2

UN HAMBRE TAN SALVAJE

La Traducido por de este libro es un proyecto del Foro My Addicin Perfecta. No es, ni pretende ser o sustituir al original y no tiene ninguna relacin con la editorial oficial. Ningn colaborador Traductor, !orrector, "ecopilador, #ise$ador% &a recibido retribucin 'aterial por su traba(o. Ningn 'ie'bro de este foro es re'unerado por estas producciones y se pro&)be estricta'ente a todo usuario del foro el uso de dic&as producciones con fines lucrati*os.

My Adiccin Perfecta ani'a a los lectores +ue +uieran disfrutar de esta Traducido por a ad+uirir el libro original y conf)a, bas,ndose en e-periencias

anteriores, en +ue no se restar,n *entas al autor, sino +ue au'entar, el disfrute de lectores +ue &ayan co'prado el libro.

los

My Adiccin Perfecta reali/a estas traducciones, por+ue deter'inados libros no salen en espa$ol y +uiere incenti*ar a los lectores a leer libros +ue las editoriales no &an publicado. Aun as), i'pulsa a dic&os lectores a ad+uirir los libros una *e/ +ue las editoriales los &an publicado. 0n ningn 'o'ento se intenta entorpecer el traba(o de la editorial, sino +ue el traba(o se reali/a de fans a fans, pura y e-clusi*a'ente por a'or a la lectura.

UN HAMBRE TAN SALVAJE

Una Novela de la Saga ngeles Renegados

Sylvia Da

Esta es para todos los lectores, que tienen adoptados generosamente a los ngeles Renegados. Su apoyo y entusiasmo significa el mundo para m. racias!

Me quedo profundamente agradecida con Danielle Prez, Claire Zion, Kara Welsh, Gelbman eslie ! todos en "# por ser tan mara$illosos con esta serie ! conmigo% Gracias a &obin Miller &ue ! 'eth por el mane(o de los detalles molestos%

Gracias al departamento de arte por

conceder mi deseo de

tener a )on! Mauro, dise*ando mi cubierta%%% otra $ez, mi amor a

)on! Mauro, por la otra cubierta llamati$a% +o! como un $entilador% Me da $rtigo de solo tener su obra de arte en mis libros% ,ime-o, te di(e que te har.a un !can% / lo hice% / gracias a

todos los lectores, re$isores, autores de blogs, libreros ! bibliotecarios que han hablado hasta de la serie &enegade #ngels ! lo han compartido con sus amigos, clientes ! $isitantes% 0#gradezco mucho a todos ! cada uno de ustedes1

CAMBIO el proceso sufre un mortal al convertirse en un vampiro. FALLEN"los #igilantes despu$s de %a&er cado de la gracia. 'an sido despo(ados de sus alas y de sus almas, de()ndolos como &e&edores inmortales de sangre que no pueden procrear.

4
LYCANS" un su&grupo de los *allen que se salvaron vampirismo por aceptar ser los +entinelas. *ueron transfundidos con sangre de demonio, que les restaur, su alma, pero los convirti, en mortales. -ueden cam&iar de forma y procrear. MINION ".inion, el mortal que puede ser transformado en un vampiro por uno de los *allen. /a mayora de los mortales no se a(ustan &ien y les da ra&ia. 0 diferencia de los *allen, no pueden

tolerar la lu1 del sol.

NAFIL "singular de Nefalim. NEFALIM "los ni2os de padres3 mortal y un Observador. Su manera de &e&er sangre contri&uyo e inspiro a el castigo vamprico de los Fallen o Fallen. 45ellos mismos se volvieron contra los %om&res, a fin de devorarlos6 " Enoc% 7389: 45no %a&r) comida ellos ser)n comidos y estar)n sedientos6 " Enoc% 8;38<: CENTINELAS " unidad de $lite de operaciones especiales de los Serafines, tienen la tarea de %acer cumplir el castigo de los Vigilantes. SERAFIN "singular de los Serafines.

SERAFINES "m)s alto rango de un )ngel en la (erarqua angelical.

VAMPIROS " el t$rmino que englo&a tanto a los Fallen o Fallen y sus Minion o Minions.

VIGILANTES "doscientos )ngeles Serafines enviados a la tierra en el inicio de los tiempos para o&servar a los mortales. #iolaron las leyes al tomar a los mortales como compa2eros, fueron castigados con una eternidad en la tierra como vampiros sin posi&ilidad de perd,n. VIRUS DE WRAITHS = Nom&re de las calles a una nueva enfermedad que est) &arriendo a trav$s de las filas de vampiros. /os sntomas incluyen3 %am&re sin sentido, ec%an espuma por la &oca y enve(ecimiento de la piel, el pelo y los iris.

WRAITHS= .inions infectados con el #irus de >rait%.

67

Prlogo.................................................................................63 !ap)tulo 6.............................................................................22 !ap)tulo 2............................................................................... !ap)tulo 3.............................................................................22

66

!ap)tulo ..............................................................................47 !ap)tulo 1.............................................................................52 !ap)tulo 2...........................................................................663 !ap)tulo 3...........................................................................631 !ap)tulo 4...........................................................................615 !ap)tulo 5...........................................................................633

!ap)tulo 67.........................................................................654 !ap)tulo 66.........................................................................223 !ap)tulo62..........................................................................2.. !ap)tulo 63.........................................................................221

!ap)tulo 6..........................................................................243 !ap)tulo 61.........................................................................371 !ap)tulo 62.........................................................................323 !ap)tulo 63.........................................................................3.1 !ap)tulo 64.........................................................................322 !ap)tulo 65.........................................................................344 !ap)tulo 27..........................................................................72

0l 8abor de la 8educcin....................................................22

62

Traducido por Mayte774 !orregido por #ayanira

Fue desde la punta de los dedos, despus a la curva de su columna vertebral lo que hiso que Vashti despertara de su sueo. Ella se arque con el familiar toque, con un ronroneo de satisfaccin, una sonrisa curvando sus labios, cuando flot hasta la conciencia total.
"Nesham "murmur a su compaero. Mi alma. Del mismo modo que lo era ella.

on los o!os todav"a cerrados, se puso a su espalda # se e$tendi, empu!ando sus pechos desnudos hasta harrn, en actitud de provocacin deliberada.

63
El lti%o de terciopelo de su len%ua a travs de su pe&n la asust, provocando un %rito de asombro haciendo que ca#era de espaldas sobre el colchn. 'us o!os se abrieron, a tiempo para ver a su belle&a, los labios %rabados rodeaban el punto templando # las me!illas ahuecaban en una succin profunda, por mucho rato. (imi su cuerpo con impaciencia, por la respuesta a las atenciones del hombre para el que viv"a a cada respiracin. 'e movi para a%arrar la cabe&a de oro sobre su pecho, pero se endere&, hacindola consciente de que estaba !unto a la cama, en lu%ar de imponerse sobre ella. )a visin de su cuerpo vestido, le di!o por qu se hab"a despertado. Elevndose, por encima de su cuerpo recostado # desnudo, l se qued mirndola con o!os calientes. )os colmillos se asoman a travs de su sonrisa maliciosa que le traicionaba, tambin lo hab"a e$citado por la forma en que la hab"a despertado. 'u cora&n se aceler en esa sonrisa. 'u pecho dol"a por el e$ceso de emocin que le

inspiraba. Ella hab"a perdido todo* a veces, todav"a sent"a pun&adas Fantasma de las alas que le hab"an sido separadas de su espalda, pero har hab"a llenado ese orificio posterior, con su cora&n. +hora era todo para ella, la ra&n por la que se levantaba todos los d"as.

,(uarda ese pensamiento, di!o con su vo& rica resonando. ,Vo# a saciar tu hambre cuando re%rese. Vash empu!ado hacia arriba

en los codos. , -+ dnde vas. " /ermin de atar con una correa las dos vainas de las 0atanas que atravesaban la espalda.
,/enemos una patrulla que no se comprob,

, -De 1ce.
,No comiences.

6.
Ella suspir, sabiendo cunto tiempo hab"a invertido har, en la formacin del !oven, pero el chico no era capa& de se%uir rdenes. har la mir antes de fi!ar una funda de pistola en su muslo.
,' qu piensas que no ha demostrado ser suficientemente confiable. " 'acando las piernas por un lado del colchn, ella di!o2 ,No

slo lo pienso. demostrado. 3na # otra ve&.

)o

ha

,)o intenta, por favor Vashti. Es ambicioso. 1ce no de!a sus encar%os

sin hacer. 'e va porque cree que puede ser ms valioso en otra parte. 'i una oportunidad para impresionar se presenta, va a hacer el intento. Esta probablemente si%uiendo a al%4n 5inion ahora, o tratando de espiar )#cans.
,6o estar"a impresionada si si%uiera rdenes sin

insubordinacin. 7onindose de pie, Vash se estir, suspir cuando su compaero se acerc # le acarici sus ele%antes manos aba!o hacia los lados de su torso.
,6 te est sacando de la

cama. 3na ve& ms.

,Nesham, al%uien tiene que tirar de m" de la misma. De lo

contrario, nunca saldr"a de ella. Envolvi sus bra&os alrededor de l # apret la cara en el chaleco de cuero que se abra&aba a su pecho ma%ro. 8espirando en l, volvi a pensar que val"a la pena haber ca"do. 'i ella pudiera volver a vivir la eleccin entre sus alas # su amor por harrn, no tendr"a cualquier duda sobre la repeticin de su 9error9. Era la maldicin del vampirismo un pequeo precio a pa%ar por tenerlo. ,Vo# conti%o. El inclino la cabe&a, apret la me!illa a su coronilla. , /o rq ue di! o qu e no . ,No es su llamado el que tienes que obedecer.

Ella tir hacia atrs, sus o!os disminuidos en una rendi!a. /orque era el

hi!o de '#re, pero ella era un Fallen, el comandante l"der. uando se trataba de los Fallen # :; sus 5inions, colectivamente los vampiros slo pod"a contradecir a '#re # a ella. 1ncluso har ten"a que recibir rdenes de ella, lo que le hac"a %racia, porque el hombre les ordenaba a los dems por naturale&a.
,<l tiene un problema de

demonios para ti. , =5aldita sea> <l debe ser capa& de cuidar de l. '", ca&ar a los demonios que se alimentaban de los vampiros era su traba!o. No hab"a nadie me!or en eso que ella, pero no pod"a estar en todas partes todo el tiempo.
,Ella es otra

de los +smodeo.

de

,7or supuesto que lo es. 5aldita sea. -/res veces en dos

semanas. Estn !odiendonos.

Eso cambi las cosas. /omar un demonio en la l"nea directa de un re# del infierno, era un poco ms de participacin pol"tica. Vash ten"a una reputacin, de ser una carta a !u%ar salva!e, se echar"a al fue%o, sin echar tanta sombra en '#re, como en su descendencia. 6 ahora estaba lo suficientemente cabreada, como para querer lidiar con eso, ella misma. 7uede que ha#an ca"do, pero no eran un blanco fcil. har le dio un beso en la frente # lue%o la solt.
"Estar de vuelta

antes del anochecer.

" -+ntes de que oscure&ca.... " 3n rpido vista&o a la ventana del

dormitorio # comprendi.
"

E r a e l a m a n e c e r .

"'". " 'u rostro era tan %rave, como sab"a que deb"a

:?

de ser el de ella. 1ce no era uno de los Fallen como ella # harrn lo eran. Era un mortal, que hab"a sido cambiado, por lo que era fotosensible. 1ndependientemente de su naturale&a demasiado entusiasta, deber"a haber re%resado antes del amanecer. +hora tendr"a que atrincherarse en al%4n lu%ar, hasta que el anochecer viniera o har lo encontrara, lo que ocurriera primero. 3nos cuantos sorbos de la potente san%re de Fallen de har, le proporcionar"a una inmunidad temporal # conse%uir"a re%resar a casa. , -@as considerado. "empe& a decir, tirando hacia atrs, " -que podr"a ser conveniente de!arlo fuera. - mo va a aprender, si nunca se enfrenta a las consecuencias.
"

1 c e n o e s u n

n i o . Vash le lan& una mirada, que impu%n dicho pronunciamiento. 1ce puede ser tan %rande # alto como tu compaero, pero no tiene el control frreo del carbn o la lea, es tan impulsivo como un nio.

" reo

que ests pro#ectando, los ras%os que l no tiene.

"6 creo que es hora, de que

conf"es en mi !uicio. Volvi la mirada # se atrevi a se%uir presionando. Era una mirada que nadie se le ocurrir"a darle # no slo debido a su ran%o. + pesar de que la incit a la obstinacin, apreciaba la voluntad de su compaero de hacerle frente, cuando se sent"a fuerte sobre al%o. Era su capacidad para separar la forma en que la trat como a un oficial superior # la forma en que la trataba como a una mu!er, primero a%itaba sus sentimientos ms profundos en ella, durante un momento en que hab"a sido enviada para observar la humanidad, hab"a comen&ado a e$tenderse como una mancha en su interior.

63
No pod"a precisar cundo sus sentimientos hacia l, se hab"an profundi&ado. 3n d"a, harrn hab"a sido otro An%el Vi%ilante como ella, uno de los 'erafines enviado a la tierra para informar sobre el pro%reso del hombre con el reador, al si%uiente su sonrisa hab"a robado su aliento # la vista de su fuer&a # %rcil cuerpo, hab"a causado que se le apretarn lu%ares ba!os en el vientre. )a belle&a de sus alas doradas de oro # color crema, su piel oliva # el cabello # su cuerpo, la llama que ten"a en los o!os a&ules, se

transform de ser un mero testimonio de la habilidad del reador, a ser un atractivo irresistible para su recin despertada hambre femenina. Bcultar su nueva toma de conciencia de l, hab"a sido una tortura, pero lo hab"a hecho durante un tiempo, aver%on&ada por su mortal debilidad # corrupcin, dispuesta a l. uando hab"a tenido $ito con sus curvas, ella # la seductora que hab"a en ella, lo tomo con determinacin al ro!o vivo # hab"a ca"do de la %racia en sus bra&os, con plena conciencia de la consecuencias. No hab"a derramado una l%rima, ni emiti nin%4n sonido cuando los An%eles Ven%adores entinelas, hab"an cortado las alas de su espalda, convirtindola en la chupasan%re Fallen que era ho#. 'in embar%o, hab"a ro%ado # suplic misericordia para harrn # hab"a llorado los sollo&os del cora&n, cuando le hab"an despo!ado tambin de sus ma%n"ficas alas.

'u tacto en su rostro la sac de sus recuerdos, devolvindola a la actualidad # al hombre que ten"a los o!os ahora mbar brillante, de un vampiro sin alma. , -+ dnde vas. " le pre%unt en vo& ba!a, " ?cundo te ale!as de m", como esta ve&. " )a boca curvada en un lado.
"5e estaba diciendo cuan est4pido es, que me irrite por tu

compasin # el deseo de ser mentor, cuando ca" por amor por ti, por esos mismos ras%os. Entre muchos otros. har empuo en su mano, su pelo lar%o de hilos ro!os como sus labios.

64
"5e acuerdo de ti cuando volabas, Vashti.

uando ierro los o!os, todav"a puedo verte con el sol a tu espalda, la lu& que brilla fuera de tus plumas de color esmeralda. Eras una !o#a para m", con tu pelo # los o!os de rub" &afiro. 5e dol"a cada ve& que te ve"a. )a necesidad de tocarte, probarte, empu!ar dentro de ti, era un dolor f"sico. , -7oes"a, mi amor. " Crome, a pesar de que la li%ere&a en el tono, se vio empaado por la ronquera de la emocin profunda. <l, la conoc"a tan bien. )eer sus pensamientos con tanta facilidad. <l era su otra mitad, la me!or parte de ella. 5ientras que ella estaba

temperamental # caprichosa, l era sensato # constante. uando ella estaba impaciente # frustrada con facilidad, l era tranquili&ador # con visin de futuro.
"/4 eres mucho ms valioso # deseable para m" ahora, que como eras entonces. 'u frente se redu!o li%eramente en la de ella. "7orque

ahora eres m"a. /otal # completamente m"a. todos mis defectos # ras%os que te molestan.

omo #o so# tu#o.

on

)a capturo con una mano en la nuca, ella tom su boca en un beso profundo # e$uberante, que lo hiso apretar los dedos de los pies # apretar la respiracin.
"

/ e a m o .

)as palabras fueron pronunciadas en contra de sus labios, sus manos a%arrando, con la fuer&a de toda la ale%r"a en su interior. Era demasiado a veces, desbordante # obstru"a la %ar%anta con l%rimas de %ratitud. Estaba aver%on&ada por la fuer&a de sus sentimientos por su pare!a. <l estaba en sus pensamientos, en casi cada minuto del d"a # en muchos de sus sueos tambin.
"/e quiero, mi querida Vashti. +plast su desnudo cuerpo a l. "6o

s que me has dado un mar%en considerable con 1ce, en contra de tu me!or !uicio. reo que es hora de que pa%ues, por escuchar tu conse!o # frenarte de vuelta. +doraba que la acercara, tambin su sentido de la !usticia # la capacidad de doblarse cuando sea apropiado.

"Vo# a tratar con lD vo# a tratar el problema de /orque # esta

noche vamos a desaparecer del mapa un par de d"as. )os dos hemos estado traba!ando duro en los 4ltimos tiempos. Nos hemos %anado un descanso.

65
Envolvi la mano suavemente alrededor de su cuello, sonri. B!os brillantes con la promesa de sensualidad # afecto, murmur2
" on un incentivo de esta manera, vo# a estar malditamente se%uro

de que estar pronto en casa.

"Vamos a ver cunto 1ce, coopera con esto. <l podr"a haber

escondido el culo, en lo m$imoEdeElaEputaEforma de un lu%ar ima%inable. <l arque una ce!a en reprimenda por su nervadura, pero %uardo silencio.
"Nada puede

mantenerme le!os.
"5e!or que no. 'e dio la vuelta le!os # mov"a su trasero hacia l.

Nin%uno de los dos, quiere ca&arlo... +l mediod"a, fue Vashti a la oficina de '#re, con un recuerdo de su 4ltima cacer"a en la mano. El l"der de los vampiros no estaba solo, pero no dud en interrumpir.

)a mu!er con l, era una de las incontables hembras humanas que hab"a llamado la atencin de '#re # lo perdieron con la misma rapide&. No importaba si eran advertidas o no, que era completamente inalcan&able, hasta que e$perimentaban su despido de primera mano. Era un hombre apasionado, pero f"sicamente entusiasmado, no hab"a nin%una seal de profundo inters. '#re hab"a perdido sus alas por amor # hab"a perdido a la mu!er, por la que hab"a dado todo.
"

' # r e .

27
<l la mir con la mirada pesada, que pon"a a las mu!eres locas. 'e puso de pie con los bra&os cru&ados # la cadera inclinada en la corta e incorporada estanter"a detrs de su escritorio. Vestido con pantalones ne%ros a medida # corbata de seda ne%ra, haciendo !ue%o con una camisa de vestir blanca # fresca, que era a la ve& ele%ante # lo hac"a devastadoramente atractivo. 'u cabello oscuro como la tinta # piel de tonos e$ticos caliente, color caramelo le hac"a de una manera que era imposible de clasificar. De Europa del Este, al%unos adivinar"an. '#re hab"a sido favorecido una ve&, mu# querido por el reador. )o sab"a por qu se%4n ella, la ca"da de '#re, hab"a sido casti%ada con dure&aE hab"a tenido una ca"da mu# elevada como para dar vueltas.

"Vashti, salud, con su vo& ronca # clida como el Fhis0#. " -)as

cosas van bien.

"

7 o r s u p u e s t o . )a rubia que se hab"a quedado, le disparo puales con los o!os de bienvenida a Vash, #a que la ma#or"a de sus amantes lo hac"a. onfund"an la cone$in entre ella # su superior !errquico, como al%o mucho ms de lo que era. 'u relacin era personal # no ten"a precio, pero no era "ntima o romntica. Vash dar"a su vida por '#re en un instante, pero el amor, a ella slo le inspiraba respeto, lealtad # el conocimiento de que iba a morir tan fcilmente por l. Ella dio a la mu!er una sonrisa simptica, pero habl sin rodeos, como era su manera.
"No

lo llames, l te llamara.

"

V a s h t i

'#re advirti en un tono de advertencia. Era demasiado caballeroso para hacer la limpie&a, por lo que ten"a de sobra enfrentamientos # una %ran cantidad de confrontaciones. +s" que ella, no ten"a tantos reparos en esto.
"<l te quer"a, te tuvo # t4 tuviste un buen tiempo con l. No ha# nada

ms all que eso.

" -Guin eres. "Dispar la rubia hermosa de espaldas. " -'u chulo. "No.

Eso te har"a una puta.

"'uficiente, Vashti" Crome la vo& de '#re como

si fuera un lti%o.

"Eres tan celosa" susurr la rubia, con sus perfectas facciones

contorsionndose de frustracin # dolor. 'us emociones contrastaban con su e$terior pr"stino # perfecto. 'u moo ele%ante, sombrero de moda # el tra!e femenino ordenado, era

26

tan fresco en comparacin con su caliente respuesta.

"No

puedes entender que l est conmi%o. )amentablemente, la mu!er no podr"a haber estado ms le!os de la verdad. Vash podr"a dar cualquier cosa, por ver a su comandante feli& otra ve&. 'i pudiera hacer la diferencia de hacerlo feli&, hubo un par de sorprendentes rubias re%ias # su pr"ncipe oscuro ele%ante. 7ero la esposa mortal de la '#re, quien hab"a despertado su cora&n hab"a muerto # !unto con ella, su cora&n.
"Esto# tratando de salvarte de semanas de humillacin a ti misma "

di!o Vash tan amablemente cmo fue posible.

"

V e t e a l a m i e r d a .
"Diane, di!o con firme&a '#re, movindose para

tomarla del codo.

"'iento tener que poner fin a nuestra asociacin de placer, de manera

tan abrupta, pero no puedo permitir que nadie le hable a Vashti de esa manera. )os o!os a&ules de Diane, se abrieron # pint en su boca una O, con asombro ella trope& !unto a l, mientras la conduc"a fuera de la habitacin.
" ?7ero permites que ella me hable como lo hi&o. - mo puedes t4D. " uando '#re re%res solo, sus hermosas facciones eran

sombr"as.
"Ests en un estado de nimo ho#" di!o secamente. "6o slo le salv de una semana o ms de andar en la mendicidad # de

suplicarte. De nada. 6 t4 necesitas un amante.

"5is inclinaciones se$uales no son asunto tu#o.

22
"/u bienestar mental lo es "replic. "Cuscar a al%uien cu#a

compa"a te %uste # mantenla a tu alrededor. De!a que te cuide un poco.

"No necesito una complicacin.

"No tiene por qu ser complicado. " Ella se de! caer en uno de los

asientos en frente de su escritorio, con las manos alisando sus ele%antes pantalones de color caqui.
"/e quiero hablar de un ne%ocioDun acuerdo. No lo entiendo, pero

ha# al%unas mu!eres que pueden tener relaciones se$uales slo porque es divertido. Establcete con una en un lu%ar a%radable # darle una pensin. " '#re ne% con la cabe&a. " /e ests convirtiendo en mi chulo.
"/al ve& lo necesites. "Esto# ofendido por el concepto mismo de co%er a una mu!er, que se sienta obli%ada a cumplir. " 'u ceo arqueado.

"No ser"a una mu!er viva que lo hiciera porque

ten%a una tarea. 1ncluso ella, una mu!er que estaba feli&mente acoplada con el amor de su vida, no era inmune a la atraccin se$ual de '#re. <l era el tipo de hombre que %olpeaba directo a la mu!er entre los o!os, cada ve& que lo ve"an. 'ensual, seductor, hipntico.
"

De!ars de hablar de esto.

"No, no lo har. Necesitas a al%uien que cuide de ti, 'am#a&a: . El

uso de su nombre an%elical, lo de!o en la seriedad. 'u mirada afilada # estrecha, cuando l se hundi en su silla detrs del escritorio.
"

N o .

23
"6o no he dicho que ames. 5e preocupo por ti. 7orque al%uien te

ha%a el caf de la maana tal # como te %usta. +l%uien para ver una repeticin en la televisin conti%o. 6a sabes, al%uien que est en torno tu#o, qu te cono&ca # quiera el bien # las cosas buenas para ti. Echndose hacia atrs, puso los codos sobre los apo#abra&os # !unt los dedos.

"5e han pedido que e$plique en al%unas ocasiones, lo que eres para

m". No ten%o una respuesta correcta todav"a. /4 eres mi se%undo al mando, pero no eres ms que un oficial subordinado para m". 'omos ms que ami%os, te quiero, pero no te veo como a una hermana. /e amo, pero no esto# enamorado de ti. 'o# consciente de tu belle&a, como cualquier hombre lo ser"a, sin embar%o no esto# interesado en dormir conti%o. Eres la mu!er ms importante en mi vida # estar"a completamente perdido sin ti, pero nunca querr"a convivir conti%o. -Gu eres para m", Vashti. -Gu te da el derecho, de discutir asuntos tan personales conmi%o.

Samyaza3 @am&i$n conocido comoA Semi%a1a%, S%emya1a1, SBmCa1D1, Sem(a1a, Sam(D1D, S%emi%a1a y S%em%a1ai. Es un )ngel cado de la tradici,n ap,crifa (uda y cristiana, el puesto en la (erarqua celestial lo situa&a como uno de los rigori 4que significa E#igilantesE en griego:.
8

Ella frunci el ceo. ate%ori&acin lo que eran el uno para el otro, era al%o que ella nunca hab"a hecho. 7ara ella, su interErelacin era soloD eso. Ella, era una e$tensin de l en muchas maneras.
"6o so# tu mano derecha" decidi, a continuacin le tir el ob!eto

que sosten"a. <l lo atrap con habilidad, con los refle!os rpidos # %iles. , G u e s e s t o .
")a mitad de un encanto que le quit al laca#o de +smodeus.

Encontr la otra mitad, en un montn de ceni&as en que se convirti cuando la mate. uando estaba totalmente aburrida # vi que llevaba el sello de +smodeus .
"/e ests burlando de l. " Vash

ne% con la cabe&a.

, ?/res en dos semanas. Eso no es una coincidencia. <l est permitindolo, incluso alentndolos, a sus subordinados a !u%ar con nosotros. 'omos un premioE HI n%eles que fueron desechados como basura.
"/enemos

suficientes enemi%os como para esto.

"No, no tenemos carceleros

entinelas # a sus perros )#can. )os demonios son posibles enemi%os, si no los corre%imos. /enemos que tomar una posicin.
"Esta no es la forma en que me %ustar"a

manipuladas las cosas.

"'", lo es. Es por eso que me pusiste a car%o, para tratar con los molestos demonios. " Ella cru& sus piernas. "7uedes buscar una

tre%ua con tu otra mano. 6o so# la mano que los mueve de un tirn a retirarse. 3na conmocin en el pasillo, la empu! rpidamente a ponerse en sus pies. Vash se traslad a la puerta abierta a una velocidad sobrenatural, '#re superando apenas un milise%undo. )o que vio le hel la san%re.

8a&e # 'alem, llevaban un cuerpo tanEdemasiadoEfamiliar, hacia dentro de la casa, haciendo una l"nea recta hacia el comedor, donde lo pusieron sobre la lar%a mesa ovalada.
" -Gu

!odidos ha pasado. 7re%unto, entrando en la habitacin # mirando el cuerpo inmvil de 1ce. )a piel del 5inion estaba quemada, ne%ra, en al%unos lu%ares # con ampollas por todas partes. )a san%re le empapaba la camiseta # los pantalones manchados hasta las rodillas. )%rimas en sus ropas, revelan las marcas de araos de patas de lupinos. 'u mano se e$tendi rpido como un ra#o, a%arrando su mueca. +bri los o!os in#ectados en san%re.

" har... a#uda... "7or un momento la sala %iro, entonces todo la

H;

atra!o hacia el interior, se fusionaba en la fr"a claridad. " -Dnde.

"+nti%ua fbrica. )#cans... a#4denlo...

/omo una de las espadas de 8a&e, libre de su vaina en la espalda, Vash %ir sobre sus talones # corri hacia el crep4sculo.

Traducido por Mayte774 !orregido por Anai/&er

#esnudo, 0li(a& "eynolds se plant en una roca ele*ada del bos+ue +ue

22
rodeaba al Na*a(o La9e y *io esfu'arse sus sue$os (unto con la tropa die/'ada por deba(o de :l. ;u'o acre y negro se al/aba en el aire for'ando gruesas colu'nas +ue se *e)an a 'illas de distancia. Los ,ngeles supieron +ue &ab)a co'en/ado una rebelin 'uc&o antes de *er las ruinas. A su alrededor los Lycans ladraban festi*os, pero :l no sinti nada. 0staba fr)o, 'uerto por dentro. 8u *ida, co'o la

conoc)a, se &ab)a c&a'uscado en las &u'eantes brasas del de*astado lugar +ue sie'pre &ab)a lla'ado &ogar. <l era 'uy bueno en una cosa ca/ar *a'piros. 0so era lo +ue ',s disfrutaba traba(ando para los !entinelas, la 'ayor :lite de =ngeles >uerreros. La frustracin por el contrato de ser*idu'bre era un pe+ue$o precio a pagar por &acer lo +ue le gustaba. Pero 'uy pocos de los Lycans sent)an lo 'is'o, ra/n por la +ue &ab)an llegado a esto. Todo lo +ue i'portaba se &ab)a ido y lo +ue +ued fue una luc&a interna +ue in*olucraba senti'ientos encontrados. Pero ya estaba &ec&o y no pod)a des&acerse. ;ab)a +ue *i*ir con ello.

%Alp&a.

0li(a& tens la 'and)bula ante el no'bre +ue detestaba. Mir a la 'u(er desnuda acer,ndose a :l. %"ac&el. 0lla 'iraba al suelo. 0sper a +ue &ablara &asta +ue se dio cuenta de +ue estaba esperando lo 'is'o. % ?A&ora *as a seguir rdenes@ Ten)a las 'anos entrela/adas detr,s de la espalda y la cabe/a ba(a. Arritado

por su falta de con*iccin, se dio la *uelta. <l le &ab)a dic&o +ue una re*uelta ser)a un suicidio. Los !entinelas los ca/ar)an y los e-ter'inar)an. 0l propsito HJ de la *ida del Lycan, era ser*ir a los y escuc&ado. si no lo &ac)an, no ten)an un lugar en el 'undo. Pero no,ngeles lo &ab)a 0lla ya y su co'pa$ero Mica&, el 'e(or a'igo de 0li(a&, &ab)an incitado a los de',s a este estpido acto de 'ierda. 0l Lycan sinti acercarse a un 'ac&o antes de o)rlo. Bol*i la cabe/a y *io a un lobo dorado acerc,ndose a ca'po abierto, ca'bi a 'itad de ca'ino para transfor'arse en un &o'bre alto y rubio.

%Alp&a. %;an usado su instinto de super*i*encia Alp&a %di(o 8tep&an. Lo cual confir' su sospec&a de +ue algunos &ab)an &uido de la batalla sin tener en cuenta los d)as brutales +ue ten)an por delante. C tal *e/ se &ab)an *uelto ',s inteligentes y &ab)an regresado con los !entinelas. No los culp. % ?Montana@ %pregunt "ac&el esperan/ada.

<l neg con la cabe/a, record,ndose a s) 'is'o, +ue le &ab)a pro'etido a Mi+ueas, en su lec&o de 'uerte, +ue la cuidar)a. %Nunca llegar)a'os tan le(os. Tendre'os a los !entinelas respirando en nuestro cuello en pocas &oras. Dno de los !entinelas &ab)a sobre*olado el ,rea durante el conflicto, las alas a/ules girando e-tendidas y sab)a +ue &ab)a desaparecido para infor'ar de la suble*acin. 0l resto de ellos se &ab)an +uedado y luc&ado, pero los filos de las alas &ab)an sido 'uy poco efecti*os contra al enor'e contingente de Na*a(o La9e, +ue &ab)a ido creciendo durante 'uc&os 'eses.

8uperados en n'ero, los !entinelas &ab)an luc&ado &asta la HK 'uerte. 8ab)an +u: era lo +ue su capit,n Adri,n esperaba de ellos. #urante las se'anas en +ue 0li(a& fue 'ie'bro del e+uipo de Adri,n, *io por s) 'is'o c'o de tena/ y co'pro'etido era el l)der !entinela. 8olo una cosa podr)a distraer a Adri,n del enfo+ue y ni si+uiera ella, ser)a capa/ de blo+uear el instinto asesino del ,ngel. %;ay una red de cue*as cerca de

Eryce !anyon. 0li(a& le dio la espalda al puesto del Na*a(o La9e +ue &ab)a sido til por lti'a *e/. %Ba'os a escondernos all) &asta +ue este'os organi/ados. % ?!ue*as@ %le pregunt "ac&el con el ce$o fruncido. %0sta no fue una *ictoria, "ac&el. " 0lla ignor la corriente subterr,nea de ira en su *o/.

% 8 o ' o s l i b r e s .

%Fui'os ca/adores y a&ora so'os la presa. No esta'os 'e(or. Patea'os a los !entinelas cuando estaban con la guardia ba(a. Fueron superados en n'ero de *einte a uno, to'ados por sorpresa y sin Adri,n, +ue en este 'o'ento est, lidiando con 'uc&a 'ierda y no se encuentra 'etido de lleno en el (uego. 0ste fue un tiro. Dn acuerdo para 'atar. "ac&el ec& los &o'bros &acia atr,s, e'pu(ando los pe+ue$os pec&os &acia adelante. La desnude/ no era nada para un LycanF daba igual carne o ropa.

%G nosotros lo acepta'os. %8), lo &iciste. A&ora conf)a en ') para 'ane(ar lo de',s. %0sto es lo +ue Mica& +uer)a, 0l. 0li(a& suspir, la ira a&ogada en olas de pesar y dolor. %Go s: lo +ue +uer)a una casa en los suburbios, un traba(o de nue*e a cinco, puestos de traba(o, transporte colecti*o y reuniones de (uego. ;ar)a cual+uier cosa por darte ese sue$o... por d,rselo a cual+uier otro Lycan con el 'is'o deseo... pero es i'posible. Arro(aste una tarea sobre ') y &e fallado antes de co'en/ar, por+ue no &ay for'a de +ue esto pueda tener :-ito. G no se i'aginaban lo +ue le costar)a el fracaso. Nunca lo dir)a. ;ar)a lo 'e(or con lo +ue ten)a y tratar)a de 'antener con *ida a los +ue depend)an de :l. M i r a 8

25

t e p & a n .

%Huiero +ue en*)es e+uipos de dos en dos, a otros puestos de a*an/ada. Preferible'en te co'pa$eros. Los co'pa$eros se proteg)an unos a otros &asta la 'uerte, en tie'pos co'o :ste cuando eran ob(eto de ca/a, por+ue separados de su 'anada necesitar)an todo el apoyo +ue pudieran tener. %Notif)calo a todos los Lycan en cuanto sea posible %a$adi rotando los

&o'bros para ali*iar la tensin del cuello%. Adri,n cortar, la co'unicacin, en y &acia el e-terior de todos los puestos de a*an/ada, tel:fonos '*iles, internet y correo postal. As) +ue los e+uipos tendr,n +ue &acer frente a la tarea directa'ente, cara a cara. LM 8tep&an asinti. % M e o c u

p a r : .

%Todo el 'undo tiene +ue retirar el dinero +ue tengan, dare'os el golpe desde a+u), antes de +ue Adri,n congele las cuentas. !o'o Ie'pleadosJ de la corporacin aeron,utica de Adri,n, Mitc&ell Aeron,utica, sus sueldos se depositaban en la cooperati*a de cr:dito para los e'pleados, a la +ue Adri,n ten)a co'pleto acceso. %La 'ayor)a ya lo &an &ec&o %di(o "ac&el en *o/ ba(a. 0ntonces, ella &ab)a pensado a largo pla/o despu:s de todo. 0li(a& la en*i a reunir a los otros y luego se *ol*i a 8tep&an.

%Necesito dos Lycans en los +ue conf)es para una 'isin especial Euscar a Lindsay >ibson. Huiero su paradero y su estado. Los o(os de 8tep&an se abrieron con sorpresa ante la 'encin de la co'pa$era de Adri,n. 0li(a& luc&aba con el i'pulso de &acerlo por s) 'is'o, la 'u(er 'ortal era su a'iga, la nica +ue ten)a a&ora +ue Mica& estaba 'uerto. 0n 'uc&os sentidos era un 'isterio. ;ab)a ca)do en sus *idas sin ad*ertencia, 'ostrando &abilidades no total'ente &u'anas y atrap la atencin del l)der !entinela de una for'a +ue 0li(a& nunca &ab)a *isto ni o)do. A diferencia de los Fallen +ue &ab)an perdido sus alas por+ue &ab)an

confraterni/ado con los 'ortales, los !entinelas eran ,ngeles por enci'a de todo reproc&e. Los pecados de la carne, los capric&os y e'ociones &u'anas L: estaban 'uy por deba(o de sus estados ele*ados. 0li(a& nunca &ab)a *isto a un !entinela 'ostrar si+uiera una pe+ue$a lla'a de deseo o nostalgia... &asta +ue Adri,n ec& un *ista/o a Lindsay >ibson y recla' su posesin con una ferocidad +ue

sorprendi a todos. 0l l)der !entinela protegi su *ida con ',s fiere/a +ue la propia. Puso a 0li(a& a cargo de su seguridad a pesar de saber +ue :l era uno de esos Alp&as escasos, +ue nor'al'ente eran eli'inados con rapide/ de los contingentes de Lycans. Fue durante el transcurso de su proteccin, +ue se desarroll una a'istad entre ellos. 8u f,cil ca'arader)a lleg a ser tan profunda, +ue 'orir)an el uno por el otro. %"ecibir)a una bala por ti % le &ab)a dic&o ella una *e/.

No 'uc&a gente ten)a a'igos as) y en este 'o'ento, 0li(a& no ten)a a nadie ',s. Pod)a ser un Alp&a a&ora, pero la seguridad de Lindsay era un asunto +ue (a',s abandonar)a. #esapareci ba(o la *igilancia de los !entinelas y no se +uedar)a tran+uilo, &asta +ue supiera +ue estaba bien. %Huiero +ue la encuentren y la lle*en a un lugar seguro %di(o 0li(a& % ba(o cual+uier circunstancia 8 t e p & a n a s i n t i .

8u obediencia incondicional le dio esperan/a. Tal *e/ fuera posible tener una oportunidad en el infierno de sobre*i*ir a todo esto.

32

KKK %Ldete A. %Bas& 'ir el 'alet)n con el peligroso 'aterial y sinti un 'iedo &elado perforarle un frag'ento de intestino. La #ra. >race Petersen, se frot un o(o cansado con el pu$o. %No esta'os co'pleta'ente seguros de c'o se trans'ite la enfer'edad. 0s 'e(or pre*enir +ue enfer'ar. !r:e'e. 0sto es un 'al negocio. Bas& se oblig a aplastar el p,nico. 8e concentr en reacti*ar las &abilidades y la 'entalidad aprendidas, con las +ue &ab)a sido en*iada a la tierra co'o Bigilante. Por todo lo +ue le &ab)a pasado, lle*aba 'uc&o tie'po sin acercarse a algo con otra 'entalidad +ue no fuera la de un guerrero, era una Ba'piresa. Pero esta batalla no se pod)a ganar con pu$os o col'illos.

%Tienes bolas de acero, >racie %di(o a tra*:s del receptor de su casco. %0so lo dice una 'u(er +ue ataca ene'igos del ta'a$o de un autobs de dos pisos. !on el tra(e puesto, entraron en la antec,'ara sellada de la sala de cuarentena y esperaron lu/ *erde para 'eterse en la sala interior. Dna *e/ a&), Bas& *io a un &o'bre +ue yac)a en la 'esa de e-a'en co'o si estu*iera dor'ido, con sus rasgos pac)ficos y en reposo. 8olo las l)neas intra*enosas en sus bra/os y la subida y ba(ada r,pida del pec&o traicionaban su enfer'edad.

% ?Hu: le est,s dando@ %pregunt Bas&%. ?0s sangre@

33

%8). Le *a'os a &acer una transfusin. 0sta'os 'anteni:ndolo en un co'a inducido. %>race 'ir a Bas& a tra*:s de la 'ascarilla, sus rasgos cansados y austeros. %8u no'bre es Ming. !uando :l era 'ortal su no'bre era Nillia' Ming. <l fue 'i asistente principal &asta esta 'a$ana, cuando fue 'ordido por uno de los *a'piros infectados +ue atrapa'os ayer. % ?Lo afectando r,pido@ est, tan

%#epende. #e acuerdo con los pri'eros infor'es de ca'po, algunos *a'piros son in'unes. Ctros to'an se'anas para 'ostrar s)nto'as. Pero la 'ayor)a son co'o Ming y sucu'ben en cuestin de &oras.

% ?G cu,les son los s)nto'as, e-acta'ente@

%;a'bre sin sentido, no &ay pensa'iento racional, agresin y una tolerancia 'uy alta al dolor. Los esta'os lla'ando Fantas'as. % ?Por +u:@ %8on so'bras de lo +ue fueron. Luces encendidas en una casa *ac)a. 8us 'entes y personalidades se disparan 'ientras sus cuerpos est,n cru/ando directo a la fiesta. A algunos 'e las &e arreglado para 'antenerlos ',s tie'po *i*os, pero en unos cuantos d)as pierden el pig'ento y la 'elanina en el pelo y en la piel. Ancluso su iris, se *uel*e gris. G 'ira esto. >race, apart el fle+uillo de la frente de Ming con una 'ano sua*e, ligera'ente te'blorosa. %Lo siento a'igo %susurr antes de llegar a un cable y to' un dispositi*o

3.

de 'ano +ue parec)a un esc,ner. 8osteniendo su 'u$eca le apunt al antebra/o y se acti* un resplandor a/ulado p,lido. Lu/ ultra*ioleta. Bas& se inclin ',s cerca, e-a'inando lo +ue e-pon)a la lu/. La piel se agitaba en pe+ue$as olas co'o si el 'sculo interno tu*iera espas'os, era la nica se$al de irritacin. %8anta 'ierda. ?Tolerancia a los DB@ %No del todo. %Apag el dispositi*o y se &i/o a un lado%. No &ay una in'unidad real, la carne sigue ardiendoF lo +ue pasa es +ue sana a un rit'o 'uy acelerado. Las c:lulas de la

piel da$ada se regeneran en el 'is'o instante en +ue son destruidas. 0rgo, no &ay da$o *isible o per'anente. ;ice algunas pruebas con dos su(etos ',s +ue ten)a'os a+u). Mis'o resultado.

8us 'iradas se encontraron. %No te e'ociones %'ur'ur >race% eso se lla'a reno*acin celular y es lo +ue est, causando los s)nto'as. 0l &a'bre insaciable pro*iene de la necesidad de pro*eer para el gasto 'asi*o de energ)a +ue pro*oca la regeneracin. La agresin pro*iene del &a'bre, +ue tiene +ue sentirse co'o si estu*ieran fa':licos todo el 'aldito tie'po. G la alta tolerancia al dolor, *iene del &ec&o de +ue no pueden centrarse en otra cosa ',s all, de su necesidad de ali'entarse. Parece +ue no pueden pensar y punto. ?;as *isto un Fantas'a en accin@

Bas& sacudi la cabe/a. L; %8on co'o /o'bis des+uiciados. La funcin cerebral superior est, do'inada por el instinto puro. % ?As) +ue la transfusin es por+ue 'orir)a sin una ingesta continua de sangre@

%Lo &e aprendido de la 'anera dif)cil. 8ed: a dos de los cauti*os para poder estudiarlos. No 'e pude acercar a ellos antes, cuando estaban co'pleta'ente funcionales. 8e lican. 8us 'etabolis'os son tan acelerados +ue sus cuerpos se co'en a s) 'is'os. 8e con*ierten en papilla. Nada agradable. % ?0s posible +ue Adri,n est: cocinado esto en un laboratorio en alguna parte@

0l l)der !entinela, ten)a a su cargo el traba(o de cortar las alas a los Fallen. Al frente de la unidad de :lite de >uardianes 8erafines y usando Lycans co'o perros de pastoreo, Adri,n &ab)a i'pedido la e-pansin de los *a'piros &acia /onas pobladas. 0l resultado fue la supre'ac)a territorial y financiera. %Todo es posible, pero no creo +ue &aya dado ese salto. %>race &i/o un gesto &acia Ming. %No i'agino a Adri,n &aciendo esto. No es su estilo. La *erdad, Bas& ta'poco. Adri,n era b,sica'ente un guerrero. 8i buscaba

pelea, :sta ser)a cara a cara y 'anoOaO'ano. Pero ganar)a 'uc&o si la nacin *a'piro se con*ert)a en nada. Parte de su 'isin &abr)a ter'inado y :l podr)a salir de la tierra, del dolor, de la 'iseria y de(ar atr,s la suciedad. 8uponiendo +ue +uisiera de(arla a&ora +ue ten)a a Lindsay, una co'pa$era L? +ue no pod)a ir con :l. 8ua*i/ando la *o/, Bas& +uiso darle consuelo a su a ' i

g a .

%8iento 'uc&o lo de tu a'igo >race. %Ayda'e a encontrar una cura Bas&. Ayda'e a sal*arlo a :l y a los de',s. Para eso *ino. 0so fue lo +ue 8yre le pidi. Anfor'arse de la enfer'edad +ue fue surgiendo en todo el pa)s y propag,ndose tan r,pido +ue se &ab)a con*ertido en una epide'ia. % ?Hu: necesitas@ %le pregunt Bas&. %M,s su(etos, ',s sangre, ',s e+uipo, ',s personal.

%;ec&o. #a'e la lista. %0sa es la parte f,cil. !ru/ando los bra/os, >race lan/ otra 'irada a Ming. %Necesito saber dnde apareci por pri'era *e/ el Birus de Nrait&. 0n +u: parte del pa)s, en +u: estado, en +u: ciudad, en +u: albergue, en +u: &abitacin de la casa. Profundi/ar en los detalles, era &o'bre o 'u(er, (o*en o *ie(o. "a/a y constitucin. Necesito +ue encuentres al pri'ero +ue se enfer'. Luego encuentra al n'ero dos. ?!'o conoci al n'ero uno@

?Bi*ieron en la 'is'a casa@ ?!o'partieron la 'is'a ca'a o era una cone-in ',s le(ana@ ?Ten)an relaciones de sangre@ #espu:s busca al LJ n'ero tres y al cuatro y al cinco. 0sta'os &ablando de seis grados de distancia en el 'apa, cuando todo se dispar. Necesito datos suficientes, para establecer un 'odelo y el punto de origen. #e repente Bas& se sinti asfi-iada con el tra(e y se dirigi &acia la

puerta. >race escribi el cdigo +ue abr)a el seguro de la antec,'ara. %0st,s &ablando de un infierno de 'ano de obra %'ur'ur Bas& siguiendo el e(e'plo de >race y per'aneciendo de pie sobre un c)rculo pintado en el suelo. Algo pul*eri/ado, sali desde la tuber)a del tec&o rodeando sus tra(es con una niebla. % L o s : .

;ab)a decenas de 'iles de Minions, pero su incapacidad para tolerar la lu/ del sol dificultaba su utilidad. Los Fallen originales no ten)an esa restriccin pero eran 'enos de doscientos.

Muy pocos para proporcionar la sangre +ue dar)a in'unidad te'poral a los Minions y cierta'ente, no con la suficiente rapide/ para lle*ar a cabo y a tie'po, la ardua tarea +ue ten)a por delante. Bas& se encogi de &o'bros para salir del tra(e y centr su 'ente en la tarea por *enir. Los infor'es iniciales de la enfer'edad &ab)an surgido al 'is'o tie'po +ue el a'or perdido de Adri,n. "ecorriendo esa l)nea de tie'po decidir)a si el l)der !entinela era culpable o no.

%;ar: +ue necesario. LK

lo sea

%8: +ue lo &ar,s. %>race se estaba aco'odando el desorden del pelo rubio Bas&. cuando un pensa'iento cru/ su 'ente y cla* la 'irada sobre % Toda*)a *istes de luto.

Bas& 'ir sus pantalones y el c&aleco de cuero negro y se encogi de &o'bros. #espu:s de sesenta a$os, el dolor toda*)a estaba all), latiendo, esperando la *engan/a por el brutal asesinato de !&arrn. Dn d)a encontrar)a al Lycan +ue le diera la infor'acin necesaria para rastrear a los asesinos de !&ar. Dn d)aP G esperaba +ue sucediera antes de +ue los responsables 'urieran de *e(e/ o en una cacer)a. A diferencia de los !entinelas y los Ba'piros, los Lycans ten)an fec&a de *enci'iento. %Bea'os esa lista %di(o seca'ente, lista para e'pe/ar la 'onu'ental tarea.

K K K
8yre ter'in el *ideo y se par brusca'ente, agitado e i'pactado. % ?Hu: piensas de esto@ Bas& 'eti las piernas deba(o de la silla en la +ue estaba, frente a su escritorio. %Hue esta'os (odidos. No tene'os suficientes personas para co'batir este

*irus de Nrait&, co'o lo lla'a >race... 8e est, e-tendiendo tan r,pido +ue no tene'os los recursos para &acerle frente. LN <l se pas una 'ano por el pelo oscuro y grueso 'aldiciendo. %No pode'os caer de esta 'anera Bas&ti. No despu:s de todo por lo

+ue &e'os pasado. 0l dolor del l)der de los Fallen, era una fuer/a tangible en la &abitacin. 0staba de pie delante de los *entanales +ue daban a Main 8treet en "aceport, Birginia, una ciudad +ue &ab)a construido desde sus ci'ientos, el peso del 'undo golpeando sus &o'bros. No solo era la presin por los proble'as +ue enfrentaba. 0staba de luto, llorando la p:rdida de su &i(a despu:s de siglos de orar por ella para +ue regresara. G sent)a profunda'ente la p:rdida. Nadie ',s lo notaba toda*)a, pero Bas& lo conoc)a de'asiado bien. Algo &ab)a ca'biado en :l, un interruptor se &ab)a encendido. 0ra ',s fuerte, 'enos fle-ible y se refle(aba en las decisiones +ue estaba to'ando.

%;ar: lo 'e(or %pro'eti% todos lo &are'os. 8o'os luc&adores, 8yre. Nadie se dar, por *encido. <l se *ol*i &acia Bas&, l)neas feroces oscurec)an el atracti*o rostro. %"ecib) una lla'ada interesante 'ientras estabas con >race. % ? 0 & @

8u tono y el brillo en la 'irada lo delataban. 8ab)a lo +ue significaba esa 'irada, estaba decidido a conseguir lo sea +ue tu*iera en 'ente, aguard paciente.

.7

%Los Lycans se &an rebelado. La colu'na de Bas& se en*ar, co'o sie'pre cuando alguien no'braba a los perros de los !entinelas. % ?!' o@ ?!u, ndo@ %;ace una se'ana. Asu'o +ue la distraccin de Adri,n por 'i &i(a, fue *ista co'o una oportunidad para ro'per la ser*idu'bre y liberarse. %Ten)a los bra/os cru/ados, 'arcando los poderosos b)ceps. La atraccin de Adri,n por Lindsay >ibson, se deb)a a +ue ella era la lti'a encarnacin de 8&adoe, la &i(a de 8yre y el a'or eterno de Adri,n. 0n lti'a instancia, Lindsay &ab)a ganado tanto el cora/n de Adri,n, co'o el derec&o a su propio cuerpo, de(ando a 8yre su'ido en el dolor de la p:rdida y a Adri,n fuera del (uego.

%Los Lycans nos necesitan si +uieren per'anecer libres, lo 'alo es +ue nosotros los necesita'os ta'bi:n. 0lla se puso de pie. %No puedes estar &ablando en serio. %8: lo +ue estoy pidiendo. % ?0n serio@ 0sto es si'ilar a decir'e +ue te per'ita traba(ar con Adri,n cuando :l es la ra/n por la +ue tu &i(a &a desaparecido o +ue nos asocie'os con el de'onio +ue 'at a tu esposa.

.6

8u pec&o se e-pandi en una in&alacin lenta y profunda. %8i el destino de todos los *a'piros dependiera de +ue lo &iciera, lo &ar)a.

%A la 'ierda t y la culpabilidad. Las palabras salieron antes de +ue pudiera contenerlas. #e(ando aparte todo lo +ue 8yre era para ella, ante todo era su co'andante en (efe. %Lo siento co'andante. 0l desesti' su preocupacin con un gesto i'paciente de la 'u$eca. %Bas a co'pensar'e. 0ncontrar,s al Lycan Alp&a y le ofrecer,s una alian/a. %No &ay Lycans Alp&a. Los !entinelas se &an asegurado de eso. %Tiene +ue &aber un Alp&a o la re*uelta nunca se &abr)a dado.

0lla co'en/ a ca'inar, sus botas de tacn creando un rit'o de staccato en los duros tablones de 'adera. %0n*)a a "a/e o a 8ale' %sugiri ofreciendo a sus dos 'e(ores capitanes% o a a'bos. %Tienes +ue ser t. % ?Por +u:@ %Por+ue odias a los Lycans lo suficiente nuestra para ocultarles

desesperacin. %"ode el escritorio y se sent en la orilla frontal cru/ando las piernas a la altura de los tobillos. %No pode'os darles *enta(a. Tienen IH +ue creer 0n*i,ndote +ue nos necesitan ',s +ue nosotros a ellos. GAs) t eres segundo. les ofre/co un poderoso 'ensa(e. con'i esa i'portancia, es co'o +uiero +ue to'en nuestra propuesta de alian/a. La idea de traba(ar con Lycans agit una rabia interior +ue e'pa$ su

*isin. ?G si ella sin saber, traba(aba con uno de los Lycans +ue &ab)an arrancado a !&arrn de su lado@ ?G si lo proteg)a, pensando +ue eran un aliado@ 0ra una idea tan per*ertida +ue se le re*ol*i el est'ago. %#a'e un tie'po para &acerlo a 'i 'anera. 8i no &ay resultados en un par de se'anas, ir: a *isitarlos. %Adri,n podr)a &aberlos e-ter'inado para entonces. 0l 'o'ento es a&ora, 'ientras an co(ean. 8olo piensa con +u: rapide/ podre'os tener a 'iles de Lycans a nuestra disposicin.

Bas& atra*es la longitud de la &abitacin a una *elocidad +ue 'arear)a a un & u ' a n o .

%#i'e +ue lo +ue pides no tiene nada +ue *er con tu odio por Adri,n. La boca de 8yre se cur* en una 'ueca de frustracin. %8abes +ue no puedo. Huiero patear a Adri,n 'ientras est, ca)do. Por supuesto +ue s). Pero esa no es ra/n suficiente para pedirte +ue &agas esto sabiendo lo +ue te *a a costar. 8ignificas 'uc&o ',s +ue eso para ')P %se call repentina'ente sin ter'inar la frase. %Boy a &acer esto por+ue t 'e lo est,s pidiendo, pero no *oy a ol*idar 'i

IL

(usta retribucin. Apro*ec&ar: la oportunidad para dar con los responsables de la 'uerte de !&arrn. !uando acte basada en esta infor'acin, no ser: responsable de las consecuencias. 8i eso no es aceptable para ti, *oy a presentarles tu oferta de una alian/a y luego 'e ir:. 8eguir: 'i propio ca'ino. %No lo &ar,s. %8yre ba( la *o/, una ad*ertencia en su tono. % Te *oy a apoyar Bas&ti. Lo sabes. Pero en este 'o'ento, la e-igencia de la nacin *a'piro *a por delante. % E i e n .

<l asinti con la cabe/a. %La re*uelta co'en/ en el puesto de a*an/ada del Na*a(o La9e. 0'pie/a buscando en Dta&. No pueden estar 'uy le(os.

Traducido por Lesica !orregido por Anai/&er

%Tene'os +ue a*eriguar si &ay o no otros Alp&as %dec)a 0li(a& 'irando al Lycan 'ientras ca'inaban uno al lado del otro, in+uietos por la facilidad con la +ue 8tep&an &ab)a asu'ido su papel de Eeta. 0l instinto pesaba 'uc&o en todo lo +ue &ac)an, co'o cual+uier co'unidad nue*a. 0sta *erdad le perturbaba ',s de lo +ue le gustar)a. Prefer)a el destino en las 'anos de cada uno a +ue dependieran de la sangre de de'onio +ue corr)a por sus *enas. Pero 'ientras atra*esaban el largo pasillo de piedra, el n'ero de o(os *erdes +ue le 'iraba fi(a'ente era prueba irrefutable de su car,cter do'inante co'o Lycan. !ada una de esas criaturas ten)a el iris *erde lu'inoso caracter)stico de su lina(e 'i-to. !ientos de ellos se alineaban para *erlo pasar cubriendo con sus cuerpos las paredes ro(i/as de la cue*a, al sur de Dta&, donde &ab)a elegido su cuartel general. Pensaban +ue era un 'aldito Mes)as. 0l Lycan +ue los lle*ar)a a una nue*a era de independencia. No se daban cuenta de +ue sus e-pectati*as y esperan/as lo 'anten)an prisionero. %Lo tengo co'o prioridad %asegur 8tep&an% pero la 'itad de los Lycans +ue en*ia'os no regresan.

..

%Hui/, est,n regresando al redil !entinela. 0n calidad de *ida, la ten)a'os 'e(or traba(ando para los ,ngeles. % ?Hu: precio es de'asiado alto a pagar por la libertad@ %pregunt 8tep&an%. Todos sabe'os +ue si to'a'os la ofensi*a, los !entinelas no tendr)an ninguna oportunidad. 0-isten 'enos de doscientos. Nuestro n'ero asciende a 'iles. 0li(a& sinti la pun/ada per'anente en su interior e'pu(,ndolo a la accin. Pod)a sentirla ta'bi:n en el aire a su alrededor, la crepitante energ)a de los Lycans listos y dispuestos para la ca/a.

%Toda*)a no %di(o. % No es tie'po. %Dn bra/o sali disparado y

.1

lo agarr. % ?Hu: de'onios est,s esperando@ 0li(a& &i/o una pausa. Lenta'ente se *ol*i &acia el 'usculoso 'ac&o cuyos o(os brillaban en la penu'bra de la cue*a. 0l Lycan ten)a eri/ado el pelo de los bra/os y el cuello +ue cubr)an una piel gris,cea. La bestia en 0li(a& gru$ una ad*ertencia, pero la 'antu*o ba(o control.

0l control +ue lo &ac)a un Alp&a. % ?Me est,s desafiando Nicode'us@ %pregunt con una sua*idad peligrosa. ;ab)a estado esperando esto. 8ab)a +ue llegar)a. 0ra solo la pri'era de 'uc&as dificultades +ue tendr)a &asta +ue estableciera su do'inio a tra*:s de proe/as f)sicas. Ade',s, era una necesidad instinti*a de todo Lycan para poder seguir a su l)der.

Las fosas nasales del Lycan se dilataron, el pec&o sub)a y ba(aba agitado luc&ando contra su bestia. 8i no lograba el 'is'o control +ue 0li(a&, Nic lle*aba las de perder. 8olt,ndose del apretn de la 'ano sobre su bra/o, 0li(a& le di(o% 8abes dnde encontrar'e. Le dio la espalda al +ue lo &ab)a desafiado y sigui su ca'ino, pro*ocando

deliberada'ente a la bestia en Nic. !uanto antes ter'inara con el asunto, 'e(or. Nic le pregunt +ue +u: estaba esperando. 0staba esperando ci'entar la unidad, la confian/a, la lealtad, la base para contener todas las indi*idualidades de for'a co&erente. Tu*ieran un n'ero superior o no, no &ab)a 'anera de ganar contra una ordenada unidad 'ilitar de :lite co'o I? eran los !entinelas si no traba(aban (untos. Dna 'u(er se le acerc corriendo, la agitacin trasluci:ndose en sus

tensas facciones. %Alp&a %le salud apresurada identific,ndose co'o 8ara&%. Tienes un *isitante. Dn *a'piro. %8us ce(as se le*antaron. % ?Dn *a'piro@ ?8olo uno@ %8). pregunt Alp&a. 0lla por el

0so &i/o ',s +ue picar la curiosidad de 0li(a&. Los *a'piros &ab)an sido creados por los !entinelas con el nico propsito de ca/ar y detener a otros *a'piros.

0l

&ec&o de

+ue los

Lycans

se &ubieran

rebelado contra la

do'inacin !entinela no +uer)a decir +ue se &ubieran ol*idado de su arraigado odio por los c&upasangres. Para un *a'piro, entrar solo en una guarida de Lycans era suicidio. %Ll:*ala a la gran sala % di(o. 8ara& se *ol*i y ec& a correr por donde &ab)a *enido con 0li(a& y 8tep&an sigui:ndola a un rit'o ',s tran+uilo. 8tep&an neg con la cabe/a. % ? H u : d i a b l o

s @

%0l *a'piro est, desesperado por alguna ra/n. IJ % ?G ese es nuestro proble'a@ % 0li(a& le contest encogiendo los &o'bros.

%Podr)a beneficiarnos. % ?"eal'ente +uieres llegar a ser un refugio para perdedores c&upadores de sangre@ %Ba'os a *er si lo entiendo. ?Nos rebela'os y esta'os 'e(or, pero por uno de esos *a'piros ya soy un perdedor@ %8tep&an frunci el ce$o. %8abes tan bien co'o yo +ue la co'unidad no aceptar, *a'piros. %Los tie'pos &an ca'biado. G en caso de +ue no te &ayas dado cuenta, esta'os ',s +ue 'aldita'ente desesperados ta'bi:n.

0li(a& estaba pasando por el u'bral de la sala grande cuando oy el gru$ido detr,s de su espalda. Lan/,ndose &acia delante ca'bi a su for'a lupina antes de +ue sus patas tocaran el suelo de roca y se *ol*i para enfrentar el ata+ue de Nicode'us +ue ya e'best)a contra su costado de(,ndolo sin aliento. #,ndose *uelta estu*o sobre sus patas de nue*o y a tie'po para agarrar a su ri*al por la garganta en 'edio de un salto y sacudiendo la cabe/a lan/ al Lycan al otro lado de la &abitacin. Aull de furia y el sonido re*erber a tra*:s de las paredes de la enor'e sala. Nic resbal con patas inestables, despu:s de un 'o'ento se recuper y

e(erci traccin para atacar de nue*o. 0li(a& +ue ya *en)a &acia :l para interceptarlo. IK !&ocaron con una fuer/a brutal, las 'and)bulas abiertas y listas. Nicode'us atrap una pata delantera pero le dur poco. 0li(a& &ab)a llegado a su costado y con los dientes desgarr profunda'ente. 8u bestia gru$)a ante el sabor e'briagador de la sangre caliente, rica. 8e separ lle*,ndose con :l un tro/o de carne y to' distancia. Nic gru$ y *ol*i a acercarse co(eando. 0li(a& se agac& dispuesto a saltar cuando un aro'a e-uberante de cere/as 'aduras se desli/ por sus sentidos co'o burlones /arcillos. La fragancia se 'eti en su interior, ardiendo a tra*:s de su sangre y en*iando un furioso bo'beo corriendo por sus *enas.

0staba &arto de (ugar brusco con Nicode'us. 8alt y se torci en el aire para e*itar sus fauces y alcan/ar su espalda con el &ocico. !aptur,ndolo por el cuello lo in'o*ili/ en el suelo. !on las 'and)bulas apretadas fir'e'ente le en*iaba un 'ensa(e &erido y ad*ertido pero no 'uerto. An. 0l ',s ')ni'o au'ento en la presin cortar)a el aire de Nic.

0l Lycan se retorci y pate en un esfuer/o por des&acerse de su oponente pero la p:rdida de sangre y el cansancio lo de(aron sin fuer/a para seguir. >i'i por su liberacin y 0li(a& lo de( ir. 0l gru$ido sordo de 0li(a& &i/o eco a tra*:s de la &abitacin. 8e dio la *uelta y su 'irada se detu*o en cada uno de los Lycan +ue se encontraban rodeando el per)'etro de la cue*a. #esafi,ndolos. Todos ba(aron r,pida'ente la *ista. 8atisfec&o de &aber logrado su punto por el 'o'ento, ca'bi de posicin para enfrentar el arco de entrada de la gran sala, con la atencin fi(a en ese olor 'aduro y dulce +ue &ac)a +ue su polla se pusiera dura.

%Tr,igan'e una 'uda de ropa %di(o a la cue*a en general sin IN i'portarle +ui:n lo &iciera, solo +ue se &iciera. % G una toalla &'eda. Apenas &ab)a ter'inado de &ablar cuando ella apareci. 8e *e)a tal y co'o :l la recordaba, botas negras de tacn alto, body negro de lycra +ue se ad&er)a a sus cur*as, pelo ro(o escarlata +ue le llegaba &asta la cintura y unos col'illos blancos co'o perlas. Parec)a algo salido de un sue$o &'edo de E#8M y +uer)a follarla. !asi tanto co'o +uer)a 'atarla. La lu(uria era instinti*a y no deseada. La furia estaba a&)

dentro, a'arrada con la pena y el dolor. ;ab)a 'atado a su 'e(or a'igo, una 'uerte lenta y agoni/ante, 'ientras trataba de llegar &asta :l, creyendo errnea'ente +ue 0li(a& &ab)a 'atado a su a'iga Ni99i. Dna *a'piresa +ue ta'bi:n &ab)a sido la nuera de 8yre.

Ten cuidado con lo +ue deseas, perra.

0nse$ando los dientes en una 'ala i'itacin de sonrisa pronunci su no'bre. %Bas&ti. %0lla entrecerr los o(os 'ientras inspiraba para recoger su olor. %T.

K K K
Mierda.

8e +ued 'irando al Lycan desnudo y salpicado de sangre a tra*:s de la &abitacin y apret los pu$os. La falta del fa'iliar peso de las fundas de sus espadas en la espalda la &ab)a estado *ol*iendo loca, pero a&ora ade',s, la p u s o f u r i o

;M

s a .

;ab)a 'atado a su 'e(or a'iga. Lo pagar)a. 8e acerc lenta'ente. Acec&,ndolo. 8us botas &aciendo clic, clic, sobre el suelo irregular de la cue*a. 0llos *i*)an en una 'aldita cue*a y luc&aban unos contra otros co'o ani'ales. Perros de 'ierda. #urante d)as &ab)a intentado con*encer a 8yre de +ue este encargo era tonto, pero el l)der *a'piro no se ta'bale. 0n su opinin Qel ene'igo de 'i ene'igo, es 'i a'igoJ. Pod)a &aber estado de acuerdo con :l si estu*ieran &ablando de alguien, no de Lycans. %0l no'bre es 0li(a& %corrigi :l con la 'irada fi(a de un depredador natural enfocada en su presa.

Dn &o'bre se acerc a :l lle*ando en las 'anos ropa y una toalla. 0li(a& to' la toalla y co'en/ a li'piar la sangre de la boca y la 'and)bula. 8u 'irada fi(a nunca abandon la de ella 'ientras paseaba la tela sobre el a'plio pec&o y los bra/os. Bas& se encontr poniendo atencin a rega$adientes, atra)da por la caricia

;:

de esa tela blanca sobre su piel dorada. 0staba dotado de poderosos 'sculos tan bien definidos de pies a cabe/a, +ue no pod)a de(ar de apreciarlo. No &ab)a ni un gra'o de carne sobrante y su *irilidad era incuestionable, incluso si una de(aba de lado esa polla i'presionante con pesados test)culos. 8u olor i'pregnaba el aire. Dna fragancia de tierra, esti'ulante, +ue recordaba al cla*o y la berga'ota. "ica en fero'onas 'asculinas. 0li(a& le entreg la toalla al Lycan +ue segu)a de pie (unto a :l, luego se acarici el pene largo y grueso lenta'ente, de la ra)/ a la punta. % ?Te gusta lo +ue *es@ %pregunt con *o/ profunda +ue re*erberaba en las paredes y la con'o*i f)sica'ente. La sangre 'anaba de un corte desagradable en la pantorrilla y el delicioso olor le &i/o agua la boca i'puls,ndola a probar su sabor. 8e oblig a desprender la 'irada de su ingle con una ociosa indolencia.

%8olo 'ara*ill,ndo'e de +ue no &uelas a perro 'o(ado. %0li(a& inspir profunda'ente ensanc&ando las aletas de la nari/. %T &ueles a c&i*o e-piatorio. %Bas& se ri en *o/ ba(a.

%0stoy a+u) para ayudarte Lycan. Te sientes a sal*o a+u) aba(o 'etido ba(o tierra. Pero tendr,s +ue salir en algn 'o'ento a cielo abierto, +ue es donde los ,ngeles los 'asacraron a todos. G luc&ando entre ustedes, no tendr,n una oportunidad en el infierno contra los !entinelas de Adri,n sin aliados. Los Lycans alrededor de la sala gru$eron con disgusto ante la idea. 0lla le*ant la *o/ y se dirigi a la asa'blea en general. %0stoy total'ente de acuerdo. Go ta'poco +uiero traba(ar con ustedes. %8in e'bargo *iniste cuando te en*i 8yre %di(o 0li(a& entrando en un par

12

de (eans sueltos. %Por su decisin, entraste directa'ente en la guarida del lobo. 0lla lo 'ir de nue*o desafiante, con la barbilla le*antada. %8o'os ',s ci*ili/ados +ue t Lycan. 8abe'os el *alor de una (erar+u)a de poder.

0li(a& se acerc a ella descal/o con el paso elegante del depredador. Las cuerdas tirantes de sus 'sculos abdo'inales se fle-ionaban 'ientras ca'inaba cla*ando su 'irada en ella. Dna oleada de ardiente calor la traspas cuando su olor se &i/o ',s fuerte.

Bete a la 'ierda. ;ab)a sido c:libe de'asiado tie'po, si a&ora un Lycan la pon)a caliente.
8us pu$os se cerraron cuando se detu*o frente a ella. #e'asiado cerca. An*adiendo su espacio. Tratando de inti'idarla con su poderoso cuerpo y el &a'bre brusca'ente e-acerbada.

0lla *io la necesidad en sus o(os y oli las poderosas fero'onas en el aire a su alrededor. La odiaba s) pero ta'bi:n la deseaba. A pesar de su altura y sus botas de tacn Bas& tu*o +ue inclinar &acia arriba la cabe/a para poder 'irarlo. %8olo di'e a la 'ierda y 'e *oy de a+u). Go solo acced) a presentar la oferta. "eal'ente no +uiero +ue aceptes. %A&, pero no tengo ninguna intencin de 'andar esto a rodar cuesta aba(o

&asta +ue 'e digas los detalles. %To' un 'ec&n de pelo y lo frot sua*e'ente entre sus dedos. %G +uiero *erte la cara cuando te des cuenta de +ue no 'at: a tu a'iga. ;L Bas& se +ued sin aliento. 8egura'ente por la sorpresa y de ninguna 'anera por+ue :l le estaba acariciando el pec&o con los nudillos 'ientras frotaba el 'ec&n de pelo. #i(o susurrando %Mi sentido del olfato es de cerca, tan condenada'ente bueno co'o el tuyo.

8u boca se ele* en una sonrisa cruel % ?;as re*isado ya los anticoagulantes en 'i 'uestra de sangre@ 0lla retrocedi de prisa. 8ab)a +ue los !entinelas guardaban 'uestras de sangre de cada Lycan en las instalaciones de al'acena'iento criog:nico en los puestos de a*an/ada Lycan, pero no se &ubiera i'aginado +ue esas 'uestras fueran *ulnerables a abusos. % ? H u : d i a b l o s @

%Go estaba fi(o en un lugar. T, sin e'bargo, s) eres culpable de 'atar a 'i a'igo. 0spere'os +ue te acuerdes de :l, por+ue su asesinato fir' tu sentencia de 'uerte. ?La pelirro(a cla*ada en un ,rbol y de(ada por 'uerta@ <l la rode. #ocenas de pares de o(os es'eraldas la 'iraban con abierta &ostilidad. Las posibilidades de salir con *ida de la cue*a ba(aron a cero. %8i 'e 'atan a&ora %le ad*irti% tendr,s no solo a todos los *a'piros sino ta'bi:n a los !entinelas detr,s de ti. %0so es proble',tico %'ur'ur rode,ndole los &o'bros desde atr,s.

;I

%Pero &ay algo +ue +uiero ',s +ue a 'i *ida. 8i 'e ayudas a conseguirlo, *oy a de(ar +ue 'e 'aten de una for'a +ue pare/ca autodefensa. 0li(a& se par de nue*o frente a ella. %8oy todo o)dos. %Li'pia la &abitacin. %!on un gesto de su bra/o, le &i/o se$as a

todo el 'undo. % ?Alp&a@ %cuestion 8tep&an. %No te preocupes %le contest 0li(a&%, puedo 'ane(arla. %0lla solt un bufido. %Lo puedes intentar cac&orro. No ol*ides +ue tengo un par de eones ',s +ue t.

0n 'enos de un 'inuto la &abitacin se &ab)a *aciado. %0stoy esperando %di(o :l, un peligroso brillo en los o(os. %Dno de tus perros 'at a 'i co'pa$ero. %La rabia y el dolor, tan fa'iliares, corrieron de nue*o por sus *enas +ue'ando co'o un ,cido. 8i piensas +ue lo +ue se le &i/o a tu a'igo fue 'alo, no es nada co'parado con lo +ue &icieron con !&arrn%. Ayda'e a encontrar a los &icieron esto, d:(a'e 'atarlos y soy toda tuya. 8u 'irada se estrec& sobre ella

% ?G c'o piensas encontrar a esos Lycans@ ?Hu: est,s buscando@ ;; %Tengo la fec&a, la &ora y el lugar. 8olo necesito saber +ui:nes se encontraban en la /ona en ese entonces. Puedo co'en/ar a partir de

a&). %Lealtad sanguinaria. %0lla des*i los o(os para fi(arlos en los de 0li(a&. %Go podr)a decir lo 'is'o de ti. %Tendr)as +ue +uedarte con'igo. %Le se$al el detalle. %0spero estar presente en todo 'o'ento 'ientras tengas +ue interrogar a algn 'ie'bro de 'i 'anada. 0sto podr)a lle*ar d)as, incluso se'anas. 0l olor de su deseo se &i/o ',s fuerte y ella 'aldita sea, no era in'une. %;e estado buscando por a$os. 0sperar unas se'anas ',s no 'e *a a 'atar.

%No. Pero yo lo &ar:. 0n su 'o'ento. Mientras tanto no tienes +ue gustar'e %di(o ba(ando la *o/% para +uerer follar contigo. %Bas& trag sali*a, 'aldiciendo su desbocado pulso. 8ab)a +ue :l pod)a o)rlo. %Por supuesto +ue no. 0res un ani'al. %<l se inclin rode,ndola con su aro'a, in&alando a profundidad. % ?!u,l es tu e-cusa@ 0lla no ten)a a nadie +ue le &iciera perder la cabe/a. 0n todos los a$os desde

+ue !&ar &ab)a sido asesinado, la necesidad de se-o no &ab)a pasado ',s all, de una ligera pica/n espor,dica. Pero no estaba dispuesta a confesarle +ue se estaba colando dentro de ella co'o ningn &o'bre lo &ab)a &ec&o ;? desde su co'pa$ero. 0staba segura de +ue su reaccin se deb)a no a :l, sino a su propia ansiedad por estar en este antro lleno de criaturas +ue odiaba sin un ar'a en la espalda. !on las garras y los col'illos podr)a acabar con 'edia docena y !&arrn, con sus 9atanas ge'elas, podr)a sostener su posicin ante una legin. 8olo !&ar &ab)a podido ri*ali/ar con ella en el arte de las espadas. %No necesito e-cusas. 8oy una 'u(er &eterose-ual y t un 'ac&o

e-&ibicionista +ue le gusta acariciarse la enor'e polla. 0l espect,culo tu*o su ':rito. #esnudando los dientes en ese re'edo de sonrisa, se cru/ de bra/os preguntando

Bas& lo obser*. La postura de piernas abiertas y la barbilla le*antada. 0ra una presencia slida. Dn ancla. !asi pod)a i'aginar +ue ser)a lo nico +ue +uedar)a de pie en 'edio de un tornado. A pesar de +ue su rabia era una fuer/a tangible, apabullando sus sentidos (unto con su deseo, sus &er'osos o(os es'eralda estaban enso'brecidos de dolor. Andependiente'ente de lo +ue fuera, 0li(a& era leal. 8i :l era digno, ser)a un buen acti*o para la nacin *a'piro. G para ella. Ten)a los bra/os cru/ados, i'itando su postura. G *io co'o sus o(os ba(aban

&acia la B de su escote y apretaba la 'and)bula. 0so la &i/o sonre)r interior'ente. ;ab)a estado usando su se-ualidad co'o un ar'a desde +ue !&arrn 'uri. 0lla era tan letal co'o :l y ya ten)a el ar'a. ;J Algo +ue 0li(a& estaba a punto de descubrir de pri'era 'ano. %Dstedes 'e *an a 'atar %di(o Bas& en *o/ ba(a% en represalia por tu a'igo +ue 'uri, por+ue yo estaba buscando la 'is'a *engan/a para Ni99i. NoP d:(a'e ter'inar antes de discutir. Go no *oy a renegar de nuestro acuerdo. !uando todo est: listo y &ec&o estar,s &aci:ndo'e un fa*or. Ancluso *oy a poner el cuello en el tronco y &acerlo ',s f,cil para ti. La 'irada del

Lycan se agudi/. % ?G t pu nto es P@ %No estoy pidiendo si'pat)a o co'pasin. 8olo +uiero +ue deposites en ') la 'is'a lealtad +ue te dar: yo. Boy a entrar en esta alian/a con todo lo +ue tengo. ;a/ lo 'is'o y a'bos tendre'os lo +ue busca'os.

% ?Ba'os@ %8u tono era un susurro )nti'o, des'intiendo la ira +ue adelga/aba su boca sensual. %8i 'antienes tus deseos en lo real %sentenci ella seca'ente. %0st,s eludiendo 'i pregunta Bas&ti, ?+u: espera sacar 8yre de todo esto@ %0s un negocio e+uitati*o. %Le*antando la 'ano se pas los dedos por el

14

pelo y no le pas desapercibida su 'irada fi(a en todos sus 'o*i'ientos, sobre todo cuando cayeron de nue*o los brillantes &ilos car'es). Ten)a la intensin de burlarse de :l de su deseo, pero de pronto se sinti acalorada por el ardor de su 'irada. 0l deseo de una bestia tan &er'osa y *iril, de este &o'bre, era una seduccin en s) 'is'a. %A'bos necesita'os cuerpos acti*os. %No *oy a lle*ar a los Lycans a una guerra contra los !entinelas. % ?No@ ?Aun sintiendo i'pacto del collar@ el

%An conscientes de +ue los !entinelas tienen un propsito con eso % replic 0li(a&, % son tiles para los +ue se +uieren pasar de listos y necesitan ',s control. 0s por eso +ue creo +ue Adri,n no &a ca)do a pesar de +ue &a ca'inado por la 'is'a l)nea. 0s el peso +ue e+uilibra la balan/a. 8u 'and)bula se tens tratando de 'andar le(os algunos furiosos pensa'ientos sobre el l)der !entinela. Necesitaba la cabe/a fr)a. %0s necesario ta'bi:n el dinero, a&ora +ue esta'os todos sin acti*idad. La nacin *a'piro &a a'asado una considerable fortuna. ?Me +uieres en una situacin de des*enta(a@ ?Huieres +ue est: agradecido@

#escru/ los bra/os y to'ando la 'ano de Bas& la puso sobre su pec&o, acarici,ndose a s) 'is'o a tra*:s de su pal'a. 0lla sent)a su bien definido pectoral, los dedos acariciando su cuerpo delicioso, (ugando su (uego. 8u *o/ ronca, caliente co'o el terciopelo rastrill sus sentidos co'o el golpe de una lengua. %No *oy a subordinar a la co'unidad a las rdenes de cual+uier persona. 8o'os iguales o no so'os nada. 8u boca se cur* le*e'ente.

%Dno no puede darte el lu(o de *er pasar el oto$o. ;N %Go s: lo +ue se puedo per'itir. Lo +ue yo estoy dispuesta a pagar. No tengo Lo nada +ue perder, pero eso no 'e con*ierte en una desesperada. to'as o lo de(as. %8e dio 'edia *uelta ocultando una sonrisa y agreg %Boy a &acer lo +ue necesito y *ol*er: 'a$ana. Procura estar listo para traba(ar. % B a s & t i

Mirando por enci'a de su &o'bro, se dio cuenta de +ue 0li(a& podr)a 'antenerse a la altura. Atrapado entre dos gigantes co'o eran Adri,n y 8yre, sent)a pocas dudas en cuanto a +u: pod)a y +u: decidir)a en cual+uiera de los dos frentes de batalla si fuera necesario. La su'isin +ue estaba acostu'brada a *er y el desprecio, en otros Lycans estaban ausentes en este Alp&a.

G a pesar de eso, Adri,n lo &ab)a 'antenido a su ser*icio. Dna decisin +ue se des*iaba de su pr,ctica &abitual de separar a los Alp&as. No solo eso, el l)der !entinela le &ab)a confiado la seguridad de Lindsay. % ? 8 ) @

%No (uegues con'igo. %8u *o/ retu'baba por toda la cue*a con una ad*ertencia ine+u)*oca, desencadenando un estre'eci'iento +ue le puso la piel de gallina. %;e ad'itido +ue te deseo, pero no te lle*o colgada de la polla. #os pueden (ugar este (uego y no 'e +uieras con*encer de lo contrario. No necesito escuc&arte decir +ue s) cuando te &uelo.

%No 'e gustan los Lycans %di(o sin ninguna infle-in. 0ran un ?M &ec&o si'ple. Me(or decirlo clara'ente en caso +ue se perdiera el 'e'o. % La idea de follar con uno &ace +ue se 'e ponga la piel eri/ada. %Ta'bi:n &ace +ue te 'o(es %su tono era tan plano co'o el de ella% y *a'os a poner esto sobre la 'esa desde el principio. Me correr: en tu boca y c&upar,s &asta 'i lti'a gota. Toda*)a podre'os odiarnos por la 'a$ana. Nada *a a ca'biar la for'a en +ue esta asociacin se dar,.

Dna genuina di*ersin se desli/ a tra*:s de ella. %0s bueno saberlo. %La 'irada de 0li(a& cay sobre su garganta. %G todo a+uel +ue &aya estado ali'ent,ndose de ti est, (odido. Los nicos labios +ue tocar,n tu piel ser,n los ')os. G no co'parto. Dna 'ano se le*ant contra su *oluntad para tocar las dos pe+ue$as l,gri'as en el cuello de 0li(a&. Dn bocado de Lindsay. !uando 8yre &ab)a recuperado el al'a de su &i(a 8&adoe.

Bas& record +ue la pri'era *e/ +ue *io a 0li(a& fue con Lindsay, protegiendo a su co'pa$era de Adri,n con su propia *ida. %No es +ue sea asunto tuyo, pero no *a a suceder de nue*o. #espu:s de escuc&arlo se dio *uelta y co'en/ el largo ca'ino de regreso &acia la entrada de la cue*a, sinti:ndose inestable de un 'odo desconocidoP uno para sie'pre. 0li(a& iba a ayudarla a encontrar a los Lycans +ue estaba buscando y tan

contradictoria co'o era su QasociacinJ, confiaba en +ue :l cu'plir)a, aun+ue solo fuera para obtener su *engan/a al final. 0so deber)a &acer +ue se sintiera bien acerca de c'o traba(ar con :l. 0n ca'bio se sent)a ?: ner*iosa. A&ora estaba dependiendo de la credibilidad de una criatura, cuya ra/a ella &ab)a despreciado desde su traicin. Los Lycans &ab)an sido Cbser*adores. 0n lugar de to'ar la 'is'a pena de sus &er'anos y con*ertirse en *a'piros, &ab)an rogado cle'encia a los !entinelas. Adri,n se las &ab)a otorgado en for'a de ser*idu'bre por contrato

co'o Lycans. !on la transfusin de sangre de &o'bre lobo desli/,ndose por sus *enas, &ab)an perdido las alas pero conser*aban el al'aP y su 'ortalidad. Bi*)an, par)an y 'or)an co'o escla*os. 0s lo 'enos +ue 'erec)an. Pero a&ora +ue &ab)an traicionado a los !entinelas, tal y co'o lo &ab)an &ec&o los Fallen, ca'biaban de nue*o las lealtades. 0star)a condenada si los perros ten)an oportunidad de ser infieles a los Fallen por segunda *e/. Todo lo +ue ten)a +ue &acer era asegurarse de +ue si alguien consegu)a un cuc&illo en la espalda, ese alguien fuera un Lycan.

Traducido por Lesica !orregido por Anai/&er

%Tengo el derec&o de 'atarla %espet "ac&el con los o(os ilu'inados de furia rugiente. % No puedes +uitar'e eso. 0li(a& estaba de pie con las pal'as apoyadas en su escritorio y la 'irada fi(a en los es+ue'as +ue ten)a delante. 8egu)a las l)neas ro(as +ue 'ostraban los cables +ue transfer)an el poder de los generadores a las di*ersas ca*ernas.

%Puedo ?H

posponer

ese

derec&o y lo &ar:. Por+ue no eran las nicas dos personas +ue +uer)an un tro/o de la deliciosa piel de Bas&ti co'o (usta retribucin. Lindsay ta'bi:n &ab)a perdido a un ser +uerido por culpa de la *a'piresa. %Mica& te &abr)a *engado. No ol*ides +ue 'uri para protegerte. Bas&ti lo 'at tratando de a*eriguar dnde estabas. Para *engar la 'uerte de Ni99i, por+ue &ab)an plantado su sangre para incri'inarlo por el delito. No i'portaba +ue :l fuera inocente del secuestro de Ni99i. 8e sent)a culpable de ser la ra/n por la +ue Mica& &ab)a 'uerto.

%Mica& no ten)a 'iles de Lycans dependiendo de :l, "ac&. Necesita'os esta alian/a para 'antenernos con *ida. %Maldito seas. ?La +uieres@ <l le*ant la cabe/a y la 'ir.

%No trates de negarlo. %0lla le sostu*o la 'irada. % 0s ob*io. %Toda*)a 'e *a a 'atar %inter*ino Bas&ti uni:ndose a ellos. Todos los o(os se *ol*ieron &acia el arco +ue for'aba la entrada y a la

*a'piresa +ue pasaba a tra*:s de ella. 0n contradiccin con el d)a anterior, a&ora *en)a ar'ada &asta los dientes. !orreas de *aina de 9atanas cru/aban sus generosos pec&os y dos fundas de cuc&illo abra/aban sus ,giles piernas. Lle*aba una pe+ue$a bolsa de lona a/ul 'arino en la 'ano, el paso largo y seguro, la barbilla le*antada. Crgullosa. !o'o de costu'bre *est)a de negro de pies a cabe/a y esta *e/ luciendo unos pantalones a(ustados de algodn y un c&aleco de cuero +ue se cerraba con broc&es de bronce en la parte delantera. 0l cabello estaba recogido enci'a de la cabe/a en un 'o$o ?L sostenido, lo sospec&aba por delgados cuc&illos para lan/ar. !o'o la pri'era *e/ +ue la &ab)a *isto en un estaciona'iento en Ana&ei', su aspecto era co'o un pu$eta/o en el est'ago. La respuesta *isceral era tan fuerte, +ue lo &i/o contener el aliento y tu*o +ue esfor/arse para e-&alar lenta'ente en lugar de (adear. "ac&el gru$ 'ientras la 'iraba. Bas&ti sospes con iron)a la situacin, a sabiendas de lo +ue sentir)a si sus posiciones se in*irtieran.

%Bas&ti %se endere/ 0li(a&. %0sta es "ac&el, la co'pa$era del Lycan +ue 'ataste. "ac&, :sta es Bas&, la segunda de 8yre.

Cbser* a las dos 'u(eres con in+uietud, dolorosa'ente consciente de lo dif)cil +ue deb)a ser para "ac&el, &acer frente al asesino de su co'pa$ero y tener pro&ibido to'ar *engan/a por rdenes del 'is'o &o'bre +ue &ab)a contribuido a la 'uerte de Mica&. 8e frot el pec&o donde repentina'ente sinti un dolor +ue le cort la respiracin. Bas& de( caer en el suelo la bolsa +ue tra)a en las 'anos frente al escritorio. %No *a a consolarte saber +ue s:, c'o te sientes "ac&el, pero lo s:. Mi co'pa$ero fue asesinado por Lycans.

% ?Fue 'ortal'ente &erido y de(ado a&) *arios d)as &asta su 'uerte@ ?I %No. Fue des'e'brado 'ientras :l estaba *i*o. y se co'ieron sus rganos *itales %Mientes %espet "ac&el% los Lycans no ca/an de esa 'anera. %!laro. Lo +ue t digas. %0li(a& &i/o un gesto se$alando a su Eeta, +ue se encontraba traba(ando con el ordenador port,til en la 'esa, +ue estaba al lado del escritorio.

%0se de all, es 8tep&an. %;ola Eeta. %0lla le &i/o un gesto de saludo y sonri ante las ce(as le*antadas de 8tep&an. % Dna +ue sabe. % 8tep&an la salud con una ligera inclinacin de cabe/a. Bas& pate una piedra del suelo 'ientras &ablaba a 0li(a&.

%Me encanta lo +ue &as &ec&o en este lugar. Lle*as el encanto rstico a otro ni*el. %La 'irada +ue le lan/ 0li(a& le di(o todo lo +ue pensaba acerca de su sarcas'o. 0lla se acerc ',s al escritorio aso',ndose a los planos con una 'ueca de iron)a. %Lindo. Pero los puedes guardar en algn sitio. No nos *a'os a +uedar a+u). %0li(a& se &undi en su silla esperando a +ue ella aclarara su punto. 8e sent a 'edias sobre el escritorio y continu %No *oy a plantar a 'is c&icos a+u), para *igilar la cue*a. No *an a estar

nada contentos con la idea. Necesita'os ',s energ)a de la +ue estos generadores nos proporcionan. No tienes internet o recepcin de celulares en ?; este agu(ero, necesitas disponer tanto de infor'acin co'o de co'unicacin para coordinar a tus acti*os. G necesito tener un segui'iento de 'is

&o'bres y de 'i plan. % ?G cu,l es@ %0li(a& 'ir a "ac&el y sua*i/ la *o/%. A*)sales a los de',s +ue est:n preparados para desocupar la cue*a. % ?#e *erdad@ %pregunt ella con los o(os co'o plato. % ?0lla dice a salta y lo &aces@ % M)ralo co'o +uieras. Por 'uc&o +ue la'entara la situacin en +ue se &ab)a *isto obligado a ponerla no iba a discutir el asunto con nadie. 8u palabra ten)a +ue ser ley si +uer)an sobre*i*ir.

%Puedes +uedarte a+u) si lo prefieres. #ile a los de',s +ue pueden per'anecer contigo o *enir con'igo. 8u eleccin. %8tep&an se puso en pie cuando "ac&el abandon de prisa la &abitacin. %Me ocupar: de esto, Alp&a. %Boy a ordenar +ue la sigan. Por a&ora 'e gustar)a +ue te +uedaras. % Bas& neg 'o*iendo lenta'ente la cabe/a. %0spero +ue puedas contener el dra'a. Ga tene'os suficiente en nuestros platos.

% ?Por e(e'plo@ 0s buen 'o'ento para +ue ense$es tu 'ano. ?? 0lla dud un 'o'ento frunciendo ligera'ente los labios, 'ientras % Tene'os consideraba lo +ue sea +ue tu*iera en 'ente.

un proble'a. %#i'e algo +ue yo no sepa. No estar)as a+u) si no fuera as). %Tengo +ue *erificar algunos antecedentes y necesito cuerpos co'iendo pa*i'ento durante las &oras del d)a. No tengo suficiente gente para cubrir todo el territorio, cuando nos ponga'os en 'o*i'iento. %Las ye'as de los dedos ta'borileaban en el escritorio traicionando su in+uietud. %Boy a cubrirte el culo y pro*eer un paso protegido de los Puestos de A*an/ada, para los Lycans +ue escapen. A ca'bio, pondr,s a los Lycans a ca*ar en busca de infor'acin.

0li(a& esperaba ',s detalles. Mientras tanto, en su interior se ocupaba de otras cosas co'o reparar en la fina te-tura de su piel cre'osa, la so'bra +ue &ac)an sus pesta$as tan espesas. 0l ,'bar de sus o(os, un rasgo uni*ersal en todos los *a'piros, c&ocaba con el tono descarada'ente auda/ de su cabello. 8e pregunt a +u: se &ab)a parecido ella, con los o(os a/ules lla'eantes de un ,ngel 8erafin. 8e i'agin una 'u$eca de porcelana. ;ab)a una delicada fragilidad, +ue no era e*idente a si'ple *ista y +ue probable'ente &ab)a enterrado en lo ',s profundo &ac)a 'uc&o tie'po. 8u inclinacin por co'binar el negro con el cuero y la lycra, des*iaba la atencin de lo sua*e'ente fe'enina +ue era en realidad.

!on un suspiro ella se rindi y sac un 'ini Flas& #ri*e de su escote. ?J %0sta es la 'e(or e-plicacin +ue puedo darles. 8tep&an recuper la co'putadora port,til desde la otra 'esa, la puso delante de 0li(a& y conect el D8E. 0n bre*e corr)a el *ideo por la pantalla 'ostrando lo +ue e*idente'ente era una grabacin de un puesto de *igilancia. Dn *a'piro, con espu'a en la boca y los o(os inyectados en sangre, se golpeaba la cabe/a contra una pared de ladrillos &asta estallar.

%;e *isto a un *a'piro infectado co'o ese antes. % ?Lo &as &ec&o@ %Bas& se puso en pie y se enfrent a :l enfoc,ndolo con o(os n)tidos y afilados co'o cuc&illas. % ?!u,ndo@ ?#nde@ % 0li(a& *ol*i a recostarse en su silla %La pri'era *e/ fui a P&oeni-, &ace cerca de un 'es. !reo +ue era la a'iga +ue +uer)as *engar una piloto, pelo negro, 'enuda.

%Ni99i. %Bas& in&al profundo. % Pens: +ue Adri,n estaba lleno de 'ierda cuando di(o +ue estaba (odida. %Li'pia'os un nido en ;urricane, Dta&, dos d)as ',s tarde. La 'itad de los ocupantes estaban ec&ando espu'a por la boca de la 'is'a 'anera. %0lla se agac& y rebusc en su bolsa para sacar su iPad y escribi 'ientras &ablaba. %No s: +u: de'onios es esta enfer'edad, c'o de r,pida'ente se est, e-tendiendo ni dnde se inici. 0so es lo +ue necesita'os a*eriguar y por lo +ue tene'os +ue traba(ar d)a y noc&e. Pode'os &acerlo por turnos.

%Tal *e/ es una for'a de control de poblacin.

24

%No (uegues con'igo. No se 'e da bien. % ?Alguno de los Fallen se &a infectado@

%No. %0lla le puso el iPad delante, 'ostrando un 'apa de A':rica del Norte salpicado de puntos de colores. %Los puntos ro(os son los pri'eros infor'es. !o'o puedes *er, la pri'era ola fue en P&oeni- donde estaba Ni99i. Los naran(a fueron los siguientes. 0l a'arillo es el ',s reciente. 8tep&an se acerc ',s. %0st,n por todo el 'apa.

%As) es. Lo +ue se esperar)a es *er una e-pansin a partir de un punto, pero parece +ue eran cuatro puntos, co'o si estu*ieran separados deliberada'ente para acelerar y acrecentar el rit'o de e-pansin del contagio. 8abe'os +ue los !entinelas allanaron una c,bala fuera de 8eattle, a+u) pode'os *er +ue es uno de los pri'eros casos conocidos. 0li(a& neg con la cabe/a sabiendo de +u: iba esto % Adri ,n est, li'p io. % ? 0 st , s s e g u r o @

%8). 0sto no significa sin e'bargo, +ue un !entinela no sea ?N responsable. Pero Adri,n no &ace esto. % RMierdaS %Bas& co'en/ a pasearse y lo distra(o con su paso ,gil y elegante. %G los !entinelas no actuar)an sin su orden, as) +ue ?con +u: nos +ueda'os@ ?Dn Lycan@ ?#e'onios@ %No descartes a los !entinelas. %0lla lo 'ir con cal'a. % ? P o r + u : n o @

%Dna 'u(er fue raptada desde Punto =ngel, ba(o *igilancia

!entinela. %As) +ue per'itieron +ue sucediera. %No a esa 'u(er. Adri,n iniciar)a pri'ero el Ar'agedn. % ?#e *erdad@ ;'' P

0lla gir sobre sus tacones de agu(a y se enca'in &acia la salida de la ca*erna. !on :l (usto detr,s. 8iguiendo la perfu'ada esencia de cere/a. 0staba tan condenada'ente cerca, +ue lleg 'areado a la superficie. 0l pec&o se le e-pandi en una respiracin profunda. ;ab)a +ue li'piar su deseo de (ugar. Cbser* a Bas&, tirar deba(o de una de las tiras ro(as del su(etador para sacar un iP&one y tocar un botn de 'arcacin r,pida. Dn 'o'ento despu:s, el l)der *a'piro, aparec)a en su pantalla a tra*:s de una *ideo lla'ada. %Bas&ti %8yre salud a su segundo al 'ando con c,lida fa'iliaridad. %

?0st,s bien@ %0li(a& se acerc para interru'pir. JM %0so no te i'port cuando la 'andaste &acia ') sola y sin ar'as. %#:(a'e *erlo %di(o 8yre, logrando +ue Bas& pusiera el tel:fono en ,ngulo, para +ue 0li(a& +uedara a la *ista. %A&. 0l Alp&a Lycan. 0res precisa'ente lo +ue esperaba. %Lo +ue yo esperaba es +ue t fueras ',s inteligente %contest 0li(a& cru/,ndose de bra/os.

%8er)as 'uy idiota si le &icieras da$o a 'i teniente. Te dar)a ca/a y e-tender)a tu pelle(o frente a 'i c&i'enea. % ?Mi piel *ale tanto co'o la de ella@

<l ec& una 'irada r,pida a Bas& irritado. Le i'portaba una 'ierda, sin e'bargo, el respeto, o la falta de :l, +ue 'ostrara a su co'andante. %8i &ubieras podido derribarla, s). 0lla es una 'aldita guerrera en for'a, ar'ada o no. Bas& 'o*i de un tirn el tel:fono para ponerlo frente a su cara %0ntonces ?!'o pusiste tus 'anos sobre Lindsay@ 0l pelo de los bra/os y la nuca de 0li(a& se eri/aron con repentina furia. 8u

'ano se cerr sobre el cuello de Bas&, incrust,ndola en el ,rbol ',s cercano, antes de +ue ella se diera cuenta de lo +ue estaba pasando. J: Bas& se encontr aplastada contra la corte/a rugosa de un tronco de ,rbol, por un 'uy eri/ado Lycan de seis pies de altura y 277 libras de peso gru$:ndole en la cara. G ade',s, &ec&a una furia por &aber sido to'ada por sorpresa y peor an, por la profunda a*ersin +ue sinti ante los senti'ientos +ue 0li(a& parec)a tener por Lindsay >ibson. % ?Hu:@ %se burl ella agarr,ndolo por la 'u$eca +ue apretaba su cuello. Dn poderoso 'uslo se abri paso entre los suyos pegando la

cadera contra su pel*is y logrando +ue su pulso se acelerara. % ?Tienes una ereccin por la 'u(er de Adri,n@ % ?#nde est, ella@ %8u sonrisa segu)a siendo burlona. % ?Hu : te i'p orta @

%Lindsay 'e sal* la *ida. %Go sab)a +ue odiaba a esa perra por alguna ra/n. %0lla est, con Adri,n. La cabe/a de 0li(a& se *ol*i &acia la *o/ +ue sal)a del iP&one tirado en el suelo y un rostro con o(os de acero 'ir a 8yre. % ?0st, sana y sal*a@ %8). 0lla toda*)a *i*e y est, ',s saludable +ue nunca.

Dn escalofr)o ba( por la colu'na de 0li(a&. Mir a Bas&ti, cuyos o(os segu)an JH 'ir,ndolo desafiantes. Mientras +ue un 'ortal &abr)a perdido el conoci'iento por falta de aire, la *a'piresa estaba si'ple'ente enro(ecida, lo +ue la &ac)a an ',s &er'osa. % ?Hu: &iciste con ella@ %Lo +ue ella +uiso +ue se &iciera %respondi 8yre. %Libera a 'i segundo, Alp&a, antes de +ue decida +ue causas ',s proble'as de lo +ue *ales.

%Toda*)a no. %Tal *e/ nunca, si sus sospec&as eran reales. 8inti for'arse un nudo de 'iedo profundo en las entra$as. Bas& sonri. % ?!'o la conseguiste 8yre@ %Me la tra(eron los 'ie'bros de la c,bala Ana&ei'. %0li(a& gru$.

% ?;ay un nido de *a'piros en el sur de !alifornia@ %Preferi'os lla'arlo c,balas o a+uelarres %corrigi ella% dependiendo de su ta'a$o. %0li(a& *ol*i su 'irada &acia la i'agen de 8yre. % ?Te di(eron c'o la sacaron de Punto =ngel@ No era ningn secreto +ue Punto =ngel, el co'ple(o de Adri,n en Ana&ei' ;ills, era una fortale/a. 8ituada en alto, 'uy por enci'a de la ciudad, era custodiada por !entinelas y Lycans antes de la re*uelta, con *igilancia electrnica +ue solo los 'illones pueden co'prar.

%No. %La falta de infle-in en la *o/ de 8yre 'ostraba las *ueltas +ue le JL daba en su 'ente. %8upongo +ue enellos. el ca'ino su traba(o y elno co'ple(o. Tene'os +ue &ablar con Tienen entre un contacto alado +ue est, n

co' parti endo . %Go 'e ocupar: de eso. G &e en*iado la 'uestra de sangre Alp&a, de la escena del secuestro de Ni99i, para anali/ar los anticoagulantes, co'o &an solicitado. Te de(ar: saber los resultados cuando los tenga. ; u b o u n a p a u s a

% ?0st,s bien a&), Bas&ti@ 8us dedos soltaron la 'u$eca de 0li(a&, liberando sus bra/os para

desli/arlos &acia arriba y abra/arlo co'o una a'ante. Eurl,ndose de :l. Ancit,ndolo. % P o r s u p u e s t o .

%"eprtate regular'ente para estar seguro. % 8 ) ,

8 y r e .

8 ) ,

8 y r e .

0li(a& estaba decidido a &acerla ceder a fondo con :lP 'ientras ella se encontraba ba(o :l, recibiendo las estocadas de su polla, tan dura +ue dol)a. Huer)a 'atarla, pero la estaba follando en su 'ente. 0l dolor de "ac&el era una pun/ada contante en su cora/nP Lindsay &ab)a perdido a su 'adre por la crueldad de Bas&tiP y aun as), :l ansiaba a la *a'piresa con una ferocidad +ue lo sacud)a. JI 0lla le apret &o'bros con la fuer/a *a'piro, acababa de con*ertirse enlos la presin e-acta +ue ',sde le un gustaba. 8us +ue 'anos corr)an a&ora paralelas a su colu'na, a'asando antes de ba(ar &asta su culo y darle una pal'ada. 8u lengua se aso' para desli/arse por el labio superior.

%No puedes tener a Lindsay, ya sabes. 0lla est, cl)nica'ente 'uerta por Adri,n. #io su *ida por :l. %Luc& contra la seduccin tentadora con la +ue e estaba tratando de en*ol*erlo. % ?Hu:, e-acta'ente, &as &ec&o con ella Bas&ti@ %;as sido un perro de los !entinelas durante a$os. Apuesto a +ue nunca &as *isto a Adri,n, 'irando a una 'u(er por segunda *e/. ?Por +u: ella@ ?Hu: &ay de especial en ella@ % B e a l p u n t o .

%0lla es, bueno, era la &i(a de 8yre. %0li(a& se congel. Los dedos sobre su presa se aflo(aron por la sorpresa. %A'posible. Ningn *a'piro, por carecer de al'a, pod)a procrear criaturas con al'a. PeroP Lindsay &ab)a 'ostrado rasgos an'alos casi desde el principio. %0lla naci con otra al'a en su interior. 0l al'a encarnada de la &i(a Nap&il de 8yre, creada antes de su ca)da. % ?Hu: fue lo +ue &iciste Bas&ti@ %repiti 0li(a&.

31

%Lo +ue &ab)a +ue &acer, para +ue un al'a se sobrepusiera a la otra. La rabia +ue'aba por su sangre co'o fuego, &aciendo +ue la 'ano alrededor de la garganta se apretara. 0n ese 'o'ento estaba a un suspiro de separarle la cabe/a del cuerpo.

% ?La !a'biaste@ %gru$ luc&ando contra la ondulacin del ca'bio (usto ba(o su piel. % ?;as 'atado su esp)ritu@ ?Lindsay se &a ido@ Por pri'era *e/, el 'iedo enso'breci la 'irada de Bas& y le de( los labios l)*idos. Las garras de 0li(a& se &ab)an e-tendido a tra*:s de la p,lida piel, produciendo /arcillos de color car'es) +ue llegaban &asta la parte superior de sus pec&os. %0lla an sigue siendo Lindsay. 0l al'a de 8&adoe se perdi cuando 8yre co'plet el !a'bio. G :l no te 'inti, Lindsay lo +uer)a.

%0so es pura 'ierda. 0lla odiaba a los *a'piros gracias a ti. #ebido a +ue t 'ataste a su 'adre. 0lla (a',s se con*ertir)a *oluntaria'ente. %Dn ce$o fruncido estrope el espacio entre las ce(as de Bas&. % ?#e +u: co$o est,s &ablando@ %#os d:cadas atr,s. Dna rubia guapa de cinco a$os de edad y su 'adre, &aciendo un bonito picnic en el par+ueP &asta +ue una 'anada de *a'piros decidi to'ar un aperiti*o. %No. %La confusin se aclar y cla* su 'irada en la de :l. % No es 'i

estilo y si no 'e crees puedes preguntarle. 0lla lo debe saber despu:s de +ue 'e 'ordi y de( estos agu(eros en 'i cuello, e-ca*ando en 'is

32

recuerdos de sangre. Me &ab)a derribado y 'e ten)a anclada con un tro/o afilado de 'adera, as) +ue pod)a &aber'e *encido, en ca'bio 'e de( ir.

Necesitando una respuesta ',s concreta se apart de su cuerpo delicado y fle-ible, sinti:ndose rid)culo por +uerer creerle. %Necesito saber +ue ella est, bien. ;a/ +ue suceda. %;ay cosas ',s i'portantes de las +ue preocuparse. %<l la incrust al ,rbol de nue*o con una 'irada fero/. %A&ora Bas&ti. %G la de( libre. Maldiciendo por lo ba(o, rescat su tel:fono del suelo y busc entre sus contactos. Dn 'o'ento despu:s, se oy un /u'bido en el tel:fono seguido por un saludo ',s bien seco de la recepcionista de Mitc&ell Aeron,utica.

%Por fa*or con Adri,n Mitc&ell, d)gale +ue lo lla'a Bas&ti. 0li(a& cru/ los bra/os 'ientras esperaba. 8u 'ente segu)a dando *ueltas al &ec&o de +ue los *a'piros tu*ieron a Lindsay en sus garras y le &ab)an per'itido *ol*er con Adri,n.

?Por +u: perder su oportunidad con la nica debilidad del l)der !entinela@
%Bas& %La sonora *o/ de Adri,n, fluy libre'ente por el alta*o/ del tel:fono. % ?!'o est, el nue*o a'or de tu *ida Adri,n@ %Bas& cur* la boca con a'argura. % ?Lo logr@

33

%0lla est, e-cepcional'ente bien. ?!'o est, tu cuello@ %Toda*)a 'anteniendo 'i cabe/a pegada al cuerpo. %8igue con tu *icio por nu'eritos *and,licos Bas&ti. %A pesar de la dure/a de sus palabras, el tono del l)der se 'antu*o unifor'e y sua*e

co'o sie'pre. %Ba'os a estar ca/,ndote. Todos los !entinelas 'ostraban ese 'is'o control f:rreo de las e'ociones, pero 0li(a& &ab)a o)do a Adri,n &ablando con Lindsay y sab)a +ue las aguas del ,ngel eran profundas. 0lla solt un bufi do. %No todo el 'undo en tus filas te sigue, segn 'e &an dic&o. %Bas a per'anecer le(os de Lindsay. Ga no es asunto tuyo o de 8yre. %Bas& 'ir a 0li(a&.

%0lla es un *a'piro, Adri,n. 0so la con*ierte en una de nosotros. %0lla es 'i co'pa$era. 0so la con*ierte en ')a. %Me encanta cuando &ablas rudo %ronrone Bas&ti. % #ale 'is saludos a Lindsay. Ter'in la lla'ada y a continuacin *ol*i a 'arcar. La cara de 8yre apareci en la pantalla. %Lindsay est, bien. G Adri,n 'e a'ena/, por lo tanto toda*)a la est, protegiendo. 0st, en 'anos cari$osas, 8a'ya/a.

34

0li(a& se acerc ',s, con la 'irada cla*ada en los &ec&iceros o(os del l)der *a'piro. Mo'entos despu:s, 8yre in&al profundo y una e-&alacin de ali*io s e l e e s c

a p .

% > r a c i a s , B a s & t i . %#e nada. %8u *o/ y su rostro se sua*i/aron. %#eber)a &aberlo co'probado antes. Lo siento. No pens: en ello. Dna silenciosa co'prensin fluy a tra*:s de la 'irada de los dos *a'piros. 0l interca'bio instinti*o +ue se da, co'o resultado de una larga relacin y una profunda co'pasin. Mientras tanto, 0li(a& estaba sufriendo sus propias y ca'biantes percepciones acerca de Bas&ti, 'uy especial'ente la de ella co'o alguien de cora/n blando a pesar de su dure/a e-terior, cuando ter'in

la lla'ada ella se le enfrent.

% ?Te siente s 'e(or @ % 8uficie nte por a&ora. No se sentir)a total'ente bien, &asta +ue &ablara con Lindsay por s) 'is'o, pero al 'enos a&ora sab)a, +ue estaba con Adri,n y +ue :ste estaba dispuesto a 'orir por ella. 8u a'iga estaba a sal*o por a&ora. % ?Menos inclinado a 'atar'e a&ora@ % <l le desnud los dientes con un sonrisa. Bas& se encogi de &o'bros.

% Bal)a la pena el tiro.

35

Traducido por Lesica !orregido por Mayte774

!uando Bas& abri la puerta trasera de su Leep, sinti la 'irada de 0li(a&

'o*erse por su espalda. Algo &ab)a ca'biado entre ellos &ace un 'o'ento. Lo &ab)a sentido, aun cuando no pod)a definirlo. % ?Hu: est,s &aciendo@ %8u *o/ ,spera retu'b en su &o'bro. Apuntando una respiracin profunda y li'pia, ella cerr los o(os. Lo ',s dif)cil de la transicin de Bigilante a Fallen no &ab)a sido la

47

p:rdida de sus alas, &ab)a sido la oleada de e'ocin +ue destro/ su ecuani'idad pre*ia'ente in*iolable. #esde !&arrn, la nica bendicin +ue &ab)a recibido, era el entu'eci'iento de +ue todo lo abarcaba a furia. Hue un Lycan, uno de los 'is'os seres +ue &ab)an &ec&o lo +ue ella, fuera el +ue ro'piera la c,scara y la agitara, era la iron)a ',s atro/. %0stas son las c,'aras de *igilancia. 0lla sac una de las *arillas largas +ue ten)an una c,'ara en la parte superior de la 'is'a.

%!onsigue algunos de tus &o'bres para colocarlas alrededor del per)'etro en la a'pliacin en c)rculos. #espu:s, en la estacin un e+uipo en la superficie, para controlar la ali'entacin.

#ando un paso atr,s, le &i/o *er +ue el asiento trasero &ab)a sido tendido en la a'pliacin de la /ona de carga, para 'antener decenas de c,'aras. %Para saltar con los dos pies %di(o, 'irando fi(a'ente con esos brillantes o(os *erdes. Puso la punta de la *aina de la c,'ara en el suelo y apoy su peso en ella. 8yre no +uer)a +ue los Lycans supieran lo 'uc&o +ue los necesitaban, pero &ab)a de'asiados es+ueletos &aciendo estallar fuera de los ar'arios ya. Teniendo en cuenta +ue a'bos eran ca/adores de la ',s alta calidad, para sus respecti*as facciones, cierta'ente &abr)a ',s transgresiones por las cuales se odiar)an unos a otros. Ninguno de los dos, pod)a darse el lu(o de contenerse a partir de a&ora, al igual +ue no pod)a profundi/ar de'asiado en su pasado. La suya era una fusin de necesidad. Andependiente'ente de las cosas +ue &ab)a &ec&o anterior'ente, se necesitaban el uno al otro a&ora. #esenterrar secretos, slo &ar)a las cosas ',s dif)ciles, no pod)a ca'biar la ruta. Bas& reconoci su 'irada. % ?Hu: otra opcin tene'os@

46

%Ninguna. %La l)nea de su boca se sua*i/. %0sto es slo una precaucin te'poral. Ba'os a e'pe/ar a 'o*er a a+u) por la 'a$ana. 8: +ue +uerr,s estar cerca de las ,reas rurales, tu gente de

pero necesita'os un centro de co'ando, con acceso de f,cil transporte. Tengo especificaciones sobre algunas propiedades +ue se unen las dos necesidades. 0l dinero no es una preocupacin.

!a'bi de postura, sus iris ad+uirieron un brillo preOnatural. 8us pelos se le*antaron en punta. 8e dio la *uelta antes de o)r el cru(ido detr,s de ella, pate,ndose a s) 'is'a interior'ente, por &aber sido to'ados por sorpresa, otra se$al de +ue 0li(a, &ab)a derribado su 'uro. Dna 'u(er delgada entr en el claro. Bestida con un sencillo *estido floral sin 'angas y con botones al frente, se *e)a fresca e inocente, a e-cepcin de sus o(os, +ue estaban entrecerrados y calientes con odio. "ac&el. La co'pa$era del Lycan +ue Bas& &ab)a torturado en un esfuer/o por encontrar a 0li(a&, cuya sangre &ab)a sido de(ada en la escena del secuestro de Ni99i. %#etente "ac&el %ad*irti 0li(a&. %0lla es ')a. Bas& se 'o*i sutil'ente, reafir'ando su postura y prepar,ndose para desen*ainar las

42

cuc&illas en su espalda. 8e co'padeci con la p:rdida de "ac&el y no estaba de acuerdo con el derec&o de desafiar al Lycan, despu:s de todo, la *engan/a de un co'pa$ero asesinado, era un ob(eti*o +ue co'partir, pero se condenar)a si tu*iera +ue ba(arse a cual+uier persona sin luc&ar. %No, "ac&el %gru$ en *o/ ba(a. % 0lla es ')a.

%Me debes esto. Muri por protegerte.

%<l no 'e de(. No *oy a negar eso. %8e acerc, ca'inando delante de Bas&, +ue actuaba co'o un escudo. %Pero Mica& 'e puso en pri'er lugar. Plant 'i sangre, lo +ue atra(o a Bas& a dar'e ca/a. % La boca de "ac&el se cur*, pero la sonrisa no lleg a sus o(os. % ?!'o iba a &acer eso@ 8olo los !entinelas tienen acceso a las instalaciones de al'acena'iento criog:nico. % ?0l 'is'o !entinela o !entinelas +ue to'aron a Lindsay, desde Punto

= n g e l @

KL

8i Bas& no &ubiera estado obser*ando tan de cerca, podr)a &aber perdido el "ac&el. escalofr)o bra/os de As)de 'iedo, +ue puso los pelos de punta en los las cosas, Bas& sent)a una ad'iracin a rega$adientes por el Alp&a, +ue

%Me debes esto. Muri por protegerte. fue tan r,pido en ar'ar un cuadro de traiciones y lealtades fracturadas. "ac&el, desgarr la parte delantera de su *estido, se 'o*i y Bas& sac sus espadas. 0li(a& se lan/ &acia delante en for'a &u'ana, capturando a la loba 'al&u'orada en el aire y des*i,ndola de ella. 8i Bas& &ab)a albergado alguna duda de +ue era un Alp&a, &ubiera sido co'pleta'ente disipada. Nunca &ab)a o)do &ablar de un Lycan, capa/ de resistir un ca'bio, 'ientras estaba ba(o ata+ue. Nunca pens +ue iba a *erlo. %Ga basta % ladr 0li(a&, sus palabras rasgaron co'o un l,tigo.

Pero "ac&el estaba ',s all, de la preocupacin. 0lla se agac& ba(o y lleg a Bas& de nue*o. Bas& salt al tec&o del (eep para ganar el terreno ele*ado y se dispuso a cortar de nue*o, pero 0li(a& gir con un rugido, acaparando a "ac&el y aplastando su espalda contra su pec&o. #e pie sobre sus patas traseras en for'a de lupino, la &e'bra era ',s grande +ue :l. 0lla ara$ el aire con sus patas delanteras, sus 'and)bulas sobre su &o'bro. %Ga basta. %8us pies descal/os resbalaron en el suelo 'ientras luc&aba y su cuerpo se retorc)a. % No 'e obligues a &acerte da$o, "ac&. No, 'aldicin.

La pata posterior de "ac&el rasp la pantorrilla, pro*ocando un grito de dolor y un c&orro fresco de aro'a KI sangre, debido a la lesin reci:n &ec&a. 0l

potente de la sangre llen las fosas nasales de Bas&. 8us col'illos descendieron, su cuerpo se tens con &a'bre. 8e agac&, con la 'irada disparando a la boca de la cue*a. Dn testigo ser)a de gran ayuda, pero no *io ninguno pr-i'o. 0li(a& lan/ a la loba a un lado otra *e/ y abri la bragueta del botn.

0n una fraccin de segundo, &ab)a pasado a un lobo del ta'a$o de un caballo, con la piel de rico c&ocolate y una cara lupina tan 'a(estuosa, co'o era su precioso &u'ano. Aull, el sonido &aciendo eco en la roca ro(a y rod co'o un trueno a tra*:s del ca$n. "ac&el se escabull por el suelo pol*oriento, con los labios &acia atr,s, en una de'ostracin de dientes gru$endo per*ersa'ente afilados.

0li(a& le acec&aba, gru$endo ba(o y profundo con a'ena/a inconfundible. La respiracin Bas& se aceler. Cli al tercer Lycan antes de *erlo. 0n for'a &u'ana, 8tep&an salt de la a/otea (unto a ella y aterri/ ,gil'ente sobre sus pies. %Less %susurr el Eeta. %0sta es la lti'a cosa +ue necesita'os. %T eres 'i testigo %di(o, antes de lan/arse de la ca'ioneta con sus espadas a la cabe/a, su cuerpo estirado en toda su longitud. La loba se abalan/ con un ladrido, encontr,ndola a 'itad de ca'ino. 8us

9atanas estaban a una si'ple pulgada de la piel, cubierta de carne y 'sculo, cuando 0li(a& abord a "ac&el desde un lado, sac,ndola con un K; golpe del ca'ino. Las espadas de Bas& se &undieron en el suelo, donde la loba &ab)a estado un 'ero segundo antes. !on las espadas ancladas co'o palanca, sostu*o la e'pu$adura y se *olc, con las piernas for'ando un arco sobre un pugnante &ueso roto, sonaba.

%Loder %'aldi(o, sabiendo +ue era la 'uerte cuando lo oy.

K K K
0li(a& ca'bio de for'a, el poder de su presencia Lycan dis'inuy en la de un ser &u'ano, borroso por las l,gri'as. 8e +ued 'irando al Lycan +ue yac)a a sus pies, 'irando la piel fundirse en carne, co'o la *ida flu)a fuera del cuerpo de "ac&el, debido a las 'ordidas en el cuello roto. 8e de( caer pesada'ente de rodillas, ec& la cabe/a &acia atr,s y aull su dolor.

%Maldita sea %espet Bas& a su espalda. %#ebiste de(ar'e &acerlo. ;abr)a sido en defensa propia. Los otros lo &an aceptado, +ue te sea ',s f,cil 'atar a un Lycan por proteger al 'is'o tie'po a un *a'piro. Dn gru$ido a sus espaldas le alert de la presencia de 8tep&an detr,s de :l. Prepar,ndose para el dolor de una 'ordedura contra la cual no se defender)a, se sobresalt cuando el ata+ue esperado no lleg y &abl en lugar de Bas&ti. %No *as a golpearlo, 'ientras +ue est: aba(o, Eeta %di(o ella con se+uedad.

%No tienes +ue protegerlo de '), incluso si necesita un golpe en la cabe/a, por saltar, cuando puedo prot:ge'e. K? %No lo &ice por ti. 0ncontr,ndose :l 'is'o, 0li(a& se le*ant y recogi sus pantalones *a+ueros, tirados. %No puedo per'itir'e a&ora desobediencia. #e(ar +ue ustedes dos se 'aten el uno al otro, despu:s de +ue orden: a "ac&el +ue se fuera, slo de'ostrar)a +ue 'i palabra no es la ley, +ue tiene +ue ser. !on su pec&o agitado, li'pi sus l,gri'as y luc& con la bilis en la

garganta. Dn tro/o de &ielo se &ab)a establecido en sus entra$as, la culpa co')a a tra*:s de :l co'o ,cido. ;ab)a 'atado a la 'u(er, +ue &ab)a pro'etido proteger del da$o, la *iuda de su 'e(or a'igo. Mientras +ue su 'uerte &ab)a sido deter'inada, desde el 'o'ento en +ue Mica& 'uri, los Lycans no pod)an *i*ir 'uc&o tie'po despu:s de la p:rdida de su co'pa$ero, nunca &ab)a i'aginado la pesadilla de ser la 'ano +ue diera el golpe fatal.

8tep&an se 'o*i, pero 'antu*o una posicin defensi*a entre 0li(a& y Bas&. %Alp&a. %8u *o/ era tran+uila y controlada. % ?!'o +uieres 'ane(ar esto@ %0li(a& se enfrent a :l. %Boy a infor'ar a los de',s. To'a a +uien necesites y *e +ue "ac&el sea enterrada lo 'e(or posible. Luego to'a estas c,'aras y ponlas alrededor del per)'etro en c)rculos cada *e/ ',s a'plios. 8i necesitas ayuda para configurar la ali'entacin, Bas&ti te ayudar,. %Go 'e encargo de eso.

0l cu'pli'iento in'ediato de 8tep&an podr)a &aberlo cal'ado, si eso KJ &ubiera sido re'ota'ente posible. Antes de +ue su Eeta se ale(ara, se lo i'pidi. %8tep&an... gracias. Por todo. %#ando un bre*e gui$o de reconoci'iento, 8tep&an recogi sus ropas del suelo y se ale(. 0li(a& parti &acia las cue*as. 0l re'ordi'iento ponderaba en sus &o'bros y picaba en sus o(os. Nunca &ab)a deseado esto, no +uer)a la responsabilidad de to'ar decisiones tan brutales, o tener el poder de *er su cu'pli'iento obligado. %0spera, Alp&a. %Bas& se puso (unto a :l, las espadas segu)an en la 'ano.

%Boy contigo. %La for'a en +ue ca'inaba a su lado ar'ada, ofreciendo su apoyo sin palabras. 0ran un frente unido. Aliados. <l casi se ri de lo terrible'ente absurdo. %Tienes +ue de(arlo a un lado, Alp&a. %<l puso las 'anos apretadas a los costados.

% ?Huieres des+uitarte con alguien@ %le pregunt en *o/ ba(a frente a :l y desli/o una &o(a en su *aina. %Go soy tu c&ica. 0stoy sie'pre lista para un co'bate de entrena'iento controlado. Pero *as a la'entar ese e+uipa(e +ue lle*as delante de los de',s. !onf)a en '). Lo s:. % ?G t@ %desafi. % ?;as 'atado a alguien +ue pro'etiste proteger con tu *ida@ 8orprendente'ente, sus &er'osos o(os color ,'bar se sua*i/aron con algo parecido a la si'pat)a. %;e &ec&o cosas &orribles, cosas de las +ue no estoy orgullosa y con las

KK

+ue tengo dificultades para *i*ir. 0s parte de la tarea de ser un l)der. No estoy diciendo +ue debes sacarla, ol*idarlo, por+ue no *as a superarlo. 0so ta'bi:n es parte del traba(o, si ya no les i'portas eres intil. 8lo estoy diciendo +ue no puedes estar delante de tus tropas &ir*iendo de culpa, por+ue eso i'plica culpabilidad y se trataba de un suicidio asistido. "ac&el ten)a +ue saber +ue ella no pod)a ganar contra ti o contra '). 0staba dispuesta a irse, as) fue co'o ella eligi &acerlo. % ?8e supone +ue eso 'e &aga sentir 'e(or@ %8us a'istades eran preciosas para :l. Tan frustrado co'o estaba con "ac&el, ella segu)a siendo una a'iga y un 'ie'bro de la 'anada y se dol)a de su p:rdida. Bas& se encogi de &o'bros. %Nada &ar,. Pero t no &as &ec&o nada 'alo. 0ra una cosa de 'ierda +ue &acer s), pero &ab)a +ue &acerlo. Por tu bien, 'i a'or, tu a'or, el a'or a esta alian/a +ue a'bos real'ente esta'os (odiendo por necesidad. !o'o ya &e dic&o, si +uieres golpear yo estoy a+u). 0so s), no te lo to'es personal.

%No &abr, ',s %'ur'ur, respetando y apreciando

su punto,

aun+ue a rega$adientes, de lo +ue &ab)a ofrecido. %Los otros no saben en lo +ue se estaban 'etiendo, cuando or+uestaron esta re*uelta, 'uc&os de ellos no *an a estar contentos con las decisiones +ue estoy to'ando. %Loder. ;asta +ue no &as estado al 'ando, no puedes saber lo +ue se siente. <l solt un bufido. 0lla sab)a lo +ue era, lo +ue cre una afinidad inesperada entre ellos. Le dio una pal'ada en el &o'bro.

% ?L ist o ca c& or ro @ KN Loder. 0lla era caliente co'o el infierno, pero total'ente loca. Arre*erente e&ab)a i'predecible, ta'bi:n. 8in e'bargo, cuando la &ab)a in*estigado, o)do las &istorias de sus cacer)as, era co'o un Lycan sobre la pista cuando persegu)a, acosabaOfir'e y confiable para a+uellos +ue ca/aban con ella. G a&ora parec)a +ue &ab)a un ':todo para su locura.

<l gru$. ;ab)a sido 'e(or cuando lo nico +ue ad'iraba en ella, era sus tetas. % Hu:dat e cerca de '). % Te ng o tu esp ald a. %0st, bien. Hue sea f,cil para +ue yo tenga la tuya. 0lla lo 'ir cuando entraron en la ca*erna principal. La sangre toda*)a 'anc&aba el suelo de su pelea anterior y :l estaba ca'inando en ',s, la pierna &erida de(ando un rastro car'es) a su paso.

0c&ando la cabe/a &acia atr,s grit, un sonido pura'ente in&u'ano. 0n cuestin de segundos, el espacio e'pe/ a llenarse. Bas& parec)a sorprendida por el n'ero de Lycans +ue &ab)a. %Por #ios. ?Hui:n lo sab)a, la cantidad +ue podr)an caber en una cue*a@ 0li(a& esper &asta +ue la &abitacin estaba tan llena, +ue apenas &ab)a cinco pies de distancia. "elat los aconteci'ientos recientes sin infle-in, a partir de la llegada de

Bas&ti y ter'inando con su ra/n para to'ar la *ida de un co'pa$ero de la 'anada. 8u re'ordi'iento y frustracin irritaban, girando alrededor de sus rganos *itales, pero los contu*o, as) co'o e-pres su pesar sincero por NM &aber perdido a uno de los suyos. !uando algunos de los Lycans en la &abitacin ca'biaron a su for'a de lupino, Bas& le*ant su espada y estableci el plano de la 'is'a contra su &o'bro. Mientras +ue su actitud era casual, lo trans'iti a una disposicin a la batalla. Las bestias se pasearon y ella los sigui con la 'irada.

%Les estoy pidiendo, +ue conf)en en las rdenes +ue les doy y las acciones +ue to'o %concluy% si entienden y est,n de acuerdo con ellas o no. 8i no pueden, no *oy a i'pedirles irse y no *oy a pensar 'enos de ustedes. 8i se +uedan, algunos de ustedes estar,n en 'arc&a 'a$ana y traba(aran con los *a'piros. 0n cual+uier caso, traten de descansar un poco esta noc&e. Las cosas *an a ser 'uy estresantes para todos nosotros, por el tie'po +ue *iene.

#io un paso adelante, en direccin a la ca*erna +ue ser*)a de dor'itorio. La 'u(er +ue &ab)a anunciado la llegada de Bas& el d)a anterior, se interpuso en su ca'ino. 8ara& era una (o*en C'egaOadi*in +ue estaba a 'ediados de los a$os *einte y e-cepcional'ente &er'osa, con el pelo largoOlacioOnegro y o(os inclinados en punta. %Alp&a. %0lla le de*ol*i la 'irada con ti'ide/. %Per')ta'e +ue atienda sus &eridas. 0stu*o a punto de e'pu(arla le(os, sus e'ociones eran de'asiado *ol,tiles

para dar la bien*enida a la co'pa$)a. Pero su sinceridad le toc. 8i bien fueron 'uc&os los +ue le desafiaron, &ab)a otros +ue necesitaban otro tipo de orientacin, un to+ue sua*e y palabras dulces para aco'pa$ar con una N: 'ano fir'e. 0ra el tipo de lidera/go +ue an&elaba proporcionar y esperaba +ue pudiera llegar a alcan/ar una *e/ +ue su situacin se *ol*iera 'enos precaria. %0star)a 'uy agradecido si lo &aces, 8ara&.

Las luces de pasillo funcionaban con pilas forradas. ;aciendo gestos a su oficina, &abl por enci'a del &o'bro a Bas&ti. % A g a r r a t u b o l s a . 0lla 'ur'ur algo en *o/ ba(a, pero obedeci. 8e reuni con :l unos 'inutos ',s tarde en su &abitacin, entrando en el 'o'ento en +ue ten)a las 'anos en la bragueta. <l tiro su pantaln en ruinas y se sent en el ar'ario 'ilitar, colocando los pies en su colc&n de aire. 8ara& se puso de rodillas entre sus piernas e-tendidas y abri el boti+u)n de pri'eros au-ilios.

%No estoy interru'piendo nada ?*erdad@ %pregunt Bas& con fuer/a. 0li(a& al/ la *ista &acia ella, teniendo en cuenta la rigide/ de la 'and)bula y la 'irada estrec&a. La desnude/ no era nada para un Lycan, pero tal *e/ eso significaba algo para Bas&ti. 8e preguntaba si la Ba'piresa podr)a estar sinti:ndose co'o propietaria de :l, as) co'o :l lo sent)a por ella, :l se acerc y 'eti el pelo de 8ara& detr,s de una ore(a. Bas& se acerc ',s, la 'ano +ue no sosten)a la lona se en*ol*)a fir'e'ente alrededor de la e'pu$adura de una &o(a atada a su 'uslo. % ?#nde est, 'i &abitacin@ %e-igi. %Te *oy a dar un poco de inti'idad.

52

%0st,s de pie en ella. %8u 'irada se le*ant de su polla a sus o(os. % ?Hu:@ %0st,s alo(,ndote con'igo. %Al igual +ue el infierno. %Anclinando sus bra/os &acia atr,s, agarr el borde posterior del tronco y estir su pierna &erida &acia fuera. %0s el nico lugar +ue puedo confiar en +ue estar,s a sal*o.

%Puedo 'uy bien cuidar de ') 'is'a. %<l respir &ondo, solt. %Ningn argu'ento, pero las probabilidades est,n en tu contra. %8i no puedo luc&ar contra una 'anada de cac&orros, 'e 'ere/co +ue 'e 'uerdan.

%G 8yre ba(ara sobre '), con un en(a'bre de *a'piros. ?!u,nta 'ierda esperas +ue &aya 'o*ido con una pala sobre ')@ %0so le golpe la espalda un poco. Mir el gran colc&n de aire, clara'ente debatiendo los riesgos y los beneficios de co'partirlo con :l. %Los dos so'os adultos %se$al. 0ntonces :l gi'i sua*e'ente 'ientras 8ara& alis po'ada sobre la piel

desgarrada. 0star)a sanando ',s r,pida'ente si co'iera bien, pero se estaban con*irtiendo r,pida'ente en personas desnutridas, con la escasa cantidad de ali'entos +ue se encontraban, 'ientras encontraban co'odidades. NL %No *a a suceder nada +ue no desees. %Go no +uiero nada de ti, ade',s de 'antener tu parte de nuestro acuerdo. %0ntonces lo tienes no te preocupes. ?Por +u: no 'e 'uestras las

caracter)sticas de la propiedad +ue 'e &as 'encionado@ Bas& lo 'ir fi(a'ente durante un largo 'o'ento, luego 'ur'ur algo entre dientes y busc en su bolso. Lo puso en el suelo, un 'o'ento despu:s, su 'ano e'ergi de las profundidades, con una carpeta apretada en su pu$o. Mir a 8ara&, +ue estaba atando un *enda(e. % ?;as ter'inado ya@ %La 'irada de 8ara& escudri$ el rostro de 0li(a& esperando instrucciones. <l la despidi con un sencillo %>racias, 8ara&. %0l Lycan cerr el boti+u)n de pri'eros au-ilios y le di(o

%Te *oy a ir a preparar algo para cenar, Alp&a. 0st&er &i/o un i'presionante g u i s o d e * e n a d o . % Te lo ag ra de /c o. Lo ideal ser)a +ue cada uno &ubiera co'ido su propio *enado, pero no

estaban en condiciones de co'er bien, dadas las circunstancias. 0n su lugar, repart)an lo +ue cogieron entre todos, esto los 'antu*o con *ida. Apenas. %Ade',s... %0lla le ofreci una sonrisa t)'ida. % Me gustar)a +uedar'e

contigo, cuando &aga los arreglos para en*iar a algunos de nosotros con los *a'piros. NI %C& %canturre Bas& con dul/ura al'ibarada. %A'or pueril. !'o 'e toca. 8ara& se puso en pie con dignidad graciosa, pero la 'irada +ue le dispar a Bas&ti era *enenosa, una rara 'uestra de odio en un C'ega. %Boy a traba(ar en algo %respondi 0li(a&, su decisin teniendo en cuenta el don innato del C'ega para cal'arse y consolar a otros. 0lla estar)a 'e(or utili/ada en una posicin de apoyo, ',s +ue en una cacer)a. %>racias, Alp&a. %0lla sali de la &abitacin en un a'biente tran+uilo, elegante. 0'pu(ando sus pies, &ec&o los &o'bros &acia atr,s, sinti:ndose 'e(or

ya. 8inti la escrutadora 'irada de Bas& sobre :l y :l la 'ir con una ce(a ar+ueada.

% ?Te pondr,s alguna 'aldita ropa@ %le espet. % ?Por +u: no sacas la tuya@ %0lla le ense$ los col'illos. %0n tus sue$os &'edos, Lycan. %<l se encogi de &o'bros. %Bal)a la pena intentarlo.

51

Traducido por #ayanira !orregido por Lesica

0staban en el ca'ino antes del a'anecer y al otro lado de la frontera de Dta&TNe*ada antes de 'edia 'a$ana. Bas& agarr el *olante y trat de no pensar en la noc&e agitada detr,s de

ella. <l 'aldito 0li(a&, &ab)a dor'ido co'o un tronco, lo +ue dec)a con ',s N? claridad +ue cual+uier cosa, +ue :l no la consideraba una a'ena/a en absoluto.

;ab)a tratado de traba(ar. ;ab)a 'uc&o por &acer. Pero &ab)a estado distra)da por la for'a en +ue se &ab)a estirado a su lado con el bra/o arro(ado despreocupada'ente enci'a de su cabe/a, 'ostrando los b)ceps bien definidos. G la for'a en +ue la &o(a se &ab)a aferrado tentadora'ente ba(o en las caderas... Dn pe+ue$o tirn &abr)a re*elado todos sus bienes i'presionantes. Bas& a'aba el cuerpo de un &o'bre sano, co'o a la 'u(er, pero 0li(a& era una obra de arte, su poderoso cuerpo cubierto de deliciosos cantos de 'sculo +ue +uer)a seguir con la lengua, las 'anos y... %0stos son todos los al'acenes %'ur'ur 0li(a&, 'irando por enci'a de los listados de propiedades +ue &ab)a i'presos.

%Al'acenes con un 'ontn de estaciona'iento, espacio para un &elipuerto, siste'as el:ctricos y aire acondicionado de pri'era calidad. % 0lla lo 'ir fi(a'ente. % 8: c'o de +uis+uilloso son tus Lycans cuando est,n sobrecalentados. %No es f,cil ser peludo. Le to' un 'o'ento asi'ilar la ligere/a de su declaracin seca. Mirando

por la *entanilla, sinti +ue sus labios se cur*aban. 8e sent)a ',s :l 'is'o, al parecer, ella se sinti ali*iada. 8u dolor ayer la &ab)a 'o*ido, &i/o *erlo de una 'anera 'uc&o ',s personal de lo +ue &ubiera deseado. 8u dolor sincero de'ostr su fortale/a de car,cter en 'uc&os aspectos, &ab)a to'ado una accin, +ue :l sab)a +ue le costar)a personal'ente para NJ beneficiar a la 'ayor)a. "espetaba tanto esa tenacidad co'o su *oluntad de llor ar sin *er gUe n/a. %0stas propiedades son caras %di(o sin rodeos. % 8yre est, &aciendo un infierno de una in*ersin en una alian/a +ue no &a sido probada.

%Te *oy a 'atar si 'e enga$as. 0stacar: tu cabe/a en una pica para +ue los otros Lycans la puedan *er. %0st,s esperando e+ui*o+ue de nue*o. +ue 'e

%0l &istorial de tu ra/a no es tan caliente. Tus antepasados nos abandonaron para +ue Adri,n sal*ara tu pelle(o y t solo abandonaste a Adri,n una *e/ ',s, para sal*ar tu culo.

8u 'irada fi(a abras perfil. %0st,s pasando por alto los 'iles de a$os y *arias generaciones. !on el pro'edio Lycan de *ida til, +ue alcan/a los doscientos treinta a$os, no &ay un solo Lycan e-istente, +ue &a sido tocado por lo +ue pas con los Bigilantes. La 'ayor)a de ellos, ni si+uiera podr)an decir de +u: ,ngel descend)an. 8in e'bargo, el recuerdo de su ca)da, estaba tan fresco en ella co'o si &ubiera ocurrido &ace pocas se'anas en lugar de toda una *ida. su

?As)

+ue

si

ol*idas

una

obligacin, no cuenta@ NK %No es lo pro'esas +ue +uise decir.en 0s solo una *enta dif)cil, cu'plir &ec&as no'bre de alguien +ue est,&acer a siglos de distancia las de & a b e r n a c i d o

%Tus grandes lobos to'aron esa decisin por ti. Dna l,sti'a +ue no se puede &acer nada al respecto. %Dna a'argura fa'iliar re*isti su lengua. % 0speraba fidelidad de los ,ngeles +ue sir*ieron a 'i lado. ;ici'os nuestras ca'as, lo +ue no es una *enta dif)cil el pensar +ue estar)a &onrada por &aber 'entido en ellos. %Me di(eron +ue los Fallen +ue se con*irtieron en Lycans, no &ab)an +uebrantado las leyes +ue el resto de ustedes &icieron %di(o 0li(a&. Bas& le lan/ una 'irada 'orda/ y se irrito an ',s por lo delicioso +ue estaba. 0lla iba a pensar +ue despu:s de *er lo i'presionante +ue estaba desnudo, *erlo *estido no ser)a nada del otro 'undo.

Pero se las arregl para &acer +ue el atuendo casual de *a+ueros de piernas anc&as y una ca'iseta negra lisa, lo &iciera *er i'presionante. 0ra un tro/o grande y 'usculoso de &o'bre, capa/ de enfrentarse a una 'u(er de su fortale/a y fuer/a de *oluntad de un 'odo +ue 'uy pocos &o'bres pod)an. 0so le lleg. ;i/o su calor y &a'bre para los codiciosos to+ues de 'anos de un &o'bre apasionado. 8us 'anos. Las 'anos +ue ella &ab)a *isto a golpe de *enta(a sobre su piel desnuda en la pro*ocacin deliberada.

Por supuesto, no estaba segura de +ue ella recordaba c'o tener se-o ya...
0lla apar t la 'ira da.

%0sa es una e-cusa. Todos nos perdi'os nuestro ca'ino de alguna NN 'anera u otra. 0st,ba'os encargados de obser*ar e infor'ar. !ual+uier tipo de contacto con los 'ortales estaba fuera de nuestro alcance co'o Bigilantes, *er, &ablar, o)r, tocar, ense$ar. Pero :ra'os estudiosos. Ten)a'os sed de conoci'iento, el dar y recibir de ello. No pudi'os resistir el deseo de interactuar. <l 'eti las &o(as de especificaciones de propiedad de nue*o en el arc&i*o. %Pero no lo &iciste. No co'o los otros &icieron. % To':

un co'pa$ ero. %!&arrn. Ctro Cbser*ador co'o t. No 'ortal. %8: lo +ue dicen de '), +ue yo 'is'a 'e 'artiric: de un sentido retorcido de lealtad a los de',s, +ue no era tan culpable por aparear'e con otro ,ngel. Pero yo fraternic: de 'odos no se-uales.

0nse$: lo +ue sab)a, &e dado al &o'bre conoci'ientos para los +ue no estaban listos toda*)a. As) +ue cuando 'e acer+u: a un !entinela con la cabe/a en alto y acepte 'i castigo sin luc&ar, es por+ue lo 'erec)a. Ta'bi:n cre) +ue su furia era solo una prueba de nuestra deter'inacin. 0l !reador nunca &ab)a per'itido el derra'a'iento de sangre de un ,ngel antes. Pens: +ue si 'ostra'os nuestro re'ordi'iento y el arrepenti'iento, ser)an perdonados nuestros pecados. %0lla de( escapar el aliento en un apuro. %G entonces los !entinelas fueron creados. 8us o(os perdieron su enfo+ue en el ca'ino, su 'ente rebobinado a este

67 7

so'br)o panora'a, desgarrador 'o'ento de su *ida. Nunca ol*idar)a 'irando &acia aba(o desde su oculta posicin *enta(osa, a Adri,n y 8yre luc&ando en el ca'po de aba(o 'ientras los !entinelas bordeaban de un lado y los Bigilantes prontosOaOserOFallen del otro. La dan/a 'ortal &ab)a sido terrible'ente bella. Adri,n con sus alas de alabastro y 8yre con alas de color a/ul iridiscente. Los dos &o'bres altos y oscuros. Las obras de arte cari$osa'ente dise$adas por el !reador. Los 'e(ores y ',s fa*orecidos de sus respecti*as castas. 8us pu$os se &ab)an golpeado brutal'ente entre s)F ablandando la carne y la ondulacin 'uscular. 0nrosc,ndose y arre'etiendo, sus alas se &ab)an entre'e/clado fluida'ente alrededor de ellos co'o capas 'asi*as. Pero 8yre no &ab)a sido ningn partido, para el afilado instru'ento de castigo +ue era Adri,n. 8yre era un eruditoF Adri,n un guerrero. 8yre &ab)a sido sua*i/ado por la &u'anidad +ue se filtr en :l a tra*:s de su a'or por su co'pa$era 'ortal.

Adri,n era de'asiado nue*o para la tierra, su *oluntad y propsito an no se &ab)an erosionado por la e'ocin de ningn tipo. G su cuerpo era letal. A diferencia de los Bigilantes, los !entinelas fueron con*ertidos en ar'as desde la cabe/a a los pies. Las puntas de las plu'as en roda(as co'o cuc&illos, sus 'anos y pies con garras +ue trituraban a tra*:s de la piel y el &ueso. 8yre &ab)a sido *ulnerable. Adri,n in*iolable. 0n el 'o'ento despu:s de +ue el l)der !entinela &ab)a cortado las alas de la

67 6

espalda de 8yre, su cabe/a se &ab)a le*antado y su lla'eante 'irada a/ul se &ab)a blo+ueado con la de ella. No &ab)a &abido nada en las profundidades cerleas, e-cepto un =ngel de fuego, la *engan/a ardiente del !reador, de la +ue &ab)a sido creado. !on el tie'po, Bas&ti 'irar)a a+uellos o(os ca'biar, cuando el l)der !entinela aco'od su *ida en la tierra y cay presa de &a'bre ertica 8&adoe. %;ey. %La *o/ de 0li(a& ro'pi en su ensue$o. % ?A dnde *as@ %Adri,n est, probando un poco de su propia 'edicina a&ora %di(o con *o/ ronca, pensando en las &er'osas alas car'es) con punta del !entinela. 0sas bandas de rub) son en &onor a las 'anc&as de sangre +ue

l o ' a r c

aron co'o el pri'er ser +ue e-traer)a la sangre de un ,ngel. %0spero +ue se derru'be co'o el ,cido. "etir las so'bras a*iador +ue &ab)an colgado del cuello y se las puso.

%;ay 'uy pocas personas +ue ad'ire ',s +ue a Adri,n. %0s un cobarde &ipcrita. Dna duc&a total para ro'per las 'is'as reglas por las +ue :l ro'pi nuestros culos. %No fue su decisin castigarte, no fue su decisin no ser castigado. 0sa orden tiene +ue *enir del !reador, ?no@ ?8i se ro'pe una ley frente a un poli y la poli no te arresta, de +ui:n es la culpa de +ue no seas castigada@ % ?G@ Podr)a por lo 'enos 'ostrar un poco de re'ordi'iento. Dn poco de culpa. Algo. 0s co'pleta'ente i'penitente. %Algo por lo

67 2

+ue lo ad'iran.

% L o & a

r ) a s .

') un cobarde es un tipo +ue (oder)a, se angustiar)a al respecto, luego (oder)a otra *e/ co'o si con ello la angustia lo e-onerara de alguna 'anera retorcida. Adri,n posee sus errores y es due$o de sus senti'ientos por Lindsay, +ue es (usto lo +ue &iciste cuando de(aste tus alas sin luc&ar. !reo +ue :l &ar)a lo 'is'o, si el castigo *iene en su ca'ino. #esde luego, no tendr)a e-cusas, por+ue no est, &aciendo nada a&ora. Frunciendo el ce$o, Bas& 'ir al otro lado a tra*:s de la ca'pana a la e-tensin de la nada plana +ue abra/ el tra'o de la carretera de Ne*ada por la +ue ellos *ia(aban. 0l resenti'iento &acia Adri,n era uno de sus principios. 0lla no estaba dispuesta a perderlo, (unto con perder su odio a todo Lycan +ue e-istiera. Dna tregua fue suficiente por a&ora.

% P a r a

%!,llate. %0lla no lo 'ir, pero sospec&aba +ue estaba sonriendo. Eastardo engre)do. %Nuestra salida %di(o :l, ella arranc.

K K K
% 0st o fun cio na. Bas & 'ir . % ?G ya est,@ 0l pri'er lugar +ue *e'os y ya est,.

67 3

M i r a s u

alrededor el gran espacio abierto de nue*o y se encogi de &o'bros nue*a'ente. ;ab)a sido el centro de distribucin de una e'presa de i'portacin pe+ue$a, +ue no &ab)a sobre*i*ido a la crisis econ'ica. 0l e-terior estaba caracteri/ado por puertas de la bodega y co'parti'entos de descargas y el interior de tec&os altos +ue re*elaban gras '*iles en pistas co'plicadas. Los tragaluces inundaban el espacio con ilu'inacin, disipando cual+uier posibilidad de sentirse claustrofbico. %Tienes todo lo +ue dices +ue necesitas. No tiene sentido perder el d)a *iendo ',s de lo 'is'o. Ade',s, esto te gusta ',s, t di'e +ue esta'os cayendo. No le 'olest a :l, to'ar el *olante y no agitar su confian/a, +ue a rega$adientes ad'iraba.

%Go no &e dic&o +ue esto 'e gustase ',s. %<l le lan/ una 'irada. %0st, bien, entonces. %0lla sac su iP&one y sali fuera lla'ado al asistente de 8yre, "a*en para co'pletar la *enta. Luego acelero 'arcando a "a/e. %;ey %di(o ella cuando respondi. % T ganas. G... no &ice tra'pa. % RLaS 0star: a&) en die/. %Ter'in la lla'ada y encontr la 'irada de 0li(a&, e-plic % <l estaba seguro +ue ir)as con 'i opcin. La di*ersin calent sus o(os. No &ab)a ningn rec&a/o, ninguna actitud

67 .
defensi*a, a pesar de +ue podr)a ser f,cil para ella decirle +ue estaba tan acostu'brado a los co'andos siguientes, +ue era f,cil'ente conducido. 8u aplo'o y autoOposesin agit su ad'iracin. G su deseo. No &ab)a nada tan atracti*o, co'o un &o'bre fuerte, guapo y seguro de s) 'is'o.

#ios. ?Hu: de'onios le pasaba a ella@

Ten)a +ue co'er. 0so era todo. 0lla no se &ab)a ali'entado en d)as, el &a'bre la &ac)a *ulnerable a la peticin de 0li(a& y le &ac)a 'uy f,cil

o l * i d a

r lo +ue era. Tratando de sacarle de sus pensa'ientos, le en*i un 'ensa(e a 8ale' para asegurarse de +ue estaba en el ca'ino con el autobs lleno de Lycans +ue 8tep&an le &ab)a encargado con el rodeo. Asegur +ue todo estaba en ca'ino, ella se to' un 'o'ento para asegurarse de +ue el Alp&a estaba en ca'ino, ta'bi:n.

% ?0st,s bien@ %pregunt ella. % Acerca de ayer. %No. %!err su rostro%. Pero *oy a sobre*i*ir. %Mane(aste bien el anuncio anoc&e. Pens: en decirte eso. %Pero ella se &ab)a distra)do por el agra*a'iento con la adulacin Lycan +ue le &ab)a re'endado. No es +ue ella nunca lo ad'itir)a. <l la 'ir un 'o'e nto. %>racias. G gracias palabras de ,ni'o. por las

%No &ay proble'a. %#e repente se sinti inc'oda, &i/o un gesto

67 1

&acia su

Leep. %Ayda'e a descargar antes de +ue llegue "a/e. 0staban ter'inando cuando el sonido de un &elicptero acerc,ndose 'arc la llegada de "a/e. <l aterri/ sin proble'as en el estaciona'iento

0lla asinti con la cabe/a.

* a c ) o y a p a g

el 'otor. La ubicacin re'ota de la propiedad, &ablaba de la a'bicin de los anteriores propietarios, +ue podr)an &aber a'pliado indefinida'ente cuando negocio creci. 0n ca'bio, el au'ento del costo del co'bustible y el tr,fico d:bil en las tiendas al por 'enor, &ab)a lle*ado a una *enta corta. 8u p:rdida era a&ora su ganancia. 0l *a'piro 'usculoso, uno de los Fallen co'o ella, ba( del a*in con una sonrisa, los o(os ocultos detr,s de gafas de sol, con la cabe/a rapada brillaba ba(o el sol del desierto. <l e*alu a 0li(a& con una 'irada larga y arrolladora. Luego 'ir a Bas&. %Boy a tener +ue &acer otro *ia(e, por lo 'enos. Tal *e/ dos ',s.

0lla asinti con la cabe/a.

%Ba'os a lle*arte sin carga, entonces. 8e to' todo el d)a para 'o*er los su'inistros necesarios en el edificio, incluso con la ayuda de las cuatro docenas de Lycans +ue &ab)an tra)do en el bus. Ade',s de los e+uipos electrnicos, +ue tu*ieron prioridad, instalaron &ileras de literas +ue dibu(aron ge'idos de los Lycans, por+ue eran id:nticas a los +ue &ab)an recibido 'ientras estaban contratados por Adri,n. Las c,'aras se instalaron en el tec&o, ya +ue cual+uier incursin angelical *endr)a del aire, las *entanas fueron cubiertas con pel)culas de blo+ueador DB, para crear un refugio seguro para los Minions, +ue se unir)an a ellos en un par de &oras al a'paro de las tinieblas.

67 2

Lo ',s i'portante para Bas& sin e'bargo, era el 'apa 'arcado +ue

'ostraba el patrn de contagio en todo el pa)s. 8e puso de pie frente a :l, con las 'anos en las caderas, sabiendo +ue los radios se &ab)an e-tendido en los lti'os d)as +ue &ab)an pasado estableciendo la alian/a LycanT*a'piro. Bol*iendo la cabe/a, *io c'o los Lycans traba(aban (unto a sus capitanes de 'ayor confian/a, "a/e y 8ale'. Lycans y *a'piros

t r a b a ( a

ndo (untos. 0ra una locura real'ente, teniendo en cuenta la &ostilidad &ir*iente +ue ponderaba el aire, co'o gas infla'able en espera de la &uelga de un partido. 0staba in+uieta a la espera de un aconteci'iento +ue pro*ocara, a sabiendas de +ue no se necesita 'uc&o para pro*ocar una e-plosin +ue podr)a delegar en un ba$o de sangre. No escap a su atencin, +ue 0li(a& era la fuer/a +ue 'anten)a todo (unto.

A 'edida +ue la te'peratura au'entaba, dirig)a la 'ayor parte de los ca'bios e-ternos, sopesando el e+uipo pesado y lle*,ndolo a los 'uelles de carga sin una palabra de +ue(a. 0lla sab)a c'o los Lycans odiaban el calor, +ue &ab)a e-plotado cuando llegaron a ser irritables, lo +ue se con*irti en inc'odo en innu'erables *eces en cacer)as. Pero 0li(a& era tal poderoso e(e'plo de la gracia ba(o presin, +ue los otros estaban a*ergon/ados a co'portarse bien, Lycan y *a'piros por igual. Aun+ue el sudor ca)a en los cuerpos de los Lycans +ue traba(aban y sus

67 3

pec&os sub)an y ba(aban, traba(aron de for'a r,pida y eficiente. G los *a'piros dieron al Alp&a solo una cantidad si'blica de fuego antia:reo, cuando dirigi sus esfuer/os con orden fir'e, constante. No confiaban en :l, pero no pod)an criticar su estilo de lidera/go. 0ra i'posible &acerlo. ;ab)a algo intr)nseca'ente 'a(estuoso acerca de 0li(a&, una fuer/a de la base, de +ue la *oluntad era in+uebrantable. G era co'pasi*o. 8e to' el tie'po para &ablar con cada Lycan indi*idual'ente, poniendo una 'ano sobre el &o'bro y regalando palabras personales de agradeci'iento y alaban/a. M,s de una *e/ se encontr a s) 'is'a 'irando y ad'ir,ndolo. 8o'os iguales o no so'os nada, &ab)a dic&o :l, refiri:ndose a los *a'piros y los Lycans en su con(unto. Pero era cierto para ellos co'o indi*iduos, ta'bi:n.

No, se corrigi a s) 'is'a. <l 'e supera. 8us iguales eran 8yre y Adri,n.
Por pri'era *e/, ella se encontr con una atraccin &acia un &o'bre +ue no estaba por deba(o de su rango. 8e sorprendi de lo 'uc&o +ue ca'bi

a din,'ica.

%8i esta alian/a pega %di(o 0li(a& al final de la (ornada% *oy a tardar a$os en ac ost u ' br ar 'e . % ?0n cu,ntos de estos Lycans puedes confiar para tener tu espalda@ Dna ce(a se ele* dr,stica'ente. Ten)a el pelo &'edo de la duc&a reciente, incitando a una i'agen 'ental de :l de pie ba(o un c&orro de agua, desnudo y 'o(ado e irresistible'ente se-y... %No tengo ni idea %di(o sin calor. ;onesto &asta la e-ageracin. A ella le gustaba eso de :l, entre 'uc&as otras

67 4
cosas. 0ra un 'aldito Lycan, una ra/a de seres +ue no eran de

8us pu$os se apretaron.

c o n f i a n / a . . .

tra ce(a se le*ant para +ue coincida con la pri'era. % ? P r o b l e ' a s @ %Ningn proble'a. %0lla pas (unto a :l en su salida, la nari/ llena de la fragancia sal*a(e'ente li'pia de su piel 'e/clada con las fero'onas terrosas +ue e-udaba con car,cter por supuesto... fero'onas +ue sus sentidos absorbieron co'o si careciera de ellas. %Te *er: en la 'a$ana. 0lla no lo oy salir detr,s de ella, pero lo sent)a. 0staba de'asiado sintoni/ada con :l. Maldita sea todos al infierno. %No pelli/+ues 'is talones, perrito %le espet ella. %0res encantadora cuando est,s se-ual'ente frustrada.

8 u

8us pu$os se apretaron.

%Tengo

&a'bre

de

co'ida, no de ti. %Go soy tu co'ida. ;abla'os sobre esto. %T &ablaste de ello. %0lla sali en la fr)a noc&e del desierto y to' una profunda bocanada de aire no conta'inado por el olor original de Lycans traba(adores. Mientras ca'inaba, su cabe/a co'en/ a despe(arse... 0ntonces 0li(a& le cort dando un paso delante de ella, nebuli/ando su 'ente con el aro'a e-tico +ue era nico de :l, un e*ocador aro'a de canela y cla*o de olor. 0staba delicioso, co'o todo en :l lo era. %Te +uedar)as con'igo %di(o. %0sa parte de la operacin se acord

67 5
' u t u a ' e n t e .

% B o y a e s t a r d e

*uelta. Tengo +ue ocupar'e de algo. %Necesitaba sangre, por pri'era *e/ en 'aldita'ente cerca de sesenta a$os, se-o. 0ntonces podr)a tratar con :l sin trope/ar con c'o abrasadora'ente &er'oso era. 0s+ui*,ndolo, 'eti la 'ano en el escote para sacar su lla*e del Leep. Le agarr la 'u$eca antes de +ue pasara. % ?!u,nta 'ierda tienes a&)@ Tel:fonos celulares, l,pices, lla*es. 8acando la 'ano libre, ella &i/o un gesto &acia el tra(e ce$ido sin 'angas negro +ue lle*aba. % ?#nde diablos ',s *oy a lle*ar las cosas@

8u 'ano sin e'bargo no se 'o*i, a pesar de la ferocidad de su 'o*i'iento. 8e +ued suspendida por el &o'bro, tan cerca +ue se puso tensa a la espera de su contacto. Poco a poco, co'o si toda*)a pudiera &uir, :l a(ust su posicin para traerlos cara a cara de nue*o y cogi la cre'allera e-puesta +ue se encontraba entre sus pec&os. Los senos se le &inc&aron y e'pe/aron a doler, cada *e/ ',s fuerte a la espera de su contacto. ;ab)a ol*idado lo +ue se sent)a al estar f)sica'ente e-citada, ol*idado lo e'briagador +ue era, c'o i'ped)a la capacidad de pensar racional'ente y actuar con sentido co'n. %Mant:n tus patas para ti 'is'o. %0lla 'ordi su labio, dando un paso

66 7

a t r , s .

% ?#e +u: tienes 'iedo@ %No +uiero +uedar 'utilada no 'e asustas, idiota. Los o(os es'eraldas brillaron con desaf)o en la lu/ de la luna, le*ant las dos 'anos. %Me co'pro'eto a 'antener 'is patas solo para '). 8olo +uiero *er +u: ',s tienes a&). ?0fecti*o@ ?Tar(etas de ca(ero auto',tico@ ?Neu',ticos de repuesto@ %No

e s a s u n

to tuyo. %Te &e 'ostrado la ')a %se burl de :l en *o/ ba(a, incitando con la se-ualidad abierta de un Lycan. Los *a'piros eran criaturas se-uales, ta'bi:n, pero los Lycans eran paganos, su sangre conta'inada con el de'onio esti'ulando la naturale/a sal*a(e.

0li(a& era ',s brutal'ente se-ual +ue cual+uier otro

Lycan +ue

&ubiera conocido, su confian/a y tran+uilidad pro*en)an de su co'odidad con :l, su cuerpo *oluptuoso, la conciencia de su *irilidad y fuer/a. No pod)a +uitarse la i'agen de la cabe/a, el desnudo con la 'ano ensangrentada, acariciando su gran pene, sus o(os oscuros y calientes con deseo. 0l recuerdo le &ab)a perseguido toda la noc&e 'ientras :l dor')a a pierna suelta.

L o d e r .

0no(ada por el dese+uilibrio en la atraccin entre ellos, Bas& tir de la

66 6

cre'allera &asta el o'bligo y apart las 'itades separadas a un lado. 8us pec&os rebotaron libres, con las puntas endurecidas por la brisa fresca +ue se desli/aba a tra*:s de ellos. 0staba sin su(etador debido a la constriccin natural del cierre, +ue la abra/aba con tanta fuer/a +ue algo de ropa interior, &abr)a estropeado las l)neas elegantes. La prenda era c'oda, ofreciendo su ga'a co'pleta de 'o*i'iento, distrayendo a sus oponentes, para +ue ella ganase. <l la 'ir fi(a'ente sin parpadear, con el rostro en una ',scara de endureci'iento se*ero de &a'bre fero/. 8us bra/os cayeron lenta'ente a los costados, con las 'anos en pu$o. %Less %di(o entre dientes.

P o d e

r fe'enino puro se desli/aba a tra*:s de ella, la ira y la frustracin ali*iada por su encanto indefenso sin disfra/. !uando se 'o*i para cerrar su parte superior, :l gru$ ba(o y profundo, el ruido sordo de un ani'al de ad*ertencia inconfundible.

0lla se cal' instinti*a'ente, su cuerpo se congel en el lugar co'o si la falta de 'o*i'iento la &iciera in*isible al depredador +ue la acec&aba. 0n su prisa por to'ar represalias, &ab)a despertado a la bestia. A&ora el poderoso y constante ta'borile de su cora/n estaba esti'ulando a sus necesidades *a'p)ricas potentes. 0l &a'bre intr)nseca de sangre y se-o. 8u sangre. 8u se-o. 0so es lo +ue ella an&elaba con tanta fuer/a +ue se estre'ec)a, co'o si el deseo de contacto de un &o'bre, sie'pre &ubiera estado dentro de ella.

#ur'iendo. 0sperando al &o'bre adecuado para sacudirla a la *ida.

0se &o'bre se acerc. Luego ba( la cabe/a... %0li(a& %respir su no'bre, su pulso lat)a con *iolencia. 8u cuerpo

66 2

estaba

esfor/,ndose por alcan/arlo sin su *oluntad, cada 'sculo tenso de e-pectacin y deseo. #eber)a &aber retrocedi de nue*o, lo &abr)a &ec&o si &ubiera sido capa/ de 'o*erse. 0n su lugar, sinti co'o sus pies &ab)an sido pegados al suelo, enrai/,ndola en su lugar. 8u aliento soplaba caliente sobre su pe/n, sus labios se cern)an sobre el pico +ue se puso r)gido.

% N o & a y p

atas susurr.

0ntonces :l acarici con su ,spera lengua a tra*:s de ella con una larga y tran+uila la'edura. 8u ge'ido fue un latiga/o en la +uietud de la noc&e, su cuerpo se sacudi co'o si &ubiera sido neutrali/ado. 8e sent)a co'o si lo &ubiera sido. Agu(as de conciencia agudi/adas recorr)an su piel desde la cabe/a a los pies. Las ra)ces de sus cabellos se eri/aron, &or'igueando con la necesidad de sentir su apretn.

<l gi'i, el sonido lleno de placer y tor'ento. %Cfr:cete a ') %le orden brusca'ente, la'i:ndose los labios. 0lla trag &ab)an duro, degustando su propia sangre sus col'illos

66 3

descendido y le atra*esaron. 8u &a'bre *enci a sus sentidos, corriendo por sus *enas, 'e/cl,ndose con su deseo se-ual &asta +ue eran una y la 'is'a cosa. No se dio cuenta +ue &ab)a to'ado su pec&o y se lo lle* a la boca, &asta +ue fue +ue'ado por el calor de sus labios. La +ue'adura e'papando se interru'pi por un repentino c&upar duro +ue la &i/o ge'ir y trope/ar una fraccin de pulgada ',s cercana. 8u lengua re*olote enlo+uecedora'ente sobre la punta alargada, preocupante, &aciendo su se-o se apretara en la a*aricia celosa. 0l *iento soplaba con sua*idad, &o(eando el pelo oscuro e instando a la seda gruesa para cepillar su piel tierna. <l no la toc en ningn otro lugar, con nada ',s +ue e-cepto su boca, +ue co'en/ a tirar con tirones r)t'icos. 0l te'po 'edido pulsaba a tra*:s de ella, &aci:ndola &'eda entre los 'uslos doloridos y con el *ac)o. La solt con un to+ue de ro'per la succin. %Me encantan tus tetas %gru$ cada palabra dic&a despierta con *e&e'encia. %Boy a apretarlas en 'is 'anos, 'anteni:ndolas unidas cuando deslice 'i polla a tra*:s de todo este cuerpo e-uberante y fir'e &asta +ue 'e *enga sobre ti.

Nadie &ab)a &ablado nunca con ella de esa 'anera, tan crudo y sin procesar. N a d ie s e at r e * e r) a.

#o'ar a 0li(a& ser)a i'posible, pens estre'eci:ndose de nostalgia por la apre&ensin. 0lla era una 'u(er fuerte, pero no pod)a i'aginarse doblando su *oluntad. Por+ue :l era fuerte, ta'bi:n. Tal *e/ an ',s fuerte +ue ella.
0li(a& ele* la *ista &acia ella cuando su cabe/a se *ol*i un poco para poner su boca sobre su pe/n descuidado. %Huieres eso, ta'bi:n. Puedo oler la for'a en +ue te e-cita pensar en

renunciar a ello pero sin e'bargo no lo +uiero. "enunciar a todo ese poder y do'inio con el +ue est,s acostu'brada a e'pu(ar a todos a tu alrededor.

66 .

% Bet e a la 'ie rda.

% C & . . . l o + u i e r e s , B a s

&ti. Largo y duro. 0s solo cuestin de tie'po. <l la estaba 'a'ando antes de +ue pudiera replicar, fi(ando su pe/n &asta el tec&o de la boca y 'asa(e,ndolo con la lengua. 0lla casi se *ino de la picadura dulce, el delirante placerTdolor delirante de e'pates *oraces tan poderosos, +ue sus 'e(illas se a&uecaban. <l era i'placable en su to'a, sus dientes &undi:ndose en el pico erecto con la presin suficiente para en*iar un escalofr)o de recelo a tra*:s de ella. % B a s & .

La *o/ de 8ale' detr,s de ella la sobresalt sacudi:ndose le(os del :-tasis per*erso de la boca de 0li(a&. 0lla grit ante el roce brusco de los dientes sobre la carne tierna, luego otra *e/ con sorpresa en el orgas'o +ue casi fue pro*ocado por el dolor agridulce.

0li(a& ten)a su cre'allera y se estabili/ con rapid)si'a eficiencia. 8i no fuera por su respiracin traba(osa, podr)a &aber pensado +ue no estaba afectado. 0ntonces :l le to' la 'ano y la a&uec alrededor de su ereccin, rectific,ndose a s) 'is'o en su pal'a. %0sta'os a+u) %grit, e'pu(ando su 'ano a un lado y dando un paso atr,s. 0staban a solo unos 'etros de la puerta. 8ale' &abr)a *isto la cabe/a inclinada de 0li(a& y olido su e-citacin 'utua. %Necesito tus ruedas %di(o su capit,n, deteni:ndose por el al'ac:n en

66 1

lugar de acercarse. Agitado por el olor del deseo, pas una 'ano carnosa por su pelo naran(a el:ctrico. 0ra un testi'onio de lo +ue era poder ostentar un color de pelo +ue era un o(o de buey en su cr,neo. %;ora de correr a 8&red. Tragando sali*a, 'ir a 0li(a&, pero &abl a 8ale'. % Bo y a ir co nti go. 8&red era uno de los antros ',s e-clusi*os y reser*ados de Tor+ue. 8ituado le(os de la 8trip de Las Begas, era una estacin de paso para los Minions incipientes o ',s *a'piros por igual, ofreciendo la seguridad, el se-o y la sangre. %Boy a conducir %di(o 0li(a&, inclin,ndose para recoger las lla*es del coc&e +ue sin saberlo, &ab)an ca)do de su 'ano la-a.

!ual+uiera de los Lycans en el edificio podr)a &aberse 'o*ido sigilosa'ente en ella y ella nunca se &abr)a dado cuenta, su cerebro frito por el calor de la boca de 0li(a& en su pec&o. 0ra inaceptable. Ten)an +ue solucionar su 'ierda (untos antes de +ue ella llegara al suicid. No te *oy a decir dnde est,, Lycan.

%No tienes +ue &acerlo. %8e *ol*i &acia el (eep. %;e ca/ado all) antes.

662

Traducido por #ayanira !orregido por Anai/&er

0no(ado y frustrado por su propia debilidad en lo +ue a Bas&ti se refer)a, 0li(a&

66 3

no &i/o ningn esfuer/o por ocultar su agresi*a lu(uria, ni a Bas& ni a 8ale'. 8oltaba fero'onas co'o un loco en el a'biente interior del Leep. 8ale' 'aldi(o *iolenta'ente y se a(ust los pantalones de cuero. Bas& &ab)a decidido sentarse en el asiento de atr,s, un error +ue garanti/aba +ue el olor de la necesidad, arrastrado por el aire +ue corr)a a tra*:s de la *entana abierta de 8ale', le a/otara la cara y el pelo. %Ga basta, Alp&a %grit pegando con el pu$o en la espalda del

a s i e n t o .

l 'ir por el espe(o retro*isor la cara furiosa de Bas& con o(os duros e in+uietantes. 0staba tan cabreado co'o ella. 8e &ab)a asegurado de recordarle +ue &ab)a ca/ado a su especie, +ue &ab)a obser*ado y estudiado sus &,bitos y lugares de congregacin en detalle para poder 'atar a los +ue cru/aban la l)nea. 8e lo 'erec)a por e-ponerlo a esta &a'bre, por &acer +ue la deseara co'o no &ab)a deseado nada en la *ida. 0n el 'o'ento en +ue su lengua &ab)a acariciado su piel, el gusto &ab)a e-plotado a tra*:s de sus sentidos con la fuer/a de una granada incendiaria. No &ab)a nada ra/onable o calculado en su respuesta.

<

Fue un reconoci'iento puro, pri'iti*o,

de una poderosa atraccin

f)sica nica. La lu(uria a pri'era *ista, e-acerbada por la e-tre'a sensibilidad lupina y la naturale/a *a'piro de Bas&. Toda*)a pod)a saborearla, 'aldita sea. 0l olor de ella. Las pal'as le +ue'aban con la necesidad de sentirla. 0n su interior, la bestia aullaba de rabia por ser liberada y tu*o +ue luc&ar co'o nunca lo &ab)a tenido +ue &acer antes. Por+ue a :l... le gustaba. Loco co'o sonaba. Loco co'o ella. !ontrolar su naturale/a sie'pre &ab)a

66 4

sido tan f,cil co'o respirar, pero a&ora resultaba agotador. 8e concentr en su interior para to'ar las riendas del destro/o +ue +ued despu:s de una se'ana de golpes dolorosos y sal*a(es, ba(os y altos. 0lla &ab)a presenciado las pruebas y a su 'anera, &ab)a sido un acti*o a tener en cuenta en esos 'o'entos. >ru$. "egresaba el &a'bre de Bas&ti +ue se lo estaba co'iendo co'o un c,ncer. Tan dura co'o era, a&ora sab)a +ue pod)a tenerla sua*e y su'isa y la +uer)a as). Huer)a su respiracin d:bil y (adeante ba(o :l, la +uer)a co'pleta'ente a su 'erced. No aceptar)a otra cosa. 0l *ia(e de casi dos &oras de tortura podr)a &aber durado dos a$os y no slo para :l. 8ale' se ba( del Leep antes de +ue se detu*iera co'pleta'ente y ca'in a grandes /ancadas &asta pasar a tra*:s de la gruesa puerta de 'etal de la entrada. Bas& sali r,pido pis,ndole los talones, &uyendo de 0li(a& co'o si los perros del infierno fueran tras ella. !uando la puerta se cerr detr,s de ella, oy a 0li(a& soltar una a'arga carca(ada. !o'o si una si'ple puerta, pudiera pre*enir lo +ue se

*ecinaba. 8i slo fuera tan f,cil.

Necesitando estar en control antes de entrar en una guarida de *a'piros, 0li(a& se to' su tie'po para cerrar la ca'ioneta e inspeccionar discreta'ente el e-terior del edificio por si &ubiera ca'bios. 0studi el ,rea in'ediata, recordando las propiedades industriales de la periferia +ue &ab)an cerrado 'uc&o antes de +ue la fiesta co'en/ara. To' nota de los *a'piros ar'ados en el tec&o antes de +ue deliberada'ente &icieran sentir su presencia. Lo olieron cuando lleg y estaba de ,ni'o para una buena pelea, as) +ue le*ant la 'ano &aciendo una se$a y se *ol*i de espaldas. Dno decidi co'placerlo, saltando ,gil'ente desde la parte superior del

66 5
edificio de tres pisos para aterri/ar con gracia en cuclillas. 0l *a'piro era elegante y 'usculoso, los o(os cansados de *er 'undo y la econo')a de 'o*i'ientos traicionaron una edad significati*a. 8e rodearon el uno al otro lenta'ente, de(ando al descubierto los col'illos. >arras y col'illos preparados. Ninguno de los dos apart la 'irada cuando se abri la puerta y una *o/ 'asculina grit % R#redgeS #:(alo en pa/. 0s de Bas&ti. La proteccin de la *a'piresa enfureci tanto a 0li(a&, +ue la colu'na *ertebral ondul con un ca'bio parcial. No necesitaba su 'aldita influencia para despe(arle el ca'ino. Pod)a &acerlo :l 'is'o 'uy bien. % ?0res su 'ascota, perro %se burl #redge, sus o(os de color ,'bar brillaban% o su co'ida@

La boca de 0li(a& se cur* en una 'ueca despecti*a. %Tal *e/ ella sea una perra Lycan. %#redge se abalan/. 0sperado su reaccin, el pu$o de 0li(a& e-plot de lleno en la cara del *a'piro y lo lan/ *olando de regreso a tra*:s del estaciona'iento &asta +ue se incrust en la puerta de una ca'ioneta de reparto, &aci:ndole un &ueco enor'e con la for'a de su cuerpo. 8acudiendo el ardor del pu$o, 0li(a& se *ol*i &acia la puerta abierta, con el

62 7

o)do atento por si &ab)a una represalia de los del tec&o. Pero nada pas, lo +ue de'ostraba el alcance del poder de Bas&. 8u palabra era ley para los *a'piros. !o'probarlo &i/o +ue la polla de 0li(a& se pusiera dura y gruesa &asta lo i'posible, esti'ulando el ansia por ella, +ue ya &ab)a estado creciendo constante'ente durante los d)as en +ue obser*, co'o se 'ane(aba en accin. 0lla e(erc)a el poder con el 'is'o control y &abilidad +ue le ser*)an para 'ane(ar sus 9atanas, lo +ue &i/o +ue ganara tantos puntos ante :l co'o su cuerpo. Dna *e/ traspasada la puerta se encontr con una segunda entrada. Abri esas puertas tan pronto co'o se cerraron las pri'eras y le lleg un torrente de golpes 'usicales tec&noOpop (unto con el rico olor 'et,lico de la sangre reci:n derra'ada. 0l olor del se-o lo en*ol*i co'o una niebla *oluptuosa +ue presionaba en su &u'or agresi*o. Huer)a luc&ar y follar con una ferocidad sin paliati*os y la necesidad de a'bos se incre'entaba por segundos. Al doblar una es+uina se 'eti en una &abitacin enor'e llena de *a'piros retorci:ndose. Algunos bailaban, desli/ando los sinuosos cuerpos contra cual+uiera +ue estu*iera lo suficiente'ente cerca.

Ctros se ali'entaban, las bocas ensangrentadas se aferraban a las gargantas, las 'u$ecas y los 'uslos. Algunos ',s estaban follando abierta'ente, co'o 8ale', +ue estaba perforando a una *a'piresa por detr,s 'ientras ella beb)a de la arteria fe'oral de otra 'u(er con las piernas abiertas delante de ella. 0l &edonis'o desenfrenado dispar los sentidos de*astados de 0li(a&, el espeso olor del se-o en el a'biente lo estaba a&ogando. 0nardecido, al borde de la locura, busc a Bas& entre la 'ultitud, su bestia arre'et)a enlo+uecida ante la idea de +ue estu*iera follando con alguien ',s. 8altando sobre la 'esa ',s alta lan/ un *iolento rugido, a&ogando

62 6

todos

los de',s sonidos. La sala se +ued in'*il, la 'sica a&ora sonaba ',s alta en ausencia de *oces. A continuacin, una rubia esbelta i'it su salto y se subi a la barra superior. 8e arranc la ca'isa para de(ar al descubierto sus pec&os y 'o*i:ndose con desenfreno grit % R A f o l l

a r S R 8 ) S

itud enlo+ueci en una 'asa fren:tica. Eorrac&os de endorfinas, reanudaron su e-ceso carnal. Los tonos ba(os de la 'sica re*erberando co'o ta'bores de guerra. 0li(a& salt &asta el balcn del segundo piso buscando a su *a'piresa.

L a ' u l t

K K K

Bas& entr en el saln BAP del tercer piso y escane a sus ocupantes con una 'irada depredadora. 0staba buscando algo en particular y lo encontr. <l era largo y delgado. "ubio. Los o(os *elados por el peso de los p,rpados, tu'bado con una actitud de e-tre'a insolencia. 0l pec&o y los pies descal/os, la piel p,lida y sua*e. La ant)tesis de 0li(a&. Pero lo 'e(or de todo eran los piercings cubriendo su cuerpo, las ore(as, las ce(as, la nari/, los labios, los pe/ones, el o'bligo... 0staba segura de +ue &abr)a ',s en lugares +ue an no pod)a *er. G las 'arcas en la piel. #ise$os intrincados +ue &ab)an sido cortados con una cuc&illa especial, para despu:s i'pedir la curacin 'ediante la aplicacin de una cre'a o espu'a con una 'e/cla de plata. 0l &o'bre disfrutaba del dolor, lo buscaba deliberada'ente.

62 2

0ncontraba

belle/a en ello. G ella +uer)a infligir dolor a alguien +ue pudiera y +uisiera to'arlo. La &ab)an &erido y estaba furiosa por esa &erida. 8e abri paso a tra*:s de docenas de cuerpos &er'osos, &o'bres deseables, para llegar a la sala de estar y ninguno de ellos &ab)a agitado el &a'bre +ue se coc)a a fuego lento en su sangre. Por+ue ella estaba 'uerta para todos los &o'bres, tal co'o &ab)a estado desde el d)a en +ue !&arrn 'uri... todos los 'ac&os, 'enos uno. %T. %0lla &i/o una se$a a su presa con un dedo cur*ado. <l se endere/ con una sonrisa lenta y sensual y se acerc a Bas& con paso tran+uilo, confiado. Al llegar a ella la repas de pies a cabe/a con una 'irada ,*ida, luego se la'i el labio inferior. %0staba e'pe/ando a pensar +ue nunca *endr)as por ').

A b

urrida de esto le*ant una ce(a.

% ? 0 & @

Anclinando la cabe/a e-puso el cuello... y *io el tatua(e +ue estaba escrito con tinta de plata BA8T;A, MD0"#0 AHDV. Dn escalofr)o la recorri ante la locura de este acto. Nunca lo &ab)a conocido, pero :l se &ab)a 'arcado co'o de su propiedad. #e todos los &o'bres +ue ten)a pensados para esta noc&e, ten)a +ue escoger a un groupie, uno de los 'uc&os, de'asiados seguidores, +ue fueron despertados a la idea de ser escla*os de sangre de uno de los Fallen. !asi lo despidi con un gesto, ya &ab)a suficiente locura en su *ida tal co'o

62 3

e r a .

0ntonces oy el rugido de 0li(a&, lo sinti *ibrar a tra*:s de paredes y sacudir las copas 'anc&adas de sangre. La lu(uria se dispar ardiendo a tra*:s de ella, rept desde sus pies dispar,ndose &acia arriba y do'in,ndola por co'pleto. 0ra co'o si estu*iera progra'ada para responder a ese lla'ado do'inante.

N o t e n ) a

tie'po de ser e-igente. Necesitaba sangre para controlar el deseo necesita a&ora.

y la

8abiendo +ue ten)a cinco 'inutos co'o ',-i'o antes de +ue el Lycan se abriera ca'ino entre la 'ultitud de cuerpos estacionados en la escalera para llegar a la tercera planta, Bas& e'pu( al *a'piro &acia una silla y se coloc a su espalda agarrando la 'and)bula y tirando &acia fuera de 'anera +ue el cuello +uedara e-puesto. Preferir)a la 'u$eca para +ue fuera un acto i'personal, pero ten)a +ue &acerlo r,pido y nada co'o un c&orro arterial para lograr la *elocidad +ue necesitaba.

8us col'illos descendieron con la 'irada cla*ada en la *ena gruesa +ue bo'beaba en la garganta. 0l est'ago le rug)a de &a'bre y el 'areo se intensificaba por la necesidad de ali'entarse. La puerta del saln fue arrancada de sus go/nes y arro(ada por el balcn &acia la 'asa de *a'piros +ue se di*ert)an aba(o. 0li(a& llen el u'bral, su cuerpo grande, duro y *iril. 8u iris brillaba en las so'bras +ue se for'aban con la tenue ilu'inacin de las l,'paras de pared. %M)a. %8olo una palabra, lenta y profunda'ente aterradora, co'o si saliera

desde la bestia interior y no de una garganta &u'ana.

62 .

Algo caliente y sutil'ente torcido se desli/ reptando en su interior, un senti'iento desconocido de euforia... +ue una criatura tan poderosa y 'asculina pudiera ser tan posesi*o con ella. 8u 'irada cay en el Minion sentado de espaldas a ella. %Bete, antes de +ue te 'ate. %Tengo +ue co'er R'aldito seasS %grit ella, cansada de luc&ar contra la desesperante e ine-plicable fascinacin +ue sent)a por :l y con la esperan/a de +ue al ali'entarse se le ol*idara. Pero sab)a +ue no de(ar)a +ue bebiera de alguien ',s. No a&ora. 0l acto de la ali'entacin era de'asiado, e-tre'ada'ente se-ual, incluso cuando el nico contacto fueran col'illos sobre *ena y labios sobre piel. <l era de'asiado territorial para per'itir la cone-in, aun+ue fuera i'personal.

No pod)a per'itirse el lu(o de beber de :l... no beber)a de :l. 8ab)a, por instinto, +ue tendr)a la 'is'a reaccin al gusto de :l +ue la +ue 0li(a& &ab)a tenido con ella, el &a'bre no se apagar)a sino +ue crecer)a. An&elar)a ',s. M,s de su poderosa sangre Lycan. M,s de :l. Tendr)a +ue controlarlo el tie'po suficiente para conseguir una co'ida r,pida. To'ando el control de la situacin Bas& cerr la distancia entre ellos y lo agarr de la ca'isa con los pu$os. % B e n c o n ' i g o .

G tir de :l, pero slo consigui rasgar su ca'isa por la espalda. 0li(a& no se

62 1
'o*i en absoluto, era de'asiado poderoso para su fuer/a, incluso de *a'piro. 8u se-o se apret con ansia por este 'ac&o, +ue era ',s +ue un reto para ella. 0nro(ecida y sin aliento, ella lo pas y ca'in &acia fuera de la &abitacin, tratando de recuperar el control antes de 0li(a& se diera cuenta de lo cerca +ue estaba de perderlo. 8i no ten)a cuidado, ter'inar)a 'endigando por su polla. La certe/a de su debilidad la aterrori/aba co'o nada ',s pod)a. Ten)a +ue ser fuerte por ella y por !&arr y por todos los *a'piros +ue la necesitaban para tener una *ida prspera.

0 l i (

a& la sigui tan de cerca +ue pod)a sentir su aliento en la nuca. La estaba asec&ando. G no pod)a negar +ue una parte 'e/+uina de ella +uer)a +ue lo &iciera. 0l incre'ento del deseo la &i/o sentirse caliente y &'eda.

Bio la lu/ *erde encendida sobre una pe+ue$a puerta y se dirigi a ella r,pida'ente. No &ab)a ',s puertas con lu/ *erde. La 'ayor)a brillaban en ro(o +ue significaba +ue el cuarto estaba cerrado y ocupado. Algunas en a'arillo, *ac)as pero con necesidad de li'pie/a. Abri la puerta y 'aldi(o igual +ue 0li(a& cuando :ste la e'pu( &acia adentro y +uedaron abra/ados en una pe+ue$a rec,'ara. <l la agarr por la cintura y la arro( en la ca'a, d,ndole apenas tie'po para largarse antes de +ue :l se abalan/ara. %0li(a& %(ade ella cuando el 'ac&o aterri/ li'pia'ente a cuatro patas

62 2
encerr,ndola en la (aula de su cuerpo, con las 'anos cla*adas en el colc&n al lado de sus &o'bros y las rodillas abra/ando sus 'uslos. 0l 'iedo la parali/. No de :l. #el deseo furioso +ue r,pida'ente la consu'i. La necesidad de ofrec:rsele tra/ando un arco con su cuerpo &acia arriba, la golpe con una fuer/a arrolladora. 0l cora/n galop contra las costillas y estru( el aire de sus pul'ones. A(ust la *ista a la penu'bra, la nica ilu'inacin *en)a de las luces e'potradas en los /calos. Los o(os de 0li(a& brillaban con un fuego *erde pri'iti*o, la cabe/a ba(a, el pec&o e-pandi:ndose con la profunda in&alacin. %8i &ubi:ra'os *enido a+u) cuando llega'os %gru$ ba(o% estar)as corri:ndote a&ora 'is'o. Le asalt la boca antes de +ue pudiera responder, rob,ndole el aliento. #esli/ando la lengua dentro de su boca con un ge'ido, una 'ano ba( a la cre'allera para colarse ',s all, del &ueso pbico.

0lla apenas &ab)a probado su rico y oscuro sabor cuando 0li(a& 'eti la otra 'ano grande, caliente, por deba(o del escote y recla' su pec&o. Los col'illos de Bas& en punta, afilados de necesidad, perforaban la lengua. La sangre flu)a en su boca, el sabor e'briagador y e-tico. <l acarici sus pec&os &asta +ue se &inc&aron, entonces pelli/c con el )ndice y el pulgar, tirando del pe/n endurecido &asta +ue su se-o se contra(o con fuertes espas'os. Fuera de s), Bas& c&up su lengua con el 'is'o fer*or *ora/ con +ue :l

62 3

&ab)a tratado sus pe/ones, atrayendo ',s sangre a sus papilas gustati*as. 0n su 'ente, puso los o(os en blanco. 8u capacidad de ra/onar se &ab)a a&ogado en esa delicia adicti*a. <l gru$ en su boca y arre'eti entre sus 'uslos, frotando el r)gido y enor'e pene en su se-o dolorido. >i'iendo, ella alcan/ sus caderas y lo atra(o ',s, ar+ueando las suyas para restregar su cl)toris contra su ereccin. 0li(a& le*ant la cabe/a y la 'ir 'ientras sus caderas se 'o*)an r)t'ica'ente, Bas& tensaba la cabe/a &acia atr,s, buscando alcan/ar el orgas'o +ue sent)a a punto de e-plotar. %#i'e +ue lo deseas Bas&ti. #i'e +ue necesitas 'i polla dentro de ti, tanto co'o necesitas la sangre para *i*ir. 8u cuerpo te'bl *iolenta'ente 'ientras el 'iedo se apoderaba de

e l l a .

No *oy a de(ar'e do'inar por 'i pene, le &ab)a dic&o en lo +ue parec)a un siglo atr,s, en las cue*as de Eryce !anyon. Pero ten)a 'iedo de no ser tan fuerte co'o :l.

Nunca &ab)a estado tan desesperada por se-o co'o en este 'o'ento y :l era el nico &o'bre con el +ue ella deseaba tener relaciones se-uales. 0l poder +ue ten)a sobre ella la asustaba y se negaba a ofrecerle lo +ue e-ig)a, total rendicin. Lan/ando una pierna sobre su cadera, ella &i/o palanca para darle la *uelta sobre su espalda. Mo*i:ndose tan r,pido co'o si la *ida le fuera en ello, Bas& se enfoc en el

62 4

propsito por el +ue lo &ab)a tra)do a esta sala de (uegos, para e'pe/ar. 0n una fraccin de segundo ella lo tu*o a'arrado, las 'u$ecas y los antebra/os en*ueltos con cable de pas de acero plateado. <l rugi cuando sinti las di'inutas pas atra*esando su cuerpo, apenas suficiente para e-traer sangre, pero eficientes para de(ar la carne &erida con un 'etal +ue debilitaba a !entinelas, *a'piros y Lycans por igual. La ca'a te'bl con su furia, sus pupilas +ue'ando con una lu/ +ue bastaba para ilu'inar toda la &abitacin. % RT, 'aldit

a p e r r a S Pero ella se sent)a a&ora ',s all, del insulto. 0staba resbaladi/a y ten)a los genitales &inc&ados, sus pec&os estaban sensibles e infla'ados y su sabor le llenaba la boca. Todo esto super su deter'inacin de &uir, co'o deber)a &aber &ec&o si le +uedara un poco sentido de autoOconser*acin. %Lib:ra'e. %<l cla* los talones de las botas en la ca'a. % Loder, d:(a'e ir... Ra&oraS

Bas& luc& por liberarse del tra(e y las botas con un frenes) casi sin sentido. Dna *e/ desnuda, cay sobre su cuerpo, su(etando sus caderas para tirar del botn y la bragueta de los pantalones de 0li(a&. % RBas&tiS %<l se ar+ue *iolenta'ente. % No as), 'aldita sea. No puedes follar'e atado co'o a un ani'al. !o'o sie'pre, 0li(a& lle*aba un co'ando deba(o de sus pantalones por si ten)a +ue transfor'arse en cual+uier 'o'ento, pero nada de eso i'pidi +ue su boca fuera directa a su pene y se la trag con a*ide/, apretando los labios y la lengua con furia alrededor de su longitud. %Mierda %sise 0li(a&, sacudiendo las caderas en un intento de

62 5

+uit,rsela

de enci'a. % RHuita esa boca c&upasangre de 'i pollaS No pod)a. 8i en este 'o'ento entrara alguien y la descubriera &aci:ndole la felacin a un Lycan, dudaba 'uc&o +ue pudiera detenerse. 0l &a'bre por su sabor era de'asiado grande, su necesidad de entregarse 'uc&o 'ayor. Eo'be la gruesa ra)/ con el pu$o, le la'i la anc&a

c a b e / a ,

c&up duro y r,pido &asta +ue lo lle* ine-orable'ente al orgas'o. 0li(a& luc& todo el ca'ino. >ru$)a sin poder 'o*er los 'uslos atados, su pec&o sub)a y ba(aba con furia 'ientras agitaba el torso tratando de lan/ar a Bas&ti le(os de :l. !uando lleg al orgas'o, profiri un aullido lobuno +ue le eri/ piel. Dn sonido agudo, largo y +ue(u'broso, pura'ente ani'al, sin nada &u'ano en :l.

Las l,gri'as le picaron los o(os cuando ella se lo bebi todo de un trago. 8ab)a a algo antiguo y pri'iti*o +ue a*i* su *oracidad por el sabor e'briagador de su *irilidad sal*a(e. %Maldita sea %(adeaba :l, con el pec&o agitado 'ientras ella e'pu(aba sus *a+ueros &asta las rodillas. %Bete al infierno, t traidor. RLodeteS 8us col'illos se &undieron en la arteria fe'oral y perdi la poca &u'anidad

63 7

a la +ue se &ab)a aferrado. La sangre se 'e/claba con el se'en en su boca, creando una esencia co'binada +ue era la cosa ',s deliciosa +ue (a',s &ab)a probado. 0lla le rode el poderoso 'uslo con a'bos bra/os, abra/,ndolo co'o una a'ante, 'ientras se deleitaba tragando. %Maldita perra %recla' 0li(a&. % 0res una 'ierda (oder, te est,s robando 'i derec&o a darte lo +ue es ')o. Cy cru(ir los ancla(es de la pared, cuando 0li(a& se tens contra sus ataduras, un testi'onio de lo fuerte +ue era, tan fuerte +ue la plata +ue incapacitaba a la 'ayor)a de los *a'piros +ue deseaban una e-periencia de su'isin real, era apenas suficiente para detenerlo. Profunda'ente alterada, Bas& liber sus col'illos y cerr las punciones la'iendo la &erida para cal'ar cual+uier dolor. %No puedo detener'e %susurr, dolorosa'ente *ac)a y necesit,ndolo a pesar del terrible esfuer/o +ue &ab)a &ec&o por negarlo.

Ningn Lycan soportaba estar a'arrado y 0li(a& no era un si'ple Lycan. <l era un Alp&a. Tan raro co'o un ,ngel nue*o y en cierto 'odo igual de fr,gil. 8e arrastr sobre :l y 0li(a& le puso 'ala cara, enfurecido de nue*o, enfoc los o(os en la puerta. Dna puerta +ue los *er)a salir 'uy distintos a co'o &ab)an llegado. La furia de 0li(a& la +ue'aba, e-pandi:ndose co'o olas de fuego. 8in e'bargo ella no pod)a de(ar de agarrar su polla an dura. 8e subi sobre la enor'e corona. %No lo &agas %ad*irti con una *o/ gruesa y ronca. 0lla la'i su sabor en los labios repentina'ente secos. %

63 6

Go ... te ne ces ito.

%No as) Bas&ti. No 'e to'es as). Los labios de su co$o lo abra/aron, sua*es y fle-ibles a su alrededor. <l

s e s a c u d i c o

'o un drogadicto +ue necesita una inyeccin. %0sta es la nica 'anera en +ue puedo tenerte. Bas& lo enfund en una ca)da r,pida de caderas. "ugi cuando ella grit, su cuerpo estre'ecido por una penetracin +ue no &ab)a e-peri'entado desde &ace ',s de 'edio siglo. 0l 'uro de ce'ento detr,s de la ca'a e-plot con un ruido ensordecedorF r,fagas de pol*o y esco'bros cayeron co'o una nube a su alrededor. Bas& se sinti e'pu(ada &acia adelante *iolenta'ente, su cuerpo gir &acia la puerta y &acia aba(o, su torso se estrell contra el colc&n con una fuer/a i'presionante.

8e sinti 'ontada antes de saber lo +ue pasaba. #uro co'o una piedra, el cuerpo de 0li(a& la ten)a cla*ada a la ca'a, e'pu(aba con fuer/a el 'ie'bro r)gido dentro de su se-o adolorido. Los peda/os de cable +ue no pudieron contenerlo ca)an al suelo, el sonido re*erberando a tra*:s de ella. 0li(a& ten)a los antebra/os cubiertos por el pelo derra'ado de Bas&ti, su(et en el pu$o las tren/as desde la ra)/ y tir de la cabe/a &acia atr,s. >ru$ en su o)do %T no 'e puedes do'esticar. %Ealance las caderas, retirando su polla

63 2

para de(arla *ac)a y de nue*o enterr,ndola de un golpe. %No 'e puedes encadenar. La le*ant por el pelo y las caderas y la puso sobre 'anos y rodillas. %G 'aldita sea, no 'e puedes *iolar. 8u pr-i'a estocada lleg &asta el fondo, 'ostrando su do'inancia con poderosos golpes de cadera. Bas&ti grit, co'pleta'ente so'etida a la necesidad pri'iti*a de 0li(a& por ella y por la suya &acia :l. <l golpe dentro de ella, 'ont,ndola duro y profundo, acariciando una y otra y otra *e/ un punto sensible en su interior +ue la &ac)a te'blar y ge'ir. 0lla no ten)a ninguna opcin, no &ab)a 'anera de 'o*erse o participar. C al 'enos eso se di(o. 0ra 'entira, por supuesto. <l era ',s fuerte +ue ella, pero ella pod)a luc&ar contra :l. Pod)a &acerle da$o, resistirse. Los dos sab)an +ue pod)a. 8in e'bargo, lo de( salirse con la suya, por ra/ones +ue no pod)a co'prender.

A l

go se ro'pi en su interior liber,ndose en oleadas. 8e aferr a 0li(a& por+ue era la nica ancla contra la tor'enta +ue la atra*es de golpe.

Las l,gri'as fluyeron. Le dol)a el pec&o. 8u cuerpo ard)a con el e'bate de febril placer +ue re*erberaba desde todos los lados, ro'piendo los 'uros +ue la &ab)a protegido durante tanto tie'po. <l no le dio cuartel. Follaba co'o un ani'al en celo, con ferocidad, sin tregua. Bas&ti sinti llegar su orgas'o r,pido, des*alida gritaba su no'bre por+ue :l no ced)a, no *acilaba. 8igui follando &asta +ue el placer se profundi/ de nue*o y la oblig a sentirlo. La oblig a to'arlo. Todo lo +ue :l era. Todo. M,s all, de lo +ue pod)a 'ane(ar, lo +ue &ab)a tratado de li'itar en s) 'is'a. La sigui &acia aba(o cuando ella se derriti en el colc&n con la cabe/a y

63 3

los

&o'bros colgando por el borde. %Me tendr,s co'o soy %gru$. %Me +uerr,s tal y co'o soy o no 'e tendr,s en absoluto. !on la rodilla e'pu( sus piernas y la polla se &undi ',s profundo. 8u pu$o segu)a en el pelo oblig,ndola a ba(ar la cabe/a &acia el suelo en la ',s su'isa de las poses y sinti sus dientes 'ordiendo la parte de atr,s del cuello con esos col'illos in&u'ana'ente largos. 8u fir'e 'ordedura, suficiente para ro'per la piel sin desgarrarla. 8o'etida, 'ontada y do'inada en todas las for'as, Bas&ti se corri una y otra *e/, llorando su placer, su *ergUen/a y su culpa. "ogando por el perdn. Por +ue ter'inara. Por+ue la llenara entera. G as) sucedi, &oras ',s tarde.

;ab)a bo'beado su lu(uria y su furia en las ,*idas profundidades de su cuerpo, se *aci con un ge'ido entrecortado +ue sonaba co'o la ',s dulce de las agon)as.

63.

Traducido por Lesica !orregido por Anai/&er

#esde su punto de obser*acin en lo alto de una rocosa colina, Adri,n

63 1

Mitc&ell estudi a la rubia *a'piresa no*ata, tratando de sorprender a tres de los ,ngeles ',s terribles (a',s creados, uno de los cuales era su lugarteniente. 0staban de pie con sus alas de espalas a ella, 'ientras se concentraban en los papeles esparcidos sobre la 'esa de 'adera de teca frente a ellos, en el patio. 0l a'anecer pas y la 'a$ana se *islu'braba por el este. 0l sua*e resplandor rosa y dorado +ue &ubiera tostado a cual+uier otro Minion, acariciaba sus p,lidas piernas y su &er'oso rostro austero. Agual +ue sus labios lo &ab)an &ec&o algunas &oras antes. #etr,s de ella, su casa se aferraba a la colina desafiando la gra*edad, los tres ni*eles sobresal)an de la roca escarpada, pero la 'adera desgastada y la piedra e-terior lograban fundirse co'o una parte ',s del paisa(e nati*o del sur de !alifornia. Cbser* y esper con las puntas de las alas car'es) pegadas a su espalda para e*itar +ue el *iento las alborotara. Ad'ir la *alent)a de la *a'piresa, sabiendo +ue ser)a intil. No podr)a sorprender a uno de sus !entinelasF tres ser)a una tarea i'posible.

e agac& escabull:ndose por el ca'po agreste con una &o(a delgada en la 'ano.

0n uno de sus pe+ue$os saltos, apreci la gracia y agilidad +ue casi igualaba a la de #a'ien, cuando este en el lti'o 'o'ento se *ol*i y cerr el espect,culo, to'ando la &o(a +ue ella tra)a en la 'ano, lo +ue de'ostraba +ue &ab)a sentido su andar sigiloso. Dno podr)a pensar +ue ser)a el final de la escara'u/a, pero ella los sorprendi a todos con una lla*e de !entinela, recarg todo su peso en #a'ien 'ientras barr)a las piernas de los dos !entinelas +ue lo flan+ueaban, lan/,ndolos contra la 'esa co'o pie/as de a(edre/ +ue se desplo'an. Todos los docu'entos *olaron por el aire. Adri,n se al/ en su 'agnificencia, las alas se e-tendieron por co'pleto, una

63 2

en*ergadura de die/ 'etros +ue se 'ec)a le*e'ente en la corriente ascendente. Luego se dispar /a'bull:ndose en espiral &acia aba(o, disfrutando de la corriente de aire a tra*:s del pelo y sobre sus plu'as. Pein el agreste ca'po, con las puntas de sus alas, tocando las ra'as antes de lan/arse de nue*o &acia arriba, utili/ando la fuer/a de gra*edad para frenar su i'pulso y de(arse caer de *uelta a la tierra. 8in esfuer/o, las puntas de sus pies aterri/aron en silencio al lado de su tra*iesa co'pa$era. 0lla cogi su 'u$eca y la apret, abriendo su 'ente para +ue :l escuc&ara sus pensa'ientos.

Berte *olar 'e pone tan caliente.

%Berte ca/ar 'e est, afectando de 'anera si'ilar.

0 l

rostro y el tono de su *o/, no re*el nada de lo +ue sent)a por ella, por deferencia a sus &o'bres, pero la for'a en +ue los dedos se desli/aron por su 'ano le di(o +ue ella lo sab)a.

Malac&ai y >eoffrey endere/aron sus desgarbadas e innobles posturas. %0so es &acer tra'pa %di(o Malac&ai estirando y fle-ionando las alas de color a'arillo tan p,lido, co'o una puesta de sol +ue se oscureciera &asta un profundo naran(a en las puntas. La sonrisa Lindsay brillante. de era

%8i 'e enfrento con uno de ustedes, 'e ganar: una patada en el culo, pero creo +ue ser)a capa/ de traba(ar en grupo. Dsando a uno, para distraer a los de',s. %0so es una locura %se burl >eoffrey 'ir,ndola

63 3

disgustado.

"eciente'ente &ab)a co'parado a Lindsay con un gato con proble'as de conducta, a+uel +ue se aga/apa ba(o los sof,s y salta sobre el pri'er despistado lo bastante desgraciado para ca'inar por a&). Pero de &ec&o apreciaba sus continuos esfuer/os por perfeccionarse y no ser una carga ',s. Mientras +ue Lindsay era una e-perta tiradora y lan/adora de dagas, a&ora estaba traba(ando en desarrollar sus &abilidades de luc&a cuerpo a cuerpo. Toda*)a era un *a'piro no*ato +ue acababa de pasar por el !a'bio y no &ab)a alcan/ado el poder y la capacidad de resistencia +ue llegan con la edad. Mientras tanto, era *ulnerable y f,cil de ro'per. # a '

i e n s u s p i

r . %No Lindsay tienes ra/n. 0s culpa nuestra +ue estu*i:ra'os distra)dos. 0l teniente no confiaba en la influencia de Lindsay sobre Adri,n y la 'isin de los !entinelas, pero la ad'iraba co'o guerrero.

Mientras +ue P&ineas, el +uerido a'igo de Adri,n y su segundo al 'ando, &ab)a sido un gran estratega y el ree'pla/o de P&ineas, Lasn, &ab)a sido bueno para la 'oral, lo fuerte de #a'ien estaba en la batalla y esas eran las &abilidades +ue ',s apreciaba en otros. Lindsay desli/ su daga en la *aina atada al 'uslo. %;e locali/ado todas las co'unidades internacionales durante la noc&e. 0l blo+ueo de co'unicacin funciona, toda*)a tienes el cien por ciento de contencin de infor'acin en los puestos de a*an/ada Lycan en el e-tran(ero. No tienen idea, de +ue los Pac9s de Nortea':rica se rebelaron. %>racias al !reador por los pe+ue$os fa*ores %'ur'ur Malac&ai.

63 4

%Pero no pode'os arriesgarnos a usar a los Lycans, para contener a sus &er'anos renegados %di(o >eoffrey% a pesar de +ue algunos de ellos lo &ar)an de 'uy buena gana. Adri,n le*ant la 'irada al edificio situado a 'edia 'illa de distancia, el cuartel Lycan. Dna *e/ el &ogar de su Pac9. Por a&ora *i*)an a&) una docena de Lycans +ue &ab)an llegado en la lti'a se'ana y 'edia, desde +ue los puestos de a*an/ada &ab)an co'en/ado a caer, co'o una cadena de fic&as de do'in. M,s Lycans *ol*)an todos los d)as y cuando toc sus 'entes, co'o lo &i/o con Lindsay, sinti su 'iedo y confusin y lo +ue ',s lo &u'ill, su lealtad. 0l des'orona'iento del orden por el +ue &ab)a traba(ado tan duro, era

p a r

te de su castigo por a'ar a Lindsay. Lo sab)a, la p:rdida de los Lycans, la culpa por+ue otros estu*ieran pagando por sus errores, el esfuer/o de 'antener el precario e+uilibrio entre *a'piros y 'ortales.

A pesar de +ue &ab)a co'etido el 'is'o delito +ue los Fallen, su castigo era diferente, sospec&aba +ue era por+ue era de'asiado til para ser desec&ado. Pero lo pagar)a de otra for'a, todos los d)as de su eterna * ida. Lo &ab)a &ec&o durante siglos, *iendo a 8&adoe 'orir una y otra *e/ y seguir)a pagando 'ental y e'ocional'ente por un tie'po indefinido. %Tene'os +ue respaldar a los !entinelas +ue toda*)a est,n de pie en sus puestos de a*an/ada, lo +ue nos de(a con solo un pu$ado de efecti*os a+u) en los 0stados, para reunir a todos de nue*o. Fueron superados en n'ero por un 'argen fatal. An ten)a un fir'e control

63 5
sobre los puestos de Lasper y Lu,re/, pero los otros se &ab)an perdido. Mir a la &er'osa *a'piresa (unto a :l, una *e/ el recipiente del al'a de 8&adoe y a&ora la 'u(er +ue lle*aba su cora/n en las 'anos. 8u *a'piris'o era una *enta(a para sobre*i*ir ',s +ue una si'ple 'ortal, pero segu)a siendo d:bil y necesitando ali'entarse frecuente'ente. G la poderosa sangre !entinela de Adri,n era lo +ue beb)a, lo +ue le otorgaba la capacidad de soportar la lu/ del sol, pero ta'bi:n significaba +ue no podr)a separarse de ella por algn tie'po. Tan fr,gil co'o estaba toda*)a, era una terrible des*enta(a para :l.

8 u s ' a

nos se apretaron con la necesidad de tocarla. Dna 'uestra de afecto +ue no ser)a bien*enida, no delante de sus !entinelas. 8ie'pre fue cuidadoso de no 'ostrar el a'or +ue lo consu')a, conociendo los riesgos de recla'arla co'o suya. Los ,ngeles no deseaban o necesitaban a otro para su reali/acin. 8e supon)a +ue estaban por enci'a de los errores &u'anos, pero :l no era tan perfecto. Ten)a un &a'bre y una necesidad fero/ e incontrolable por Lindsay.

No se arrepent)a de su pecado, eso ser)a 'enospreciar lo +ue sent)a por ella. No pod)a procla'ar su a'or por Lindsay, ni si+uiera con un suspiro, entonces se disculp por no poder &acer pro'esas *ac)as. No pod)a ale(arse o darle la espalda. 0ra el aire +ue respiraba, su ra/n para le*antarse, luc&ar y resistir en contra de las probabilidades. An&alando profunda'ente, 'ir al cielo en busca de respuestas +ue no encontr. %No tene'os los recursos suficientes para ca/ar a a'bos, Lycans y

6. 7

*a'piros infectados. Tene'os +ue elegir. 8abe'os con lo +ue esta'os tratando en este lti'o frente. Los Lycans sin e'bargo, son un 'isterio. %0llos nos podr)an e-poner a los 'ortales %di(o #a'ien. %Podr)an co'en/ar a darnos ca/a, para neutrali/ar el riesgo +ue representa'os para ellos %sugiri Malac&ai. %Anclusi*e podr)an aliarse con los *a'piros %lan/ >eoffrey% no ol*ide'os a 8yre. Adri,n asinti con la cabe/a, sab)a lo dolido +ue ten)a +ue estar 8yre de perder a su &i(a para sie'pre, cuando Lindsay &ab)a e-orci/ado el al'a de 8&adoe reencarnada en su cuerpo. %0se es el escenario ',s probable de los tres. Ningn !entinela sab)a lo +ue era perder un peda/o de cora/n, no

staban in*olucrados con las e'ociones &u'anas co'o Adri,n y 8yre.

8in duda, el l)der *a'piro +uer)a de*ol*er el golpe y la rebelin Lycan le daba el 'edio perfecto para eso. Los o(os de Lindsay &ab)an perdido su brillo. 8acudi la cabe/a con *e&e'encia. %Go no lo *eo as). 0li(a& *i*e para ca/ar *a'piros, +uiere la cabe/a de Bas&ti en una bande(a por lo +ue le &i/o a Mica&. %G 8yre, Tor+ue y Bas&ti +uieren lo 'is'o por el secuestro de Ni99i %di(o Adri,n% pero la *engan/a puede ser pospuesta con el incenti*o adecuado. <l sua*i/ su *o/, sabiendo +ue ella consideraba al Lycan un a'igo. %Nunca pensaste +ue se rebelar)a

6. 6

y lo &i/o.

8e 'ordi el labio inferior, sus o(os refle(aban preocupacin. Ancluso a&ora se preocupaba por el Alp&a. Adri,n ro/ su 'ente, una caricia sua*e para cal'arla, por+ue no pod)a soportar *er su preocupacin. 8u angustia no era solo el destino de 0li(a&. 0l de 8yre ta'bi:n. No era la &i(a de sangre del l)der *a'piro, pero &ab)a lle*ado su al'a dentro y eso la &ab)a 'arcadoF los recuerdos de 8&adoe por 8yre, gratos, dulces, del a'or de una &i(a por su padre y aun+ue no fueran sus recuerdos, Lindsay sent)a la e'ocin co'o si fueran suyos. La'entaba su p:rdida.

en su 'ente y sac,ndole la lengua.

0 l l a

le lan/ una 'irada de ad*ertencia, record,ndole +ue no se 'etiera en su 'ente. La cabe/a de Adri,n se inclin para asentir, pero no de( de tran+uili/arla, no cre)a +ue &acer esto, era 'eterse en su cabe/a. Al 'enos no para su for'a de *er. Lindsay to' su 'u$eca y con toda claridad se i'agin a si 'is'a entrando

en su 'ente y sac,ndole la lengua.

8inti la *ibracin de una risa silenciosa atra*es,ndolo. 0staba tan llena de *italidad y &u'or a pesar de lo 'uc&os golpes +ue la *ida le &ab)a dado. <l era tan diferente a ella, &ab)a sido creado para encarcelar y castigar, 'utilar y 'atar. Pero ella le estaba ense$ando una for'a diferente, lo estaba ca'biando poco a poco, lle*ando la lu/ a su oscuridad. 8e dedicar)a a crecer y aprender, para ser la clase de &o'bre +ue lograra sonrisas en su cara y tra(era felicidad a su *ida. Por+ue ella era su al'a.

?!'o si no, :l la a'ar)a ',s all, de toda ra/n e instinto de conser*acin@

0l tel:fono co'en/ a sonar en su oficina. Todos lo oyeron a pesar de la

distancia y la puerta del patio de un cristal grueso, +ue cerraba su espacio de traba(o al patio e-terior. Lindsay frunci el ce$o y se *ol*i, toda*)a no ter'inaba de acostu'brarse a sus sentidos *a'p)ricos.

6. 2

Adri,n se ale( rodeando la es+uina. 0l panel de cristal se desli/ a un lado cuando se acerc y pleg sus alas atr,s. Al entrar se disip co'o la niebla en un *iento fuerte, lo +ue le proporcion un 'o*i'iento c'odo y fluido, era esta cualidad lo +ue lo ayudaba a 'e/clarse con los 'ortales. Puls el alta*o/ al tercer ti'bra/o y su 'irada +ued fi(a en la de Lindsay 'ientras se aco'odaba en su silla. %Mitc&ell %contest a la persona +ue lla'aba. %!apit,n. A+u) 8iob&,n.

8 e e

c& &acia atr,s en la silla instal,ndose. Le &ab)a encargado a 8iob&,n, el estudio de la enfer'edad +ue estaba causando estragos en las filas de *a'piros y ella &ab)a estado traba(ando sin descanso en esta 'isin durante se'anas.

Fue la +ue sin +uerer &ab)a descubierto +ue la sangre de !entinela curaba la enfer'edad, cuando un !entinela +ue traba(aba con ella fue 'ordido por uno de los infectados, lo +ue &i/o +ue el *a'piro infectado *ol*iera a su estado nor'al *a'p)rico. Teniendo en cuenta las decenas de 'iles de *a'piros +ue &ab)a solo en Nortea':rica y los 'enos de 277 !entinelas +ue &ab)an en e-istencia, se trataba de una infor'acin +ue no pod)a darse el lu(o de proporcionar a los *a'piros. Tendr)an +ue descubrir una cura alternati*a. % ?!'o *an progresando@ %Poco a poco pero sin descanso. Tengo una docena de infectados

6. 3

en

:-tasis a&ora. Pode'os 'antenerlos *i*os con transfusiones de sangre constantes, pero tienen +ue estar anestesiados o son i'posibles de controlar. Adri,n &ab)a *isto de pri'era 'ano a esos 'onstruos en accin. 8ab)a +ue eran *iolentos. % ?!on +u: rapide/ pierden la funcin cerebral superior@ % ?!'o +uieres +ue lo sepa@ %pregunt ella con gra*edad% ya est,n infectados en el 'o'ento en +ue los recibo. 8i +uieres los detalles de lo +ue ocurre desde la e-posicin a la enfer'edad, *oy a tener +ue infectar

d e l i b e

rada'ente a los su(etos sanos. %;a/lo. Nuestra sangre es la cura, as) +ue pode'os re*ertir el da$o.

Fue una orden brutal. Dna +ue no le gust &acer, pero el fin (ustificaba los 'edios. !uando Ni99i lo atac y casi lo 'ata, toda*)a le +uedaba algo de conciencia co'o para &ablar con :l co&erente'ente.

?!u,nto tie'po &ab)a pasado desde +ue se infect@ ?0ra Ni99i un e(e'plo de alguien +ue &ab)a sido reciente'ente conta'inado@ ?C de alguien +ue &ab)a estado enfer'o durante un tie'po@
% ?Pudiste detectar algn patrn en la progresin@ Algunos *a'piros estaban 'uertos en pocos d)as, otros duraban un par de

se'anas, otros parec)an in'unes. ?Por +u:@

6. .

%!reo +ue &e descubierto algo en ese sentido. %0l entusias'o lleg a tra*:s de su *o/. La !entinela duendecillo, ten)a un &a'bre *ora/ por la in*estigacin. %No estoy positi*a'ente segura toda*)a, pero parece co'o si el a*ance dependiera de cu,n le(os est, el Minion en la (erar+u)a de los Fallen. Por e(e'plo, Lindsay es una con*ertida de 8yre. 8u infeccin podr)a a*an/ar 'uc&o ',s lenta'ente, +ue la de un Minion +ue ella &aya &ec&o pasar por el !a'bio, +ue ser)a dos *eces aba(o de 8yre. G as) sucesi*a'ente. Puso los codos en los bra/os del silln y uni las ye'as de los dedos. %;ay +ue anali/ar la sangre de los Fallen. %8er)a til %ad'iti ella, sabiendo sin duda lo dif)cil +ue ser)a. % Puedo *er entonces c'o ralenti/ar el desarrollo de la enfer'edad.

%Go soy tu 'e(or oportunidad de conseguirlo %inter*ino Lindsay. %Go 'is'a soy un *a'piro, podr)a llegar a cual+uier lugar donde se reunieran. La respuesta de Adri,n fue in'ediata. %No. Lindsay le*ant las ce(as. 8us o(os color ,'bar lo retaron, iris t)picos de un

6. 1

*a'piro. Dno +ue pod)a 'o*erse entre los de',s con facilidad, pero +ue toda*)a era fr,gil en 'uc&os aspectos. 8u sangre !entinela la proteger)a de la enfer'edad, sab)a c'o luc&ar y no *acilar)a si ten)a +ue 'atar, pero toda*)a era *ulnerable de 'uc&as 'aneras y :l no estar)a lo suficiente'ente cerca para protegerla. G estaba el &ec&o de +ue 'ientras la 'ayor)a de los Minions no ten)an idea de +ui:n era ella, algunos de los Fallen si lo sab)an por 8yre y 8&adoe. No era total'ente anni'a. No pod)a correr el riesgo, no pod)a perderla. %No %di(o de nue*o, e'pu(ando la negacin en su 'ente para dar ',s :nfasis. %No te 'etas en 'i cabe/a, ,ngel %gru$. La 'elodiosa *o/ de 8iob&an sali flotando del alta*o/ del tel:fono. %Ta'bi:n *oy a necesitar ',s sangre Lycan. %No &ay proble'a. %;ab)a un 'ontn criog:nica'ente al'acenada para fines de identificacin y an,lisis gen:tico. % ?Algo ',s@ %Tal *e/... %*acil ella un 'o'ento.

%Hui/,s otras 'uestras de sangre angelical. #e un MalWa9& o incluso

2

de un arc,ngel. Preferible'ente a'bos. Tal *e/ nosotros los !entinelas no so'os los nicos +ue lle*a'os la cura en nuestras *enas. %No es 'uc&o pedir ?!ierto@ %di(o Adri,n seca'ente. A pesar de +ue los Mala9&i', los ,ngeles de 'enor rango en la esfera ',s ba(a, eran los ',s nu'erosos, conseguir la sangre de uno, no era una tarea f,cil. % Ber: +u: puedo &acer. Manten'e infor'ado. %8), capit,n. Por supuesto. !olg el tel:fono con la 'irada fi(a en el rostro de Lindsay. 0lla tu*o la

6. 2

precaucin de no desafiarlo abierta'ente delante de sus subordinados, se 'ostraba sabia'ente discreta y :l lo apreciaba enor'e'ente. Pero pod)a desafiarlo en pri*ado. Nunca le dir)a lo 'uc&o +ue lo e-citaba cuando lo &ac)a. 8olo continuar)a 'ostr,ndole su lugar... %Necesita'os un Traba(are'os en eso. plan E Lindsay.

K K K
0li(a& se pas los dedos por el pelo con el cora/n latiendo a galope y la 'irada sobre la 'u(er tendida boca aba(o en la ca'a. 0l pelo de Bas&ti era una nube car'es) a su alrededor, los sinuosos fila'entos brillantes sobre la espalda y los &o'bros. Ten)a el rostro *uelto &acia :l, los labios

eparados para de(ar salir la respiracin (adeante.

H .alFaG%3 es un )ngel mensa(ero que aparece repetidamente en la Hi&lia 'e&rea, la literatura Ra&nica y en la liturgia (uda tradicional. En %e&reo moderno, mal'akh es el t$rmino general empleado para designar ngel.

Las 'anos en un pu$o aferrando la s,bana a(ustable. 8enderos de l,gri'as an eran *isibles en sus p,lidas 'e(illas. No por :l, sino por la pesadilla +ue se &ab)a despertado.

No... Por fa*or... para... Dna y otra *e/ en una letan)a rota. >e'idos y (adeos de dolor. >e'idos de agon)a +ue estallaron en sus entra$as.
Nunca ol*idar)a el grito espelu/nante +ue lo &ab)a lan/ado saltando de la

6. 3

ca'a co'o un &o'bre, para aterri/ar en el suelo en su for'a lupina. 8in *oluntad. 8u bestia to' el control por pri'era *e/ en su *ida. Por ella. Por+ue ella lloraba de angustia, luc&ando a tra*:s de la agon)a de su pesadilla. G no pudo ca'biar de nue*o, &asta +ue la bestia se asegur de +ue todo estaba bien. 8e pase por la &abitacin, olfateando a lo largo de las grietas, alrededor de las puertas y en las es+uinas, gru$endo por+ue no encontr una salida para su ira i'potente, +uer)a buscar y encontrar algo para 'atar. Dna *e/ +ue estu*o seguro de +ue nada en la &abitacin representaba una a'ena/a para ella, &ab)a regresado a la ca'a. 8e &ab)a frotado contra su coronilla y le la'i las l,gri'as. 0lla se cal' despu:s de un tie'po, se +ued dor'ida con un sue$o in+uieto. 8olo entonces &ab)a sido capa/ de ca'biar de nue*o. Todo el 'undo se e+ui*oc al (u/garlo, no era un Alp&a o nunca &abr)a ca'biado sin un pensa'iento consciente. Lo +ue significaba +ue ten)an +ue encontrar a uno +ue s) lo fuera. G r,pido.

M i

entras tanto :l estaba en una loca sinfon)a con Bas&ti. Al l)'ite. 8u aparea'iento pri'iti*o se con*irti en ',s orgas'os e-plosi*os.

Lo alter a :l y a su for'a de reaccionar ante ella, erosionando su control (unto con su 'aldito sentido co'n. No se reconoc)a esta 'a$ana.

?Hu: de'onio s le pas@

Ten)a 'iedo de lo +ue sab)a. 0sos 'o'entos inter'inables cuando lo captur y lo oblig deba(o de ella, incapa/ de detenerla 'ientras to'aba su sangre y su se'en en la boca. Le &ab)a pro*ocado la furia ',s ardiente co'binada con un deseo fero/. 0ntonces ella en*ain su polla con dolor, &asta sus profundidades calientes y apretadas... y lo &ab)a ca'biado por dentro. !uando pens +ue se &ar)a a$icos deba(o de :l, ella se &ab)a entregado,

6. 4

una

'u(er tan poderosa y letal, eso le &i/o sentir una oleada de posesi*idad, de aso'bro y gratitud. Alguien golpe la puerta con el pu$o, 0li(a& la abri de golpe frunciendo el ce$o. Alguien se atre*)a a interru'pir el descanso de Bas&ti. % ?Hu: +uieres@ %le reproc& a 8ale' +ue ocupaba todo el espacio libre del pasillo. A 0li(a& le i'portaba una 'ierda estar desnudo con el culo al aire. Ta'poco le i'port al *a'piro. % ?;as *isto a Bas&ti@ %gru$ 8ale' en respuesta. 0ntonces la nari/ se le ensanc& 'ientras aspiraba el aire. 8us o(os se abrieron cuando supo lo bien +ue 0li(a& &ab)a *isto a Bas&ti.

% 8 ) . B e t e

% ?Ad nde se fue@

%0st, dur'iendo. Buel*e ',s tarde %sentenci 0li(a& y cerr la puerta de golpe otra *e/. 8ale' detu*o el pestillo antes de +ue se cerrara con un golpe de 'ano contra el 'etal. % ?#ur'iendo@ %Ga sabes. C(os cerrados. No conciencia. ?8uena fa'iliar@ A&ora *ete. 8ale' e'pu( para ensanc&ar la abertura. % A p, rta te Ly ca n.

6. 5
Aburrido con la con*ersacin y angustiado an por la pesadilla de Bas&, 0li(a& sali al pasillo y cerr la puerta cuidadosa'ente tras :l. Luego e'pu( al *a'piro al otro lado del pasillo a la puerta de enfrente, +ue 8ale' ro'pi atra*es,ndola &asta caer a los pies de una ca'a 'uy ocupada. 0li(a& tu*o a la *ista suficientes e-tre'idades desnudas y cuellos ar+ueados co'o para ar'ar al 'enos cuatro cuerpos. 8ale' se &ab)a le*antado y lleg al rostro de 0li(a& en una fraccin de segundo. %Me est,s fastidiando, perro. Bas& no duer'e. %Lo &ace cuando est, cansada.

! o n

los o(os de un ,'bar brillante y la *o/ ba(a y a'ena/ante, 8ale' susurr

% ?Hu: &iciste con ella@ % ?#e *erdad@ %pregunt seca'ente 0li(a&. %0so no es de tu incu'bencia. %8i le &as &ec&o da$oP 0li(a& se ec& a re)r, un sonido con poco &u'or. ;ab)a sido agredido y encadenado y el *a'piro estaba preocupado. %0lla puede cuidar de s) 'is'a 'uy bien. %8ale' se le +ued 'irando. 0li(a& boste/. %0lla no &a dor'ido en las lti'as d:cadas %di(o el *a'piro final'ente.

61 7

%Eueno, eso podr)a e-plicar por +u: es tan perra. %La *o/ de 0li(a& ca'bio a una 'uc&o ',s ba(a. %Pero perra es preferible a rota. %La 'and)bula del *a'piro se tens. % ?Hu: le pas 8ale'@ %Pregntale t 'is'o Lycan. %La boca de 8ale' se cur* con burlona crueldad. %;asta +ue ella te lo diga, no tienes nada ',s +ue se-o con ella. 0res solo una gran polla.

0 l i ( a

& estaba a un segundo de *olar el pu$o y borrar la burla de la cara del *a'piro, cuando 8ale' regres a la &abitacin contra la +ue se &ab)a estrellado, le*ant la puerta del piso y sell el 'arco con :l adentro.

A 0li(a& le to' unos 'inutos y *arias respiraciones profundas *ol*er a la &abitacin +ue co'part)a con Bas&. Abri la puerta lenta'ente y solo lo suficiente para desli/arse. Lo +ue *io a continuacin lo congel. Bas&ti estaba sentada en el borde del colc&n y con los pu$os apretaba su ca'isa contra la nari/. 8e estre'eci con aire culpable cuando lo *io, co'o si la &ubiera sorprendido &aciendo algo +ue no deber)a. Ea( las 'anos &acia el rega/o, de(ando al descubierto sus pec&os &er'osos. Le cost *arios segundos reaccionar, luego se puso de pie agitada. % ?Hu: &ora es@ Tene'os +ue seguir adelante. %0s un poco ',s tarde de las siete. %<l no necesitaba un relo( +ue le

61 6

di(era

eso. 8u rit'o circadiano se sincroni/aba instinti*a'ente con la luna, en cual+uier parte del 'undo. !ortes)a de la sangre de &o'bre lobo. 8e acerc a ella con cautela, casi co'o un ani'al asustadi/o. Los o(os se le *e)an enor'es en la cara y an con el cuarto oscuro, estaban llenos de so'bras. 0l &edor del 'iedo y el dolor toda*)a se aferraba a su piel, lo +ue pod)a ser la ra/n por la +ue ella enterr la nari/ en su aro'a en lugar de aspirar ese olor. C tal *e/ solo lo deseaba, co'o :l la deseaba a ella. Pod)a luc&ar con el deseo, incluso odiarse a s) 'is'o por ella, pero &ab)a aprendido +ue ignorar era de'asiado peligroso, lo con*ert)a en un ser dese+uilibrado e inestable, incapa/ de controlarse a s) 'is'o cuando era necesario. 0lla lla' y encontr a la bestia instinti*a, a su ncleo interior, de una 'anera +ue no pod)a darse el lu(o de ignorar o 'arginar. %Ga es tarde para regresar %di(o ella d,ndole la espalda co'o si fuera a coger su ropa.

La to' con un agarre sua*e pero fir'e por el codo. La sensacin de su piel contra la punta de sus dedos era co'o sat)n, sus sentidos se sacudieron de 'ala 'anera. %Ben a+u). %0li(a&P Tirando de ella la atrap por la nuca y 'eti su cara en el &ueco del cuello,

donde sab)a +ue su olor se concentraba. 0lla respir &ondo y suspir. Dn segundo ',s tarde restregaba la cara para acariciar la piel de su cuello, los labios probando su pulso +ue se ele*aba por instantes. 8e pregunt si ella sab)a cu,nto placer significaba para un Lycan su gesto, luego decidi +ue no. G esto era lo 'e(or. No iba a agregar ',s 'uniciones para +ue ella las usara en su contra.

61 2

!errando los o(os, absorbi la sensacin del e-uberante cuerpo apretado contra el suyo y la bendita falta de tensin entre ellos. 8u altura era la (usta y las cur*as sua*es se a'oldaban a su cuerpo ',s duro, co'o si fueran dos 'itades de un todo. Dn a(uste perfecto... con la 'u(er del 'al absoluto. % ?Hu: es lo +ue sue$as, Bas&ti@ 0lla se puso r)gida y trat de apartarse, pero :l ya lo &ab)a pre*isto y la blo+ueo. %#:(a'e %di(o ir

e n o ( a d a .

% No *a a suce der. %Go puedo &acer +ue suceda.

0li(a& tir del pelo para le*antar la cabe/a &acia atr,s y 'irarla a los o(os. %Me puedes preguntar a'able'ente y lo pensar:. %Bete a la 'ierda. %Eueno, esa no es una 'anera 'uy agradable, pero est, bien. Dna risa se le escap pero fue sofocada r,pida'ente, fue i'presionante 'ientras dur. Profunda y ronca, ro$osa pero con cuerpo, co'o ella. <l la le*ant en bra/os y ancl una rodilla en el colc&n, luego la otra, &asta

61 3
+ue lleg al centro, donde la de(. 8e e-tendi cu,n largo era a su lado y apoy la cabe/a en una 'ano. Puso la otra sobre su est'ago tenso y sua*e con los dedos e-tendidos, su(et,ndola sin presin, pero al 'is'o tie'po con fir'e/a para &acer las preguntas. % ?Hui:n te &iri, Bas&ti@ %0lla neg con la cabe/a. %No es de tu incu'bencia. %!laro +ue lo es. No puedo 'atarlos si no s: +u: son.

% N o e s t u p r o

ble'a. % Anfier no si no lo es. %;e'os (odido (untos una *e/. No &agas nada ',s. %0n realidad %sonri 0li(a&% fueron ',s de una docena de (odidas, entre las +ue di'os y las +ue to'a'os.

% #:(al o as) cac&o rro. %No puedo &acerlo. %8u 'irada se estrec&. %Mierda. 0res un (odido Eoy 8cout ?*erdad@ 8al*ar al 'undo, un proble'a a la *e/. %Te estoy ayudando a encontrar a los +ue 'ataron a tu co'pa$ero ?y no conf)as en ') con los +ue te &irieron@ ?No puedo llegar a ti de alguna 'anera, Bas&@ %la estaba pro*ocando. % ?Te &ago sentir *ulnerable@ %Te &alagas a ti 'is'o. %As) +ue pon'e en 'i lugar. %Bas& solt un profundo suspiro, su abdo'en

61 .

'usculoso se 'o*i en su pal'a. %8yre encarg eso. se de

% ?8e &i/o cargo de

+ u : @

iero &ablar de eso, 0li(a&. Ga est, &ec&o y se acab. ;istoria antigua. %Me lo *as a decir. %<l le*ant la 'ano &asta su boca pasando el pulgar por el labio inferior. Lo desli/ &acia adentro cuando co'en/ a protestar. %Tal *e/ no &oy, pero pronto. >i'i cuando ella le c&up el dedo, con los dientes de aba(o 'ordiendo sua*e'ente la al'o&adilla. 8u pene se alarg y se puso duro cuando record lo +ue sinti al tener su boca en :l.

% N o + u

0lla &ab)a to'ado por la fuer/a, lo +ue :l, le &ubiera dado de buena gana, pero el placer &ab)a estado all) de todas for'as, su &a'bre por ella era tan fuerte +ue la +uer)a tener, sin i'portar de +u: 'anera la tu*iera. Pero lo +ue real'ente necesitaba era ser a'able, ella necesitaba esa ternura a pesar de luc&ar tan condenada'ente duro contra eso. G luc&aba por los dos. Abri sus labios con una sua*e presin del pulgar &acia aba(o, inclin la cabe/a para la'er y pro*ocar su boca, apenas lo suficiente para +ue ella lo sintiera. Tan fero/ co'o &ab)a +uerido de*orarla en el estaciona'iento la noc&e anterior, a&ora +uer)a algo sua*e, dulce. Bas&ti lo to' por la 'u$eca.

61 1

%No tengo tie'po para esto. Tene'os 'uc&o +ue &acer. A&uecando su 'e(illa, to' su boca en un beso profundo, sua*e y &'edo. Mantu*o el rit'o lento cuando ella trat de acelerar, resistiendo /a'bullirse y arre'eter con la lengua, co'o le ped)a con ge'idos lasti'eros y c,lido entusias'o. 0n su lugar, acarici y la'i. 8us labios se 'o*)an sua*e'ente contra los suyos. 0lla se +ued sin aliento, lan/ una pierna larga y delgada a tra*:s de su cadera. %#e(a de (ugar con'igo. 0li(a& rod sobre ella y la in'o*ili/ aba(o. 0ntrela/ando los dedos, sostu*o sus bra/os a a'bos lados de la cabe/a.

% T e

ne'os +ue (ugar Bas&ti. Lo necesito. #espu:s de esta se'ana +ue pas... o ',s bien el 'es de 'ierda +ue pas, real'ente.

0lla lo 'ir, su aspecto ',s (o*en y fr,gil de lo +ue (a',s &ab)a *isto. No ten)a edad, un ,ngel ca)do +ue &ab)a e-istido durante 'iles de a$os. ;ab)a 'atado a incontables seres, algunos con sa$a co'o a Mica& y 'atar)a a 'uc&os ',s. 8in e'bargo a+u) estaba, sua*e y fle-ible en sus bra/os, c,lida y abierta, e-puesta por un 'o'ento debido a una pesadilla +ue &ab)a e*itado enfrentar durante d:cadas. 8e preguntaba si alguna *e/ *ol*er)a a tenerla as) otra *e/, o si ella sie'pre ser)a co'o la noc&e anterior, brutal, con un ob(eti*o en 'ente. G se pregunt por +u: le i'portaba una 'ierda si de cual+uier 'anera iba a 'atarla. %Te gusto %'ur'ur desli/ando su lengua por el labio inferior, &inc&ado

61 2
p o r l o s b e s o s .

%Te deseo. ;ay una diferencia. %Me gustas t. %Bas& *ol*i la cabe/a a un lado. % N

o l o & a g a s .

%!r:e'e, 'e gustar)a no &acerlo. %Aterri/ c'oda'ente en la cuna de sus 'uslos. %No tienes +ue te'er +ue te guste. No lo utili/ar: en tu contra e-cepto cuando necesite 'i polla dentro de ti. G te gustar, eso ta'bi:n, una *e/ +ue te de'uestre c'o real'ente *a a ser la cosa entre nosotros, sin toda la 'ierda +ue &iciste anoc&e. %<l frot su nari/ entre sus pec&os, respirando su aro'a delicioso +ue a&ora se 'e/claba con el suyo. %No &ay ninguna posibilidad de +ue esta relacin entre los dos ca'bie nuestro acuerdo. Te gusta eso de ') ta'bi:n, cu'plo 'i palabra.

Las 'anos de Bas&ti se le*antaron para abra/arlo y acariciarlo por la cintura, 0li(a& tarareaba su aprobacin. 0ra un Lycan, le gustaba +ue lo tocaran y acariciaran. %0st,s tratando de &acer'e eno(ar %di(o antes de &undirle un col'illo en el lbulo de la ore(a. 8e estre'eci con la sua*e sensacin de dolor y su polla se puso ',s dura, otro punto de dolor. Pro*ocado, :l sacudi sus caderas contra las de ella, e'pu(ando contra su &endidura. % ?Por +u: lo &ar)a@

61 3

%T sOsabes por +u:. %8us bra/os elegantes lo en*ol*)an. % G o s : p o r + u : . Por+ue :l pod)a 'ane(ar a una Bas&ti cabreada. Pero descubri algo nue*o, algo +ue lo ator'ent, +ue lo estaba destro/ando. Bas&ti, tan fuerte y tan *aliente, reducida por el 'iedo, acobardada, eso lo ofendi

& a s t a l o ' , s & o n d o . T e n ) a

ganas de ro'per algo, o a alguien ',s bien. 8us dedos ca'inaron por la espalda, pro*ocando en :l un sua*e gru$ido de placer. %>racias por irritar'e %susurr ella. %Las acciones &ablan ',s +ue las palabras. Tca'e Bas&ti. % ? # n d e @

% 0n tod as par tes.

0l 'odo en +ue la necesitaba no se lo pod)a e-plicar, no despu:s de la noc&e tan dura +ue &ab)an tenido. Le gustaba y la deseaba, pero su necesidad era 'uc&o 'ayor +ue todo (unto. No ten)a ningn sentido, 'aldita sea. Pero sab)a +ue no estaba en su 'e(or 'o'ento. #e alguna 'anera, tal *e/, el *iolento le*anta'iento lo &ab)a de(ado tan crudo co'o ella. 0lla gi'i cuando :l a&uec uno de sus pec&os con la 'ano y sise 'ientras su boca lo to'aba y con la lengua acariciaba ligera'ente el pe/n endurecido. Ta'bi:n le gustaba la'er. %M''... %Ar+ue la espalda, e'pu(ando sus pec&os ',s al alcance de los

61 4
l a b i o s .

%0res el &o'bre de los pec&os. 0ra el &o'bre de Bas&ti, pero 'antu*o esto para s) 'is'o. 0n su lugar, se enterr en ella respirando el cere/o dulce de su aro'a +ue lo

e n l o + u e c i .

0lla respondi 'etiendo los dedos en su pelo y 'asa(eando el cuero cabelludo, sosteni:ndolo 'uy cerca. Los o(os de 0li(a& se cerraron con un ge'ido. 0l estre'eci'iento lo sacudi entero. % ?Puede ser tan f,cil el placer Lycan@ %pregunt Bas&ti sua*e'ente. % ?Por +u: no pruebas a *er +u: pasa@

Traducido por Tersa Man/ano !orregido por LadyPand ora

%Padre. 8yre 'ir a su &i(o de pie en la entrada y to' el lti'o y profundo trago de

61 5

su bebida, pas la 'u$eca por su boca. La'i la &erida ya cerrada y le*ant la cabe/a, 'irando a los aturdidos o(os a/ules de la se-y 'orena +ue lo ali'entaba.

e naran(a Melly y *e a acostarte durante una &ora o dos. % T ' a t e u n p o c o d e / u ' o d 0lla parpade, llegando a una conciencia ',s co'pleta. 8u boca se torci 'ientras se concentraba en :l, sin darse cuenta de +ue acababa de donar 'edio litro de sangre a su dieta. % B e n c o n ' i g o . %Me reunir: ansiosa'ente. contigo %pro'eti, esper,ndolo

Melly estaba lista para ser follada, despu:s de &aber entrado en "aceport con el e-preso propsito de entregarse a la bebida y al se-o +ue pudiera tener en sus 'anos. !uidadosa'ente, :l &ab)a creado "aceport para con*ertirse en un destino de pri'era para los 'oteros y sus nenas, necesitaba a los

a*entureros transentes para abastecer de co'bustible a la proliferacin de c,balas y a+uelarres de la /ona.

La abundancia de pare(as se-uales era un beneficio adicional +ue no ten)a considerado por adelantado, pero +ue sin duda a&ora agradec)a. 0l se-o era una de las pocas acti*idades en su *ida +ue le &ac)an sentir... &u'ano. #urante poco tie'po. ;aciendo puc&eros, ella se puso de pie y ec& su largo cabello sobre sus &o'bros. 8u *ientre estaba al descubierto con su corta ca'iseta y sus piernas estaban e-puestas por unos pantalones sperOcortos. 8us delgados bra/os estaban cubiertos de tatua(es y su o'bligo perforado

62 7

con un anillo de plata 'insculo. 8yre disfrutaba de la *ista a pesar de su incapacidad para inspirarse real'ente. <l prefer)a un tipo diferente de 'u(er, 'adura y e-igente, pero se &ab)a dado cuenta &ace 'uc&o tie'po del error en su *ida +ue eran las 'u(eres. No pod)a darles otra cosa +ue no fuera placer f)sico, lo +ue con el tie'po se con*ert)a en dolor e'ocional. As) +ue &ab)a aprendido a ignorar lo +ue a ',s le satisfac)a, en fa*or de relacionarse con 'u(eres a las +ue pudiera satisfacer, a pesar de alguna rara *e/ fuera la 'is'a persona. %!uanto antes te *ayas, Melly %di(o Tor+ue irnica'ente% ',s pronto se reunir, contigo.

8 e

dio la *uelta, d,ndose cuenta de +ue despu:s de todo no estaban solos en la &abitacin. Por un 'o'ento, pareci irritada, entonces su 'irada se apoder de Tor+ue, calent,ndose con inter:s.

0l parecido entre :l y Tor+ue, era tan le*e +ue casi era ine-istente. !o'o su ge'ela 8&adoe, Tor+ue &ab)a &eredado de su 'adre sus rasgos faciales. 0ra unos +uince cent)'etros ',s ba(o +ue 8yre, delgado de cintura y caderas, pero con grandes 'sculos en las piernas, bra/os y pec&o. Ten)a el cabello corto, brutal'ente cortado en direcciones opuestas y ten)a los 'ec&ones rebeldes te$idos de un *erde i'pactante en las puntas. 0ra un estilo +ue se adaptaba tanto a sus o(os endrinos co'o a su estilo de *ida afilado. Tor+ue ad'inistraba una cadena de clubs, +ue ofrec)a refugio a nue*os Minions, satisfaciendo ta'bi:n el &a'bre de los *a'piros 'ayores. La'iendo labios, ofreci sus Melly

% ?Por +u: no te unes ta'bi:n a nosotros@

62 6

La cara de Tor+ue se endureci, con su cora/n reci:n destro/ado por la p:rdida de su co'pa$era Ni99i, co'o para pensar en se-o. %Lo siento. !o'partir co$o con 8yre, es un de'asiado incestuoso para 'i gusto. % ?Ancestuoso@ %0lla frunci el ce$o y 'ir a 8yre, +ue parec)a die/ a$os 'ayor +ue los *einticinco +ue aparentaba Tor+ue. %No est,n

r e l a c i o n a

dos de ninguna 'anera. 8yre captur su 'irada y 'ur'ur %Bete. %La pasin *e&e'ente se instal en su 'ente y asinti con la cabe/a, saliendo de la &abitacin con una sonrisa so$adora. %Nunca 'e creer,n %di(o Tor+ue, entrando ',s dentro del cuarto y de(,ndose caer sobre un silln de cuero negro.

% ?!'o est,s@ %8igues pregunt,ndo'e eso. %G t sigues siendo tan e*asi*o. !onoc)a el dolor de su &i(o, ya +ue :l 'is'o lo &ab)a e-peri'entado cuando

62 2

&ab)a perdido a su co'pa$era &ac)a 'uc&o, 'uc&o tie'po. G Tor+ue era un Nap&il, uno de los ni$os Nep&ali' +ue :l y los otros Fallen &ab)an creado con sus co'pa$eras 'ortales antes de su ca)da. Los Nep&ali' eran fuertes, parte ,ngel y parte 'ortal. A diferencia de los Fallen o los Minions, ten)an al'as. 8ent)an la alegr)a y el dolor ',s profunda'enteF el dolor persistente de 8yre era una so'bra de lo +ue su a'ado &i(o sent)a. %Me siento terrible %di(o Tor+ue sin rodeos. %0l Alp&a le di(o a Bas&ti la *erdad no &ab)a anticoagulante en la sangre +ue encontra'os en el lugar del secuestro de Ni99i, lo +ue &ace posible +ue :l lo creara para asu'ir la culpa. G estoy de *uelta en el punto de partida buscando +ui:n se la lle* de ').

% L o s e n c o n

trare'os %pro'eti 8yre, la *engan/a caliente y fero/ corriendo por sus *enas. 0n los lti'os tie'pos era el senti'iento predo'inante en su *ida, ya +ue su 'undo cuidadosa'ente construido se derru'baba a su alrededor. %No cuentes con ello. La c,bala en Ana&ei' &a sido sacrificada. Todos y cada uno de sus 'ie'bros. 8yre sise entre dientes.

%0n algn lugar, un ,ngel est, cubriendo sus &uellas. ?#e +u: lado est,n@ "oban a Lindsay de Adri,n y la entregan en 'is 'anos y luego derrotan a los *a'piros +ue *ieron su entrega. % ?Hui:n diablos sabe@ %La bota de Tor+ue golpe un staccato frustrado en el suelo de 'adera. %Ancluso si se trata de un ,ngel, no &ay garant)a de +ue fuera un !entinela. Podr)a ser una clase de de'onio con alas +ue la lle* desde Punto =ngel, es todo lo +ue sabe'os. % ?Hui:n ',s tiene acceso a la sangre Lycan al'acenada, sino un

62 3

!entinela@ Las instalaciones criog:nicas de al'acena'iento de Adri,n estaban bien *igiladas por !entinelas. Ni si+uiera los Lycans tienen acceso a sus propias 'uestras. %0st,s suponiendo +ue slo &ay una persona es responsable de los secuestros de Ni99i y Lindsay. %La na*a(a de Ccca' %'ur'ur 8yre, con su 'ente *ia(ando a tra*:s de los &ec&os conocidos. %Hue se (oda Ccca'. Me gustar)a 'eterle su na*a(a en el culo. % 0le*ando sus ce(as, *ol*i a centrarse en su &i(o. %Dsa tu ira para fortalecer tu enfo+ue. %Ninguno de nosotros tene'os nuestra cabe/a en el (uego, pap,. Todos esta'os aturdidos. %Tor+ue respir &ondo. %Pero la ra/n por la +ue

i n

terru'p) tu 'erienda es Bas&. Acabo de &ablar por tel:fono con 8ale' y :l est, preocupado por el Alp&a.

%As) estoy yo. La',s ol*idar: la i'agen de Bas& cla*ada en un ,rbol por una 'ultitud enfurecida de Lycans, una ra/a +ue ella &ab)a acabado de in(uriar. %<l se la follo ayer por la noc&e. %Pas un largo 'o'ento 'ientras el cerebro de 8yre tu*o proble'as para procesar lo i'posible. %Ten cuidado al &ablar de ella. % ?!'o se supone +ue debo decirlo@ %Anclin,ndose &acia adelante, apret sus codos contra sus rodillas y (unt las 'anos. %8: lo +ue siente ella por los Lycans y este en concreto se encuentra

62 .

ba(o

sospec&a del secuestro de Ni99i. %Pero parece +ue &e'os descubierto +ue :l no es el responsable. %No ol*ide'os al Lycan +ue ella tortur para obtener infor'acin.

la &ab)a *isto ser destro/ada en peda/os. !o'pleta'ente rota y des&onrada.

? ! u , l e s s o n

las probabilidades de +ue el Alp&a no supiese nada de esto, o de +ue ella lo estu*iera ca/ando cuando lo &i/o@ ?Alguna *e/ &as o)do de un Lycan +ue no *engue la 'uerte pro*ocada de un co'pa$ero@
% ?!rees +ue la oblig@ ?C le arranc su cooperacin de alguna 'anera@ ?0so es lo +ue di(o 8ale'@ %La *o/ de 8yre era ba(a y furiosa. 0l pensa'iento se retorci en su 'ente, despertando una ferocidad asesina. <l arrasar)a la tierra para proteger a Bas&ti. 0lla era su conciencia, su conse(era, su 'artillo, su e'ba(adora y un sinn'ero de otras e-tensiones de s) 'is'o. 0lla era la 'u(er ',s fuerte +ue (a',s &ab)a conocido, aun+ue

la &ab)a *isto ser destro/ada en peda/os. !o'pleta'ente rota y des&onrada.

;ab)an pasado los a$os desde entonces, pero se 'anten)an las grietas y las fisuras. Mientras +ue otros pensaban +ue era ',s dura y ',s intacta de lo +ue &ab)a sido nunca, sab)a +ue ella era ',s fr,gil. Fue por eso +ue se oblig a s) 'is'o, contra todo su instinto, a 'antenerla en la l)nea del frente. 8i pensaba +ue la *e)a dis'inuida por las profanaciones sufridas, ser)a un golpe +ue no cre)a fuera a soportar, no era lo suficiente'ente fuerte. 8u creencia en su fuer/a era lo +ue refor/aba su creencia en s) 'is'a. %8ale' no sabe lo +ue est, pasando, por eso 'e lla'. 8lo sabe +ue tu*ieron se-o y el Alp&a no le de(aba *er a Bas& esta 'a$ana, di(o +ue estaba dur'iendo. 8yre se puso de pie, sabiendo 'uy bien +ue Bas& no &ab)a dor'ido en

62 1

' u c & o t i e ' p o .

%0lla no &a tocado un &o'bre desde !&arrn. %Le record Tor+ue innecesaria'ente. % ?"eal'ente crees +ue su pri'er intento ser)a con un Lycan@

% M i a * i n e s t ,

listo. %8yre sali apresurada'ente &acia su &abitacin para &acer las 'aletas. Ga &ab)a o)do suficiente. % Huiero despegar en una &ora.

K K K
Bas& parpade contra el fuerte resplandor del sol, 'ientras 8&red sal)a. #etr,s de ella, 0li(a& gru$ al calor de Las Begas y an no &ab)an alcan/ado lo ',s fero/. Los Lycans son criaturas sensibles, lo +ue si &ubiera estado pensando clara'ente, podr)a &aberle dado la pista de lo 'uc&o +ue a 0li(a& le gustaba ser tocado.

A&ora lo sab)a

y condenaba las li'itaciones de tie'po +ue le

i'ped)an dedicarse a :l. Lo &abr)a tenido ronroneando a la *e/ +ue 8ale' *ol*iera a golpear la puerta. 8u capit,n apenas les &ab)a dado treinta 'inutos entre las interrupciones, el tie'po suficiente para +ue 8ale' obtu*iera una 'a'ada 'ientras lla'aba a Tor+ue, teniendo 'ltiples tareas al e-tre'o. 8i pudiera... si &ubiera tenido tie'po... &ubiera en*iado le(os a 8ale' para

+ue 0li(a& pudiese ter'inar lo +ue &ab)a e'pe/ado. A&ora se a*ergon/aba al pensar en lo +ue &ab)a &ec&o con :l la noc&e anterior, en su 'iedo. 8u aso'brosa debilidad por :l la &ac)a tan *ulnerable, tanto +ue la asustaba y le &ac)a ciega a *ulnerabilidad de su regreso, lo +ue la preocupada. Hue ella, una 'u(er +ue &ac)a 'uc&o tie'po &ab)a aprendido a utili/ar su atracti*o frente a los &o'bres, pudiera perder esa susceptibilidad era una se$al de lo sesgada +ue estaba.

62 2

0so &ubiera cal'ado su cuerpo y su 'ente para &acerlo otra *e/, para e'pe/ar el d)a con se-o sua*e, borrar la ira persistente de la noc&e anterior y restablecer su control en s) 'is'a y en la situacin. "espirando &ondo, trat de apartar a 0li(a& de su 'ente. ;ab)a llegado al Leep (unto a 8ale', antes de +ue se diera cuenta +ue el Alp&a no estaba con ellos. #,ndose la *uelta, lo busc y lo encontr dando *ueltas lenta'ente, con la cabe/a inclinada &acia atr,s, para poner su nari/ en el aire. Algo en la for'a en +ue sosten)a su cuerpo le ad*irti. !ogi una de sus 9atanas y su tel:fono celular desde el asiento trasero y regreso con :l. % ?Hu: es@ %Bas& in&al de nue*o, pero su sentido del olfato no era tan agudo co'o el de los Lycan.

A 'edida +ue 'et)a el tel:fono en su ca'iseta, la 'iraba con el rostro s o ' b r ) o .

%Dn infectado. A no ',s de dos 'an/anas. 0n algn lugar al norte. 8e sac la ca'isa por la cabe/a, las botas con punta y de( caer sus pantalones *a+ueros. 0n un instante estaba en for'a de lobo, una 'a(estuosa y 'ara*illosa gran bestia. Dn 'o'ento despu:s y se &ab)a ido. 0lla ten)a ra/n con su cola, segu)a el rastro de lo +ue parec)a estar

62 3

incrustado en sus sentidos. A lo le(os, era consciente de 8ale' a su lado. ;ab)an estado ca/ando (untos tanto tie'po sin ningn esfuer/o. <l &i/o un a'ago en contrapunto a ella, lan/ando alrededor obst,culos co'o contenedores de basura y ca(as de cartn desec&adas. !on ninguna se$al entre ellos, se lan/aron a las paredes, corriendo uno frente al otro en un calle(n. Ten)a el pelo *olando por el *iento, sus tacones de

a c e r o ' o r d ) a n e

l estuco, ro'pi:ndolo en peda/os al derru'barse al suelo. G en el fondo de su 'ente, era consciente de +ue 0li(a& se &ab)a arro(ado a la ca/a de un *a'piro sin pensarlo dos *eces. Dno de su gente, ya +ue todos eran suyos. !o'o si para :l fuera instinti*o &acerlo, cuando en realidad si'ple'ente &ab)a sido bien entrenado. Por Adri,n.

?!'o pod)a &aberse desli/ado tal i'portancia en su 'ente@

La ruptura de *idrio precedi al doblar una es+uina. La cola de 0li(a& desapareci a tra*:s de una *entana rota, gui,ndola con su esencia. 0ra un edificio en construccin, la 'ayor)a de las *entanas toda*)a lle*aban la eti+ueta del fabricante.

8ale' salt pri'ero, a'pliando la obertura. Bas& pas despu:s de :l, 'eti:ndose, rodando y saltando para arriba sobre sus pies. G se +ued &elada. Los traba(adores de la construccin +ue deber)an &aber estado por todo el lugar estaban por todo el suelo. 0n peda/os. 8ale' 'aldi(o. 0li(a& se agac& y gru$. 0l ce'ento desnudo estaba cubierto de sangre y entra$as. Las e-tre'idades y cabe/as estaban esparcidas por el suelo o ele*adas a *oraces fauces espu'osas de por lo 'enos una docena de 0spectros. Los o(os inyectados de sangre brillaban, las fosas nasales se retorc)an 'ientras ol)an la carne fresca. Bas& y &ab)a *isto se'e(ante carnicer)a antes, cuando un tonto

62 4

Minion,

enlo+uecido por el deterioro de su al'a 'ortal, &ab)a ca'biado a todos en su fa'ilia. Perdidos ante la sed de sangre del ca'bio inicial, &ab)an ido co'o locos, 'atando a todo el *ecindario.

#ios. Nunca fue f,cil de soportar.

Dno de los 0spectros se separ de los otros. 0ncor*ado y arrastrando los pies se lan/ de un lado a otro con rapide/, con una trayectoria se'icircular en la sangre. 8u 'irada estaba fi(a en 0li(a&, +ue se paseaba con una energ)a in+uieta. !on sus ore(as aplanadas en la cabe/a, el Alp&a gru$ una a'ena/a. 0l *a'piro enfer'o 'ir a Bas& y a 8ale'. % A r

o s . L e (

o s .

Las palabras fueron pronunciadas con una *o/ tan gutural +ue le to' un 'o'ento a*eriguar lo +ue &ab)a dic&o.

%#oble (odida. ?Acaba de &ablar ese Fantas'a@ Lusto cuando ella procesaba la posibilidad de funciones cerebrales superiores, el Fantas'a salt un buen 'edio 'etro cru/ando la &abitacin... directa'ente &acia ella. 8orprendida, le*ant sus 9atanas, sabiendo +ue era una fraccin de segundo de'asiado tarde y ar',ndose de *alor para el i'pacto. 0li(a& blo+ue el asalto en el aire, pri'ero con la 'and)bula, cogiendo al

Fantas'a en la unin +ue &ay entre el &o'bro y el cuello. Dn cru(ido repugnante re*erber a tra*:s del espacio, pro*ocando una reaccin inesperada en los de',s, la 'anada sangrienta su ban+uete y se abalan/aron sobre el poderoso Lycan en 'asa. Bas&ti salt a la luc&a con un grito de rabia, cortando cual+uier cosa +ue se interpusiera en su ca'ino. 8ale' se 'eti con las 'anos desnudas, ro'piendo cabe/as y cuellos a 'edida +ue a*an/aba. Ninguno de los Fantas'as fue tras ellos. Per'anecieron co'o perros apilados sobre 0li(a&, &aciendo caso o'iso de los *a'piros entrantes con una total falta de instinto de super*i*encia. 8acudiendo la cabe/a, 0li(a& lan/ uno tras otro los cuerpos retorcidos +ue lo rodeaban, sus gru$idos y ladridos se perd)an en 'edio de los gritos sin sentido de sus atacantes. 0lla atra*es el frenes) &acia el centro, el cora/n le lat)a cuando lo perdi de *ista por co'pleto. 8u sangre acelerada oscurec)a su *isin cuando se abri ca'ino ',s adentro. 8e li'pi los o(os, buscando 0li(a& en 'edio de la 'atan/a, gritando su no'bre. 0l grito de dolor parali/ sus pul'ones. Ctro aullido de dolor ro'pi su par,lisis.

62 5

% Maldita Aydalo.

R8ale'S sea.

%No puedo llegar a :l. Mierda. RLo estoy intentando, 'ierdaS Tirando de la cabe/a &acia atr,s con pu$ados de pelo gris, ella arranc los Fantas'as de enci'a de su Lycan, decapit,ndolos, un nudo se le for' en el est'ago, al *er los peda/os de piel ensangrentada +ue se aferraban a sus bocas espu'osas. Dn grito agnico rasg el aire, seguido de otro. No era 0li(a&. 0l tono no era lo

bastante profundo. Less. La &abitacin daba *ueltas a su alrededor y a su p,nico. Arrastr de *uelta otro Fantas'a y *io a 0li(a& en el espacio +ue &ab)a abierto. 0l cuerpo del Fantas'a se rela( en su abra/o y luego se co'en/ a con*ulsionar. Ctro Fantas'a se apart.

63 7

Luego otro. #e repente, los +ue +uedaban del fest)n de sangre se apartaron del Lycan derribado. Arro(,ndose en sus espaldas co'o pe/ fuera del agua, se retorc)an, la espu'a brotaba de sus bocas y sus o(os se giraban &acia atr,s. 0l +ue &ab)a &ablado se agarr la cabe/a, gi'iendo. #e repente cay, des'ay,ndose contra el suelo. C si'ple'ente 'uri:ndose y punto. !uando nada se 'o*)a en el lago de sangre, Bas& de( caer la espada y se puso de rodillas al lado de 0li(a&, +ue yac)a (adeante a su lado, su pelo en'ara$ado y su carne arrancada en profundos surcos. Alarg la 'ano, con ganas de consolarlo, pero no estaba segura de c'o &acerlo. % R

N o l o t o

+ u e sS

8ale' dio un puntapi: a los cuerpos en su ca'ino 'ientras se acercaba. 0li(a& dio un gru$ido ba(o de ad*ertencia. %0s un ani'al &erido, Bas&. T lo sabes 'e(or +ue yo. 8), lo sab)a. Los Lycans estaban en su estado ',s fero/, cuando eran ',s *ulnerables. Pero al 'irar a los o(os *erdes del lobo, *io al &o'bre. 0l &o'bre +ue la &ab)a do'inado durante la noc&e y luego se rindi a su to+ue por la 'a$ana. % ?Puedes ca'biar@ %le pregunt en *o/ ba(a, sabiendo +ue el proceso del

63 6

ca'bio curar)a algunas de sus &eridas y restaurar)a las grandes cantidades de sangre +ue drenaban de su cuerpo. 8us o(os se cerraron en un suspiro te'bloroso. 8egu)a sin ca'biar durante tanto tie'po +ue te'i &aberlo perdido. % R0li(a&S %La urgencia en su *o/ se &i/o ',s fuerte. 8in i'portarle el peligro, cautelosa'ente toc su cabe/a, acarici,ndola. 8us p,rpados se le*antaron lenta'ente, re*elando su iris desenfocado. %!a'bia. A&ora. Puedes &acerlo, &i(o de puta arrogante. 0res tan (odida'ente terco +ue de(as +ue un par de *a'piros enfer'os se lle*en lo 'e(or de ti. %8u gru$ido era ',s fuerte +ue antes, d,ndole una esperan/a sal*a(e. %Bas&P %8ale' puso su 'ano sobre su &o'bro. %0li(a& le*ant la cabe/a y 'ostr los dientes, gru$endo. 8ale' aparto su 'ano de nue*o. % Per

r o ,

cul o loc o.

%8ale' tendr, +ue cuidar de ') si t no puedes &acerlo. %Le pinc& Bas&, luc&ando contra otro brote de p,nico. %"a/e ta'bi:n. Tal *e/ &asta ese alfiletero +ue casi c&up: anoc&e. 0l fuego ilu'in los o(os de 0li(a&. !o'en/ a brillar, las olas de calor se ele*aban desde el asfalto co'o si fuera abrasado por el sol. #urante un 'o'ento sin aliento, se 'antu*o en un estado inter'edio, *acilante entre la for'a &u'ana y la lobuna. 0ntonces, con un suspiro ruidoso, apareci ante ella co'o un &o'bre desnudo &erido de gra*edad. %Trae el coc&e. %Crden por enci'a del &o'bro, acercando a 0li(a& para

acunar su cabe/a en su rega/o.

63 2

8ale' se fue tan r,pido +ue caus un alboroto. A su alrededor, los cuerpos co'en/aron a gor(ear y agitarse. 0lla los 'ir &orrori/ada, ya +ue se desintegraron en c&arcos de una sustancia parecida al al+uitr,n espeso. % A u X X .

%;ey. No estoy... tan 'al co'o pare/co %susurr 0li(a&, con los o(os toda*)a cerrados. %Por supuesto +ue no. %Pero la sangre +ue no era suya a&ora &ac)a un claro contraste contra su color obsidiana, de(ando de'asiada piel ro(a de*astada. !orri en pe+ue$os riac&uelos sobre su rega/o y erosion en ca$ones de lodo negro. %T, 'aldito idiota &eroico. #e(a de proteger'e.

P u e d o

cuidar de ') 'is'a. % ?G de(ar +ue tengas toda la di*ersin@

0l dolor se retorci en su pec&o. Le*antando la 'u$eca a su boca, Bas& perfor la *ena con sus col'illos y presion la &erida brotando en su boca. <l a'orda/ado, luc& d:bil'ente, pero ella se 'antu*o fir'e, pelli/cando su nari/ de 'odo +ue se *io obligado a beber. Dn sorbo. #os. Tres. 8us protestas se fortalecieron y cesaron, la'iendo su &erida cerrada. %8i 'e con*iertes en un *a'piro %di(o :l con *o/ ronca% t ser,s la pri'era +ue c&upe y de(e seca. %Me tendr)as +ue atrapar pri'ero. Apart el sudor y el pelo e'papado de sangre de su frente. 8u cora/n lat)a

63 3
de'asiado fuerte para caer en el !a'bio, ?pero y si &ubiera esperado unos 'inutos ',s...@ Ale( el pensa'iento. %0stos 'i'os +ue 'e est,s dando... son tan buenos co'o una ad'isin *erbal de +ue te gusto. % RLaS %Algo pic en sus o(os, pero se di(o a s) 'is'a +ue era por la sangre salpicada en su cara. No pod)a de(ar de tocarlo, pasando sus dedos por la cara y por el pelo, acariciando su cuero cabelludo. %8acaste este pe+ue$o truco slo para (ugar con 'i si'pat)a. %No es 'i culpa +ue pare/cas tan se-i con un tra(e de enfer'era

t r a * i e s a

. 8u pec&o se le*ant y cay con un fuerte aliento. 8us bro'as estaban ro'piendo su cora/n, sabiendo lo 'uc&o +ue el esfuer/o le estaba costando. Pero ella no cedi.

Tan 'al co'o eso la succionaba, su dolor estaba 'anteniendo alto su rit'o card)aco, lo +ue ayudaba a bo'bear su sangre curati*a a tra*:s de sus *enas. 0sto no era para nada tan poderoso, co'o la sangre pura de un 8eraf)n, pero podr)a acelerar su curacin. % ?Hui:n sab)a +ue era tan 'aldita'ente popular@ %8e +ue( :l. % #ebes ser t, cari$o. ?Huieres un peda/o de ')@ ... a&ora todos lo +uieren. 0l nico 0spectro, con algunas c:lulas cerebrales acti*as, &ab)a ator'entado

63 .

a 0li(a&. ;abr)a apostado su culo por ello. ;ab)a incitado la persecucin +ue lle* a esta e'boscada y luego pro*oc a 0li(a&, atacando a la 'u(er cubierta con su olor.

La ',s alta funcin cerebral es derribada por instinto puro, &ab)a dic&o >race.
%No lo estaba i'aginando, ?*erdad@ %pregunt ella, notando +ue el c&arco del Fantas'a inteligente, ten)a cierta for'a a diferencia de los de',s. !o'o si se estu*iese deteriorando ',s lenta'ente. %<l &abl, ?*erdad@ % 8). ;i (o de pu ta. %Me di(eron +ue sus cerebros son papilla. Hue las luces no encend)an y

n o & a b ) a n a d i e e n c a s

a. %T a'iga... Ni99i... &abl. %Bas& se puso r)gida. % ? H u : t e d i ( o @

%Nada +ue *aliera la pena recordar, pero era en ingl:s.

%C&. %8e sacudi con sorpresa cuando son su '*il. %Tu teta est, sonando. %8acando su tel:fono, *io el no'bre de 8yre en el identificador de lla'adas. Acti* el *ideo lla'ado. %8yre. %8u guapo rostro apareci, frunciendo el ce$o. Luego palideci. %#ios ')o... ?+u: te &a pasado@ ?#nde est,s@ 0se Lycan est, 'uerto, Bas&ti. Lo destro/ar:. %Ponte a la cola %'ur'ur 0li(a&. Al darse cuenta de lo +ue deb)a parecer con sangre por todo su cuerpo, &abl con rapide/. %Nos encontra'os con algo de accin Fantas'a en Las Begas y lo tu*e

63 1

co'plicado, pero estoy bien. %#i'e dnde est,s y estar: all) en 'enos de treinta 'inutos. A&ora tengo un &elicptero en espera. % ?# n de est ,s @ %Mc!arran. Acabo de aterri/ar. %>racias a #ios. %0-&al con ali*io. %0spera a&). Boy a en*iar a 8ale' con 0li(a& y puedes lle*arlos al al'ac:n. Necesita trata'iento ':dico y esta'os listos para salir.

strec&. L a ' i r a d a d e 8 y r e s e e % ? 0 l A l p & a @

% 8 ) .

% ?#nde estar,s@ Bas& no di(o sus intenciones en *o/ alta, sin +uerer 'aldecir sus planes. %Tengo +ue ocupar'e de una cosa.

%#e ') %di(o 0li(a&, con los o(os abiertos y fi(os en los de ella. 8), pens. #e ti.

632

Traducido por Tersa Man/ano !orregid o por LadyPand ora

Lindsay se despert cuando el constante /u'bido de 'otor del coc&e y del aire acondicionado ces. Le*anto la cabe/a de la parte posterior del asiento, y parpade a Adri,n, +ue estaba sentado detr,s del *olante. %Me

63 3

+ued: dor'id a.

% L o & i c i s t e % e s t

u*o de acuerdo el, con los a/ules o(os c,lidos y sua*es. <l le to' de la 'ano y uni sus dedos (untos. %Lo siento. 8e endere/ y 'ir a su alrededor, obser*ando +ue estaban en el ca'ino de la entrada de una casa de dos pisos de estuco, color 'elocotn en un tran+uilo barrio residencial. 0n lugar de c:sped, gra*a blanca cubr)a el patio, lo cual no era usual en Las Begas. %C& &o'bre... y conduc)as por+ue +uer)as &ablar. La necesidad de utili/ar cada 'inuto de su tie'po sin fin, Adri,n era c&ofer por lo general de un lugar a otro, lo +ue le per'it)a traba(ar incluso cuando estaba en la carretera. Ade',s de sus funciones co'o l)der de los !entinelas, era due$o de Mitc&ell Aeron,utica, con eficacia le daba a los dos tie'po co'pleto para su gestin. 0ra una suerte +ue no necesitara dor'ir, o nunca ter'inar)a nada.

Meti la 'ano libre a tra*:s de los rubios ri/os cortos y 'ir a su arrepentida a'ante. Los !entinelas ten)an la audicin sorprendente'ente aguda. No &ab)a ninguna pri*acidad, si se estaba en algn lugar de Punto =ngel. !ada palabra y cada sonido, pod)an ser recogidos por cual+uier !entinela dentro de un radio de 9il'etro y 'edio. !u,ndo Adri,n +uer)a &ablar con ella en pri*ado, se la lle*aba *olando a las

63 4

re'otas colinas +ue rodeaban Punto =ngel, para +ue escuc&arlos de algn 'odo fuera i'posible. ;ab)a sugerido +ue &icieran el *ia(e de cinco &oras a Las Begas solos, e*itando tanto al conductor, co'o el uso de cual+uiera de sus 'uc&as aerona*es de propiedad pri*ada para poder c&arlar largo y tendido, debido a +ue rara *e/ ten)an la oportunidad de &acerlo. <l tarare en *o/ ba(a y e-tendi la 'ano para acariciar la punta del dedo por un lado de su cara. %Mirarte dor'ir as) fue un placer, Nes&a',. Mi al'a. 8u cari$o toda*)a la aso'braba y 'ara*illaba.

?!'o iba a ser el al'a de este &o'bre... de este ,ngel@

8 u s o (

os recorrieron su a'ado rostro, su belle/a oscura y seductora apretaban su pec&o. Ten)a el pelo negro co'o la tinta en'arcando un rostro tan sal*a(e'ente 'asculino +ue slo 'irarlo la encend)a. !e(as espesas y gruesas pesta$as en'arcaban sus o(os, con una original retina Yde un antinatural a/ul, +ue ten)a en el centro una lla'a. !on de'asiada frecuencia se ol*idaba de lo +ue era, un poderoso ser alado, nada de este 'undo.

!uando sus 'anos y su boca acariciaban su incre)ble cuerpo perfecto, adorando su piel oli*a caliente y tersa, sobre 'sculos ondulantes, su respuesta abandonada y febril, lo &ac)a de'asiado &u'ano. 8u *o/, cuando &ablaba con ella en pri*ado, en su carne y en su 'ente. La for'a en +ue la tocaba... se frotaba contra ella... se en*ol*)a alrededor de ella, cuando estaba en su ca'a... era si'ple'ente el &o'bre para ella. 8ensual boc&ornoso y dolorosa'ente fer*iente.

A d r i , n , ' i a ' o r .

Pens, la culpa y la pena 'anc&aban los bordes de su felicidad. Fue el

63 5

regalo ',s grande +ue &ab)a recibido en su *ida, su consuelo y su placer ',s grandioso. G *ol*i la alegr)a a ser una tragedia en su *ida, una debilidad y un pecado, +ue te')a +ue un d)a pagara a un precio de'asiado alto por ello.

% E a s t a .

ra la naturale/a de su *o/, la +ue pod)a ser tan fascinante y cauti*adora y al 'is'o tie'po fuerte y furiosa. A*ergon/ada de +ue &ubiera o)do la parte sensible de su pena interna, Lindsay trat de tirar su 'ano de la de :l y ro'per la cone-in. <l se 'antu*o fir'e, con su seductora boca cur*ada en una delgada l)nea deter'inada. %Tal *e/ deber)a de'ostrarte cu,nto consuelo y placer 'e das a ca'bio. Tal *e/ la 'e'oria se te &a des*anecido en las pri'eras &oras desde la lti'a *e/ +ue 'e de(aste seco. 8i es as), *oy a tener +ue traba(ar ',s duro para de(arte un recuerdo i'borrable.

Dn escalofr)o se 'o*i a tra*:s de ella y sus o(os se desli/aron sin +uerer a la gruesa *ena +ue bo'beaba fuerte y constante a lo largo de su garganta. 8e la'i los labios, su propia sangre se puso caliente y espesa con solo desearlo. 8e &ab)a ali'entado de su 'u$eca (usto antes de dor'irse, pero su &a'bre era grande, tanto por su sangre y por su incre)ble cuerpo. %8e-o %suspir ella, abru'ada por la repentina necesidad de ello. Por :l. 0l

64 7

interior del coc&e calent,ndose r,pida'ente slo au'ent su deseo. La continua e*olucin de su 'utacin, la con*irti en una criatura t,ctil, +ue respond)a r,pida'ente y de for'a inesperada a 'enudo, a los est)'ulos e-ternos. Dna *e/ 'adurado ',s all, de la etapa incipiente, estar)a in'une a cosas tales co'o la te'peratura e-terior, pero por a&ora todo parec)a capa/ de ponerla fuera de ella. %A'or%la corrigi :l, acariciando su 'e(illa con su 'ano libre, se inclin &acia ella. %0-presado f)sica'ente. % B a r i a s * e c

e s .

), susurr :l, desli/ando su boca sua*e'ente a tra*:s de ella. %Me est,s ense$ando todos los d)as y de 'uc&as 'aneras, co'o a'ar. Pens: +ue lo sab)a, pero estaba e+ui*ocado. 0lla luc& contra una pun/ada de celos por 8&adoe, la Nap&il &i(a de 8yre. Adri,n la &ab)a a'ado durante siglos. #urante 'uc&as reencarnaciones. La lti'a de ellas en la 'is'a Lindsay. 8in e'bargo, frente a la cul'inacin de su incesante bs+ueda con el fin de poseer a 8&adoe, la &ab)a elegido ella, a LindsayOen su lugar. 8e preguntaba si alguna *e/ lograr)a real'ente entender por +u:.

% C & s

8us

labios

se

'o*ieron

contra los de ella. %#ebido a +ue 'e de'ostraste lo +ue es real'ente el a'or, d,ndo'e el tuyo tan desinteresada'ente. No estaba &ec&o para el a'or. No se incrustaba en el te(ido de ') ser. No sab)a lo +ue era, lo +ue estaba buscando, lo +ue necesitaba. No ten)a un punto de referencia, ni e(e'plos, nada. ;asta +ue te encontr:. Adri,n to' su boca en un beso enor'e, profundo, su lengua acariciando a

lo largo la de ella, el rit'o pausado y el control total de una pro'esa descarada'ente ertica de lo +ue *endr)a. 0lla gi'i, un sonido tanto de splica co'o de rendicin. Le*antando la cabe/a, Adri,n 'ir sus o(os de pesados p,rpados , su pulgar acariciando sobre sus &inc&ados labios, 'irando sus col'illos.

64 6

%8&adoe 'e pose)a. 0staba consu'ido por el &a'bre y la con*iccin de +ue estaba destinado a ser suyo. Go estaba *ac)o, Nes&a',. Dn ser sin e'ociones. !uando t tra(iste algo de la nada, es i'posible saber si es bueno o 'alo para ti. Ga sabes +ue el slo perder lo +ue tienes, 'e de(ar)a sin nada de nue*o. 0lla 'e tra(o dolor e'ocional y placer f)sico, 'e aferraba a las cosas cuando lo +ue +uer)a ',s +ue nada, era *ol*er atr,s y &acer una eleccin diferente. %No digas nada ',s. %0l tor'ento en su *o/ la &ac)a sentir desconsolada. %Pero t, Lindsay 'i a'or, 'e encantas. T llenas el agu(ero en ') +ue no sab)a +ue estaba all). 0l placer de tu tacto, es la ',s dulce agon)a por+ue nunca es suficiente. Nunca tendr: suficiente. !uantas *eces te tengo, sie'pre +uiero ',s. Lo +ue yo siento por ti 'e consu'e. No podr)a *i*ir sin ello. No podr)a *i*ir sin ti.

Lindsay apret su frente contra la suya. %0stoy aprendiendo, ta'bi:n. M,s lento +ue t, pero lo estoy &aciendo. %0lla 'e &i/o un &o'bre %susurr Adri,n, su lengua tra/ando la cur*a de su labio inferior. %T 'e &as &ec&o &u'ano. Llor, gruesas l,gri'as se desli/aban libres. 0sto es lo +ue ella ',s te')aO +ue &ubiera da$ado irre'ediable'ente algo insustituible. %Me &aces ',s fuerte de lo +ue &e sido. %0lla 'e ro'pi % t 'e construyes. ?Por +u: no lo entiendes, Nes&a',@ #i'e c'o de'ostr,rtelo. %Ga lo &aces. Mara*illosa'ente. 0s el ca'bio, Adri,n. 0s co'o 'il *eces un

64 2

s)ndro'e pre'enstrual. Tengo ca'bios de &u'or. Anto(os. Mi apetito se-ual est, fuera de control. #ios, ?c'o 'e aguantas@ %!on 'uc&o gusto. % Acarici la punta de los dedos tra/ando un patrn circular sobre la tierna carne detr,s de las ore(as. %No ca'biar)a nada de ti. %0lla encontr su 'irada fero/ y la sostu*o. % T e

a ' o .

s:. %La sonrisa de Adri,n era tan fuerte'ente se-ual y cari$osa +ue sinti crecer una 'anc&a entre los 'uslos. %G te +uiero de nue*o. A&ora. %8ie'pre. 8oy tuyo. %<l ec& un *ista/o al relo( del salpicadero.

% L o

%Tene'os el tie'po (usto antes de +ue los de',s se pongan al d)a con n o s o t r o s .

8e &ab)an +uitado una &ora y 'edia antes a los dos lic,ntropos +ue los aco'pa$aban, por lo +ue estaba asegurada su pri*acidad. 0ntonces ella lo &ab)a estropeado todo +ued,ndose dor'ida un par de &oras en la unidad. 8u nari/ se arrug. % ?!'o *a'os &acerlo una *e/ +ue llegue al punto en el +ue necesite dor'ir ',s@ No puedo +uitar 'is 'anos de ti. 8ali del coc&e y rode el cap &asta la puerta, antes de +ue ella pudiera

64 3

parpadear. 8u risa se e-tendi a tra*:s de su 'ente 'ientras :l le tendi la 'ano para ayudarla a salir. %Lo +ue &are'os el uno al otro durante 'is noc&es de inso'nio no es una preocupacin +ue alguna *e/ *oy a tener. %Mirando la &er'osa casa pro'edio frente a ella, pregunt % ?Hu: es este lugar@ %La casa de

; e l e n a .

Lindsay apret la 'ano sobre la suya. 0lla sab)a lo +ue le ator'entaba +ue &ubiera perdido a una de sus ',s cercanos y apreciados !entinelas. % ?Nos *a'os a +uedar a+u)@ ?Tal *e/ el Mondego ser)a 'e(or@ % 8ugiri, pensando en el gla'oroso &otel y casino propiedad de "aguel >adara, un &o'bre conocido en todo el 'undo co'o un 'agnate de bienes ra)ces y entreteni'iento.

0n los c)rculos celestes, era conocido por ser uno de los siete Arc,ngeles terrestres, su territorio abarca todo Norte A':rica. !ayendo dos esferas y *arios pelda$os ',s ba(o de la (erar+u)a angelical de Adri,n, >adara era a'bicioso en a'bas partes de su *ida. % ?#espu:s del truco +ue sac la lti'a *e/@ No. %Aun+ue su *o/ no se ele*, la infle-ibilidad en :l era inconfundible. %"aguel es ',s proble'as de lo +ue *ale. 8lo +uiero su sangre. Dn escalofr)o ba( por la colu'na de Lindsay. La for'a en +ue Adri,n

64 .

&ablaba sonaba figurati*o y literal, lo +ue ser)a una 'ala noticia para >adara. 8e pregunt si la ene'istad de Adri,n, ten)a algoOo todoO+ue *er con >adara ayud,ndole a &uir de Adri,n y pro&ibi:ndole senti'ientos por :l se'anas atr,s. %"aguel tiene bastantes proble'as por s) 'is'o por su cuenta % contest Adri,n. Dniendo los dedos, la lle* &asta la puerta principal. 0l fortaleci'iento de su apretn en su 'ano no era una se$al de in+uietud, pero sab)a +ue *isitar este lugar, deb)a ser dif)cil. ;elena &ab)a sido especial para :l. ;ab)a sido una !entinela de Adri,n y el la consideraba pura de propsito e in+uebrantable en su fe. 0lla &ab)a sido la prueba de +ue los !entinelas no estaban destinados a fracasar en su 'isin co'o regla general, +ue sus transgresiones con 8&adoe y ella 'is'a eran fallos nicos. Pero ;elena se &ab)a ena'orado de su guardi,n Lycan y &ab)a renunciado a su *ida tratando de estar con :l, &aciendo a$icos esa tierna esperan/a.

Adri,n abri la puerta y entr. Al escribir el cdigo de acceso en el teclado, el pitido del siste'a de seguridad se acti*, ella frunci el ce$o. % ?;ay alguien a+u)@ % Pas la 'irada por la &abitacin. %Euena pregunta. 0sta bonito y fresco a+u) ?*erdad@ %8), 'i pensa'iento e-acto ?es por +u: esta el aire acondicionado encendido@ "odeando a Lindsay, se adentraron en la sala de estar. Dna pasarela de

64 1

*idrio di*id)a el tec&o, &abitaciones co'unicadas sobre el gara(e con una &abitacin en la cocina. Filas de *entanas cerca del tec&o per'it)an +ue la lu/ inundara el espacio, creando una sensacin de espacio abierto y aireado en el pe+ue$o &ogar, acogedor. 8u nari/ te'bl y cogi su 'u$eca, e'pu(ando sus pensa'ientos en :l.

No ol)a a rancio, co'o era de esperar de una casa cerrada. Las plantas ten)an un aspecto sano, ta'bi:n.
0legante /arcillos de &u'o se desplegaron por su espalda, to'ando la for'a y esencia de las alas. Alas 'agn)ficas, 'anc&adas de sangre. 0ran sua*es al tacto, pero 'ortales, capases de cortar a tra*:s de cual+uier cosa con la precisin de la 'e(or espada. 0lla se inclinaba sie'pre a

o l * i d

ar, lo peligroso +ue en realidad eran esas alas, +ue recordaba &aber *isto des*iar las balas. <l era un ser creado para la guerra, un e(ecutor de tal poder, +ue e(erc)a el pu$o de #ios.

Me +uedo con el piso de arriba, di(o. Por fa*or, ten cuidado.

No era la pri'era *e/, +ue Lindsay se preguntaba si :l sab)a lo 'uc&o +ue su confian/a en su capacidad para defenderse significaba. <l era un &o'bre posesi*o y estaba preocupado fero/'ente por su bienestar, sin e'bargo, sab)a +ue 'antener la espalda o a&ogarse slo, conducir)a al resenti'iento y a la infelicidad. 0lla no era igual a :l y nunca lo ser)a, pero no pod)a ocultarse detr,s de sus alas y an 'irarse en el espe(o. Tan dispares co'o eran sus &abilidades y ar'as naturales, ten)an +ue enfrentarse lado a lado en las batallas, o no &abr)a esperan/a para ellos co'o pare(a. Adri,n lo entend)a y &ab)a &ec&o concesiones para ese tenue e+uilibrio entre

64 2

ellos, a pesar de +ue sab)a +ue le costar)a 'uy caro &acerlo. !oncentr,ndose duro, consigui sus col'illos y sus garras se a'pliaron. Toda*)a no estaba acostu'brada a lo +ue era un 'onstruo, una de esas criaturas c&upadoras de sangre, +ue ella 'is'a se &ab)a entrenado para 'atar en *engan/a por el asesinato de su 'adre. ;acer las paces con su nue*a identidad era dif)cil en el 'e(or de los casos, pero &ab)a ocasionesO co'o :staOcuando ella apreciaba los beneficios. Adri,n se 'o*i r,pida'ente y en silencio, un 'o'ento a su lado y al siguiente en la pasarela de cristal sobre su cabe/a. 8i transentes se &ab)an refugiado en la casa, estaban a punto de recibir el susto de sus

retiraran sin su *oluntad.

* i d a s . T

al *e/ &abr)a +ue ense$arles a no ponerse en cuclillas en algn otro do'icilio. Lindsay entr en la co'binacin sala Ycocina de la fa'ilia a tra*:s de un arco abierto. 0l espacio era pe+ue$o pero acogedor. Dn co'edor llenaba el &ueco delante de una *entana del patio trasero y un sof, frente a un tele*isor de pantalla plana, colgada en una c&i'enea de gas pe+ue$a. Dn perfu'e casero se ol)a en el aire, se cal' lo suficiente para +ue sus garras no se

retiraran sin su *oluntad.

0staba tratando de procesar su falta de control sobre su cuerpo, cuando una foto de Adri,n y ;elena en la repisa de la c&i'enea le lla' la atencin y por un 'o'ento la distra(o. Fue un lapso costoso. % ; o l a , L i n d s a y .

Dn frag'ento agoni/ante de dolor en su &o'bro, la &i/o caer de rodillas con un grito agudo, loco, su carne c&isporrotea, 'ir el pe+ue$o cuc&illo arro(ado incrustado en su &o'bro. 0ntonces le*ant la cabe/a para encontrarse con un rostro +ue rondaba sus pesadillas.

64

% B a s & t i .

Los recuerdos de Lindsay de la 'uerte de su 'adre eran confusos, ',s co'o i'presiones y senti'ientos +ue *erdaderos cuadros, pero Bas& era una 'u(er dif)cil de ol*idar. 0l pelo ro(o intenso y su gusto por la ropa color negro, la &ac)a casi una caricatura de un super&:roe de c'ic. Pero cuando Lindsay &ab)a 'ordido la garganta de Bas& e ingiri la sangre de la Ba'press, ella &ab)a estado e-puesta a los recuerdos +ue lle*aba en la sangre y el brutal asesinato de "ac&el >ibson estaba ausente en ellos. Bas& era el *i*o retrato del asesino de su 'adre, pero eso era todo. 8in e'bargo, Lindsay no pod)a luc&ar contra el terror y la repulsin +ue sent)a cada *e/ +ue *e)a a la Ba'press. 0l 'iedo residual le dio la fuer/a necesaria para tirar de la &o(a de su bra/o, pero se 'o*i 'uy lenta'ente. 0n una si'ple fraccin de segundo se encontraba de pie con Bas&ti pegada a la espalda y otra daga &ec&a de plata contra su garganta.

%#e(a

+ue

se

*aya,

Bas&ti.

%La

*o/

de

Adri,n

era

escalofriante'ente 'odulada, su rostro era i'pasible cuando de repente llen el u'bral entre la cocina y la sala de estar. Lindsay no se de( enga$ar por su actitud cal'ada. !on sus sentidos au'entados, sinti su agitacin y furia turbulenta, a tra*:s del aire co'o una te'pestad apenas contenida. %Dna sorpresa inesperada encontrarte a+u) %di(o Bas&, &ablando por enci'a del &o'bro de Lindsay, sus rostros casi 'e(illa con 'e(illa. % Go estaba esperando a ;elena, pero lo co'pensar,s con creces. %#e(a +ue se *aya %repiti Adri,n, dando un paso &acia la &abitacin.

64 4

Te lo

ad*ierto, Bas&. No *oy a decirlo de nue*o. %0lla es tan d:bil co'o un beb:. Bas& se 'o*i, posicionando su cuerpo de 'odo +ue tanto Lindsay y la cocina se interpusieran entre ella y Adri,n. %No*atos son co'o ni$os, ya sabes. #ebati:ndose en su propio cuerpo, abru'ados por sus sentidos, f,cil'ente da$ados. 0lla real'ente deber)a estar con el resto de nosotros. Pode'os ense$arle c'o sobre*i*ir. % ?Hu: parte de Qes ')aJ no entiendes@

% T a n

to co'o lo odio, ella ta'bi:n es ')a y es actual'ente un Minion inconfor'e. Tengo el derec&o de +uitarle la *ida. %Nosotros 'is'os so'os polic)as, co'o sabes.

%G &aces un p:si'oOpobre traba(o en ello. %Tene'os +ue de(ar algo para &acer. %8u pec&o se le*ant y se +ued con una in&alacin profunda. % ?Hu: es lo +ue +uieres, Bas&ti@ %G por lo tanto el fero/ y poderoso Adri,n se doblega... por un *a'piro. Huisiera tener tie'po para disfrutar de esto. %Bas& Arranc algo del 'ostrador y se lo arro( a Adri,n, +uien lo cogi con destre/a. %Pero estoy en un apuro. Ll:nalo. %Lindsay co'en/ a luc&ar cuando *io lo +ue era.

Dna bolsa de sangre.

64 5

%No lo &agas, %di(o Lindsay, d,ndose cuenta de lo peligroso +ue este enfrenta'iento se &ab)a con*ertido. 8i Bas& &ab)a o)do los efectos de la sangre !entinela, en los *a'piros infectados y +uer)a probar la cura, el descubri'iento resultante, pon)a en peligro toda *ida en la tierra. !on los !entinelas +ue &ab)a ya +ue &ab)a 'uy pocos, se las arreglaban para 'antener a la poblacin *a'piro ba(o control, a&orrando incontables *idas 'ortales. 8i ellos fueran ca/ados &asta la e-tincin por su sangre, el 'undo entero sufrir)a. % Hu: noble y abnegada% 'ur'ur con desprecio Bas&. %G 'onu'ental'ente estpida. La (o*en indefensa se sacrifica por el !entinela poderoso. Dstedes dos son tan cursis, +ue est,n &aciendo +ue 'e d: n,useas. %Adri,n dio otro paso &acia ellos. %8e utili/a para saber lo +ue es el a'or.

%Ni un paso ',s cerca, o *oy a tener +ue 'atarla. La base de la &o(a crepitaba en el cuello de Lindsay, &aci:ndola retorcerse. %No creas +ue no lo &ar:. Mi *ida no significa nada para '), ya lo sabes. %Lindsay 'ir fi(a'ente a Adri,n. %No lo &agas. %Los labios de Bas& se pegaron a su ore(a co'o los de un a'ante. % ?0s para 0li(a&, *ale la pena +ue lo &aga@ ?C es tu a'istad tan *oluble@ 0ndureci'iento, la respiracin de Lindsay se aceler. 0l aro'a fa'iliar +ue

65 7
&ab)a en*iado sus garras en retiro fue 0li(a&. G todo con Bas& ter'ino. % ?Hu: &as &ec&o con :l@ %Lo +ue se &a &ec&o toda*)a se puede des&acer... con un poco de sangre !entinela. Dn te'blor ator'entado, se 'arc en Lindsay. 0lla no &ab)a &ablado con 0li(a& desde +ue se a'otinaron. No ten)a ni idea de lo +ue le &ab)a pedido a la rebelin o si esto los &i/o ene'igos. Pero no i'porta, pens so'br)a'ente. Lo +ue ella y 0li(a& eran el uno al otro, a&ora podr)a ser un 'isterio, pero lo +ue &ab)an sido el uno al otro antes

n o l o e

ra. ;ab)a sido un a'igo y co'pa$ero de confian/a cuando necesitaba uno. No pod)a soportar la idea de +ue sufriera. %Podr)a 'orir%pinc& Bas&. %0sto podr)a ser lo nico capa/ de sal*arlo.

Tragando sali*a, Lindsay sigui 'irando a Adri,n, +uien &abr)a o)do cada palabra con su audiencia !entinela de gran alcance. %Tu sangre es 'aldita'ente de le(os tan buena co'o la ')a, Bas&. % Las alas de Adri,n se fle-ionaron, una se$al +ue Lindsay reconoci co'o agitacin. %8i +uieres sal*arlo, &a/lo t 'is'a. %Le &e dado todo lo +ue pude. %8i eso no fue suficiente, :l est, 'uerto. 0l est'ago de Lindsay se anudo. %Ll:*a'e. Boy a ser tu bolsa de sangre. 8oy f,cil de transportar y no se

65 6

d e r r a ' a r a .

% L i n d s

a y , n o .
P a r a e l o b s

er*ador casual, Adri,n parec)a i'pasible ante su declaracin. Pero la resonancia obligatoria en sus palabras la golpearon co'o un ca'in Mac9, en*iando una tor'entosa sacudida a tra*:s de su cuerpo. Bas& aflo( el apriete una fraccin. % ?!u,ndo fue la lti'a *e/ +ue te ali'entaste de :l@ %Le to' un 'o'ento darle una respuesta ',s all, de la co'pulsin de Adri,n. % ;a ce tres &or as. %Bas&ti. %"etu'b la *o/ de Adri,n por la sala co'o un trueno. 0l 'uro estall en una llu*ia de cristales. Lindsay fue arro(ado fuera de la casa en la calle... o al 'enos eso parec)a.

!uando el 'uro se estre'eci en su lugar, se dio cuenta +ue Bas& &ab)a saltado con ella a tra*:s de la puerta de *idrio sobre la pared... con un con*ertible en espera. Le arrancaron co'o una bala, con Adri,n directa'ente detr,s de ellos. "el,'pagos partieron el cielo y golpear el asfalto frente al auto. Maldicin, Bas& giro brusca'ente el *olante &acia la i/+uierda y 'arc la *uelta de una es+uina, los neu',ticos c&illaron, ya +ue casi se sali por el lado de la acera en una farola. %0s 'e(or +ue agarres el *olante cuando llegue el 'o'ento % la Ba'press

65 2
sise. %T ser,s la nica +ue 'uera si no lo &aces. Lindsay, sinti:ndose enfer'a por los efectos persistentes de la plata, se aferr a la 'ani(a de la puerta y trat de poner su cerebro en 'o*i'iento to'ando su posicin en el engrana(e. Adri,n aterri/ en el 'aletero con un golpe *iolento, sus pies se &undieron en profundas &uellas en el 'etal. % RA&oraS %>rit Bas& des*iando el bra/o y agarrando a Adri,n, arre'etiendo contra :l entre los dos asientos delanteros. Arro(,ndose a tra*:s de la consola central, Lindsay le arrebat el *olante. 8u repentino agarre le dio un r,pido tirn a la derec&a al coc&e, luego a la i/+uierda, 'ientras trataba de dirigir una l)nea recta, 'ientras estaba acostada sobre su lado. Adri,n se arro( libre. Bas& se desplo' en el asiento trasero con una 'aldicin.

% R8igue recto, 'aldita seaS Llega a la Fran(a. <l *a a tener +ue dar 'arc&a a t r , s .

Dna so'bra enor'e oscureci el cielo sobre el coc&e, cuando Adri,n se abalan/ de nue*o. No escap de la 'ente de Lindsay, +ue estaba &uyendo de su sentido de *i*ir, el nico indi*iduo sin el cual no pod)a *i*ir. Pero por eso lo &ac)a. La sangre de Adri,n era de'asiado preciosa y las ra'ificaciones de'asiado grandes para arriesgar lo +ue Bas& de'andada. %Lu/ "o(a % Lindsay grit. % R0stoy un poco ocupadaS % Bas& se dispar de nue*o, endere/,ndose

65 3

para

rec&a/ar

la

bo'ba

lan/ada

por

Adri,n.

R0st,s

& a c i e n d o u n e s p e c t ,

culo de ti 'is'o, !entinelaS Dn rayo cay en ,ngulo recto sobre el pec&o de la Ba'press, de(,ndola inconsciente. 0lla se de( caer en un rincn del asiento trasero co'o una 'u$eca rota. %Mu:*ete Lindsay %orden Adri,n, cayendo sin alas en el asiento del conductor y &aci:ndose cargo del *olante. 0l giro de un tirn de la ala'eda y se estacion con un c&irrido de llantas sobre el pa*i'ento. "etorci:ndose en el asiento, la enfrent con los o(os ardientes. % ?Hu: de'onios est,s &aciendo@ %0s 'e(or de esta 'anera. %Bete a la 'ierda si lo es.

%T sabes +ue lo es% sostu*o, 'irando a Bas& para asegurarse de +ue la Ba'press toda*)a estaba distante. %No pode'os correr el riesgo. %0st,s &aciendo esto por 0li(a&. %0n parte %ad'iti. %Pero esto te beneficia a ti ta'bi:n. T y yo +uere'os a*eriguar +u: pas con :l. %Me i'porta una 'ierda lo +ue pas con :l. Me i'porta una 'ierda sobre ti. Tal *e/ no &as estado prestando atencin, no puedo *i*ir sin ti. Hue 'e aspen si *oy a correr el riesgo. %0li(a& no 'e &i/o nada. Ga lo sabes, o nunca lo &abr)as

65 .

&ec&o 'i

guardi,n. %Los nudillos de Adri,n se blan+ueaban por la fuer/a de su agarre sobre el *olante. %0li(a& esta 'uerto, al parecer. %No, si puedo e*itarlo. %No sabe'os si se pueda. Tu sangre tiene un efecto negati*o en algunos seres. No te ol*ides de +ue te *i desli/ar un cuc&illo en la piel i'penetrable de un dragn (usto al cubrir la &o(a con tu sangre. %8iob&,n piensa +ue es por+ue lle*o dos al'as dentro de ') record%y 'edio

l a s

criaturas +ue fueron afectadas por ello eran de'onios. %0sa es una suposicin. No lo sabe'os y 0li(a& tiene sangre de de'onio en :l.

0lla asinti con la cabe/a, sabiendo +ue la sangre de de'onio de los lobos, es lo +ue les &ab)a con*ertido a algunos de los Fallen en Lycans, en lugar de *a'piros. %Le dir: de los riesgos y de(are +ue :l decida. %Piensa en las ra/ones, por las +ue :l est, incapacitado, al cuidado de

65 1

Bas&ti. Dno, la (odio en el incidente de Ni99i, o por+ue ella est, buscando a los asesinos de !&arrn. #os, est,n traba(ando (untos y :l fue secuestrado en el proceso. C lo est, re*i*iendo para aguantar ',s tortura, o lo reani'a para conspirar con los *a'piros en nuestra contra. Nada bueno *a a salir de &acerlo. Mientras tanto, podr,s ser una de las personas +ue necesitan, pero a ') 'e necesitan debilitado para lograr sus ob(eti*os. 0st,s cortando 'i cora/n y entreg,ndoselos a ellos. %Adri,n. %0lla a&uec su 'e(illa en la 'ano. Ten)a la 'and)bula apretada ba(o su pal'a, los dientes 'oli:ndose (untos. %Me gustar)a &acer esto y ',s para sal*ar su *ida. % Puso su 'ano sobre la de ella y la apret. %Mi *ida no es nada sin ti. %0ntonces d:(a'e &acer esto por los !entinelas. T no *as a poner su bienestar por delante del ')o y creo +ue necesitan sentirse fuera de esto, por lo 'enos en ciertas circunstancias. % ?G +u: le *as a decir a los Lycans, +ue &as &ec&o esto por 0li(a&@ M,s puede *ol*erse a ti, ya +ue no tendr,n 'iedo de +ue los *ayas a 'atar en el acto. G los *a'piros... si es +ue alguna *e/ consideran la idea de tener'e en su poder debilitaran tu 'isin, *er,s +ue no es el caso.

Todo el 'undo sabr, lo +ue significa para ti. Ban a &acer una declaracin poderosa 'ediante ti de esta 'anera. %0-&al con dure/a. % Maldito sea. %T dulce &ablador, Lindsay alcan/ la bolsa de co'pra de su'inistros ':dicos de la tienda en el piso entre sus pies y sac una bolsa de sangre de un 'ontn de pa+uetes abiertos. %A+u) est, tu oportunidad de conseguir la sangre de los Fallen para las necesidades de 8iob&,n. % ?Puedes por fa*or de(ar de ser tan (odida'ente racional sobre esto@ %Te +uiero %replic ella. %M,s +ue a 'i *ida. M,s +ue

65 2

a nada.

% ?Tienes tu tel:fono celular contigo@ %0lla neg con la cabe/a. 8ac uno de su bolsillo y e'pe/ a a(ustar la configuracin de la 'is'a. %Bas a co'unicarte cada &ora en punto. Huiero o)r tu *o/. 8i algo sale 'al y no puedes decirlo en *o/ alta, 'e lla'as !entinela en lugar de 'i no'bre y lo entender:. % 8i ec&o de 'enos una lla'ada por ',s de die/ 'inutos *oy a arrasar el desierto busc,ndote. ;e puesto la alar'a para record,rtelo. %No lo *oy a ol*idar

0scalando en los asientos, agarr los b)ceps de Bas&ti con la fuer/a suficiente para actuar co'o un torni+uete y desli/ la agu(a unida a la bolsa de sangre en su *ena.

La Ba'press se sacudido despierta para encontrar la punta car'es) de una de las alas de Adri,n enroscada &acia adentro y pegada a su garganta, la 'enor resistencia e iba a perder la cabe/a. %A'b:cil% gru$, ful'in,ndolo con la 'irada. %Tienen doce &oras %di(o con &elada i'pasibilidad, 'irando la bolsa llen,ndose. %Bas a traerla de *uelta a ') sin un rasgu$o, o te *oy a estacar a una pared y &are +ue *eas co'o desarticulo a cada uno de los Fallen y e'pu(o sus 'ie'bros cercenados &acia sus gargantas. 8in Lindsay no tengo nada +ue perder. ?Lo entiendes@ Nada 'e detendr,. %Eien. %0ntonces :l retir la agu(a y su ala.

65 3
%0lla *a a lla'ar'e cada &ora y t la *as a de(ar. %Por #ios Adri,n%'ur'ur Bas&, sent,ndose. %!asi se podr)a pensar +ue no conf)as en ').

Traducido por 8trongberry !orregido por Mayte774

% ?!'o est, el &o'bro@ Bas& le pregunt a Lindsay cuando el &elicptero se ele* con gracia en el cielo del desierto abra/ador con "a/e. 0l carro +ue ella &ab)a robado, estaba a/otado con arena dispersada por las cuc&illas giratorias del &elicptero, pero eso probable'ente no i'portar)a tanto co'o al due$o, co'o las abolladuras +ue Adri,n &ab)a de(ado atr,s.

65 4

%Eueno co'o nue*o%. La *o/ de Lindsay traicion su irritacin. % ?8on los o(os *endados y las restricciones necesarias@ %Podr)a no+uearte% Bas& ofreci, sonriendo por+ue la otra 'u(er no pod)a *er. %>ee, eres de gran ayuda% Lindsay

' u r ' u r .

i n t e n t o .

% L o

%0sto no suena co'o +ue funcion 'uy bien para 0li(a&, considerando +ue :l est, en su lec&o de 'uerte.

Bas& to'o el golpe con los pu$os cerrados. 8e sinti culpable y preocupada, su 'ente corriendo por delante de su sentido co'n. 0lla arriesgo ',s +ue su propio pelle(o, yendo tras la sangre de !entinela. Lo +ue le &ab)a &ec&o al Lycan &ace 'uc&o tie'po, +ue intent 'atarla no ten)a ningn sentido. Anclin,ndose &acia adelante, golpe a "a/e en el &o'bro. % ?!'o lo &aciendo el Alp&a@ est,

65 5

% ?!'o crees@ 0s co'o un lobo en una tra'pa de osos est, gru$endo y c&as+ueando a todos. No es +ue a los Lycans les i'porte. 0llos est,n trope/,ndose con ellos, 'is'os tratando de cuidarlo. Pens: +ue iban a causar disturbios cuando el &elicptero aterri/, pero se tran+uili/aron, cuando :l les di(o +ue iba a saltar y tu sal*aste su trasero. 0l capit,n de los !aidos la 'ir sobre los &o'bros.

% < l n o p a r

a de preguntar por ti. Antente distraerlo con una se-i pe+ue$a dul/ura lla'ada 8ara&, pero eso no est, dando resultados. 8u labio se enrosc cuando record a la recatada Lycan, +ue &ab)a estado tan ansiosa por atender las lesiones de 0li(a& y per'anecer a su lado. Bas& se incorpor en su asiento con una fuerte e-&alacin, luc&ando para encontrar su balance. 0ra un desastre e'ocional. 0l &elicptero estaba aterri/ado 61 'inutos despu:s. 0l 'o'ento en el +ue "a/e apago el 'otor, Bas& e'pu(o la puerta y salt.

%Atr,penla. Mant:nganle los o(os cubiertos, &asta +ue la lle*en a un cuarto. 8us tacones sonaban a tra*:s del par+ueadero y entro en el al'ac:n para encontrar un diligente e+uipo de traba(o. Ban ;alen sonaba en la radio, cuando *arios grupos iban a dese'pacar y 'udarse. 8ale' se puso por delante del 'apa de contagio, e-plicando su significado a una 'e/cla de grupos, entre Minions y Lycans.

27 7

8yre se par en el centro del *asto espacio, clara'ente co'o director de las acti*idades. Bestido con elegantes pantalones negros y una ca'isa de seda gris, el l)der de Los !aidos estaba obser*ando los o(os de todos en la &abitacin. 0legantes, poderosos y con*incentes. Dn loco Minion, una *e/ se &ab)a lla'ado el anticristo, el pr)ncipe oscuro +ue le &ubiese &ipnoti/ado al 'undo y traer la destruccin. 0n absoluto se conoc)a una rid)cula afir'acin en el cora/n de 8yre, pero ad'iti +ue su caris'a era fuerte y seductor co'o para doblar las *oluntades, de incluso la 'ayor)a de las personas. Ancluso Bas&, se rindi a :l ine-orable'ente. %!o'andante%ella acerc,ndose. lo salud

%8u *isita a Las Begas es una sorpresa

i n e s p e r a d a .

a@ % pregunt el con sua*idad, con su X&is9ey tibio buscando su rostro. %#ependa del cli'a, o no est, a+u) por la di*ersin, o por+ue piensa +ue necesito una 'ano.

% ? P e r o a p r e c i a d

% ?8er)a lo lti'o tan terrible@ % 0lla suspir. % N o s o y f r , g i l .

27 6

%No pareces pensarlo. %<l le*ant una 'ano cuando su boca se abri en se$al de protesta. %La fragilidad no sie'pre es una debilidad, Bas&ti. 8uele ser una de tus 'e(ores fortale/as.

%Hue estupide/. %8u boca se retorci triste'ente. %8e$or. %<l neg con la cabe/a 'ir,ndola, luego se +ued in'*il con la 'irada fi(a en

a l g o p o r e n c i ' a d e s u & o ' b r o .

%Lindsay. %di(o ella, sabiendo sin 'irar para atr,s. #iablos, ella &a estado tan re*uelta acerca de lo de 0li(a&, +ue se le &ab)a ol*idado +ue 8yre estar, presente, para *er el capara/n 'ortal +ue una *e/ alberg el al'a de su &i(a reencarnada. % ?Hu: &as &ec&o @ %No ',s de lo +ue Adri,n 'e per'iti &acer. Lindsay se ofreci a *enir cuando se enter +ue 0li(a& estaba &erido. % ?Por +u:@ % :l di(o de 'odo tirante. % ?!u,l es el propsito de su presencia@

%0lla es una fuente de sangre de !entinela, en lugar de Adri,n. 0lla se +ued sin aliento, cuando 8yre le cort la respiracin con una 'ano, aplastando su garganta. 8us botas colgaban a dos pies del suelo. Los o(os de :l, se +ue'aban dentro de ella, la furia +ue *io a&) era i'presionante y aterradora. % ?Fuiste tras Adri,n@

%;O;elenaP es *erdad% se las arregl, luc&ando contra el i'pulso de desgarrar su *o/, con su poca &abilidad para &ablar.

27 2
<l la lan/ 37 pies a tra*:s de la &abitacin &acia 8ale', +ue la atrap con destre/a. La na*e se +ued en silencio, cuando alguien se precipit a apagar el est:reoF luego los gru$idos de los Lycans, retu'bo agitada'ente en el aire co'o los ta'bores de guerra. Bas& luc&ando contra la retencin de 8ale', a*ergon/ada por &aber sido tan pblica'ente reprendida y preocupada por el descontrol de 8yre. <l no usaba la fuer/a f)sica co'o una reglaF no la necesitaba. Pod)a &ipnoti/ar co'o un encantador de serpientes para salirse con la suya. 0lla

e r a s u p u $ o e ( e c u t o r . C p o r l o

'enos lo &ab)a sido &asta a&ora. !on las ce(as ar+ueadas, "a/e &ab)a detenido su progreso a tra*:s del piso del al'ac:n, entre la puerta principal y 8yre, su 'ano estaba agarrando del codo a Lindsay. 0lla toda*)a estaba atada por las 'u$ecas y con los o(os *endadosP por su eleccin. La fuer/a de *a'piro en ella, podr)a f,cil'ente ro'per la cuerda.

0lla pod)a le*antar la 'ano y e'pu(ar la *enda en cual+uier 'o'ento. 8u continua cooperacin estaba co'en/ando a causarle sospec&as a Bas&. % ?#nde est, 0li(a&@ % la rubia, pregunt brusca'ente. %Lo +uiero *er. 0se era el trato. Los Lycans respondieron con un ba(o retu'bar. Los +ue estaban sentados se pusieron de pie, 'ientras +ue los +ue estaban all) se acercaron. No est, seguro de si su apoyo estaba con Lindsay o 0li(a&, Bas& 'ir fi(a'ente a "a/e.

27 3

% L l : * a l a c o n : l.

" a / e ' i r a 8

yre, +uien per'aneci in'*il por un largo 'o'ento, antes de dar una seca inclinacin de cabe/a. Todas las cabe/as se *ol*ieron para seguir el progreso de Lindsay. 0l olor del 'iedo, se con*irti en espe(o y sofocante. Nadie en el cuarto, dudaba de +ue su bienestar estu*iera atado al de ellos . La ira de Adri,n, era algo +ue nadie +uer)a incitar. !uando ella desapareci por una de las puertas de la oficina +ue recubr)an la pared trasera, la sala en su con(unto parec)a e-&alar en un apuro. 8yre gir y desapareci detr,s de otra puerta. !erro enganc&ado con un clic silencioso, pero el sonido golpe a todos, co'o si fuera un reporte de bala.

% ?Hu: cara(os estabas pensando@ % 8ale' espet detr,s de ella. 8e pas una 'ano por el pelo. % N o l o e s t a b a .

27 .

La tensin en el cuarto era tan fr,gil, +ue raspaba a lo largo de su piel. ;aciendo una l)nea recta &acia el *estuario y duc&a, Bas& &uy de las consecuencias de sus actos ine-plicables. 0li(a& se 'o*i de un estado se'iconsciente, cuando la puerta de la enfer'er)a i'pro*isada se abri.

% ?Bas&@ % gru$ con la garganta seca. %No. %<l se +ued +uieto, con las fosas nasales dilatadas, abriendo los o(os arenosos, trat de parpadear a tra*:s de la niebla de dolor. %

? L i n d s a y @

, le*antando la 'ano de la ca'a y agarrando la 'is'a. %Te *es co'o la 'ierda.

Mierda. ?Podr)an los !entinelas agarrarlos tan r,pido@

0l apart a un lado la preocupacin, encontrando +ue le i'portaba 'enos eso, +ue el bienestar de Lindsay. Le*anto la otra 'ano para frotar los o(os. Antentar *er de nue*o, 'ir &acia dnde pro*en)a la *o/ y encontr el iris de un *a'piro preocupado 'ir,ndolo.

% ; o l a 0 l % d i ( o e n * o / b a ( a

%Less. 0res un *a'piro. <l se la arregl to'ando algn confort, del &ec&o de +ue ten)a el olor de Adri,n por todo su cuerpo. 0l !entinela real'ente no &ab)a dado la espalda a ella, cuando le fue de*uelta co'o algo diferente de lo +ue &ab)a sido, cuando fue to'ada. %8i, i'ag) nate esto.

27 1

Liber,ndolo, cogi el *aso de agua sobre la 'esa (unto a la ca'a, girando alrededor de la pa(illa para ofrecerle agua. <l trago profundo y agradecida'ente, cal'ando la garganta seca. !uando &ubo *aciado todo el *aso, su cabe/a cay pesada'ente sobre la al'o&ada. % ?Hu: est,s &aciendo a+u)@ %0stoy atrasada para la donacin de sangre y &e o)do +ue estabas en l)nea para una transfusin. 8u pec&o se apret co'o la i'portancia de sus palabras y se &undi. %LindsayP%0lla 'ir por enci'a del &o'bro a "a/e, le ofreci una

p e + u e

$a sonrisa a 8ara&. % ?Podr)an de(arnos solos por un 'inuto por fa*or@ % A'bos, "a/e y 8ara& *acilaron.

%0st, bien% di(o 0li(a&, odiando +ue :l estu*iera tan d:bil, o +ue los de',s no pod)an de(arlos solos. % 0lla es una a'iga . Dna *e/ +ue la puerta se cerr, el estudio la cara de Lindsay. 8u cabello toda*)a lle*aba un estilo corto, aun en ri/os rubios +ue en'arcaban una cara i'presionante. !e(as delicadas y oscuras, pesta$as en'arcadas con los o(os +ue una fueron color c&ocolate, pero a&ora eran del tono 'iel de un *a'piro. 8us generosos labios estaban cur*os, en una afectuosa sonrisa +ue re*elaba +ue no ten)a col'illos. Pero se los pod)a i'aginar a&).

27 2
%Dn poco raro ?cierto@ %di(o ella irnica'ente. %Toda*)a 'e estoy acostu'brando a esto. %Go te di(e +ue +uer)as ca'biar. ?0staba 'intiendo@ % nada sal*ar)a a 8yre, si ese era el caso. 0li(a& lo 'atar)a en el 'o'ento en +ue :l estu*iera preparado para &acerlo. %0ra la nica 'anera. % 8e aco'od en el asiento (unto a la ca'a. %

; a b ) a d o s p e r s o n a s d e n t r o d e '

) y dos al'as, una de ellas ten)a +ue irse. 0s por eso +ue ten)a est, loca *elocidad in&u'ana co'o un 'ortal. 0s por eso +ue ta'bi:n necesito &ablar contigo. 0l escuc&o la e-plicacin de Lindsay de los posibles peligros de aceptar su sangre antes de preguntar.

% ?!'o diablos llegaste a+u)@ ?#nde est, Adri,n@ ?!'o 'e encontraste@ %Fue Bas&ti +uien 'e tra(o a+u). % Todo calor abandono su rostro. % ?Hu: te &i/o ella, 0l@ 8i ella *uel*e a &erirte de nue*o, la curacin no *a a ser suficiente. Tienes +ue decir'e con +ue estoy peleando a+u). % ?Bas& te encontr@ 8us o(os se cerraron en una te'blorosa e-&alacin.

! r i s t o .

27 3
% ? P o r +

u : @

e !entinela. #i(o +ue lo necesitaba para sal*arte, pero no 'e di(o, por+ue estabas &erido en pri'er lugar. % 0lla &i/o un gesto &acia la puerta. % ;uelo otros Lycans fuera de a+u). ?Te est,n usando para controlar a los de',s@ MierdaP &ar)a cual+uier cosa para no decepcionar a Lindsay. Lo +ue sea 'enos 'entirle. %0lla no 'e &i/o esto, Linds. 0st,ba'os traba(ando (untos y yo salt: sobre unos *a'piros. 0lla intent agarrar'e, pero no pudo.

% 0 l l a i b a t r a s l a s a n g r e d

%Traba(ando (untos% ella repiti. 0lla se de( caer en su asiento, su 'irada se puso cruda y triste. % ?G +ue &ay sobre la 'uerte de Mic&a@ ?0so fue parte de algn plan entre los dos@

% RNoS Por el a'or de #ios. Me conoces ',s +ue eso. 0st,ba'os traba(ando (untos a pesar del asesinato de Mica&, no por eso. 0lla lo 'ir directo a los o(os, luego asinti con la cabe/a, co'o si &ubiese *isto la *erdad de lo +ue :l di(o. %#i'e &onesta'ente. ?8o'os ene'igos a&ora@ ?0st,n &aciendo fuego contra los !entinelas@

27 4

%Nunca. Go solo estoy tratando de sal*ar tantos Lycans y 'ortales, co'o 'e sea posible. % <l pens en los espectros y la e'boscada y un escalofr)o se 'o*i dentro de :l. ?0n +u: 'undo estar,n ellos *i*iendo, si estos ata+ues son co'unes@ %La infeccin de los *a'piros +ue *i'os en el ;urricane, se est, esparciendo. Bas& est, tratando de detenerla.

% ?Por+ue no lo &iciste con nosotros@ % 8e endere/ y puso los codos en las rodillas y se acerc. % ?Por +u: tienes una rebelin@

% G o n o + u i s e e s t o . % 0 l r o g

por el entendi'iento de ella con su 'irada. % Pero paso, no pude parar de acelerar. Huienes +uieren traba(ar con los !entinelas, encontraran su ca'ino de *uelta a Adri,n. 0l resto, necesitan un Alp&a o ellos 'orir,n. No pod)a sola'ente darles la espalda y de(ar +ue pasara. %La puerta se abri y Bas& entr. %Hue con'o*edor. No estoy interru'piendo un 'o'ento )nti'o ?cierto@

0li(a& sinti un nudo en el est'ago +ue se aflo( cuando la 'ir. 0staba fresca por &aber to'ado una duc&a, *estida con su caracter)stico color negro, con el cabello &'edo recogido en una cola de caballo. 8us pantalones ce$idos apenas se aferraban a sus caderas, 'ientras +ue su c&aleco con 'angas cortas, era suficiente'ente pe+ue$o, co'o para pasar por sost:n. 0ra un testi'onio de +ue estaba incapacitado, por+ue su pene no pudo reunir ',s +ue un punto y era en el aprecio. %0res una perra loca% di(o brusca'ente. 0l 'ir a Lindsay.

27 5

%T ta'bi:n. Adri,n no puede estar feli/ sobre todo esto. Mierda, yo no estoy entera'ente feli/ por esto. 0stas 'uy e-puesta a+u). % ?G +u: iba a &acer@ % Lindsay replic. % ?#e(arte 'orir@ No puedo

% ?!'o te sientes@

& a c e r l o , 0 l . % B a s & l a

'iro e-agerada'ente y rodo los o(os.

%Mi #ios, la 'anera en +ue la 'u(er te adula co'pleta'ente. % Lindsay resopl. %As) lo dice la *a'pira +ue luc& contra Adri,n, para conseguir sangre para :l. % 0l ti'bre del celular +ue ten)a Lindsay la puso de pie. %Adri,nP s), estoy bien. %Mo*i:ndose entre las es+uinas para &ablar, Bas& se par cerca. Puso su 'ano en sus caderas y lo ful'ino.

% ?!'o te sientes@

%!o'o 'ierda golpeada.

%G ta'bi:n te *es as). %0so 'e &an dic&o. Mur'urando para s) 'is'a se acerc y 'eti las 'anos en su cabello, para +uitarse las &ebras de la cara. <l la acarici cuando lo toco, con'o*ido por lo +ue &ab)a &ec&o por :l. 0li(a& era un &o'bre +ue (ur 'atarla, pero ella &ab)a arriesgado su *ida para sal*arlo.

26 7

Lindsay se de*ol*i. 0lla dio a 0li(a& una 'irada escrutadora.

%!o'o 'ierda golpeada.

e a tener 'uc&os proble'as, Bas&ti. Poniendo 'uc&o en (uego. % 0 n t o n c e s * o l * i s t %No leas nada de eso en :l. % 0lla 'ur'ur. %Necesita'os de los Lycans y t eres parte del pa+uete. % ; ' ' ' P

%0so es todo% frunciendo el ce$o.

ella

insisti,

%Nosotros no sabe'os +u: es eso% :l di(o sua*e'ente. 0n algn 'o'ento, en un lapso corto incre)ble de tie'po, su ra/ona'iento ',s alto en lo +ue se refiere a la otra &a sido sub*ertido por i'pulso.

Lindsay se de*ol*i. 0lla dio a 0li(a& una 'irada escrutadora.

% ?Ba'os a &acer eso@

<l sab)a +ue era lo +ue ella estaba preguntando, +uisiera o no seguir el riesgo de los posibles peligros de su sangre. #espu:s de lo +ue ella y Bas& &ab)an pasado para conseguirla para :l, esto era a prueba de tontos. %8i, *a'os a &acer esto.

K K K

26 6

Necesitando aire, 8yre de(o el edificio. 0ra ya el atardecer, el cielo del desierto se pint de so'bras naran(adas, rosadas y purpuras. Dn rel,'pago se ar+ue en el cielo y luego otro. Fuera de lugar pens, pero

% ?Ba'os a &acer eso@

& e r ' o s o .

ofocante calor del d)a &ab)a dis'inuido, al igual +ue la furia de su estado de ,ni'o de antes. 8u segundo al 'ando, &ab)a puesto a todos los *a'piros en riesgo por sus acciones, pero una parte de :l estaba secreta'ente ali*iado, de *er su luc&a por algo ',s all, de la *engan/a. 0lla &ab)a sido torcida por el rencor por tanto tie'po. Lo suficiente co'o para saber +ue se &ab)a con*ertido en la nica cosa +ue ella sobre*i*i. 8ac el tel:fono del bolsillo y 'arc a Adri,n. !uando la lla'ada se fue al bu/n de *o/, de(o un 'ensa(e.

0 l s

%Adri,n% di(o sobria'ente. %Las acciones de &oy de Bas&ti no fueron sancionadas. 8in e'bargo, *oy a ir al 'uro por ella. 8i se trata de *engan/a, ya sabes dnde encontrar'e. #:(ala salir.

!olgando la lla'ada, *olteo a la es+uina del edificio y al llegar se detu*o brusca'ente. "a/e se apoyaba en el re*esti'iento 'et,lico del e-terior del edificio, sus bra/os cru/ados se apoyaban en sus abultados b)ceps. 8u 'irada estaba cla*ada en una silueta fe'enina y delgada, a pocos 'etros de distancia. 0lla se paseaba y &ablaba por tel:fono. !on Adri,n.

26 2

8yre salud desde le(os a uno de sus capitanes de los !a)dos y se 'eti las 'anos en los bolsillos, ocupando la posicin *igilante +ue &ab)a aprendido de "a/e. Las e'ociones de 8yre eran un laberinto de dolor, culpa, triste/a, dolor e ira. Mientras obser*aba a la 'u(er +ue &ab)a suplantado a su a'ada &i(a en todos los sentidos O la 'u(er era la 'e(or *ulnerabilidad de su *ie(o ad*ersarioO se dio cuenta +ue no ten)a ni idea, +ue decirle a ella. NadaP

%Puedo aguantar% dec)a. %0star: en casa pronto, Nes&a',. Por fa*or, no te preocupesP si ya s: +ue es i'posible. 0s por eso +ue estoy a+u) ?no@ Por+ue estoy preocupada por tiP lo &ar:P yo ta'bi:n te a'o. Finali/ando la lla'ada, ella se +ued 'irando el tel:fono en la 'ano y suspir. ;ab)a algo en el sonido, una nota de pesar y cansancio, +ue cal en lo &ondo de 8yre. >irando ella lo 'ir y lo *io de pie all). 8e +ued in'*il, con los o(os parpadeando a la lu/ 'enguante. 0ra una no*ata, toda*)a segu)an creciendo sus nue*os sentidos. % ?!'o te sintiendo, Lindsay@ estas

Meti la 'ano por sus ri/os, un &abito +ue el record cuando ella call desconcertada'ente. 0lla abri la boca, luego la cerr. 8e encogi de &o'bros. % No tan cal ien te. <l se acerc, lenta'ente, acerc,ndose de una 'anera no a'ena/ante. Al acercarse *io el brillo de la fiebre de sus o(os y su respiracin r,pida y superficial. % ?!u,nta sangre le diste al Alp&a@

26 3
%Dn poco, tal *e/ un poco ',s. %0s 'uy pronto despu:s de tu ca'bo% el 'ur'ur, le*anto su 'ano cautelosa'ente sobre la cara. % ?Puedo@ 0lla asinti. 0l encontr su piel ardiendo. % ?!on +ue frecuencia Adri,n te ali'enta@ % !ada pocas

& o r a s .

sde la lti'a@ %el cogi su barbilla y ella 'ir &acia otro lado. % ?;asta cuantas *eces lo &ace, Lindsay@

% ? ! u , n t o t i e ' p o & a p a s a d o d e

% 8eis. Tal *e/ siete. %Tienes +ue co'er. % 0lla neg con la cabe/a. 8yre record +ue el acto de beber sangre, la &ab)a &orrori/ado. !asi &ab)a 'uerto por negarse a co'er. 8e sorprendi al *er, +ue se sent)a ali*iado al saber +ue &ab)a sobre*i*ido despu:s de todo. #e(o escapar el aliento. % Ba 'o s ad ent ro.

26 .

Metiendo la 'ano en su bolsillo trasero del pantaln, sac un pa$uelo y co'en/ a atarlo alrededor de su cabe/a, tap,ndose los o(os. %No es necesario. % #i(o.

%0s ',s seguro para '). G para ti. 8i algo 'e pasa a '), Adri,n perder, la cabe/a. 0n el 'enor riesgo +ue tenga'os, 'e(or para todos. %

0 s t , b i e n .

u(o de *uelta al edificio y &asta la oficina +ue &ab)a escogido co'o propia. Al cru/ar el *asto espacio, los Lycans +ue &ab)an estado sentados en *arios puntos alrededor de la bodega abierta, lenta'ente e'pe/aron a le*antarse, 'irando con recelo &ostil. Los *ie(os &,bitos tardan en 'orir, pens.

A g a r r a n d o s u c o d o , l a c o n d

0l ir de cabe/a a cabe/a con Adri,n y los !entinelas, no era algo +ue estaba dispuesto a arriesgarse toda*)a. No iban a de(ar +ue incitara una guerra con Adri,n sobre Lindsay.

8yre cerr la puerta de su oficina, luego le +uit el pa$uelo de la cara. Aun+ue su *isin de la noc&e era e-celente, fue golpeado por la *isin de ella en el duro resplandor de las luces del tec&o fluorescentes. 0lla no era co'o 8&adoe, pero aun as)P se sent)a e-tra$a'ente cal'ado en su presencia. Algo +ue &ab)a estado *ibrando con in+uietud en su interior, se cal'. 8e de( caer en una de las dos sillas colocadas frente al escritorio de 'etal y to' el +ue estaba al lado. 0lla lo 'ir con *alent)a. 8us ce(as se le*antaron en una silenciosa in*estigacin.

26 1

%Go estaba asustada la pri'era *e/ +ue te *i. % 0lla e-plico. %#espu:s 'e distra(e y luego, estaba 'uy enfer'a. % ?0stas asustada a&ora@ %0stas siendo ',s cuidadoso de lo +ue yo podr)a ser% su boca se cur* y contu*o el aliento. %0res 'uy atracti*o% ella ad'iti. %8e 'e &ab)a ol*idado +ue tan (o*en te *e)as. Anclin,ndose &acia adelante, puso los codos en las rodillas y lleg al punto ',s apre'iante.

%Dna *e/ bebiste de '). ?Lo &ar,s de nue*o@ % ? P o r + u : @

26 2

%Necesitas co'er. Los polluelos se da$an f,cil'ente por falta de sangre. ;a pasado de'asiado tie'po entre co'idas y &as donado 'uc&a sangre. %A eso no 'e refer)a. Go s: por+ue yo deber)a +uerer, pero no s: por+ue t deber)as +uerer +ue lo &aga. 8yre 'ir &acia aba(o, ordenando sus pensa'ientos.

%No lo s:. 0s una co'binacin de cosas, supongo. 0stas tan cerca de co'o yo pueda llegar a 8&adoe. ;asta +ue 'e 'uera. %Go no soy 8&ado

e .

su aprecio y respeto. %;e o)do a algunas fa'ilias de donantes de rganos +ue 'antienen contacto con los receptores del trasplante. % <l la 'ir. %No &ay un *)nculo, ya sea real o i'aginario. % ?0s eso sano@ %0ra su turno para encogerse de &o'bros.

8 u * o / e r a s u a * e y c o ' p a s i * a , g a n a n d o

% ?Hui:n puede decirlo@ &ay algo ',s sin e'bargo, +ue 'e lle*a a &acer esta 'is'a oferta. Te puede ca'biar, Lindsay. 0n este sentido no &ay duda de +ui:n te engendr. % 0l espacio entre la ce(as se *io estropeado por el ce$o fruncido. % ?!u,nto tie'po dura el sentido de obligacin@ %#e *erdad no lo puedo decir. 8olo &e ca'biado a dos indi*iduos en 'i *ida 8&adoe, la cual no co'pleto la transfor'acin y a ti, +ue no lo &ar,s si no te ali'entas. %8us o(os se abrieron.

26 3

% ?8olo a nosotras dos@ ?!'o es eso posible@ ;ay tantos *a'piros. %8i cada *a'piro infectara solo a una persona ',s, nuestros n'eros serian geniales. Por supuesto, est,n a+uellos +ue ca'bian 'uc&as ',s personas ',s +ue solo una. % 8u boca se cur* con iron)a. % ?Te sientes decepcionado de +ue no soy ',s 'alo@ %No decepcionada, pero estoy luc&ando contra eso. No se trata solo de ti 'is'o, sino de todos los *a'piros en general. %0l la*ado de cerebro de Adri,n. %Adri,n no tiene nada +ue *er con esto. Los *a'piros 'ataron a 'i 'adre frente a '). Me su(etaron y 'e &icieron *er su brutalidad.

Dn estruendo *iolento se 'o*i a tra*:s de ella, seguido por el endureci'iento in'ediato de su postura. %Mis senti'ientos acerca de los *a'piros son ')os, basado en 'is propias *erdades y e-periencias. 8yre busc su 'ano y se co'placi cuando ella de( +ue se la to'ara.

%0sos son Minions los +ue perdieron su cordura con el ca'bio. 8on los 'ayores responsables por la propagacin del *a'piris'o, no Los !a)dos.

26 4

%0st,ba'os en un picnic en el par+ue en un d)a sin nubes. No &ab)a !a)dos o &ab)an guardado una 'ascota Y o ',s Y ellos toleraban la lu/ del sol. % 0l in&alo brusca'ente. % # i ' e t o d o .

% ?Por +u:@ no soy 8&adoe%di(o ella de nue*o.

% # e t o d o s ' o d o s , s i e n t o P u n a c o n e i

n contigo. Tengo recuerdos de ella y de ti (untas, +ue se sienten co'o si fueran ')os, se est, 'etiendo en 'i cabe/a. %0ntonces es la p:rdida de sangre.

;undiendo sus col'illos en la 'u$eca, se le*ant y se acerc a ella, :l puso su otra 'ano en su cabe/a y le*antando su &erida sangrante a la boca de ella. 0lla pod)a &aber sido capa/ de rec&a/arlo si &ubiese esperado +ue ella &iciera las perforaciones. Pero cuando el olor cobri/o de la sangre le llenaba las fosas nasales, su instinto se &i/o presente y ella era de'asiado no*ata para luc&ar contra ellos. Eebiendo del dorso de la 'u$eca con a'bas 'anos, bebi con a*ide/, sus o(os se blan+uearon en su cabe/a antes de cerrarlos.

26 5

<l &ubiera preferido +ue ingiriera ',s de lo +ue lo &i/o, pero de alguna 'anera ella encontr la fortale/a para ale(arse. Ad'iraba su fuer/a de *oluntad. La 'ayor)a de los polluelos &a'brientos +ue &ubiera tenido +ue ali'entar, le &ubiesen arrancado el bra/o con seguridad. % ?Me(or@ % pregunt. Asintiendo con la cabe/a, se la'io los labios. Ga estaba *ol*iendo el brillo natural de sus labios y un saludable rubor ti$o sus 'e(illas. % > r a c i a s .

%8e apoy en el escritorio y se cru/ de bra/os. % 0star)a an ',s agradecido, si 'e confiaras lo +ue recuerdas de tu 'adre. % 0 s t o y f e l i / d e + u e & a y a s a c e p t a d o .

0scuc&, 'ientras describ)a un trio de *a'piros, +ue sonaba notable'ente a Bas&ti, 8ale' y "a/e. %No son ellos% :l di(o r,pida'ente cuando ella ter'in, no teniendo dudas de su inocencia. %A&ora lo s:. !uando 'ord) a Bas&. % RA&S 8). No ol*idar: eso.

22 7

8onri para sus adentros, recordando c'o &ab)a reaccionado Bas&ti al ser superado por un no*ato. Lo +ue solo lo &i/o ponerse ',s preocupado, de &aber tra)do a Lindsay para sanar al Alp&a. Parec)a +ue Bas&ti se &ab)a centrado en la salud del Lycan, con e-clusin de toda consideracin.

%Adri,n busca a tra*:s de 'i 'ente y sie'pre coincide con 'i descripcin, pero dice +ue la 'e'oria es defectuosa. #e'asiado oscuro. M,s +ue una i'presin e'ocional, una fotograf)a. %<l se aco'od en su silla.

%Me gustar)a *er por ') 'is'o si no &as perdido bastante sangre ya. Go &ab)a podido *er cuando la drene para tu ca'bio, pero no +uise personali/arlo. 8: c'o suena eso. %Go aprecio la *erdad. %Dn lado de su labio se le*ant. %Frio o caliente.

%Pero no i'porta cu,ntas *eces yo 'e *ea en 'i 'e'oria o no. Te creo. An*estigar: y *er: +ue la enciende.

%Go Y gracias, de nue*o. Por ob*ias ra/ones. Me encantar)a saber +ui:nes son ellos. 0lla respir profunda'ente y luego lo solt de golpe. 0lla apart la 'irada r,pida'ente cuando *io su 'irada, pero :l &ab)a *isto c'o sus o(os estaban enso'brecidos y e'bru(ados.

22 6

% ?Hue ',s te est, causando proble'as, Lindsay@ % pregunt sua*e'ente. % ?Me dir)as@ %;ubo una larga *acilacin antes de decir.

%Perd) a 'i padre &ace poco. 0l d)a antes de conocerte. 0s dif)cil, ya sabesP sentir'e por otra persona. A pesar de +ue s:, +ue son los senti'ientos de 8&adoe, sabiendo +ue eso no ca'bia la for'a en +ue 'e afecta. 8yre asinti con la cabe/a.

%8i se siente un tanto desleal, ?no es as)@ 0stoy en guerra con la 'is'a cosa. No +uiero un re'pla/o para 'i &i(a, yo la +uiero. Pero no puedo e*itar la sensacin de afinidad +ue tengo contigo. 8i &ay una cosa +ue &e aprendido en todos 'is a$os en la tierra, es +ue ciertos aconteci'ientos, ca'bian nuestras *idas por una ra/n y +ue si ciertos ca'inos se cru/an, es por+ue se lo propusieron. No tene'os +ue ser ene'igos, Lindsay, incluso pode'os ser &asta aliados. Tal *e/ t y yo poda'osP ser

n o s o t r o s ' i s ' o s .

Tal *e/ solo pode'os aceptar +ue tene'os un enlace y no luc&ar contra ellos y tratar de anali/arlo. Ancluso se puede llegar a nutrirlo, si decidi'os +ue +uere'os. Dn sonido *ino de la puerta y un segundo despu:s se abri y Bas& entr. %8yre, yo Y o&. Lo siento. La boca de Lindsay se retorci rara'ente. %0st, bien, Bas&ti%di(o :l. % ?Hu: necesitas@

22 2
%Me gustar)a decir unas palabras. 0li(a& +uiere *erte Lindsay. %0st, bien. Poni:ndose de pie, ella paso por donde estaba 8yre y se detu*o (unto a :l. <l la 'ir y se sorprendi cuando ella se agac& y le dio un r,pido beso en su frente y se fue sin decir una palabra. 8yre se alegr de +ue Bas&ti tu*iera bastante +ue decir para s) 'is'a. 0sto fue despu:s de 'uc&os 'o'entos, antes de +ue su garganta se aflo(ara lo suficiente, co'o para &ablar de nue*o.

Traducido por Lesica !orregido por Maia4

Fue en un te(ado ba(o la lu/ de la luna, donde la lla'ada telefnica se &i/o %Alguien nos (odi %di(o sin pre,'bulos. %Adri,n lleg casi dos &oras antes, de lo +ue se le di(o +ue le esperaba. ;ubo una bre*e pausa. % ?;a descubierto +ue toda*)a est,s *i*o@ %No. Ten)a el interior de la casa re*isado. No &ay nada de ') +ue puedan encontrar all). %0ntonces no &ay nada de +u: preocuparse. % RAnfiernos +ue noS %La agitacin lo oblig a desplegar sus alas y se e-tendieron, proyectando una so'bra enor'e sobre el c:sped a continuacin. % 8i +ueda algo en su cerebro, *a a descubrir +ue alguien &a estado all). %No estoy dispuesto a decir +ue es un proble'a.

223

%Por+ue +uieres +ue la 'ierda nos golpee. 0s en todo lo +ue &as estado traba(ando durante todos estos siglos. %<l oy el cru(ido fa'iliar de la silla del escritorio de 8yre y apret los pu$os. Mientras el gato no est,, la rata se reproducir,...

%No es el 'o'ento toda*)a, 8yre y Adri,n se est,n centrando ',s en el *irus de lo +ue esperaba. 8upuse +ue se concentrar)an el uno en el otro y en los Lycans. Todo lo +ue los distraiga es una buena cosa en estos 'o'entos. %0s f,cil para ti decirlo, t est,s encubierto. Te di(e +ue +uedarte en casa de ;elena era una 'ala idea. %!ual+uier otra opcin &ubiera de(ado un rastro de dinero, papel, o de sangre. La dure/a de la *o/ en el otro e-tre'o de la l)nea dispar ',s su

22 .

te'pera'ento. 0ra un !entinela. 0l *a'piro en el otro e-tre'o de la l)nea &ar)a bien en recordarlo. %No parec)as preocupado por esas cosas cuando &ablabas de infectar a barrios enteros con el *irus. % ?Ten)as una ra/n para lla'ar'e@ ?C si'ple'ente te +uer)as +ue(ar@ %Apretando los dientes, le pregunt % ?Alguna sugerencia sobre dnde esconderse a&ora@ %La c,bala en Ana&ei' &a sido erradicada. Nadie espera +ue Tor+ue trate con ello, 'ientras 8yre y Bas&ti est,n en el ca'po. Puedes tener todo el co'ple(o para ti. 0so te acerca a Adri,n, pero ya sabes c'o 'antenerte

f u e r a

de la *ista. 8u nica preocupacin a&ora es *i*ir la *ida 'ortal +ue &a codiciado. Ar a ec&ar un pol*o, o 'atar por el placer de &acerlo. 0star: en contacto cuando sea el 'o'ento para +ue puedas resurgir de tus ceni/as.

La l)nea se cort. Aplast el tel:fono &asta &acerlo pol*o con el pu$o, con la 'irada fi(a en las luces encendidas de la casa de ;elena a tra*:s de la calle. Tal *e/ &ab)a llegado el 'o'ento de construir su propio e(:rcito. Mientras se ele*aba en el aire y se iba *olando, el pensa'iento pas por su 'ente... y encontr un terreno f:rtil en el +ue ec&ar ra)ces.

K K K
0l cielo era un 'anto negro de estrellas, cuando Lindsay condu(o a 0li(a& de

22 1

nue*o a Adri,n. Tan 'ierda co'o se &ab)a sentido &ace slo unas &oras, se sent)a co'o un 'illn de dlares a&ora. La *ida era buena en este 'o'ento. 0l aire fresco de la noc&e del desierto, a/otaba a tra*:s de las *entanas ba(adas y (unto a :l, se sentaba una de sus ',s +ueridos a'igos, una 'u(er a la +ue le deb)a la *ida... una *e/ ',s. 8u sangre atada de !entinela, era incre)ble'ente poderosa, sus propiedades regenerati*as eran aso'brosas. %Cye, ?est,s bien@ %pregunt :l, notando su 'irada pensati*a en el desierto. %No est,s loco por la *enda de los o(os, ?*erdad@ La eleg) slo por+ue era ',s seguro para ti. !onf)o en ti, ya sabes. 8ie'pre. <l slo la &ab)a &ec&o lle*ar la 'aldita cosa, &asta +ue estu*ieron fuera de la *ista del al'ac:n. 0ntonces se la +uit :l 'is'o y la tir por la *entana.

% G o

+uer)a lle*arla. Go pensaba lo 'is'o, cuanto 'enos a'ena/ada est:, 'e(or% suspir ella. %0staba pensando en 'i pap,.

"ecordando su cora/n destro/ado, llorando cuando ella &ab)a o)do la noticia de la 'uerte de su padre, su pec&o le dol)a con co'prensin... y culpa. ;ab)a escogido el e+uipo de Lycans encargados de *elar por 0ddie >ibson y 'antenerlo a sal*o. % ?Huieres &ablar de ello@ %8e retorci en su asiento para 'irarlo. %Huiero &ablar con los Lycans +ue fueron escogidos para protegerlo. Te &abr)a pedido *ol*er all), pero +uiero preguntarles le(os de los *a'piros. %Tengo preguntas ta'bi:n, pero no los &e *isto desde entonces. % Lindsay

22 2

s e p u s o r ) g i d a . % ?#esap areciero n@

% G o n o l o d i r ) a a s ) .

?Huieres 'i con(etura@ 0st,n traba(ando su ca'ino a la costa oeste a pie, tratando de per'anecer ba(o el radar. ?Hu: +uieres saber@ %Hue es cien por ciento seguro, sin so'bra de duda, +ue su 'uerte fue un accidente. % ?G t les cree s@ %8i lo &aces, lo &ar:. %Asintiendo con la cabe/a, pregunt % ?Por +u: lo dudas@ %Los autos eran su *ida, <l, era poes)a pura detr,s del *olante. ;onesta'ente, 'e gusta ',s ser propensa a co'prar un coc&e al a/ar, por+ue soy de un solo *e&)culo. ;e estado con :l, cuando las criaturas &an *agado al ca'ino.

0*it un dlar por a'or de #ios, en una carretera de dos carriles con tr,fico en direccin contraria y no recibi un rasgu$o en su coc&e. 0s condenada'ente dif)cil para '), creer +ue perdi el control del *e&)culo ante una obstruccin desconocida en un carril rural aislado. Al escuc&ar el dolor y la pena en la *o/ de Lindsay, se decidi a &acer lo +ue fuera necesario para ayudarla a de(ar el pasado detr,s de ella. 0lla &ab)a perdido a sus padres antes de tie'po y sab)a +ue estaba obsesionada con la 'uerte. %Boy a encontrar a Trent y a Lucas y los lle*are a ti. %>racias. %0lla inclin la cabe/a &acia atr,s en el reposacabe/as. %T y

22 3
Bas&ti... !orr)ge'e si 'e e+ui*oco, pero &ay algo a&), ?*erdad@ %Dna risa seca se le escap. %No 'e pidas +ue e-pli+ue. %0lla se 'eti en un 'ontn de proble'as para sal*arte. ?8upongo +ue no sabe, de tu intencin de *engar a Mica&@ %Lo sabe. %<l 'ir &acia delante, con la 'irada ',s all, de la fran(a de los faros en la oscuridad. % ?Pero sal* tu culo de todos 'odos@ %0lla necesita 'i ayuda. %C&. %Lindsay neg con la cabe/a. %Lo siento. %<l la 'ir. % ?Por +u:@

%Por la posicin, dir)a +ue est,s 'uy co'pro'etido. Bi la for'a en +ue la 'iraste. Para un tipo +ue e*ita proble'as co'o la peste, est,s profunda'ente in*olucrado a&ora. No es tu estilo. %No 'e di cuenta +ue ten)a un estilo. %No seas i'pertinente acerca de algo +ue te est, 'olestando. Tienes toda 'i atencin entre a+u) y Las Begas, puedes to'ar *enta(a de ello. 8i 'antienes todo repri'ido, podr)as *ol*erte loco. 0li(a& sab)a +ue ten)a ra/n. No pod)a &ablar de Bas& con nadie ',s. Ningn

22 4

Lycan o *a'piro +uerr)a escuc&arle discutir a fondo lo +ue estaba sintiendo por el 8egundo de 8yre. Mierda, no +uer)a escuc&arlo :l 'is'o, prefer)a ignorarlo por co'pleto, pero el ca'ino +ue &ab)a parecido tan claro al principio, era ya oscuro y turbio. Podr)a utili/ar algn otro aporte para ayudarle a encontrar su ca'ino. %8i tengo un tipo %di(o final'ente% ella lo es todo. F)sica'ente. 0staba caliente por ella desde la pri'era *e/ +ue la *i. T estabas lan/,ndole cuc&illos y yo estaba pensando en &acer algo con ella por co'pleto. Lindsay a&og una carca(ada. % L e s s .

% 8 )

, bueno... cuando *ino a pedir ayuda in*estigando esta enfer'edad de *a'piro, lo est,n lla'ando Birus Nrait&, sab)a +ui:n era y lo +ue &ab)a &ec&o a Mica&. G ella se dio cuenta de +ue yo era supuesta'ente responsable de la 'uerte de su a'iga Ni99i. Arregla'os eso de in'ediato, pero su culpa sobre Mica& nunca estu*o en cuestin.

;e'os presentado nuestros t:r'inos, la ayudo con los Fantas'as y ella 'antiene a los !entinelas en la retaguardia, le ayudare a encontrar a los Lycans responsables de la 'uerte de su co'pa$ero y ella &ar, su desaparicin en una 'anera +ue 'antenga a 8yre fuera de 'i espalda. Pelli/c,ndose el puente de la nari/, Lindsay suspir. % RHu: l)o de 'ierda S %No &ab)a 'anera de +ue pudiera concentrar'e con la tensin se-ual entre

22 5

nosotros, as) +ue 'e tir: de cabe/a, ta'bi:n. Pero cuando decay... fue duro. G 'uc&o ',s personal de lo +ue est,ba'os contando. % ?0lla es tu co'pa$era@ %Te lo di(e antes, no es as) con los Lycans. 8), &ay un ni*el in&erente de instinto y la +u)'ica f)sica +ue entra en (uego, pero +ue no dicta c'o *an las cosas. Boy a elegir a 'i co'pa$era cuando llegue el 'o'ento, al igual +ue un 'ortal lo &ar)a. %Los 'ortales no eligen de +ui:n se ena'oran. Go nunca &abr)a elegido ena'orar'e de Adri,n, sabiendo lo peligroso +ue es para :l estar con'igo. %No esta'os &ablando de a'or, Linds. 0sto es f)sico. %0lla le lan/ una

' i r a d a

irnica. %No *iste a Bas& en accin &oy. Fue tras Adri,n. Adri,n. No creo +ue lo &iciese gracias a un pacto contigo, o por la necesidad de una lla'ada de reco'pensa.

0staba de'asiado desesperada y preocupada. G si su gran preocupacin era infor'acin sobre los asesinos de su co'pa$ero, ella podr)a &aberle preguntado a Adri,n, 'ientras 'e ten)a con un cuc&illo en la garganta. 8u agarre se apret en el *olante. Bas& &ab)a sido suicida en sus esfuer/os para sal*arle el pelle(o. ;ab)a ido de'asiado le(os. A'bos lo &ab)an &ec&o. Tirando de su rodilla i/+uierda sobre el asiento, Lindsay a(ust su posicin de 'odo +ue +uedase inclinada &acia :l. %0st,s 'uy tran+uilo despu:s de lo +ue acabo de decir. %!'o &as dic&o &ay algo a&). 0s

23 7

co'plicado...

% ?8 on a' igo

s @

lla'ar)a'os as). %8in e'bargo, pondr)an sus cuellos en (uego por el otro. Apoy,ndose 'utua'ente%... Pero tal *e/. 8upongo. % ?Puedes de(ar, +ue tu ira por Mica& se *aya@ 8i ella se preocupa por ti, el &ec&o de saber +ue est,s sufriendo por lo +ue &i/o, podr)a ser suficiente castigo. %Boy a tener +ue de(arla ir o de(ar de (oderla. Pero toda*)a no &e'os llegado a ningn lugar. % ?As) +ue &as pensado sobre la posibilidad de continuar una relacin con ella@

% N o n o s

%8lo &ace un 'o'ento. !ontigo e'pu(,ndo'e a pensar en ello. No *ol*er: a intentarlo despu:s de +ue la de(e. %<l no ten)a tie'po +ue perder en cosas i'posibles. %Adeal'ente, *oy a golpear a Adri,n para +ue 'e de la infor'acin +ue +uiere, :l la tendr,, Bas& y yo tratare'os con ello, nuestra asociacin ter'inar,. 0n el segundo 'e(or de los casos, estar)a'os solucionando esto r,pido, incluso sin la ayuda de Adri,n. 8i pudi:ra'os poner un poco de distancia entre nosotros. %No ayud con'igo y Adri,n %record ella. %La ausencia &ace crecer el cari$o. %No 'e est,s ayudando. 8e supone +ue debes 'eter algo de sentido

23 6
dentro de '). La odias a 'uerte. ;a/'e +ue las odie, ta'bi:n. %La pr-i'a *e/. 0lla sal* tu *ida &oy. Le debo eso. %Me &as sal*ado la *ida, ta'bi:n. G no por pri'era *e/. %A 'edida +ue la conta'inacin lu')nica de Las Begas aparec)a en la distancia, :l di(o %No +uiero perder el contacto contigo, Linds. Pro':te'e +ue no *a a suceder. %Te pro'eto +ue no *a a suceder. %<l asinti con la cabe/a, con la boca de'asiado seca para decir algo en respuesta. %No *oy a renunciar a ti %di(o ella con fir'e/a. %No te atre*as a renunciar a '), o te *oy a perseguir y 'order con 'is col'illos.

0 l

i(a& segu)a sonriendo cuando llegaron a los l)'ites de la ciudad.

K K K
Bas& se cru/ de bra/os y obser* el rostro de 8yre. 8u postura era diferente, su 'arco ',s ligero. 8us o(os eran 'enos so'br)os de lo +ue &ab)an sido slo por la tarde. %Te *es 'e(or %di(o.

232

% M e s i e n t o ' e ( o r . % # e s d

e su posicin en las afueras de la oficina del

al'ac:n de 8yre, 'iraron en silencio a sus Minions, &acer los preparati*os necesarios para dor'ir, para +ue los Lycans salieran al a'anecer. Traba(ar)an en el ca'po de la 'is'a for'a, los Lycans &ab)an to'ado el turno de d)a y los Minions en la noc&e. % ?0st,s seguro de +ue era una buena idea per'itir a 0li(a&, escoltar a Lindsay de nue*o@ %8e 'o*i sobre sus pies, odiando escuc&ar su propia preocupacin e-presada en *o/ alta. %No puedo per'itir o no per'itir nada a 0li(a&. G si :l *a a tener dudas acerca de esta alian/a, 'e(or +ue las tenga a&ora, en lugar de ',s tarde. %;''... Bas& s: +ue 'atar)as a un Lycan en el +ue no pudieras confiar, en lugar de ponerlo a prueba. % RLaS 8i eso fuera cierto, todos estar)a'os 'uertos. Ade',s, no tene'os esa opcin. <l es el nico Alp&a alrededor. % ?Huieres +ue te eli(a a ti@ % ?No es eso por lo +ue 'e en*iaron a :l para e'pe/ar@

8yre se gir de 'odo +ue se puso de pie directa'ente delante de ella, oblig,n dola a 'irarlo . %Go les &e en*iado para fortalecer nuestra posicin. 0n su lugar, casi iniciaste una guerra &oy. %0lla le de*ol*i la 'irada, &aci:ndole *er su in+uietud. %Los !entinelas no se encuentran en posicin para atacarnos. ;ay 'uy pocos de ellos. %!rees +ue podr)an librar una batalla en lugar de una guerra. Te e+ui*ocas.

23 3

0llos no *endr,n a nosotros en un en(a'bre. 0scoger,n le(os de nosotros, alcan/ar,n ob(eti*os estrat:gicos e indi*iduos, e-tirp,ndonos los (ugadores ',s *aliosos con precisin +uirrgica. Lo +ue +uede de nosotros, ser, catico y abru'ado con facilidad. %0st,s adi*inando %replic ella. % Adri,n no est, en la ci'a de su (uego a&ora. R<l 'e atac a plena lu/ del d)a, en una calle pblicaS 0s te'erario y e'ocional. %8in e'bargo, arriesg su posesin ',s *aliosa, poniendo su 'isin en pri'er lugar una *e/ ',s, algo +ue sie'pre &e confiado en ti &aciendo... &asta &oy. %0li(a& es funda'ental para nuestros planes. T lo &as dic&o.

% T u

s respuestas 'e &acen preguntar'e, si el Alp&a es ',s un estorbo +ue una *enta(a %di(o en *o/ ba(a. Bas& educ sus rasgos para no 'ostrar ninguna e'ocin, a pesar de +ue el rit'o ele*ado de su cora/n la delataba.

%No es el Alp&a lo +ue te preocupa, soy yo. 8i piensas +ue estoy co'pro'etida, debes asignar a otra persona para tratar con :l, co'o suger) en un principio. Ten)a los bra/os cru/ados. %No 'e &as entendido, tal *e/ deliberada'ente. No +uiero +ue te separen

23 .

de todo lo +ue te &ace feli/ y franca'ente, la fascinacin del Alp&a por ti, traba(a para 'i beneficio. 8u &a'bre por ti, es una debilidad. 8i pode'os controlarla, *a'os a tener una *enta(a an ',s fuerte. Pero no puedo per'itir +ue nada ni nadie, ponga en peligro a la nacin *a'piro, incluida t. #isfruta de tu Lycan Bas&ti, pero no te ol*ides dnde est,n tus prioridades. !o'o &as dic&o, el 'o'ento de tener dudas es a&ora. Presionando las pal'as de sus 'anos contra sus o(os, 'aldi(o en *o/ ba(a. Todo estaba (odido. 0staba (odido. 8us prioridades &ab)an ca'biado en algn 'o'ento, desde el pasado &asta su presente. A&ora, la idea de 'anipular a 0li(a& co'o un t)tere, la pon)a enfer'a. 0lla de( caer bra/os y lo 'ir. los

%0'par:(alo con "a/e. Ba a ser 'e(or para todos. %>racias %di(o en *o/ ba(a, presionando un beso en la frente. %Tal *e/ un poco de distancia te aclare las perspecti*as y podr,s *ol*er a *er.

? H u i

eres decirle t o debo decirle yo@ Hue 8yre &iciera la oferta, le dec)a lo inestable del terreno por el +ue ella segu)a su ca'ino. Para +ue :l intensificara personal'ente, en lugar de delegar, significaba le daba al asunto el peso gra*e.

% N o , y o l o & a r : . %<l no lo to'ar, bien. %No era una pregunta. "ecordando lo +ue 0li(a& &ab)a respondido la lti'a *e/ +ue trat de ganar un poco de espacio, sonri con triste/a. %No lo s:, pero probable'ente no. %Zsa'e si 'e necesitas. %<l ca* en el bolsillo y se oy el ruido de las lla*es. %Me *oy a triturar, con algunos de los otros. Te in*ita'os a *enir. %No, gracias. Boy a *er la preparacin final a+u). Huiero sacar a este e+uipo

23 1
co'pleto 'a$ana, para +ue poda'os conseguir la siguiente tanda y

s u p e r * i s a r l o s . 0 s p e r a ' o s p o d e r r e c o g e r

algunos perros calle(eros, ya +ue esta'os en el ca'po, necesita'os de ',s de un puesto de a*an/ada de Lycans. %!a*are'os en esto por la 'a$ana. Nos *e'os entonces. %"ecordando algo +ue nunca deber)a &aber ol*idado, Bas& lo lla'. %!o'andante. Adri,n to' 'i sangre. %8e *ol*i lenta'ente &acia ella. % ? P o r + u : @

% N o l o s : .

%Necesita'os saber. ?Algo con el Birus Nrait&, tal *e/@ % ? H u :

' , s @

%A*erigua. %8e fue, con su paso acortado con la *iolencia repri'ida.

Bas& se puso a traba(ar en la co'posicin de los e+uipos +ue &ab)a +ue en*iar en el ca'po en la 'a$ana. ;ab)a esperado a 0li(a&, para obtener ayuda con eso, pero :l segu)a desaparecido an y ya estaban con un d)a de retraso. 8entada en una de las estaciones de traba(o, co'en/ a crear grupos en funcin de sus caracter)sticas f)sicas, tratando de crear e+uipos bien e+uilibrados a corto y alto, grande y pe+ue$o, fuerte y delgado. 0n el 'o'ento en +ue <l regres, ella lo sinti. 0l aire de la &abitacin se

23 2

carg con su energ)a... y la ani'osidad en la agitacin de los *a'piros +ue ol)an +ue :l se acercaba.

<l est , de *u elt a.

Dn escalofr)o de e-citacin la recorri, (unto con una a*alanc&a de relie*e +ue casi la 'are. Lo *io acercarse con o(os +ue de*oraban cada cent)'etro incre)ble'ente se-y, 'irando a su paso seguro y la fluide/ de sus 'o*i'ientos elegantes. G no era la nica i'presionada por el aire de

' a n d o + u e

se aferraba a :l. 8u ca'ino a tra*:s del espacio abierto entre ellos, fue locali/ado por todo el 'undo, pero sus o(os estaban fi(os en ella. !aliente y fero/'ente deter'inado. Lleno de ad'iracin, pero casi nada de deferencia. #ios, era 'agnifico. ;er'oso, de *erdad, aun+ue nunca lo lla'ar)a as) en su cara. 0ra de'asiado fero/'ente 'asculino para ser ni re'ota'ente bonito. G su cuerpo... tan duro y fuerte. #efinido por losas de 'sculo poderoso. "ecord c'o se sent)a al tener todo ese poder en su contra. 8obre ella. #entro de ella...

Las de',s *a'piresas en la sala lo 'iraron con a*ide/ igualada, la lu(uria ardiente (unto con la desconfian/a y el resenti'iento persistente. No estaba co'pleta'ente c&iflada por ser se-ual'ente atra)da por un Lycan, pero la cantidad de atencin fe'enina +ue 0li(a& recib)a, e'pe/aba a irritarle. <l no estaba disponible para ese tipo de inter:s y +uer)a +ue todos lo supieran. Para respetarlo. 8e detu*o (unto a una 'esa de *a'piros ar'ando pa+uetes de *ia(e de

23 3

dinero en efecti*o, tar(etas de d:bito, identificaciones y tel:fonos celulares. <l les dio las gracias por su arduo traba(o, se ofreci a ayudar, sonri genuina'ente cuando fue rec&a/ado con 'enos &ostilidad, +ue la +ue se &ab)a 'ostrado cuando &ab)a ca'inado. La sonrisa se +ued en su lugar 'ientras se dirig)a &acia ella, pero ad+uiri un tono 'alo, se-y, +ue c&isporroteaba a tra*:s de ella. %;ola %di(o cu,ndo se detu*o a su lado. Mir la pantalla del ordenador y neg con la cabe/a. %No se puede poner Lu9e y T&o'as en el 'is'o grupo. Ban a luc&ar. G Nicode'us tiene proble'as con Eet&any y lo 'is'o ocurre con ;oratio. 0s 'e(or si no los pones en un grupo con cual+uiera de ellos. %Al diablo con todo. %0lla se e'pu( atr,s del escritorio. Por supuesto +ue sab)a dic&os datos personales. <l se to'aba el tie'po para conocer a todo el 'undo. %;e estado traba(ando en esto durante ',s de una &ora. % ?Tienes los *a'piros en fila recta@ 0ntonces no te preocupes por el resto. Boy a &acer los a(ustes a los Lycans.

% ?Por la 'a$ana@ %0studi,ndolo ',s de cerca, se$al el agota'iento +ue bordeaban los o(os y la boca. %0res in'e(orable. %Me *endr)a bien dor'ir %estu*o de acuerdo. %Pero no *a a tardar 'uc&o. %8e puso de pie y se balance sobre sus talones. Lo +ue real'ente +uer)a &acer era dar un paso adelante en :l. Cl)a delicioso. 0lla sab)a, +ue :l sab)a de esa 'anera, ta'bi:n. Por todos lados. Por dentro y por fuera. % ?Puedo &ablar contigo un 'o'ento@ 0lla abri la puerta a una de las oficinas. 0l interior estaba oscuro, al igual +ue

23 4

la 'ayor parte de la bodega, para dar cabida a los Lycans para +ue dur'ieran. Ni ella, ni 0li(a& necesitaban lu/ para *er, lo +ue a&ora estaba traba(ando para su beneficio. Al 'antener las luces apagadas, ser)a 'enos probable, +ue leyera algo en su rostro +ue no +uer)a +ue &iciera. La puerta se &ab)a cerrado apenas detr,s de ellos, cuando se encontraba en sus bra/os, sus labios frescos y fir'es en los de ella. Atrapada en la cintura y en la nuca, ella se 'antu*o in'*il en su contra. "ecla',ndolo. 0lla se +ued sin aliento en el placer por la sorpresa, el beso le calent r,pida'ente. 8u lengua se desli/ profunda y lenta en su boca, 'etiendo en un rit'o constante, sin prisas +ue &i/o +ue le doliera ',s. Muc&o ',s, 'aldita sea. 0lla desli/ una 'ano por el pelo y la otra &asta deba(o de su ca'isa. <l se

a r + u e

y gi'i ante su contacto, tan sensible a ella co'o ella a :l. %>racias %susurr con *o/ ronca contra sus labios entreabiertos.

Bas& trag, tratando de aferrarse a los ingenios +ue le per'itir)an a decirle acerca de su relacin de traba(o alterada. 0l e-+uisito gusto de :l la des*i, dispersando su ra/n. <l frot su nari/ contra la de ella. %Te traigo una noticia +ue podr)a &acerte ',s feli/, por+ue 'e 'antiene *i*o. 0lla estaba 'uy feli/ por eso. Ga estaba te'iendo su subida a un a*in

separado de ella 'a$ana, +ue lo lle*ar)a &acia el lado opuesto del pa)s de donde ella estar)a. 0lla se alegraba de +ue no &ubiera conectado uno de sus no'bres en sus grupos 'encionados. <l lo &abr)a *isto enseguida, podr)an estar discutiendo a&ora en *e/ de besarse. 0li(a& era condenada'ente un buen besador. 8e to' su tie'po con :l, co'o lo &i/o con todo, saboreando el acto co'o si no le i'portara si algo ',s )nti'o le siguiera. Pero le i'portaba. 8esenta a$os sin deseo se-ual y de repente estar desnuda con 0li(a&, era condenada'ente cerca de todo lo +ue ella pensaba. %Te +uiero. %Las palabras salieron de la boca de Bas&, antes de +ue se diera cuenta de +ue las &ab)a pensado. A*ergon/ada, su cabe/a cay &acia adelante para presionar su frente en el &o'bro de :l. 8lo ten)a +ue pasar por otras seis &oras &asta +ue se separaran, algunas de las cuales :l deb)a dor'ir. %Cl*ida +ue di(e eso. % ?Por +u:@ %#e( caer la 'ano en la cintura a la cur*a de su culo y la 'olde al borde grueso de su ereccin. Todo su cuerpo se encendi co'o un cable de alta tensin. 0staba duro y listo para ella, ella lo ansiaba, por lti'a *e/ antes de +ue lo en*iara en su ca'ino con "a/e y recuperara su cabe/a en el (uego.

23 5

%;ay +ue to'arlo con cal'a y descansar un poco. Ma$ana, *a'os e'pe/ar con buen pie. %As) +ue &ar,s todo el traba(o. Go solo 'e rela(ar: y 'e *endr:. %0lla le 'ordi en el pectoral con sus col'illos. % RAyS Maldita sea. <l la e'pu( &acia atr,s. %Hu: f,cil para '). 0stoy en recuperacin. %0s por eso +ue necesitas dor'ir, no se-o. %Pero #ios, +ue :l sab)a 'uy

2. 7

bien. 8e la'i los labios, asegur,ndose de +ue no se perdiera ni una gota. 8us o(os brillaban en la oscuridad. %Me &as acelerado. A&ora, el sue$o no *endr, sin el se-o. %Hu: pena. 0scuc&a, tengo algo +ue decirte. %8e tap la boca con la 'ano. %#i +ue soy tuya pri'ero %gru$ Bas&. 8u sonrisa brill antes de +ue :l la soltara. % Adelante con ello, entonces %le espet ella. %No puedo. %No &ab)a nada ni re'ota'ente co'pungido en su *o/. <l abri el botn, +ue su(etaba su c&aleco y to' posesin de un pec&o fuerte

y t i

erno. %Toda la sangre se &a corrido a 'i otro cerebro. Tengo +ue ocupar'e de esto pri'ero. %La audacia de su declaracin sorprendi su silencio por un 'o'ento. % ?Hu: te pasa@

Fuera lo +ue fuese, le gustaba el efecto +ue ten)a en :l. <l era un tipo serio por naturale/a, esta *ersin ',s rela(ada, estaba golpeando a 'uc&os de sus botones calientes. %0stoy a punto de tener se-o con la 'u(er ',s caliente del planeta. 0so tiende a ani'ar un t)o. Ade',s, tengo un regalo para ti. Puede +ue no sea tan *ital co'o el +ue 'e tra(o &oy, pero espero +ue resulte de esa 'anera. 0l calor dio *uelta a tra*:s de ella, (unto con frag'entos de placer doloroso, cerca cuando :l tir de su pe/n con el pulgar y el )ndice. %

2. 6

? H u : e s @

%Tengo una *enta(a, sobre los asesinos de !&arrn. %8u aliento +ued atascado detr,s de un nudo en la garganta. % ?Hu:...@ ?!'o...

% A d r i , n .

%0li(a& la atra(o &acia s). %Le pregunt: lo +ue sab)a. ;ab)a o)do los ru'ores acerca de su co'pa$ero Lasn y en*i a in*estigar. Los Lycans +ue ad'itieron &aber participado fueron interrogados. <l no recuerda sus no'bres o cu,l era su &istoria, slo +ue no retrans'itieron los e*entos de la 'anera en +ue 'e di(iste a ') o :l los &ubiera despedido el 'is'o. %!laro +ue lo &abr)a &ec&o. %Bas&ti, nunca te di(eron +ue !&arrn &ab)a sido sacrificado de la 'anera +ue lo describes. 8lo sab)a +ue su co'pa$ero estaba 'uerto y +ue los Lycans estaban in*olucrados. 8i lo &ubiera o)do de otra 'anera, :l &abr)a e-a'inado el asunto ',s de cerca. !reo eso.

%A 'ierda.

:l

no

le una

i'portaba

%!reo +ue est,s e+ui*ocada. %Lo +ue sea. Lo cono/co un infierno de 'uc&o ',s tie'po +ue t. % 0lla sopl el pelo de la cara y lo e'pu(. !errando su c&aleco, co'en/ a pasearse. %Necesito no'bres. No 'e i'porta lo +ue los Lycans di(eron. Go s: lo +ue *i y s: de !&ar. <l nunca &abr)a &ec&o nada digno de una 'uerte as). Fue a'able, gentil un &o'bre de buen cora/n. %Los interrogatorios fueron grabados en cinta, ',s tarde transferidos al

2. 2

disco y subidos a una nube de copia de seguridad. % ?Te dio las copias@ %No. G :l no tiene la contrase$a para acceder a ellas. %Mierda. 0st, 'intiendo. %8e cru/ de bra/os y la 'ir directa'ente a los o(os. %No, Bas&ti. No lo est,. !ada puesto tiene un inicio de sesin independiente a la nube. 0ra una 'edida de seguridad, +ue i'pide una ruptura co'pleta del siste'a a ni*el de puesto de a*an/ada. 8: +ue tiene ra/n, por+ue 8tep&an ro'pi en el siste'a en Na*a(o La9e. No &ab)a acceso a la infor'acin sobre los puestos de otros.

% ? 0 n

tonces, +ui:n contrase$a@

tiene

la

%Lasn y Ar'and. #esafortunada'ente, Lasn estaba en Na*a(o La9e y Ar'and, segu)a en el puesto de a*an/ada de ;untington, donde los interrogatorios se &icieron, cuando la rebelin ocurri. Los dos !entinelas, se consideran actual'ente desaparecidos en co'bate. 0lla se acerc a :l y le agarr sus presillas. %Puedes obtener los datos. %8i +ueda algo del lugar, s). Pero, independiente'ente, los no'bres de los

2. 3

Lycans est,n en la nube. As) +ue incluso si ;untington est, destro/ado, no *a a ser el final de la carretera. To'ando una respiracin profunda, Bas& luc& para poner sus e'ociones ba(o control. 8i se presionaba, ella no ser)a capa/ de identificarlas. 0uforia, tal *e/. Miedo, sin duda. M,s de un poco de confusin, ta'bi:n. ?#nde uno *a cuando se llega al final del ca'ino@ G entrela/ando a tra*:s del desorden de su 'ente, era su aguda conciencia del &o'bre al +ue se aferraba. 0lla estaba traba(ando en algo para !&ar, 'ientras estaba en una situacin co'pro'etida con otro &o'bre y no se sent)a culpable. Eusc el sentido de +ue estaba &aciendo algo 'al... siendo desleal... pero no lo encontr. %No puedo decirte lo +ue esto significa para '), 0li(a& %di(o en *o/ ba(a. %8us c,lidas 'anos rodearon sus 'u$ecas. %0ntonces 'u:stra'e.

Traducido por Lesica !orregido por #ayanira

#i*ertida por su 'ente de una sola pista 'asculina, Bas& 'ir los 'uebles de la &abitacin pe+ue$a. %Las opciones son li'itadas a+u), de'onio se-ual escritorio o en el suelo.

2. .
0c&o en falta un pene, por lo +ue no 'e puedes cla*ar en la pared. G cada silla en esta sala tiene ar'as, por lo +ue a &orca(adas sobre ti es i'posible. % ?#nde est, tu i'aginacin@ #:(ala ir %0li(a& tir de la ca'isa por la cabe/a. 0lla estaba tan concentrada en buscar cual+uier lesin persistente, +ue no e-tra$ tener sus botas. 8us 'anos se desli/aban sobre su torso,

s i n t i e n d o l a s & e r i

das +ue ella podr)a &aber perdido con su *isin de la noc&e, cuando los *a+ueros cayeron al suelo. La fuer/a de su desnude/ la golpe y ella sise fascinada por su 'asculinidad descarada. %#ilo de nue*o %e-igi. 0lla despeg su lengua desde el tec&o de la boca. % ? 0 & @

% ?Hu: +uer)as +ue ol*idara +ue di(iste@ 8u 'irada se al/ &acia :l, sus o(os se encontraron febril'ente brillantes. Huer)a esos o(os en ella, desli/,ndose sobre ella, con el calor y el &a'bre.

Nadie la &ab)a 'irado nunca de ese 'odo, con un deseo +ue era ind'ito y sal*a(e.

8e +uit la c&a+ueta y la tir a un lado. 0+uilibr,ndose en un solo pie, abri la cre'allera de una bota, luego sigui con la otra. !uando e'pu( sus pantalones por las piernas, se de( caer en una silla, coloc,ndose de nue*o y 'ir,ndolo con a*ide/. %#ilo %Bas&ti. 0l filo +ue retu'baba en sus palabras fue casi un ronroneo. 8e arrastraba sobre y alrededor de ella co'o /arcillos de &u'o caliente. 8e endere/ y pate los pantalones a un lado.

2. 1

%Huiero %;i/o una pausa deliberada% +ue 'e de(es &acer todo el traba(o. Fuiste bien destruido &oy. %Pro'eto no esfor/ar'e de'asiado e ire'os a pares. %No es lo suficiente'ente bueno. % ?No

c o n f ) a s e n '

)@ %Go podr)a atarte de nue*o, tal *e/. Pero nos lle*ar)as a a'bos &asta 'uerte por ello. %No 'e puedes superar %di(o Bas&ti con dure/a. %0so no es lo +ue necesitas. No es lo +ue +uiero. No *uel*as a intentarlo de nue*o. 0lla se le acerc. Agarrando el respaldo de la silla, ba( sus labios a su frente y respir en :l, de(ando +ue el aro'a de su piel se desli/ara a tra*:s de ella. !al',ndola.

<l la conoc)a, *e)a a tra*:s de ella. No sab)a c'o, pero lo &ac)a...

Lo +ue sea. No i'portaba. 0sta era la lti'a *e/ +ue iban tener estoF su asociacin estaba llegando a su fin. Pronto ella ser)a la Bas&ti +ue conoc)a, +ue todo el 'undo necesitaba +ue fuera. Dna *e/ +ue tu*iera a los asesinos de !&arrn deba(o de los talones de la bota, cu'plir)a el final de su trato. A'bos ten)an lo +ue real'ente +uer)an, +ue contraria'ente a la for'a en +ue iban las cosas en ese 'o'ento, no era s). %0sta noc&e *a a ser lento y f,cil. Las ye'as de los dedos de la 'ano derec&a ro/aron ligera'ente a lo largo

de la parte e-terior de su 'uslo. La caricia apenas s) estaba a&), sin e'bargo, re*erber a tra*:s de ella en olas de calor y necesidad. Hue :l no &iciera ',s, no asu'iera, le daba la oportunidad de &acer borrn entre ellos.

2. 2

Necesito eso ta'bi:n, pens. 0ra necesario salir con un recuerdo diferente +ue el de 8&red.
%Mu:stra'e c'o traba(ar en torno a esta 'aldita silla %'ur'ur, aun+ue la sola idea de retorcerse y retorcerse sobre su cuerpo le &ac)a dif)cil no 'o(arse. %Ap,rtate pri'ero. #:(a'e 'irarte. 0lla se endere/ lenta'ente. #ando un paso atr,s, se 'eti las 'anos por el pelo y lo apil en la parte superior de su cabe/a. Ar+ueando la espalda, Bas& pos co'o una pinOup de los a$os 17. <l respir brusca'ente, con las 'anos apretadas alrededor de los e-tre'os de los apoyabra/os.

% #io s ')o , Bas &ti.. . Fue la nota de placer aso'brado en su *o/ lo +ue la traspaso, cortando a tra*:s de sus defensas para atacar los lugares sensibles en su interior. Dn escalofr)o se 'o*i a tra*:s de ella. %0res tan condenada'ente &er'osa %gru$. %0-uberante y cur*il)nea. Lodida'ente perfecta. G eres tan fuerte. Fuerte y resistente. ;ab)a posesin en su for'a de &ablar. G ella disfrutaba de eso, lo +ue la

confund)a. 0ra una 'u(er +ue cuidaba de s) 'is'a. 8ie'pre lo &ab)a sido. !&ar &ab)a sabido sobre ello y no &ab)a sido territorial. Ten)a un traba(o +ue &acer, +ue superaba al suyo, se &ab)a +uedado a un lado y de(ado +ue lo &aga, siguiendo sus rdenes cuando ella las daba a :l. 0so es lo +ue necesitaba de su co'pa$ero, lo +ue +uer)a... 8oporte. Aceptacin.

2. 3

8in e'bargo la rac&a do'inante de 0li(a& la e-citaba co'o una loca. >irando lenta'ente, le escondi c'o era ella, /arandeado al regalarle su espalda. %Ac:rcate ',s. #etr,s de ') %le orden, record,ndole +ue :l nunca se paraba al lado. <l sie'pre re+uerir)a su rendicin, incluso si alababa y ad'iraba su fuer/a y tenacidad. 8u 'ano e-tendida acariciaba la longitud de la espalda, a'able'ente.

% A n c l )

nate &acia delante. 8abiendo lo e-puesta +ue estar)a en la posicin +ue :l la deseaba, ella se inclin lenta'ente &acia delante, a'pliando la difusin de sus piernas para soportar 'e(or el peso inclinado.

8us 'anos se a&uecaron la parte posterior de sus 'uslos, en el pliegue deba(o de la cur*a de sus nalgas. 8us pulgares se frotaron sua*e'ente sobre los labios de su se-o, separ,ndola, abri:ndola a la 'irada. %M''... est, &'edo y sua*e ya. 0lla trag sali*a, luego se 'ordi el labio para a&ogar un ge'ido. 8u aliento abanic caliente y &'edo, sobre su carne ',s sensible. 8e lle* las 'anos a las rodillas, a$adiendo soporte para 'antenerse sin caerse en su cara. %Te *oy a &acer ponerte ',s &'eda %pro'eti oscuro, en el 'o'ento

2. 4

antes de +ue :l la'iera sin prisa a tra*:s de su &inc&ada &endidura. 0lla abri la boca y el sonido de'asiado fuerte en la &abitacin tran+uila. 0ra e'ocionante estar dispuesta y preparada para :l. 8i carecer de control. 8u lengua rob ',s de ella de nue*o. La te-tura era ',s dura +ue antes, co'o el terciopelo &'edo y de 'ayor alcance. 0lla gi'i de placer y se pregunt si :l &ab)a &ec&o ese ca'bio le*e, en for'a para su placer o el suyo. C era igual'ente e-citante. La lti'a *e/ +ue &ab)an estado (untos, :l &ab)a arreglado la for'a en +ue la +uer)a y la &ab)a lle*ado. To'ado lo +ue necesitaba, c'o lo necesitaba, esperaba +ue ella encontrara su placer en dar a :l. Lo +ue ella ten)a. Nunca &ab)a llegado tan dif)cil o tantas *eces, nunca &ab)a e-peri'entado un :-tasis tan fero/ y sal*a(e. No &ay

l ) ' i t e

s. No &ay l)'ites. 8u ge'ido *ibr en su contra.

%Tu sabor 'e *uel*e loco. Podr)a co'erte durante &oras. #)as. #e*orar cada gota dulce y cre'osa de ti. 0l pr-i'o desli/a'iento de la lengua e'bro' su apertura &,bil'ente, bes,ndola en c)rculos pausados +ue ten)an su esfuer/o &acia :l. <l la 'anten)a en su lugar con su f,cil agarre, e'pu(ando su cl)toris con la punta de su lengua y tarareando un castigo sua*e. % 0li( a& % se +ue (. %0li(a&... ?+u:@ %8us dientes se apretaron. %0li(a&, por fa*or.

2. 5
%Por fa*or... ?+u:@ %No pod)a detener el ruido frustrado +ue se le escapaba. %Por fa*or, no seas un asno. %Pero no puedo correr %di(o sua*e'ente% o esfor/ar'e de'asiado y ro'per 'i pro'esa. podr)a

% ?Dsando la lengua@ %!uando ella trat de endere/arse, :l la 'antu*o en su lugar con una 'ano en la parte ba(a de su espalda. % ?0s tan dif)cil, de(ar'e to'ar la iniciati*a@

% 8 ) .

%No, eso era lo +ue irritaba la 'ayor)a. !laro, era un Alp&a, pero :l no era su Alp&a. G por su pueblo, estaba condenada'ente cerca del Alp&a. ?Hu: pensar)an si pudieran *erla a&ora@

% ?A pesar de +ue al &acerlo te da placer@ % le pinc&. Bas& le 'ir por enci'a del &o'bro. <l estaba 'irando directa'ente &acia ella, no a la carne te'blorosa y caliente +ue te'blaba por ',s de su atencin. 0l inter:s lasci*o la &abr)a cal'ado, e-tra$a'ente. 8u enfo+ue en sus reacciones y sus e'ociones era 'uc&o ',s )nti'o. %Go no soy una de las perras innu'erables &us'eando despu:s de ti % le espet ella. % La subordinacin no est, en 'i naturale/a. %Eien. Las 'u(eres sin colu'na *ertebral 'e ponen ner*ioso. %<l la bes,

21 7

( u st o e n e l c u l o .

% T i e n e s u n g r a n

bastidor, pero incluso las tetas espectaculares no ser)an suficiente para 'antener'e interesado pasado el pri'er tornillo. 0so debe significar +ue estoy en esta, por su tendencia a ladrar rdenes encantadoras y e(ecutar todo a tu alrededor... e-cepto yo, por supuesto. A&ora, ter'ina tu frase 'aldita 0li(a&, por fa*or, ?&as +u:@ ?Huieres +ue yo &aga lo +ue +uiera contigo@ #ilo. Huieres para dar'e alguna direccin, para +ue *aya por ella. 0stoy abierto a sugerencias. 8u 'irada se traslad a la planta. Maldita sea, ella +uer)a dirigir y +uer)a +ue :l &iciera lo +ue +uisiera. No sab)a +u: ',s +uer)a. As) +ue lo di*idi por la 'itad. %0li(a& %e-&al en un apuro. %Por fa*or, l,'e'e &asta +ue 'e *enga. Luego &a/ lo +ue te d: la gana con'igo. %Pens: +ue nunca pedir)as, cari$o. lo

8i la 'ano en la parte ba(a de su espalda no la &ubiera alcan/ado, para dar con la parte delantera de su 'uslo, Bas& &abr)a ca)do con su profunda pri'era la'ida. <l utili/ su boca, co'o solo una criatura +ue confiaba en s) 'is'a tanto lo &ar)a. La caricia de su lengua de terciopelo 'ac&acando era r)t'ica y precisa, el rit'o de sus e'bestidas en su se-o necesitado, lo de(aba de espaldas balance,ndose sobre sus talones, tratando de captar la presin perfecta para e'pu(arla &acia el orgas'o. 0lla pod)a *er entre sus piernas, *er +u: tan grueso era. !'o r)gido y largo estaba. La longitud fuerte'ente *eteada, tan brutal'ente &er'osa. !o'o el &o'bre 'is'o. 0lla lo +uer)a... +uer)a... !risto. 0lla lo +uer)a con tanta fuer/a, +ue le dol)a. 8u respiracin

21 6

'ur'ur en

sus pul'ones, sus pe/ones estaban duros y apretados. 8u est'ago se *ol*i cnca*o con ella retorci:ndose en indefenso y desesperados ge'idos, +ue escapaban 'ientras le 'asa(eaba su cl)toris con la ye'a de su ,spera lengua. %Por fa*or %rog ella, cuando no pudo aguantar otro 'inuto. %8). %<l dio una succin fuerte, r,pida y ella lleg a su cl)'a- con un grito de ali*io, te'blando *iolenta'ente 'ientras el placer se ro'pi sobre ella en espas'os ondulados. A 'edida +ue sus piernas te'blaban y a'ena/aban con derru'barse, 0li(a& la atra(o &acia su rega/o y la inst a apoyarse en su pec&o. 8u cabe/a cay sobre su &o'bro, su aro'a llenaba sus fosas nasales y e'briagando sus sentidos ya flotantes. La sensacin de :l contra su espalda, tan slido y c,lido y fuerte, &i/o +ue nunca deseara 'o*erse.

8us bra/os la rodearon, una 'ano a&uecando su pec&o 'ientras la otra le agarr su rodilla y ensanc& la e-tensin de sus piernas. %>u)a'e %susurr :l contra su 'e(illa%. Pon'e dentro de ti. Tragando ',s all, de una garganta seca, lo puso en su 'ano, bo'beando

21 2

su polla desde la ra)/ &asta la punta. Dna *e/. #os *eces. Luego ',s. <l estaba tan duro, estaba ena'orada de la idea de :l y el efecto +ue ten)a sobre :l. 0l placer de :l fue retu'bante en su o)do, con el pec&o *ibrando contra su espalda. 8u 'ano se 'anc& con su se'en, 'ientras su entusias'o se constru)a, su propio cuerpo en respuesta a sus 'anos sobre sus pec&os. !on &abilidad practicada, le a'as la carne pesada, sus dedos talentosos rodando y tirando de las puntas sensibles. %Bas a &acer +ue 'e corra %ad*irti, sus dientes raspando a lo largo de la parte superior de su &o'bro. %0se es el ob(eti*o, ?no es as)@ %8i todo lo +ue +uisiera fuera un orgas'o, 'e &abr)a saltado la larga ca'inata a tra*:s del al'ac:n y to'ado la oferta del estaciona'iento. 8u pu$o se apret contra :l, e &i/o un ruido +ue era 'itad risa y 'itad ge'ido. Maldito sea, :l sab)a +ue ella odiaba c'o las 'u(eres sali*aban sobre :l. 0staba deliberada'ente e'pu(,ndola en la direccin en la +ue :l +uer)a +ue fuera y ella lo aceptaba de todos 'odos. Por+ue ten)a el

d e r

ec&o de to'ar lo +ue otras 'u(eres solo pod)an esperar. Le*ant,ndose, gan la altura necesaria para posicionar la a'plia cresta de su polla contra ella.

Dna respiracin profunda y luego fue ba(ando &acia :l, sus o(os se cerraron cuando :l la llen, la estir. 0lla era estrec&a en esta posicin, apretada sobre :l, &aci:ndole traba(ar para recla'arla. 8u ge'ido de placer estaba tan cargado de erotis'o, +ue casi lleg a partir del sonido del 'is'o. Fue rociada con un susurro de su propia rendicin, record,ndole +ue estaban capturados por igual por su deseo, +ue todo lo consu')a. Agual'ente i'potentes para luc&ar contra la fuer/a de atraccin entre ellos. !on sus 'anos co'o (aulas, (usto deba(o de las costillas de sus pec&os,

21 3

controlaba la *elocidad y el ,ngulo de la pendiente, au'entando su conciencia de cada cent)'etro, furiosa'ente despertado en :l cuando :l la pose)a. !uando ella lo pose)a a ca'bio. 8u cabello ca)a sobre sus &o'bros, sus caderas y co'en/aron a dar *ueltas sin control de su *oluntad. 8us bra/os se acercaron y pasaron detr,s de ella para e'pu(ar sus dedos en su pelo grueso y oscuro. %M''... %gi'i siente 'uy bien. % N o & a y ' , s . ella. %8e

% 8 )

... ',s. %Bas& se coloc la-a en sus bra/os y le de( salirse con la suya. <l la ayud a ba(ar, sin esfuer/o apoyando su peso. 0lla no era una 'u(er pe+ue$a. 0ra alta, con un e-ceso de cur*as. Nunca en su *ida se &ab)a sentido delicada, pero 0li(a& la &ac)a sentirse ',s fe'enina de lo +ue nadie lo &ab)a &ec&o ade',s de !&ar. 0ra la sensacin de +ue disfrutaba a ser algo ',s +ue un *a'piro, alguien +ue no sea el teniente de 8yre.

Dna *e/ +ue estu*o &asta la e'pu$adura en ella, la abra/ por detr,s. 8us bra/os la rodearon y cru/aron sobre el pec&o. 0l sudor de la piel recubierta entre ellos, sellando (untos. 8us 'uslos e-tendidos a lo largo de la parte superior de los suyosF sus dientes 'ordiendo en el &o'bro. #entro de ella, :l palpitaba. 0lla fue recla'ada por co'pleto. Lo sinti, a pesar de +ue no lo di(o. 0li(a& alcan/ entre sus piernas, encontrando su cl)toris e-puesto y

21 .

'asa(e,ndolo sua*e'ente con las ye'as de dos dedos. 0lla lleg a su cl)'a- con un grito de aliento. 8u sua*e gru$ido de satisfaccin, esti'ulo su apetito, la 'antu*o en el borde, para +ue +uisiera ',s. M,s de :l y la for'a en +ue la &ac)a sentir. %Me encanta la for'a en +ue 'e aprietas cuando te *as a *enir % susurr. %Aprietas alrededor de ')... de 'i pene... ;a/lo de nue*o. 8us 'anos cayeron a los bra/os de la silla y ella se endere/ le(os de :l. A 'edida +ue su cuerpo se inclinaba &acia adelante, presion an ',s profundo, la sensacin era tan e-+uisita'ente subli'e, +ue casi lleg de nue*o. No pod)a e-plicar c'o o por +u:, :l era un afrodis)aco para ella, pero no se pod)a negar lo +ue era. Todo en :l era una delicia para los sentidos, 'anteni:ndola preparada y lista. 8us labios se desli/aron sua*e'ente sobre su espalda, el gesto tierno &aciendo su nudo en la garganta. %Mnta'e, Bas&ti. Flla'e &asta +ue no pueda ',s.

0lla lo &i/o, a partir de la pri'era 'edia &ora de lento y f,cil +ue le &ab)a pro'etido, disfrutando de su respuesta con los nudillos blancos. 0lla se perdi en el flu(o r)t'ico y caudal, en la constante le*antar y ba(ar de sus caderas... al desli/a'iento dentro y fuera de su cuerpo en ella... la prisa y el reflu(o de necesidad, co'o ella progra'ando sus 'o*i'ientos a los sonidos de su respiracin. La desaceleracin cuandoO(ade, apretando cuando se cal'. Pod)a &aber seguido as) para sie'pre, pero la sensacin de sus dedos entre

21 1

ellos, rodeando la base de su pene, enfoc su 'ente dispersa. <l se tens un 'o'ento, despu:s de un orgas'o fero/ desgarrando a tra*:s de :l. <l se sacudi con tal *iolencia, la silla se estre'eci co'o si fuera sacudida por un terre'oto, un audible rec&inar de dientes, las garras de la 'ano libre perforaron los apoyabra/os de 'etal slido, co'o si fueran de papel de alu'inio. Bino largo y duro... pero no lo &i/o. 0l esperado la*ado de calor nunca seguido.

C&, no, no, pens con gra*edad, decidido a ro'per su control f:rreo.
Bas& utili/ sus conoci'ientos y &abilidades, su capacidad para retener la eyaculacin incluso cuando :l lleg a su cl)'a-, co'o un reto. 0staba contenida ta'bi:n. Muy 'oti*ada. Mientras ella &ab)a estado condenada'ente cerca insensata de placer. A(ustando sus 'anos sobre las suyas, las in'o*ili/ con su peso. 0ntonces, ella lo lle*. No co'o la pri'era *e/. Nunca ',s as). 0sta *e/, ella lo encaden con el deseo, el suyo y el de ella, de los placeres de su cuerpo. Lo lle* fuerte y r,pido, sin darle tregua, lo +ue le oblig al precipicio a una *elocidad +ue no pod)a ale(arse

%Bas&ti %(ade, luego 'aldi(o *iolenta'ente. Maldici:ndola a ella, dici:ndole +ue fuera ',s despacio, +ue esperara, +ue le diera un 'inuto. !uando lleg ese 'o'ento, fue ',s dif)cil +ue antes, con su respiracin (adeando en sus pul'ones y las piernas deba(o de ella 'ientras se *aciaba dentro. 0lla sinti +ue :l se apagaba, disfrut 'uc&o con el grito de su no'bre. La satisfaccin fe'enina bo'beaba a tra*:s de ella, dando inicio a su orgas'o para coger el e-tre'o final de su cola. 8us bra/os congregados en torno a ella, aplast,ndola con fuer/a contra :l. 8ucu'bieron a sus deseos (untos.

21 2 K K K
Al salir el sol sobre las arenas del desierto, 0li(a& se *io saludando al nue*o d)a en la 'e(or for'a de su *ida. No es poca cosa, teniendo en cuenta +ue &ab)a estado en su lec&o de 'uerte el d)a anterior. 8us &eridas

s e & a b ) a n c u

rado sin de(ar cicatrices, su fuer/a estaba de *uelta con creces. Ga sea +ue se deb)a a la sangre !entinela bo'beaba a tra*:s de :l, o la carga persistente de una noc&e pasada con una Bas&ti c,lida y apasionada, +ue no pod)a decir.

Flla'e &asta +ue no pueda ',s.

Anfierno si Bas&ti no &ab)a to'ado su palabra. ;ab)a intentado contenerse, tratado de &acer +ue durase. Por el bien de ella, as) co'o el suyo.

;ab)a

estado disfrutando tanto, to'ando su placer con placer

descarado, con el instinto conduci:ndole a un estado pri'iti*o de la necesidad y el deseo ani'al, donde su cuerpo &ab)a &ec&o callar a las dudas y el eno(o en su 'ente... % A l p & a .

Mir por enci'a del &o'bro a "a/e, +ue *est)a pantaln negro de *estir y una ca'isa de seda gris, la elegancia de su atuendo &aci:ndolo casi irreconocible. Pi*otante para coger la 'ini lona +ue el *a'piro lan/ &acia :l, 0li(a& le pregunt %

21 3

? H u : p a s a @

edes ca'biar en el aeropuerto, despu:s del c&ec9 in. !on las ce(as le*antadas, ec& un *ista/o a la puerta de la oficina de 8yre. Bas&ti &ab)a desaparecido detr,s unos *einte 'inutos antes, de(,ndolo para obtener los lti'os e+uipos en la carretera, 'ientras le actuali/aba el l)der *a'piro acerca de sus planes personales, para *isitar el puesto de ;untington. %A sus rdenes. %"a/e tu*o la decencia de abstenerse de regodeo. % 0lla te puso con'igo anoc&e. A&. A&ora sab)a lo +ue +uer)a &ablar con :l antes de ser distra)dos por el deseo, sab)a +ue &ab)a ca'biado de opinin y planeado salir a ;untington con :l en su lugar.

% B a ' o s . T e p u

8acudiendo la cabe/a, a(ust el agarre de la bolsa en la 'ano y cogi sus gafas de sol de la 'esa. !a'biado de opinin o no, ten)an algunas cosas +ue resol*er. Ten)a +ue aprender +ue to'ar decisiones y dar rdenes relacionadas con :l, en relacin con ellos, re+uer)a de dos. % Ba'o s a cond ucir. !a'inaron &asta la puerta uno al tanto del otro. 0l infierno de ello, era +ue 0li(a& entend)a por +u: ella lo +uer)a le(os, :l

21 4

co'prend)a +ue era la infor'acin +ue &ab)a desenterrado de los asesinos de !&arrn, lo +ue &ab)a alterado sus planes. 8i se &ubiera to'ado la 'olestia de &ablar con :l sobre eso, :l le &abr)a dic&o +ue no le i'portaba si ella se sent)a atra)da por :l por la infor'acin, el se-o, o el acceso a los Lycans, cual+uier cosa puede ser*ir de base para una relacin entre ellos, algo +ue :l &ab)a decidido +ue ten)a +ue seguir, por+ue no pod)a 'antener sus 'anos y su 'ente fuera de ella. Lo +ue le preocupaba, era la &ora ',s o 'enos +ue &ab)an pasado (untos, despu:s de +ue se &ab)a saciado su &a'bre de los de',s. Dnas &oras durante las cuales se &ab)an ido sobre la co'posicin de los e+uipos. Dna &ora en la +ue ella no &ab)a dic&o ni una 'aldita palabra, sobre e'pu(,ndolo fuera de otra persona. Ancluso le &ab)a preguntado a +ue'arropa, +u: era lo +ue &ab)a +uerido &ablar con :l y ella e*adi la pregunta con una brisa. !o'o 8ale' &ab)a dic&o, no ten)an nada, si ella no iba a &ablar con :l.

% ? A d n d e *

a'os@ %pregunt cu,ndo salieron afuera. % 8 e a t t l e .

!on un silbido ensordecedor, 0li(a& detu*o a dos (eeps +ue se retiraban de la parcela. 8e acerc al pri'er conductor y pidi rdenes de su e+uipo, luego ca'bi con el e+uipo en el coc&e detr,s de ellos. Arro( las rdenes de "a/e en la 'e/cla, de 'odo +ue los tres e+uipos fueron reasignados. 0ntonces record a los Lycans +ue su n'ero de tel:fono celular se progra'aba en sus listas de contactos. %No duden en lla'ar'e %di(o a cada e+uipo% para cual+uier cosa. Ancluso si solo +uieren &ablar, estoy a+u) para ustedes. Mientras las dos ca'ionetas continuaron su salida desde el aparca'iento,

21 5

0li(a& 'ir a su nue*a pare(a. %A&ora *a'os a 8&re*eport. Lo +ue era a propsito, ya +ue fue el secuestro de Ni99i, lo +ue &ab)a pri'ero lla'ado la atencin de Bas& y *ice*ersa. Mica& &ab)a sido 'ortal'ente &erido all), torturado por Bas&, en un esfuer/o por recoger la identidad de 0li(a& y la ubicacin. % ?!rees +ue *a a *enir a buscarte@ %con(etur el *a'piro. Lan/ la lona en el asiento trasero del Leep +ue "a/e seleccion. Ninguna respuesta era necesaria, por lo +ue 0li(a& no dio una. %Te est,s sosteniendo en gran esti'a, Alp&a. %"a/e se desli/ detr,s del *olante. %Pero despu:s de lo +ue &i/o por ti ayer, supongo +ue tienes derec&o a &acerlo.

%M:tete en tus asuntos %ad*irti sin calor. %0lla est, a sal*o con'igo. 0l *a'piro se retir de la parcela, de(ando una pe+ue$a nube de arena a su paso. %;ay una re'ota posibilidad de +ue pudiera llegar a gustar'e. %No *oy a aguantar la respiracin. %8)... no lo reco'endar)a.

K K K 22 7
%Tene'os +ue lle*ar la &ielera a >race. %Bas& sacudi la barbilla &acia el pec&o de &ielo de color ro(o y blanco en el escritorio de 8yre. Le*ant la tapa y frunci el ce$o a los contenidos. % ?Hu: es todo esto@ %0l 'aterial +ue usa'os para transfundir sangre de Lindsay a 0li(a&. %La 'irada de 8yre se encontr con la suya. %Tienes sospec&as. ?!'o Adri,n te en*i, en lugar de una bolsa de sangre@ %Bi sus o(os cuando ten)a un cuc&illo en la garganta. ;ab)a sangre por

e l l a

y no lo pensar)a dos *eces. 0ntonces, ?por +u: no lo &i/o@ 0lla ca'inaba. %Me gustar)a saber lo +ue &ab)a dic&o a :l, 'ientras estaba no+ueada en la parte trasera del coc&e.

% ?!rees +ue ella lo con*enci para +ue la de(ara entrar@ ?Por +u:@ %Go s: +ue lo &i/o. G ella lo &i/o por :l, por supuesto. ?No &a &ec&o todo lo +ue &a sido por :l@ % ?Pero no era esto tanto por el Alp&a@ %8), ella *ino a 0li(a&, ta'bi:n. %8us 'anos se apretaron y ella las entrela/

22 6

detr,s de la espalda para ocultar el 'o*i'iento delator. % Pero eso no &abr)a sido suficiente para Adri,n de(arla ir. ;ay algo ',s. #espu:s de todo, lo +ue ella nos dio, fue bastante cantidad de sangre de Adri,n, filtrada. ?Por eso fue aceptable y no la 'ateria pura@ 0spero +ue >race pueda entenderlo. !errando de la ne*era, 8yre se apoy contra el escritorio y sigui sus 'o*i'ientos con la 'irada. %>race est, ocupado in*estigando el Birus Nrait&. %0ntonces consegui'os a alguien ',s. Necesita'os ',s ratas de laboratorio de todos 'odos. !ada d)a +ue pasa, la infeccin se e-tiende. 8i no consegui'os una tapa en esto, *a'os a dar la e-cusa, +ue Adri,n tiene de lle*arnos a todos a cabo. Tene'os +ue anali/ar la sangre del Lycan ta'bi:n. Los Nrait&s estaban todos sobre 0li(a&. Me ignoraron por co'pleto y a 8ale', pero la ingestin de sangre de :l, los 'at. 8: +ue +uieren una cura, pero no puede darse el lu(o de una. Puede +ue tenga'os +ue to'ar la infeccin &acia aba(o, para controlar los da$os, si la sangre Lycan es *enenosa para ellos, debe'os saber eso.

%Boy a 'irar en algunos candidatos adecuados para Iratas de laboratorioJ. 0n cuanto a la sangre Lycan, podr)a ser el to+ue de de'onio en ellos, el +ue es el culpable. %Eueno, &ay un sinf)n de de'onios. 8i tene'os +ue ponerlos a prueba, ta'bi:n, *oy a redondear un poco cuando yo *uel*a. % ?Bas a salir@ %0lla se detu*o y le di(o acerca de las consultas de 0li(a& a Adri,n. % ?G Adri,n solo le dio *oluntaria'ente esta infor'acin@ %8yre se cru/ de

bra/os. % ?Al Lycan +ue debilit su posicin de 'anera tan dr,stica@

22 2

%0stoy segura +ue Lindsay argu'ento en no'bre de 0li(a&. Dna *e/ ',s. % ?0lla est, tan cerca del Alp&a@ ?;ay algo entre ellos@ %Bas& e-&al ,spera'ente. %La a'istad. Adri,n lo &abr)a 'atado si fuera cual+uier otra cosa. 0n realidad, tal *e/ se parecen ',s a la fa'iliaO&er'anos o pri'os cercanos. "enunci a su *ida 'ortal para estar con Adri,n, no puedo i'aginar +ue ten)a 'uc&os *)nculos estrec&os, para ser capa/ de &acer eso con tanta facilidad. G 0li(a&... es algo as) co'o un lobo solitario. 0s una pr,ctica l)der, pero :l no co'parte tanto co'o :l sostiene. Lo pocos a'igos +ue tiene son *aliosos para :l. Matar)a por ellos. 0staba pensando en 'atarla para uno de ellos. Hue Lindsay era uno de los raros y afortunados de ocupar ese c)rculo )nti'o de la *ida de 0li(a&, irritaba a Bas& sin efecto.

8abiendo +ue no &ab)a nada ro',ntico en cuestin, no &ab)a podido ata(ar sus celos irracionales. G pensando en lo 'uc&o +ue Mica&, debe de &aber significado para 0li(a&, en*i oleadas ,cidas de culpa a tra*:s de ella. ;ab)a aprendido &ac)a 'uc&o tie'po, +ue no la'entaba enfer'ar. 0ra de'asiado peligroso &acerlo, cuando se *i*e una *ida indestructible. Pero &erir a 0li(a& co'o lo &ab)a &ec&o... por un cri'en +ue &ab)a resultado ser inocente... se la co')a. % ?As) +ue *as a lle*,rtelo a ;untington@ %le pregunt 8yre. %8). Te di(e 'i precio al principio, te lo de(ar)a a ti ta'bi:n, pero 'e da lo +ue

22 3
necesito de :l, ta'bi:n. %8u boca se cur*. %No 'e &e ol*idado . %Boy a re*isar y 'antenerlo infor'ado. No debe to'ar 'uc&o tie'po.

0 s t a b

a ansiosa por ponerse en 'arc&a. No solo para conseguir la tarea &ec&a, sino de traba(ar (unto a 0li(a&. 0n las tareas +ue &ab)an abordado (untos &asta a&ora, la &ab)a e+uilibrado. Ni*elado a salir. G ella & ab)a &ec&o lo 'is'o por :l. Traba(aban bien (untos. 0ra su efecto ',s profundo en ella +ue la de( fuera desbalanceada. %Ten cuidado, Bas&ti. G atenta a las tra'pas. Tu autoridad est, siendo establecida, as) +ue *a a ser cuestionada con frecuencia. No +uiero +ue te atrapen en el punto de 'ira. Nadie +uiere *er lo +ue &ar)a, si algo te sucediera.

0lla le cogi la 'ano y se la apret, agradecida por :l y su fe en ella, algo +ue debe de &aber sido dif)cil de 'antener, en los a$os transcurridos desde +ue !&arrn 'uri. Abri la puerta de la oficina, se dirigi &acia un in+uietante al'ac:n tran+uilo.

22 .

Ni un al'a se 'o*i en el espacio ca*ernoso y 'ientras +ue puede &aber sido posible +ue 0li(a& estu*iera en una de las oficinas, supo de in'ediato +ue :l se &ab)a ido. 8inti el *ac)o, su nudo en el est'ago, una reaccin +ue desat su te'pera'ento. No estaba eno(ada por+ue :l la &ab)a de(ado, no &ac)a falta ser un genio para saber, lo +ue debe &aber desplegado 'ientras estaba distra)do, pero la enfurec)a +ue se 'eciera para encontrarlo ido. Le pic +ue &ab)a sido capa/ de de(arla sin luc&ar, despu:s de +ue ella &ab)a luc&ado con solo pensar en ello. Agarrando un con(unto de lla*es del coc&e del estante de la pared, Bas& estaba a 'edio ca'ino de la puerta, cuando :sta se abri y el pr-i'o autobs lleno de Lycans se *erti por cortes)a de 8ale', +ue &ab)a dirigido antes del a'anecer para recogerlos. % M i e r d a .

0staba atrapada &asta +ue ella y 8ale' pudiera conseguir los nue*os e+uipos. 0li(a& &ab)a enc&ufado sus sugerencias para las co'posiciones

d e l

e+uipo por la 'a$ana, lo +ue a&orrar)a tie'po, pero no &ab)a 'anera de +ue ella le &ubiera atrapado antes de +ue su *uelo saliera de la tierra. !on su ira &ir*iendo a fuego lento, colg las teclas y se puso a traba(ar.

Traducido por Lesica !orregido por #eyanira

22 1

0li(a& sab)a +ue algo estaba fuera al 'o'ento en +ue dirigi su *e&)culo de al+uiler en una calle residencial en un barrio residencial a las afueras de 8&re*eport, Louisiana. Aun+ue era tarde, pensaba +ue &ab)a de'asiados coc&es en e*idencia, sobre todo teniendo en cuenta cuantas pocas luces estaban encendidas en las casas. !uando se despleg del sed,n econ'ico, su sensacin de in+uietud fue ',s profunda. 0staba de'asiado tran+uilo. !asi 'ortal. Ningn canto de p,(aros, no &ab)a ladridos de perros, ningn tele*isor o radio. !on su audicin, el deber)a o)r los inodoros, las personas en el c&at, la cena a fuego lento. Poniendo los &o'bros &acia atr,s, repiti lo +ue Lindsay &ab)a dic&o la pri'era *e/ +ue &ab)a llegado a ;urricane Dta&, 'o'entos antes de +ue se &ubiera encontrado un nido de fantas'as.

%Cbligado a to'ar un incon*eniente en algn 'o'ento.

% 0 s t e

lugar arrastra . %Mierda. %"a/e lo 'ir por enci'a del tec&o del coc&e%. Ten)a la esperan/a de +ue fuera solo yo.

%Cbligado a to'ar un incon*eniente en algn 'o'ento.

%Pens: +ue ya &ab)a'os &ec&o eso %se +ue( "a/e. 0li(a& sonri. 8e desen*ol*ieron bien desde el pri'er 'o'ento, al+uilando un coc&e en el aeropuerto y dirigi:ndose de in'ediato a la casa del *a'piro +ue pri'ero &ab)a lla'ado con preocupacin a 8yre. 0sta *isita les &ab)a presentado a un *a'piro 'ac&o 'uy apuesto +ue respond)a al no'bre de Minolo. 0l rubio de piernas largas &ab)a /u'bado por su aparta'ento blo+ueando los rayos DB y precedi a ser*ir galletas de li'n y t: en ta/as, con platillos florales.

22 2

Minolo &ab)a to'ado un brillo instant,neo por "a/e, durante ',s de la &ora +ue se &ab)an +uedado para reali/ar la entre*ista, el *a'piro &ab)a co+ueteado y re*oloteado su ',scara recubierta de r)'el al capit,n de Bas&ti con in*itacin cordial. %No estoy interesado %&ab)a gru$ido "a/e final'ente. %Go puedo arreglar eso, a/car %respondi el rubio con un gui$o descarado. 0li(a& &ab)a inter*enido de *e/ en cuando, para e*itar derra'a'iento de

ca*ar alrededor por su cuenta.

s a n g r e , r e o r i e n t a n d o l a a t e n

cin de Minolo a la ra/n por la +ue &ab)an *enido. ;ab)an aprendido +ue era una entre*ista reali/ada por las autoridades locales, lo +ue pri'ero despertaba las sospec&as de Minolo. ;ab)a salido al paso de la in*estigacin sobre la desaparicin de un antiguo a'ante con un poco de coaccin 'ental de *a'piro, entonces e'pe/ a

ca*ar alrededor por su cuenta.

Minolo era el centro de los c&is'es de la co'unidad de *a'piros de la /ona, no &ab)a ',s +ue un par de d)as para co'probar, +ue *arios *a'piros con los +ue estaba fa'iliari/ado ya no estaban siendo *istos por la ciudad. #espu:s de cinco &oras de recorrer la ciudad, les &ab)a presentado suficiente infor'acin para &acerles saber, +ue definiti*a'ente &ab)a un proble'a en 8&re*eport. ;ab)an traba(ado su ca'ino &acia el e-terior de la residencia de Minolo, en un c)rculo cada *e/ ',s a'plio, entre*istando a los *ecinos de *a'piros desaparecidos.

22 3

La 'ayor parte de los Minions por los +ue &ab)an preguntado traba(aban por las noc&es, por lo +ue sus *ecinos ten)an escasas oportunidades de obser*ar sus idas y *enidas. 0n esos casos :l y "a/e, aparentaban irse en coc&e solo para regresar poco despu:s para ingresar a esas residencias a escondidas. "e*isaron los interiores y encontraron casas *ac)as, lo +ue lle* a una so'br)a conclusin, &ab)a de'asiados Minions cuyo paradero se desconoc)a en la lu/ brillante del d)a. 8in e'bargo, la subdi*isin por la +ue &ab)an conducido, era co'o 'uc&o la ',s preocupante. %Necesitare'os respaldo %di(o 0li(a&. %Por lo 'enos, los dos Minions +ue tene'os, *ienen en el *uelo nocturno, pero lo ideal es ',s +ue eso. Go dir)a +ue un e+uipo de una docena o ',s. %?Huieres &acer un reconoci'iento@ Tene'os un poco de lu/

a & o

ra.

%No 'e ayuda. Tu*i'os la lu/ del d)a en Las Begas y tres de nosotros. "a/e se pas una 'ano por la cabe/a rapada. %No 'e gusta andar a pie. Me &ace sentir co'o un gatito. %No 'e gusta, pero es lo 'e(or. !onf)a en '). %0li(a& regres de nue*o al coc&e. % Ba'os a golpear &asta +ue el e+uipo de alta tecnolog)a acceda a la disposicin de esta subdi*isin y pondre'os en 'arc&a un plan para 'a$ana.

22 4

%Loder. %"a/e ec& otro *ista/o%. 0st, bien. 0li(a& no descart la facilidad con +ue el *a'piro &ab)a cedido a los conse(os de un Lycan. Ga sea +ue se deb)a a +ue &ab)a golpeado al co'andante al 'ando de "a/e o por sus propios ':ritos, no pod)a decirlo, pero :l lo to'ar)a por a&ora. Final'ente, todos ellos confiar)an en :l. Por+ue :l se lo &ab)a ganado. 8e dirigieron de nue*o al 'otel, se pusieron los pantalones *a+ueros y ca'isetas y decidieron &acer la cena f,cil llegando al restaurante adyacente a pie. ;ab)an optado alo(arse en una /ona rural, le(os de la ciudad. Dn bos+ue de pinos rodeaba el 'otel sin inspiracin, en el cual se alo(aban, 0li(a& lo encontraba cal'ante, algo +ue su estado de ,ni'o necesitaba despu:s de golpear un bac&e en la carretera con Bas&. !ada 'inuto +ue pasaba lo lle*aba ',s cerca de su ine*itable

c o n f r o n t a c i n . 0 s t a b a p r e p a r a d o p a r

a ello, a&ora en el borde, debido a una cacer)a infructuosa y el agra*ante de la separacin.

Anstal,ndose en una cabina, orden los dos especiales de la casa y una cer*e/a. A 'edida +ue la ca'arera se ale(, :l y "a/e se recostaron e*alu,ndose el uno al otro, algo +ue &ab)an e*itado &acer antes por+ue el traba(o era lo pri'ero. 0li(a& to' especial cuidado con su e-a'en, &abiendo aprendido +ue Bas&ti rara'ente iba a cual+uier parte sin "a/e o 8ale', por lo general a'bos, en el re'ol+ue.

22 5

A'bos capitanes de *a'piros eran grandes para su claseF los !aidos eran por lo general delgados y elegante'ente construidos, sus cuerpos &ab)an sido &ec&os para el *uelo. 8ale' era el ',s grande de los dos, ele*,ndose a unos buenos dos 'etros y f,cil'ente ciento treinta 9ilos de puro 'sculo. "a/e era ',s si'ilar al ta'a$o de 0li(a&, de dos 'etros die/ y unos ciento +uince 9ilos de slido 'sculo. Pero Bas&ti era una 'u(er poderosa, alta y 'agra'ente 'uscular, una e-perta reno'brada con todo tipo de ar'a'ento. 0lla no necesitaba guardaespaldas. G desde el punto de *ista de los recursos, no parec)a sabio de 8yre atar a tres de sus 'e(ores !aidos (untos. %0ntonces, ?cu,l es tu &istoria Alp&a@ %di(o "a/e arrastrando las palabras. Aun+ue 0li(a& no era un buen (ue/ cuando se trataba del se-o 'asculino atracti*o, &ab)a to'ado nota del n'ero de 'iradas fe'eninas +ue siguieron al *a'piro cuando &ab)a salido a recibir una lla'ada.

%Te dir: la ')a, si 'e dices la tuya. "a/e resopl. %8upongo +ue +uieres +ue 'e centre en 'i &istoria ya +ue est, relacionada con Bas&. %<l no lo neg. %0lla tiene un 'ontn de 'ano de obra en ti y 8ale', pero es fuerte e inteligente. Puede cuidar de s) 'is'a. %0s una 'u(er.

23 7

0li(a& to' un largo trago a su cer*e/a y absorbi eso. <l sab)a 'uy bien +ue "a/e y 8ale' ten)an un gran respeto por Bas&ti o no estar)an recibiendo rdenes de ella. Lo +ue significaba +ue la 'encin de su se-o no era sesgo de g:nero. Las 'u(eres eran *ulnerables a los ata+ues de una 'anera +ue rara *e/ lo eran los &o'bres. 8yre, "a/e y 8ale' eran 'uy celosos. G la for'a en +ue ella pri'ero &ab)a tenido se-o con :l... reteni:ndole... tratando de 'antener el control total... % ?Lycans@ %pregunt 0li(a& con fuer/a, furia &er*)a en su sangre. %No s: de +u: est,s &ablando.

A s ) + u e . . . " a / e n o + u e r ) a d i s c

utir abierta'ente de Bas&, solo &ab)a &ec&o alusin. 0li(a& respet esto, aun cuando ten)a &a'bre de ',s infor'acin. "a/e pas el bra/o a lo largo del borde de la *entana.

%8abes +ue antes :ra'os Bigilantes. #espu:s de +ue ca)'os, tu*i'os +ue decidir +u: &acer con nosotros 'is'os. Todos ten)a'os diferentes ,reas de conoci'iento y a&) es donde nosotros enfoca'os nuestros esfuer/os. Bas&ti estaba especiali/ada en 'ateria de ar'a'entos, c'o crearlos y utili/arlos. Ancluso cuando era una erudita, era una guerrera. La nota de afecto en la *o/ de "a/e &i/o +ue 0li(a& au'entara el apretn a la botella. % Pu ed o *er eso .

23 6
%0n ese 'o'ento, pens,ba'os +ue +ui/,s solo necesit,ba'os ganar nuestro ca'ino para *ol*er a congraciarnos con el !reador. Pagar una penitencia de algn tipo. ;acer las paces. Bas& sali a ca/ar de'onios, lo cual fue pr,ctico ',s tarde cuando e'pe/aron a follar con nosotros. Fui'os los ,ngeles descartables, los +ue ellos pensaban +ue tendr)an carta blanca al (oder con nosotros. %e-&al "a/e audible'ente%. 8yre +uer)a to'ar un enfo+ue ',s diplo',tico, 'ientras +ue Bas& fue ',s agresi*a.

# a d o + u e

era la nica en el ca'po, su 'anera pre*aleci. 0ra una 'aldita i'portante subesti'acin, decir +ue no era popular en la co'unidad de'onio. %Less... %0li(a& cay pesada'ente en la parte posterior de la cabina. <l &ab)a *isto los restos de los ata+ues de'on)acos. 8olo la idea de este tipo de da$o en cual+uier relacin alguna con Bas&ti le &i/o un nudo en el est'ago.

%G a los de'onios los gusta patearte cuando est,s aba(o. La 'uerte de un co'pa$ero es uno de esos 'o'entos perfectos para ellos. %"ec&inando los dientes, pinc& % 0lla di(o +ue 8yre se encarg de ella. ?0s eso cierto@ %8). <l se &i/o cargo de ella. !uando &ubo ter'inado con ellos, arro(aron sus ceni/as en un bote de basura y los en*i de *uelta a su se$or. 0li(a& la'entaba a'arga'ente de +ue no fuera capa/ de *engarse de los suyos. La sensacin de i'potencia era tan fuerte +ue era doloroso.

23 2

% ?!u,l era su especialidad@ %Triage . % Frot,ndose la 'ano por la cara, 0li(a& sac todo y cre una i'agen +ue ro)a sus entra$as. %Less %di(o de nue*o, recordando co'o brusca'ente :l la &ab)a to'ado en Las Begas, cuando :l la &ab)a do'inado.
3

"a/e sonri a la ca'arera cuando *ol*i con la co'ida de 0li(a&. 0lla le de*ol*i la sonrisa, con los o(os brillantes de inter:s. Le pregunt a "a/e dos *eces si estaba seguro de +ue ella no pod)a &acer nada y :l contest +ue estaba esperando por ella cuando fuera a un descanso, si ella tu*iera en 'ente co'partirlo con :l. Lo +u: era, por supuesto.

L @ria(e o triage es un m$todo de la .edicina de emergencias y desastres para la selecci,n y clasificaci,n de los pacientes &as)ndose en las prioridades de atenci,n privilegiando la posi&ilidad de

super vivenc ia, acuer do a las neces idade s terap$ uticas y los recurs os dispo ni&les .

%0l se-o te &ar, fle-ible %di(o "a/e a 0li(a& una *e/ +ue ella se fue%. 0s posible +ue desees to'ar un peda/o de culo antes de 'a$ana, sobre todo teniendo en cuenta lo cerca +ue estu*iste ayer a croar. 0sta podr)a ser tu lti'a oportunidad de ec&ar un pol*o. %Me toca +ue te preocupes, pero 'i *ida se-ual no es asunto tuyo. %Te gustan pelirro(as, ?*erdad@ ;ay una dulce pelirro(a +ue acaba de entrar, podr)as tener suerte %silb "a/e%. Maldita sea, ni si+uiera la *as a 'irar. Bas& debe tenerte en*uelto alrededor de su dedo 'e$i+ue.

23 3

0li(a& ter'in de 'asticar el pri'er bocado de una rara e-celente triOtip. % ?8e supone +ue 'e tenga +ue sentir co'o un idiota@ No *eo ningn proble'a en saber cu,ndo tienes lo bueno y pegarse a ello. %8olo por+ue es bueno, no significa +ue no puedes tener algo 'e(or.

% ! r i s t o , & o ' b r e . % < l & i / o

re*entar un gran tro/o en la boca y lo die/' en dos bocados%. ;as perdido tus alas por una 'u(er. No puedes &aber ol*idado lo +ue se siente. Dna so'bra pas sobre las facciones de "a/e, borrando toda fri*olidad. %No &a sido as) para '). Go no era tan noble co'o los de',s. Go estaba golpeando todo lo +ue 'e de(aran.

Masticando su carne, 0li(a& se pregunt, si eso &i/o +ue "a/e se sintiera ',s culpable +ue los de',s o 'enos. 0l *a'piro se +uit el 'al &u'or repentino. %#e todos 'odos. ;ubo una tarde... no &ace 'uc&o tie'po... 0li(a& de( a un lado el cuenco a&ora *ac)o, +ue una *e/ tu*o col ri/ada y de( caer un &ueso de la costilla li'pia en :l. %Mierda, Alp&a %'ur'ur "a/e, 'ir,ndolo cortar a tra*:s de su segundo plato %. Puedes de(arlo a un lado.

23 .

% ?Hu: pas con ella@ %8e 'erec)a a alguien sin col'illos. %"a/e sonri a la ca'arera, pero sus o(os eran 'uy planos. 8e desli/ fuera de la cabina%. 0s 'i ca'pana de la cena. Te *er: ',s tarde. Euena suerte con la pelirro(a. Parece +ue ella +uiere un peda/o de ti.

% T ' a l a , t a ' b i : n % d i s p a r

de nue*o 0li(a&, desplegando la toalla &'eda al lado de su plato para li'piar sus 'anos%. Hue sea una fiesta. "a/e se ec& a re)r y sali. "ecogiendo la cuenta asentada en el borde de la 'esa, 0li(a& se$al el total y 'eti la 'ano en el bolsillo de atr,s de su cartera.

% ?Hu: de'onios est,s &aciendo a+u)@

0l sonido de la *o/ airada de Bas&ti casi le &i/o sonre)r, pero se contu*o.

% ! o ' i e n d o .

23 1

%No seas t)'ido. %0lla se de( caer en el asiento +ue "a/e acababa de abandonar%. ?Hu: est,s &aciendo a+u) en Louisiana@ % T r a b a ( a n d o

% ?Hu: de'onios est,s &aciendo a+u)@

n calientes con furia, con las 'e(illas encendidas y los labios ro(os. !on su larga 'elena de pelo ro(o y su tra(e negro elegante, era tan 'aldita'ente deliciosa, +ue se le &i/o agua la boca. No ca'biar)a nada de ella, sal*o el dolor de su pasado y sus tendencias e*asi*as en el presente. %0st,s tratando deliberada'ente de &acer'e eno(ar, Lycan.

8 u s o ( o s , ' b a r e s t a b a

<l se pus o en pie. %Ba'os a to'ar siguiente puerta. la

Tirando de efecti*o para la cuenta sobre la 'esa, &i/o un gesto a su Ba'piresa eri/ada &acia la salida. !uando sali, ella se *ol*i &acia :l. %Ten)a'os un trato. %8u ce(a se ar+ue.

% ?0sa es la 'anera en la +ue +uieres (ugar a esto@

%8abes +ue +uiero esa infor'acin, 'e la debes. %Bas a conseguirla. %0li(a& ca'in a su alrededor y se dirigi a su &abitacin. % R0stoy &ablando contigoS %grit ella a su espalda, seguido por el c&as+uido r,pido de sus tacones a lo largo de la pasarela de ce'ento.

23 2

%No, no lo est,s. Tus enc)as est,n batiendo, pero no est,s real'ente diciendo nada. % 0r es un id io ta. 8u te'pera'ento co'en/ a calentarse. Abri la puerta de su &abitacin y entr. 8u pal'a golpe contra la puerta +ue se cerraba y la abri lo suficiente para rebotar en la pared.

% ?0sa es la 'anera en la +ue +uieres (ugar a esto@

% R ! a ' b i a s t e d e l i b e r a d a ' e n t e

las asignaciones, as) +ue 'e to' todo el 'aldito d)a para encontrarteS % ?0n serio@ Puesto +ue 'e pusiste con "a/e, yo creo +ue una lla'ada telefnica te &ubiera aclarado las cosas. %Pens: en ponerte con "a/e. Aba a &ablar contigo acerca de lo de anoc&e, pero no 'e de(aste. 8olo &ab)a +ue &ablar pri'ero y luego la siguiente cosa +ue supe es +ue estaba (odiendo tus sesos.

%As) es. ;ablas de '), no con'igo. Ga &ab)a to'ado una decisin. No soy tu 'ascota. 8oy tu co'pa$ero. Tengo algo +ue decir. %No 'e diste la oportunidad de &ablar de ello %repiti obstinada'ente. 0li(a& refren su ira con esfuer/o. % ?G esta 'a$ana@ ?!uando est,ba'os traba(ando en la co'posicin de los e+uipos@ Podr)as &aber &ablado de ello entonces. Go te pregunt:. % 0lla lo 'ir, su rostro era una ',scara de furia (usticiera.

23 3

%Ga ten)a'os otros planes para entonces. % ?Los ten)a'os@ Nunca &abla'os de los pri'eros planes. Pens: +ue nos )ba'os a encontrar despu:s de +ue en*i,ra'os los e+uipos. %Eueno, pensaste 'al.

% ? G a n t e

s@ %respondi :l con fuer/a, teniendo proble'as para decidir si deb)a tirarla o arro(arla en la ca'a y follarla%. Huieres lan/ar nuestra oferta en 'i cara, *a'os a &ablar de ello. Accediste a +uedarte con'igo. A continuacin, &iciste planes +ue renegaron de nuestro acuerdo. %Acept: +uedar'e contigo 'ientras in*estiga'os Lycans +ue

posible'ente podr)an estar in*olucrados en la 'uerte de !&ar %replic ella%. Ayer por la noc&e, no era el te'a en la agenda in'ediata. La ca/a lo era, to': una decisin t,ctica estrat:gica.

% ?G c'o planeabas sobre la ali'entacin@ %0'pu$o sus 'anos.

%No puedes ali'entarte de nadie. Toda*)a te est,s recuperando. % ! o b a r d e .

23 4

%Bete a la 'ierda. %0lla acec&aba de cerca. % ?0s por eso +ue esta'os a+u), Bas&ti@ ?Huieres ec&ar un pol*o@ 0so es todo lo +ue +uieres de ') ?*erdad@ G la infor'acin.

%Lo +ue sea. La ra/n por la +ue estoy a+u)

% ?G c'o planeabas sobre la ali'entacin@ %0'pu$o sus 'anos.

e s o b * i a .

'). 8i 'e +uer)as 'order de nue*o, podr)as &aberlo &ec&o por tel:fono. 8i +uisieras &acer frente a la e'presa en ;untington, yo podr)a &aberte encontrado all) 'a$ana. %8u barbilla se le*ant y cru/ los bra/os. %Me gusta tratar con las cosas directa'ente. %<l solt una risa seca. %Eueno, lo &as logrado. A&ora te puedes ir. %No lo *oy a &acer. % ?A&@ %;ostig,ndola deliberada'ente, 0li(a& sac la silla 'etida en el escritorio y se sent%. 0ntonces, por supuesto, sigue adelante. %0lla lo 'ir fi(a'ente durante un largo 'o'ento, con un 'sculo &aciendo tic en su 'and)bula.

% N o l o e s p a r a

% ?Por +u: no 'e acabas de preguntar +u: estaba pasando@

% ?Por +u: no te pido +ue &ables acerca de algo +ue sali de tu ca'ino para no &ablar@ %0lla al/ las 'anos. %Por el a'or de #ios, los planes ca'biaron. 0s un punto discutible. %No, para ') no lo era. Huieres poner distancia entre nosotros. 0sta fue una 'anera de &acerlo, &asta +ue 'e encontr: con infor'acin +ue era ',s *aliosa +ue recuperar la tran+uilidad de tu torcida 'ente.

23 5

%0st,s &aciendo de esto algo personal cuando no lo es. %0l infierno no lo es. %Ga &ab)a tenido suficiente. Arritado consigo 'is'o tanto co'o con ella, la golpe con la *erdad%. Arriesgaste tu *ida ya una guerra contra los !entinelas para sal*ar'e. Bolaste dos 'il doscientos 9il'etros, solo para ser una perra con'igo. ;e'os (odido nuestros cerebros 'utua'ente, co'o tan elocuente'ente lo di(iste, durante los lti'os d)as. RNo 'e digas +ue no es algo personal cuando decides +ue es 'e(or traba(ar en lados opuestos del pa)sS

% ?Por +u: no 'e acabas de preguntar +u: estaba pasando@

respiraciones eno(adas. 8 u p e c & o s u b ) a y b a ( a b a c o n %;ay cosas ',s i'portantes +ue suceden a+u), +ue el &erir tus senti'ientos a tra*:s de una decisin ra/onable. No tiene sentido atarnos los dos (untos. 8o'os de'asiado *aliosos. Tene'os +ue difundir un poco de ese 'sculo alrededor.

%0st, bien. ;ec&o. %<l se puso de pie%. RFuera de 'i &abitacinS

% RNo 'e puedes ec&arS ?Hu: pasa con nuestro trato@ %0li(a& la cogi por el codo y la arrastr &acia la puerta. %Te libero del trato. Boy a buscar tu 'aldita infor'acin y la tendr,s tan pronto co'o la consiga. % Huier o ir conti go.

24 7

%0s una l,sti'a. 8o'os de'asiado *aliosos co'o para arriesgarnos co'o una unidad. Tene'os +ue 'antenernos distribuidos. 8acando su bra/o libre, Bas&ti gir y e'pu( &acia :l. Maldi(o cuando no se 'o*i un cent)'etro. %No seas un idiota. %!o'o lo &as dic&o. Por suerte para ti, no *as a tener +ue estar cerca de '). 8us o(os se abrieron cuando :l abri la puerta, co'o si real'ente no pudiera creer +ue estaba ec&ando su culo.

%0st, bien. ;ec&o. %<l se puso de pie%. RFuera de 'i &abitacinS

% ? H u : d e ' o n i o s + u i e r e s d e ' ) @

eto. ;onestidad. !onfian/a. Dna pe+ue$a consideracin por los senti'ientos +ue solo escupiste. %!on un barrido e-agerado de su bra/o, :l la inst a salir%. Fuera.

% " e s p

%Bete a la 'ierda. %0lla se 'antu*o fir'e en su obstinacin%. ?!'o *a'os a resol*er esto si te rindes@ 0stoy tratando de tener una con*ersacin contigo y t no +uiere tratar con ello. %No, no +uiero lidiar con 'ierda. %<l se inclin &acia el borde de la puerta%. ?;as ensayado lo +ue ibas a decir@ ?0stu*iste pensando en esto todo el d)a@ Tratando de encontrar las 'aneras de (ustificar y girar tu ca'ino a tra*:s de esta discusin, entonces estar)as a la altura y yo e+ui*ocado en todos los sentidos.

24 6

%No seas rid)c ulo. %Mira +ui:n &abla. 0st,s loca por '), Bas&ti. No sabes por +u:... No tiene sentido... Pero no puedes de(ar de pensar en '). No puedes de(ar de +uerer'e. No puedes detenerte deseando estar con'igo, cuando no lo est,s. A&ora 'is'o, 'ientras est,s cabreada co'o lo est,s y tan (usto co'o te &as con*encido de +ue tienes el derec&o de estar, est,s caliente y &'eda y sufriendo por '). La lti'a cosa +ue +uieres &acer es salir, por+ue &as estado ro'pi:ndote el culo todo el d)a para llegar a '). %C& #ios ')o. %0lla lan/ su cabello sobre su &o'bro%. ?#e'asiado *anidoso@ %Pero, por supuesto, no *as a ad'itirlo. No *as a real'ente li'piar el aire y confesar +ue 'e pusiste con "a/e, por+ue 'e estoy acercando de'asiado a ti y crees +ue necesitas espacio. !rees +ue lo +uieres.

Hue ser, ',s seguro para ti cuando lo tengas, por+ue entonces no podr: llegar a ti de la 'anera en +ue lo &ago. %<l pas su 'ano por el cabello%. No tengo tie'po para esto. G estoy 'aldita'ente seguro, +ue no tengo tie'po para traba(ar con alguien, en +uien no puedo confiar para ser &onesta con ella 'is'a, sin 'encionar ser &onesta con'igo. As) +ue puedes salir de a+u) por tus propios pies o puedo recogerte y tirarte fuera. ?!'o lo +uieres@

24 2

8u garganta traba( en un trago dif)cil. 0l an&elo en sus o(os casi lo ro'pi, pero se 'antu*o fir'e. No iba a estar satisfec&o con ella con las cosas co'o estaban. Ayer por la noc&e, le &ab)a 'ostrado +ue :l se estaba 'o*iendo ',s all, de la fase de atraccin se-ual a algo ',s profundo. <l no iba a 'eterse en esas aguas por s) solo. ;ay de'asiadas personas +ue est,n dependiendo de :l. No pod)a per'itirse el lu(o de +uedar todo retorcido, por una 'u(er +ue no sent)a el 'is'o tirn por :l. C al 'enos no lo ad'itir)a.

A c : p t a l o .

B a s & t i s e ' o * i & a c i a l a p u e

rta despacio, toda la clera con la +ue ella lo &ab)a golpeado, parec)a &aberse e*aporado. Ga no endurec)a su espina dorsal o i'pulsaba sus pasos. ;i/o una pausa en el u'bral y lo 'ir sobre su &o'bro. %0li(a&P no es lo +ue parece. 0ra una decisin t,ctica +ue era 'e(or para la 'isin. Ba'os a &ablar de esto. %No &ay necesidad. "a/e y yo nos lle*a'os 'uy bien, las cosas se est,n 'o*iendo &acia adelante y *oy a llegar a ;untington antes del final de la pr-i'a se'ana. Todo est, bien en tu 'undo, Bas&ti. #:(alo ser.

0lla sali. %Para lo +u: *ale la pena %di(o al tie'po +ue cerr la puerta % Go estaba loco por ti, ta'bi:n.

K K K

24 3

Bas& se +ued 'irando la puerta cerrada de 0li(a& y no sab)a +u: &acer con la ansiedad de *ibracin +ue sacud)a todo su cuerpo. Todo dentro de ella, se rebelaba ante la idea de +ue estaba en el e-terior y :l estaba encerrado le(os de ella. !erradas todas las *)as posibles. !risto, &ab)a *enido &asta a+u) con la idea de +ue estar)a con :l esta noc&e. 0lla &ab)a estado e'pu(ando &acia eso todo el d)a y a&ora no ten)a nada en

a b s o l u t o . . .

Nunca lo &ab)a *isto tan furioso. 0staba l)*ido. G su ira era ',s aterradora por su fuer/a tran+uila. 8i &ubiera gritado o golpeado la pared... nada... la pasin de su respuesta &ubiera dado algo para agarrarse. Pero su furia fr)a &ab)a sido sin e'ociones. 8u co'entario de despedida &ab)a sido &ec&o sin ninguna infle-in en absoluto. G lo di(o en pasado. Maldiciendo, se pas las dos 'anos por el pelo.

%0st, todo 'al, ?no es as)@ 0c& un *ista/o a "a/e, +uien se pase &acia ella, a ras con el resplandor sano de un *a'piro +ue acababa de co'er. 8u 'irada se lan/ sobre su cara y suspir. L,sti'a enso'brec)a sus o(os. %A&, Bas&ti. Tal *e/ sea lo 'e(or. %0lla asinti con la cabe/a *iolenta'ente. % ?Tienes una &abitacin@ %le pregunt. % #e bo reg res ar.

24 .

%8olo no estoy con &u'or para nada co'plicado. ?8abes lo +ue es eso@

bra/o alrededor de su &o'bro%. Tene'os un gran d)a 'a$ana y pode'os usarte. ?Huieres +uedarte con'igo@ Tengo dos ca'as. % ?Hu: pasa con la ca'arera@ % N a & . % L a n / u n Dn &o'bro densa'ente 'usculoso se le*ant en un gesto insolente.

?Hu: pasa con ella@

Bas& inclin la cabe/a ante :l. % ?An pendiente de esa t:cnica 'edica en !&icago@

%8olo no estoy con &u'or para nada co'plicado. ?8abes lo +ue es eso@

%Por supuesto. %8olo +ue no lo &ac)a, en realidad no. 8e &ab)a conectado con !&ar y en cierta 'edida, con 0li(a&. "a/e solo &ab)a conectado con una 'u(er, una 'ortal +ue &ab)a flotado a tra*:s de su *ida tan r,pido, co'o todos los de',s, pero de alguna 'anera logr de(ar una i'presin indeleble detr,s. "a/e &ab)a sido el &o'bre prostituto, por tanto co'o Bas& lo &ab)a conocido. 8in e'bargo, cuando &ab)a *uelto de !&icago no &ace 'uc&o tie'po, &ab)a pasado de apenas 'antener sus pantalones, a +ue no lo abandonaban nunca en lo absoluto. Aparte de sus col'illos, 'antu*o sus partes del cuerpo para s) 'is'o.

24 1

!uando tu*iera el tie'po, Bas& ten)a la intencin de buscar a Mi'berly McAda's en Nindy !ity y *er si pod)a tener una idea de +u: se trataba la 'u(er +ue tanto &ab)a alterado dr,stica'ente, a uno de sus 'e(ores capitanes. <l ca'bi de te'a. %Tengo +ue ir al aeropuerto en un par de &oras para coger el turno de la noc&e y los e+uipos de seguridad +ue ingresan. 8i +uieres aco'pa$ar'e, toda*)a tienes tie'po para ali'entarte. ;ay 'uc&a *ariedad en el restaurante un par de ca'ioneros, el ca'arero, un pu$ado de gente. Te sentir,s 'e(or.

N o . . . n o l o & a r ) a . 8 u c a b e / a s

e *ol*i in*oluntaria'ente &acia la puerta de 0li(a&. Tu*o +ue escuc&ar su con*ersacin con su audiencia Lycan, sin e'bargo, no entrar)a *iolenta'ente con su e-igencia de +ue no se ali'entar)a de nadie ',s +ue de :l. "eal'ente se &ab)a la*ado las 'anos de ella.

Aun as), no pod)a &acerlo. No +uer)a, a pesar de +ue &ac)an dos d)as a partir del 'o'ento en +ue &ab)a bebido de 0li(a&. %0stoy bien %di(o en ca'bio%. ?Por +u: no 'e infor'as lo +ue recogiste &oy y lo +ue tienes en la agenda de 'a$ana@ % ?#nde est,n tus cosas@ %8u boca se cur*%. Tra(iste una bolsa de *ia(e, ?*erdad@

24 2

%8). Tengo el 0-plorer de all,. %<l le entreg su tar(eta y ella le arro( las lla*es de al+uiler. Tan a*ergon/ada co'o estaba +ue le &ab)an dado una patada en la acera, por lo 'enos nadie sab)a +ue &ab)a estado esperando algo de pelea despu:s, 'a+uilla(e, se-o 'ono cuando se subi al a*in &ac)a unas &oras. Dna ni$a ten)a +ue tener su orgullo. Luego 'ir por enci'a del &o'bro a las cortinas desgastadas +ue blo+ueaban la &abitacin de 0li(a& de su 'irada y se pregunt si tal *e/ ella ten)a un poco de'asiado de eso.

Tradu cido por Lesica !orregido por Mayte774

Las ce(as de Bas& se le*antaron cuando *io salir a 8yre del a*in pri*ado. %Maldita sea. Tene'os el ar'a grande %'ur'ur "a/e antes de dar un paso adelante para abra/arse con su co'andante. % 8yre. %Dna subdi*isin entera %pregunt 8yre sin pre,'bulos. 8e puso de pie

24 3

en

la pista con el *iento soplando sua*e'ente por el pelo, atuendo negro de la cabe/a a los pies &aci:ndose casi uno con la oscuridad. Dn pr)ncipe oscuro &er'oso y 'ortal, Bas& pens capric&osa'ente. "egioO potente y letal. %0so es para lle*ar a 0li(a&. %"a/e 'ir a los tres Lycans y cuatro Minions dese'barcando.

tra(o dos coc&es. % M e n o s ' a l + u e % ?#nde est, el Alp&a@ %#or'itando. 0s condenada'ente cerca de las dos de la 'a$ana. A diferencia de nosotros, :l necesita dor'ir. %8yre reconoci esto con la cabe/a. % ?!u,l es tu opinin, "a/e@

%La 'is'a +ue la suya. 0l lugar 'e dio escalofr)os. 0s co'o un pueblo Fantas'a. % 8yre 'ir a Bas&. %No tienen co'o alcance &acia fuera toda*)a, pero si 0li(a& dice +ue son ardillas, entonces son ardillas. Nunca nos &e'os enfrentado a una li'pie/a de esta 'agnitud antes%di(o con gra*edad. % ?!'o 'antener a raya a todo un barrio +ue se fuga durante la noc&e@ % C * n i s .

Todos *ol*ieron la cabe/a &acia el Minion +ue &ab)a &ablado. Bas& le puso

24 4

en sus treinta y tantos a$os, cuando :l &ab)a pasado por el !a'bio, por el resplandor de su sonrisa y sus o(os brillantes, no &ab)a sido un *a'piro lo suficiente, co'o para llegar a estar cansado del 'undo. Lle*aba el pelo rubioOsucio, con un estilo lanudo, lo +ue le daba un aspecto rela(ado y (u*enil. % 0n seri o % di(o . %0nganc&a'os algunas de las c,'aras de *)deo +ue esta'os obligados a encontrar cuando entra'os en las casas y fil'a'os al resto de ustedes corriendo con antorc&as en la oscuridad. Te *as a *er co'o las luces de

r a y a s . A c o

ntinuacin, de(en +ue el gobierno cubra todo. %Mierda %di(o Bas&, decidiendo correr con la absurdidad. %Tripular: una c,'ara. 8yre, eres el ',s r,pido. Puedes correr con las bengalas. % La 'irada en el rostro de 8yre, 'erec)a el precio de ad'isin. 8onriendo, le pregunt al Minion % ?!u,l es tu no'bre@

% ! & a d .

%No &ables alrededor de 8yre, !&ad %sugiri. %Podr)a 'atarte. !&ad se ri, pero ella solo estaba bro'eando a la 'itad. <l era sin duda un no*ato. Dno +ue no &ab)a e-istido el tie'po suficiente, para a*eriguar lo +ue su apodo ser)a. La 'ayor)a de los Minions ca'biaban de no'bre al siglo o dos en su nue*a *ida, cuando todo lo +ue una *e/ &ab)an conocido y a'ado, se &ab)a +ue'ado a tra*:s de los tie'pos finitos de 'ortalidad y fallecieron. Los *a'piros suelen optar por no'bres +ue representaban a +uienes &ab)a

24 5

con*ertido. !o'o "a/e, +ue ni*el a todos los ri*ales en su ca'ino, co'o Tor+ue, +ue a(ust, refin y aplico presin a las situaciones +ue fuera necesario. Por el contrario, Bas& &ab)a 'antenido su no'bre ang:lico, co'o un recuerdo de la 'u(er +ue una *e/ &ab)a sido, +uien &ab)a sido digna del a'or de !&arrn. ;ab)a ca'biado 'uc&o desde entonces. 8e pregunt +u:

p e n s a r ) a ! & a r ,

de ella a&ora, si :l la +uerr)a tanto, co'o lo &ab)a &ec&o antes, si la desear)a tanto, co'o lo &ac)a 0li(a&. 8yre tendi 'ano. le la

%Boy a conducir. !&ad, *e con "a/e. %!ara'ba %'ur'ur >racias, se$or. "a/e. %

Bas& se lle* a los tres Lycans y a 8yre con ellaF "a/e lle* a los cuatro *a'piros. Llegaron a la carretera con Bas& restableciendo el >P8, para +ue 8yre supiera dnde iban.

%0stoy sorprendido de *erte a+u), Bas&ti %di(o 8yre, 'ir,ndola. %No, no lo est,s. %8). Lo estoy. %No est,s tan sorprendido co'o yo de *erte. %A(ust el espe(o retro*isor. %Toda*)a tengo +ue *er a uno de estos Fantas'as de carne y &ueso y es &ora de +ue lo &aga. Puls el botn para ba(ar la *entanilla y apoy el codo en el 'arco,

25 7

saboreando el beso congelado de la brisa en su rostro. %Me siento co'o si 'e estu*ieras co'probando. Dna *e/ ',s. %Tal *e/ lo estoy %ad'iti. %0res *aliosa para ') y estoy preocupado por+ue eres... conflicti*a.

>randioso.
Muy pronto todo el 'undo +ue i'portaba, sabr)a +ue era un desastre. %;ay 'uc&o en nuestro plato a&ora 'is'o. Me preocupa +ue no seas lo suficiente'ente r,pida. %8abre'os ',s cuando los otros e+uipos *erifi+uen. %8u *o/ era ba(a y sua*e, blandiendo su &abilidad para &ipnoti/ar y encantar. % ?G si todos *uel*en con infor'es de barrios enteros to'ados por Fantas'as@ ?Hu:, pues@

%A&, 'i eterno pesi'ista. 0ntonces creo +ue *a'os a abastecernos de pel)culas de apocalipsis de /o'bis y tratar de recoger algunos conse(os. 0lla no +uer)a sonre)r, as) +ue se dio la *uelta y 'ir a la tripulacin en su lugar. Los 'ac&os, eran de cabello oscuro, grandes. ;er'osos e(e'plares, 'ac&os de *erdad, pero 'eras so'bras de 0li(a&. La 'u(er era rubia y 'enuda, bonita de la 'anera de andar por casa sana, con su bastn, el pelo liso, o(os *erdes y labios de color rosa con arco. B as & le s in fo r ' . %0li(a& ser, capa/ de concentrarse en los aspectos relati*os a Lycans, 'e(or

25 6
de lo +ue yo lo pueda &acer, pero les dir: +ue tengan cuidado de lo +ue pase. Los 0spectros parecen tener una ereccin por ustedes c&icos, nuestra alian/a es lo suficiente'ente nue*a, co'o para ser una des*enta(a. No &e'os luc&ado (unto a los de',s lo suficiente, co'o para bailar (untos sin trope/ar. Dn tropie/o con estos c&icos, pueden &acer +ue nos 'aten. Miren las espaldas de cada uno ',s de lo &abitual. Los tres la 'iraron &ostilidad 'uda. con

%No'bres %pregunt ella, sin la energ)a necesaria para entrar en un

p a r t i d o d e

'eadas a&ora. Lo&n, Trey, ;i'e9o, le di(eron. Bol*i:ndose &acia adelante, lla' a "a/e. %Cye, ?c'o est, la situacin de dor'ir y traba(ar en el 'otel@ %Me lle* tres &abitaciones adicionales, aparte de la +ue 0li(a& consigui. Go no te esperaba, o a 8yre, o una tripulacin de reser*a para cinco &o'bres.

0spero +ue poda'os enganc&ar otra &abitacin para el co'andante, el 'otel no tiene e-acta'ente una gran de'anda. 8i no, te pondre'os con 8yre y *oy a to'ar uno de los *a'piros en 'i segunda ca'a. Las otras dos &abitaciones, tienen ca'as 'ltiples, as) +ue *a'os a tener literas. %Me parece bien. >racias. Pero cuando llegaron al 'otel, encontraron el lugar lleno, gracias a una

25 2

popular banda tocando en el restaurante de al lado. Bas& recla' su 'oc&ila, de la &abitacin de "a/e y sali a la acera para esperar a 8yre, +ue estaba agarrando su bolso de al+uiler, en el otro lado de la cuadra. "a/e estaba en la oficina, cuidando de obtener tar(etas 'agn:ticas para los reci:n llegados. 0staba sola, sinti:ndose ine-plicable'ente sola. A'agin,ndose a 0li(a&, se acerc ',s a su &abitacin. 8u est'ago se anud con cada paso +ue daba, su boca ec&a agua con la necesidad de probarlo. No solo por la sangre y el se-o, por el sonido de su *o/, el latido de su cora/n deba(o de su ore(a, el calor de sus bra/os alrededor de ella. 8e le ocurri +ue ten)a 'uc&o 'iedo, de +ue pudiera abrir la puerta y suplicar)a por +ue la de(ara cerrar su salida, perdiendo toda su dignidad y orgullo. 8e *io sacudida por la profundidad de su deseo. No entend)a por +u: ten)a +ue &acer su asociacin...ella no iba a lla'arlo una relacin tan co'plicada.

?No pod)an si'ple'ente to'ar lo +ue necesitaban el uno del otro@ dar el uno al otro lo +ue ten)an +ue dar y to'ar un d)a a la *e/.
0staba for'ulando un argu'ento para golpearlo, cuando su o)do captur un sonido sospec&oso. !uando lo oy de nue*o, sus pul'ones y se apoderaron de un tro/o de &ielo +ue se instal en su est'ago. %No, no, no %gru$ ella, el acec&o cerca de la puerta de 0li(a&. 8u sangre se calent y su cora/n e'pe/ a latir con fuer/a. ;orrori/ada y

25 3

sin poder creerlo, Bas& se +ued 'irando el n'ero de la puerta, deseando +ue ca'biara cuando parpade. Los sonidos inconfundibles de se-o entusiasta, +ue e'ana de la &abitacin de 0li(a&, le retorcieron el est'ago en un nudo duro. Dn frag'ento de candente dolor, atra*es a tra*:s de su pec&o. 8plicas (adeantes de una 'u(er para obtener ',s... resortes r)t'ica'ente c&irriantes... el gru$ido de un &o'bre bo'beando en su ca'ino para llegar al cl)'a-... La bolsa cay de sus dedos inertes al suelo. Por un 'o'ento se +ued destro/ada, algo en su interior roto en peda/os. 0ntonces la furia se &i/o cargo. Le*ant el pie, le dio una patada en la puerta. La 'u(er solt un agudo grito +ue solo esti'ul su sed de sangre. 0l olor del se-o golpe con fuer/a, e'pu(,ndola a tra*:s de la &abitacin, &acia la gran figura +ue se ele*aba desde el colc&n.

% RTe *oy a 'atarS %susurr ella, atr,s con tanta fuer/a, +ue *ol de la ca'a y se estrell contra la c'oda. 8u cabe/a gir &acia la 'u(er acurrucada desnuda en el colc&n, le*ant,ndose y con las garras preparadas para atacar. 8u 'u$eca fue atrapada en el aire, por un pu$o de acero. %Bas&ti. %La *o/ de 8yre gra*e y furiosa detr,s de ella, penetr en su ira. 0lla lo 'ir. % # : ( a ' e i r .

% ?Hu: de'onios est, pasando@ 8u colu'na *ertebral se tens ante la pregunta +ue ladr 0li(a&. 8u 'irada

25 .
se despla/ &acia la silueta en la puerta, &o'bros anc&os fa'iliares, cintura cnica y piernas largas. 0staba sin ca'isa, descal/o, con los pantalones desabroc&ados y aferr,ndose apenas sobre las caderas delgadas. La 'u(er en la ca'a, segu)a gritando co'o una loca. 0l &o'bre +ue &ab)a

e s t a d o ( o d i : n d

ola, gi'i desde donde :l estaba tirado en el suelo. 8acando el bra/o libre de 8yre, Bas& *ol*i &acia 0li(a&. % R0sta es tu 'aldita &abitacinS 8us o(os brillaban en la penu'bra. Ten)a los bra/os cru/ados, burl,ndose de ella con la *ista de sus b)ceps 'agn)ficos y abdo'inales 'arcados. 0ra duro por todas partes, construido y cortado con precisin. G ella lo +uer)a. #esesperada'ente.

8ilencio repentino descendi abrupta'ente, cuando la 'u(er de( sus 'aullidos. Mur'ullos cal'antes de 8yre se registraron en el cerebro de Bas&, luego se des*anecieron deba(o de su sangre rugiendo. %0ra 'i &abitacin %corrigi :l con *o/ sedosa. %Cb*ia'ente, 'e 'ud:. 0lla arranc un grito de frustracin. 8u boca se torci cuando su 'irada capt la escena detr,s de ella. Mortificada por su falta de control, se le puso en la cara. %No sonr)as. 8i ese tipo &ubieras sido t, te estar)as tragando los &ue*os

cortados en estos 'o'entos. %Puso una 'ano sobre su cora/n. %Me siento tan a'ado. 8u boca se abri con una r:plica, cuando "a/e llego con sus refuer/os al re'ol+ue. Mir a la puerta de 'etal arrugado, el cuadro defor'ado, la situacin en el interior. Luego 'ir a Bas&ti con una ce(a le*antada. %No digas ni una palabra %le ad*irti. % Ni una puta palabra. 8yre sali de la &abitacin co'o una so'bra, sinuoso y en silencio. 8u rostro era i'pasible, pero sus o(os eran 'ortales. %Los 'ortales no se acordar,n de este incidente, pero 'aldito si *oy a

25 1

d e ( a r

+ue lo ol*ides, Bas&ti. !on su barbilla le*antada. 0li(a& se adelant, coloc,ndose de 'anera entre ella y su co'andante. 0l gesto fue protector. G sin lugar a dudas un reto. No necesitaba un escudo contra 8yre, pero eso no i'pidi +ue su garganta se apretara sobre la *oluntad de 0li(a&, con ella.

;i'e9o dio un paso detr,s de su Alp&a, su sonrisa de'asiado 'aldita'ente )nti'a, para el gusto de Bas&. % ?8u &abitacin tiene dos ca'as@ %8u 'irada nunca de( la cara 8yre. %Las tiene, s). 0st, abierto a todo a+uel +ue +uiera. Bas& luc& consigo 'is'a, pregunt,ndose si la &ubiera rec&a/ado pblica'ente, si ella apro*ec&ara la oportunidad de co'partir una &abitacin con :l. 0lla no tu*o la oportunidad de a*eriguarlo. ;i'e9o se abalan/ pri'ero. %Boy a estar con ustedes. 8: +ue no roncan. %Bas& frunci el ce$o.

25 2

?!'o diablos sab)a ella eso@

%Ba'os, entonces. %0li(a& &i/o un gesto &acia el pasillo. %Necesita'os +ue se blo+uee. Ba'os a tener un infierno 'a$ana, en unas pocas &oras. Lo cual, de repente se dio cuenta de Bas&, por eso ten)a +ue estar con :l tan 'al. !asi le &ab)a perdido una *e/. !ada 'inuto +ue ella no estaba con :l, era un 'inuto perdido. 0l &ec&o de +ue incluso pensara en su tie'po con :l, en esos t:r'inos 'insculos, contaba teniendo en cuenta cu,nto tie'po &ab)a estado *i*o y por cu,nto tie'po ',s, ella an ten)a +ue *i*ir. Necesitan algo ',s en +ue centrarse, se *ol*i a li'piar el desastre +ue

& a b ) a & e c & o .

a l d i t a s e a .

0n el interior el pobre bastardo estaba &erido probable'ente 'uy 'al. 0lla le &ab)a golpeado con la idea de +ue :l era un Lycan, por lo +ue podr)a to'ar la fuer/a de su fuer/a.

%Me &are cargo de :l %di(o 8yre con gra*edad. %8us &eridas est,n sanadas, pero *a a tener un infierno de un dolor de cabe/a. %;aciendo una 'ueca, ella asinti. % > r a c i a s .

%!uida de esa puerta %orden 8yre a "a/e, antes de recoger la bolsa de Bas& desde el suelo y agarrarla por el codo para ale(arse. La puerta de su &abitacin, no se &ab)a cerrado detr,s de ellos an, cuando 8yre le dispar. % ?Hu: de'onios est,s &aciendo, Bas&ti@ %8u colu'na *ertebral se tens

25 3

ante su tono g:lido. %

G o . . . n o l o s : .

res un desastre. 0res un peligro para ti 'is'a y todos a tu alrededor. %8u barbilla se le*ant, aceptando el golpe. Ten)a &a'bre, dolor, desconcierto... %Lo soy, s). %Maldiciendo, se pas una 'ano por el pelo. %G no puedo &acer una 'aldita cosa al respecto, ade',s de 'antenerte cerca y li'piar despu:s de ti. %La culpa le &u'ill. Ten)a 'uc&o en su plato. Necesitaba su funciona'iento al cien por ciento. Todo el 'undo lo &ac)a. %Lo siento. %8yre la 'ir y ella se estre'eci ante el tor'ento en sus o(os. %No, lo siento. #espu:s de todas las *eces +ue &as estado all) para ')... todos los ca'inos +ue 'e &as ayudado a lo largo de los a$os... el &ec&o de +ue no puedo &acer una 'aldita cosa para ayudarte, 'e est, 'atando. Te est,s cayendo a peda/os, solo puedo estar a+u) y recoger las pie/as.

% 0

% 8 a ' y a / a .

0lla no se dio cuenta de +ue estaba llorando, &asta +ue sinti la &u'edad en sus 'e(illas. Abri los bra/os y ella se acerc a ellos. Apretando sus 'anos en su ca'isa, derra' su confusin en una tor'enta de l,gri'as.

K K K
Bas& entr en el restaurante del 'otel a las oc&o y 'edia de la 'a$ana y

25 4

encontr a los Lycans desayunando. Lo&n y Trey se sentaron en una cabina, 0li(a& y ;i'e9o en otra. La i'pactante belle/a, se estaba riendo de algo +ue 0li(a& &ab)a dic&o, sus o(os eran brillantes endrinos y su sonrisa c,lida. !uando se acerc y puso su 'ano sobre :l, Bas& sab)a +ue &ab)an dor'ido (untos en algn 'o'ento de su &istoria. La sensacin de 'agulladura en el pec&o floreci con un dolor profundo

y s u s g a r r a s e t e n d i d a s , a t r a * e s a

ndo las pal'as. To' una respiracin profunda de *alent)a, &i/o lo +ue &ab)a *enido a &acer. 8e acerc a la 'esa de 0li(a&, reuniendo la 'irada de ;i'e9o, cuando le*ant la suya. % > o l p : a l o .

% ? P e r d n @

%Pi:rdete. To'a una ca'inata. Bete. %0l Lycan *isible'ente se eri/. %A&ora, solo un 'inuto.

%;i'e9o. %La *o/ cal'ada de 0li(a&, tran+uili/o el asunto resol*i:ndolo. %Por fa*or, disclpan os. ;i'e9o lo 'ir, buscando algo en su rostro. !on un gesto brusco, cogi su plato y tiro a Bas& una 'irada de 'alicia pura sin adulterar. G se supon)a +ue deb)an luc&ar al lado una de la otra en la actualidad.

0 s t u p e n d o .
Bas& se aco'od en el asiento desocupado y 'antu*o sus 'anos con garras entrela/adas deba(o de la 'esa. %0so fue grosero %di(o, cortando en un tro/o de (a'n y e'pu(,ndolo en la

25 5

boca. % 0llos +uieren 'atarte bastante por lo +ue eres. #e(ar de &acerlo es peor. %0lla te +uiere. %Trag sali*a. %0lla te lo &a &ec&o. %Los celos cla*aron sus garras *erdes, dentro de ella cortando su aliento.

ente %'ati/o% no seria'ente. % N o r e c i e n t e ' %No suficiente ella. fue para

%Lo fue para '). Tu*i'os una pica/n 'utua y la +uita'os. Fin de la &istoria. %<l de( un poco de 'ante+uilla sobre sus papitas fritas y pur: a su alrededor. !uando ella no di(o nada ',s, pregunt% ?;ay algo +ue +uer)as@

%Te *es cansado. %8us o(os eran oscuros y con so'bras, con la boca se-y entre corc&etes con surcos profundos. % ?Go@ Te *es guap)si'a, co'o sie'pre. %0ntreg el cu'plido en un tono tan seco, +ue no pod)a to'arlo en serio. %Lo siento. %<l la 'ir, ar+ueando una ce(a cuando ella no dio ',s detalles. 0-&al en un apuro. %Go deber)a &aber &ec&o un 'ayor esfuer/o, para infor'arte sobre el plan

37 7

+ue &e sincroni/ado con "a/e. No creo +ue te guste, 'e acobard: en *e/ de discutir contigo. M,s tarde, cuando los planes ca'biaron, e*it: el argu'ento del todo, enterr,ndolo. Tratando de enterrarlo. Me disculpo. No estoy orgullosa de +ue ser una cobarde al respecto. 0li(a& la estudio, era su 'irada tan intensa, +ue casi se retorci en su asiento. 8e estaba *ol*iendo loca por sentarse tan cerca de :l, con una enor'e brec&a entre a'bos. !ada in&alacin, tra(o su olor en la nari/, &aciendo +ue su cora/n latiera. 0lla sab)a +ue :l lo escuc&aba, sab)a +ue &ab)a sentido su &a'bre, co'o lo &ab)a &ec&o cuando se conocieron en la cue*a de !anyon Eryce. <l sigui co'iendo con la 'irada en el plato. % #isculp a aceptada . 0l ali*io la llenaba tan r,pido, +ue se 'are. 0sa fue probable'ente la ra/n +ue le lle* un latido o dos, para darse cuenta de +ue no iba a conseguir nada ',s de :l.

% ?0so es todo@ %e-igi ella. % ?0so es todo lo +ue 'e *as a dar@ % ?Hu: ',s +uieres@ %le pregunt fr)a'ente, sacando su &ue*o frito sobre un tri,ngulo de pan tostado con 'ante+uilla. % Te disculpaste. Go lo acept:. Los o(os ard)an. Biniendo tan r,pida'ente en el ali*io en sus talones, su decepcin *ol la tapa de su estado de ,ni'o ya *ol,til. %!reo +ue te odio. %8us nudillos palidecieron en sus utensilios. %Pisa con cuidado, Bas&ti. % ?Hu: cara(o te i'porta@ No, no contestes. Ga lo tengo, alto y claro. %

37 6

0lla

se desli/ fuera de la cabina y se ale(. ;ubo un 'o'ento de silencio terrible. %Maldita sea, Bas&ti. %Los cubiertos resonaron sobre el plato detr,s de ella. %#ios, 'ierda, 'aldita sea. %!orri la distancia a la 0-plorer, desesperada por ale(arse antes de +ue la *ieran llorar. #ios... +ue en realidad era un l)o caliente.

? G p a r a + u : @ ?

Dn Lycan se-y +ue encadena legiones de (adeos de 'u(eres, a lo largo por di*ersin@ 0stpido. Todo el asunto era una estupide/.
0lla &ab)a sido 'uc&o 'e(or con un i'pulso se-ual latente y un Lycan +ue traba(aba para los !entinelas. Lleg a la puerta del lado del conductor, (usto cuando ella la blo+ue con el seguro interior. % B a s & t i .

Nunca lo &ab)a 'irado ',s furioso. 8us o(os eran sal*a(es y brillantes, con una *o/ gutural. %Abre la puerta. %Tir,ndole el seguro con la 'ano i/+uierda, ella gir el contacto con la derec&a. %#isfruta de tu desayuno, ass&at. Boy a to'ar un bocado, para co'er yo 'is'a. Bete a la 'ierda, si crees +ue 'e *oy a 'orir de &a'bre por ti. 8u pal'a golpe contra la *entana, el en*)o de pe+ue$as fracturas de e-plosin, a tra*:s del cristal de seguridad. %Bas&ti. No corras. No *oy a ser capa/ de controlar'e si

37 2

corres.

0lla aceler el *e&)culo en re*ersa, en*iando gra*a *olando desde detr,s de los neu',ticos. 0staba en el ca'ino un segundo despu:s, sin tener idea de a dnde iba y agradecida de +ue no &ab)a ni un al'a en el sinuoso ca'ino rural. Los ,rboles de pino llenaban densa'ente contra la cinta serpenteante de asfalto, ec&ando so'bras sobre la carretera, +ue se adaptaban perfecta'ente a su estado de ,ni'o. Las l,gri'as corr)an por su rostro. Tantas 'alditas l,gri'as. 0lla &ab)a pensado +ue el llanto se &ab)a secado durante la noc&e. Le enfurec)a +ue &ab)a ',s an sin derra'ar. Agarrando el *olante con las dos 'anos, grit para purgar la tensin enfer'i/a, rugiente en su interior. 0ntonces *ol*i a gritar 'ientras abra/aba una cur*a en el ca'ino y se encontr cara a cara con un enor'e lobo de color c&ocolate.

0n la fraccin de segundo +ue le lle* darse cuenta de +ue iba al ca$n, a tra*:s de :l, su tierra, su 'undo, se detu*o estre'eci:ndose. Puso el pie en el freno, distante sinti el siste'a antiblo+ueo *ibrando en el pedal, loca'ente ba(o sus pies. Las ruedas no paraban. 0l coc&e no se detu*o casi lo suficiente'ente r,pido. Prepar,ndose para el i'pacto, se puso r)gida frente al tablero... G casi pierde la cordura, cuando 0li(a& salt sobre el cap, pas por enci'a del tec&o y salt por la parte trasera. La 0-plorer, se desli/ en un lado de la carretera y se detu*o en sacudidas. Bas& cerr la trans'isin apagado el 'otor y salt. % ?0st,s (odida'ente loco@ %grit, con los pu$os apretados a los

37 3

costados.

8us iris *erdesO sal*a(es, estaban encendidos sobre un gru$ido *icioso. Todo ani'al, nada del &o'bre en los 'is'os. 0ra una locura absoluta. G estaba en serios proble'as. 0nor'es. 0lla se enfrent con la opcin de pelear o &uir. 8osteniendo a'bas 'anos, oblig a su cuerpo in+uieto, a +ue no se 'o*iera. #ebati sus opciones, se desgarr de ellas, con u$as y dientes, rasg,ndolo en peda/os f)sica'ente, co'o le &ab)a &ec&o a ella e'ocional'ente, o si'ple'ente correr lo ',s le(os y ',s r,pido +ue pudiera. ;ab)a corrido ',s r,pido +ue los Lycans antes, pod)a &acerlo de nue*o. Cre(as planas en la cabe/a y 'ostrando los dientes, 0li(a& se escabull &acia adelante, poseyendo el centro de la carretera. Bas& trag sali*a, co'o fascinada por su belle/a lupina, co'o cuando estaba en su for'a &u'ana.

0ra incre)ble'ente 'a(estuoso, su gruesa piel tan brillante y rica, co'o su cabello, sus 'o*i'ientos letales agraciados. 8u gru$ido era una ad*ertencia profunda, un ruido sordo de peligro, +ue &i/o +ue el pelo de su nuca se eri/ara. Algo per*erso se liber dentro de ella, ali'entado por la furia latente y el dolor. 0lla lo &ab)a perseguido por todo el pa)s, luego lo persigui &acia aba(o en el desayuno. Por dios, era el 'o'ento para +ue :l *ea, lo +ue tu*o +ue perseguir. ;ab)a sido de'asiado 'aldita'ente f,cil. Al igual +ue todas las otras perras +ue cayeron sobre :l. !on los o(os fi(os en :l, su boca se cur* en una sonrisa lenta y burlona.

37 .

Dna

de sus 'anos en alto las ba(, para cru/ar su l)nea de *isin. Todos los dedos cur*ados en su pal'a con e-cepcin de la del 'edio. %Bete a la 'ierda. Bas& salt sobre el cap de la ca'ioneta y corri &acia el bos+ue.

Traduci do por Dracan ea !orregi do por Aldeba r n

"eci:n salida de la duc&a, Lindsay apret el cinturn de su *estido satinado &asta los pies y ba( las escaleras en busca de Adri,n. 0ra apenas el a'anecer y ella sab)a e-acta'ente dnde encontrarle. 8e 'o*i con rapide/ y en silencio, por+ue no +uer)a despertar a los dos guardias Lycan, en las &abitaciones.

37 1

0ra el 'o'ento para +ue ella consiguiera &ablar con Adri,n. 0stando a+u), en la antigua casa de ;elena era dif)cil para :l, pero :l no estaba co'partiendo su dolor. G traba(ar sin P&ineas, su segundo al 'ando, cuya 'uerte los uni, era co'o traba(ar sin su 'ano derec&a. 8in e'bargo, segu)a siendo reser*ado y contenido, de'asiado r)gido. Lo era de la 'anera +ue ten)a +ue ser para sostener su 'ando, ella lo sab)a. 0ra la for'a en +ue :l &ab)a sido creado. Pero no era saludable para :l. 0staba a la deri*a y escondi:ndolo, protegi:ndola de todo el 'undo +ue lo rodea. Lindsay no entend)a c'o &ab)a llegado a ser Adri,n. A diferencia de ella, :l no &ab)a nacido o sido criado. ;ab)a sido tra)do a la e-istencia tal co'o :l era, un ,ngel 'asculino, plena'ente 'aduro con un solo propsito

er*ir co'o un instru'ento de castigo contra otros ,ngeles.

No pod)a e'pe/ar a co'prender lo +ue se sentir)a. ;ab)a sido criada por padres +ue la adoraban. ;ab)a recibido 'uc&os abra/os. 8e &ab)a re)do 'uc&o. No pasaba un d)a sin &aber o)do Q Te +uieroJ. 0n contraste, Adri,n &ab)a sido

creado para ser carente de e'ocin. !on el tie'po rodeado de 'ortales, &ab)a aprendido a codiciar y desear. !o'o una criatura construida para ser duro y despiadado, era el senti'iento ',s *anguardista +ue se &ab)a 'anifestado en pri'er lugar. M,s tarde, &ab)a aprendido a sentir lealtad y respeto. ;ab)a establecido a'istades. A&ora estaba aprendiendo c'o a'arla, aprendiendo a dar. Pero la culpa y el re'ordi'iento +ue sent)a por enci'a de las 'uertes de P&ineas y de ;elena, fueron ',s all, de su e-periencia. <l no sab)a c'o e-presar su confusin y repri'irlo le estaba da$ando ',s de lo +ue ella pod)a soportar. %Mi ,ngel &erido% 'ur'ur ella, con el cora/n dolorido por :l. 8e &ab)a ena'orado de una ',+uina de 'atar, fue poco a poco con*irti:ndolo en un gran cora/n, &o'bre de sangre ro(a. No ten)a +ue &aber pruebas y dolores de creci'iento en el proceso y le ayudar)a tanto co'o pudiera. Pero &ar)a lo necesario para +ue se abriera a ella. <l &ab)a perdido tanto en tan poco tie'po. 8ent)a +ue &ab)a traicionado la confian/a de ;elena, +ue no &ab)a estado all) para ella co'o deber)a &aber sido. No co'o un co'andante en (efe, sino co'o un a'igo. As) co'o P&ineas &ab)a sido un a'igo, el ',s cercano +ue &ab)a tenido, alguien

37 2

+ u e r

ido y precioso para :l. 8ali por la puerta de la cocina &acia el patio trasero. 0l espacio cerrado era pe+ue$o, no ',s +ue un sello de correos en realidad, con un c)rculo de 'osaicos en el centro del rect,ngulo de &ierba.

Para algunas personas, el lugar &abr)a sido perfecto para una fuente para p,(aros o un par de sillas de c:sped. A+u), ella sab)a +ue era una pista de aterri/a(e, un lugar donde los ,ngeles pod)an ele*arse al cielo y *ol*er a la tierra. 0l aire cru()a con la energ)a el:ctrica de una pr-i'a tor'enta del desierto, una tor'enta +ue se estaba gestando en el interior de Adri,n. Dna +ue estaba 'anteniendo a raya, por pura *oluntad. G +ue le estaba costando. 0n gran 'edida. Anclinando su cabe/a atr,s, &abl sua*e'ente a la brisa del alba. 2Adri,n, 'i a'or. Te necesito.

37 3

Dn 'o'ento despu:s :l apareci, sus alas gloriosa'ente blancas con sus puntas car'es), un c&o+ue de alabastro brillante, contra el cielo gris ros,ceo. 8ab)a +ue :l estar)a cerca, nunca de'asiado le(os de all), por si lo necesitaba. 8u aterri/a(e era i'posible'ente elegante, las puntas de sus alas e-tendidas, +ue casi tocan las paredes de estuco +ue separaban el patio de sus *ecinos. La punta de un pie toc el a/ule(o pri'eroF entonces el peso co'pleto de su cuerpo se coloc fir'e'ente en la tierra. !o'o era su costu'bre, solo lle*aba sus pantalones de lino. 8u pec&o potente y los bra/os, estaban desnudos y &er'osos, su piel de cara'elo se estir sobre el 'sculo 'agro, ondulado. 8u pelo negro estaba despeinado por el *iento, en'arcando su 'agn)fico rostro. G sus o(os 'agn)ficos con a+uel iris a/ul co'o la lla'a, desli/,ndose sobre su cara, con a'or y sensible pasin.

8u cora/n suspir a la *ista de :l. 8u sangre se calent y rubori/ su piel. G :l lo sab)a, por supuesto. 8u boca torci en una sensual sonrisa. 2Podr)as &aber'e lla'ado desde la ca'a, Nes&a',. Te &abr)a o)do y &abr)a ido all). 20so no es por lo +ue te necesito. 2 ?A&@ ?0st,s segura de eso@ %0lla aspir un suspiro profundo. 28ie'pre +uiero eso, pero &ay algo ',s. %8us alas se disiparon co'o la niebla, cuando ella cerr la distancia entre ellos. 0lla ca'in directa'ente directa a :l, presionando su cara en su pec&o y en*ol*iendo sus bra/os fuerte'ente su alrededor.

37 4
2Lindsay. 28u *o/ resonante fue en&ebrada con la preocupacin. 2 ?Hu: es esto@ ?Hu: est, 'al@ 2 ?8abes cu,nto te necesito, Adri,n@ ?!'o de dependiente 'e &e &ec&o en tenerte cerca@ No por sangre o se-o, aun+ue no niego +ue necesite a'bos cosas de ti. 0res la fuer/a +ue &ace latir a 'i cora/n y cuando esta'os separados, se ol*ida co'o funcionar. <l la aplast tan fuerte'ente contra :l, +ue ella no pod)a respirar. 0staba agradecida +ue sus pul'ones de *a'piro no lo necesitaran real'ente, por+ue no +uer)a apartarse. Dna de sus 'anos re'o*i los ri/os de su pelo. 0l otro bra/o di*idido en bandas alrededor de su cintura, asegurando +ue

c a d

a pulgada de ella era presionada fuerte'ente a :l. 2Nes&a', 8&eli. T 'e destruyes.

2Te a'o. Tanto +ue siento tu dolor co'o si fuera el ')o propio. %8u pec&o se a'pli ba(o su 'e(illa. 2Nunca *oy a &acer algo +ue te &aga da$o. 2 ?0s por eso +ue te repri'es@ 2Lindsay se retir para al/ar la *ista. 2 ?0s por eso +ue no 'e de(as entrar@ #eber)as saber +ue no te proteg). <l retir a su cabe/a y la 'ir. 2Te torturas sobre de(ar'e ir con Bas& 2di(o sua*e'ente. 2 Te preguntas lo +ue esto dice sobre tu a'or por '). ?Pero con +u: lo co'paras@ Lo +ue nosotros tene'os es algo +ue nadie ',s tendr,. No solo por +uien so'os co'o indi*iduos, pero debido a los obst,culos per'anecere'os (untos. Ba'os a tener +ue to'ar riesgos, con nosotros 'is'os y el uno con el otro.

37 5

8us iris parpadeaban lla'as a/ules, a(enas y antiguas. Ator'entado. 0lla se pregunt c'o lle*aba toda esta e'ocin dentro de :l, c'o lo escond)a detr,s de las sonrisas +ue le daba y el estoicis'o +ue daba a sus !entinelas, c'o escond)a esto, cuando &acia el a'or con ella y luc&aba batallas con precisin perspicacia. !'o podr)a conseguir, +ue :l lo soltara. 2Te 'anipul:, Adri,n. %<l se puso r)gido. 28: +ue te se sientes culpable por ;elena. 20lla se apret a su abra/o cuando :l se sacudi contra ella. 2 Lo us: contra ti para conseguir +ue pusieras a tus !entinelas pri'ero y 'e de(aras ir con Bas&ti para ayudar a 0li(a&. Pas un 'o'ento

argo.

2La debilidad era ')a para e-plotar. Lo &ice posible. 2No &ay ninguna e-cusa por lo +ue &ice, solo lo &ice. 2 ?Por +u: 'e dices esto@ 2Por+ue tengo +ue &acerlo 2di(o si'ple'ente le*antando su 'ano y e'pu(ando su pelo por detr,s de su frente. 2 Por+ue so'os ',s fuertes cuando so'os una unidad. Trato de recordar +ue esto es todo nue*o para ti. Hue lo intentes, eres 'uy le(ano al &o'bre +ue *i en el aeropuerto de P&oeni-. Pero te necesito para ir ',s le(os, andar ',s cerca, d:(a'e entrar. Me estas de(ando fuera.

36 7

2No lo &agoP 2<l frunci el ce$o. 2 No s: c'o &acer lo +ue preguntas.

2Piensa en *o/ alta. !uando los pensa'ientos se arre'olinan alrededor en tu cabe/a, dales una *o/. #:(a'e o)rlos. #:(a'e ser tu ca(a de resonancia. 2 ? P o r + u : @

2 P o r + u e ' e a ' a s y '

e necesitas. 8: +ue tienes +ue ser fuerte para los otros !entinelas. 0llos se apoyan en ti y si caes, ellos se caen. Pero tienes +ue apoyarte en alguien ta'bi:n. A&) es donde entro, si 'e de(as. 2 0 s t o y b i e n .

2F)sica'ente, s). Maldita'ente bien. 0'ocional'ente, eres una ruina. 2!on su 'ano en su nuca, Lindsay presion su boca ba(,ndola a ella y ro/ando sus labios los de :l. 2No puedes &acer las cosas diferentes con ;elena, Adri,n.

8us 'anos dobladas con*ulsi*a'ente contra ella. 20lla *ino a ') por ayuda. 2No. 0lla *ino a ti por el per'iso. G le di(iste la *erdad, no eras el tipo para pedirlo. "o'piste una ley al ena'orarte de 8&adoe, luego de '). ;elena te +uiso decir +ue estaba bien para ella *iolar la ley ta'bi:n y t no pod)as &acer esto. Franca'ente, no era (usto para ella preguntarte. 20lla estaba ena'orada, Lindsay. 0so nos &ace irracionales. #eber)a &aber sido ',s co'prensi*o. 2No puedes decir'e +ue no lo eras. Te cono/co. 0sto ro'pi tu cora/n, cuando te di(o +ue se &ab)a ena'orado de un Lycan. C) tu *o/ cuando 'e lla'aste y ',s tarde, cuando 'e di(iste lo +ue pas.

36 6

2Go iba a separarlos. 8epararlos. 20se era el plan 2estu*o de acuerdo ella. 2 Pero podr)as &aber ca'biado de opinin una *e/ +ue los *iste (untos. C podr)as &aberlo lle*ado a cabo. Nunca sabre'os. Hui/,s nunca sepas, por+ue ella se lle* la opcin, era su decisin. No puedes ir alrededor, la'ent,ndote por las acciones de alguien ',s. 2 ?Ancluso si yo for/ara tu decisin con 'is acciones@ 2:l di(o de regreso, su *o/ entrecortada y &elada. 2 ?Hu: &iciste, Adri,n@ 0lla te pidi per'iso para tener una relacin ro',ntica con uno de sus guardias y t le di(iste +ue preguntara al Tipo >rande de Arriba. 0ntonces ella se escap y se 'ataron a s) 'is'os. ?#nde en a+uella serie de aconteci'ientos, eres culpable de for/ar su decisin@

20lla 'e conoc)a. 8ab)a lo +ue &ar)a. 2Tonter)as. T no sab)as +u: ibas a &acer. NoP esperaP escc&a'e &asta el final. Te to'aste tu tie'po recibi:ndola. Pensabas... #ebat)as. "a/onabas contigo 'is'o. No es tu culpa lo +ue nunca sabre'os +ue podr)a &aber pasado, si &ubieras tenido una opcin. 20lla a&uec su cara en sus 'anos. 2 No es tu culpa. G si P&ineas estu*iera a+u), estoy segura +ue :l te dir)a e-acta'ente lo 'is'o. Dna lagri'a ba(o por sus gruesas pesta$as. Ea( libre. <l +uedo golpeado

36 2

furiosa'ente con ello, luego conte'pl su reluciente dedo con algo parecido al &orror. Ctra l,gri'a cay. <l, susurr 'aldiciendo en una lengua +ue ella no entendi. !uando su 'irada encontr la suya, Lindsay *io la con'ocin. G 'iedo. 8e pregunt si :l sab)a +ue &ab)a gritado la pri'era *e/ +ue ellos &ab)an &ec&o el a'or. 2Nes&a', 2ella respir, abra/,ndole fuerte'ente2. 0st, bien. 8u:ltalo. 2GoP trag fuer/a. 2<l con

2T los perdiste. Lo s:. Los perdiste y eso duele. 2 L e f a l l :

2 N o .

Mierda. No, no lo &iciste. 0l siste'a fall. 0l estpido siste'a de reglas y leyes. G su !reador, +ue les &a abandonado a todos ustedes por su cuenta , a+u) aba(o por de'asiado tie'po, sin cual+uier direccin o refuer/os. Dna gota de llu*ia caliente salpic en su 'e(illa, otro signo de la ruptura de su control.

<l presion su cara en su garganta. 2Ag,rrate a '), Lindsay. 28ie'pre 2ella (ur. 2Para sie'pre. Las alas de Adri,n se ro'pieron abiertas y se le*antaron en el aire, su

poderoso cuerpo fle-ible contra el suyo, ya +ue :l for/ su peso co'binado en una subida *ertical escarpada. 0l esfuer/o no era nada para :l, ninguna tensin en absoluto de los 'sculos religiosa'ente afilados para la batalla. #el cielo despe(ado, las gotas de la llu*ia sofocante la golpearon co'o agu(as di'inutas, e'pap,ndola en segundos. Aterrori/ada por las alturas, ella sepult su cara en su pec&o y se su(et en :l, agarr,ndose tan fuerte'ente, +ue no pod)a o'itir +ue :l sollo/aba silenciosa'ente. 8u cora/n se ro'pi por :l, aun+ue sab)a +ue :l se ten)a +ue purgar de esta 'anera. La pena +ue ten)a encerrada dentro, e'pe/aba a ulcerarse debilit,ndole. 0lla entrela/o sus piernas con su cuerpo, agarr,ndose en su espalda ba(o sus alas y recibiendo las gotas de llu*ia en su garganta y 'and)bula. Mur'uraba palabras absurdas reconfort,ndolo, cal',ndole co'o 'e(or pudo. 2Lindsay 28u boca busc la suyaF sus labios sellados fir'e'ente sobre los de ella. 8u gusto era salado de la pena, el sabor d:bil de las l,gri'as, +ue se 'e/claba con el de la 'o(ada llu*ia. 0l *iento *olaba por su pelo y en su tra(e pesado e'papado. 0llos se le*antaron ',s alto y ',s alto.

36 3

8u beso de *uelta era para consolar, pero :l +uiso ',s. Necesitaba esto. Lo to'. <l de*ast en su boca, su lengua la e'pu(o r,pida y profunda'ente. La ropa entre ellos desapareci, *olando le(os por su poder incre)ble. 0lla deber)a &aber sentido fr)o, pero :l estaba febril'ente caliente. G cuando su 'ano a&uec su pec&o, su &a'bre se ele* per*ersa'ente espoleada por su terror de las alturas y dolor sobre su tor'ento. >iraron cuando se ele*aron en el aire. 0l pec&o de Adri,n le*antado por el

36 .

e-ceso de e'ocin 'anando de :lF sus labios a tra*:s de su garganta, estaban desesperados y a*aros. <l la ca'bio, la coloc, desli/,ndose dentro de ella. 0lla lan/ un grito, el placer tan agudo e inesperado. La llu*ia se par al instante. 8u cabe/a no retrocedi, su ascenso redu(o la 'arc&a &asta +ue flotaron durante un 'o'ento, sua*e'ente dando *ueltas en la lu/ sua*e de alba. 2 R0lla es ')aS 2:l rugi al cielo, su 'irada entrenada fi(a &acia el cielo. 2 Mi cora/n. Mi al'a. %8us o(os picaban, su *isin enturbiada. 0ntonces se enrosc y giro, apunt,ndolos &acia aba(o. !ayeron a peso plo'o. 0lla grit y trab sus piernas alrededor de su cintura. 0llos cayeron con la *elocidad *ertiginosa, 'o*i:ndose en espiral co'o locos, sus alas 'etidas contra su espalda para no dar ninguna resistencia. 8u torso estaba pegado a :l, su abra/o acerado +ue la 'anten)a in'*il. Pero :l no lo estaba. 8us caderas daban *ueltas, 'oliendo, atornillando en ella. Foll,ndola. 0l orgas'o se cerr de golpe en ella, la con'ocin de ello pro*oco una ondulacin por su cuerpo de la cabe/a al dedo del pie. 2 RAdri,nS

<l gi'i, *iniendose con fuer/a y profunda'ente. Purgar su dolor y pena con c&orros calientes, desgarradores.

<l es el ')o, ella pensaba fero/'ente, cuando se su'ergieron en la tierra en el ',s )nti'o de los abra/os. Mi cora/n. Mi al'a. No le de(ar: ro'perse.
Adri,n e-tendi sus alas y se ele*aron.

***
2>race. 0s bueno tener noticias tuyas. 8yre se inclin &acia atr,s en la silla del escritorio in'ensa'ente inc'odo

36 1

del 'otel y 'ane(ando una sonrisa a su iPad, +ue 'ostraba a la doctora y a su infor'e. <l sinti *er esto, ella parec)a o(erosa y cansada, una &a/a$a rara para un *a'piro. 2"eal'ente puede ser *erdad esta *e/ 2di(o ella con una sonrisa inter'itente r,pida y una 'ano e'pu(ando por su pelo rubio 'al cortado. 8yre sospec& +ue era un corte de pelo lle*ado a cabo sin la ayuda de un espe(o, solo para apartarlo de su cara 'ientras ella traba(aba. Por la lente de su c,'ara, *io las filas de ca'as de &ospital, detr,s de ella. 28ie'pre soy apreciati*o de buenas noticias. 2 ?Eien, c'o es esto@ La sangre +ue usted en*i es una brec&a. 28us o(os ,'bar aclararon. !orte de pelo aparte, ella era una 'u(er atracti*a, 'enuda y delicada en rasgos. 2La 'e/cl: con 'uestras de sangre corro'pida por la aparicin del *irus y &ubo un per)odo corto de re*ersin.

2 ?"e*ersin@ 2#e la sangre de Lindsay. No, :l se corrigi. La sangre de Adri,n, filtrada a tra*:s de Lindsay. 2Te'poral'ente 2ella calific2 pero esto es el pri'er rayo de lu/ de sol, para perforar el destino y penu'bra por a+u). Nosotros podr)a'os usar ',sP ',s lu/ del sol, ',s sangre. !onsegui'os solo lo suficiente para estar e-citado y no casi suficiente para probar correcta'ente. 2Pued e resultar dif)cil. 2#e(ar: ese final para usted. 0n cuanto a 'i final, *a'os a seguir. Pero lo &ar)a'os un infierno 'uc&o 'e(or, con un epide'ilogo o un *irologista a bordo. ?!onsigui a cual+uier de estos, en *e/ de perder el tie'po en alguna parte@

36 2

20stoy busc,ndolo. %0lla asinti con la cabe/a. 2Bas& ya golpeo, ?no@ 2Por supuesto. 2;ab)a 'uy pocas bro'as con su segundo en (efe perdidoP cuando ella estaba en su (uego. 2 ?G la sangre de Lycan@ 2#oce frascos de su(etos. Erillante a propsito. Dno o dos, no &abr)a sido bastante. 2Pasar: las felicitaciones a Bas&. 2Por supuesto. ",pido co'o una fusta, nica. 0lla es un cr:dito para usted. 28), lo es. 2<l la &ab)a entrenado bien, &abiendo *isto el grano de grande/a en ella, a partir del 'is'o principio. 0ra brillante y cuidadosa y llena de una energ)a agitada, esto &ab)a enga$ado a 'uc&os, en el

p e

nsa'iento de +ue era i'prudente. 0lla nunca lo &ab)a sidoP &asta +ue lleg el Alp&a.

8yre 'iraba a+uella situacin estrec&a'ente. No iba a tolerar la agitacin de Bas& por 'uc&o tie'po. Dno o dos d)as ',s y si el Lycan no rectificaba lo +ue estaba &aci:ndole, 8yre lo 'atar)a. 8er)a un desperdicio de un ca/ador principal, pero el Alp&a era 'enos *alioso, si :l no estu*iera fir'e'ente ba(o el pulgar de Bas&ti. Ta'bi:n &ab)a la posibilidad, de esto a&ora +ue los Lycans fueron colocados en el al'ac:n y la 'ayor)a estaban ya en el ca'po, ellos podr)an dar *uelta a los *a'piros para el 'ando y a la proteccin, si perdieran a su Alp&a. 8i no para la confusin de Bas&ti, la 'uerte de 0li(a& "eynolds, podr)a ser idealP 2La 'ayor)a de las 'uestras no ten)a ningn efecto en absoluto 2>race continu. 28in e'bargo, el 8u(eto 0 es otro asunto total'ente. ?Alguna idea de +ui:n era el anni'o de las 'uestras@ ?Bas&ti@

36 3
2Por supuesto. 2<l desli/ su iP&one y dio un to+ue en la nube, encontrando el docu'ento +ue uni al donante con la 'uestra. Pero :l sab)a +ui:n era el 8u(eto 0 antes de +ue le fuera confir'ado. % 0l Alp&a. 2Eien, el 8u(eto 0 es conocido co'o FDEA" por a+u). 8i usted +uiere de(ar pas'ado a la poblacin Nrait& para sie'pre, FDEA" es su &o'bre. C 'u(er. 8u sangre parece el bo'bardeo de ;iros&i'a. Eoo', (uego ter'inado. 2 ?Por +u:@ ?!'o@ %>race resoplo una risa. 20stoy bien, pero esto no es bueno. !onsegu) estas 'uestras de sangre ayer por la tarde. Tengo solo un poco ',s de catorce &oras con ellos. Puedo darle un Q+ueJ, pero esto *a a to'ar ',s tie'po para seguir traba(ando el resto.

2Bas&ti corri a tra*:s de un 0spectro con la funcin cerebral suficiente para &ablar co&erente'ente. Parec)a estar dirigiendo a un grupo de otros Nrait&s. 2 ?Hu:@ 2Toda la ligere/a de( su cara. 2 !ada Nrait& +ue &e *isto tiene algodn por cerebro. 2Necesito ',s +ue esto, >race. %0lla froto la parte de atr,s de su cuello. 2Hui/,s el su(eto solo &ab)a sido infectado reciente'ente, &ace unas &oras tal *e/. No el suficiente tie'po para fre)r la sinapsis. C tal *e/ :l &ab)a sido infectado &ace bastante tie'po co'o para arrancar sus c:lulas cerebrales otra *e/. Go franca'ente no s:. No &e encontrado nada as) a+u) en el laboratorio.

36 4
2#e'asiadas preguntas, >race. 2G no de'asiadas respuestas. Lo s:. ;ago todo lo +ue puedo. 2Manten'e al corriente. 2Absoluta'ente. G si usted puede conseguir'e ',s de a+uella sangre, esto real'ente ayudar)a. Total'ente el otro final del 0spectro all). Dno ani+uilaF el otro es una posible cura. !onoci:ndole, usted +uerr, a'bos en su arsenal trat,ndose de esto y yo tengo un a'igo a+u), +ue 'e gustar)a

t e n e r d e

*uelta. 8yre pens en su nuera. 0ra de'asiado tarde para Ni99i, pero con esperan/a, los otros podr)an ser sal*ados. 2Tra ba(ar: en ello.

2G el *irologista por fa*or. Tengo &abilidades, pero esto est, real'ente fuera de 'i ca'po de e-periencia. !on un asenti'iento, :l ter'in la lla'ada y e-&al se*era'ente. 2 ?Hu: sabes t, Adri,n@ 2:l 'ur'ur sua*e'ente para s) 'is'o. 2 ?G +u: tengo +ue &acer para +ue 'e digas algo al respecto@

***
Bas& corri por los ,rboles, lan/,ndose, te(iendo su cora/n y 'ie'bros +ue

36 5
pisaba repetida'ente fuerte y estable. 8u cuerpo era una ',+uina, construida para su e-istencia co'o un ,ngel y esculpido por su *ida co'o una guerrera. A pesar de o)r la respiracin golpeando a estocadas palpitantes de un Lycan caliente sobre su rastro, ella segu)a sin 'irar atr,s. No &ab)a ninguna ra/n. 0sto solo reducir)a su 'arc&a y sabiendo dnde estaba :l, o c'o de cerca podr)a estar, no &ar)a su carrera ',s r,pida. 0lla nunca &ab)a sido superada por un Lycan. Nunca. 0ra 'uy r,pida, de'asiado ,gil. Pero sab)a +ue 0li(a& era diferente. <l &ab)a de'ostrado eso atr,s en la carretera, e incluso 'ientras pensaba en esto, :l lo prob otra *e/. 0lla salt ,gil'ente sobre un tronco ca)do, pero :l salt por delante ella. 8us patas delanteras ca*aron en la tierra y :l se gir, el e-tre'o de su cola a/otando apro-i'ada'ente 647 grados. 2Maldici n 2ella silb.

Frente a una bestia sal*a(e ella no ten)a el cora/n para da$arlo, salt y se *olc sobre :l. Pero el suelo del bos+ue lleno de basura de &o(as no le dio ninguna traccin. 8us pies se desli/aron deba(o de ella. !ay al suelo sobre su *ientre y se desli/ &acia adelante, con los dedos de las 'anos y pies luc&ando para su &uida. <l estaba sobre ella en un instante, a &orca(adas y captur,ndola por el &o'bro con los dientes. 8u aliento era caliente y r,pido, un gru$ido retu'bando en su pec&o. !uando ella intent 'o*erse, la sacudi sua*e'ente, sus dientes ca*ando pero no ro'piendo la piel. <l gru$ una ad*ertencia.

32 7

Bas& fundida en el suelo, co'pleta'ente dcil. 8u est'ago se estre'eci

con algo +ue ella co'en/ a sospec&ar era una delicia. Tal *e/ el triunfo. !ierta'ente ali*io. La &ab)a perseguido. !aptur,ndola. 8u rit'o card)aco se ele*aba, al igual +ue la respiracin, reacciones +ue sus esfuer/os no &ab)an sido capaces de producir. Gac)a propensa deba(o de :l, absorbiendo su calor en su espalda, sus dedos ca*ando sin descanso en la tierra. Le to' *arios 'inutos antes de +ue 0li(a& la soltara. !uando lo &i/o, fue con otro gru$ido de ad*ertencia para +ue per'aneciera in'*il. <l le dio

u n '

o'ento para de'ostrar +ue lo &ar)a sin su inter*encin, luego le acarici la 'e(illa con su nari/ &'eda. 0l gesto sorprendente'ente tierno, &ab)a le*antado su cabe/a encontrar su 'irada. para

2 0 l i ( a & . . .

8us labios se cur*aron en una 'ueca. 8us o(os toda*)a ten)a esa lu/ pri'igenia ardiendo dentro de ellos. 20st, bien. Muy bien. 20lla e-&al y *ol*i a rela(arse, su 'ente tratando de a*eriguar por +u: se presentaba tan dcil'ente. 8e so'eti nica'ente a 8yre y solo en ciertos aspectos. 0n 'uc&os otros, ella era la do'inante. 8), por+ue :l le per'it)a serlo, pero aun as)... incluso !&ar &ab)a sabido darle la delantera.

6 32

0 l l a s e s o b r e s a l t

un poco, cuando 0li(a& coloc su peso cuidadosa'ente

sobre ella, el *ientre cur*ado en su colu'na *ertebral. No dio la totalidad del 'is'o, ya +ue la &abr)a aplastado, pero le dio lo suficiente co'o para in'o*ili/arla y asegurarse de +ue no se ol*idara +ue estaba all). !o'o si eso fuera posible. Bas& no podr)a decir cu,nto tie'po estu*ieron as), :l enci'a de ella y en silencio (adeante, oliendo sua*e'ente y e'pu(ando con su &ocico. No pod)a decir por +u: esto cal' los bordes dentados de su estado de ,ni'o, los bordes +ue se &ab)an rasgado en ella desde el interior, desde +ue :l le &ab)a 'ostrado la puerta el d)a anterior. 0lla no pod)a decir cuando se dio cuenta de +ue los bordes &ab)an ido rasg,ndose durante a$os. 8olo sab)a +ue la ecuani'idad +ue encontr en el bos+ue con 0li(a&, e-puso un tor'ento interior +ue no se &ab)a dado cuenta +ue lle*aba. La ira y el &a'bre de *engan/a, eran sus co'pa$eros inseparables, pero el dolor &ab)a sido enterrado ',s all, de su conoci'iento, un dolor +ue no obser* &asta +ue desapareci.

!uando :l ca'bi de for'a, ella sinti el poder de ello, el ri/ado +ue despla/ el propio espacio a su alrededor. La sua*idad y calor de la piel de sat:n ,spero, transfor'ado en 'sculo de duraOroca y ardiente piel. <l continu frotando su 'e(illa contra ella. !ontinu (adeando co'o si se estu*iera e(erciendo a sus l)'ites. 8us pal'as &'edas au'entaron, cuando sinti el inconfundible golpe de la longitud de su ereccin, descansando en la costura de sus 'uslos. 2 ? 0 l i ( a & . . . @

2Bas&ti. 28u *o/ era gutural toda*)a. =spera. 8e-y co'o el infierno. 2 No es suficiente... Lo siento.

32 2
0lla se puso r)gida y una penetrante decepcin, entro en ella co'o una cuc&illa. ?0lla no era suficiente@ ?Lo +ue ten)an, fuera lo +ue fuese, no era suficiente@

Traducido por Lesica !orregido por #ayanira

%No te tenses %e-cla' 0li(a&, 'oliendo sus caderas en el olea(e de la felpa de sus nalgas. %No pelees. #:(a'e... +ue tienes. Hue sea bueno... Bas& no ten)a defensa contra el escalofr)o de e-citacin +ue la recorri. % ?Huieres se-o@ ?A+u)@

32 3

La sola idea le &i/o &,bil y &a'brienta, la idea de +ue estaba tan caliente con ella +ue no pod)a esperar, +ue la to'ar)a en el suelo en un bos+ue co'o un ani'al en celo... Tras a(ustar su posicin, sus 'uslos contra los de ella. 8e incorpor, tirando de ella con :l. Dna 'ano se desli/ entre sus pec&os, una 'ano agarrando fuerte el cuello y tirando con fuer/a contra :l. La otra cogi la

c i n t u r a

de sus pantalones negros el,sticos, e'pu(ando &acia aba(o a sus rodillas. %Lo siento %fueron sus palabras, un ator'entado ge'ido en su o)do. % No 'e puedo detener. No corras... 8u cabe/a cay &acia atr,s sobre su &o'bro, cuando la to' entre las piernas con una 'ano te'blorosa. No pod)a detener el girar de sus caderas en su to+ue. 8u frente apoyada en la sien.

%Mo(ada. >racias a #ios... %Anclin,ndose &acia adelante, dobl su espalda & a c i a a b a ( o .

Ten)a los bra/os e-tendidos, las pal'as ro'piendo su ca)da. !on ella en sus 'anos y rodillas, 'eti la 'ano entre ellos y el propio pu$o, desli/ando la cresta gruesa de su pene a tra*:s de la capa de &u'edad de su &endidura... arriba y aba(o... e'pu(ando su cl)toris... su cuerpo te'blando detr,s de ella. !ada 'sculo de su cuerpo estaba colgado apretado co'o un arco, la e-pectati*a tan espesa, +ue Bas& pens +ue podr)a ro'perse. 0lla +uer)a esto, su &a'bre por :l co'o una fuer/a ele'ental co'o su sed de sangre.

32.

% T e n e c e s i t o . A & o r a % g r

u$ :l, 'eci:ndose &acia atr,s para cu'plir con el

e'pu(e de su entrada. 0lla grit por la profundidad de estira'iento en el e'pu(e, el placer era tan intenso +ue su *isin se *ol*i borrosa. No le dio tie'po para adaptarse a s) 'is'a o a su acero, lan/,ndose a un pol*o pri'igenio fuerte, +ue la us co'o recipiente para su lu(uria. Dna docena de golpes sal*a(es eran todo lo +ue &i/o. 8u rugido retu'b en el bos+ue, en*)o a las a*es en *uelo, c&illando de p,nico de los ,rboles. <l se *ino con tanta fuer/a, lo sent)a dentro de ella, latiendo caliente y espeso cuando se *aci en i'pulsos ardientes. 8us 'uslos estaban 'o(ados con :l, cuando se irgui sobre sus rodillas lle*,ndola en bra/os a sentarse en la cuna de sus 'uslos e-tendidos. 0staba apartando los labios de su se-o y frotando su carne dolorida, antes de +ue pudiera coger su respiracin. Bibrante con la ferocidad de su e-citacin, ella se ro'pi en el cl)'a-, con un inter'inable ge'ido de ali*io, su cuerpo apretando y ondulante alrededor de su ereccin c&orreante.

0ntonces la 'u$eca estaba en su boca, ofreciendo su *ena palpitando fren:tica'ente. Toda*)a estre'eci:ndose *ol*i la cabe/a. %No... %0li(a& &undi la cara en su pelo. % L o s i e n t o . en el orgas'o, Bas&

0lla sincera'ente +uer)a responder, pero sus sinapsis estaban fritas. G :l segu)a 'asa(eando su cl)toris, 'anteni:ndola caliente y necesitada y tan condenada'ente listo para entrar de nue*o, si alguna *e/ se &ab)a de(ado de *enir.

321

% N o p u d e c o n t r o l a r ' e . 0li(a& la le*ant con cuidado fuera de :l, no es tarea f,cil cuando toda*)a estaba duro y grueso. 0lla lo de(. %Te ec&aste a correr. No se 'e ocurri... Tienes +ue saber +ue 'e cortar)a el bra/o antes de &acerte da$o. Algo *ital se llen dentro de ella, entrela/ando con la co'prensin de +ue estaba pidiendo disculpas, por+ue &ab)a perdido el control. 0lla no deber)a &aber estado contenta de +ue su bestia respondiera, 'arc,ndola de for'a *il, lo ',s ani'al posible, pero al parecer ella era per*ersa de esa 'anera. C&, bien. 8i sus peleas sie'pre ter'inar)an con :l *ini:ndose dentro de ella, podr)a *i*ir con ello. Pero su culpa se ten)a +ue ir. !uando :l e'pu( su 'u$eca a ella otra *e/, e'pu( el bra/o de su cara, insultado. %#e(a de &acer eso.

Le tir &acia atr,s en una &o(arasca con un antebra/o lan/ado a tra*:s de sus o(os. #e( +ue se paseara con *o/ ronca de su necesidad de co'er y encontrara alguna 'anera de de(ar +ue ella &aga eso, ya +ue no +uiso beber de :l... no es +ue :l la culpaba... :l estaba fuera de control, perdiendo la cabe/a. !uando :l 'ur'ur para s) 'is'o, Bas& r,pido y silenciosa'ente se +uit las botas y la ropa. ;asta +ue ella estaba desnuda. 0n el bos+ue. !on un Lycan. ?!'o de'onios estaba el 'undo@ %0li(a& %ronrone ella, arrastr,ndose sobre :l. % !,llate la boca. 0lla 'ir capturando su aliento, luego oy +ue le de( en un apuro, cuando

32 2
se &undi de nue*o en :l, apro*ec&ando la )nti'a cone-in +ue ansiaba. 8u pene estaba cubierto de se'en enfriado por el aire, &aci:ndolo duro y fr)o co'o el ',r'ol en su interior. <l se dobl &acia arriba con un gru$ido, ella lo cogi con sus bra/os alrededor de su cuello, encontr,ndose con :l cara a cara. %Beo +ue la contraccin no es un proble'a para ti %di(o ella con se+uedad, obser*ando c'o sus o(os segu)an febril'ente brillantes. 0ra sal*a(e'ente &er'osa. 0nro(ecida y despeinada y brillante de sudor. Toda*)a pod)a oler al ani'al sobre :l y su se-o apretado en agradeci'iento pri'iti*o. 0ra tan parecido al olor +ue &ab)a odiado fero/'ente durante tanto tie'po, sin e'bargo, nada de su doloroso pasado le toc. 0lla de( de debatir el por +u: y si'ple'ente... lo acept. % B a

s & t i , y o

. . .

%Me ofendes. C&, no con el se-o ani'al sal*a(e %le asegur ella, al *er la tor'enta +ue cru/ su rostro. % Por ofrecer'e tu 'u$eca, lo +ue si no lo sab)as, es la for'a ',s i'personal para donar sangre a un *a'piro. Me gustar)a pensar +ue esta'os ',s all, de eso. G si no lo esta'os, tene'os +ue traba(ar en conseguir ',s all, de ello. 8us bra/os se apretaron alrededor de ella, co'o bandas de acero. % ?M,s all, de abandonar'e cuando tienes 'iedo@ ?M,s all, de pedir disculpas por alguna estpida 'ierda en lugar del *erdadero proble'a@ %NoX. %0lla e'pu( sus dedos en el pelo por+ue sab)a lo 'uc&o +ue lo

32 3

disfrutaba. Ta'bi:n por+ue ten)a +ue cal'ar a la bestia para +ue pudiera resol*er las cosas con el &o'bre. %Te recuperas r,pido. !reo +ue 'e gustabas ',s contrito. % T o d o o

n a d a .

opcin@ 0stoy pensando +ue solo *as a perseguir'e si 'e +uedo. %8u 'irada se estrec&, estudi,ndola. #espu:s de un 'o'ento, sus fosas nasales se dilataron y acus % T e g u s t .

% ? T e n g o a l g u n a

%Nunca di(e +ue no lo &icieras. T eres el +ue 'e dio una patada en acera. % ?Hui:n e'pe/@ %La *o/ de 0li(a& era o'inosa'ente neutral.

la

0lla trag sali*a, sus o(os se desli/aron le(os para encontrar el pulso fir'e con fuer/a en su cuello. %Bas&ti. %<l la sacudi un poco. %;abla con'igo. ?Hu: esta'os &aciendo a+u)@ %8u 'irada se dispar de nue*o a :l y frunci el ce$o ella. % ?0st,s bro'eando@ %8i el se-o es todo lo +ue +uiero, *oy a se$alar +ue &ay otras opciones +ue no son un dolor en el culo. % ?Al igual +ue ;i'e9o@ %8u sonrisa era lenta y pura'ente 'asculina. % ?8enti'iento territorial@

32 4

%!'o +ue est,s disfrutando de 'i confusin y 'iseria %se +ue( ella. %0scuc&a, ya la &e (odido est, en el infierno y de *uelta tratando de elegir 'i ca'ino por 'i cuenta. Necesito +ue 'e digas lo +ue +uieres de '). A continuacin, te puedo decir si puedo d,rtelo. %0l co'pro'iso. %;ab)a un p,nico, aleteando en el est'ago. % ?Hu: tipo de co'pro'iso@

% A l g o ' ,

s all, de ser una palanca de 'ando, +ue te guste 'ontar cuando el estado de ,ni'o te golpea. %Lo +ue sea. %Bas& intent reenfocarse luego de sentir Qla palanca de 'andoJ de 0li(a&, dobl,ndose en su interior cuando &ac)a referencia. % Mira +ui:n &abla. 8: +ue solo estas en ') por 'is tetas.

%As) +ue *a'os a tratar. Te *oy a dar acceso e-clusi*o y c'odo de lo +ue tengo a ca'bio de lo 'is'o de ti. % ?0so es todo@ %pregunt con suspicacia. 0-clusi*idad y co'odidad atada en un 'ontn de cosas diferentes, lo sab)a pero an ten)a +ue preguntar. 8u 'irada era fir'e, todo ser &u'ano, e paciente &asta el infinito. % ?!on +u: ',s puedes *i*ir@ %Eueno... %0lla se pas una 'ano por el pelo. %No puedo *i*ir con el *ac)o.

Me *ol*iste loca. Fuiste un asno ayer.

32 5

% ?Go fui el asno @ 0lla suspir y sab)a +ue ten)a +ue ponerlo todo por a&) o arriesgarse a perderlo. La bestia puede estar ena'orada, pero el &o'bre no era el tipo para ser to'ado del pelo. %Te +uiero. No solo por el se-o, sino por ti. Te respeto. "espeto c'o est,s con tu gente. Pero eso es e-acta'ente por lo +ue no puedo 'antenerte. G 'e te'o +ue +uiero ',s. Tengo 'iedo de salir lasti'ada otra *e/. Al/ a'bas 'anos y le apart el pelo de

l a c a r a .

%0st,s pensando en 'is responsabilidades co'o Alp&a. %#i'e +ue no lo eres %replic ella. %G si no es as), deber)a serlo. %0n este punto, 'e pregunto si no &a sido un gran error de 'ierda. 0sto &ace ya dos *eces +ue 'e &e perdido cosas por ti...

Bas& frunci el ce$o. % ?!u,ndo fue la otra *e/@ %No i'porta cu,ndo. 8ucedi. %8u boca fir'e, con bella for'a, ro/ la de ella. %La ca/a co'en/ en el pri'er 'o'ento en +ue te *i. No ter'inar, &asta

33 7

+ue ad'itas +ue eres ')a o de(e de respirar. 0so es lo +ue el ani'al +uiere y lo +ue +uiero +ue tenga. 0n cuanto al &o'bre, ad'iro tu fuer/a y tu *alor. 0stoy agradecido por tus conse(os y +ue sie'pre &as estado dispuesta a co'partir con'igo. 8oy adicto a tu cuerpo, pero ta'bi:n 'e gusta estar contigo. 0res la cantidad perfecta de locura para '). Nunca &ay un 'o'ento aburrido contigo, 'i a'or. 0lla se apoy en :l, algo dentro su agrieta'iento se abri a lo +ue estaba diciendo. 8u cuerpo se apret alrededor de :l, abra/,ndolo desde el interior. <l gru$ en *o/ ba(a. %Podr)a *enir'e otra *e/ co'o estas. 8olo sosteni:ndote y siendo sostenido por ti. Ancluso si sigo co'o el Alp&a, no podr)a pretender to'ar una co'pa$era a&ora. La idea de tener inti'idad con otra 'u(er 'e repele. 8us o(os se cerraron con ali*io y el dolor la inund. %8olo &ubo !&ar. Luego t. Huiero +ue esto funcione. Huiero &acer +ue esto funcione.

%As) +ue te co'pro'etes a ello Bas&ti, dor'ir (untos, traba(ar (untos, estar (untos. Nada de lo cual es negocio de nadie. 8olo tene'os +ue &ablar entre si y &acer el uno al otro una prioridad. %No &ay un Lycan *i*o +ue no +uiera 'atar'e, incluy:ndote a *eces. %G &ay 'uy pocos *a'piros +ue no 'e &agan sentir 'al si pensaban +ue pod)an salirse con la suya. !ada relacin tiene sus proble'as y parientes pol)ticos &ostiles. % RLaS 0res un 'ot)n. %G soy terco y arrogante. %<l 'ordis+ue su labio inferior entre los dientes,

incluso los blancos. % 0res ')a, Bas&. Me atre*o a decir +ue nadie 'e desafiar)a en lo contrario. Ancluso t. %Lodete. %8u boca se estre'ec)a deliciosa'ente, el sabor de su for'a se e-tendi rica'ente a tra*:s de la lengua. %8ab)as lo +ue estabas &aci:ndo'e ayer y anoc&e. 8ab)as +ue 'e ro'per)a por perderte, +ue yo no ser)a capa/ de soportarlo. %Ten)a la esperan/a %corrigi. % G 'e ta'bale: con las dudas acerca de tra/ar una l)nea, +ue no estaba seguro de +ue cru/ases. !uando te ofrec) 'i &abitacin anoc&e y no la to'aste, podr)a &aberte estrangulado. "o'piste en una &abitacin de &otel por un ata+ue territorial, pero no dar)as el paso +ue ten)as +ue to'ar. 0'pec: a pensar +ue no &ab)a 'anera de tenerte co'o te necesito. 0ntonces *iniste a ') en el desayuno y estabas de'asiado 'aldita'ente cerca, diciendo +ue 'e gustar)a tener todo lo +ue pod)a conseguir. %0staba de'asiado 'aldita'ente cerca de la 'endicidad y de(arte castigar'e. %8u *isin se enturbi y *ol*i la cabe/a.

33 6

% Me apagaste. 0so... doli. No 'e gusta lasti'ar. 0s algo +ue 'e *uel*e l o c a . M , s l o c a .

8uspir y se apoy en ella. %0res 'aldita'ente testaruda. %Picada por la *erdad, ella di(o % G t te giras y e-pones tu *ientre sin 'uc&a resistencia, cac&orro. %;as estado a+u) antes, con !&arrn. Por supuesto +ue tendr)a cuidado de poner'e all) de nue*o y &acer'e *ulnerable. 0sto es nue*o para '). Nunca &e tenido esto y lo +uiero. No 'e puedo i'aginar no tenerlo. No tenerte. Bas& apret la pal'a de la 'ano sobre el cora/n latiendo con

33 2

fuer/a.

% ?8e te &a ocurrido +ue yo fuera a seducirte y &acer +ue te preocuparas por lo +ue no ser capa/ de 'atar'e@ %<l cubri su 'ano con la suya.

% ? P o r + u : c l

ase de i'b:cil +u: 'e to'as@ ?!rees +ue podr)a cla*ar seis 'aneras desde el do'ingo, entonces cla*ar de nue*o con un (uego@ #e(: +ue recorrer antes de +ue nos fui'os el uno al otro en el al'ac:n. Mica& est, 'uerto. Lo +ue le &iciste estu*o 'al, por+ue tus suposiciones acerca de ') estaban e+ui*ocadas. Pero no puedo decir +ue &abr)a actuado de otra 'anera. 8i te 'ato en su no'bre, solo estar)a &aciendo e-acta'ente lo +ue le &iciste a :l por causa de Ni99i. 0s un c)rculo *icioso +ue no traer, a ninguno de los dos de *uelta, pero nos destruir)a a los dos. 0lla acarici su respirando en :l. cuello,

%Algunos se &acen esa pregunta y atribuyen ese 'oti*o a '). M,s +ue pensar en ello.

%Hue se (odan. %Nooo... %canturre ella, 'ordis+ueando la ore(a%. Tene'os un acuerdo la e-clusi*idad y co'odidad. No (oder,s a nadie ',s +ue a '). Las 'anos de 0li(a& to'aron sus &o'bros, 'anteni:ndola cerca. <l inclin la

33 3

cabe/a &acia un lado, d,ndole un acceso total a la arteria gruesa en el cuello +ue lle*a la sangre de su *ida. 0ste gesto su'iso de un &o'bre tan do'inante, uno +ue llegaba a un alto costo, lo sab)a, agit su sangre. La ca/adora en ella se estir con anticipacin, 'ientras +ue la 'u(er en ella se derret)a. !on tra/os perfecta'ente calibrados de su lengua, Bas& e-perta apost su *ena. 0lla lo sinti tragar sali*a y sonri. % ?8ab)as +ue la 'ordedura de un *a'piro puede dar el ',s dulce :-tasis se-ual@ % ?Por +u: crees +ue no *oy a de(ar +ue te ali'entes de alguien ',s@ %0staba de'asiado le(os para *er tu placer en Las Begas. Lo siento por eso. Huiero co'placerte, 0li(a&. Huiero &acerte feli/. %!onf)a en '). !onsegu) lo ')o en Las Begas. %8us 'anos, esas 'anos c,lidas y 'ara*illosas, se desli/aron por su espalda y a&uecaron sus

n a l g a s

, 'eci:ndola sobre su ereccin furiosa. %G 'e co'places en todo 'o'ento, de 'uc&as 'aneras. Pero si +uieres &acerlo de todos 'odos, no 'e i'porta. % ?No es as)@ %Mientras arrastraba sus col'illos delicada'ente por la garganta, no pod)a de(ar de sentir los te'blores finos ondulantes a tra*:s de :l.

%0res un depredador, est,s a punto de ser otro bocado de otro predador. %8oy un &o'bre %replic con *o/ ronca% +ue est, a punto de tu'barse, rela(arse y disfrutar de su 'u(er 'ontada en un orgas'o alucinante. %Hu: c&au*inista %le reprendi ella con la risa en su *o/. Pero su sonrisa se des*aneci cuando se apart para 'irarlo. 8u rostro se dibu(aba en l)neas tensas y sus o(os, esos o(os en(oyados +ue *e)an a tra*:s de ella, estaban encendidos. 0l &o'bre se pod)a 'olestar, pero la bestia dentro de :l estaba luc&ando con ser el ali'ento para otro ser. 0lla le cal' con sua*es 'o*i'ientos de las 'anos por el pelo. %No tienes +ue &acer esto, 0li(a&. Puedo to'ar una 'u$eca de alguien

33 .

',s.

" , pi d o y li ' pi o. % N o .

%Dna 'u(er, si as) lo prefieres. Podr)a'os ir a un antro. Podr)as coger'e

' i e n t r a s '

e ali'ento. Podr)as encenderte por *er. %No, 'aldita sea. %8u *o/ era profunda y retu'bante, casi un gru$ido. <l la cogi por la parte posterior del cuello y tir de ella &acia su garganta. %Boy a ser el +ue te da lo +ue necesitas. ;a/lo. !errando los o(os, respir profundo, te'bloroso y encontr su foco. 8u placer era ',s funda'ental +ue su necesidad de co'er, por+ue entend)a el regalo +ue :l le estaba dando y lo 'uc&o +ue *iolaba el ncleo 'is'o del depredador +ue era. Au'entando el placer de la penetracin, se to' el tie'po para +ue el 'ac&o Alp&a se adaptase. Algunos nunca lo &ac)an.

No podr)a soportar +ue 0li(a& la'entara su ali'entacin. G si era &onesta, ad'itir)a +ue esperaba +ue :l disfrutara lo suficiente, co'o para +uerer &acerlo de nue*o. Para pedirle +ue lo &iciera con :l. Bas& se la'i los labios resecos y se abrieron, su lengua acariciando a lo largo de la *ena en la caricia de un a'ante. 0ntrela/ando sus bra/os alrededor de su torso, lo distra(o con la presin de sus pec&os contra su pec&o. Luego golpe, desli/ando sus col'illos, en el au'ento sal*a(e'ente del bo'beo rico y e'briagador de la sangre. Maldi(o y se tens, luego gi'i cuando la fuer/a r)t'ica de la boca se &i/o

33 1

eco de su se-o alrededor de su pene. 8osteniendo la cabe/a in'*il, con un bra/o alrededor de su nuca, le pas la otra 'ano &acia arriba y aba(o de su r)gida espalda. 0lla retir sus col'illos y le la'i la &erida cerrada, succionando sua*e'ente sobre su piel. 8u boca ro/ a lo largo de su garganta, 'ordis+ueando y besando. !uando se rela(, le golpe de nue*o en un lugar diferente, &undiendo sus col'illos profunda'ente. 8us 'e(illas a&uecadas en un largo trago, recurriendo cuando e'pe/ a *enirse. <l, sise 'oliendo sus caderas, derra',ndose en ella. Eorrac&a de :l, cay en los recuerdos reali/ados por su sangre, en una ego)sta bs+ueda de sus pensa'ientos, la posesi*idad, el placer, el dolor. A ca'bio, ella inund

s u ' e n t e c o n

sus propios pensa'ientos de :l. ;aci:ndole *er c'o se sent)a en su interior, el fuego +ue ard)a a tra*:s de ella, cuando lo 'ir, el profundo respeto y ad'iracin +ue le inspiraba, el dolor +ue solo pod)a saciar su pasin. % B a s & t i .

<l se sacudi 'ientras le c&upaba en otro cl)'a-, con su gran cuerpo estre'eci:ndose cuando lleg (unto a :l, los 'sculos delicados agarr,ndose, en el ',s )nti'o de los abra/os. 8onidos en bruto de placer, *ibraron en su garganta contra sus labios, ,speros ge'idos de deseo, un an&elo +ue nunca ser)a co'pleta'ente apaciguado. !on su &a'bre saciada, Bas& retract sus col'illos y sell los pinc&a/os

33 2

ge'elos, 'asa(eando la *ena +ue golpe con su sangre rugiendo. !on las 'anos en sus &o'bros, lo e'pu( &acia atr,s, su boca se cur*, cuando :l se e-tendi ba(o sus pies. 0staba (adeando, con los o(os brillantes y calientes. Anclin,ndose, ella le pas las u$as por el pec&o y le*ant sus caderas, luego ba( de nue*o, acariciando su longitud con el cierre &,bil de su cuerpo. 0lla no ten)a palabras en esta ocasin. Las &ab)a tenido con !&ar. Las &ab)a tenido co'o un ,ngel. Pero no las ten)a a&ora, con :l. 8e e'botellaban en su garganta, +ue',ndose. Pero la belle/a de 0li(a&, era +ue :l no las necesitaba. <l lo sab)a. <l la acept y la +uer)a co'o era. !o'prendi +ue su cuerpo pod)a decir, todas las cosas +ue no pod)a e-presar en *o/ alta. 8u cuerpo *a'piro, +ue tan perfecta'ente conectado estaba a la se-ualidad pri'iti*a de su Lycan. %To'a lo +ue necesites %di(o :l brusca'ente co'prendiendo. %Todo lo +ue necesites. G 'e das todo a ca'bio. 0lla cogi el labio inferior entre los dientes, 'ont,ndolo lenta y segura, absorbiendo el c&o+ue de gran alcance de placer, cada *e/ +ue lo lle* &asta la e'pu$adura.

%Necesito +ue te *engas otra *e/. Tengo +ue sentirlo dentro de '). %8oy un &o'bre %se$al clara'ente di*ertido. %8olo &ay unas cuantas *eces +ue puedo &acer esto sin tie'po de recuperacin. 8u boca se cur* en una sonrisa lenta, encantado. % 8igues siendo dif)cil. %Toda*)a est,s desnuda y foll,ndo'e. %<l, a&uec sus pec&os la'i:ndolos y tirando de sus pe/ones dolorosa'ente apretados, con los dedos )ndice y pulgar. %No te preocupes por '). Me estoy poniendo caliente *i:ndote conseguir tu

33 3

orgas'o. Aprietas co'o un pu$o. Dn caliente pu$o fir'e perfecto. Dn orgas'o es solo un bono, cuando el *ia(e es tan bueno. Bas& se endere/ y le pas la 'ano e-tendida &acia aba(o a sus pectorales y los abdo'inales tensos ondulantes. Agu(as de pino se cla*aron en sus rodillas, pero no le i'portaba. 0lla lo ten)a de nue*o, (usto donde lo necesitaba, conectado a ella, sin nada entre ellos. 8in rangos, sin papeles, sin *erdades a 'edias o e*asi*as. 0staban tan desnudos, co'o nunca lo estar)an. !o'pro'etidos. <l era de ella, pod)a decir lo 'is'o a&ora. G estaba orgullosa de su ser.

% D n

a *e/ ',s %le engatus, rodando sus caderas. % Para '). Huiero *enir'e otra *e/ 0li(a&, pero no puedo &acerlo sin ti.

Ar+ue,ndose, :l se en*ol*i alrededor de ella y rod, to',ndola ba(o su cuerpo. 8us antebra/os fi(aron su espalda y los &o'bros del suelo espinoso, una *e/ ',s 'ostrando la conciencia y la consideracin de +ue ella tanto ad'iraba. 0lla fue fi(ada toda*)a a'ortiguada cuando se &i/o cargo, entrando y saliendo, fle-ionando sus 'sculos poderosos y contratantes en su contra. 8us o(os se +uedaron en ella, buscando la 'irada ',s )nti'a, +ue incluso el flu(o y reflu(o de la ertica posesin de su cuerpo. %0res ')o % di(o. % #ilo. 8u cuello se ar+ue 'ientras sus sentidos sobrecargados. 0lla no pod)a *er,

33 4
casi no pod)a o)r ',s all, de las prisas de la sangre en sus o)dos. %#ilo, Bas&ti %ronrone oscura'ente con sus labios a su cuello, su aliento con rac&as acalorada'ente sobre su piel. % #ilo y 'e *endr: para ti. %M)o %(ade ella, en*ol*iendo sus piernas alrededor de :l. % 0res ')o.

K K

L i ' p i o y

fortalecido, Adri,n ba( lenta'ente al patio trasero co(eando y con Lindsay saciada en sus bra/os. Por pri'era *e/ en los lti'os tie'pos, estaba pensando clara'ente y estu*o agradecido de ello, cuando *io un coc&e desconocido en el ca'ino de entrada. % Alguie n est, a+u).

Lindsay le*ant la cabe/a de su pec&o. % ?Puedes &acer +ue ese truco 'ental y poner'e un poco de ropa *erdad@ Pens en la ropa +ue ella &ab)a tra)do para el *ia(e y dese un par de pantalones negros y una ca'iseta de asillas para ella. 0n cuanto a :l, eligi unos pantalones y una ca'isa de *estir blanca fuera del pantaln. 0staba enrollando las 'angas, 'ientras se 'o*)a para abrir la puerta tras su co'pa$era. %8e te ol*id 'i ropa interior %susurr con fiere/a cuando entraron en la

33 5

c o c i n a .

8u boc a se cur*

e. 8u in*itado estaba esperando en la sala de estar, riendo por algo co'partido con sus guardias. Los dos Lycans se pusieron fir'es, cuando :l entr en la &abitacin, pero la &er'osa 'u(er asi,tica +ue &ab)a estado entreteni:ndolos, se puso en pie 'uc&o ',s pausada. Bestida con una falda de tela a rayas, una blusa de seda Louboutins, la 'ensa(era de "aguel >adara, estaba *estida para su *ida secular. 0n su celestialidad, era partidaria de *a+ueros desgastados, un 5 '' y #oc Martens. %0*angeline %salud Adri,n, (untando las 'anos e-tendidas y ta'i/ando a tra*:s de sus pensa'ientos esa cone-in, aprendiendo todo lo +ue necesitaba saber. %Me alegro de *erte. %0lla sonri.

% N o , n o l o & i c

%Lo dices tan sua*e'ente +ue casi podr)a creerlo. %8e gir para presentar a Lindsay en la con*ersacin. %Lindsay, te presento a 0*angeline ;ollis. 0*e, est, actual'ente super*isando el dise$o interior del casino Mondego. 0*e, Lindsay fue bre*e'ente subgerente de "aguel, en la propiedad del Eelladonna en Ana&ei'. A&ora ella es ')a. %0*e, sacudi la 'ano de Lindsay. %!onsid:rate afortunada de &aber es+ui*ado la bala de traba(ar para >adara. Lindsay frunci el ce$o, confundida por la declaracin de la otra 'u(er,

3. 7
por+ue ella no sab)a an +ue los subordinados de >adara fueran reclutados y no contratados co'o los Lycans. Adri,n la pondr)a al d)a despu:s. % ?Hu: te trae por a+u)@ %pregunt a 0*e, des*iando la con*ersacin de las e-plicaciones +ue no +uer)a entrar en este 'o'ento. 8e$al el pe+ue$o refrigerador de riesgo biolgico a sus pies. %8angre de Arc,ngel. Bi a >adara sacarla y colocarla en el interior. <l di(o +ue creer)as +ue no lo &ab)a 'anipulado o co'etido un error. Me i'agin: +ue ibas a *iolar 'i 'ente cuando 'e tocaste y probarlo por ti 'is'o. %Me conoces tan bien.

0 * e s

e ec& a re)r, pero su oscura 'irada era dura. %;ay un poco de consuelo en saber, +ue la 'ayor)a de los ,ngeles son predecibles.

Lindsay 'ir a la ne*era. % ?Por +u: no nos dio >adara la sangre, cuando lo pedi'os ayer@ %!ontrol %respondieron 0*e y Adri,n si'ult,nea'ente. %Al infierno %'ur'ur Lindsay. % 0sto no es un (uego. %0n cierto 'odo lo es %e-plic 0*e. % Dn (uego de >adara +ue no +uiere

3. 6

+ue Adri,n pierda, pero :l no +uiere +ue Adri,n gane sin su ayuda. La a'bicin es el taln de A+uiles de cada arc,ngel. 0n este caso, >adara sab)a +ue ten)a las de ganar, por+ue era su sangre para dar... o no. <l solo +uer)a asegurarse de +ue Adri,n lo sab)a, +ue Adri,n entiende +ue a&ora le debe algo a >adara por renunciar a ella, sie'pre es bueno tener un fa*or de un 8eraf)n en su bolsillo. Lindsay 'ir a Adri,n. % Eu eno , 'ie rda . %Hu: suerte, Nes&a', %se burlaba de ella. %Tienes todo un 8eraf)n en tu bolsillo.... %0lla e'pu( el &o'bro. % ?Por +u: no *ienes y lo entras@ %La boca de 0*e se torci con triste/a.

% P a r a

poner'e en 'i lugar 'ientras insulta a Adri,n 'ediante el en*)o de un e'isario de la parte inferior del tte'. #os p,(aros de un tiro. <l es bueno en eso. % ?No ser)a irritarlo %'ur'ur Adri,n% si supiera lo encantado +ue estaba en su lugar@

0*e lan/ una 'irada intencionada a los dos Lycans. %;ay ru'ores. ;e o)do +ue una gran parte de su fuer/a de traba(o &a ido a la &uelga. >adara tiene la esperan/a de inter*enir y ayudar con eso, por supuesto. Pero si est,s buscando para e*itar su co'isin fuerte y no les i'porta traba(ar con gru$idos deba(o de la 'esa, te puedo conseguir algunas referencias. 8olo +uiero saber. Adri,n descifr el 'ensa(e con claridad y estu*o agradecido por ello. 8us

3. 2

!entinelas no estaban co'pleta'ente colgados sin su Ifuer/a de traba(oI Lycan. ;ab)a ayuda disponible, si decid)an +ue la necesitaban. ;acer o no algo con ese conoci'iento no era tan i'portante co'o poseerlo, para e'pe/ar. 0*e se acerc a la puerta. %Tra(e el peridico %di(o ella se$alando el peridico doblado en una bolsa de pl,stico salpicado de roc)o de la 'a$ana. %G tiene +ue &aber alguien +ue tire de los botes de basura de la acera. Pens: +ue probable'ente no estaban acostu'brados a tener +ue preocuparse por esto en Punto =ngel, pero algunos barrios penali/an a los residentes, +ue les de(an fuera de d)a la basura. Las *idas 'ortales son una 'ierda. 8e +ued 'irando el peridico 'ientras la puerta se cerraba detr,s de ella. Aire acondicionado... peridicos... basura... %Alguien &a estado *i*iendo a+u) %'ur'ur Lindsay. %;e'os perdido la pista de esto con Bas&ti re*el,ndose, pero no le i'portar)a el calor, ?*erdad@ 0lla ni si+uiera piensa en (ugar con el A!.

% N o .

% ?Hui:n se atre*er)a a usar algn lugar co'o este@ %Tal *e/ no es atre*i'iento %'ur'ur. % Hui/,s es desesperacin. Na*a(o La9e est, solo a pocas &oras en coc&e. %C&. %Agit la co'pasin en los o(os de su al'a. Pod)a +uedarse y esperar +ue saliera, pero si te')a represalias, las e*itar)a. 0llos necesitaban tener la certe/a de una especie diferente. 0c&ando un *ista/o a los dos Lycans, di(o % Een. AndreX. Boy a de(arlos a ustedes dos a+u). Pueden &acer frente a la

3. 3

situacin. Traigan a +uien est: de *uelta en Punto =ngel, si eso es lo +ue +uieren. 8i no es as), &,ganles saber +ue esta propiedad estar, a la *enta la pr-i'a se'ana. Los dos guardias estu*ieron en silencio un 'o'ento. Luego asintieron con la cabe/a una y el otro sonri. % >ra cias , Adr

i , n .

u : @

% ? P o r +

%Por confiar en nosotros %di(o Een. %G por traernos de *uelta % agreg AndreX.

Adri,n 'ir a Lindsay, confuso con +u: decir. 8u sonrisa alentadora le dio u n a s p i s t a s .

%Ba'os a e'pacar e ir al aeropuerto. Tene'os +ue llegar con estas 'uestras a 8iob&,n. 0lla to' su 'ano y la apret. 8e pregunt si sab)a lo +ue ese si'ple gesto significaba para :l, cu,nto a'or y apoyo le trans'it)a, la rapide/ con +ue &ab)a llegado a depender de ello. #e ella. ;ab)a ido a Las Begas por la sangre y se iba con algo 'uc&o ',s *alioso

3. .

una cone-in ',s profunda con la 'u(er +ue sosten)a su cora/n. 0n el caos de su *ida, frente a terribles obst,culos y decisiones an ',s &orribles, Lindsay era su lu/ en la oscuridad. Lu'inosa aun cuando no pod)a *erla.

Traducido por Lesica !orregido por #ayanira

%Mierda escalofriante %'ur'ur "a/e, cru/,ndose de bra/os 'ientras se inclinaba &acia el lado del auto de al+uiler de Bas&. % Tran+uilo co'o una tu'ba 'aldita. 0li(a& 'ir al *a'piro y asinti con gra*edad, de acuerdo con el

3. 1

senti'iento.

8u piel estaba repleta. ;ab)an di*idido y rodeado el fracciona'iento residencial, a continuacin abrieron ca'ino &acia el interior en busca de se$ales de *ida. Lo +ue &ab)an encontrado era nada. Nada en absoluto. % ?#nde est,n los peridicos@ %se pregunt Bas&, 'o*i:ndose in+uieta. % ?0l correo@ ?0l c:sped crecido@ No se puede tener todo un barrio desaparecido y no de(ar un rastro +ue alguien pueda seguir. 8yre abri la parte de atr,s del 0-plorer y e'pe/ a sacar las ar'as. % ?!'o sugieres 'ane(ar esto, Bas&ti@ %#os *a'piros en el punto de 'ira de los te(ados, a cada e-tre'o de la subdi*isin. Luego, tres e+uipos uno to'ar, las *i*iendas en el centro, 'ientras +ue los otros dos *ienen de todo el c)rculo e-terior desde lados opuestos. Eusca'os casa por casa. Los Lycans pueden &acer los repasos para los ocupantes, 'ientras +ue los *a'piros traba(an en la recopilacin

e datos f)sicos. Tiene +ue &aber un &ilo suelto para tirar en alguna parte.

3.2

%0st, bien. %Mir a dos de los *a'piros +ue &ab)a tra)do con :l. %!ras& y Lyric, ustedes dos est,n en el punto. !ual+uier cosa +ue corra &acia :l, lo ba(an. Los dos Minions seleccionaron un ar'a y se ale(aron, con sus cuerpos reci:n fortalecidos contra el sol del 'ediod)a, por la sangre de Fallen. 0li(a& esper ',s instrucciones, agradecido por las lentes de sol oscuras +ue

3. 3

ocultaban c'o *e)a a Bas&ti. Lle*aba el pelo recogido en una coleta restringida, con el cuerpo en*uelto en sus &abituales pantalones negros, los &ab)a e'pu(ado por sus 'uslos antes, (unto con un c&aleco de cuero con cre'allera desde el o'bligo &asta el escote. 8u piel cre'osa y brillantes o(os a'barinos, le cauti*aban co'o todo en ella lo &ac)a. 8u 'u(er. Tan &er'osa e infinita'ente 'ortal. Dn guerrero a +uien segu)an otros guerreros a la batalla sin duda. <l la adoraba y *aloraba, incluso aun+ue lo estaba *ol*iendo loco. 8e di*idi a los restantes cinco *a'piros en e+uipos de dos, dos y uno, luego se *ol*i &acia :l para obtener orientacin sobre c'o los cuatro Lycans se deb)an di*idir. Puso a Lu9e y Trey con los e+uipos de dos *a'piros, a ;i'e9o la puso ba(o su 'andato. 0lla pod)a 'ane(arse sola, pero &ab)a salido por poco del ata+ue de Las Begas. 8i estaban ante algo as) de nue*o, +uer)a ser el +ue estaba de espaldas.

< l y

los otros Lycans e'pe/aron a desnudarse. 8e sac la ca'isa por la cabe/a y la tir en el espacio de carga de la 0-plorer. Luego se +uit las botas con punta y tir de su botn y se abrieron. % ?Hu: est,n &aciendo@ %espet Bas&ti, tras una pausa con su arn:s de las 9atanas en la 'ano.

Le*antando

las

ce(as, :l la 'ir. %Elinda(e arriba, co'o t. Los otros siguieron arro(ando ropa y los *a'piros reanudaron el proceso de fi(ar las ar'as a sus cuerpos, pero :l era 'uy consciente de su 'al disi'ulado inter:s en su con*ersacin. Bas& cla* la 'irada en su bragueta abierta, en ;i'e9o, +ue ya estaba en su(etador y bragas, luego de nue*o a :l. %No conseguir,s un desnudo a+u). %;i'e9o resopl y se desabroc& el su(etador.

3. 4

%La desnude/ es parte de lo +ue so'os. Acost'brate a ello, c&upasangre.

%Absoluta'ente %di(o !ras&, lan/ando una 'irada a sus pec&os desnudos. % 0stupenda 'anera de e'pe/ar una cacer)a. %!,llate. %Bas& se *ol*i &acia ;i'e9o. % G t. Ga &as *isto lo +ue *as a *er de :l en su *ida. %;i'e9o sonri con frialdad. %;abr, otras. Mu(eres con piel en lugar de los col'illos. %Bas& &i/o girar una de sus 9atanas en un arco elegante. % Pru:b a'e, perra. %Bas&ti %suspir 0li(a&, sabiendo +ue los ,ni'os estaban tensos.

L a e '

ocin de la ca/a era parte de ese borde dentado, pero ta'bi:n lo eran Mica& y los Nrait&s de "ac&el. La ani'osidad se escond)a deba(o de la tregua no probada y pro*isional entre *a'piros y Lycans.

Mantener en secreto +ue la ene'istad era una prioridad a&ora, teniendo en cuenta +ue est,ba'os a punto de confiar unos en otros en una posible situacin de *ida o 'uerte. %Puedo conseguir un desnudo, ta'bi:n %replic ella con la 'irada. %Anicia una nue*a tendencia. %No es lo 'is'o y t lo sabes. %8u ce(a ar+ueada lo desafi, al igual +ue sus dedos en el cierre de su cre'allera. Le dio una 'irada +ue lo dec)a todo, rode la parte frontal de la 0-plorer y se

3. 5

'o*i, *ol*i un 'o'ento despu:s con sus *a+ueros entre los dientes. <l los de( caer a sus pies. %>racias. %0lla los recogi y los tir en el espacio de carga con el resto de la ropa. Luego se ci$ sus espadas, &i/o una inclinacin de cabe/a a 8yre +ue luc)a una ballesta de repeticin de aspecto 'al*ado y fluyeron &acia el e-terior de los *e&)culos para co'en/ar la ca/a. 0li(a& no se sorprendi cuando :l se uni a Bas&ti y ;i'e9o, pero era una circunstancia +ue estaba le(os de ser ideal. Mantener un o(o en cada 'u(er testaruda, era lo suficiente'ente fuerte. Tener dos de ellas en desacuerdo entre s), lo &ac)a peligroso. La tensin entre los tres +ued en el ol*ido en el 'o'ento en +ue entraron en la pri'era casa. La *i*ienda unifa'iliar de dos pisos estaba c'oda'ente a'ueblada y era acogedora. No &ab)a signos de perturbacin. #e &ec&o, casi se podr)a pensar +ue era un 'odelo de &ogar, todo est, en su lugar adecuado... incluyendo las fotos de la fa'ilia en la repisa de la c&i'enea.

Los 'ir, obser*ando a los padres (*enes y sus tres &i(os, el ',s pe+ue$o es un beb:. Trotando por las escaleras, reali/aron bs+uedas en las &abitaciones. All), encontraron signos de *ida, ca'as arrugadas, (uguetes esparcidos por el suelo, ropa +ue desbordaba cestos. ;ab)a un bote de basura en la &abitacin del beb: +ue ten)a un pa$al sucio en ella, una botella de fr'ula podrida estaba 'edio llena en la cuna. Bas& entr en el cuarto de los ni$os a sus espaldas. %;ay 'ensa(es en el bu/n de *o/. Lla'adas de traba(o del padre preguntando dnde &an estado. Lo 'is'o con la 'adre y un coc&e +ue ella puso en 'arc&a para los ni$os. Parece +ue esta'os en el cuarto d)a. Las casas siguientes fueron ',s de lo 'is'o. 0n la octa*a casa, 0li(a&

31 7

decidi re*isar el patio trasero ta'bi:n. Al igual +ue con las otras casas, Bas& se reuni con :l despu:s de solo unos 'inutos. 8e le ocurri entonces +ue ella se 'o*)a. <l le gru$, pero ella (ug a +ue se enfriaba. 8in e'bargo, ley la ansiedad en su lengua(e corporal, ella ten)a 'iedo de de(arle &acer su traba(o. <l ca'bi y se enfrent a ella. %#e(a de sofocar'e. %0lla frunci el ce$o y blo+ue la *ista de la casa con su cuerpo. %Ponte tu 'aldita piel antes de +ue ;i'e9o salga por a+u). %Por el a'or de #ios. La desnude/ no e+ui*ale auto',tica'ente a las relaciones se-uales en la 'ente de un Lycan. %0lla es 'u(er. 0n caso de +ue no te &ubieras dado cuenta, babea sobre ti cuando est,s *estido. !uando est,s as) %se$al a su cuerpo con un gesto i'paciente de su 'ano% est,s pidiendo ser 'olestado.

8u nari/ te'bl al oler los pri'eros /arcillos de su e-citacin. % ?Ctra *e/@ ?0n una cacer)a@ Less, t 'e *as a (oder &asta la 'uerte. %0lla se sonro( y se 'o*i in+uieta. % R8i no +uieres +ue 'e caliente y 'o(e, no corras desnudoS 8ua*i/ado por la *ergUen/a ob*ia y la co'prensin de c'o de indefensos estaban a'bos contra la atraccin entre ellos, di(o ',s sua*e'ente % No necesito un guardaespaldas, Bas&ti. Be y &a/ lo tuyo, d:(a'e &acer lo ')o. %Lo dices co'o si fuera f,cil. R0sos cabrones te +uieren peor de lo +ue las

31 6

'u(eres 'alditas &acenS Los *i &acerte peda/os una *e/. No *oy a &acerlo de nue*o. Go no puedo. %Bas&. %Ten)a la garganta apretada por el dolor +ue *io en su &er'oso rostro. % !ari$o... %No lo &agas. %0lla lo ful'in con la 'irada. Tan fero/ y fuerte, pero fr,gil% . T 'e 'etiste en este l)o.

?Hu: l)o@ Pero :l lo sab)a. G si &ubiera estado en otro sitio, la &abr)a besado &asta de(arla sin sentido.
% R0ste desastreS %0lla agit una 'ano i'paciente entre ellos. % T y yo. Nosotros. %Nosotros. % ?Hu: eres@ ?Dn loro@ 8), nosotros. % ?8o'os un l)o@ %0ra 'uy dif)cil no sonre)r.

%Lo fui'os anoc&e. %Pas su 'irada sobre :l de pies a cabe/a y suspir. %Pero esta'os bien a&ora. !uando no 'e est,s diciendo +ue no 'e preocupe por ti, o tratando de co'partir tu cuerpo desnudo con el 'undo. %!o'parto 'i cuerpo con nadie ',s +ue t, 'i *a'piresa loca. #ios. Te adoro. % RGa *ieneS %sise Bas&, dando un paso ',s cerca para protegerlo. %8i ella *e tus (oyas de la fa'ilia, yo *oy a tener +ue 'atarla. %0st,s loca, ?lo sab)as@ !ertificada'ente loca. %G :l estaba loco, ta'bi:n. Por ella. 8e 'o*i &acia atr,s y se apart de ella. !uando ;i'e9o se lan/ fuera de la casa en una carrera co'pleta, ella se

31 2

dirigi a e-plorar un lado del patio 'ientras :l 'ane(aba el otro. Cli un perro enterrado en un rincn, lo cual fue confir'ado por una pe+ue$a l,pida, pero no encontr nada fuera de lo co'n. ;i'e9o sin e'bargo, se +ue( y co'en/ a ara$ar la tierra. <l se uni a ella, ca*aron a tra*:s del c:sped fresco para encontrar tierra para 'acetas, +ue cubr)a una capa de cal *i*a. Barios 'etros despu:s descubrieron lo +ue +uedaba de un cuerpo de ni$o, identificable co'o tal solo por el ta'a$o de los &uesos. A'bos saltaron &acia atr,s con &orror. %C& &o'bre %respir Bas&ti, con su 'ano sobre su est'ago cuando el &edor atra*es la cal interru'pida. % Nrait&s de 'ierda.

Hu: crueldad, (oder, pens 0li(a& so'br)a'ente. 0l entierro era una prueba de inteligencia y c,lculo claro y fr)o. Mir a Bas&ti, frustrado por no poder con*ersar 'ientras se encontraba en su for'a Lycan, una cone-in +ue pudiera e-istir, a no ser +ue fueran co'pa$erosP

Bas& se *ol*i y &abl sin le*antar la *o/ % 8yre. "a/e. ;agan +ue los Lycans co'prueben los patios traseros. Cy el te'blor en sus palabras y sinti su in+uietud. 0lla estaba &orrori/ada y preocupada por el descubri'iento, sacudida. 8e acerc a ella, ro/ando sua*e'ente a lo largo de su cadera en un gesto de consuelo. Le rasc distra)da'ente detr,s de la ore(a. % ?!u,ntos Nrait&s se necesitar)an para acabar con todo un barrio@

31 3

?!u,nto tie'po pasar)a@ Por+ue si son algo ',s de un par de &oras, tendr)an +ue ser astutos para e*itar ser detectados y solo &e *isto a un Nrait& +ue ten)a todas las c:lulas cerebrales traba(ando. La 'aldicin de "a/e +ue se arrastr desde el otro lado del barrio, caus +ue las ore(as de 0li(a& te'blaran. %Tene'os un cuerpo en el patio. Maldita sea... es el cad,*er de un ni$o. %A+u) ta'bi:n %di(o 8yre con dure/a. % No &ay se$al o e*idencia de la relacin con el padre, una 'adre soltera, supongo dado el correo y las fotos en la casa. 0li(a& regres a la tu'ba y e'pe/ a ca*ar ',s profundo, gru$endo a Bas& cuando trat de ayudarlo. <l no pod)a protegerla de todo, pero esto por lo 'enos, era una tarea espantosa +ue :l pudiera e*itarle. Al final, se encontr con tres cuerpos, todos los ni$os. % ?#nde est,n los adultos@ %pregunt Bas&ti, sigui:ndolo &asta la 'anguera de agua enrollada en 'arc&a, +ue encendi para rociarle.

La *o/ de "a/e cru/ la distancia entre ellos. %No &e encontrado nada sobre la propiedad siguiente. No se ad'iten ni$os en el &ogar. Parece +ue dos &o'bres *i*ieron a+u). Ningn cuerpo est, en el patio 0li(a& se abri el ca'ino a tra*:s de la casa y *ol*i a salir a la calle. 0staba pasando a la siguiente propiedad cuando 8yre &abl. % Bi 'o*i'iento en una *entana a+u) en 'i sector. !ortinas fueron corridas, as) +ue no puedo *er el interior. %Bas& ec& a correr. %0spera &asta +ue llegue'os all).

31 .

"a/e se reuni con ellos en la casa. 8in decir una palabra, lle* a su e+uipo a

la puerta lateral del patio y se 'eti en la parte trasera. Mirando la casa desde la acera, 0li(a& obser* las *entanas de arriba y *io las cortinas ca'biar sua*e'ente, co'o una brisa, pero no oy ni el /u'bido de una unidad de aire acondicionado ni *entilador. Asi'is'o, no se o)a la respiracin o el 'o*i'iento, lo +ue le le*ant los peos del cuello. ?!on +u: de'onios estaban tratando@ %No 'e gusta %'ur'ur Bas&. %Prefiero a&uyentarles con &u'o a entrar. Pero las lla'as traer)an dotaciones de bo'beros, entonces tendr)a'os 'ortales in*olucrados.

8 y r e i n

speccion e-terior.

el

%Mi e+uipo to'ar, las *entanas superiores. Los Lycans pueden entrar desde la planta ba(a. ?Listo@

!on un 'o*i'iento de cabe/a, Bas& salt a un lado de la casa y trep co'o una ara$a. 8yre &i/o lo 'is'o. 0li(a& to' un costado de la casa, Lucas to' el otro. ;i'e9o se 'antu*o en punto en la parte delantera, 'ientras +ue T&o'as esper en la parte trasera. %A la de tres %susurr "a/e, su *o/ flotando en el *iento. % Dno, dos... 0li(a& se lan/ a tra*:s de la *entana ',s cercana, entrando en la casa en

31 1

una duc&a de cristal. Apenas &ab)a registrado +ue &ab)a aterri/ado en una pe+ue$a oficina de la casa, cuando se estrell contra la puerta del ar'ario, sin poder detenerse en la alfo'bra alisada, por una sustancia *iscosa. 8acudiendo la colisin, registr lo +ue recubr)a el suelo, el residuo negro y aceitoso de(ado atr,s, cuando los cuerpos de aparicin se desco'pusieron. 0l ladrido fren:tico de ;i'e9o, lo i'puls a la accin. <l sali al pasillo, resbalando en la pared y la abollo antes de encontrar la traccin en la alfo'bra sin 'anc&a. 8alt en una &abitacin fa'iliar, donde ;i'e9o y T&o'as, estaban cubiertos de Nrait&s. !on un rugido de furia, se lan/ a la refriega, to'ando un Nrait& por el cuello y ro'pi:ndolo cuando arro( el cuerpo a un lado co'o una 'u$eca. 0l infor'e repetiti*o de una pistola agrietada por la sala, cuando uno de los *a'piros *aci su cargador en los cuerpos retorcidos, +ue tocaban los bordes del grupo. "a/e se 'eti por la puerta corredi/a de *idrio, tirando de los Nrait&s por el pelo y acuc&ill,ndolos en su espada. 0li(a& fue abordado desde un lado. !ol'illos 'ordieron en su flanco. >ru$endo, :l pate con sus patas traseras, sus u$as rastrillaron en el 'uslo de su atacante. 0l Nrait& perdido su agarre cay. 0li(a& se *ol*i y se agac& para to'ar represalias, con ob(eti*o en el tatua(e del ancla 'arina, +ue decoraba la carne p,lida co'o la lec&e, sobre el cora/n del Nrait&...

% R B a s & t i S

0l grito de 8yre perfor a 0li(a&, co'o una bala de plata. Abandonando su atacante, :l subi las escaleras. Lleg al segundo piso y c&oc contra un 'uro de Nrait&s, la 'asa repleta de cuerpos grises +ue obstru)an el espacio estrec&o. Dn destello de lu/ en una &o(a, parpadear atra(o su atencin &acia el tec&o, donde Bas& se aferr al re*:s con el apretn de una 'ano. 8u bra/o libre cort una 9atana en las 'anos al/adas con garras en ella, tratando de tirarla de *uelta. 0l te'or por ella le puso fren:tico, en*i,ndolo a re*ol*er enci'a de los &o'bros y las cabe/as para llegar &asta ella.

31 2

%No tan r,pido, Alp&a %susurr una *o/. 8u pierna trasera estaba atrapada

en un agarre *icioso, fue tirado en una &abitacin con el crac9 repugnante del ro'per de &uesos. <l aull por el dolor pun/ante, su est'ago se re*ol*i cuando la puerta por la +ue fue e-pulsado fue cerrada, e*it,ndole ayudar a Bas&. Fa*oreciendo la e-tre'idad e-tra$a'ente doblada, se enfrent a su atacante. 0lla se ec& &acia atr,s, sedosos 'ec&ones de pelo ro(o y puso

s u s ' a n o s

sobre sus caderas *estidas de cuero negro. Por una fraccin de segundo, 0li(a& pens +ue se enfrentaba a Bas&ti, entonces las diferencias entraron en foco a tra*:s de la niebla de dolor. La 'u(er era de'asiado pobre. 8us facciones duras y 'enos refinadas. G sus o(os se encendieron con una lu/ enfer'a, loca. 0lla sac una pistola de la cartuc&era atada a su 'uslo y sonri, de(ando al descubierto los col'illos 'al*ados.

%Adis, a'igo % canturre ella. La puerta se estrell en su espalda, el aglo'erado re*estido se liber de la bisagra y se estrell contra la parte posterior de la Ba'piresa. La pistola se dispar, el tiro *a de anc&o. Bas& salt por la puerta die/'ada, cuando 0li(a& carg a la c&ica, cogi:ndola por el bra/o y ro'piendo el &ueso con sus 'and)bulas, &aciendo caer su ar'a. Bas& dio una patada al Nrait& +ue entr en la &abitacin detr,s de ella, luego agarr a la Ba'piresa por el pelo y tir de ella en posicin *ertical. ;ubo un instante de silencio aturdido, 'ientras las dos 'u(eres se 'iraron entre s). % ?Hui:n co$o eres t@ %

31 3

ladr Bas&.

"iendo, la *a'piresa e-ca* en los talones y salt por la *entana, de(ando a Bas& una 'asa de pelo arrancados de ra)/. 0li(a& dio el salto despu:s de su cantera, aullando cuando su 'ie'bro roto fue sacudido por su aterri/a(e en el c:sped. <l la persigui a tres patas, estu*o a punto de cogerla del tobillo, en el 'o'ento antes de +ue ella saltara por enci'a de la *alla de dos 'etros, +ue rodeaba el patio trasero.

0 s c u c &

disparos. Cy un grito a los cuatro *ientos, cuando uno de los *a'piros en el punto se uni a la persecucin. Ancapa/ reali/ar el 'is'o salto en su condicin, 0li(a& e'barril a tra*:s de los tablones de 'adera, abri:ndose paso &acia el patio trasero de la casa en el otro lado. A lo le(os, oy los gritos Bas&ti detr,s de :l, pero :l no se detu*o, ni 'irar &acia atr,s, i'pulsado por el recuerdo de &uesos pe+ue$os de ni$os 'arcados por los col'illos.

La *a'piresa salt por enci'a de una puerta lateral de patio para llegar al patio delantero, 0li(a& se estrell a tra*:s de esa barrera, as) tan cerca de atraparla, +ue casi pod)a saborearla. 8us 'and)bulas estaban abiertas y los labios &acia atr,s con un gru$ido. Tan cerca... 8e arranc del suelo y aterri/ en la parte trasera de una ca'ioneta de ralent) al bordillo. 0l *e&)culo se fue con los neu',ticos c&illando, a&ogando a 0li(a& con el &u'o acre de go'a +ue'ada. #esde la a/otea, !ras& 'antu*o fuego de supresin, ro'piendo el parabrisas con una llu*ia de balas. La Ba'piresa se apoder de la barra anti*uelco y se agac&, riendo. 0li(a& continu su persecucin, a pesar de la angustia a$adida de pasar de

31 4

c:sped a &or'ign i'placable. 0l ca'in se redu(o a la *uelta de la es+uina al final de la calle, pidi +ue las reser*as de su fuer/a ganaran una fraccin ',s *elocidad. 0l *e&)c ulo e-plo t. La e-plosin fue tan *iolenta +ue le en*i a toda *elocidad &acia atr,s.

! a y o t r o

lado del patio, aullando de frustracin, sus o)dos sonando. Bas&ti se desli/ por la &ierba de rodillas y tir de :l en sus bra/os. % ?Hu:...@ ?Hu: &a pasado@ 8yre se +ued 'irando al Minion +ue yac)a tiritando en la sangre y e'papado de aceite en la &abitacin fa'iliar de la casa. A su alrededor, los Nrait&s +ue &ab)an sobre*i*ido al co'bate cuerpo a cuerpo, fueron estacados al piso con plata recubiertas a tra*:s de sus pal'as. 0staban le(os de ser lcidos. Mur'urando y ro'piendo, se retorc)an por la libertad.

Bas&ti apareci en la parte trasera de la destro/ada puerta corredi/a de *idrio, soportando el peso de la co(era del Alp&a +ue &ab)a ca'biado en for'a &u'ana y se puso sus pantalones *a+ueros. % ?Hu: de'onios &a pasado a+u)@ %gru$ 8yre. 0li(a& se detu*o abrupta'ente, causando +ue Bas& trope/ara y 'aldi(era. 8e$al el Minion confuso pero cuerdo. %0se &i(o de puta 'e 'ordi. !o'o un Nrait&. % ?Hui:nes son ustedes@ %sollo/ el Minion. % ?#nde est, 'i ropa@ % Bas&ti 'ir a 8yre, antes de de(ar a 0li(a& a una silla.

31 5

%Mi cabe/a *a a e-plotar si algo no tiene sentido a+u) real'ente 'uy r,pido.

% ?#nde est,n "a/e y !ras&@ %se pregunt 8yre, despu:s de &aber to'ado un conteo r,pido. %Apagando un incendio de auto'*il en la calle, antes de +ue las lla'as, atraigan la atencin. %0lla se endere/. %Maldita sea. Huiero +ue la perra *i*a. 8u ce(a ar+ueada en la in*estigacin en silencio. %La *a'piresa +ue 'at a la 'adre de Lindsay %e-plic 0li(a&. Mir a Bas&. %No &ay for'a en +ue su aparicin no fuera dise$ada deliberada'ente para i'itarte. %No %ella estu*o de acuerdo. % 0lla ten)a ra)ces.

% ? P e r

d n @

%Ten)a pelo. Las ra)ces eran 'arrones, 'e di cuenta cuando arran+u: un peda/o de ella. G estoy bastante segura de +ue sus tetas eran de silicona. 0ran co'o los bollos de la princesa Le)a, pegados a su pec&o. La in+uietud for/ a 8yre, al rit'o +ue nor'al'ente era caracter)stico de Bas&ti. La sangre +ue en*)an es un gran a*ance, &ab)a dic&o >race. La 'e/clan con 'uestras de sangre conta'inada con Nrait& y &ay un bre*e per)odo de in*ersin. 8angre de Adri,n, filtrada a tra*:s de Lindsay y transfundida a 0li(a&, +ue &ab)a sido 'ordido. 8e$al al &o'bre sollo/ando +ue se balanceaba en el suelo co'o un ni$o.

32 7

% ?0ste Minion era un Nrait&@ %!uando :l 'e dio un 'ordisco a '), s) %confir' el Alp&a. % "ecuerdo el tatua(e del ancla. Go iba a arranc,rselo con los dientes. %Lo recuerdo, ta'bi:n %di(o "a/e, *iniendo de la puerta principal. % Lo *i en una foto en'arcada en una de las casas en +ue busca'os. %Mierda. %Bas& se +ued 'irando los Nrait&s%. ?0stos son los residentes@ #ios ')o... ?8e co'ieron a sus propios &i(os@ 0l Nrait& co'en/ a gritar y arrancarse el pelo. 8yre lo golpe con un pu$o en la sien. %Tienes un gran 'aldito proble'a a+u) %di(o 0li(a&. %0sa aspirante a Bas&ti era uno de los suyos y ella estaba all), 'uy consciente de +u: de'onios estaba pasando con estos Nrait&s. 0ra una 'ierda de *a'piresa loca aun as). 0lla &a estado ca/ando &u'anos, por deporte desde &ace a$os. #udo +ue la 'adre de Lindsay fuera su pri'era o la lti'a.

%8yre. %Todas las cabe/as se *ol*ieron a Lyric, +ue ba(aba desde el segundo piso. %;ay una docena de Nrait&s de arriba +ue &an pasado bastante tie'po sin ali'entos, por lo +ue son apenas capaces de parpadear. %0lla estaba d,ndoles de co'er %di(o Bas&. %Les infect, luego les ali'ent de sus propios &i(os. ?Por +u:@ %;ay algo ',s %di(o Lyric%. Huerr,n *erlo por s) 'is'os. 8yre &i/o un gesto para +ue Bas&ti le precediera en seguir arriba a Lyric.

32 6

8ubieron r,pida'ente, escogiendo enci'a de los c&arcos parecidos al al+uitr,n, +ue 'arcaron el final de la *ida de los Nrait&s. Lyric los lle* a la &abitacin al final del pasillo, el dor'itorio principal, +ue &ab)a sido de*astado. Los 'uebles &ab)an sido arro(ados en la es+uina, abriendo espacio, para la colocacin de una 'esa y sillas. La escritura en la pared docu'entaba la progresin del *irus en un per)odo de setenta y dos &oras. "adios port,tiles se conectaban a su base de recarga. Eolsas de lona y una 'aleta, &ab)an sido e'pu(adas contra las puertas cerradas del ar'ario. %A+u). %Lyric se$al la 'aleta abierta. 0n 'edio de la pila de ropa arrugada &ab)a una credencial de e'pleado. Agac&,ndose, 8yre recogi la la'inada insignia rectangular y se +ued 'irando la cara de'asiado fa'iliar en la foto. 8u sangre se con*irti en &ielo, 'ientras su pulgar ro/ el logo alado de MAT!;0LL A0"CN=DTA!A.

% ? H

u: es@ %pregunt Bas&ti detr,s de :l, incapa/ de *er. <l le pas la insignia sobre su &o'bro y &o(e el resto del contenido.

%P&ineas %di(o en *o/ ba(a. %Pero :l est, 'uerto. % ? 0 s : l @ 0l e+uipa(e sin duda pertenec)a al segundo al 'ando original de Adri,n, co'o lo de'uestran las pertenencias en el interior, entre ellas dos plu'as 'udadas. 8yre 'ir el color petirro(o &ue*o a/ul de los fila'entos, +ue tanto le recordaba a las alas +ue una *e/ &ab)a presu'ido. !ada ala de ,ngel era nica en su color, sin de(ar lugar a dudas +ue las plu'as +ue sosten)a, una *e/ &ab)an adornado a P&ineas. La *o/ de 0li(a& ro'pi el silencio pesado. %0ran e-peri'entos %di(o leyendo la escritura en la pared. % Miren

32 2

c'o

los &an di*idido por peso y se-oO de nue*o por letras A, E y !. %A+u). %"a/e entr en la &abitacin con lo +ue parec)a un estuc&e de 'a+uilla(e en una 'ano. Lo coloc sobre la 'esa y libero la captura, de(ando al descubierto una serie de *iales. %Tene'os +ue conseguir a >race %di(o Bas&. 8yre se puso de pie.

% > r a c e n e

cesita ayuda. %Bas& se dirigi a 0li(a& y le entreg la tar(eta de identificacin de P&ineas. %"a/e conoce a un cient)fico de laboratorio en !&icago. Apuesto a +ue podr)a ayudarnos a reducir nuestras opciones a los 'e(ores en el ca'po. %0se es un calle(n sin salida %di(o "a/e con *e&e'encia.

%Le golpe: y se fue. #udo +ue ella estu*iera de'asiado dispuesta con *enir otra *e/ a 'i lla'ada. 8er)a co'plicado.... 8yre no se$al +ue golpear y de(ar a'antes, era parte del curso con "a/e. 0n lugar de eso, di(o %Be a ella con tu polla fuera. 8abes c'o conseguir lo +ue necesita'os de ella. %Tiene +ue &aber otra 'anera %insisti el capit,n. % Pode'os poner un lla'ado a los Minions. 0s probable +ue &aya algunos +ue tengan *)nculos nos pueden guiar. La fuer/a de las protestas "a/e no escap a su atencin, pero 8yre opt por

32 3

no profundi/ar en la ra/n de ello a&ora. %No tengo tie'po para trope/ar en la oscuridad, una reco'endacin de alguien +ue conoces personal'ente e )nti'a'ente, es un espect,culo 'aldito ',s responsable, +ue una bs+ueda de 'ierda en >oogle. Bea por ella. %Dn 'sculo en la 'and)bula de "a/e, for' un tic. % 8), co' anda nte. %P&ineas %di(o 0li(a& sua*e'ente, con su atencin en la tar(eta de identificacin. Le*ant la *ista y re*iso la &abitacin con una estrec&a 'irada escrutadora. % ?Hui:n de'onios era esa *a'piresa@ Los 'ortales, *a'piros, !entinelas... nada era fuera de l)'ites. 8yre

c r u /

los bra/os. % ?!u,les son las posibilidades de +ue P&ineas no est: 'uerto@ %0li(a& solt una carca(ada sin &u'or.

%Ninguna. <l y Adri,n eran as). %!ru/ los dedos y luego 'ir la 'aleta en el suelo. %P&ineas regresaba de un *ia(e a la estacin Na*a(o La9e. 8e detu*o en ;urricane Dta&, para ali'entar a sus Lycans y fue e'boscado por un nido de Nrait&s. Huien+uiera +ue sea, debe &aber tenido una identificacin de all) ta'bi:n. G despu:s de +ue P&ineas fuera sacado, agarr su 'ierda y lo rescat. %Tal *e/. 0n este punto, no pode'os descartar nada. %As) es. %La 'irada del Alp&a fue dura. %Por+ue es ',s cre)ble +ue los !entinelas y los *a'piros est:n traba(ando

32 .
(untos, de lo +ue es para un grupo de Minions caer de la parte ',s profunda. 8yre concedi el punto. La 'ayor)a de los Minions sucu'b)an a la locura, los 'ortales no estaban dise$ados para *i*ir sin sus al'as. Dn penetrante grito in&u'ano ro'pi el 'o'ento. Toda persona alcan/ el pri'er piso cuando una serie de disparos reson por toda la casa. !ras& se puso sobre el cuerpo tendido del Nrait& con*ertido en Minion. 8u ar'a estaba en una 'ano y la otra presionaba sobre una &erida sangrante en su b)ceps. %<l se *ol*i loco y se abalan/ sobre '). 0l Minion +ue se &ab)a recuperado bre*e'ente, yac)a 'uerto en el suelo, su rostro *ol*i a la 'irada encantada y &undida de un Nrait&. Ancluso 'ientras 'iraba, el &o'bre se desintegraba en una 'anc&a de aceite. La rabia +ue' a 8yre, iniciando un c)rculo *icioso de sed de

s a n

gre.

0staba bastante claro a&ora, por +u: Adri,n &ab)a arriesgado a Lindsay de la for'a en +ue lo &ab)a &ec&o, no pod)a per'itirse el lu(o de de(ar ni una gota de su sangre, no cuando toda la e*idencia se$ala a +ue es un co'ponente de la cura para el *irus de Nrait&.

8yre ec& un *ista/o al Alp&a. Lindsay era la cla*e para Adri,n, 0li(a& era la cla*e para Lindsay, Bas&ti era la cla*e para 0li(a&. Los 'edios +ue necesitaba para sal*ar a su pueblo estaban a su alcance, no tendr)a ningn reparo en usarlo.

321

Traducido por Mayte774 !orregido por #ayanira

Adri,n sali de su a*in pri*ado, luego tendi una 'ano para ayudar a Lindsay a ba(ar por las escalerillas. %NoX% di(o. %0s, definiti*a'ente, ',s fresco a+u) en Cntario.

32 2
Pronto ella no se dar)a cuenta de esas cosas. Todos los d)as, el *a'piris'o en su sangre, se arraigaba ',s y ',s y todos los d)as se sent)a ali*iado, al encontrar su al'a pura e intacta. Parec)a +ue el al'a de 8&adoe, &ab)a &ec&o en realidad bastante el sacrificio, al de(ar el al'a de Lindsay para +ue no fuera 'anc&ada por la 'aldicin de los Fallen. Aun+ue no ten)a dudas, de +ue el !reador &iciera caso o'iso a :l, nunca ',s, Adri,n toda*)a le ofreci su gratitud por el 'ilagro de ella.

! o n

la 'ano en su espalda, :l la condu(o &acia el &angar de Aeron,utica Mitc&ell, +ue 8iob&,n estaba usando, co'o su base. 0ntraron por una raya delgada entre las puertas enor'es del &angar, luego se dirigieron a las escaleras +ue conduc)an a las /onas de al'acena'iento subterr,neo.

0l 'isterioso silencio +ue descendi estaba 'uy en desacuerdo con su lti'a *isita. 0ntonces, los gritos de los enlo+uecidos Minions infectados, &ab)an sido 'aldita'ente ensordecedores. <l &ab)a 'andado &acer &abitaciones insonori/adas, para preser*ar la sanidad de los !entinelas +ue traba(aban all). %!apit,n. % 8e *ol*i &acia una puerta +ue acababa de pasar. %8iob&an. 0s bueno *erte.

La 'orena pe+ue$a, sali con una sonrisa para Lindsay y un r,pido gesto de saludo para :l, pero sus o(os *olaron in'ediata'ente a sus 'anos agarradas. % ?Hu: &as tra)do para ')@

32 3

%Lo +ue pediste. % <l lo pas por un lado. %Ben con'igo% le di(o pas,ndose una 'ano por el pelo corto, +ue toda*)a estaba &'edo y fresco con olor de una llu*ia reciente. !o'o era su costu'bre, lle*aba ca'ufla(e urbano en los pantalones con botas para la sel*a, de la +ue usan para el 0(:rcito y una ca'iseta negra. 0l atuendo

& a c i a p o c o , p a r a f o r t a l e c e r s u a p a

riencia. 0lla era pe+ue$a y parec)a delicada, un ardid +ue &ab)a sorprendido de'asiado a 'uc&os de sus oponentes a contar. <l la sigui y a Lindsay por el pasillo, a un laboratorio e+uipado con los 'e(ores e+uipos +ue su considerable fortuna pod)a co'prar. !ongeladores

y refrigeradores con frente de cristal se alineaban en las paredes, 'ientras +ue los 'icroscopios, libretas y ordenadores port,tiles, cubr)an las 'esas de 'etal en el centro. 8iob&,n aclar espacio en el tablero de la 'esa, con un barrido de su 'ano y puso el refrigerador aba(o. 8onri cuando lo abri y ley la eti+ueta de la bolsa de sangre. %Me gustar)a poder &aber estado all), cuando "aguel dio esto. G tienes una 'uestra de Bas&ti, ta'bi:n Bas a tener +ue decir'e todo acerca de eso.

%!ierta'ente, aun+ue espero +ue tengas infor'acin para co'partir con'igo ta'bi:n. % Adri,n e'pu(o un taburete de 'etal para Lindsay y se puso detr,s de ella. % ?#nde est,n los de',s@

32 4

%Los otros est,n en la enfer'er)a o en el ca'po. %0l !entinela se traslad a la ne*era cercana y puso las dos bolsas dentro. %Go +uer)a +ue tu*i:ra'os un poco de inti'idad, cuando &abl: sobre 'is lti'os descubri'ientos.

% ? A

& @

os de :l, *incul,ndolo a los suyos. 8iob&,n *ol*i y apoy una cadera en el borde de la 'esa. 0lla se sonro( y sus o(os se pusieron brillantes, casi radiantes. <l nunca la &ab)a *isto tan... feli/. %;ice pruebas utili/ando las di*ersas 'uestras +ue 'e en*iaron en los lti'os d)as. La sangre Lycan, en su 'ayor parte, no tiene ningn efecto.

L i n d s a y t o ' s u ' a n o y l o s d e d

% ?0n su 'ayor parte@ %;ubo una 'uestra +ue era an'ala. !uando la prob:, pro*oc una reaccin *iolenta. 0l *irus se &iso inestable 'uy r,pida'ente. 8i yo &ubiera estado probando con un su(eto *i*o, el su(eto &abr)a e-pirado. % ?Hue 'uestra es esta@ %0l Alp&a. Lindsay apret la 'ano sobre la suya. % ?0li(a&@ ?Por +u:@

32 5

%Boy a tener +ue &acer ',s pruebas para estar segura, pero creo +ue es debido a +ue el *irus, se &a creado con la sangre o con sangre si'ilar a esa. 0stoy tratando de a*eriguar, si 0li(a& tiene una ano'al)a gen:tica nica, o si es co'n en los Alp&as en particular. %8iob&,n se cru/ de bra/os. %#esafortunada'ente, no se puede obtener de la bodega de "eese, ',s e(e'plares.

A d r i , n p e n s e n l a l t i ' a * e / + u e

&ab)a o)do &ablar de "eese, el !entinela a cargo de los Alp&as. Los Lycans do'inantes, &ab)an sido segregados de los de',s, para e*itar una re*uelta y fueron utili/ados para las tareas +ue re+uieren el 'ayor sigilo, a+uellas en las +ue un ca/ador solitario, era 'e(or. %No &e &ablado con :l en unos tres 'eses, pero se co'prueba con regularidad y se reporta sin ningn proble'a.

?Tu

escaneas

los

infor'es

personal'ente@ %No, delego eso a 'i segundo. %0ra el traba(o de P&ineas, luego de Lasn y a&ora era de #a'ien ?+ui:n se encarga de ello@

%!orrecto. %0lla asinti con la cabe/a. %Le sugiero +ue &able con "eese directa'ente, capit,n. Dn donante no ser)a suficiente, para el ta'a$o del brote +ue esta'os tratando, a 'enos +ue sintetice la prote)na identificada. 8e necesitar)a una gran cantidad de sangre Alp&a, para lograr eso. 0stoy &ablando de un sinn'ero de pintas de sangre y una longitud considerable de in*estigacin y tie'po de desarrollo. %No lo entiendo, di(o Lindsay. %8i no son 'arcadores gen:ticos los +ue identifican a los Alp&as, ?por +u: 0li(a& se coloc ba(o obser*acin pri'ero@ No deber)a &aber sido cual+uier pregunta en cuanto a lo +ue era, si un si'ple an,lisis de sangre la +ue podr)a probarlo. %Todo esto es nue*o para ') %di(o Adri,n en *o/ ba(a, 'ientras +ue en el interior de sus pensa'ientos estaba rabiando. ?!'o algo tan *ital y pri'ario &ab)a escapado de su a*iso y por tanto tie'po@ 0ra 'iedo de +ue fuera i'posible, lo +ue lle* a los pensa'ientos an ',s oscuros. Lindsay &ab)a sido secuestrada en Punto =ngel por alguien con

33 7

a l a s y l a & a b ) a e n t r e g a d o a 8 y r e ,

+ue la &ab)a ca'biado.

A partir de ese incidente, &ab)a sabido +ue era posible +ue uno de sus !entinelas se &ubiera con*ertido en un saboteador, pero esto... 0sto &abla de una conspiracin de gran alcance y de consecuencias igual'ente i'portantes. % ?;as estado alguna *e/ en Alas9a, Nes&a',@ % N o .

%Eueno, *a'os a ca'biar eso 'a$ana.

33 6
% ?!apit,n@ % Mir a 8iob&an. % ? 8 ) @

iracin profunda. % ; a y a l g o ' , s . % 0 l l a t o ' u n a r e s p %;e ca)do en el a'or con un *a'piro.

***
!uando la puerta de la &abitacin, se cerr tras ellos, Bas& arro( su bolso sobre la ca'a y lan/ una 'irada preocupada a la pierna de 0li(a&. % ?!'o est,s sanando@

%0stoy bien. <l le ofreci una sonrisa f,cil, desgarradora. % ! o ' o n u e * o .

33 2

0lla asinti con la cabe/a, pero se preocup sintiendo nudos en el est'ago. !o'o la 'ayor)a de los Lycans, odiaba *olar y su 'alestar &ab)a frotado su crudo y corto *uelo a Nest Birginia. Apenas &ab)a puesto atencin a la ciudad de ;untington, 'ientras conduc)a a tra*:s de :l ca'ino a su alo(a'iento. 8us pensa'ientos estaban fir'e'ente en los aconteci'ientos del d)a y c'o depend)an de su ecuani'idad, ella ten)a +ue ser ecu,ni'e para el bienestar de 0li(a&. Dna *e/ +ue &ab)a to'ado su 'ente para 'antenerlo, todo &ab)a ca'biado. A&ora ten)a algo +ue perder, algo +ue no pod)a soportar perder. Lo +ue se estaba construyendo entre ellos, era de'asiado nue*o, de'asiado raro, de'asiado precioso con todas sus innu'erables posibilidades. Los retos, las alegr)asP %Bas&ti. %<l *ino a ella, desli/ando sus 'anos en su pelo y a&uecando su cabe/a. %Fue una pierna rota. 8ucede. 0lla lo agarr por los la/os de la correa y tir de :l ',s de cerca.

% B i + u e t e ' e t i e n e s a & a b i t a c i n y

cerr la puerta... 'e entr el p,nico. Nunca &e sentido algo as) en 'i *ida. 0ra puro terror. Tu*e +ue abrir'e paso, para llegar a ti y cada segundo se sent)a co'o una &ora. !uando llegu: all) y *i la pistola en su 'ano, todo se congel... apenas pod)a pensar. %8&&... % Apret los labios contra su frente. % 0st, bien.

%No. No, 'aldita sea, no est, bien. No +uiero sentir algo co'o eso. 0s de'asiado. %8), lo es. Tenebroso co'o el infierno. %No pareces asustado, lo acus. %T no actas as). %Go luc&o para 'antener una tapa sobre esto. 8u *o/ era ba(a y cal'ante. %Go sab)a lo +ue eres... +ui:n eres... cuando to': de ti. 8i te ato para 'antenerte a sal*o, te *oy a perder. G ya +ue no te puedo perder, estoy traba(ando en tratar con ello.

33 3

8us palabras estrec&a'ente refle(an las suyas, era tran+uili/ador, pero no era una respuesta. No arreglar lo +ue le dol)a por dentro de su pec&o. %No soy tan fuerte co'o t. No +uiero de(arte fuera de 'i *ista. %<l acarici su contra y se apoy en :l, se le debilitaron las rodillas con su ternura. %Por+ue t ya &as de(ado a alguien fuera de la *ista una *e/ y lo perdiste. Me i'agino +ue es dif)cil dar ese salto de nue*o. %0sto no deber)a &aber pasado. No tengo +ue sentir de esta 'anera otra *e/. Tu*e 'i oportunidad. Tu*e a !&ar. No se supone +ue suceda por segunda *e/. 0'pu(,ndola &acia atr,s, 0li(a& de ca/ador. Fr)os y calculadores. le 'iraba con a+uellos o(os *erdes

% ?Hu: no se supone +ue pasara@ %T. 0sto. Nosotro s. 0lla apret los o(os con fuer/a, para blo+uear la for'a en +ue la 'iraba. Las 'ariposas estaban teniendo un #)a de !a'po en su est'ago. La ansiedad estaba 'at,ndola. %Mierda. ?Por +u: no puede el se-o ser suficiente@ ?Por +u: todas estas otras cosas tienen +ue ponerse en el ca'ino@

33 .

<l inclin la cabe/a &acia atr,s y cerr su boca sobre la de ella. La pri'era capa de la lengua la *ol*)a loca, incit a su e'pu(e &acia arriba en puntillas y lo capturo con succin sua*e. 8u ge'ido la recorri, incitando a la ',s fero/ &a'bre. 8u deseo sie'pre latente, listo para +ue'ar con la 'enor pro*ocacin. Bas& to' su boca con a*ide/ sal*a(e, su lengua acariciando profundo. 8us 'anos 'etidas &asta deba(o de su ca'isa, buscando y encontrando su c,lida piel, sat:n ,spero. 8us dedos e-ca*ando en los 'sculos de su espalda, tirando con fuer/a contra ella para +ue nada se interpusiera entre ellos, ni su ropa. 8u risa retu'bante *ibr contra sus pec&os tiernos. %0st,s definiti*a'ente tratando de (oder'e a 'uerte.

%Te +uiero, 'ur'ur, 'ientras besaba a lo largo de la 'and)bula y la garganta. % E i e n .

0'pu( su ca'isa y &undi la cara en la lu/ de la capa de pelo en el pec&o, respirando el olor de su piel. 8u lengua encontr el disco plano de un pe/n y co'en/ a probarlo, con tra/os pere/osos.

33 1

%Mierda, eso se siente bien% di(o :l con *o/ ronca, le*antando los bra/os para tirar de su ca'isa. !ayendo de rodillas, abri brusca'ente su paso con dedos fren:ticos. %;ey. % Arro( la ca'isa a un lado. % ?!u,l es la prisa@ %Tir de sus pantalones *a+ueros, pero :l la detu*o to',ndola por el 'entn, e inclin,ndole la cara &acia arriba. %Bas&ti. 8us o(os eran oscuros por la preocupacin. % ;,bla'e. %No +uiero &ablar. Te +uiero a ti. %<l se uni a ella en el suelo, de rodillas y cepillo su cabello +uit,ndolo de su cara. %Ba'os a enfrentar una gran cantidad de situaciones duras (untos. 0s la naturale/a de lo +ue so'os.

%0s f,cil para ti decirlo. % 0lla golpe su 'ano. %Las posibilidades de 'i 'uerte, son casi nulas. G t te est,s 'uriendo cierta'ente a&ora. 0n cada 'inuto. %A&. %0li(a& se &undi de nue*o en los talones, co'pleta'ente a(eno a la *isin incre)ble'ente sensual +ue presentabaO con el torso desnudo con el botn de la bragueta separado lo suficiente, para e-poner la l)nea delgada, de pelo sedoso +ue lle*aba a lugares deliciosos a continuacin. Tan *ital y *iril. Dna poderosa fuer/a de la naturale/a. G sin e'bargo, sus d)as en esta tierra eran finitos.

33 2

% L o e n t i e n d o .

%No creo +ue lo &agas. ?!'o puedes@ %Poniendo las 'anos en las rodillas, e-&al en un apuro. %Los Lycans apareados *i*en ',s tie'po.

% ? H u : @ ? H u : e s l o + u e d i ( i s t e @

as escuc&ado. G 'e encanta. Easta +ue 'e est: *ol*iendo ',s loco por ti, de lo +ue ya estaba desde el principio. 0lla lo 'ir fi(a'ente. Luego se puso de pie, tirando de s) 'is'a con toda la dignidad +ue pudo reunir. 0llos no iban a &ablar de esto. Nunca. 0ra suficiente'ente 'alo sin decir las palabras.

% G a ' e &

%Be a to'ar esa duc&a +ue +uer)as. %Le capturo la 'u$eca, cuando se 'o*i al pasar y se puso de pie. % M e a l e g r o .

%No te e'ociones. 0ste lugar no puede tener agua caliente.

33 3

%Me alegro de +ue 'e a'es, di(o. % ?Go di(e eso@ No creo +ue &aya dic&o eso.

%0st, bien, entonces. %Pas el pulgar sobre la locura palpitante de pulso en su 'u$eca. %No *oy a decirlo ta'poco. %No ser, 'enos cierto. %0l dolor afilado en su pec&o, la &ab)a &ec&o trope/ar en la ca'a. 8e sent sin gracia, con la 'irada en la pantalla de la

t e l e * i s i n e n b l a n c o .

di(o de nue*o. % Z n e t e a ' ) .

0lla neg con la cabe/a, pregunt,ndose c'o iba a sobre*i*ir a tra*:s de esto dos *eces. 8ufrir esto la debilitaba, dolor de*astador dos *eces.

% B e a d u c & a r t e %

G se sorprendi de +ue ella podr)a incluso e+uiparar a los dos &o'bres +ue a'aba (untos, alguien +ue estaba con ella durante 'illones de a$os (untos, a uno +ue &ab)a conocido slo en cuestin de d)as.

?!'o pod)a sentirse as) con tanta rapide/@

Peor an, no &ab)a duda de +ue su afecto por 0li(a&, estaba creciendo a 'edida +ue pasaba el tie'po, llegando a ser an ',s necesario, &asta +ue no ser)a capa/ de respirar sin :l.

33 4

<l le*ant su 'ano a los labios y le bes los nudillos, luego la de( ir. Dn 'o'ento despu:s oy la duc&a, co'en/ando en el ba$o. G un 'o'ento despu:s de eso, lo oy cantar. 0l dolor en su pec&o, se con*irti en un an&elo dulce. <l ten)a un tenor &er'oso, e-&ibido por la eleccin de la cancin, +ue ella no conoc)a. Pero podr)a &aber cantado &orrible'ente fuera de tono, por todo lo +ue a ella le i'portaba. No era su talento el +ue la sedu(o, pero la inti'idad de co'partir este tie'po de inacti*idad con :l. 0l don de *erlo abierto y sin *igilancia. 0'pare(ado. Bas& neg con la cabe/a. 0sa palabra no

s i g n i f i c a b a + u e l a l o ' i s '

o +ue &acia co'o un Lycan lo &iciera co'o un *a'piro. !uando !&arrn 'uri, se &ab)a ido. Andiscutible'ente alterada por la p:rdida, s) pero capa/ de seguir adelante de todos 'odos. !uando 0li(a& se e'pare(ara, *i*ir)a &asta +ue 'uriera de *e(e/ o su co'pa$ero 'uriera, lo +ue ocurriera pri'ero. <l no podr)a sobre*i*ir ni esas circunstancias.

Toda*)a estaba pensando en eso, cuando 0li(a& sali del ba$o, desnudo y 'o(ado. <l sacudi su cabello, 'o(,ndola y al resto de la &abitacin, con las gotitas de agua. %;ey% protest. %Ten cuidado, cac&orro. % La 'ir 'ientras se dirig)a a la c'oda y co'probaba su tel:fono celular. %0st,s &aciendo lo suficiente para 'irar por los dos, pu'a. 0st,s co'i:ndo'e con los o(os, de *erdad. Mi culo est, en lla'as.

33 5

%0s un culo 'uy bonito. 0lla se sorprendi por el tono de su *o/. #ebido a su efecto en ella, por supuesto. La +ue &ab)a estado e-peri'entando desde la pri'era *e/ lo *io desnudo y sangrado en una cue*a en Dta&, su delicioso cuerpo toda*)a *ibraba con la a'ena/a de *iolencia in'inente. 0lla no iba a pensar en el final. Aba a centrarse en el a+u) y a&ora, to'ando todo lo +ue pod)a de :l, dando todo lo +ue ten)a. 8i su *ida se iba a pasar con la rapide/ de un sue$o, se iba a asegurar de +ue ardiera tan brillante co'o el sol, para +ue cuando llegara el 'o'ento, ella se +ue'a con :l. 8e desabroc& el c&aleco y di(o con inconfundible posesin. %M)o. %<l la 'ir, sus o(os cayendo a sus pec&os e-puestos. Dn

r o n r o n e o s o r d o s e l e e s c a p .

% M ) a .

0lla le &i/o se$as con un dedo. <l *ino a pararse frente a ella, de pie entre sus rodillas, las cuales separo, su polla brillante directa'ente al ni*el de los o(os. !uando :l lleg y la to'o por los &o'bros para e'pu(arla por su espalda sobre la ca'a, uni sus 'anos con :l y lo detu*o, lan/ando su lengua para la'er la longitud de su ereccin r)gida. %#ios... %8u cabe/a cay &acia atr,s. %8o$: con tu boca en '), a+uella pri'era noc&e en !a$n Eryce.

34 7

#ecidido a borrar el recuerdo de la lti'a *e/ +ue &ab)a descendido sobre :l, Bas& lan/ sus 'anos y le acarici e'pu$,ndolo. 8u sonido ,spero de placer, era tan &er'oso para sus o)dos co'o su canto. !uando sus dedos se enredaron en su cabello y co'en/ a dirigir, ella se acerc a :l, lo +ue le per'iti 'arcar el rit'o y la profundidad, disfrutando de la confian/a con la +ue to' lo +ue necesitaba de ella. No &ab)a sido as) con !&ar, +ue &ab)a sido re*erente con ella. 0li(a&, era un ser 'uc&o ',s terrenal. <l era a la *e/ un Lycan, con las necesidades b,sicas de una bestia y un &o'bre +ue entend)a la necesidad de su 'u(er de ceder el control a *eces. Apret sus labios y profundi/ la succin, 'areado por el deseo y el a'or. 0l gusto de :l, as) li'pio y rico y 'asculino pura'ente fue a la cabe/a. 8u

s e o s u a * e c r e c i , , * i d o d e :

l.

8uccionar la felpa de la cabe/a, gi'i cuando un fuerte estre'eci'iento lo atra*es. 8e +ued sin aliento, sus 'uslos te'blando. %Me c&upas tan bien... 0res tan (odida'ente caliente... Al/ la cabe/a y lo solt de sus labios y e'pu( la r)gida longitud entre su escote. Apret los bra/os 'uy (untos, abra/ando a su palpitante ereccin con los pec&os +ue tanto a'aba.

34 6

%Bas&ti %fue la e-presin de sus o(os la reco'pensa, la necesidad +ue re*el era tan cruda e )nti'a. %Me destro/as. %TusP% di(o en *o/ ba(a, la'i:ndose los labios 'ientras se apoder de su &o'bros para 'antenerlo +uieto. <l co'en/ a e'pu(ar lenta'ente, sua*e'ente, su rit'o no del todo an. %;er'oso, di(o con *o/ ronca. %0res tan &er'oso.

# o b l a n d o l a s r o d i l l a s a p r

et el paso, su aliento aserrado en sus pul'ones. 8us o(os se abrieron brillantes y febriles, su piel enro(ecida y e'pa$ados por el sudor. 0lla sinti el apretn de tensin en :l, *io el cordn apretado de los 'sculos de su abdo'en fle-ibles y la contraccin con cada bo'ba de sus caderas. <l estaba cerca, pod)a sentirlo... % 8 u f i c i e n t e .

8e retir y la aco'odo en un 'o*i'iento si'ple, inclin,ndose sobre ella en la ca'a y e'pu(ando sus pantalones aba(o. !on un pu$o en su pelo, :l la e'pu(aba, desli/,ndose a tra*:s de ella, los te(idos infla'ados por un desli/a'iento sua*e y profundo.

34 2

8us o(os se cerraron en un ge'ido de placer. 0lla se perdi en la niebla pere/osa de placer, la belle/a si'ple de 0li(a& a tie'po co'pleto, sin prisas. Lento y f,cil. Ealanceo sus caderas con una &abilidad y control +ue le rob el aliento. 8abiendo slo c'o to'arla, la profundidad del e'pu(e, &asta +u: punto retirarse, cu,nta presin e(ercer cuando se pon)a sobre ella. 8us o(os picaron con la pure/a de la cone-in, tan cruda y tierna. A'posible )nti'o. <l le acarici el c&aleco suelto de su &o'bro y le susurr al o)do. %Dn d)a no 'uy le(ano, cuando est:s lista, Go *oy a 'ontarte as). Boy a 'ontarte 'ientras +ue t ar+ueas el cuello para '). Boy a 'arcarte con 'is dientes. Boy a (oderte. Lo &are contigo. 0ntonces ser,s ')a, Bas&ti. Arre*ocable'ente. Toda deliciosa, cada pulgada terca y peligrosa de ti. M)a. 0lla se estre'eci en un cl)'a- de*astador con esa pro'esa en su cora/n. Tan i'posible co'o era, era de ella. As) co'o :l lo era. 0li(a& despert de un sue$o reparador profundo, en 'edio de un ca'bio, su cuerpo era el de un &o'bre y al caer al piso alfo'brado era un Lycan.

< l g i r g r u $ e n d o , ' i r a n d o e n b

usca de la a'ena/a +ue agitaba a su bestia. Dn ge'ido de Bas&ti en la ca'a lo in'o*ili/, congel,ndolo en un blo+ue de &ielo.

% RNoS Lade ella, su cuerpo estre'eci:ndose a tra*:s de su pesadilla. % Por fa*or. Alto... A&, #ios. <l gi'i en tor'ento, su est'ago se agit. !entr,ndose en su rit'o card)aco, +uiso frenarlo, obligando a su 'ente a borrar lo +ue podr)a ca'biarlo de nue*o, a la for'a en +ue pudiera despertarla sin asustarla. La for'a +ue pod)a sostener su cuerpo y darle consuelo. Los pocos 'o'entos +ue tard en 'eterse ba(o control, parec)an d)as. Bas&ti se agito desnuda en su ca'a, con el cuerpo e-uberante dando sacudidas de dolor, recordando y no ten)a 'anera de luc&ar contra los de'onios +ue plagaban su al'a. No &ab)a 'anera de *engarla. Toda*)a no.

34 3

0n el 'o'ento en +ue :l se 'o*i, se lan/ a la ca'a y la cogi en bra/os, con los bra/os alrededor co'o anillos, 'ientras luc&aba contra :l en 'edio de su sue$o. %Bas&ti, di(o :l brusca'ente, con la garganta apretada de ira y dolor. % Buel*e a '), cari$o. #espierta. %8e acurruc en su pec&o, su piel de seda 'anc&a con un sudor frio. % 0 l i ( a

& .

blando *iolenta'ente, apret la nari/ fr)a contra su piel. % M a l d i t a s e a .

% 0 s t o y a + u ) . T e t e n g o . % T e '

%8&&... <l la 'eci, sus labios apretados a la corona de su cabe/a.

%Todo est, bien. 8e &a acabado a&ora. %No. %0lla sacudi la cabe/a, sus u$as cla*,ndose en su espalda, cuando se aferr a :l. %No puedo dor'ir, 'aldita sea. Todo lo +ue +uiero es estar (unto a ti, cuando t descansas, para acurrucarnos (untos y so$ar contigo. 0llos to'aron esa 'ierda fuera de ').

34 .

Anclino la espalda para *er su rostro surcado por las l,gri'as, 0li(a& de(o de lado los 'ec&ones de cabello &'edo, +ue se aferraban a su frente y a sus 'e(illas y se encontr con su 'irada e'bru(ada. Para *er a una 'u(er fuerte, reducida a una criatura aterrori/ada, ro'pi su cora/n e incito una ira letal, +ue no ten)a salida. <l podr)a protegerla de fuer/as e-ternas y lo &ar)a, pero de la oscuridad en su interior, eso era algo a donde no pod)a llegar, &asta +ue ella lo de(ara. %No es para e'pare(adosP sie'pre. !uando esta'os

%No *a'os a aparearnos R'aldita seaS 0lla luc& *iolenta'ente en sus bra/os, co'o un ani'al sal*a(e y aflo(o su

a b r a / o d e e l l a , s l o p a r a + u e

no se lasti'e. %No puedo reproducir'e, 0li(a&. Go no puedo darte lindos cac&orros, pe+ue$os con col'illos +ue tropiecen despu:s de un largo d)a de Alp&a de un pac9 de Lycans, los +ue +uieren *er'e 'uerta.

%G no *oy a *i*ir para sie'pre% respondi :l. %No so'os perfectos, pero so'os todo lo +ue tene'os. Hue 'e aspen si *oy a *erte sufrir cuando puedo ayudarte. % RNo &ay nada con +ue ayudarS 0so fue &ace 'uc&o tie'po atr,s.

34 1

%No en tu 'ente, no lo es. Ni en sus sue$os. !uando este'os e'pare(ados. % <l le*ant una 'ano antes de +ue ella, abriera su boca. % !,llate y escc&a'e. !uando esta'os e'pare(ados, *oy a tener poder para co'partir esos sue$os contigo. Boy a ser capa/ de luc&ar contra los de'onios +ue te &acen da$o. Ba'os a ser capaces de &ablar entre s) y co'partir con los de',s, sin decir una palabra. 8us o(os se abrieron con &orror. %Go no te +uiero en 'i cabe/a. %T no tienes proble'as cla*abandote en los ')os. %0so es diferente. 0st,ba'os teniendo se-o. Huer)a +ue te sintieras

b i e n .

Apret su 'and)bula. %T 'e necesitas en tu cabe/a. G tengo +ue estar a&). 0st, 'at,ndo'e y duele *erte as). Cler tu 'iedo. %8lo tengo +ue 'antener'e despierta. Bas& e'pe/ a ca'inar, su sal*a(e pelo oscilando alrededor de su torso desnudo. %No necesito dor'ir co'o lo &aces t. Puedo ir sin dor'ir.

% ! i e r t o

a t c & a ,
c a r i $ o .

%Al diablo con eso. <l e'pu( a sus pies. %Tu cuerpo +ui/,s no necesite dor'ir, pero tu 'ente si lo necesita. Tu cora/n lo &ace. %No sabes lo +ue ellos 'e &icieron, 'ordi ella. %No +uiero +ue lo sepas. No *as a saberlo. No te de(ar:. % 0li(a& se cru/ de bra/os. % Antenta detener 'e. %No es necesario. Pode'os traba(ar alrededor de eso.

34 2
%No se trata, de eso cari$o. ?!rees +ue &ay algo Q!ual+uier cosaJ +ue pudiera &acer'e no +uererte@ ?Piensas +ue usar)a eso co'o una ruta de escape, antes de pasar a un punto de no retorno@ Tienes ra/n. No s: lo +ue te &an &ec&o. Pero tengo la esencia y una 'uy retorcida, enfer'a y (odida i'aginacin. 0s probable +ue, lo +ue pueda representar en 'i cabe/a, sea peor +ue la realidad, pero ta'poco i'porta de cual+uier 'anera. No ca'bia lo +ue siento por ti. Nada puede ca'biarlo. %No lo s:. % 0lla e'pu$o su cabello desde las ra)ces con a'bas 'anos. % No *oy a arriesgar'e, lo encontraras de la 'anera ',s dif)cil. <l la atrap cuando se paseaba por enfrente de :l. %La nica cosa +ue podr)a interponerse entre nosotros es la infidelidad. 0n ese caso, no tienes de +ue preocuparte de ca'inar le(os de '), ya +ue

a '

bos estar)a'os 'uertos.

Bas& se lo +ued 'irando un 'o'ento, sus o(os so'br)os a continuacin, la co'isura de su boca se torci. % ?G t 'e lla'as loca@ %Boy a &acerte feli/. %<l tir de ella &acia s). 0l terrn de &ielo se derriti en su est'ago, cuando sus delgados bra/os lo rodearon. %Ga sea +ue te guste o no. Ga sea +ue luc&es con'igo o no.

34 3

%C&, *oy a luc&ar% pro'eti ella, con los o(os claros de so'bras. %0sa es la 'anera en +ue 'e 'ue*o. %<l apret los labios contra su frente.

%No podr)a ser de otra 'anera.

Traducido por Mayte774 !orregido por Lesica

%Hu:date cerca %di(o 0li(a& cuando Bas&ti sali del asiento del pasa(ero de su auto, con la 'irada entrenada sobre la puerta de 'etal 'aci/o, +ue era la entrada a ;untington +ue era el puesto de a*an/ada de los Lycan. %Ban a saber +ue eres ')a desde el 'o'ento en +ue obtengan una

34 4

bocanada de ti. Me sorprender)a si no nos enfrenta'os al 'enos a un retador a+u). 8obre todo desde +ue &a sido este el lugar de la rebelin. 0lla desli/ las gafas de sol sobre sus o(os dorados de aros redondeados. %0stoy a la espalda, beb:. G en tu &er'oso culo, ta'bi:n. No pod)a de(ar de 'irar dos *eces y luego *ol*er a 'irar. 0lla estaba usando uno de los tra(es elegantes de 'angas negras +ue parec)an pintura &'eda, +ue se aplica directa'ente a la piel. Eotas de cuero negro desde los pies &asta las rodillas y su largo pelo ro(o sangre colgaba por su espalda. #esde la pri'era *e/ desde +ue la &ab)a conocido lle*aba (oyas un i'presionante collar +ue &ab)a co'prado esa 'a$ana, cuando ella

e s t a b

a fuera y &ab)a ido a buscar un caf: de 8tarbuc9s para :l. 0l &ec&o de +ue ella &ab)a pensado en su deseo de cafe)na, un deseo +ue no co'part)an lo toc. 8in e'bargo, el collar le toc ',s.

0ra un collar elaborado de peridoto alrededor de su cuello, un color +ue di(o +ue le recordaba sus o(os. La indiferencia con la +ue le &ab)a &ablado de su eleccin, no lo enga$o por un 'inuto. 0l collar sacud)a su &abitual duelo con negro r)gido de una 'anera inconfundible. Nadie pod)a negar la eleccin +ue &ab)a &ec&o, +ue era algo con lo +ue ella

34 5

lo asociaba a :l. ;ab)a ido a decirle +ue sus alas &ab)an sido de un color si'ilar, poniendo una i'agen en la cabe/a de pelo rub), o(os /afiro, el peridoto, en las alas de ,ngel con tonos p,lidos de perla en su piel. Ancre)ble'ente &er'osa, &ab)a pensado, deseado poder &aberla *isto de esa 'anera. 0ntonces :l la atra(o &acia s) y la bes &asta +ue ella estu*o la-a en sus bra/os y su sonrisa so$adora re*el sus col'illos per*ersa'ente afilados. 0l ,ngel +ue ella &ab)a sido estaba en el pasado. La Ba'press era la +ue ten)a su cora/n. 0l ,ngel ca)do con el al'a de un guerrero. La 'u(er +ue &ab)a sufrido la brutalidad a 'anos de los de'onios y &ab)a sido rota, slo para regresar ',s fuerte y ',s fero/ +ue nunca. %Mica& sie'pre *a a ser un proble'a, ?no@ 0lla pregunt en *o/ ba(a, con aire ausente a(ustando sus *ainas de las 9atanas. %C ',s e-acta'ente, lo +ue &ice con :l y lo +ue le &iciste a su *iuda por '). %<l no lo neg. No ten)a sentido. % Lo siento %di(o, e-tendiendo la

' a n

o, *inculando sus dedos.

%No es +ue lo &iciera, por+ue en las circunstancias y la infor'acin en +ue ten)a +ue seguir adelante, lo &ar)a de nue*o. Pero la'ento +ue te duela y +ue este causando proble'as a&ora. La pantalla de *ideo al lado de la puerta parpade y el frente de un rostro 'asculino apareci. % ?Hui:nes son@ ?G +u: +uieren@ %#ado +ue el punto de *isin era ',s cercano a Bas&ti, ella se acerc. %0l Alp&a est, a+u) para re*isar el lugar. G espera una c,lida bien*enida.

35 7

Dna re*isin no estar)a de ',s. %0li(a& suspir. % B a s & t i .

% ?Hu:@ %0lla se acerc a :l. La puerta de die/ 'etros se abri sua*e'ente, re*elando una 'edia docena de Lycans ar'ados, cinco 'ac&os y una &e'bra. Bas&ti 'ir a la 'ultitud unas pistolas de 'iras l,ser ro(as, brillando en su pec&o. Dna sonrisa 'aliciosa cur* sus labios y les ense$ los col'illos. %!o'prtate %le ad*irti antes de dar un paso adelante. %Ea(en sus ar'as. 0lla est,

c o n ' i g o

. %0lla es un *a'piro %di(o el Lycan alto y 'oreno de abundante pelo del 'edio, con el ce$o fruncido. %Lindo y obser*ador %ronrone Bas&. % 8iento &aber de(ado los 8nac9s de 8cooby, en el &otel.

0l ob(eti*o de los Lycan, se al/ en 'asa apuntando al centro de su frente. 0li(a& se sac las gafas de sol de su cara. %A&, pero es e*idente +ue tu audicin es defectuosa. 0s posible +ue necesiten +ue se las arregle. % ?Puedo *erlo@ %pregunt ella con dul/ura. 0l Lycan de cabello oscuro, al lado de gatillo f,cil, enfundo su ar'a y se acerc. 8us fosas nasales te'blaron y le*ant una ce(a 'ientras 'iraba &acia atr,s y adelante entre 0li(a& y Bas&ti. %Anteresante. %La sonrisa de Bas& se ensanc&.

35 6
%No tienes ni idea. %0l Lycan le tendi la 'ano a 0li(a&. %8oy Paul. Nosotros no :ra'os conscientes de +ue &ab)a un Alp&a a cargo. %Bas& se acerc ',s, clara'ente protectora. % ?Por +u: en*iar un 'ensa(ero, cuando :l puede &acerse cargo@ 8u Alp&a adopta el enfo+ue pr,ctico. %Tene'os una (erar+u)a a+u) %di(o TriggerO;appy, a la fuer/a. %Lo *as a respetar, o puedes encontrar otro puesto de a*an/ada y otra *i*ienda para ti. 0lla neg con la cabe/a. %#efiniti*a'ente no se trata de ti %apunt TriggerO;appy.

0 n

el tie'po +ue le to' a Bas& girar a un lado, 0li(a& se 'o*i y se abalan/.

Lla' al rubio &acia aba(o y arranc su garganta en un 'o*i'iento fluido. #isparos efectuados a su alrededor. 0li(a& &i/o girar un gru$ido al agac&arse, preparado para atacar de nue*o... slo para descubrir tres de los Lycans de la enfer'er)a con las 'anos ensangrentadas y uno de los &o'bres de pie, con los bra/os en el aire y su 'irada r)gida fi(a en el suelo. Bas& ten)a la pistola de Paul en una 'ano y la parte posterior de su cuello en la otra, su bra/o estirado por lo +ue se *io obligado a arrodillarse en el suelo. 0li(a& pas for'as y ca'in &acia sus ropas tiradas, la ad'iracin y el respeto por su 'u(er, le rellenaba co'o una r,faga caliente. Bas& 'ir al

35 2

Lycan fe'enino.

%!ierra los o(os, puta. No 'ires a escondidas. C *e otra parte de tu Alp&a, a su rostro o no *i*ir,s para la'entarlo. 8e puso los pantalones *a+ueros en pri'er lugar, por el a'or de Bas&, entonces uso su ca'isa para li'piarse la sangre de la boca y el pec&o. %0stoy indulgente en 'uc&as cosas %di(o al grupo en su con(unto. % Pero no *oy a tolerar la desobediencia o a'ena/as de cual+uier tipo contra Bas&ti. ?0st a'o s claro s@ #os de los &o'bres ca'biaron de for'a, ante la 'encin de +ue ella fuera

i n c a p

a/ de contener su agitacin. 0l gru$ido +ue les dispar, les &ab)a sentado, cuando se despla/aban sin cesar. %Le*anten a Paul %lan/o Bas& el &o'bre, pero 'antu*o su 'irada entrenada en los otros. Paul se irgui, rastrillo a 0li(a& con una 'irada arrolladora.

%Nunca &e *isto un Lycan ca'biar tan r,pido. %Te apuesto a +ue nunca &as *isto un Lycan cla*ado con una *a'piresa ta'poco %di(o Bas&. %La 8egunda de 8yre, nada 'enos. 0s todo en el nue*o 'undo. 0li(a& ar+ue una ce(a. % ?No te di(e +ue te co'portaras@ %Go no recibo rdenes de ti, cuando no estoy desnuda. % 0l decidi no darle ',s 'unicin. %Necesito acceso a su centro de datos, Paul. %8), Alp&a. %Paul &i/o un gesto a tra*:s de la puerta. %Boy a 'ostrarle

35 3

d n d e e s t , .

0li(a& estaba in'erso en el traba(o, en los datos, cuando son el '*il de Bas&. #isculp,ndose a s) 'is'a, sali al pasillo y respondi poniendo una sonrisa en su rostro, cuando *io la cara de 8yre aparecer en la pantalla de su iP&one. %Bas&ti %le dio la bien*enida. % ?!'o *an yendo las cosas en ;untington@

a*)a. 0st,n ca*ando en busca de los datos a&ora. % N o l o s : t o d % ?Hu: es eso en tu cuello@ %<l frunci el ce$o. % ?0so son... (oyas@ % 0lla se sonro(. % 8). ?Hu : pasa @ % ?Hue las cosas se est,n sua*i/ado entre t y tu Lycan@

% L o ' a n t e n g o . Pens +ue lo 'e(or era conseguirlo, +ue sacarlo fuera del ca'ino. La sonrisa de 8yre re*el sus col'illos. % 0 c e l e n t e .

Apret su pu$o a un lado, en su 'ente se *e)a con un tenedor y en un ca'ino, to'ando la decisin de +ue pronto ser)a obligada a elegir entre los dos &o'bres ',s i'portantes de su *ida.

. 35

% ? P u e d e s & a b l a r e n p r i * a d o

@ %8u *o/ sua*e y tran+uili/adora tu*o el

efecto contrario, por lo +ue sus pelos, ascendieron de punta. %Toda*)a no. %Bas& 'ir &acia uno de los Lycans en guardia en el pasillo. % ?Necesitas una &abitacin insonori/ada@ %8e$al con el pulgar al final del pasillo, su 'irada fr)a y dura. %#os puertas &acia la derec&a, sangui(uela. % > r a ci a s, F i d o . Dna *e/ +ue ella estaba dentro sola, inclin las ore(as y no escuc& otra cosa, +ue su propia respiracin. Pate las paredes de una en una, escuc&ando el sonido delator de un bolsillo donde pudiera ser oculto un gusano !uando los c&e+ueos fueron claros, ella asinti.
.

usano3 Especie de micr,fono

%0st, bien. 0stoy bien. ?Hu: pasa@ %Me *oy con "a/e a&ora a !&icago para dar segui'iento a sus contactos all). Tor+ue nos cubrir, 'ientras esta'os en el ca'po. 8yre se reclin en su silla. 0n cuanto a tu Lycan... &ay algo +ue necesitas saber. Latidos de su cora/n saltaron de su tono. % ? C & @

%8u sangre pro*oc una re'isin, en lo de los Nrait& ayer, por una ra/n

35 1

&ab)a bebido slo sangre filtrada de !entinela a tra*:s Lindsay. !uando >race anali/ la sangre de Lindsay a tra*:s de las agu(as y de',s parafernalia, cont con la presencia para retenerla, encontr +ue el efecto sea an ',s pronunciado. 0s 'uy probable +ue la sangre de un !entinela puro sin diluir, o tal *e/ toda sangre de ,ngel es la cla*e para una cura del Birus de Nrait&.

capar el aliento y asinti con gra*edad. 0 l l a d e ( e s %8ospec&abas eso, se$al. %8ab)a +ue ten)a +ue ser algo i'portante para +ue Adri,n de(ara a Lindsay *enir con'igo. %0lla corri una 'ano por el cabello 'ientras, taconeaba sobre el suelo de baldosas. %Hu: se (oda Adri,n. 0sto podr)a e-plicar por +u: to' 'i sangre. <l se i'aginaba +ue probable'ente nuestra sangre toda*)a podr)a tener si'ilar propiedades.

%;e en*iado 'uestras de sangre a >race de '), de "a/e y de 8ale'. Ba'os a *er lo +ue aparece. !on un poco de suerte, este *ia(e a !&icago tendr, grandes resultados y *a'os a ser capaces de conseguir la ayuda +ue necesita para acelerar las cosas. 8e detu*o un 'o'ento . %Ade',s, no &ab)a un dispositi*o incendiario, encontrado en los restos de la ca'ioneta. 0s posible +ue se desencadenara por control re'oto. % ?!'o la persona con el 'ando a distancia sab)a c'o acti*arlo@ % 0lla

35 2

&ac)a con(eturas en su 'ente. %A 'enos +ue nos estu*iera obser*ando. %0ncontra'os bolsas de !. por toda la casa Nrait&. 0ra una tra'pa. % ?Por +u: no *ol la casa@ 8i *ieron la ca'ioneta tirar fuera, definiti*a'ente nos *ieron en la casa. %No lo s:. Tal *e/ tu doble ten)a el 'ando a distancia de la casa en la ca'ioneta. C el receptor estaba defectuoso. 8ale' dirige un e+uipo a tra*:s de la propiedad a&ora. Tor+ue est, traba(ando en el segui'iento de la co'pra de los !.. 0spera'os poder tener respuestas pronto. Bas& se frot el bulto &elado en el pec&o.

;asta +ue no tenga'os un 'e(or 'ane(o de esto, cuida tu espalda en !&icago. G 'ant:n un o(o en "a/e. ;ay algo entre :l y el t:cnico de laboratorio +ue ustedes est,n *isitando.

% !og) eso. A*)sa 'e. Austera'ente, el &er'oso rostro de 8yre se des*aneci a negro y ella de( escapar el aliento en un apuro. 8e dio la *uelta cuando la puerta se abri detr,s de ella. 0li(a& llen la puerta y el 'iedo +ue se &ab)a ido desli/ando en ella facilit su control. <l e-tendi la 'ano &acia ella. %;e'os encontrado lo +ue estabas buscando. %Bas& apret el &o'bro de 0li(a& al leer los datos en el 'onitor 'asi*o del ta'a$o de la pared. %Tres Lycans %di(o. %Tres contra Ace y !&ar. 0llos no deber)a &aber sido

35 3

capa ces de gana r. <l la 'ir, estudiando su rostro, deseando saber +ui:n, &ab)a &ablado por tel:fono con ella y lo +ue le &ab)a dic&o. 8u usual *i*acidad &abitual estaba so'etida, con respecto a :l. % ?T crees +ue la acusacin incipiente a !&arrn incito a generar el ata+ue@ %0s posible. %8u 'irada se encontr con la suya atribulada. %Ace era

p r o b l e '

,tico. 0staba luc&ando con sed de sangre y carec)a de autocontrol. 0staba inclinado &acia ponerlo boca ba(o, pero !&ar pens +ue pod)a &acerlo ca'biar al ni$o. 0staba tan ocupada con 'is deberes co'o segundo, +ue era dif)cil para '), negarle algo +ue a :l le daba placer y lo 'anten)a ocupado. 0li(a& ley entre l)neas. No &ab)an sido iguales, no co'o :l y Bas& lo eran.

%Pero sobre*i*i ata+ue

Ace al

%8lo por una &ora. ;ab)a estado tan 'al +ue'ado por el sol. %Mientras !&arrn fue torturado. %0lla asinti con la cabe/a. % 0l ata+ue fue especial'ente cruel. Tan es as), +ue pens: +ue tal *e/ los de'onios &ab)an llegado a :l antes de +ue yo llegara. Pero el cuerpo apestaba a Lycans y su destripar se &ab)a &ec&o con los dientes de Lycan.

# e ' o n i o s .

4 35

D n e s c a l o f r ) o s e '

o*i a tra*:s de :l. Tirando de ella cerca, puso sus labios

en su o)do y le pregunt % ?Hu: tan pronto despu:s de la 'uerte de !&ar te atacaron@ %0lla dio un tirn &acia atr,s. % ?Hui:n di(o +ue yo estaba@ %0ntonces ella frunci el ce$o. %Dna &ora. Por a&). %Dna &ora... %<l la aplast contra :l, apret,ndole con fuer/a, ella se +ued sin aliento y luc&. %Boy a encontrar una 'anera de entrar al infierno y 'atarlos a todos de nue*o. %0li(a&. %0lla se sua*i/ y de( +ue la a'ara, presionando sus labios, a su 'and)bula.

%8ie'pre *engando a alguien... sal*o cuando yo entre en el ca'ino. 8e *ol*i &acia el 'onitor, 'anteniendo un bra/o alrededor de la cintura de Bas&. ;abl con el Lycan lla'ado 8a'uel +ue 'ane(aba el teclado. % ?Puedes ponernos sus &istoriales@ % 8a'uel escribi los co'andos necesarios y 0li(a& estudi los resultados. %Mis'o 'es y a$o de naci'iento para los tres %se$al. %G todos ellos 'urieron el 'is'o a$o %'ur'ur Bas&ti. %A los pocos 'eses de

35 5

diferencia.

%Mis'a ca'ada, ?8a'uel@ %0l Lycan frunci el ce$o ante el 'onitor. %No tene'os 'uc&os partos de trilli/os, pero d:(a'e tirar datos de cr)a... ;u&. No &ay ninguno. 0so es raro. %Pode'os co'probar su sangre %di(o 0li(a&. %0n*)a a alguien a crioO al'acena'iento para recuperar sus 'uestras. 8a'uel recogi el tel:fono integrado en la estacin de traba(o y se pas a lo largo de la orden. La punta de los dedos de Bas& acariciando sin descanso en su cadera.

odr)a ser inusual o raro +ue los &er'anos, ca/aran (untos@ % ? p %#epende. %8u 'irada per'aneci en el 'onitor. %!on un 'enor de edad, no. Pero se trataba de edad reproducti*a de los 'ac&os. 0llos deber)an &aberse e-tendido entre todos los puestos de a*an/ada.

%A'pliando la reser*a de genes %di(o ella con se+uedad. % ?Hu : ro', ntico @ %0-plica por +u: tu infor'acin es tan si'ilar. No e-plica por +u: 'urieron. 8a'uel, ?por +u: no &ay una anotacin co'o la causa de la 'uerte@ 8a'uel se encogi &o'bros y di(o de

%#epende de la situacin y el tie'po y la 'inuciosidad de la tecnolog)a. "ecuerden +ue en esta &abitacin estaban slo !entinelas, antes de la re*uelta y la 'ayor)a de ellos no les i'porta una 'ierda c'o 'or)an. 0li(a& sac el tel:fono del bolsillo para silenciar una lla'ada y luego obser*

.7 7

el no'bre de 8tep&an y to' la lla'ada. % ?Hu: es lo +ue tienes@ %A unos cientos de Lycans %di(o su Eeta seca'ente. % 0stoy de *uelta en el al'ac:n. !uando los e+uipos se 'ue*en por todo el pa)s, se est,n e(ecutando a tra*:s de Lycans e-patriados y los en*)an a+u). Alguien tiene

+ u e e s t a r a +

u) a tie'po co'pleto para su trata'iento. %>racias a #ios +ue tienes iniciati*a. % 8tep&an se ri. %8i te 'olestara con cada decisin ad'inistrati*a, 'e 'order)as la cabe/a. Tal *e/ literal'ente. %0res de'asiado *alioso. Go encontrare algo ',s con +ue torturarte. %0scuc&a, &ay algo ',s.

La repentina gra*edad en la *o/ de su Eeta puso a 0li(a& en alerta. % ? H u : @

%;i'e9o le dice a todo el 'undo +ue te &as e'pare(ado con la 8egundo de 8yre. % ; ' ' . . .

Bio co'o Bas& se puso delante de :l con el ce$o fruncido, su o)do *a'p)rico aseguraba +ue escuc& cada palabra. 8e alis la l)nea entre las ce(as con sua*es tra/os de su dedo pulgar. %Toda*)a no. 0lla toda*)a est, acostu'br,ndose a la idea. %;ubo una larga

.7 6

pausa. %Alp&a, no 'e gusta se$alar lo ob*io. %0ntonces no lo &agas. %Los *a'piros no se pueden

r e p r o d u c i r .

racias por el resu'en. %A 8tep&an no le &i/o gracia. %0s 'i traba(o co'o tu Eeta, infor'arte de la preocupacin en las filas. No te burles de ') por &acerlo. %Nunca 'e burlar)a de ti, te respeto de'asiado. 0n ca'bio, les pido +ue no 'e &ablen co'o si yo fuera un idiota. 0stoy &aciendo todo lo posible, a lo 'e(or de 'i capacidad. 0so es todo cual+uier persona tiene derec&o a saber. Mi *ida personal es ')a. 8i &ay un proble'a con eso, diles a los de',s +ue diri(an sus energ)as a encontrar el puesto de a*an/ada Alp&a.

% >

0ntonces pode'os tener una eleccin de'ocr,tica y cada uno puede tener a l g o + u e d e c i r .

La 'irada de Bas&ti se enso'breci. !on un no es gracioso, en la boca. No, no es as). 0l nico otro Alp&a, podr)a ganar el control de los Pac9s, +ue &ab)a to'ado 0li(a&. No podr)an recibir el respeto +ue necesita, para conducir sin esa *ictoria. %Boy a 'antenerlos infor'ados %di(o 8tep&an. 0li(a& ter'in la lla'ada y *ol*i su atencin para super*isar.

.72

% A & o r a , ? d n d e e s t

,ba'os@ %0l ti'bre del tel:fono en la estacin de

traba(o interru'pi en el 'o'ento (usto. 8a'uel respondi. % ?Huieres co'probarlo doble'ente@ Eien, puedes *ol*er a intentarlo. La 'irada de Bas&ti se estrec&. % ?Huieres apostar +ue la sangre falta@ %8). No te gustan las probabilidades %respondi 0li(a&, no se sorprendi cuando 8a'uel de'ostr +ue la cora/onada de Bas& era correcta. %0st, bien, entonces, pon arriba sus fotos. %No &ay proble'a. #:(a'e *er... A&, a+u) &ay una. Peter Neil. %Dna i'agen fa'iliar, apareci en pantalla y 0li(a& frunci el ce$o. %Go lo cono/co. Traba(: con :l un par de *eces. 8u no'bre no es Peter.

%Dn &er'ano, ?tal *e/@ %pregunt Bas&. %No. ?Bes la cicatri/ en el labio@ 0s el 'is'o tipo. % ?0st, a+u)@ %pregunt 8a'uel. %Nunca lo &ab)a *isto antes. %0st, 'uerto %di(o 0li(a& seca'ente. %Muri en un ata+ue a un nido, &ace *einte a$os. Go estaba all) cuando ocurri. ?Tienes a los de',s@ 8ilbando, 8a'uel tecle otra cadena de pulsaciones en el teclado y en una

.7 3

i'agen apareci otro. %A+u) est, Me*in ;ayes. %Bas&ti respir &ondo. La paciencia restante de 0li(a& se apret peligrosa'ente. % Foto e+ui*o cada. %0se es el +ue recibi un disparo en ad'isin, insisti 8a'uel. %0s un error. 0se es Mica& McMenna. %McMenna, ?e&@ 0spera. Eueno, &ay una Mica& McMenna en el siste'a. 8i... tienes ra/n. <l *ino el 'is'o d)a +ue Me*in. Tal *e/ las fotos se

c a ' b i a r o n

en torno a un 'al arc&i*o. A+u) est, el arc&i*o de Mica&. La 'is'a foto apareci. % Alg uien lo (odi o.

Pero la atencin de 0li(a& estaba cla*ada en los datos de la &istoria +ue se &ab)a abierto (unto con la foto. 8u 'irada se desli/ a tra*:s de ella, al *er toda la infor'acin del co'pa$ero registrado, los arc&i*os de transferencias y asesinato, la gr,fica de cr)as. %<l 'inti %di(o Bas&. % Le pregunt: su edad y 'e di(o... % ! i n c u e n t a .

0l Acta de Mica& lo puso en los oc&enta a$os de edad, lo +ue &ac)a posible

.7 .

+ue :l &ubiera 'atado a !&arrn. ;ab)a sido de'asiado (o*en a los cincuenta y con una coartada perfecta. % ?#nde est, la tercera foto del Lycan@

% A + u ) . % 8 a ' u e l s e d

etu*o. % Ant&ony Nillia's. 8us pu$os se cerraron en el reconoci'iento. %Miraba a Trent Parry. %0st, bien... 8), :l est, a+u), ta'bi:n. %Eueno, 'ira eso %'ur'ur Bas&. % La 'is'a foto co'o Ant&ony. 0l 'undo entero de 0li(a& se inclinaba &acia un lado, sesgado por darse cuenta, de +ue los &o'bres en +ue &ab)a confiado, lo &ab)a traicionado y cada uno de los Lycan. 0'pe/ a pasearse. %0s un puto encubri'iento. !rearon un rastro de papel para tres Lycans i'aginarios y se absol*ieran de culpabilidad por la 'uerte de !&ar. ?Por +u:, 'aldita sea@ ?Por +u: los !entinelas protegieron a tres perros rabiosos@

<l le lan/ una 'irada +ue le ad*irti a decir nada ',s. %8a'uel, 'e copias de todos los arc&i*os, tanto en una unidad flas& y en un disco. Eusca un !&arles Tate, ta'bi:n en la 'e/cla. <l es el +ue utili/a el alias de Peter Neil. Bas& se detu*o (usto delante de :l. % ?0st, 'uerto co'o Trent, Mica& y !&arles@ ?;e estado ca/ando Fantas'as@ %Trent estaba con'igo en P&oeni-, durante el *ia(e, cuando Ni99i fue

.7 1

atacada por Adri,n y el encontr a Lindsay. %<l presion sus labios en su frente y 'ur'ur %Tal *e/ tenga +ue luc&ar por ella contra :l. 0lla lo +uiere, ta'bi:n. % ?Por +u:@ %Te lo e-plicar: ',s tarde. Por a&ora, *a'os a salir de a+u).

Traducido por Lesica y 8trongberry !orregido por Anai/&er

Bas& no se dio cuenta de lo furioso +ue estaba 0li(a&, &asta +ue regres al &otel y co'en/ a lan/ar las cosas a su 'oc&ila. %0li(a&. %Lo detu*o cuando pas (unto a ella. %"ecoge tu 'ierda. Te +uiero fuera de a+u). No conf)o en este lugar. No conf)o en lo +ue +ueda de ese grupo. %0li(a&. %Las tirar: sin orden en tu bolsa, si no +uieres &acerlo t %gru$ :l, lan/ando sus art)culos de tocador fuera del cuarto de ba$o%. G ser, 'e(or +ue no te +ue(es si algo se 'e ol*ida. !uando sali, Bas& dio un paso y le cerr el paso. % ?Bas a &ablar con'igo, 'aldita sea@ % ?#e +u:@ %0st,s eno(ado.

.72

%Maldita'ente cierto. 0stoy eno(ado. %>ru$endo, arro( las lti'as cosas +ue tra)a en la 'ano sobre la ca'a.

% ?8abes lo +ue "ac&el 'e di(o antes de +ue incitara la rebelin en Lago Na*a(o@ ITodo est, en ti.I A&ora 'e pregunto si &e sido 'anipulado de for'as +ue toda*)a no &e descubierto. 0s un &ec&o +ue ellos +uer)an +ue t y yo nos 'at,ra'os el uno al otro. 8i no &ubi:ra'os ba(ado la guardia en el 'o'ento en +ue detecta'os nuestro 'utuo olor, uno o a'bos estar)a'os 'uertos. Nunca nos &ubi:ra'os per'itido el tie'po para estar a+u), a&ora y 8yre estar)a en este 'o'ento pidiendo sangre. % ?!rees +ue Mica& fue el +ue us tu sangre para +ue te encontrara@

8e cru/ de bra/os, for/ando las 'angas de la ca'iseta +ue se &ab)a puesto despu:s de to'ar sangre por su cuenta. %Mataste al co'pa$ero de Mica&, pero a :l lo 'antu*ieron con *ida para interrogarlo. ?Por +u: no al re*:s@ %Ten)a la boca grande. Me pro*oc y calent el culo de todos a su alrededor. Fue una eleccin f,cil. %<l lo puso f,cil. G es posible +ue reconocieras su olor de los ata+ues a !&arrn, sin darte cuenta. Tal *e/ incluso lo reconociste del secuestro de Ni99i. 0se conoci'iento podr)a &aber estado all) en el fondo de tu 'ente. %Tengo el olor de los asesinos de !&ar arraigado en 'i 'e'oria. ;ubiera sido perfecta'ente consciente. %0sa *e/ tu*e +ue recla'ar 'i derec&o a 'atar por+ue un Lycan sangraba por todas partes.

.7 3

Cl)a a ti, a causa de la sangre. 8i Mica& tu*o acceso a 'i sangre para incri'inar'e, cierta'ente tu*o acceso a otras. Teniendo en cuenta lo dif)cil +ue es la creacin de un rastro as), derra'ar un par de bolsas de sangre alrededor del cuerpo de !&arrn fue la parte f,cil. G los dos sabe'os c'o &uele un destripado. 0so e-plicar)a por +u: el ata+ue fue tan fero/, +uer)an ocultar sus identidades con ese &edor. Bas& se de( caer pesada'ente sobre la ca'a. % ?Por +u:@ %0li(a& se inclin sobre ella.

.7 4

%Para ro'perte. ;an tratado de &acerlo durante a$os. 0n pri'er lugar a tra*:s de la 'uerte !&arrn, luego a tra*:s de '). Mica& es el la/o en todo esto. No puedes pensar +ue es una coincidencia. No 'e la co'pro. %No %suspir Bas&ti ,spera'ente% yo ta'poco. %G no ol*ide'os a tu doble atacando a la 'adre de Lindsay. Lindsay

c r e c i d e s e a n d o ' a t a r t e t o

da su *ida. %0llos ten)an +ue saber +ui:n era. Hue ten)a el al'a 8&adoe dentro de ella. %8). !o'o ta'bi:n sab)an +ue Adri,n o 8yre la encontrar)an y +ue a tra*:s de ellos, Lindsay te encontrar)a. 0-plica por +u: no 'uri (unto con su 'adre. ;asta donde s:, los Minions +ue *an con esa 'ierda de 'urci:lago tienen gusto por la sangre de los ni$os.

%;e o)do +ue es 'uy dulce %'ur'ur distra)da frot,ndose el dolor en el pec&o. Pensar en !&ar 'uriendo por ella...%. No soy lo suficiente'ente i'portante co'o para ser la causa de tanto proble'a. %0res i'portante para 8yre. Muc&)si'o. As) co'o lo era P&ineas para Adri,n. %Agarr las fr)as 'anos entre las suyas%. As) es la guerra psicolgica, parali/ar a los principales anulando a sus segundos. Mica& se sacrific deliberada'ente por la causa y a&ora sospec&o +ue ta'bi:n "ac&el. 0llos 'e +uer)an en el estado 'ental necesario para cu'plir con sus ob(eti*os.

.7 5

% ?Para poner a los Lycans liderados por ti en lo alto de la cadena@ ?#e eso se trata todo@ ?Para con*ertirlos en la faccin do'inante@ %No lo s: %0li(a& se pas una 'ano por la cara% eso no e-plica los arc&i*os 'anipulados y la sangre perdidaF solo los !entinelas tienen acceso a los centros de al'acena'iento criog:nico y sus datos. G tu doble trae *a'piros a la co'binacin. ?Para +u: +uieren Lycans en el tope de la cadena ali'enticia@ %Fueron *a'piros los +ue le entregaron a 8yre a su &i(a... despu:s de +ue

f u e s u s t r a ) d a d e l P u n t o = n

gel por un !entinela. %As) es. Tene'os en la 'ira a los *a'piros, Lycans y !entinelas e+ui*ocados. La cuestin no es solo +ui:n est, detr,s de esto, sino ?est,n ensuci,ndose las 'anos (untos@

Le*antando la 'ano libre, Bas& acarici su rostro, entonces le cont la con*ersacin +ue &ab)a tenido con 8yre. 0li(a& se puso en pie 'aldiciendo. %Tengo +ue *ol*er. Tengo +ue *er a Adri,n. %0lla se puso en pie ta'bi:n. 0l cora/n le lat)a con fuer/a. % ? H u : @

.6 7

%0l destino de los !entinelas pende de un &ilo. Dna *e/ +ue se sepa +ue su sangre es la cura, *an a estar en el punto de 'ira. Necesitan ayuda. Tengo +ue intentar por lo 'enos una alian/a.

%Pueden sacar del 'apa a un centenar de *a'piros por 'inuto, si se lo proponen. 0llos nunca los necesitaron real'ente. %La 'irada +ue le lan/ era oscura... y decidida. %Nosotros los necesita'os a ellos. !on todo y sus defectos, ellos 'antienen a los Minions ba(o control.

% L o s M i n i o n s e s t , n ' u r i e n d o ,

0l. %Pero sab)a, con el cora/n encogido, +ue no iba a &acerlo ca'biar de opinin. %Tengo +ue regresar, aun+ue solo sea por+ue Mica& traba( tan condenada'ente duro para obligar'e a salir. ;ay una ra/n para esto y no es un (uego.

% ?Hu: &ay de ')@ Te necesito. Mi gente te necesita. 0li(a& la atra(o contra :l y apret los labios contra su frente. 8e 'antu*o as) por un largo 'o'ento, el cora/n latiendo un poco ',s r,pido de lo +ue deber)a. %0llos te tienen a ti, cari$o. 0res la Mu(er 0(:rcito. Bas&ti aferr con fuer/a las trabillas de su pantaln. 0l pec&o y garganta +ue'aban.

.6 6

%No puedes pedir'e +ue to'e esa decisin. No es (usto. Las 'anos de 0li(a& le acariciaron el cabello retir,ndolo de su cara. La 'ir con ternura y un dolor tan atro/ +ue se +ued sin aliento al *erlo. %No te estoy pidiendo +ue &agas nada, Bas&ti. 8olo te digo lo +ue tengo +ue &acer. 8e +ued congelada cuando la solt y se fue ale(ando. Lo *io recoger sus cosas de la ca'a y ponerlas en la 'oc&ila y las de ella en su bolso. 8epar,ndolas. #i*idi:ndolas.

% B e t e a l a ' i e r d a , L y c a n . % 8 u

s pu$os se apretaron a los costados. Dna ola de 'aliciosa alegr)a la atra*es 'o*i:ndose en su interior cuando 0li(a& se detu*o sorprendido.

%No puedes &acer +ue te a': y luego si'ple'ente irte por tus pistolas. 0sta'os en esto (untos. T y yo. %No *oy a ale(ar'e. %<l la enfrent y se cru/ de bra/os%. 0res ')a Bas&ti. Nada puede ca'biar eso. 8i no te &as dado cuenta toda*)a, *a'os a tener enci'a un proble'a ',s grande +ue la guerra 'is'a. 0l pu$o alrededor de su cora/n se abland. %0ntonces ?+u: diablos est,s &aciendo@

.6 2

%Per'iti:ndote ser lo +ue necesitas. Lo +ue se per'ite ser la 'u(er +ue a'o, incluso si eso significa +ue est: en el otro lado del 'undo o en el otro lado de la l)nea. 8i te obligo a 'i 'anera, te *oy a perder. Lo s:, por+ue si intentas obligar'e a ser a la tuya, 'e *as a perder. %No puedo *i*ir de esa 'anera 0l. %La ansiedad se desli/ a tra*:s de ella &aci:ndola sentir enfer'a y fr)a. 0'pe/ a pasearse%. No pode'os estar separados traba(ando uno contra el otro. Tene'os +ue encontrar un t:r'ino 'edio con el +ue poda'os *i*ir. %#i'e cu,l es %di(o sua*e'ente%. Tengo +ue lla'ar a Lindsay para decirle +ue el *a'piro +ue probable'ente fue el responsable de la 'uerte

d e s u ' a d r e & a ' u e r t o , + u e s e r

, un ali*io para ella y a la *e/ no, por+ue ella +uer)a 'atarlo por s) 'is'a. 0ntonces seguir: con la noticia del d)a, dici:ndole +ue logr: +ue su padre fuera asesinado, por+ue dentro del grupo de Lycans se$alado por ') para custodiar a su padre estaba Trent.

#espu:s de eso, tengo +ue decirle a Adri,n, +ue 8yre sabe +ue la sangre !entinela es la cura, +ue 'uy pronto lo sabr,n ',s *a'piros, as) +ue a&ora tiene el tie'po contado. Mientras tanto, 8yre tiene Minions infectando sus filas y yo tengo Lycans +ue est,n saboteando 'i relacin con a'bas partes. ?#nde est, el t:r'ino 'edio@ %8ui/a. %0li(a&, di*ertido, al/ las ce(as. % ?Huieres &uir a 8ui/a@ ?0se es tu plan@

.6 3

%No. 8ere'os 8ui/a. T y Lindsay for'ar,n un e-tre'o del la/o, 8yre y yo for'are'os el otro y t y yo sere'os la unin entre los dos e-tre'os. Ba'os a cerrar la brec&a. 0n estos 'o'entos la ',-i'a prioridad es el Birus Nrait&. 8i todos esta'os luc&ando contra el 'is'o ene'igo, es de sentido co'n co'binar fuer/as. % ?#esde cu,ndo el sentido co'n es e*itar la guerra@ %No creo +ue 8yre se atre*a a ir a una guerra sin 'i apoyo. #esde luego +ue lo pensar)a dos *eces si yo 'e opusiera. 8i puedes con*encer a Adri,n, de +ue el riesgo para los !entinelas es de'asiado grande sin tu apoyo,

p o d r ) a ' o s s e r c a p a c e s d e s o s t e

ner a'bos e-tre'os. 8obre todo si saben +ue todos esta'os siendo traicionados. A ellos no les *a a gustar este (ueguito ',s +ue a ti. Bale la pena arriesgar el tiro.

% Me pare ce bien. Bas& se call sorprendida de +ue :l &ubiera capitulado tan f,cil'ente. % ? 8 e g u r o @

.6 .

%Tu plan es desordenado, co'plicado y probable'ente se *uel*a contra nosotros y nos 'uerda el culo. G el Birus Nrait& no es real'ente proble'a de los LycanP

%Pasando por alto el &ec&o de +ue ustedes son su co'ida fa*orita %lo interru'pi ella.

%Bol*i a e'pacar%. ;are'os nuestro 'e(or esfuer/o. % A & ) e s t , l a c l a * e , s u p o n g o . 0l ali*io la golpe co'o un ca'in de carga. 0sa era segura'ente la ra/n por la +ue continu con lo +ue ten)a en la cabe/a. %G +uiero aparear'e contigo. 0li(a& se congel, la 'ano +ue co'pri')a la lona para cerrarla se +ued suspendida. % B a s & t i .

;ablaba de prisa con el cora/n acelerado y las pal'as de las 'anos &'edas. %8: +ue es ego)sta. 8i alguien *a tras 'i sangre y se las arregla para 'atar'e, te lle*ar: con'igo. 8: +ue los Lycans no *i*en 'uc&o despu:s de &aber perdido a su co'pa$ero, peroP <l la enfrent, sus 'iradas ard)an al 'is'o ni*el.

.6 1

%8i eso pasa *oy a caer, este'os apareados o no. Pens: +ue lo sab)as. Go ya estoy a&) Bas&ti. !reo +ue &e estado a&) desde +ue &ablaste con'igo en la cue*a. Bas& trope/ al ec&arse directa'ente en sus bra/os. %0res lo peor +ue 'e &a pasado. ;as (odido cada 'aldita cosa. 0li(a& se ec& a re)r, un sonido &er'oso sin rastro de estr:s o 'iedo. %G esto es solo el co'ien/o.

% B a ' o s a s e r c a p a c e s d e c o ' u n i

carnos sin palabras, ?no@ Ba'os a tener esa *enta(a. %0ntre otras cosas. %Le acarici la cara ec&ando &acia atr,s el pelo sua*e +ue la en'arcaba%. Ba'os a ser ',s fuertes siendo uno... y ',s *ulnerables. 0llos saben c'o &acernos da$o.

%No se lo dire'os a nadie. Boy a ser un tro/o de col'illo a tu lado y t ser,s 'i (uguete para ni$os. #e(are'os +ue crean +ue nos esta'os usando el uno al otro. Nosotros sere'os los nicos +ue sabre'os +ue es 'uc&o ',s. %No tienes +ue &acer esto %di(o 0li(a& sua*e'ente en un susurro% puedo esperar &asta +ue est:s lista. %0stoy ',s +ue lista, beb:. Antenta detener'e. Lla' a 8yre y le cont lo +ue sab)a del ata+ue a !&arrn 'ientras 0li(a& lla'aba a Lindsay y le dec)a +ue le urg)a reunirse con ella y Adri,n.

.6 2

Ter'inando de e'pacar Bas& y 0l, se dirigieron al !entro ;untington Let para esperar por el a*in pri*ado de Adri,n. 0staban finali/ando los tr,'ites para de*ol*er el coc&e al+uilado cuando una e'pleada de la agencia lleg corriendo con un sobre 'anila en la 'ano. %8r. "eynolds %lo lla' la linda rubiaOfresa con una encantadora sonrisa +ue puso en alerta a Bas& y posesi*a, dio un paso ',s cerca de su 'ac&o% de( esto en el asiento de atr,s.

% 0 s o n o e s ' ) o . % < l f r u n c i e l

ce$o y Bas& se cal' al darse cuenta de +ue ni si+uiera 'ir a la e'pleada +ue le 'ostraba tan abierta'ente su atraccin.

%Tiene su no'bre en :l. Acept el sobre y lo abri, e-trayendo el contenido. Fotograf)as. Fotograf)as di*ididas por *entanas, co'o las de un in*estigador pri*ado +ue se esfuer/a para no ser notado. Bas& reconoci al instante al !entinela fotografiado. %;elena %'ur'ur%. Nau. 0st, siendo 'ala. G con el c&ico guapo. %Mar9 %lo reconoci 0li(a& &ablando so'br)o% un Lycan de la 'anada de Na*a(o La9e.

.6 3

La i'presin de una !entinela siendo follada por un Lycan, se col lenta'ente en su interior. #iablos, una !entinela follando con cual+uier cosa era una noticia trascendental. %Maldicin. %<l desli/ las fotos r,pido, una tras otra, logrando el efecto de una pel)cula. La pare(a puesta en 'o*i'iento se uni en un abra/o apasionado, sus bocas se fundieron... la ropa toda desperdigada... 0ntonces una figura en'ascarada apareci en la &abitacin y se +ued de pie (unto a la ca'a, su postura era tan a'ena/adora +ue a Bas& se le eri/

e l * e l l o d e l o s b r a / o s . L a s i g

uiente secuencia fue con las cortinas cerradas y en seguida, *arias fotos del interior de la &abitacin, la escena, una carnicer)a tan &orrible +ue se le &i/o un nudo en el est'ago, ;elena con los o(os ciegos, las &er'osas alas desga(adas de su espalda, su a'ante tirado en el suelo, p,lido, sin sangre ni &eridas, solo dos pinc&a/os en el cuello. La indicacin de la &ora, en la es+uina inferior derec&a de las fotograf)as les di(o +ue los disparos &ab)an sido to'ados &ac)a casi un 'es.

% ?Hu: es esto@ %susurr desbastada%. ?#e dnde *ino@ ?Hu: de'onios se supone +ue *a'os a &acer con esto@ 0li(a& 'eti el sobre en la 'oc&ila. %Alguien nos est, en*iando un 'ensa(e +ue tendre'os +ue descifrar.

.6 4

",pida'ente ter'inaron los tr,'ites en el 'ostrador y se dirigieron a donde ten)an +ue esperar su a*in. 0l silencio se prolong, c'odo aun cuando ten)an por delante un (odido y espeso c'ulo de 'entiras y preguntas sin resol*er. Bas& entrela/ los dedos con los suyos 'ientras esperaban en la salida. % ?0st,s seguro de este *ia(e a Alas9a@ 0s un *uelo largo. Tal *e/ una *ideo conferencia ser)a 'e(or. C pode'os esperar &asta +ue Lindsay y Adri,n *uel*an. 0li(a& la 'ir con o(os tra*iesos. % ?No te &e dic&o +ue los (ets de Adri,n tiene una cabina para dor'ir@ % ?0&@ %0l calor la atra*es de arriba a aba(o, des&aciendo la in+uietud

p o r l o s d ) a s + u e l e s e s p e r a b a n

%. No, creo +ue se te ol*id esa parte. 8e inclin &acia ella y le dio un beso en la sien.

%Bas a ser una 'u(er acoplada cuando llegues a tierra. %Me parece bien %di(o Bas& apoyando la cabe/a en su &o'bro, de(,ndose lle*ar por el precioso regalo de tener a alguien en +uien apoyarse%. 8e puede aprender a disfrutar un *uelo despu:s de todo.

K K K

.6 5

La #ra. Marin Allardice, llegaba tarde co'o sie'pre. !ogi el 'alet)n del asiento de atr,s de su elegante Mercedes AM> negro, sali de detr,s del *olante y plant el estilete del tacn en el suelo. La 'a$ana era fr)a, el sol toda*)a se encontraba saliendo en el cielo. Frente a ella se e-tend)a el a'plio (ard)n +ue llenaba el espacio entre el lugar de

e s t a c i o n a '

iento y la entrada a su laboratorio. Las &o(as de &ierba brillaban e-uberantes de roc)o. Todo alrededor de ella per'anec)a *ac)o, en silencio. 0n pocas &oras ella estar)a to'ando un &u'eante caf: con uno de los fil,ntropos ',s destacados de !&icago. Dna donacin de *arios 'illones de dlares, +ue le dar)a un buen punto de salidaF pero sab)a +ue era una ilusin. Lo ',s +ue pod)a esperar, era una cena de gala para recaudar fondos, otra noc&e eterna de co'ida y bebida cara durante la cual se arrastrar)a de 'esa en 'esa con la 'ano e-tendida.

!uando se endere/ para salir del asiento del conductor se sorprendi al encontrar a un &o'bre de pie (unto a su coc&e. 0staba confundida por la for'a en +ue &ab)a aparecido de la nada, pero entonces la pregunta &uy de su 'ente. Todo lo +ue &ab)a estado refle-ionando desapareci, 'ientras enfrentaba al &o'bre ',s &er'oso +ue (a',s &ab)a *isto. <l le e-tendi la 'ano. % ?#ra . Allar dice @ Huerido dios, su *o/ era igual de &er'osa. "onca y c,lida, co'o el X&is9y fino, en*e(ecido.

.2 7
%8). 8oy Marin Allardice. 0n el instante en +ue sus dedos se tocaron, una c&ispa de conciencia se

d i s p a r a t r a * e s , n d o l e e l b

ra/o. 8acudida por la fuer/a de su respuesta f)sica cerr la puerta, to' una respiracin r,pida y profunda para recuperar la co'postura. % ?Te puedo ayudar@ %0so espero. Me &an dic&o +ue eres una *irloga pro'inente. ?0s eso correcto@ %0s 'uy &alagador. %8e retir el pelo de la cara%. Mi ob(eti*o principal es *irolog)a, s).

La sua*e lu/ dorada de la 'adrugada se refle(aba en :l, au'entando el brillo natural de su espeso cabello negro y la belle/a de su piel en tonos acara'elados. 8us o(os eran de un tono de ,'bar 'uy inusual, en'arcados por gruesas y oscuras pesta$as. 8u boca era el sue$o &'edo de un sibarita. Fir'e y esculpida, con el labio inferior lo suficiente'ente 'ullido, co'o para &acerla pensar en se-o, 'ientras +ue el superior estaba 'arcado con el ',s agudo filo de pecado. Lle*aba el tra(e de tres pie/as co'o nadie y cuando su boca se cur* para sonre)r, perdi el poco aliento +ue le +uedaba.

.2 6

%"eciente'ente &e sido infor'ado de una nue*a cepa *iral, #ra. Allardice. Me gustar)a conocer su opinin sobre la 'is'a. % ?0&@ %0lla oblig a su cerebro a funcionar de nue*o%. Eueno, estar)a encantada de ec&ar un *ista/o, se$orP %8yre %le infor'%. 0-celente. Ten)a la esperan/a de +ue cooperaras. 0l destello de unos col'illos anor'al'ente largos fue lo lti'o +ue registr su 'ente antes de +ue el 'undo se *ol*iera oscuro.

Febrero de 2763

Traducido por Lesica y 8trongberr y !orregido por ;anna Marl

Por un bre*e 'o'ento despu:s +ue la #ra. Marin Allardice despert, fue

.2 2
golpeada con la confusin. 8us alrededores eran desconocidos. No pod)a recordar c'o &ab)a llegado a donde +uiera +ue fuera a&). Trat de recordar lo +ue &ab)a estado &aciendo antes de +ue perdiera el conoci'iento....

% ? ! ' o s e s i e n t e , d o

ctora@ 8e aco'od en posicin *ertical al escuc&ar un sonido ba(o, un ronroneo de *o/ 'asculina. 8u 'irada se lan/ por la &abitacin, buscando y deteni:ndose en la figura oscura en un silln de respaldo alto en la es+uina.

0 r a : l . 0l &o'bre con la incre)ble'ente &er'osa cara. No se &ab)a ol*idado de :l. #e &ec&o, su rostro &ab)a estado sobre todo en su 'ente, tanto dor'ida co'o despierta.

Parpadeo para aclarar su conciencia, Marin se enfoc en :l. <l se sent con cal'a antinatural, co'o si fuera en realidad una fotograf)a o una pintura. A pesar de +ue era in+uietante, le ofrec)a la oportunidad de estudiarlo y de de'ostrar a s) 'is'a, +ue sus recuerdos de la belle/a del &o'bre no &ab)an sido e-agerados. No lo eran. 0n todo caso, no le &ab)a &ec&o (usticia. %Marin% :l la lla'o. % ?0st, bien@ Dn escalofr)o se 'o*i a tra*:s de ella, con en el sonido de su no'bre, &ablado con esa *o/ decadente.

% ?#nde estoy@ % Pregunt con *o/ ronca. % B i r g i n i a .

.2 3

% ? H u : @ ? # e + u : e s t , s & a b l a n d o @ % 0 l l a

*i*)a en Allinois. ;ab)a conocido a este &o'bre en !&icago, en el estaciona'iento de su laboratorio. 8e &ab)a acercado y le pidi su opinin sobre... A continuacin

? L a s e c u e st r @ ?C &ab)a *enido *oluntaria'ente@ ?Por +u: no pod)a recordar@

8e le*ant entonces, se le*ant cuidadosa'ente y con elegancia. 8u cuerpo era tanto una obra de arte co'o su cara. 0ra alto y 'agra'ente construido, con &o'bros y antebra/os poderosos. Best)a de negro en sus pantalones y una ca'isa bien planc&ada a/ul, con las 'angas enrolladas, era la i'agen

de elegancia sencilla y casual. Pero la urbanidad de su ropa no dis'inuy el aire de peligro +ue se aferraba a :l.

;ab)a una dure/a en sus o(os color ,'bar, lu'inosos y un borde en los deter'inados labios sensuales. !ru/ la &abitacin &acia ella, su paso era tanto intr)nseca'ente sensual co'o depredador. 8u belle/a 'asculina e-terior era una fac&ada, pens. Dn enga$, atray:ndola a ol*idar las cosas 'olestas co'o el 'isterio de c'o &ab)a ter'inado en un estado diferente, en una ca'a e-tra$a sin su conoci'iento o recuerdo.

.2 .

% ?Hu: +uiere@ % Pregunt ella, tragando ',s all, de una dolorosa'ente garganta seca. 0l cora/n le lat)a en el pec&o, su respiracin era de'asiado r,pida y poco profunda. Dna r,pida 'irada &acia aba(o le asegur +ue ella estaba *estida an. Gac)a sobre una suntuosa colc&a en tonos tur+uesa en seda, en una &abitacin igual'ente de lu(o. 0lla estaba desa'arrada, pero eso no la &i/o sentir 'enos atrapada. %Te lo di(e% di(o facilidad, *ertiendo un *aso de agua de la (arra, sobre la 'esa de noc&e. 8e lo entreg a ella. %Necesito de su ayuda para identificar la causa de una enfer'edad. % RMe secuestrasteS % lo acus, 'irando con recelo el agua &asta +ue :l

t o

' un sorbo del 'is'o.

% ?!u,l es la ra'a en la +ue traba(a@ ?!on los federales@ ?!#!@ ?8egurida d Nacional@ 8u boca se cur* en una sonrisa lenta y de*astadora. %No% ella espet. % ?Hu: es lo +ue uso@ ?Dna (eringa de presin@ ?Hu: droga uso@ 8oy 'uy sensible a las drogas. Go tengo una condicinP %Lupus. 8), ya s: +ue sus ri$ones son delicados doctora. No use ningn 'edica'ento en usted.

.2 1

0lla e-&al ali*io. A 'enos +ue esta e'presa tu*iera algo +ue *er con el Plas'a [, ella no ten)a ningn inter:s en to'ar otro proyecto secreto del gobierno. G este grado de agresin era co'pleta'ente inaceptable para ella. Nada puede (ustificar, el de(arla inconsciente y retenerla sin su consenti'iento. %"esponda a preguntas% e-igi. 'is

%8oy 8yre y no traba(o para nadie. 8e sent en el borde de la ca'a, co'o si estu*ieran lo suficiente'ente fa'iliari/ados con cada uno, para (ustificar tal inti'idad.

odo. 8 o y 8 y r e . ! o ' o s i e s o l o e p l i c a r a t
Al 'irarlo por enci'a del borde de su *aso 'ientras beb)a profunda'ente, Marin obser* unos tonos cara'elo de la piel de 8yre y el inclinado

ligera'ente e-tico de sus o(os. 8u no'bre inusual y una *o/ culta, &ac)an alusin a una &erencia e-tran(era. 0ra el ',s flagrante'ente &o'bre guapo, +ue (a',s &ab)a *isto, tan decadente co'o el c&ocolate negro en*uelto en &o(a de oro slido. G :l la &ab)a lle*ado a tra*:s de las fronteras estatales. Los pri'eros /arcillos de *erdadero te'or, se desli/aron en su est'ago, pero cuando &abl, sus palabras fueron claras y fuertes. % ?0stoy en libertad para ir'e@ % 8e puso de pie y le tendi la 'ano.

.2 2

% B e n c o n ' ig o. !onsciente de +ue el conoci'iento de su entorno, ser)a *ital para encontrar la 'anera de escapar en caso de ser necesario, Marin coloco su *aso sobre la 'esa y desli/ sus piernas fuera de la ca'a. Acept su ayuda para

p a r a r s e , l u e g o s e t r a s l a d a l a p r

i'era *entana, e'pu(ando la cortina escarpada a un lado para 'irar &acia fuera. La ciudad "oc9XellOes la +ue se e-tend)a ante ella, con la adicin de decenas de 'otocicletas +ue cubren las aceras. Le dio una ligera sensacin de seguridad *er a nu'erosas personas paseando en la calle de aba(o y ta'bi:n la falta de barras, en(aul,ndola. 0lla pod)a gritar y &ab)a docenas de personasO'uc&as de las cuales eran inti'idantes 'oteros.

#ando la espalda a la *ista de la libertad, Marin se encontr con la cara de 8yre el cual estaba 'uy cerca, 'ir,ndola fi(a'ente. 0lla contu*o el aliento, cuando :l se acerc y pas la punta de los dedos a lo largo de su pelo. 8u 'irada sorprendente y sensual era latente &ipnoti/adora. Tan cerca de ella co'o estaba, pod)a oler el olor picante de su piel y disfrutar de la incre)ble perfeccin de su rostro. 0ra precioso en una for'a en +ue nunca antes &ab)a *isto. 0-tra$a'ente perfecto e i'presionante'ente &er'oso. 0n la oscuridad +ue le rodeaba parec)a 'enos siniestro +ue en las pro-i'idades. Muc&a 'elancol)a. !asi... in+uietante.

0lla e-&al en un apuro, pregunt,ndose si era la i'prudente desesperacin +ue le &ab)a lle*ado al acto de la locura de secuestrarla de su traba(o, su ciudad natal y de su *ida. Tal *e/ alguien cercano a :l estaba enfer'o. 0so no lo perdonar)a y cierta'ente, no significaba +ue se +uedar)a en su ayuda, pero &ar)an sus acciones, 'uc&o 'enos aterradoras.

.2 3

% ?Mis /apatos@ % Pregunt. 0lla e-&al en un apuro, pregunt,ndose si era desesperacin te'eraria +ue

l o & a b ) a l l e * a d o a l a c t o d e ' e

ncial de secuestrarla de su traba(o, su ciudad natal, su *ida. Tal *e/ alguien cercano a :l estaba enfer'o. No lo perdonar)a, cierta'ente no +uer)a decir +ue ella se +uedar)a en su ayuda, pero &icieron 'uc&o 'enos aterradoras sus acciones.

#ando un paso atr,s, 8yre se$al &acia donde sus tacones &ab)an sido cuidadosa'ente dispuestos en la pared. Marin se desli/ sobre ellos, :l la condu(o &acia el pasillo. !on la 'ano en su codo, la condu(o por un tra'o de escaleras &asta la planta ba(a, luego a tra*:s de una pesada puerta de 'etal +ue estaba oculta detr,s de una estanter)a +ue colgaba &acia fuera y le(os de la pared. La dicoto')a entre el &ogar c,lido y c'odo en el +ue &ab)a despertado y la /ona est:ril en la +ue entraron fue sorprendente. 0n lugar de escaleras de 'adera pulida con buen gusto, &ab)a una escalera de 'etal, +ue les lle* a lo +ue parec)a un ala del &ospital.

!on slo la apertura de una puerta, &ab)an pasado de cuartos de lu(o y 'uebles de patas finas a pisos austeros de concreto y una ga'a de colores en gris y blanco. La sensacin de surrealis'o +ue e'pa$ su 'ente se *io agra*ada por el ca'bio brusco en su entorno. %0ste centro ':dico fue ter'inado &ace 'uy poco% di(o conduci:ndola por el pasillo ilu'inado con &algeno. %Mi (efe in*estigador, estaba usando un al'ac:n con*ertido pre*ia'ente, pero yo lo necesitaba ',s y ella necesitaba 'e(ores instalaciones y e+uipos. Mientras traba(a. #os t:cnicos de bata blanca les pasaron, un gran 'ac&o guapo, con o(os dorados y una rubia alta, +ue no pod)a apartar la 'irada de 8yre al pasar. Los t:cnicos, &icieron deferencia &acia :l con arcos ligeros de la cabe/a, +ue :l de*ol*i con una inclinacin 'uc&o ',s real y arrogante de la barbilla. <l era clara'ente alguien 'uy i'portante, un &o'bre

.2 4

a c o s t u ' b r a d o a d a r r d e n e s y & a c e r

las obedecer.

? H u i : n e r a : l @ ?G cu,ntos proble'as iba a darle, cuando no siguiera lo +ue deseara@

.2 5

% ?0st,n los infectados a+u)@

indi*iduos

%Algunos de ellos est,n. %<l abri una puerta sin 'arcar y se encontr en una sala de obser*acin.

Marin se traslad a la *entana de *isuali/acin y *io las &ileras de ca'as de enfer'er)a, en las +ue los pacientes 'onstruosa'ente grises, yac)an en estado de co'a. Las canas, la piel gris. !o'o si todo el color &ubiera sido succionado fuera de ellos. Parec)an casi co'o figuras en blanco y negro, en una pel)cula a color. % ?!'o se present@% pregunt. %Bas a tener +ue &ablar con >race sobre eso. No s: c'o &ablar la (erga

' : d i c a d o c t o r a , p e r o l e p u e d o d e c i r

+ue 'i gente est, 'uriendo por centenares y el *irus Nrait&, se est, propagando r,pida'ente.

? B i r u s N r a i t & @

0lla lo 'ir e in'ediata'ente se arrepinti cuando algunos de sus sinapsis se fritaron a la *ista de :l. % ?Por +u: no &e o)do &ablar de esto@

%Por+ue es necesario conocerlo, doctora. ;asta a&ora, no ten)a por +u: s a b e r l o .

La posibilidad de un encubri'iento del gobierno parec)a ',s probable por el 'o'ento. 8in e'bargo, tan e-tra$o co'o sus circunstancias actuales eran, ella estaba fascinada y ator'entada por lo desconocido. No pod)a luc&ar contra la a*ara curiosidad de saber ',s. Para saberlo todo.

.3 7

%Me gustar)a *er sus e-pedientes% di(o ella, *ol*iendo su atencin de nue*o a la *entana de *isuali/acin. %Pero no puedo co'pro'eter'e a in*olucrar'e. Tengo otras cosas en 'i plato en el 'o'ento y la for'a en

+ u e ' e t r a ( o a e s t o , ' e &

a &ec&o sentir 'uy inc'oda. 8oy una ciudadana cuyos derec&os &an sido pisoteados. Tengo traba(o +ue necesita de 'i atencin yP %#octora. %;ab)a acero en la *o/ de 8yre y de 'anera efecti*a la cort. % 0sto se &a con*ertido en su pri'era y nica prioridad. Dsted *a a traba(ar sobre el *irus Nrait&, &asta +ue encuentre una cura. 8u boca se abri y se encontr con su 'irada. % R0l infierno lo &ar:S GoP

%Go soy un &o'bre desesperado, Marin. % <l se recargo en la pared trasera y apoy el &o'bro sobre ella, cru/,ndose de bra/os. La postura casual no &i/o nada, para 'itigar la in+uieta energ)a +ue e'anaba en oleadas. <l era una a'ena/a en espiral, a la espera de saltar. %G t eres tan desesperada co'o yo. % N o s o y P

.3 6
%Te puedo dar el cuerpo sano +ue nunca &as tenido. Te puedo dar todo el tie'po del 'undo, para lle*ar a cabo tu in*estigacin y pruebas. Tengo ri+ue/a sin l)'ites a tu disposicin. Te puedo dar todo lo +ue sie'pre +uisiste y ',s.

ndo con ca(as de Petri en un laboratorio, +ue sal*ar *idas reales@ % ? P r e f e r i r ) a s e s t a r ( u g a % RNo &ables en ese tono de 'ierda con'igoS% espet ella, la furia anulando cual+uier otra e'ocin. %Me &as sacado de 'i casa y del traba(o, 'e &as dado 'uy poca infor'acin para (ustificar el por +u:. 0*ades 'is preguntas, an tienes +ue dar'e una e-plicacin satisfactoria, de lo +ue eres y lo +ue la autoridad te otorga el derec&o a interru'pir 'i *ida. DstedP % ? H u : * i d a @

% ? P e

r d n @

%Traba(as y duer'es. No tiene fa'iliares. Tus colegas son tus nicos a'igos. %8u 'irada era un peso casi tangible en su espalda, 'ientras :l la obser*aba con la atencin de un &alcn y &ablaba tan tran+uila'ente sobre sus asuntos personales. %Te estoy ofreciendo una *ida de buena salud y propsitoP % RNo depende de ti, para decidir +ue 'i *ida tal co'o es, no *ale la pena *i*irlaS 8yr e se end ere/ .

.3 2

%Te estoy dando la oportunidad de encontrar una cura para algo, cual+uier cosa, en toda tu *ida. 0s 'uy dudoso +ue *ayas sin '). Tu laboratorio sufre de falta de fondos, est,s sufriendo de una enfer'edad debilitante +ue est, se*era'ente acortando tu *ida til. Puedo borrar esos dos proble'as. % ?Me est,s &aciendo un fa*or al reclutar'e@%replic ella, diciendo y centr,ndose en los pacientes y no en la cara i'presionante. Tan rid)culo co'o lo fue para discutir con :l de espaldas, era 'uc&o ',s seguro +ue 'irarlo directa'ente.

% ? 0 s a s ) c o ' o l o * e s @

realidad% di(o arrastrando las palabras. %Dn poco de gratitud estar)a bien. M a r i n b u f .

% 8 ) , e n

%8e necesita 'uc&a ',s ayuda de lo +ue podr)as dar, ya +ue no soy un psi+uiatra y 'ira +ue pudiera seria'ente utili/ar uno. ;ice las paces con 'i *ida y 'i enfer'edad +ue es incurable, por el ca'ino &ace 'uc&o tie'po. %A&. % <l asinti con la cabe/a. %No *eo cu,l es el proble'a a&ora. %Nos lle* tie'po, ?*erdad@ tanto

%No 'e cree. %Pens +ue era el proble'a.

.3 3

%#iga'os +ue le creo. #estruyo pr,ctica'ente todas las oportunidades, +ue &ab)a para +ue traba(e'os (untos, por lle*ar'e en contra de 'i *oluntad. G al cru/ar las fronteras estatales, 'i secuestro es un delito federal. %Lo dices co'o si las leyes de tu gobierno se aplicaran a '). 0l rit'o de los latidos de su cora/n fall.

?8u

g o b i e r n o @ L e s s . 8 i e r a u n d i g n a t

ario e-tran(ero, era posible +ue tu*iera in'unidad pol)tica yP ?#nde estaba su tablet@
0lla la &ab)a tenido consigo, cuando ellos se &ab)an encontrado. Anfor'acin i'portante estaba en ella, incluso notas en cuanto al Plas'a [. 8i cayera en 'anos e-tran(erasP

%Marin. %8u no'bre la golpe co'o la grieta de una fusta. 0lla dio tu'bos. %M)re'e % lison(e :l. Marin &ab)a estado tratando de e*itar &acer eso, entonces podr)a guardar sus ingenios en ella 'is'a. ;ab)a algo +ue la obligaba profunda'ente sobre 8yre, de la cadencia subyacente de su discurso al 'odo +ue :l la 'iraba de un 'odo 'uy no ob(eti*o. %M)ra'e, Marin% repiti :l.

.3 .
"ec&a/ando su 'irada fi(a de las filas de pacientes, ella &i/o cuando :l

p i d i . G ( a d e . 8 u s o ( o

s estaban resplandecientes, brillando co'o si estu*ieran ilu'inados desde dentro. 0ntonces :l sonri y re*elP

? ! o l ' i l l o s @

8e ta'baleo &acia atr,s, trope/ando con sus propios pies, pero :l estaba all) para cogerla. 8e &ab)a 'o*i con tanta rapide/, +ue no &ab)a sido ',s +ue un borrn, cru/ando la distancia entre ellos en un abrir y cerrar de o(os. % ?Hu: eres@% (adeo ella, su 'ente luc&ando.

% G o s o y c a p a / d e & a c e r + u e

todos tus proble'as desapare/can.

#esli/ un bra/o alrededor de su cintura, 'ientras los dedos de la otra 'ano e'pu(aban tra*:s de su cabello oscuro y lo cepill de su cara enro(ecida. 8u to+ue brillaba a tra*:s de ella, &aci:ndola dispersar sus pensa'ientos. %;ay *arias ra/ones por las +ue te eleg), Marin. La in*estigacin +ue est, tan desesperado por *ol*er a uno de ellos. ;as pasado a$os, anali/ando 'uestras de sangre +ue los federales te en*)an ?no@ 0s degradante, pero sigue siendo i'presionante. 8abes +ue es radical'ente diferente de cual+uier cosa +ue &ayas tenido, pero no &as podido aislar, c'o por+ue no tienes suficiente con lo +ue traba(ar y sus donaciones son suficientes para proporcionar los recursos +ue necesitas.

.3 1

0ll a tra g sal i*a . %

? 0 s t u y o . . . @

rara *e/ &erido. #e &ec&o, &ace un siglo por lo 'enos desde la lti'a *e/. Pero tene'os un su'inistro ili'itado de ',s co'o :l. 8u 'irada recorri su rostro y se sent)a casi tan real, co'o el roce de sus dedos. 8u *o/ era ba(a y sua*e. Anto-icante. 8inti +ue se rela(aba, la presin en su aflo(a'iento 'uscular. 0l 'ur'ullo de dolor en sus articulaciones desapareci de su percepcin. 0l olor de su piel era delicioso. Marin se encontr respirando slo para in&alar ',s. La sensacin de su cuerpo contra el de ella, era sorprendente pero no desagradable. Frio se agita a fuego en su sangre.

% # u d o s o . 8 o y

0l 'iedo +ue &ab)a estado cuidando desde +ue se enteraron de su ubicacin, era un asunto le(ano. %Tengo lo +ue necesitas, Marin% 'ur'ur :l, con la 'irada en su boca. % Tengo lo +ue +uiero. Huerido #ios... 8yre era una a'ena/a 'ayor +ue ella le &ab)a dado el cr:dito correspondiente. 0ra tan seductor co'o el 'is'o diablo, una criatura no del todo &u'ana y sin e'bargo in'inente'ente deseable. G :l lo sab)a.

.3 2

!onoc)a los &ec&i/os +ue pod)a te(er con las pro'esas +ue &i/o, tanto &ablado y no &ablado. !o'prend)a el poder +ue pose)a con su aspecto y el cuerpo peca'inosa'ente se-y. No necesitaba re(as en las *entanas o dispositi*os de seguridad en las puertas. Ten)a la intencin de con*ertirla en su cauti*a. G :l iba a &acer todo lo posible para &acerla +uerer seguir si:ndolo.

Moderadora de Traduccin
Lesica

.3 3

T r a d u c t o r a s
Lesica, Mayte774, #ayanira, Tersa Man/ano, 8trongberry. #racanea

Moderadora de !orreccin
M a i a

Lesica, LadyPandora, Maia4, #ayanira, #eyanira, Aldebaran

A n a i / & e r , M a y t e 7 7 4 ,

"e*isin y "ecopilaci n
Maia 4, Mayte774

#iseo
; a n n a M a r l

EWill Rock lectores, un mundo nuevo y sorprendente, un %$roe de sangre caliente y una %erona fuerte, patea=culos. Esto es Sylvia Da en la superficie de su li&ro! E -Ne !ork Times" a#tora$ Larissa Io%e

.3 4

Engeles y demonios, vampiros y /ycans, todo ello, contra un mundo inventado, intrigante %istoria que me enganc%, desde la primera p)gina. Equili&rio acci,n y %umor, romance y sensualidad caliente, deslum&ra la narraci,n de Sylvia Day. No puedo esperar a leer m)s, acerca de esta liga de seIys y peligrosos )ngeles de la guarda y del fascinante mundo que %a&itan. 0 @ouc% of +rimson es un amante de la fiesta de romance paranormal! E

-Ne

!ork Times" a#tora$ Lara A&ri'%

EEIplota la pasi,n y el calor. Un )ngel caliente, seIy a morirse y una %erona valiente, para %acer una lectura emocionante6.

-Ne

!ork Times" a#tora ()eye%%e Mc(ray

E Sylvia Day, te(e una %ermosa aventura enA 0 @ouc% of +rimson, que com&ina la narraci,n valiente, emocionante, con altsimo lirismo. 0dri)n es mi tipo favorito de %$roe, )ngel mac%o 0lp%a, decidido a ganar el cora1,n de su %erona, /indsay, mientras que la protega de su letal enemigo. /indsay es una mu(er valiente, simp)tica con capacidades de paranormal propias, as como una dedicaci,n a la protecci,n de la %umanidad, contra una ra1a de monstruos demonacos. Es sin duda, un li&ro para su plataforma=guardi)n6. -Ne !ork Times" a#tora$ A%*ela +%i*)t

E0&solutamente perfecto! 'ay muc%os niveles en estos li&ros, parcelas, su&=parcelas, tonos de gris3 esta &rillantemente construido y escrito.... No s,lo es una %istoria magnfica, pero es verdaderamente uno de los me(ores li&ros que %e ledo este a2o. E -Ra*e" Se, a%& Te&&y Bears-

.3 5

EUsted se catapultara de ca&e1a, en la acci,n desde la primer p)gina.... tiene todo lo que podras desear de un li&ro. -ersona(es fant)sticos, un tro1o de un %om&re... un lder protagonista simp)tica y testaruda y una lnea de la %istoria impresionante.... est) repleto de acci,n, asesinos de una sola lnea y te mantendr) agarrado6.

-To&o so.re m/

E U n

a p)gina=gira apasionante, conmovedora y &rillante. Day com&ina %)&ilmente una %istoria atemporal de amor perdido y encontrado. Un romance perfecto, con eIcelente construcci,n del mundo que es rico con los )ngeles, /ycans y vampiros. E -Roma%tic Times 01 2 estrellas3

E+uando se trata de la ela&oraci,n de la cerve1a caliente, %asta la a&rasadoramente seIual qumica, tiene pocos rivales literarios Day6. -Booklist

EDay es un escritor cuyo talento para la sensualidad y la narrativa de la %istoria que te llevar) le(os6. -Roma%tic Times"

Serie ngel es Rene gados Un @oque De +arm es Una +arici a De /as 0las

.. 7

.. 6

Sylvia Day sus bestsellers son de los ms vendidos nacionalmente, galardn al autor de ms de una docena de novelas escritas a travs de mltiples subgneros.

Esposa, madre de dos hijos, ella es una ling ista de ruso antiguo de la inteligencia militar del ejrcito de US. El trabajo de Sylvia puede ser llamado una aventura excitante por las publicaciones de Weekly y Wickedly Entertaining en la lista de libros.

S u s h i s t o

rias han sido traducidas a ruso, japons, portugus, alemn, checo, italiano y tailands. Ha sido honrada con el premio Choice Award, dndole el EPPIE Award, con la corona del National Readers Choice Award, the Readers, y mltiples nominaciones como finalista de escritores de romance de Amrica con el prestigioso premio RITA a la excelencia. Sylvia tambin escribe bajo el pseudnimo S.J.Day y Livia Dare.

Conctate con Sylvia online:

http://ww w.sylviada y.com Twitter: http://www.twitter.com/SylDay

Facebook: http://www.facebook.com/AuthorSylviaDay

..2

My Adiccin Perfecta.
http://myadiccionperfecta.activoforo.com/

.. 3

p e r a m

os que nos visit es!