You are on page 1of 3

ဩဂုတ္လ ၁၁ ရက္၊ ၂၀၀၉ ဂုဏ္သေရရွိ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ ဂ်င္ဝက္ဘ္ ဥကၠဌ အေရွ႕အာရွ ႏွင့္ ပစိဖိတ္ေဒသဆိုင္ရာ ဆပ္ေကာ္မီတီ အထက္လႊတ္ေတာ္ ႏိုင္ငံျခားေရးရာေကာ္မီတီ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၊ (တဆင့္၊

၊ အေမရိကန္ သံရုံး၊ ရန္ကုန္ျမိဳ) ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံလုံးဆိုင္ရာ သံဃာ့တပ္ေပါင္းစု အဖြဲ႕ၾကီး၊ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားမ်ား ဖြဲ႕ ႏွင့္ ဗမာႏိုင္ငလုံးဆိုင္ရာ ေက်ာင္းသား အ ံ သမဂၢမ်ားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္မ်ားမွ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု၊ အထက္လႊတ္ေတာ္ အမတ္ဂ်င္ဝက္ဘ္ သို႕ အိပ္ဖြင့္ေပးစာ

အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ ဂ်င္ဝက္ဘ္ ခင္ဗ်ား, (၁) ျမန္မာႏိုင္င၏ အဓိက အတိုက္အခံအဖြဲ႕မ်ား ျဖစ္ၾကေသာ ကြၽႏ္ုပ္တို႔၊ ျမန္မာႏိုင္ငလုံးဆိုင္ရာ သံဃာ့တပ္ေပါင္းစု အဖြဲ႔ႀကီး၊ ၈၈ ံ ံ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားမ်ားအဖြဲ႔ႏွင့္ ဗမာႏိုင္ငလုံးဆိုင္ရာ ေက်ာင္းသားသမဂၢမ်ား အဖြဲ႔ခ်ဳပ္မ်ားမွ လူႀကီးမင္း၏ ျမန္မာႏိုင္ငံ ခရီးစဥ္ ံ ႏွင့္ လူႀကီးမင္း၏ ျမန္မာႏိုင္ငံ အေျခအေနမ်ားအေပၚ သေဘာထားတို႔အေပၚ ကြၽႏ္ုပ္တို႔ စိုးရိမ္ပူပန္မမ်ားကို ေဖာ္ျပရန္ ယခုစာကို ႈ ေရးလိုက္ျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ (၂) လူႀကီးမင္း အေနျဖင့္ ႏွစ္ပါတ္ၾကာမည့္ အေရွ႕ေတာင္အာရွ ငါးႏိုင္ငခရီးစဥ္ကို စတင္ေနၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငသို႔လည္း ဝင္ေရာက္ ံ ံ မည္ဆိုသည္ကို သတင္းဌာနမ်ားမွတဆင့္ ၾကားသိရပါသည္။ ယခုကဲ့သို႔ စစ္အစိုးရမွ လူထုေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကို မတရားပုဒ္မမ်ားျဖင့္ စြဲခ်က္တင္ၿပီး ျပစ္ဒါဏ္ခ်မွတ္ရန္ အဆင္သင့္ျဖစ္ေနခ်ိန္တြင္ လူႀကီးမင္း ေရာက္ရွိလာသည္ကို ကြၽႏ္ုပ္ တို႕ အံ့ဩမိပါသည္။ စစ္အစိုးရ၏ ရည္ရြယ္ခ်က္မွာ ၎တို႔၏ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲျဖင့္ စစ္အာဏာရွင္စံနစ္အား တရားဝင္ျပဳေရး အစီအစဥ္ကို ပ်က္ျပားေအာင္ ေဆာင္ရြက္ႏိုင္စြမ္းရွိသည့္ လူထုေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား အက်ဥ္းေထာင္ထဲ တြင္ အကန္႔အသတ္မဲ့ ဆက္လက္ထားရွိေရး ျဖစ္ပါသည္။ (၃) စစ္အစိုးရအေနျဖင့္ လူႀကီးမင္း၏ခရီးစဥ္အား ၎တို႔၏ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ၂၁၀၀ ေက်ာ္ကို မတရားအက်ဥ္းခ်ထားမႈ၊ ႏိုင္ငံသားမ်ားအေပၚ လူ႕အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈမ်ား၊ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးစုမ်ားအေပၚ ႀကီးမားက်ယ္ ျပန္႔ၿပီး အဆက္မျပတ္သည့္ အႏိုင္က်င့္တိုက္ခက္မႈမ်ားကို လာေရာက္အတည္ျပဳေပးမႈအျဖစ္ လွည့္ဖ်ားဝါဒျဖန္႔ခ်ိမည္ကို ကြၽႏ္ုပ္ ို တို႔ စိုးရိမ္မိပါသည္။ (၄) လူႀကီးမင္း၏ရုံးမွ ထုတ္ျပန္ေသာ ေၾကျငာခ်က္မ်ားအရ လူႀကီးမင္းသည္ ကြၽႏ္ုပ္တို႔ႏိုင္ငသို႔ ၂၀၀၁ ခုႏွစက လာေရာက္ခဲ့ ံ ္ ဖူးၿပီး စစ္အစိုးရေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ စီးပြါးေရးသမားမ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးခဲ့ေၾကာင္း သိရပါသည္။ ျမန္မာႏိုင္င၏ အေျခအေန ံ မွန္မ်ား၊ ျပည္သူလူထု၏ နာက်င္မႈမ်ား၊ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မ်ားကို မွန္မွန္ကန္ကန္ နားလည္ႏိုင္ရန္အတြက္ လူႀကီးမင္းအေနျဖင့္ ယခု

ခရီးစဥ္တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံအျဖစ္ ဦးေဆာင္တည္ေဆာက္ေရးအတြက္ လူထုမွ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲမွ ေရြးခ်ယ္ တာဝန္ေပးအပ္ထားေသာ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္၊ ေရြးေကာက္ပြဲ အႏိုင္ရ တိုင္းရင္းသားပါတီမ်ားမွ ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုသင့္ေၾကာင္း အၾကံျပဳပါသည္။ အက်ဥ္းက်ေနသည့္ လူထုေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၊ အက်ဥ္းက်ေနသည့္ ဦးခြန္ထြန္းဦး၊ မင္းကိုႏိုင္၊ ကိုကိုႀကီး၊ ဦးဂမၻီရ စသည့္ တိုင္းရင္းသားေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ သံဃာ့ ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆုံႏိုင္ရန္ ႀကိဳးစားမည္ဆိုလၽွင္ ကြၽႏ္ုပ္တို႔ အထူးေက်းဇူးတင္မည္ ျဖစ္ပါသည္။ (၅) လူႀကီးမင္းအေနျဖင့္ စစ္အစိုးရ၏ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲအား ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒတြင္ ခ်ိဳ႕ယြင္းခ်က္မ်ား ရွိသည္ကို သိရ လ်က္ႏွင့္ပင္ ေထာက္ခံရန္ ဆႏၵရွိသည္ဟု ၾကားသိရသည့္အတြက္ ကြၽႏ္ုပ္တို႔ အံ့ဩမိပါသည္။ စစ္အစိုးရ၏ ဖမ္းဆီးမႈ၊ ညွင္းပန္း ႏွိပ္စက္မႈ၊ အက်ဥ္းခ်မႈမ်ားမွ ေရွာင္ကြင္းႏိုငရန္ ပုံးေအာင္းေနရသည္အတြက္ ကြၽႏ္ုပ္တို႔အေနျဖင့္ လူႀကီးမင္းအား လာေရာက္ ္ ့ ေတြ႔ဆုံရွင္းျပႏိုင္ျခင္း မရွိပါ။ သို႔ပါ၍ ကြၽႏ္ုပ္တို႔၏ ရပ္တည္ခ်က္မ်ားကို ေအာက္ပါအတိုင္း လူႀကီးမင္း နားလည္ႏိုင္ရန္၊ ေထာက္ခံ ရန္ႏွင့္ အနည္းဆုံး အသိအမွတ္ျပဳႏိုင္ရန္ တင္ျပအပ္ပါသည္။ (၆) အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္မွ ၎တို႔၏သေဘာထားမ်ားကို ရွင္းလင္းစြာ ထုတ္ျပန္ေၾကျငာၿပီး ျဖစ္ပါသည္။ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္အေန ျဖင့္ စစ္အစိုးရမွ (က) ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအဝင္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားအားလုံးကို ခြၽင္းခ်က္မရွိ ျပန္မလႊတ္မေပး မခ်င္း၊ (ခ) စစ္အစိုးရ၊ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ႏွင့္ တိုင္းရင္းသားကိုယ္စားလွယ္မ်ား အားလုံးလက္ခံႏိုင္သည့္ အေျဖတခု ရွာေဖြေရးအတြက္ ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးပြဲမ်ား မက်ဥ္းပ မခ်င္း၊ (ဂ) ၂၀၀၈ ဖြဲ႔စည္းပံုကို ျပန္လည္သံုးသပ္၍ အမ်ားလက္ခံႏိုင္ေအာင္ မျပင္ဆင္ မခ်င္း၊ ေရြးေကာက္ပြဲဝင္မည္ မဟုတ္ေၾကာင္း အတိအလင္း ေၾကျငာၿပီး ျဖစ္ပါသည္။ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္၏ ရပ္တည္ခ်က္မ်ားကို မိမိတ႔မွ လုံးဝ ို ေထာက္ခံၿပီး ယင္းေတာင္းဆိုခ်က္မ်ား ျပည့္ဝမလာသ၍ မိမိတို႔မွ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲအား အသိအမွတ္ျပဳမည္ မဟုတ္ပါ။ (၇) စစ္အစိုးရမွ တဖက္သတ္ ေရးဆြဲၿပီး အဓမၼနည္းလမ္းမ်ားျဖင့္ အတည္ျပဳထားသည့္ ၂၀၀၈ ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒသည္ ႏိုင္ငံေတာ္အာဏာအရပ္ရပ္ကို စစ္တပ္ႏွင့္ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္၏ လက္ထဲအပ္ႏွင္းထားၿပီး၊ ႏိုင္ငံသားမ်ား၏ အေျခခံအခြင့္ အေရးမ်ားကို ကန္႔သတ္ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားပါသည္။ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးစုမ်ား၏ ရပိုင္ခြင့္မ်ားကိုလည္း ခ်ိဳးေဖာက္ထားၿပီး တိုင္းရင္း သားမ်ားအား လက္ေအာက္ခံမ်ားအျဖစ္ ဖန္တီးထားပါသည္။ ဤဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲျဖင့္ အသက္ဝင္ လာမည္ကို ကၽြႏ္ုပ္တို႔ လက္မခံႏိုင္ပါ။ (၈) ကမၻာ့ကုလသမဂၢအဖြဲ႔ႀကီးႏွင့္ ႏိုင္ငတကာအစိုးရမ်ားက ကြၽႏ္ုပ္တို႔၏ ေတာင္းဆိုခ်က္မ်ားမွာ အမ်ိဳးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ ံ ေရးႏွင့္ ဒီမိုကေရစီေရးအတြက္ သဘာဝက်၍ အမွန္တကယ္ လိုအပ္ေသာအခ်က္မ်ားအျဖစ္ အသိအမွတ္ျပဳ လက္ခံၾကပါသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု ကြန္ဂရက္လႊတ္ေတာ္ႏွင့္ အစိုးရက စစ္အစိုးရအေပၚ နည္းလမ္းေပါင္းစံုျဖင့္ ဖိအားေပးေန ၾကပါသည္။ ကြၽႏ္ုပ္တို႔၏ အၾကမ္းမဖက္ ဒီမိုကေရစီေရး လႈပ္ရွားတစိုက္မတ္မတ္ ေထာက္ခံအားေပးကူညီေနေသာ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု အထက္လႊတ္ေတာ္အား မိမိတ႔မွ လိႈက္လိႈက္လွဲလွဲ ေက်းဇူးတင္ရွိပါသည္။ လူႀကီးမင္းအေနျဖင့္လည္း အေမရိ ို ကန္ အထက္လႊတ္ေတာ္ေခါင္းေဆာင္ တေယာက္အေနျဖင့္ ျမန္မာစစ္အစိုးရအား ကြၽႏ္ုပ္တို႔၏ ေတာင္းဆိုခ်က္မ်ားကို လိုက္ ေလ်ာရန္ႏွင့္ တိုင္းျပည္၏ ျပႆနာမ်ားအားလုံးကို ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးေျဖရွင္းရန္ တိုက္တြန္းလိမ့္မည္ဟု ကြၽႏု္ပ္တို႔ ေမၽွာလင့္ပါေၾကာင္း။ ္ ေလးစားစြာ၊ ျမန္မာႏိုင္ငံလုံးဆိုင္ရာ သံဃာ့တပ္ေပါင္းစု အဖြ႔ႀဲ ကီး၊ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားမ်ား ဖြ႔ ဲ အ ဗမာႏိုင္ငလုံးဆိုင္ရာ ေက်ာင္းသားသမဂၢမ်ား အဖြ႔ခ်ဳပ္ ံ ဲ

မိတၲဴကို ေအာက္ပါ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ားထံ ေပးပို႔ပါသည္။ ဆီနိတ္တာ ဟယ္ရီရိဒ္၊ လူမ်ားစုေခါင္းေဆာင္ ဆီနိတ္တာ ရစ္ခ်ာဒ္ဒါဘင္၊ လက္ေထာက္လူမ်ားစုေခါင္းေဆာင္ ဆီနိတ္တာ မစ္ခ်္ မက္ေကာ္နယ္လ္၊ ရီပတ္ဗလိကန္ ပါတီ ေခါင္းေဆာင္ ဆီနိတ္တာ ဂြၽန္ကိုင္းလ္၊ လက္ေထာက္ ရီပတ္ဗလိကန္ ပါတီ ေခါင္းေဆာင္ ဆီနိတ္တာ ဂြၽန္ကယ္ရီ၊ ဥကၠဌ၊ ႏိုင္ငံျခားေရးရာေကာ္မီတီ ဆီနိတ္တာ ရစ္ခ်ာဒ္လူးဂါး၊ ရီပတ္ဗလိကန္ ေခါင္းေဆာင္၊ ႏိုင္ငံျခားေရးရာေကာ္မီတီ ဆီနိတ္တာ ဂ်ိမ္းစ္အိုင္ေဟာ႔ဖ္၊ ရီပတ္ဗလိကန္ ေခါင္းေဆာင္၊ အေရွ႕အာရွ ႏွင့္ ပစိဖိတ္ ေဒသဆိုင္ရာ ဆပ္ေကာ္မီတီ ဆီနိတ္တာ ဒိုင္ယန္းဖိုင္းစ္တိုင္း၊ ဥကၠဌ၊ ေထာက္လွမ္းေရးလုပ္ငန္းမ်ားဆိုင္ရာ အထူးေကာ္မီတီ ဆီနိတ္တာ ဂြၽန္မက္ကိန္း၊ ရီပတ္ဗလိကန္ ေခါင္းေဆာင္၊ လက္နက္ကိုင္တပ္ဖြဲ႕မ်ားဆိုင္ရာ ေကာ္မီတီ မိတၲဴ ကို အေမရိကန္ အစိုးရ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ၾကီးဌာန မွ ေအာက္ပါ အရာရွိၾကီး မ်ားထံေပးပို႕ပါသည္၊ ဟီလာရီ ကလင္တန္၊ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီး ကတ္ကမ္းဘဲလ္၊ လက္ေထာက္ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီး၊ အေရွ႕အာရွႏွင့္ ပစိဖိတ္ ဗ်ဴရို စေကာ့ မာရွယ္၊ ဒု လက္ေထာက္ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီး၊ အေရွ႕အာရွႏွင့္ ပစိဖိတ္ ဗ်ဴရို ႏွင့္ အာစီယံ ဆိုင္ရာ အေမရိကန္ သံအမတ္ၾကီး လယ္ရီဒင္းဂါး၊ သံ႐ံုး တာဝန္ခံ၊ အေမရိကန္ သံရုံး၊ ရန္ကုန္ျမိဳ႕ မိတၲဴ ကို အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္၊ ညီညြတ္ေသာ တိုင္းရင္းသားမ်ား မဟာမိတ္ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ ႏွင့္ ျပည္တြင္းျပည္ပ သတင္းဌာန မ်ားသို႕လည္း ေပးပို႕ပါသည္။

You might also like