(I Tim. 5 : 22) ( For Private Circulation Only ) Gen. Shaw Clifton An Official Organ Of The Salvation Army Youth Chanmari Corps Dated 27th Sept 2009 Vol - VIII Issue No - 39 Eastern Star Chanmari Corps Page -1 CORPS NEWS “ INTITHIANGHLIM RENG RAWH U” (I Tim 5:22) Maj. Vanlalhuma C.O Prog : Lt. Col. Lalkungi(R) Bazar Corps ah hun a hmang ang a, Pu Lalchhandama B.M ralna leh Kumin thupui hmanga thu inziahsiakna buatsaih a ni hi tha ka ti a, a hriatrengna inkhawm ah a tel ang. sawi a hril te thiam lo mah ila; thiam ang tawkin Lalpa ropui nan ka ziak ve thei hi ka lawm hle mai. ### October thla atangin Corps Kan thupui, “Intithianghlim Inkhawm hun tihdanglam a ni a, dar khatna reng rawh”, tih hi a pawimawh hle mai 6:00PM a ni ang a, tan hun 6:30PM a ni a, ringtuin vawi khat silfaina a chan tawh ang. hian a bawlhhlawh leh thei si a. Mi ### Kar leh Home League Sunday vawi khat tlenfai anih tawh chuan a fai denchhen hian kan Corps H/L te chuan T.B reng tawh ang tih hi Bible zirtir a ni si Hospital Zemabawkah luanchhuah a rel a, lova. Silfaina chang tawh pawh a damlo harsa zual damdawi leina neilo an bawlhhlawh leh thei a ni.(II Peter 2:22) tanpui ang. Bible Class zawhah H/L Mem- Pathian chhandamna chang tawh chuan , silfaina changin, grape ber te kal theuh tur a ni. zar peng ang a ni a, (John 15:5) a zar chu vawi khat a zar a nih tawh phawt chuan, a ni reng zel em? A chhanna chu nilo tih hi a ni. Lal ### Kar leh zirtawp zan atang hian Isuan,chhandam ni tawh, amaha awm reng si lo chu, rah lo zar felna Corps Cadet te inkhawm tan leh tawh tur a chhuah lo ang a ni a ti a. Kristaa awm reng te, a duhzawng anga awm ni a, C.C te kim taka inkhawm tur a ni e. te, a thu awih zel te, kan thlang tur a ni a. Chutiang a nih loh chuan, ### Kar leh Sunday hi Home Krista nen a inzawm rengna, (thianghlim rengna) tihtawp kan thlang League Sunday a ni a, kan Corps H/L te tihna a lo ni ang. Tichuan Krista nun atangin tihhran kan lo ni ang a, chuan programme siamin hun hlimawm tak grape kung a ta zar sahthlak kan lo ni bawk ang a, thianghlimna kan hman a ni dawn ni. chan chu kan hlauh dawn a ni. Pathian nena kan inzawm rengna chu, kan thianghlim rengna ### Kar hmasa Sunday khan Bial tur a ni a. Pathian chuan hun kal tawh rinchhan lovin, tuna amah nena inkhawmpui chu Sairangah hlawhtling taka kan inzawmna ang zelin min tithianghlim a, min pawl thin a ni. Hmanah hman a ni a, khawmpui thlalak thenkhat tihthianghlimna chu lo chang tawh mah ila, tunah nun sualah kan phek chhung lamah dah a ni. duhthlanna hmanga kan luh leh si chuan, tunhmaa felna leh sual ### Vawiin hian S.A.Y Programme ngaihdamna kan chan avanga nun thianghlim kan neih chu, engmah Sub Committee thutkhawm tur a ni a, Oct lovah kanchantir leh zo ta tihna a ni. Amaherawhchu, misualin a sualna thla programme siam a ni ang. a lo tih tawhte chu a hawisan a, Pathian dan chu zawm leh tur a thutlukna a siam a, thil fel a tih leh chuan, a nunna chu a chhanhim a, nun thianghlim ### Lt. Col. Lalkungi chuan kumin (amah lam thianghlimna) chu a chang leh ta a ni. thupui hmanga thu inziahsiak ah pakhatna a Nang leh kei hi “Kan damchhung zawng” a mit hmuh a chhung hauh a, Bial khawmpui Sairanga neihah Col. lam leh pawn lam thianghlimna leh fel taka awm a, thlarau thiltihtheihna Samuel Charan T.C chuan Trophy leh leh, Pathian khawngaihna avang a a rawngbawl tur kan ni a(Luka pawisa fai a hlan. Pi Lalkungi hi kan 1:75), Pathian tihthianghlimna kan chan reng theih nan, kan nun kal zel chhuangin kan lawmpui em em a ni. chu tha taka enkawl zui reng a ngai a. Thlarau thianghlimin min hruaina Sunday pangpar khawitu: engah lawm taka kan kal zel a ngai a ni.Tunah chuan, chhung lam leh pawn lama kan thianghlim reng theih nana thil pawimawh tawite te pali Vawiin : Pi Zochhuani lo tarlang ila: Kar leh : Linda VL Engi Page 4 ah chhunzawm a ni... Published and Edited by : Salvation Army Youth Chanmari Corps S.A.Y THILTUMTE EDITORIAL BOARD 1. Krista chanchintha puandarh. EDITOR 2. Thalai piangthar lote zawnchhuaha chhandamna A.Lalhmangaihzuala 9612163414 kawhhmuh. NEWS EDITORS 3. Thalai mimal tinte chakna leh thiltih theihna tam zawka chhawr Terry Lalfakawma 9612297025 4. Thalai mimal tinte mahni invawn fel leh mahni intih T.Lalawmpuia 9856626394 hmasawnna kawnga thantir. Jonathan Lalchhanhima 9615181898 5. Thalai,Corps/ Society rawngbawlnaa kutke pawimawh H.S Lalawmpuia 9862978506 ni tura zirtir. CIR.MANAGERS 6. Salvation Army zia leh tihdan phungtha te chhawm John A. Zonunsiama 9862905171 nungzel thei tura thalaite kaihhruai. V.Lalrammuanpuia 9862327198 7. Thalaite, khawtlang tan a mi tangkai, khua leh tui tha PATRON leh rinawm ni tur a zirtir. Dr. H. Ngurdingliana CORPS HUNRUATNA Page - 2
VAWIIN PROGRAMME KAR LEH HUNRUATNA
Thianghlimna Inkhawm : Zing Tawngtai Inkhawm Hruaitu : Pi Thannguri Mon - Tue : Pu H. Darkhuma Bible Add : Pu Liansiama C.S.M Wed - Thu : Maj. Kapluaia Chhungkaw Bible : Pu Lalfakawma Fri - Sat : Pi Engzami te chhung Sun : Pi Laltlanthangi Sawi tur : Thuf 28:10 Bible Class : Lt. Col Rohmingthanga Sipai Inkhawm (30/9/09) Hruaitu : Pi Lalbiakthangi Chhandamna Inkhawm : Zirtirtu : Maj Kapluaia Hruaitu : Pi K. Chhingi H.L.W.S Tawngtai Inkhawm (3/10/09) Bible Add : Pi Zawlthangpuii Hruaitu : Pi Sapdawli Bible Add : Pu Lalnithanga VAWIIN Y.P CORPS PROG : Thianghlimna Inkhawm(4/10/09) B&P : Gracy VL Thazeli (Home League Sunday) Collection : Niangngaihi Sp. Items : Lalrinawma Hruaitu : Pi Zawlthangpuii H.L.S Hruaitu : Lalbiakdiki Y.P.G Bible Add : Maj Vanlalhuma C.O Chhungkaw Bible : Pi K. Vanlalhriati te chhung OCTOBER THLA BUHFAITHAM Sawi tur : Thuf. 31:30-31 KHAWNTU TUR TE : Report : Linda VL Engi H.L.T Bial 1-na (Vengchhak) : Solo : Pi R. Lalhmachhuani Pi Hrangtluangi Zaipawl : H/L Zai hona : Pi Thannguri Bial 2-na (Zarkawt) : Pi Chawngchhingpuii Bible Class : Dr. H Thansanga Bial 3-na (Ramhlun Road) : Pi Rochanzingi Chhandamna Inkhawm Bial 4-na (Venglai I) : Hruaitu : Pi Engzami Pi Zawlthangpuii Bible Add : Maj Zodingliani Recitation : Pi Ramfangliani Bial 5-na (Venglai II) : Male Voice : S.A.Y Pi Lalsangliani (Teteii) Zai hona : Pi Lalthanzami Bial 6-na (Vengthlang) : Pi C. Laltlanthangi E-mail address : chanmarisay@yahoo.in and lalhmangaihz@yahoo.co.in Page 3 G.K : INFOTECH NEWS Call to Prayer for Victims of Sex Trade Trafficking Sunday 27 September 2009 Dt. 23rd Sept, 2009 khan Telecom Regulatory Authority of India (TRAI) chuan order India ram pumpui a hman General Shaw Clifton chuan khawvel pum a Salvation tur a duanchhuah chu puanchhuah a ni. He dan hian mipui Army te chu Sex hmanga sumdawnna leh a tuartute tan nawlpui harsatna leh mamawh a phuhruk ngei tura ngaih urhsun taka Pathian hnenah tawngtai turin Sipai te min a ni. Chu dan chu Mobile Number Portability(MNP) an chah. General thuchah hi ngai pawimawhin sipaite i ti a, hemi dan ang chuan Mobile Subsciber tupawhin an tawngtai theuh ang u. Salvation Army hian number ngai chiah kha ringin an duhna hun leh hmun khawvel pumah Sex apiangah an insawn thei tawh dawn a ni. Hemi awmzia hmanga sumdawnna chu BSNL Mobile number i neih kha ti danglam hauh chungchang leh a lovin i number ngai chiah ring khan Airtel etc ah emaw i kaihhnawih te avanga insawn thei tawh dawn a ni. Mi tupawhin a Mobile hmanlai tawrhna thleng te atanga Company dangah a insawn duh chuan a insawn hriain nasa takin heti duhna Service provider hnenah kalin, insawnna fee tlem lamah hian tan a la a, a pe ang a, tichuan a number ngai chiah hmangin chu com- Awareness campaign pany te chuan an lo pawm ang. Amaherawh chu in trans- beihpui pawh a tulna fer hmain Mobile Bill clear vek tur a ni. Transfer hi Com- hmunah nasa takin a pany lam ten North East bik ah chuan ni 12 chhungin an thlak a ni thin. tifel hman ngei ngei tur a ni a, India ram hmun dangah A tul dan angin training te, Rescue chuan ni 4 chhungin an tifel hman ngei tur a ni thung. centre siam te leh Amaherawh chu Sim Card thar neih atanga ni 90 hma Sex trafficking chuan in transfer hi a theih dawn loh a ni. Ni 90 a ral avanga tuar mektute tan chhawmdawlna te a pe thin a ni. hnuah chauh Company dangah in sawn theih a ni ang. Kan awka te vawiin ni hian kan chhuah a hun tawh tak zet He dan hi Metro City leh Category ‘A’ ah 31st Dec, 2009 a, Pathian hnenah kan thlen a, heti lama thawktute tan atangin hman tan tur a ni a, India ram hmun dang zawngah pawh kan tawngtai sak a tul hle a ni. Tin, a theihna 20th March, 2010 hian hman tan tur a ni. apiangah Sipai te chu kan sum leh pai kut leh ke te thawh He dan siam a nihna chhan tlem lo tarlang ila : a thawk turin inbuatsaih a tul ta hle mai. Pathian ropui nan 1) Mipui nawlpui ten Mobile Network tha apiang kan ngaihtuahna leh rilru i pe thar leh ang u tiin General awlsam taka an zawm theih nan. chuan Sipai tin te min ngen a ni. 2) Service Provider ho ten nasa takin tan an la leh zual dawn a, Subsciber an inchuh dawn avangin Com- PAUSE FOR THOUGHT pany ten ‘Good Quality Service’ neih an tum phah dawn “Ka pa, ka Pa engatinge mi kalsan ?”Lal Isua hi kalsan a a ni. nilova, mahse kan nuna thil tawrh har leh harsatna awm Telecom Subscription Data as on 31st Aug 2009 thei te a takin a lo chang zawk a ni. A chang chuan mal 1.Total Telephone subscriber 494.07 Million ngawih ngawihin kan o Mobile subscriber 456.74 Million inhria a, lungngaia kan rum chang a awm fo o Landline subscriber 37.33 Million thin. Hetih hunah hian 2.Mobile nei thar 15.08 Million kan mangang a, engkim 3.Landline phone 0.09 Million in a tlahniam. mai hian min 4.Overall Tele-density 42.27 theihnghilhin min kalsan 5.Broadband subscriber chu 6.98 million vek ta emaw tih mai Mobile dinhmun : tur a ni. Hetah tak hian 1) July 2009 ah Subscriber 441.66 million. Pathian hi a tlai ngai lo 2) Aug 2009 ah Subscriber 456.74 million. tih i hre fo ang u. A 3) Mobile Phone Punna 3.42% chang chuan ‘Pathian hian ka tawngtaina Landline dinhmun : pawha ngaithla lo, tawngtai a sawt love’ kan ti fo thin. 1) July 2009 ah Subscriber 37.41 million. Pathian hi a awm ngei a, kan awm dan leh manganna emaw te hi min fiahna a ni fo thin. Heng te hi kan nun 2) Aug 2009 ah 37.33 million. chauh lai ni a kan hriatah Pathian chuan hrethiam turin min duh a ni. Min ngaithla lo nia kan hriat lai te hian a laka Broadband dinhmun : kan rinawmna kan lantir zawk sauh tur a ni ang. Pathian 1) July 2009 ah 6.80 subscriber million chu chatuan thleng pawh a kan Pa a ni a, engtik lai mahin 2) Aug 2009 ah 6.98 subscriber million min hlatin min kalsan ngai lo a ni tih vawiin niah hian i hre 3) A punna 2.65%. thar theuh ang u. 27th Sept 2009 EASTERN STAR Page - 4
CHHUNGKAW INTAWNGTAI SAKNA Headline chhunzawmna :
KAL ZEL PROG : 1. Kan rinna kan tinghet reng tur a ni: Thlarauva khat Dt.28/9/09 Pu Khamkhogena te chhung nun , Kristian nun reng reng hi, rinnaa nun a ni a, (Galatia 2:20, 3:11; Hebrai 10:38 ) Rinna (Innghahna) leh thuawihna te hi, an kal Dt.29/9/09 Pu Lalbiakfela te chhung dun reng a, Isua nen kan kal hnaih poh leh a hmel kan hmu chiang Dt.30/9/09 Pi Lalbiakzuali te chhung a, kan hmangaih anga, kan rinchhan bawk ang. Rinna hi hmangaihna leh lawmna te ang bawkin, thlarauva khat nuna thlarau rah pangngai Dt.1/10/09 Pu Laldinmawia te chhung a ni a.(Galatia 5:22) Isua chu kan rilru zawng zawngin, kan thlarau Dt.2/10/09 Pu Lalenglawma te chhung zawng zawngin, kan thinlung zawng zawngin leh kan theihna zawng zawnga kan hmangaih hunah, amahah kan innghatin kan rinchhan Dt.3/10/09 Pu Lalfakawma te chhung tak tak thei anga. Lal Isua kan rinchhan nasat poh leh, chhung lam Dt.4/10/09 Pu Lalhminghlua te chhung leh pawn lamah kan thianghlim reng mai dawn a ni. Isua rinchhan tak tak tute chu, thlarauthianghlimin a vawng khat reng thin a ni. KAR LEH BEIHRUAL PROGRAMME Hlimna leh muanna kan thlarau lama kan chan hriatna Dt. 28.09.09: (Feeling) vang ni lovin, ringtute chu rinnain kan nung zawk a ni a, a diktak chuan, hriatna (Feeling) chu a lo kal a a bo leh mai thin a. Bial I-na : Pu PC Biakenga In Pathian kan zawmna erawh chu rinna leh hmangaiha thuawihnain Bial II-na : Pu H.C Zoliana In a vawng thianghlim reng thin a ni.Rinawm taka thu awihin, amahah Bial III-na : Pu C Zohminga In innghat tlat la, tichuan, Pathianin hlimna leh lawmna thianghlimin min tikhat reng mai dawm a ni. Dt. 29.09.09: 2. Thuawihna kan vawng tha reng tur a ni: Pathian Bial I-na : Nl. Saidingpuii In thu chu chik taka ngaihtuah chungin kan zawm tlat tur a ni. Pathian Bial II-na : Pi H.C Rothuami In min hruaina engah chuan kan kal zel tur a ni. Hlim tak leh nghet Bial III-na : Pu Chhunkunga In ataka Pathian thuawih rengna hian chhung lam leh pawn lama thianghlim rengna a thlen a ni. Kan kalna kawnga eng thar Lalpa’n a dah apiang chu lawm takin dawngsawng zel ila, min hruaitu atan mite ngaihdan leh thusawi nazawng pawm lo bawk ila. (Thurawn tha leh dik chu pawm tho tur a ni). Tawngtaina leh thianghlimnaah cheng reng ila, tichuan thlarauthianghlimin, kan thuawihna leh kan hriatna ngei hmangin min tithianghlim reng dawn a ni. Pathian fa, thianghlimna chang tawh te, kan thianghlim reng theih nan, tlawmna leh thuawihna chu a pawimawh em em bawk a. Thlarauva kan khah reng nan tlawmna leh inpeknate hi a hmanraw pawimawh tak a ni. 3.Kan thlarau lam thununna kan vawng zui zel tur a Chanmari Male Voice te chuan “ Van angel ni: Chhung lam leh pawn lama thianghlim rengna chang tur chuan, thianghlim” tih hla chu Bial khawmpui thlarau lam nun dan nghet tak neih reng a ngai a, hei hi, i la nei lo a Sairangah Pathian ropui nan an sa. nih chuan neih thuai tum rawh. Thianghlimna neih reng theih nan, thlarau lam thilah than lenna kan mamawh reng a, sual leh thlemna kan hneh reng a ngai bawk a ni. Tin, tawngtai hun te ruat thlap a tha bawk a, chu chu rinawm taka vawn reng tur a ni bawk. Ni-tin tawngtai nan te, Bible chhiar nan te, hnathawh nan te, hun fel taka ruat a tha a, chu hun ruat chu tawngtai nun zah taka kan zawm reng chuan, nun thianghlim kan nei reng thei a ni. (He Article hi kumin kan Thupui “Intithianghlim reng rawh” hmanga thu inziahsiakna a lawmman pakhatna hauhtu Lt. Col. Lalkungi thu ziah a ni a, kan lawmpuiin kan chhuang tak zet zet a ni. Pi Kungi hian Trophy leh Pu C. Chawnghlira Col. Sgt. chuan Bial pawisa fai a dawng a, kar hmasa Chawlhni a Bial khawmpui a Mual inkhawm (Sihhmui Khawmpui Sairang a neihah Col. Samuel Charan T.C Kawn) ah Pathian thuchah a sawi. chuan a hlan a ni. Kar lehah chhunzawm a ni ang). Eastern Star Agents: ELIZABETH VL NGENI, SAMUEL LALRINDIKA ,LALBIAKKIMA, JF DARROMAWIA, LALNUNPUII, ROSANGPUII HMAR, CHAWNGREMI, BETH VL NUNTLUANGI, LALCHHANHIMA, V. LALRUATSANGA, PC LALRINDIKI Printed at LV Art Chanmari. Aizawl.