fixe

Implementation of fixed assets
33
34
25
36
44
53
22
38

20
17.1.7. INVESTIII N CAPITAL FIX, PE SURSE DE FINANARE (n preuri curente)

( )
FIXED CAPITAL INVESTMENTS, BY SOURCES OF FINANCING (in current prices)

1995
1996
844,8
987,4 1202,2 1444,4 1591,8 1759,3 2315,1 2804,2
124,6
143,5
84,3
72,3
60,5
57,3
94,5
56,9
9,2
20,2
20,5
75,3
32,8
86,5
103,4
118,7
mijloacelor proprii ale ntreprinderilor

own funds of enterprises
515,2
653,8
755,9
807,1
758,8
mijloacelor populaiei

population funds
145,9
104,7
122,2
113,9
93,6
66,9
91,7
105,3
48,0
60,5
171,1
283,7
591,8
445,3
450,2
332,7
1,9
4,7
48,2
92,1
54,3
110,8
254,8
190,6

1997
1998
1999
2000
2001
2002
din care, finanate din contul:

, :
of which, financed from:
bugetului republican

country budget
bugetelor locale

local budgets
mijloacelor investitorilor strini

foreign investors funds
altor surse

other sources
992,5 1320,5 2000,0
465

17.1.8. STRUCTURA INVESTIIILOR N CAPITAL FIX, PE SURSE DE FINANARE, n 2002

2002
STRUCTURE OF FIXED CAPITAL INVESTMENTS, BY SOURCES OF FINANCING, in 2002
Mijloacele populaiei

Population funds
Investiii strine

Foreign investments
12%
Bugetul republican

Country budget
2%
4%
Bugetele locale

Local budgets
4%
Alte surse

Other sources
7%

aaaaaaaaaaaa

aaaaaaaaaaaa

aaaaaaaaaaaa

aaaaaaaaaaaa

aaaaaaaaaaaa

aaaaaaaaaaaa

aaaaaaaaaaaa

aaaaaaaaaaaa

aaaaaaaaaaaa

aaaaaaaaaaaa

aaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaa

aaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaa

aaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaa

aaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaa

aaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaa

aaaaaaaaaaaa

aaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaa

aaaaaaaaaaaaaaaaaa

aaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaa

aaaaaaaaaaaa

aaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaa

aaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaa

aaaaaaaaaaaaaaaaaa

aaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaa
Mijloacele ntreprinderilor

Funds of enterprises
71%
17.1.9. STRUCTURA TEHNOLOGIC A INVESTIIILOR N CAPITAL FIX (n preuri curente)

( )
TECHNOLOGICAL STRUCTURE OF FIXED CAPITAL INVESTMENTS (in current prices)
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
844,8 987,4 1202,2 1444,4 1591,8 1759,3 2315,1 2804,2

din care: / : / of which:
lucrri de construcii-montaj
541,1 522,4 591,0 649,8 855,4 755,6 1056,8 1102,3
-
construction-assembly works
utilaj, unelte, inventar
233,7 385,5 512,7 623,9 588,2 890,4 1181,3 1626,4
, ,
equipment, tools, inventory
alte lucrri i cheltuieli capitale
70,0
79,5
98,5 170,7 148,2 113,4
77,0
75,5

other capital works and expenditures
Structura, n procente / , / Structure, in percent
100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

lucrri de construcii-montaj
64,0
52,9
49,2
45,0
53,7
43,0
45,7
39,3
-
construction-assembly works
utilaj, unelte, inventar
27,7
39,0
42,6
43,2
37,0
50,6
51,0
58,0
, ,
equipment, tools, inventory
alte lucrri i cheltuieli capitale
8,3
8,1
8,2
11,8
9,3
6,4
3,3
2,7

other capital works and expenditures
466

17.1.10. LUCRRI DE CONSTRUCII-MONTAJ PE FORME DE PROPRIETATE (n preuri curente)

- ( )
CONSTRUCTION-ASSEMBLY WORKS BY FORMS OF OWNERSHIP (in current prices)

1995
1996
1997
1998
1999
2000
541,1
522,4
591,0
649,8
855,4
755,6 1056,8 1102,3
218,1
212,7
170,5
187,0
359,1
344,7
420,4
433,1
304,9
247,3
303,3
285,7
219,2
222,1
351,0
417,0

141,8
101,5
119,8
114,3
91,6
67,5
92,6
106,7

160,6
145,2
181,5
168,0
122,1
149,7
254,6
305,4
37,0
17,6
7,4
4,0
2,3
0,3
0,1
0,1
2,6
0,6
1,7
3,1
5,5
4,6
3,5
4,2
0,3
0,2
0,2
0,4
0,7
6,6
40,1
59,1
48,8
28,6
23,5
42,5
23,2
investitori strini

foreign investors
6,3
2,4
4,5
44,2
32,6
72,5
93,2
81,2
ntreprinderi mixte

joint ventures
5,2
19,9
53,4
84,1
215,9
92,7
149,6
147,8
Executate total

Executed total
2001
2002
din care, de: / : / of which, by:

ntreprinderi i organizaii cu forma de proprietate public

form of ownership
ntreprinderi i organizaii private

inclusiv: / : / of which:

,
of them, kolkhoses


ntreprinderi i organizaii cu forma de proprietate mixt (public i privat), fr participare strin
( ),
form of ownership (public and private),
without foreign participation
467

17.1.11. LUCRRI DE CONSTRUCII-MONTAJ, N PROFIL TERITORIAL

-
CONSTRUCTION-ASSEMBLY WORKS IN TERRITORIAL ASPECT
2000
2001
2002
Milioane lei (n preuri curente) / ( ) / Million lei (in current prices)
755,6
1056,8
1102,3
Total / / Total
439,8
679,5
610,1
Municipiul Chiinu

Municipality Chisinau
Judeele: / : / Counties:
51,6
98,4
97,6
Bli
62,3
16,3
14,0
Cahul
25,5
32,9
45,8
Chiinu
11,4
19,4
46,3
Edine
20,3
25,1
35,1
Lpuna
27,2
46,1
42,6
Orhei
39,1
35,3
42,5
Soroca
13,9
15,0
17,4
Taraclia
14,6
16,2
45,0
Tighina
14,5
15,9
44,1
Ungheni
32,2
56,4
58,0
UTA Gguzia
Obiecte cu documentaie de proiectare i de
3,2
0,3
3,8
deviz nedifereniat
-
Premises with undivided design estimates
72
120
97
Total / / Total
86
129
84
Municipiul Chiinu

72
de 1,6 ori
93
Bli
80
23
80
Cahul
91
116
130
Chiinu
48
de 1,6 ori
de 2,2 ori
Edine
84
113
130
Lpuna
de 1,6 ori
de 1,6 ori
86
Orhei
de 1,5 ori
84
112
Soroca
de 2,2 ori
101
108
Taraclia
111
105
de 2,6 ori
Tighina
43
88
de 2,6 ori
Ungheni
15
de 1,6 ori
96
UTA Gguzia
deviz nedifereniat
-
468

17.1.12. INVESTIII N CAPITAL FIX PENTRU DEZVOLTAREA SFEREI SOCIAL-CULTURALE (n preuri

curente)
P -P P ( )
FIXED CAPITAL INVESTMENTS FOR THE DEVELOPMENT OF SOCIAL-CULTURAL FIELD (in current prices)
Investiii pentru dezvoltarea sferei social-culturale, mil. lei

p -p p, .
Investments for the development of social-cultural field, mio. lei
cota-parte n volumul total al investiiilor, %
, %
share in total volume of investments, %
Investiii n construcia locuinelor, mil. lei
p,
.
Investments in dwelling construction, mio. lei
cota-parte n volumul total al investiiilor, %
, %
share in total volume of investments, %
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
396,6
368,3
420,6
457,0
298,4
321,5
692,3
650,5
47
37
35
32
19
18
30
23
253,1
189,8
230,9
231,4
169,5
120,6
153,0
205,5
30
19
19
16
11
17.1.13. INVESTIII N CAPITAL FIX N CONSTRUCIA DE LOCUINE, N PROFIL TERITORIAL (n preuri

curente)

( )
FIXED CAPITAL INVESTMENTS IN DWELLING CONSTRUCTION, IN TERRITORIAL ASPECT (in current prices)
Milioane lei

Million lei
2000
2001
Pe locuitor, lei
,
Per inhabitant, lei
2002
2000
2001
2002
120,6
153,0
205,5
33,1
42,1
56,7
71,1
96,4
130,3
91,2
123,8
167,2
Bli
14,1
12,2
22,9
27,9
24,2
45,6
Cahul
0,7
0,4
2,0
3,4
2,1
10,5
Chiinu
6,9
11,9
14,7
17,9
31,1
38,4
Edine
5,4
5,9
10,9
18,9
20,9
38,9
Lpuna
6,9
7,2
7,4
24,9
26,0
26,7
Orhei
3,6
4,4
3,7
11,9
14,6
12,3
Soroca
3,3
5,3
6,1
11,7
19,1
22,1
Taraclia
0,99
0,3
1,3
21,4
6,5
28,4
Tighina
2,6
2,4
2,2
15,2
14,1
13,0
Ungheni
1,4
4,3
1,9
5,5
16,5
7,3
3,8
2,3
2,1
23,5
14,4
13,2
Total / / Total
Municipiul Chiinu

UTA Gguzia
469

17.1.14. PUNEREA N FUNCIUNE A MIJLOACELOR FIXE, PE FORME DE PROPRIETATE

(n preuri curente)
( )
IMPLEMENTATION OF FIXED ASSETS, BY FORMS OF OWNERSHIP (in current prices)

1995
1996
623,6
857,9 1093,0 1190,3 1286,1 1594,4 2079,9 2965,0
208,4
293,4
273,8
433,5
562,1
839,4
463,5 1137,8
384,0
456,8
532,4
392,5
358,8
345,1
665,6
862,0

147,8
104,7
123,6
116,5
94,4
73,3
97,3
113,9

234,8
351,9
408,0
272,3
259,0
271,4
551,3
741,8
46,1
24,5
13,7
9,2
8,9
2,9
2,1
1,6
1,4
0,2
0,3
2,0
5,4
0,4
16,9
6,3
0,5
1,7
0,2
11,0
65,1
183,3
104,7
57,2
97,2
144,2
71,7
16,0
2,0
6,2
56,4
74,6
49,4
199,0
138,1
4,2
40,6
97,3
203,2
233,4
263,3
607,5
755,4
Total / / Total
1997
1998
1999
2000
2001
2002

pp p
form of ownership
pp p

,
of them, kolkhoses


( ),
investitori strini

foreign investors
ntreprinderi mixte

joint ventures
470

17.1.15. STRUCTURA DE REPRODUCIE A INVESTIIILOR N CAPITAL FIX, PE OBIECTE DE MENIRE

PRODUCTIV (fr cheltuielile pentru lucrrile de cercetare-proiectare anticipate; n preuri curente)

( -
; )
REPRODUCTION STRUCTURE OF FIXED CAPITAL INVESTMENTS BY PREMISES OF PRODUCTION PURPOSE
(without the expenditures for anticipated design-investigation works; in current prices)
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
442,5
612,3
778,1
982,7 1288,8 1432,0 1618,1 2148,5
188,8
304,7
302,1
319,5
337,1
286,7
568,5 1184,4
extinderea ntreprinderilor n funciune

enlargement of functioning enterprises
49,1
50,3
61,7
91,6
268,6
152,6
385,2
326,3
construcii noi

new constructions
81,7
104,1
201,1
420,0
566,8
639,9
328,6
305,8
122,9
153,2
213,2
151,6
116,3
352,8
335,8
332,0

din care, repartizate pentru:

:
of them, distributed for:
reutilarea tehnic i reconstrucia ntreprinderilor n funciune

technical re-equipment and reconstruction of
functioning enterprises
unele obiecte ale ntreprinderilor n funciune

(inclusiv utilaj i maini, neincluse n devizele construciilor)
( , )
separate premises of functioning enterprises
(including equipment and machinery not
included in the estimates for construction)
471

Continuare / / Continued
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
42,7
49,8
38,8
32,5
26,2
20,0
35,1
55,1
extinderea ntreprinderilor n funciune

enlargement of functioning enterprises
11,1
8,2
7,9
9,3
20,8
10,7
23,8
15,2
construcii noi

new constructions
18,4
17,0
25,9
42,8
44,0
44,7
20,3
14,2
27,8
25,0
27,4
15,4
9,0
24,6
20,8
15,5

din care, repartizate pentru:

:
of them, distributed for:
reutilarea tehnic i reconstrucia ntreprinderilor n funciune

technical re-equipment and reconstruction of
functioning enterprises
unele obiecte ale ntreprinderilor n funciune

(inclusiv utilaj i maini, neincluse n devizele construciilor)
( , )
separate premises of functioning enterprises
(including equipment and machinery not included in the estimates for construction)
472

17.1.16. INVESTIII N CAPITAL FIX, PE TIPURI DE ACTIVITI ECONOMICE (n preuri curente)

( )
FIXED CAPITAL INVESTMENTS, BY ECONOMIC ACTIVITIES (in current prices)
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002

Total / / Total
844,8 987,4 1202,2 1444,4 1591,8 1759,3 2315,1 2804,2
Agricultur, economia vnatului i silvicultur
91,1
97,9 118,4
81,7
56,7
60,2 113,7 159,9
,
Agriculture, hunting and forestry
Pescuitul / / Fishing
1,0
0,5
0,1
0,1
0,2
0,4
0,06
0,2
Exploatarea carierelor
1,1
6,2
4,8
1,1
1,8
3,3
7,9
6,5

Mining and quarrying
Industria prelucrtoare
163,8 269,6 359,0 380,9 330,6 255,4 617,4 728,3
p
Manufacturing industry
Energie electric, gaze i ap
94,3 122,2 145,6 140,0 276,3 225,5 407,2 287,3
,
Electricity, gas and water supply
Construcii
23,3
19,8
30,8
35,8
33,2
31,4
32,8
34,7
p
Construction
Comer cu ridicata i cu amnuntul1
42,1
49,3
68,3 192,3 196,9 159,1 182,9 181,8
p1
Wholesale and retail trade1
Hoteluri i restaurante
0,3
3,6
9,5
13,8
18,7
21,9
30,2
86,3

Hotels and restaurants
Transporturi, depozitare i comunicaii
83,7 122,6 130,5 222,9 408,3 770,7 562,4 871,0
pp,
Transport, storage and communications
Activiti financiare
16,9
23,9
22,0
12,6
24,7
22,3
56,8
72,2

Financial intermediation
Tranzacii imobiliare
253,9 190,3 236,1 237,9 184,4 124,6 175,3 229,6

Real estate, renting and business services
Administraie public i aprare, asisten social
obligatorie
18,8
14,6
16,2
13,5
7,8
12,6
23,6
27,7
,
Public administration and defence, compulsory
social security
nvmnt / p / Education
12,1
11,9
11,4
19,9
15,8
37,0
45,9
51,7
Ocrotirea sntii i asisten social
13,1
7,8
10,8
4,8
5,4
5,8
1,8
8,9
pp
Health protection and social work
Alte activiti de servicii colective, sociale i personale
29,3
47,2
38,6
87,1
31,0
29,0
57,1
58,2
p ,
Other community, social and personal service
activities
473

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002
Total / / Total
100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Agricultur, economia vnatului i silvicultur
10,8
9,9
9,8
5,7
3,6
3,4
4,9
5,7
,
0,1
0,05
0,01
0,01
0,01
0,02
0,01
0,01
0,1
0,6
0,4
0,1
0,1
0,2
0,3
0,2

19,4
27,3
29,9
26,4
20,8
14,5
26,7
26,0
p
11,1
12,4
12,1
9,7
17,4
12,8
17,6
10,2
,
Construcii
2,8
2,0
2,6
2,5
2,1
1,8
1,4
1,2
p
Construction
5,0
5,0
5,7
13,3
12,4
9,0
7,9
6,5
p1
0,03
0,4
0,8
0,9
1,2
1,2
1,3
3,1

9,9
12,4
10,9
15,4
25,6
43,8
24,3
31,1
pp,
Activiti financiare
2,0
2,4
1,8
0,9
1,5
1,3
2,4
2,6

30,1
19,3
19,6
16,5
11,6
7,1
7,6
8,2

Administraie public i aprare, asisten social
obligatorie
2,2
1,5
1,3
0,9
0,5
0,7
1,0
1,0
,

Public administration and defence, compulsory
social security
1,4
1,2
1,0
1,4
1,0
2,1
2,0
1,8
1,6
0,8
0,9
0,3
0,3
0,3
0,1
0,3
pp
Alte activiti de servicii colective, sociale i personale
3,5
4,8
3,2
6,0
1,9
1,6
2,5
2,1
p ,
Other community, social and personal service
activities
1
Inclusiv repararea autovehiculelor, motocicletelor, a bunurilor casnice i personale / , ,

/ Including the repair of motor vehicles, motorcycles, personal and household
goods
474

17.1.17. INVESTIII N CAPITAL FIX, PE UNELE ACTIVITI ALE INDUSTRIEI (n preuri curente)

( )
FIXED CAPITAL INVESTMENTS, BY SOME INDUSTRIAL ACTIVITIES (in current prices)

1995
1996
1997
1998
1999
2000
259,2
398,0
509,4
522,0
608,7
484,2 1032,5 1022,1
1,1
6,2
4,8
1,1
1,8
3,3
7,9
6,5
117,4
220,7
225,7
239,2
145,8
160,0
400,6
445,4
Fabricarea produselor de tutun

Production of tobacco products
2,3
1,8
1,3
5,4
36,4
6,8
8,5
6,5
Fabricarea produselor textile

Production of textile goods
1,9
2,1
1,6
0,7
3,2
7,1
8,5
9,3
4,8
0,6
1,4
0,6
14,7
15,7
28,5
26,4
8,0
2,3
0,9
0,2
2,1
13,4
43,6
11,4
0,01
0,05
0,06
0,1
0,5
0,3
5,4
1,9
1,6
0,2
2,3
6,5
0,7
3,9
2,8
7,4
17,1
43,2
0,1
5,8
2,5
69,7
12,0
11,6
14,2
5,6
Industrie total

Industry total
2001
2002


Industria alimentar i a buturilor

Production of foodstuff and beverages
Fabricarea articolelor de mbrcminte, prepararea

i vopsirea blnurilor
,
Production of clothes, currying and dyeing of furs

Tbcirea i prepararea pieilor; fabricarea articolelor de voiaj i a nclmintei
; ,
Tanning and dyeing of leather; production of suitcases, handbags and footwear
Producerea lemnului, a articolelor din lemn,
exclusiv producia de mobilier
, ,

Production of wood, articles of wood, excluding
production of furniture
Fabricarea hrtiei i a articolelor din hrtie

Production of paper and articles thereof
Edituri, poligrafie i reproducerea materialelor
tiprite
,
Publishing and printing industry, and reproduction
of printed materials
Fabricarea substanelor i produselor chimice

Production of chemicals and chemical products
475

1995
Producia de articole din cauciuc i din material
plastic

Production of rubber and plastic articles

Producia altor produse din minerale nemetalifere

Production of other non-metal mineral products
Industria metalurgic

Metallurgy industry
Industria de prelucrare a metalelor, exclusiv producia de maini i utilaje
,

Metal-processing industry, except production of
machinery and equipment
Fabricarea de maini i echipamente

Production of machinery and equipment
Producia de aparatur medical, instrumente de
precizie i optic, producia de ceasuri
,
,
Production of medical instruments, precision

optical instruments, hand and other clocks
Producia altor mijloace de transport

Production of other transport equipment
Producia de mobilier; producia de articole finite,
neincluse n alte categorii
;
,
Production of furniture; finished goods, not
included in other categories
,
Producerea de maini electronice, neincluse n alte
categorii
,
Production of electronic machines, not included in
other categories
Industria de echipamente, aparate de radio i televiziune

Production of equipment and machinery for radio
and television
476
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
0,4
0,97
0,3
0,4
0,6
0,4
1,3
3,1
18,9
17,8
113,2
50,2
107,4
23,6
63,7
109,9
0,7
0,9
1,0
0,03
0,009
0,01
0,1
0,2
0,2
10,7
7,1
4,4
5,4
6,5
4,3
0,9
1,3
3,2
19,3
0,1
1,7
2,6
3,1
3,8
4,3
4,0
7,6
12,2
37,4
94,3
122,2
145,6
140,0
276,3
225,5
407,2
287,3
0,3
0,7
0,8

17.1.18. INVESTIII N CAPITAL FIX, N PROFIL TERITORIAL

FIXED CAPITAL INVESTMENTS IN TERRITORIAL ASPECT
2000
2001
2002
Milioane lei (n preuri curente) / ( ) / Million lei (in current prices)
1759,3
2315,1
2804,2
Total / / Total
1127,1
1418,7
1461,4
Municipiul Chiinu

108,2
183,7
233,3
Bli
111,0
79,2
75,7
Cahul
49,4
79,0
138,2
Chiinu
27,4
32,0
110,8
Edine
36,7
55,0
91,2
Lpuna
53,0
111,9
86,0
Orhei
110,7
137,7
152,2
Soroca
37,6
28,9
109,3
Taraclia
23,7
32,8
108,4
Tighina
26,2
27,1
79,4
Ungheni
44,2
126,9
136,0
UTA Gguzia
4,2
2,2
22,3
deviz nedifereniat
-
85
111
112
104
Total / / Total
Municipiul Chiinu

Bli
Cahul
Chiinu
Edine
Lpuna
Orhei
Soroca
Taraclia
Tighina
Ungheni
UTA Gguzia
deviz nedifereniat
-
72
65
92
56
71
de 1,8 ori
131
27
85
42
19
30
144
59
138
104
134
de 1,9 ori
111
69
125
78
de 2,6 ori
111
95
117
88
de 1,6 ori
de 3,2 ori
de 1,5 ori
71
102
de 3,5 ori
de 3,0 ori
de 2,7 ori
99,0
477

17.1.19. PUNEREA N FUNCIUNE A CAPACITILOR DE PRODUCIE

IMPLEMENTATION OF PRODUCTION CAPACITIES
1995
Reele electrice cu tensiunea de 0,4-20 kV
i mai mult, km

0,4-20 ,
Transmission networks with a voltage of
0,4-20 kV and over, km
Staii de alimentare a automobilelor,
alimentri pe zi
,
Service stations, refueling per day

Depozite, mii m2
, . 2
Store houses, thou. m2
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
347,4
287,3
73,8
21,7
5,9
29,7
930,7
70,3
600,0
2970,0
8563,0
5518,0
2299,0
4346,0
5036,0
2401,0
6,8
4,4
10,2
5,9
2,5
6,1
9,1
12,8
2760,0 70600,0
500,0
2830,0
25,0
Capaciti pentru producia:

:
Production capacities for:
conservelor din legume i fructe, tone
,
fruit and vegetables canning, tonnes

produselor de morrit, tone de prelucrare pe schimb
,
products of flour-milling industry,
tonnes processed per shift
2600,0
35,0
56,5
61,3
119,0
15,0
51,0
168,5
100,0
27,7
24,2
19,3
18,2
13,1
13,9
7,6
16,5
Reele termice, km/Gkal pe or

, /
Heating systems, km/Gkal per hour
8,93
3,52
3,24
7,23
14,48
7,24
3,27
13,91
3,27
1,43
1,27
12,28
2,51
32,20
1,20
9,78
Apeduct, km/mii m3
, /. 3
Water pipes, km/thou. m3
3,54
0,29
1,20
0,03
22,08
0,60
0,30
0,10
411
,
98,91
2,9
8,89
1,74
154,42
1,04
373,15
230,97
253,04
207,16
146,47
159,60
143,90
87,63
0,5
0,39
8,38
0,66
2,10
2,25
0,20
2,22
0,20
2,35
5,00
S-au construit noi drumuri auto cu mbrcminte rigid, km

,
Constructed new roads with hard surface,
km
Reele de gaz, km
,
Gas pipes, km
Instalaii de canalizare, km/mii m3
, /. 3
Sewerage system, km/thou. m3
478

17.1.20. INVESTIII N CAPITAL FIX N CONSTRUCIA DE LOCUINE, PE FORME DE PROPRIETATE

(n preuri curente)
,
( )
FIXED CAPITAL INVESTMENTS IN DWELLING CONSTRUCTION, BY FORMS OF OWNERSHIP (in current prices)

1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
253,1
189,8
230,9
231,4
169,5
120,6
153,0
205,5
65,9
49,5
34,1
33,8
11,6
6,0
6,6
18,7
185,4
133,6
185,5
182,4
141,2
106,4
136,5
178,4

145,9
104,7
122,2
113,9
93,6
66,9
91,7
105,3

38,7
28,5
62,1
67,3
45,6
37,5
42,1
71,6
0,006
0,02
cooperative de construcie a locuinelor

-
cooperatives of dwelling construction
14,1
13,1
25,4
29,9
26,6
11,5
23,7
14,2

0,9
0,4
1,2
1,2
2,0
2,0
2,7
1,5
1,7
6,4
8,8
11,1
9,9
3,8
0,3
1,7

foreign investors
2,0
1,9

joint ventures
0,06
0,3
2,5
4,1
6,8
4,4
7,5
4,9
Total / / Total
proprietate public
pp p

form of ownership
pp p
inclusiv: / : / of them:

,
of them, kolkhoses

participare strin

(
),
479
17.2. CONSTRUCII LOCATIVE I SOCIAL-CULTURALE

-
DWELLINGS AND SOCIAL-CULTURAL CONSTRUCTION
Pagina
Page
17.2.1. Darea n folosin a caselor de locuit pe forme de proprietate.....................................

Implementation of dwelling houses by forms of ownership
17.2.2. Repartizarea caselor de locuit dup materialele pereilor...............................................

Distribution of dwelling houses by wall materials
17.2.3. Repartizarea caselor de locuit dup numrul de etaje....................................................

Distribution of dwelling houses by the number of storeys
17.2.4. Repartizarea caselor de locuit dup numrul de camere n apartamente......................

Distribution of dwelling houses by the number of rooms in flats
480
482
483
484
484
CONSTRUCII LOCATIVE I SOCIAL-CULTURALE

-
Pagina
Page
17.2.5. Numrul apartamentelor construite i suprafaa lor medie.............................................

Number of built flats and their average size
17.2.6. Darea n folosin a caselor de locuit i numrul apartamentelor construite ...............

Implementation of dwelling houses and the number of built flats
17.2.7. Darea n folosin a caselor de locuit, n profil teritorial..............................................

Implementation of dwelling houses, in territorial aspect
17.2.8. Darea n folosin a colilor, gimnaziilor i liceelor ......................................................
,
Implementation of schools, gymnasiums and lyceums
17.2.9. Darea n folosin a instituiilor precolare .....................................................................

Implementation of preschooler institutions
17.2.10. Darea n folosin a spitalelor ..........................................................................................

Implementation of hospitals
17.2.11. Darea n folosin a ambulatoriilor i policlinicilor .......................................................
-
Implementation of ambulatory-polyclinics establishments
17.2.12. Darea n folosin a sanatoriilor i caselor de odihn....................................................

Implementation of sanatoria and holiday houses
17.2.13. Darea n folosin a unitilor de comer cu ridicata i cu amnuntul, de alimentaie public ..........................................................................................................................
,
Implementation of wholesale and retail trade and catering enterprises

17.2.14. Construcii nefinisate la balana agenilor economici .....................................................

Unfinished constructions on the balance of economic units
17.2.15. Volumul construciilor nefinisate, pe tipuri de activiti economice.............................

Volume of unfinished constructions, by economic activities
17.2.16. Cldiri de locuit nefinisate de construcie.......................................................................

Unfinished constructions of dwelling houses
485
485
486
487
488
488
489
489
490
490
491
492
481

-
17.2.1. DAREA N FOLOSIN A CASELOR DE LOCUIT PE FORME DE PROPRIETATE

IMPLEMENTATION OF DWELLING HOUSES BY FORMS OF OWNERSHIP
mii m2 de suprafa total / 2 / thousand m2 of total area

1995
1997
1998
1999
2000
2001
2002
n localitile urbane i rurale

p
In urban and rural area
S-au construit total
p
Total built
512
378
343
284
214
302
255
64
27
61
24
15
18
447
342
276
249
198
282
234

339
311
236
199
157
215
213

106
31
40
50
41
59
21
0,3
0,3
1,6
1,7
12
11

ntreprinderi i organizaii cu forma de
proprietate public
pp p
form of ownership
pp p
inclusiv colhozuri

including kolkhoses

( ),
ntreprinderi mixte

joint ventures
482

-
1995
1997
1998
1999
2000
2001
2002
n localiti rurale

In rural area

Total built
202
144
113
85
64
69
69
0,4
14
201
144
99
85
64
69
69

201
144
98
85
64
69
69

0,4
0,3
0,6
0,06
0,3
0,3

pp p
form of ownership
pp p
inclusiv colhozuri

including kolkhoses
17.2.2. REPARTIZAREA CASELOR DE LOCUIT DUP MATERIALELE PEREILOR (conform suprafeei

totale date n folosin)
( )
DISTRIBUTION OF DWELLING HOUSES BY WALL MATERIALS (according total area implemented)
Toate tipurile de case

All dwelling houses
din care, din: / : / of which, of:
crmid i piatr

bricks and stone
panouri mari i panouri cu carcas
-
large-panels and frame-panels
blocuri mari i voluminoase

large-grained and prefabricated forms
alte tipuri / p / other
1995
100
1997
100
1998
100
1999
100
2000
100
2001
100
2002
100
54
64
76
72
71
78
87
13
10
31
25
16
12
15
483

-
17.2.3. REPARTIZAREA CASELOR DE LOCUIT DUP NUMRUL DE ETAJE (fr casele de locuit
individuale; conform suprafeei totale a caselor de locuit date n folosin)
( ;
)
DISTRIBUTION OF DWELLING HOUSES BY THE NUMBER OF STOREYS (without individual living houses;
according total implemented area of living houses)
1995
1997
1998
1999
2000
2001
2002
100
100
100
100
100
100
100
cu 1-2 etaje / 1-2 / 1-2 storeys
18
cu 3-4 etaje / 3-4 / 3-4 storeys
cu 5 etaje / 5 / 5 storeys
34
21
36
24
24
29
58
cu 9 etaje / 9 / 9 storeys
30
30
15
14
37
32
24
cu 6, 7, 8, 10, 15 etaje
6, 7, 8, 10, 15
6, 7, 8, 10, 15 storeys
15
29
27
55
23
17
12
10
11
16
Toate casele de locuit

All dwelling houses
inclusiv: / : / including:
cu 12-14 etaje
12-14
12-14 storeys
cu 16 etaje i mai mult
16
16 storeys and over
17.2.4. REPARTIZAREA CASELOR DE LOCUIT DUP NUMRUL DE CAMERE N APARTAMENTE

DISTRIBUTION OF DWELLING HOUSES BY THE NUMBER OF ROOMS IN FLATS
1995
1997
1998
1999
2000
2001
2002
100
100
100
100
100
100
100
cu dou camere / 2- / 2 rooms
23
13
21
23
11
24
cu trei camere / 3- / 3 rooms
39
37
41
41
33
39
30
cu patru i mai multe camere

4-
4 rooms and over
29
43
32
29
52
32
60
Total apartamente

Total flats
inclusiv: / : / including:
cu o camer / / 1 room
484

-
17.2.5. NUMRUL APARTAMENTELOR CONSTRUITE I SUPRAFAA LOR MEDIE

P PP P PP
NUMBER OF BUILT FLATS AND THEIR AVERAGE SIZE
mii / / thousand

p pp
Total built flats
1995
1997
1998
1999
2000
2001
2002
6,7
4,0
3,8
2,9
2,3
2,9
2,3
1,1
0,3
1,0
0,4
0,06
0,2
0,3
0,8
0,2
0,1
0,2
0,5
0,8
0,2
3,7
2,9
2,2
1,8
1,4
1,6
1,6
76,7
95,4
89,3
97,7
93,8
102,6
111,8

proprietate public
pp p
form of ownership
cooperative de construcie a locuinelor
-p p
dwelling construction cooperatives
populaie pe cont propriu i cu ajutorul creditului de stat
p p
from the own account of population and with
state credits
Suprafaa medie a apartamentelor construite, m2
p pp p app, 2
Average size of built flats, m2
17.2.6. DAREA N FOLOSIN A CASELOR DE LOCUIT I NUMRUL APARTAMENTELOR CONSTRUITE

IMPLEMENTATION OF DWELLING HOUSES AND THE NUMBER OF BUILT FLATS
la 1000 locuitori / 1000 / per 1000 inhabitants

Darea n folosin a suprafeei totale, m2
, 2
Total area implemented, m2
total
total
n localiti urbane

in urban area
n localiti rurale

in rural area
Numrul
apartamentelor
construite, unit.

, .
Total number of built
flats, units
1995
142
202
98
1,9
1997
103
151
68
1,1
1998
94
150
53
1,0
1999
78
130
40
0,8
2000
59
100
30
0,6
2001
83
155
33
0,8
2002
70
124
32
0,6
485

-
17.2.7. DAREA N FOLOSIN A CASELOR DE LOCUIT, N PROFIL TERITORIAL

IMPLEMENTATION OF DWELLING HOUSES, IN TERRITORIAL ASPECT
mii m2 de suprafa total / 2 / thousand m2 of total area

din care, beneficiari
individuali

of which, by individual
beneficiaries
Total
Total
La 1000 locuitori, m2
1000 , 2
Per 1000 inhabitants, m2
2000
2001
2002
2000
2001
2002
2000
2001
2002
Total / / Total
213,8
301,7
254,8
156,9
215,2
213,0
58,8
83,1
70,3
Municipiul Chiinu

122,2
186,4
148,3
72,0
125,5
118,1
156,8
239,3
190,3
Bli
28,8
29,9
24,8
22,7
19,3
22,8
57,1
59,4
49,4
Cahul
0,9
0,7
2,5
0,9
0,8
2,4
4,8
3,7
13,1
13,6
16,8
20,7
13,6
16,8
20,7
35,7
43,9
54,1
8,2
11,3
12,5
8,2
11,3
11,3
28,8
40,0
44,6
11,8
12,3
10,4
11,8
12,3
10,4
42,3
44,4
37,6
Orhei
5,7
11,0
4,0
5,4
3,7
4,0
18,9
36,5
13,3
Soroca
4,9
13,1
11,3
4,9
9,0
10,3
17,7
47,3
41,0
Taraclia
1,9
4,2
1,3
1,9
0,5
1,3
40,4
91,4
28,4
Tighina
6,3
5,8
5,2
6,3
5,8
5,1
37,0
34,2
30,7
Ungheni
2,9
4,9
9,7
2,9
4,9
2,4
11,3
18,8
37,2
6,5
5,3
4,1
6,2
5,3
4,1
40,8
33,3
25,8
Chiinu
Edine
Lpuna
UTA Gguzia
486

-
17.2.8. DAREA N FOLOSIN A COLILOR, GIMNAZIILOR I LICEELOR

,
IMPLEMENTATION OF SCHOOLS, GYMNASIUMS AND LYCEUMS
coli, gimnazii i licee total

,
Schools, gymnasiums and lyceums total
n acestea, locuri pentru elevi

in them, places for pupils
1995
1997
1998
1999
2000
2001
2002
162
264
770
1686
830
864
264
770
1686
830
864
162
162
264
130
420
170
864

proprietate public:
:
form of ownership:
,
Schools, gymnasiums and lyceums - total

proprietate privat:
:
enterprises and organizations with private
form of ownership:
,

Din total date n folosin n localiti
rurale

Of total implemented, in rural area
,

487

-
17.2.9. DAREA N FOLOSIN A INSTITUIILOR PRECOLARE

IMPLEMENTATION OF PRESCHOOLER INSTITUTIONS
locuri / / places
Total / / Total
1995
1997
1998
1999
2000
2001
2002
50
190
190
50
50
190

proprietate public

form of ownership
proprietate privat

form of ownership
Din total date n folosin n localiti rurale

Of total number implemented in rural area
17.2.10. DAREA N FOLOSIN A SPITALELOR

IMPLEMENTATION OF HOSPITALS
paturi / / bed places
Total / / Total
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
56
150
81
150
56
150
56
150
25
25

proprietate public

enterprises and organizations with public form
of ownership
proprietate privat

form of ownership

488

-
17.2.11. DAREA N FOLOSIN A AMBULATORIILOR I POLICLINICILOR

-
IMPLEMENTATION OF AMBULATORY-POLYCLINICS ESTABLISHMENTS
vizite pe schimb / / visits per shift
Total / / Total
1995
1996
1998
1999
2000
2001
2002
250
250
180
200
120
250
130
180
200
70
80


enterprises and organizations with public form
of ownership
ntreprinderi i organizaii cu forma de proprietate privat

form of ownership

17.2.12. DAREA N FOLOSIN A SANATORIILOR I CASELOR DE ODIHN

IMPLEMENTATION OF SANATORIA AND HOLIDAY HOUSES
Sanatorii, paturi
,
Sanatoria, bed places
Case de odihn, locuri

,
Holiday houses, places
1995
1996
36
1997
118
1998
32
1999
10
193
2000
2001
2002
489

-
17.2.13. DAREA N FOLOSIN A UNITILOR DE COMER CU RIDICATA I CU AMNUNTUL, DE

ALIMENTAIE PUBLIC
,
IMPLEMENTATION OF WHOLESALE AND RETAIL TRADE AND CATERING ENTERPRISES
1995
Uniti comerciale

Number of trade units
suprafaa lor comercial, mii m2

, . 2
trade area, thou. m2
Uniti de alimentaie public

Number of catering enterprises
n acestea locuri, mii

, .
places in there, thou.
1997
1998
1999
2000
2001
2002
16
19
37
41
23
40
62
2,8
2,7
6,5
3,4
9,1
8,8
21,8
13
19
0,2
0,04
0,3
0,4
0,6
0,6
1,3
17.2.14. CONSTRUCII NEFINISATE LA BALANA AGENILOR ECONOMICI (la sfritul anului; dup
valoarea efectiv pentru beneficiar)
( ;
)
UNFINISHED CONSTRUCTIONS ON THE BALANCE OF ECONOMIC UNITS (end-year; by the de facto value for
the beneficiary)
1995
Total (n preuri curente), mil. lei

( ), .
Total (in current prices), mio. lei
n % fa de volumul total al investiiilor

n capital fix pe an
%

in % to the total volume of fixed capital
investments per year
490
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
824,5 3392,9 3739,5 4039,3 4195,6 4272,9 4675,2 4593,1
de
99,5 3,4 ori
de
3,1 ori
de
2,8 ori
de
2,6 ori
de
2,4 ori
de
2,0 ori
de
1,6 ori

-
17.2.15. VOLUMUL CONSTRUCIILOR NEFINISATE, PE TIPURI DE ACTIVITI ECONOMICE

VOLUME OF UNFINISHED CONSTRUCTIONS, BY ECONOMIC ACTIVITIES
Milioane lei

Million lei
Structura, n procente
,
Structure, in percent
2000
2001
2002
2000
2001
2002
4272,9
4675,2
4593,1
100,0
100,0
100,0
225,0
262,3
292,4
5,3
5,6
6,4
2,6
1,7
1,7
0,1
0,04
0,03

1,3
4,9
4,9
0,03
0,1
0,1
p
992,1
1212,9
1115,9
23,2
25,9
24,3

,
543,6
723,6
653,1
12,7
15,5
14,2
Construcii
p
Construction
207,7
210,1
227,3
4,9
4,5
4,9

p1
441,5
508,3
523,3
10,3
10,9
11,4
10,3
40,2
40,3
0,2
0,9
0,9
311,3
166,0
210,5
7,3
3,6
4,6
16,3
21,1
23,8
0,4
0,5
0,5
Total / / Total
Agricultur, economia vnatului i
silvicultur
,

pp,

Activiti financiare

491

-
Milioane lei

Million lei
2000
2001
2002
530,9
473,7
486,0
12,4
10,1
10,6
56,7
76,9
75,6
1,3
1,6
1,6
321,6
353,8
376,0
7,5
7,6
8,2

pp
243,1
217,2
204,1
5,7
4,6
4,4
368,9
402,5
358,1
8,7
8,6
7,9

Administraie public i aprare,
asisten social obligatorie
,
Public administration and defence,

compulsory social security
Alte activiti de servicii colective,

sociale i personale
p ,

Other community, social and personal
service activities
1
Structura, n procente
,
Structure, in percent
2000
2001
2002
Inclusiv repararea autovehiculelor, motocicletelor, a bunurilor casnice i personale / ,

, / Including the repair of motor vehicles, motorcycles,
personal and household goods
17.2.16. CLDIRI DE LOCUIT NEFINISATE DE CONSTRUCIE (la sfritul anului)

( )
UNFINISHED CONSTRUCTIONS OF DWELLING HOUSES (end-year)
Numrul caselor de locuit (fr casele individuale), mii

( ),
.
Number of dwellings (excluding individual
ones), thou.
n % fa de anul precedent
%
In % to previous year
492
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
400
462
475
487
409
359
325
295
116
103
103
84
88
91
91
17.3. ACTIVITATEA N ANTREPRIZ

ENTREPRENEURIAL ACTIVITY
Pagina
Page
17.3.1. Numrul organizaiilor de construcii, pe forme de proprietate.....................................

Number of construction organizations, by forms of ownership
17.3.2. Volumul lucrrilor n antrepriz executate de organizaiile de construcii-montaj.......
, -
Volume of entrepreneurial works, executed by construction-assembly enterprises
17.3.3. Volumul lucrrilor n antrepriz executate de organizaiile de construcii-montaj, pe
forme de proprietate..........................................................................................................
, - ,
Volume of entrepreneurial works, executed by construction-assembly enterprises, by
forms of ownership
17.3.4. Indicii volumului lucrrilor n antrepriz executate de organizaiile de construciimontaj (grafic) ...................................................................................................................
, -
()
Volume indices of entrepreneurial works, executed by construction-assembly enterprises (diagram)
494
494
495
495
493
ACTIVITATEA N ANTREPRIZ / / ENTREPRENEURIAL ACTIVITY
17.3.1. NUMRUL ORGANIZAIILOR DE CONSTRUCII, PE FORME DE PROPRIETATE

NUMBER OF CONSTRUCTION ENTERPRISES, BY FORMS OF OWNERSHIP
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
270
347
412
423
366
455
423
593
Public / / Public
46
25
28
28
25
20
18
22
Privat / / Private
126
194
270
282
250
357
337
501
98
125
110
108
86
74
63
61
Total / / Total
Mixt (public i privat), fr participare

strin
( ),

Mixed (public and private), without foreign
participation
A ntreprinderilor mixte

Joint ventures
17.3.2. VOLUMUL LUCRRILOR N ANTREPRIZ EXECUTATE DE ORGANIZAIILE DE

CONSTRUCII-MONTAJ (n preuri curente)
, -
( )
VOLUME OF ENTREPRENEURIAL WORKS, EXECUTED BY CONSTRUCTION-ASSEMBLY ENTERPRISES
(in current prices)
Volumul lucrrilor n antrepriz total

Volume of entrepreneurial works total
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
311,8
338,3
385,2
341,0
309,8
439,4
539,8
809,1
243,0
213,5
246,2
228,7
214,5
296,9
326,1
481,3
68,5
116,3
119,3
93,0
74,4
113,0
170,1
251,7
0,3
8,5
19,7
19,3
20,9
29,5
43,6
76,1

construcii noi, reconstrucia, extinderea i
reutilarea tehnic
, ,

new constructions, reconstruction, enlargement and technical re-equipment
reparaii capitale

capital repair
reparaii curente

current repair
494
ACTIVITATEA N ANTREPRIZ / / ENTREPRENEURIAL ACTIVITY
17.3.3. VOLUMUL LUCRRILOR N ANTREPRIZ EXECUTATE DE ORGANIZAIILE DE

CONSTRUCII-MONTAJ, PE FORME DE PROPRIETATE (n preuri curente)
, - ,
( )
VOLUME OF ENTREPRENEURIAL WORKS, EXECUTED BY CONSTRUCTION-ASSEMBLY ENTERPRISES, BY
FORMS OF OWNERSHIP (in current prices)

Volumul lucrrilor n antrepriz executate de
organizaiile de construcii-montaj
,
-
Volume of entrepreneurial works, executed by
construction-assembly enterprises
Public / / Public
Privat / / Private
Mixt (public i privat), fr participare
strin
( ),

Mixed (public and private), without foreign
participation
A ntreprinderilor mixte

Joint ventures
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
311,8
338,3
385,2
341,0
309,8
439,4
539,8
809,1
97,1
62,6
30,3
117,9
33,8
185,5
26,1
178,2
17,3
167,3
28,4
298,0
44,9
368,4
56,1
600,1
152,1
187,1
164,1
132,9
122,9
112,6
123,0
140,6
3,0
1,8
3,8
2,3
0,4
3,5
12,3
17.3.4. INDICII VOLUMULUI LUCRRILOR N ANTREPRIZ EXECUTATE DE ORGANIZAIILE DE

CONSTRUCII-MONTAJ (anul precedent = 100)
, -
( = 100)
VOLUME INDICES OF ENTREPRENEURIAL WORKS, EXECUTED BY CONSTRUCTION-ASSEMBLY
ENTERPRISES (previous year = 100)
140
120
122
100
106
80
60
87
88
78
101
72
63
40
20
0
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
495

Constructii

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Constructii

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

17.

17.1. INVESTIII N CAPITAL FIX I PUNEREA N FUNCIUNE

Anuarul Statistic al Moldovei / / Statistical Yearbook of Moldova

INVESTIII N CAPITAL FIX I PUNEREA N FUNCIUNE A MIJLOACELOR FIXE

Fixed capital investments in dwelling construction, by forms of ownership

Anuarul Statistic al Moldovei / / Statistical Yearbook of Moldova

INVESTIII N CAPITAL FIX I PUNEREA N FUNCIUNE A MIJLOACELOR FIXE

Anuarul Statistic al Moldovei / / Statistical Yearbook of Moldova

INVESTIII N CAPITAL FIX I PUNEREA N FUNCIUNE A MIJLOACELOR FIXE

Anuarul Statistic al Moldovei / / Statistical Yearbook of Moldova

INVESTIII N CAPITAL FIX I PUNEREA N FUNCIUNE A MIJLOACELOR FIXE

17.1.1. PRINCIPALII INDICATORI AI ACTIVITII INVESTIIONALE (n preuri curente)

of which, for construction-assembly works

of which, for construction-assembly works

Anuarul Statistic al Moldovei / / Statistical Yearbook of Moldova

INVESTIII N CAPITAL FIX I PUNEREA N FUNCIUNE A MIJLOACELOR FIXE

17.1.2. INDICII PRINCIPALILOR INDICATORI AI ACTIVITII INVESTIIONALE

Investiii n capital fix total

of which, for construction-assembly works

Investiii n construcia obiectelor de menire:

17.1.3. INDICII INVESTIIILOR N CAPITAL FIX (anul precedent = 100)

Pe obiecte de menire productiv

Anuarul Statistic al Moldovei / / Statistical Yearbook of Moldova

INVESTIII N CAPITAL FIX I PUNEREA N FUNCIUNE A MIJLOACELOR FIXE

17.1.4. INVESTIII N CAPITAL FIX, PE FORME DE PROPRIETATE (n preuri curente)

milioane lei / / million lei

987,4 1202,2 1444,4 1591,8 1759,3 2315,1 2804,2

beneficiari individuali i privai

ntreprinderi i organizaii colective

Investiii n capital fix total

din care, ale: / : / of which, of:

din acestea, colhozuri

Anuarul Statistic al Moldovei / / Statistical Yearbook of Moldova

INVESTIII N CAPITAL FIX I PUNEREA N FUNCIUNE A MIJLOACELOR FIXE

17.1.5. STRUCTURA INVESTIIILOR N CAPITAL FIX, PE FORME DE PROPRIETATE

beneficiari individuali i privai

ntreprinderi i organizaii colective

Investiii n capital fix total

din acestea, colhozuri

Anuarul Statistic al Moldovei / / Statistical Yearbook of Moldova

INVESTIII N CAPITAL FIX I PUNEREA N FUNCIUNE A MIJLOACELOR FIXE

17.1.6. PONDEREA SECTORULUI PUBLIC AL ECONOMIEI, PE PRINCIPALII INDICATORI

Investiii n capital fix

Punerea n funciune a mijloacelor fixe

Volumul lucrrilor n antrepriz

17.1.7. INVESTIII N CAPITAL FIX, PE SURSE DE FINANARE (n preuri curente)

milioane lei / / million lei

987,4 1202,2 1444,4 1591,8 1759,3 2315,1 2804,2

mijloacelor proprii ale ntreprinderilor

Investiii n capital fix total

din care, finanate din contul:

mijloacelor investitorilor strini

992,5 1320,5 2000,0

Anuarul Statistic al Moldovei / / Statistical Yearbook of Moldova

INVESTIII N CAPITAL FIX I PUNEREA N FUNCIUNE A MIJLOACELOR FIXE

17.1.8. STRUCTURA INVESTIIILOR N CAPITAL FIX, PE SURSE DE FINANARE, n 2002

17.1.9. STRUCTURA TEHNOLOGIC A INVESTIIILOR N CAPITAL FIX (n preuri curente)

Anuarul Statistic al Moldovei / / Statistical Yearbook of Moldova

INVESTIII N CAPITAL FIX I PUNEREA N FUNCIUNE A MIJLOACELOR FIXE

17.1.10. LUCRRI DE CONSTRUCII-MONTAJ PE FORME DE PROPRIETATE (n preuri curente)

milioane lei / / million lei

755,6 1056,8 1102,3

beneficiari individuali i privai