CADENAS

RODILLOS INGENIERÍA
Cadena de Rodillos
Exterior Eslabones

Interior
Tratamiento Térmico
Tratamiento Térmico
Pulimiento de placas Pulimiento de
con Cerámica Después pasadores después
de T° Térmico de T° térmico
 A
Cadena
n sometida a
nsió carga
T e
cíclica

D Conducido

Catenaria
C

Conductor
Identificación de Cadenas

P = paso

d1 = diámetro
Rodillo.

b1 = distancia
entre placas
interiores.
Diferencia de cotas en Normas ASA y BS

Cadena paso 1" simple

COTA/NORMA ASA ( 80 ) BS ( 16B )

paso 25.4 25.4

diam. Rodillo 15.88 15.88
dist. Entre placas 15.88 17.02
Norma BS Norma ASA
 Tipos de Unión

UNION UNION MEDIO UNO Y

INTERIOR EXTERIOR CLIP CHAVETA PASO MEDIO PASO
Cierre de Cadenas
Donde trabajar y colocar
los conectores?

Cadena Doble
Cadena simple

Transmisión de Potencia
 Sprocket-Cadena

Articulación
Sprocket para cadena de rodillos
Tipos de Sprockets
Sprockets
Piñón con tratamiento térmico por inducción
magnética
Norma BS - ASA
Con perfil de diente endurecido
Masa de acero SAE 1043
Todo para que no exista un desgaste prematuro.
Cadenas fuera de paso
Perfil de dientes
con y sin GAP
Lubricación
 i t al
a V
Are
 Sistemas de
lubricación poco
eficientes
Sistema ideal de lubricación
Cadena Bajo Carga

Nota:
Las placas y pasadores tienen
momentos de flexión.
En ciclos de carga, estos
esfuerzos causan fallas por
fatiga.
Elongación debido al desgaste normal
de las áreas de rodadura.

CARGA
Fatiga por Corrosión

C
Disminución de diámetro
 Desgaste del pasador

• Lubricación inadecuada
• Abrasión
Desgaste de pasador
Alargamiento de la cadena
•debido a sobrecarga
Desgaste de eslabones
•por abrasión y altas cargas
 Desgaste de eslabones
•por deslizamiento de sprocket de
tracción sobre la cadena
Corrosión por picaduras ( pitting )
 Desgaste del pasador
• debido a adherencia de las superficies de contacto
 Corte del pasador
• por una repentina o severa sobrecarga
Doblamiento del pasador
• debido a sobrecargas
Erosión del pasador y del buje
•por agua, materiales corrosivos y
corrosivos
Desgaste anormal de la cadena, ruedas
dentadas o carriles
•por desalineación

Transmisión de Potencia
Fatiga en los agujeros de placa lateral
• por cargas cíclicas severas
Fatiga de los pasadores
• debido a cargas severas
Fatiga de los bujes
• debido a cargas severa
 Fatiga de rodillos
• debido a severas cargas de impacto
Rodillos o bujes triturados
•por altas concentraciones de cargas
Erosión del pasador y del buje
• por materiales secos, fluídicos y abrasivos
Cadena Diamond BS Origen India.
 CADENAS DE INGENIERIA
PULGADAS MILIMETRICAS
 Cadenas Soldadas para Ind. Forestal
•Cadenas soldadas(acodadas) son recomendadas para aplicaciones de
transporte y elevación en donde la alta resistencia del acero para cadenas
sin rodillo es requerida.
•Una completa línea de aditamentos y tratamientos térmicos las hacen
fácilmente adaptables a una gran variedad de aplicaciones.
•Aditamentos fácilmente soldables
•Pasadores con T°T° como standard
•Fabricadas en Norteamérica
•Pasadores pre-lubricados disponibles en todos los tamaños
•Pasadores endurecidos por inducción
Montaje de cadenas en área de descortezado
Prep. Maderas
Fijación cónica del pasador

•Todas las cadenas Mac Chain con

pasadores de 1” y 1 1/8” están
cosntruidas con fijación cónica en
pasadores y placas.
•Pasadores Mac PTF tienen un diseño
superior alos pasadores convencionales.
•Cuando el pasador PTF es montado a
presión en la placa se logra un 100%
de contacto entre el pasador y la placa.
•Pasadores de Mac PTF reducen el
desgaste e incrementan la vida útil.
Desgaste de Cadena Acodada

Aun cuando el
desgaste esta
comenzando a
desgastar el
barril de la
cadena esta
puede trabajar
Transmisión de Potencia
Transmisión de Potencia
Medición de las cadenas
Identificar las cadenas
Aplicaciones
 Tratamiento térmico y endurecimiento por
inducción magnética
•Usadas individualmente o combinadas estas dos técnicas incrementarán la
vida útil y bajarán los costos de mantención.
•Todas las cadenas Mac tienen diferencias de dureza entre pasadores y
bujes (barriles) que es esencial para llevar a cabo un trabajo de pulimiento
de superficie entre los dos componentes.
•Impacto: Las cadenas totalmente endurecidas resistirán 2 o 3 veces más la
resistencia a los impactos.
•Desgaste: Dependiendo de la situación el T°T° o endurecimiento por
inducción extenderá dramáticamente la vida de la cadena en situaciones de
extrema abrasión.
•Resistencia: Las placas tratadas térmicamente incrementarán un 20-30%
sus resistencia.
Proceso de
Inducción
Magnética en
Buje para
cadena serie M
Proceso de
inducción en
pasador de Cadena
Métrica
Pasadores Endurecidos FB
Material Boron Steel 27Mn B5

Dureza : Con T°T° 55+-5Rc

Sin T°T° 200-220HB

Montaje entre pasador

y placa tiene
Interferencia
Ensamble de cadena
preparado para
soldadura en eslabones
exteriores
Ejecución de la Soldadura
 Soldadura del
pasador en una
cadena FB de
Transporte.
Cadena
M315-A-160 HTH • Aplicación con
Descortezador grandes cargas de
Valonkone Impacto

• Distancia entre
centros muy corta lo
que acelera el
desgaste de pasadores
y bujes

• Diseño de cadena
HTH
FIN