Professional Documents
Culture Documents
Aqu encontrar instrucciones y consejos para la correcta colocacin de todos los pisos que fbrica:
www.blangino.com.ar
Nuestros pisos estn fabricados con las exigencias determinadas por NORMAS IRAM 1522 en lo que respecta a:
Resistencia al Desgaste Resistencia al Choque
Absorcin de Humedad Resistencia a la Flexin
No lo olvide... con Mosaicos Blangino, usted coloca mucho ms que un buen piso.
Presentacin
Colocador Amigo:
Hemos desarrollado este manual, porque pensamos que tanto su trabajo como nuestros productos deben cumplir la misin de brindarle al cliente todas las satisfacciones que espera recibir de su piso. No pierda de vista esta cartilla. Aqu podr repasar, algunos conceptos bsicos que nunca estn de ms.
PREPARACIN DE LA SUPERFICIE.......
Preparacin de la Superficie
PREPARACION DE LA SUPERFICIE
La superficie donde Ud. colocar el piso puede ser de distintas caractersticas. Entre las ms comunes encontramos: Contrapiso comn. Contrapiso de hormign. Sin contrapiso. Piso flotante. Piso existente.
Contrapiso Comn:
Est constituido por una mezcla compacta de escombros o cascotes de ladrillos y calizas con: una (1) parte de cemento de albailera cuatro (4) partes de arena. o bien: una (1) parte de Cal Hidratada. una cuarta (1/4) parte de Cemento normal. cuatro (4) partes de Arena. El espesor del mismo debe tener entre 7,5 a 10 cm.
Piso Piso Mezcla de Asiento
Contrapiso
Terreno Natural
Mezcla de Asiento
Contrapiso de Hormign:
El mismo debe responder a las solicitudes del piso. En el caso de trnsito pesado o de caractersticas similares, se debe prever un contrapiso adecuado, el que podr ser con o sin malla de acero.
Hormign Terreno Natural
Sin Contrapiso:
Piso
Mezcla de Asiento
En este caso cuando por caractersticas naturales del terreno u otras cuestiones particulares, no se preve contrapiso recomendamos compactar el terreno y sobre l realizar una mezcla seca de por lo menos 3 cm de espesor constituida por: una (1) parte de cemento normal o de albailera. cinco (5) partes de arena gruesa o entrefina.
Preparacin de la Superficie
Alisado convenientemente, servir de base de apoyo para la colocacin del piso con mezcla de asiento. Este tipo de superficies, suele utilizarse para la colocacin de veredas, losetas, etc. Piso Flotante: En ciertas superficies y por especificaciones de diseo, se dejan espacios vacos entre el dorso de la placa o piso y la base propiamente dicha. Las piezas o placas se colocan por lo general, sobre soportes en los que descansan las esquinas o laterales del dorso de los pisos. La nivelacin se consigue variando la altura de los soportes, los que pueden ser de distintos tipos, por ejemplo: Ladrillos Hormign Termoplsticos inyectados Metlicos regulables, etc. Sobre Pisos Existentes: En todos los casos, y dada la gran variedad de pisos existentes, (mosaicos, calcreos, cermicos, alisados, etc.) lo primero a tener en cuenta es lograr una buena adherencia entre el piso anterior y la mezcla de colocacin del nuevo piso. Esto se consigue escareando la superficie (picando), o pintando la superficie anterior con una lechinada o producto qumico adecuado etc. A continuacin se comienza a aplicar el nuevo piso. Un detalle importante a tener en cuenta, es el respeto de los niveles de las capas aisladoras horizontales.
Piso Mezcla de Asiento Piso Flotante Soporte
Preparacin de la Superficie
Contrapiso
Terreno Natural
(A)
Capa Aisladora
h=
Tipo de Piso h (cm.) Mosaicos 6,0 a 6,5 Calcreos Grantico Compacto 6,5 a 7,0 5,5 a 6,0 7,0 a 8,0
(B)
Capa Aisladora
h= 4,2 a 4,7
Contrapiso
Losetas
Carpeta Alisada
Control de Escuadra de un Piso Una vez que fue tomado y definido el nivel, y a fin de comenzar con la colocacin del piso, se debe medir y definir la escuadra del mismo, a los efectos de evitar lneas y cortes inadecuados. Las mediciones que aseguran un perfecto escuadramiento deben basarse en los siguientes parmetros: si se mide sobre una de las paredes (A) 60 cm, y sobre la otra pared (B) 80 cm, al unir ambos extremos se debe obtener una distancia de 1m. Lo vemos en el esquema (C): Para mayores superficies, recomendamos realizar mediciones superiores cuyas medidas deben coincidir con las de la tabla que mostramos a continuacin:
(C)
A
B A Distancia 60 cm. 1,80 mts. 3 mts. 6 mts. 9 mts. 12 mts.
B
80 cm. 2,40 mts. 4 mts. 8 mts. 12 mts. 16 mts.
Distancia
3 mts. 5 mts. 10 mts. 15 mts. 20 mts.
A= 60 cm.
1 mts.
B= 80 cm.
Distancia= 1mt.
Preparacin de la Superficie
Manipuleo
Cuando el material llega a la obra, viene sujeto y en tarima de madera. Tiene la identificacin correspondiente, y est debidamente contenido, con las piezas apiladas y las aristas protegidas.
Superficie regular
Para prevenir posibles desperfectos como roturas, fisuras o saltaduras en las placas, recomendamos lo siguiente: Realice la descarga con los elementos adecuados. Evite los balanceos de las tarimas que pueden ocasionar golpes. No apile en superficies irregulares. No superponga ms de 3 tarimas. Ubique el material cerca del lugar de colocacin, evitando as el manipuleo innecesario. En caso de trasladarlo con una carretilla sugerimos acondicionar sobre base de cartn. Si se prev almacenamiento prolongado, lo aconsejable son los lugares cubiertos. La apertura de la tarima, debe realizarse en el momento de utilizacin del material, as evitamos el traslado de piezas sueltas por la obra. El apilamiento de las placas debe realizarse "cara vista con cara vista", evitando agruparlas de canto. Es imprescindible preservar la integridad de las placas durante el manipuleo, como as tambin evitar los contactos con lquidos, pinturas, xidos, maderas hmedas, etc, que puedan manchar la superficie.
No olvide que el piso es una de las pocas partes iniciales de la obra que permanece a la vista una vez finalizada la misma.
Colocacin
COLOCACIN
Tipos de Colocacin
Mezcla de Asiento 1
Hemos recordado los distintos contrapisos sobre los que pueden colocarse las placas. Segn la particularidad de cada producto y del contrapiso existente, nos concentraremos en dos tipos de colocacin: A) Colocacin con mezcla de asiento B) Colocacin sobre carpeta alisada, con pegamento A) Colocacin con Mezcla de Asiento: Este tipo de colocacin es til para todos nuestros productos (COMPACTO JB, mosaicos granticos, losetas, calcreos, etc.) y no requiere de carpeta alisada. Para la constitucin de la mezcla de asiento sugerimos las siguientes alternativas: Mezcla de asiento 1: Una (1) parte de cal hidratada. Media (1/2) parte de cemento. Cuatro (4) partes de arena. Mezcla de asiento 2: Una (1) parte de cemento de albailera. Media (1/2) parte de cemento. Cuatro (4) partes de arena.
Cemento de Albailera
Arena
Mezcla de Asiento 2
Colocacin
En cualquiera de los casos, debemos agregar la cantidad mnima de agua para obtener una mezcla de consistencia plstica y evitar que las placas bajen por su propio peso. Una forma de verificar la buena adherencia de la placa a la mezcla es haciendo lo siguiente: asentada la placa, intente separarla tirando hacia arriba; se debe producir un efecto ventosa entre la placa y la mezcla, dificultando su separacin. El espesor de la mezcla de asiento debe tener de 2 a 3cm.; en caso de que exceda esta medida, recomendamos levantar el nivel con una mezcla seca constituida por: Una (1) parte de cemento de albailera o prtland. Cinco (5) partes de arena gruesa con la humedad propia de sta.
Para pisos de placas compactas sugerimos utilizar la mezcla 1, preparada con cemento de albailera de marca reconocida.
Procedimiento:
Lechinada
1) Distribuya la mezcla con la cuchara de albail cortndola en los bordes para que sta no ascienda por la junta. 2) Pinte la cara del revs de las placas en el momento de colocarlas, con una lechinada bien espesa constituida por: Dos (2) partes de cemento de albailera. Una (1) parte de agua.
Colocacin
*Evite manchar la cara vista de la placa con la lechinada* 3) Luego coloque las placas sobre la mezcla de asiento y llvelas a su correcto nivel con golpes de cabo de martillo. No va a tener inconvenientes pues son de alta resistencia. Tenga en cuenta dejar el espacio para la junta. Tambin puede utilizar un taco de madera de unos 10 cm. de lado. Colquelo sobre las puntas de 4 placas, y golpelo suavemente para que las mismas queden a nivel, tal como se ve en la figura 1.
Taco de Madera
Placas
Fig. 1
Esta es una variante para la colocacin de Placas Compactas J.B. Blangino, que le permitir obtener ventajas prcticas en cuanto al tiempo empleado por la mano de obra y la calidad de nivelacin.
Procedimiento:
Aconsejamos utilizar el pegamento "Blangino" formulado especialmente para la mejor adherencia de nuestros pisos, tomando en cuenta las siguientes proporciones: - Cinco (5) partes de adhesivo - Una (1) parte de agua
2)
Agua
Adhesivo
Colocacin
Recomendamos dejar en reposo el pegamento 15 minutos para que sus aditivos acten convenientemente. Utilice una llana N 12 para extender el pegamento. Lleve las placas a su posicin y nivel con golpes de cabo de martillo. Espesor de Juntas: En cuanto al espesor de las juntas, debe considerar las caractersticas de los distintos materiales. Le sugerimos que no se aleje de estos valores: Losetas: de 3 a 5 mm. Mosaicos Calcreos y granticos: 1,5 mm. (Realizarlo con los espaciadores especficos para ello similar). COMPACTOS JB: 1,5 mm. (Realizarlo con los espaciado res especficos para ello similar).
Espesor de Juntas
separador
uas de separacin
Tomado de juntas
TOMADO DE JUNTAS
En todos los casos, el tomado de juntas debe realizarse despus de las 24 hs., y antes de las 48 hs. de colocacin. Recomendamos el uso de pastina "Blangino" de acuerdo a la siguiente mezcla: Pastina: 1 Kg. Agua: Litro.
Procedimiento:
1) Prepare cantidades no superiores a 10 kgs por vez. 2) Vierta agua en un recipiente y agregue gradualmente la pastina hasta la proporcin indicada, mezclando constantemente hasta obtener una pasta fluida y sin grumos. La mezcla debe tomar una coloracin homognea, similar al piso colocado. Una vez preparada la pastina debe dejarla reposar 15 minutos de manera que reaccione correctamente la totalidad de los aditivos. Si la pastina se endurece NO le agregue agua. Trela y prepare una mezcla nueva.
Mezcla de Asiento Junta Limpia Placa
3) La junta a llenar debe estar perfectamente limpia. Humedezca la superficie y las juntas con una suave llovizna de agua limpia.
Contrapiso
A continuacin le mostraremos el correcto tomado de juntas para los diferentes tipos de pisos:
Terreno Natural
10
Tomado de juntas
Es IMPORTANTE resaltar que la limpieza de la pastina sobrante, debe hacerse en forma total y minuciosamente, ya que lo que est en juego es la belleza del piso.
11
Tomado de juntas
3) Cuando no est previsto pulido posterior, retire total y prolijamente la pastina sobrante antes de que endurezca. Para ello puede aplicar pastina seca (espolvorear) sobre la anterior, trabajando por sectores y evacuarla inmediatamente con trapeado en seco, hasta asegurar la eliminacin total del material sobrante.
3) Efecte los movimientos del secador en diagonal a la junta, para no arrastrar el material de las mismas, como vimos en la figura N 3. 4) Elimine todo el sobrante, limpiando bien las placas; para ello puede espolvorear el piso con pastina seca sin preparar, por tramos y retirarla inmediatamente con trapeado. Usted puede tomar la junta al ras de la superficie del compacto utilizando un taco de madera, dejando el bisel de la placa visto, tal como lo muestra la figura N 4.
Contrapiso o Carpeta Alisada Terreno Natural Taco de Madera o Plstico que siga la forma del bisel. Placa Mezcla de Asiento o Adhesivo
12
Tomado de juntas
Una (1) parte de cemento de albailera o portland. Cuatro (4) partes de arena fina seca.
13
Tomado de juntas
Procedimiento:
1. Mezcle en seco hasta homogenizar la arena fina y el cemento. 2. Rellene con esta mezcla la junta de las losetas, utilizando una escoba de modo que el material penetre totalmente en el interior de la junta. (Este trabajo debe realizarse cuando las losetas estn bien secas para evitar la adherencia de la pastina en su superficie). 3. Limpie toda la superficie de las losetas con escoba o cepillo. Si se le pega la mezcla (porque las losetas estn hmedas), debe esparcir arena fina bien seca y repetir el punto 3. 4. Una vez que la superficie est totalmente limpia, proceda a rociar con agua en forma de lluvia para humedecer la junta y asegurarnos su fraguado posterior. 5. Por ltimo, si queda algo de pastina en la superficie, se recomienda esparcir arena seca y barrer.
Curado
El curado es fundamental para lograr el correcto endurecimiento de la pastina de la junta. Para conseguirlo, sugerimos: A) EN AMBIENTES CERRADOS: Mantener hmedas las juntas y el piso, con una suave llovizna durante las primeras 24 horas.
14
Tomado de juntas
B) EN AMBIENTES ABIERTOS Y DE MUCHO VIENTO: Se debe humedecer el piso y protegerlo con lminas de polietileno o arpillera hmedas luego del tomado de juntas, y mantener la proteccin durante 24 horas.
Importante!
Evite la circulacin sobre el piso, durante el curado. En invierno y en pisos a la intemperie use polietileno negro. La pastina elaborada por MOSAICOS BLANGINO est adecuadamente dosificada y sometida a estrictos controles de calidad.
Juntas Epoxi
Si por exigencias de diseo o proyecto, se requieren juntas de extraordinarias propiedades mecnicas y qumicas, deben emplearse materiales epoxdicos para el tomado de las juntas. El producto se presenta en 2 componentes: A y B, cuyos colores varan de acuerdo al piso solicitado.
15
Tomado de juntas
Aplicacin
Tome la junta con pastina cementicia, como indicamos en el apartado de tomado de juntas. Luego de dos a dos horas y media, retire de la junta una profundidad de 5 mm de la pastina aplicada. (Para esta operacin utilice la herramienta que se describe en el diagrama siguiente).
5 mm. 5 mm. Mango de madera metlico
Se puede utilizar una esptula, efectundole un corte en la forma y medida indicados, o en su defecto un fleje o lmina acerada.
Una vez retirado el material en la profundidad indicada, se debe limpiar correctamente la zona eliminando todo resto de cemento. Luego hay que esperar entre 24 a 48 horas para que la pastina est totalmente seca. Proceda a limpiar nuevamente la junta cavada, mediante cepillado o con aire, y aplique seguidamente la pastina epoxi preparada, contenida en un recipiente con pico adecuado.
Pastina Cemento
Herramienta
Este producto una vez fraguado soporta muy bien el pulido debido a su alta resistencia mecnica. En caso de emplearse en Compacto JB, antes de su aplicacin y con la junta ya cavada y limpia se recomienda lo siguiente: Proteja los bordes de la junta mediante encerado, o bien utilice "cinta de enmascarar", a fin de resguardar y poder limpiar los excesos del material luego de aplicado. El rendimiento aproximado es de 8 m / Lts. para una junta de 5 mm. de profundidad y 1,5 / 2 mm. de espesor; esto, en ptimas condiciones de aplicacin y sin desperdicios.
Mezcla de Asiento
Placa
Contrapiso
16
Tomado de juntas
Juntas de Dilatacin
Estas juntas se requieren cuando se estima que el piso estar expuesto a condiciones o agentes externos que puedan provocar movimientos de dilatacin o de contraccin. En estos casos sugerimos dejar juntas de dilatacin, del orden de los 3 a 5 mm. en paos no superiores a 10 m x 10 m. Suponiendo que el sector donde se colocar el piso tenga junta de dilatacin, el piso a colocar deber continuar las juntas de dilatacin de modo coincidente con la anterior. Material sugerido: Junta flexible Poliuretnica Sicaflex 221 u otro resistente al pulido. Vista de la junta:
Vista de la Junta
3 a 5 mm.
Junta de dilatacin
5 a 7 mm.
10 m.
altura de relleno
10 m.
Una vez colocado el piso, limpie perfectamente el sector de junta de dilatacin, rellene la misma con fondo de junta flexible (telgopor de baja densidad) hasta 5 7 mm por debajo del nivel superior, y luego proceda a aplicar la junta propiamente dicha.
17
Pulido
PULIDO
En trminos generales el pulido de un piso consta de una serie de etapas donde se tienen en cuenta dos aspectos: Caractersticas del elemento a pulir. Grado de pulido. En el pulido podemos identificar los siguientes grados: 1) Rebaje. 2) Pulido propiamente dicho. 3) Abrillantado.
Pulidora Placa
1) Rebaje:
Consiste en la eliminacin de los defectos de colocacin: desniveles, dientes, defectos de base, etc., mediante el desbaste de la capa de superficie. Esta etapa tambin se conoce como deslozado. Se utilizan para ello piedras de pulir hasta grano N 30.
Pulidora Desnivel de colocacin
Placa
18
Pulido
Abrillantado:
Se trata de la operacin de acabado realizada a los efectos de entregar el piso al cliente. Se puede realizar con tratamiento de muecas de plomo y sal de limn. Los pisos Blangino tienen caractersticas particulares respecto al pulido. Las placas granticas, llegan al cliente con un semipulido de fbrica, lo cual no hace imprescindible el pulido en obra. Las placas Compactos, son entregadas pulidas y con un tratamiento de sellado de poros y abrillantado que resalta la belleza natural de las mismas. (No requieren pulido en obra). Las losetas granticas salen de fbrica pulidas del mismo modo que el Compacto JB, en cambio las losetas calcreas, son tratadas y entregadas con ceras, desarrolladas a los fines de preservar la calidad superficial y su belleza natural.
19
Mantenimiento
MANTENIMIENTO
Consejos tiles:
Durante la colocacin:
Evite el contacto de los pisos con maderas mojadas, hierros oxidados o pinturas. Tenga especial cuidado en el tomado de juntas sobre losetas rsticas en general y no impregne la superficie del piso con la pastina o mezcla de las juntas, ya que su evacuacin es improbable. Utilice las relaciones de mezclas sugeridas, para evitar deterioros prematuros de sus pisos. Respete los espesores de mezclas mencionados.
El tomado de juntas debe realizarse con especial cuidado. El mantenimiento y encerado prolonga la vida del piso.
Durante el uso:
Para lograr mayor proteccin y resaltar la belleza del piso, aconsejamos el mantenimiento y encerado del mismo, con la frecuencia que exija su estado y uso.
Recuerde:
Nuestros pisos son fabricados con cemento y materias primas naturales. Conservan luego de su elaboracin, un mnimo grado de humedad residual que se manifiesta en ligeras diferencias de tono y brillo durante una breve etapa luego de la colocacin. Pasado este primer perodo, con el uso y mantenimiento, el piso va adquiriendo paulatinamente la belleza y uniformidad en color y brillo que lo caracteriza.
Agradecemos su confianza, la que nos compromete a brindar cada vez mejores productos y servicios.
20
Rendimiento
RENDIMIENTO DE MATERIALES
Mezcla de Asiento
Para 34 m de superficie y 2 cm. de espesor se necesitan: a) Utilizando Mezcla de Asiento con cemento de Albailera. Un (1) m Arena gruesa. Siete y media (7 y 1/2) Bolsas de Cemento de Albailera (40 kg. por bolsa). Tres (3) Bolsas de Cemento (50 kg. por bolsa) b) Utilizando Mezcla de Asiento con Cemento y Cal hidratada Un (1) m de Arena gruesa. Doce (12) Bolsas de Cal Hidratada (25 kg por bolsa). Tres (3) Bolsas de Cemento.
3 3 2
www.blangino.com.ar
Fbrica:
Ruta 19 Km 313 - (5125) Monte Cristo - Pcia. de Crdoba - Tel.: (0351) 4917236
Buenos Aires: Av. Ricardo Balbn 3556 (1000) Capital Federal - Tel.: (011) 4544-6460 / 8044 / 7504 Crdoba: Av. Juan B. Justo 4024 (5000) Crdoba - Tel: (0351) 4704297 Av. Coln 5547 (5000) Crdoba - Tel.: (0351) 4849005 Av. OHiggins 3250 - B Jardn (5000) Crdoba - Tel.: (0351) 4672222 Santa Fe: Av. Lpez y Planes 3973 (3000) Santa Fe - Tel.: (0342) 4555080 Corrientes 173 (2000) Rosario - Tel.: (0341) 4219434 Santiago del Estero: Av. Moreno (S) 937 (4200) Santiago del Estero - Tel.: (0385) 4217398
E-mail: info@blangino.com.ar