Professional Documents
Culture Documents
Copyright 2001
AVO INTERNATIONAL
INTRODUCCION
Nada es tan comn o disponible abundantemente en todo el mundo como el suelo terrestre. Tenemos ms aptitud para pensar acerca de la tierra como algo que sirve para plantar, o para ser excavada para realizar la cimentacin de los edificios. Aun as, tambin tiene una propiedad elctrica conductividad, (o resistencia baja) que es usada diariamente en plantas industriales y sistemas elctricos. Hablando ampliamente, La Resistencia de Tierra es la resistencia del suelo al paso de la corriente elctrica. Realmente, la tierra es un conductor relativamente malo en comparacin con conductores normales como el alambre de cobre. Pero si el rea para un camino de corriente es lo suficientemente grande, la resistencia puede ser bastante baja y la tierra puede convertirse en un buen conductor. La medicin de la resistencia de la tierra se hace de dos formas para dos importantes aplicaciones en campo: 1. Determinar la efectividad de postas a tierra y las conexiones que se emplean en los sistemas elctricos para proteger al personal y al equipo. 2. Determinar buenas tierra (baja resistencia) u obtener valores de resistencia que pueden dar informacin especfica sobre lo que se encuentra debajo de la superficie de la tierra (como la profundidad a la presencia de un suelo rocoso.) No es el propsito de este manual profundizar demasiado en la teora y matemticas del tema. Como se indica en la biographia al final, existen muchos libros excelentes y artculos que lo cubren. Ms bien, lo que aqu se encuentra, es un lenguaje sencillo para que lo pueda entender fcilmente el usuario. Con aos de experiencia en el suministro de instrumentos para las pruebas involucradas, AVO International puede proporcionar muchos consejos prcticos para ayudarle a realizar pruebas especficas y estaremos gustosos de recibir cualquier llamada, para comentar su problema.
El probador de tierra digital MEGGER DET5/4R es un instrumento confiable capaz de medir la resistencia de tierra de sistemas de electrodos simples y complejos.
El probador de tierra MEGGER DET62D de tres terminales es un instrumento econmico con autrango duplay digital y 40 V de tolerancia ruidosa.
INDICE
Seccin Pagina
Introduccin ........................................................................................................................2 Seguridad ............................................................................................................................6 Seccin 1 - Medicin de resistencia de tierra para sistemas de aterrizaje elctricos. Tres factores que pueden modificar su resistencia de tierra mnima..............................8 Algunas definiciones bsicas..............................................................................................8 Factores que influyen en los requerimientos para un sistema de aterrizaje bueno ............9 Valores mximos del cdigo elctrico nacional ..............................................................11 Naturaleza de un electrodo elctrico ................................................................................12 Resistencia del electrodo ..................................................................................................12 Resistencia del contacto a tierra del electrodo ................................................................12 Resistencia de la tierra circundante ..................................................................................12 Principios involucrados en la prueba de resistencia de tierra ..........................................13 Mtodos de prueba bsicos para resistencia de tierra ......................................................17 Mtodo directo..................................................................................................................17 Mtodo de cada de potencial ..........................................................................................18 Efectos de ubicaciones de prueba de referencia distintos ................................................19 Distancia mnima de C ....................................................................................................19 Prueba de cada de potencial simplificada ......................................................................21 Algunas reglas de pulgar en el espaciamiento de P y C ..................................................21 Tabla I - Gua para la ubicacin aproximada de las sondas de referencia ......................22 Como mejorar la resistencia a tierra ................................................................................24 Efecto del tamao de la varilla ........................................................................................24 Uso de varillas mltiples ..................................................................................................26 Tratamiento de la tierra ....................................................................................................26 Seccin II - Resistividad de la tierra ................................................................................29 Como se mide la resistividad de la tierra ........................................................................29 Ejemplo practico del mtodo de prueba ..........................................................................30 El tipo de tierra afecta la resistividad ..............................................................................31 Tablas II y III Resistividad de distintas tierras ................................................................31 La resistividad disminuye con la humedad y las sales disueltas......................................32 Tabla IV - Efecto del contenido de humedad en la resistividad de la tierra ....................33 Tabla V - Efecto del contenido de sal en la resistividad de la tierra................................34 Tabla VI - Efecto de la temperatura en la resistividad de la tierra ..................................34 Variaciones estacionales en la resistividad de la tierra ....................................................34 Determinacin de una buena ubicacin para el electrodo................................................35 Mtodo alterno..................................................................................................................36 Secion III - Medidas con exactitude de resistencia de tierra para sistemas grandes ......37 Pruebas de desafios en sistemas grandes de tierra ..........................................................38 Tratamientos de los dasafios de pruebas en sistemas de tierra grandes ..........................38 Apndice 1 - Gua nomografica para obtener resistencia de tierra aceptable..................41 Apndice 2 - Medicin de la resistencia de sistemas de electrodo de tierra grande Mtodo de interseccin de curva......................................................................................42 Apndice 3 - Medicin de la resistencia de sistemas de electrodo de tierra grande Mtodo de la pendiente ....................................................................................................45 Tabla VII - Valores de Pt/c para distintos valores de m ..................................................47 Apndice 4 ........................................................................................................................48 Referencias........................................................................................................................50
4
LISTA DE ILUSTRACIONES
Seccin Pagina
Fig. 1 Un sistema de aterrizaje simplificado en una Planta Industrial ........................7 Fig. 2 Ejemplo de un circuito elctrico con una resistencia de tierra muy alta ............9 Fig. 3 Condiciones tpicas que deben considerarse en el sistema de aterrizaje de una planta ................................................................................10 Fig. 4 Componentes de la resistencia de tierra en un electrodo de tierra ..................12 Fig. 5 Principio de una prueba de resistencia de tierra ..............................................16 Fig. 6 Prueba de resistencia a tierra por el Mtodo Directo o el de Dos Terminales ..................................................................................17 Fig. 7 Prueba de resistencia a tierra por Cada de Potencial o por Tres Terminales..............................................................................................18 Fig. 8 Efecto de la ubicacin C en la curva de resistencia a tierra ............................20 Fig. 9 Como afecta la ubicacin de C a la curva de resistencia a tierra ....................22 Fig. 10 La resistencia a tierra disminuye con la profundidad del electrodo en la tierra..........................................................................................................25 Fig. 11 El dimetro de la varilla tiene poco efecto en su resistencia a tierra ..............25 Fig. 12 Resultados promedio obtenidos de electrodos a tierra de varilla mltiple ......26 Fig. 13 Resistencia comparativa de electrodos de tierra de varilla mltiple ................27 Fig. 14 Mtodo de Zanja de tratamiento de tierra ........................................................28 Fig. 15 El Tratamiento qumico del suelo disminuye la variacin estacional de la resistencia a tierra del electrodo ..............................................................28 Fig. 16 Mtodo de Cuatro Terminales para medicin para la resistividad de la tierra..........................................................................................................30 Fig. 17 La investigacin de la resistividad en lneas de tubera muestra donde es ms probable que ocurra la corrosin...........................................................31 Fig. 18 Los electrodos ms profundos en la tierra disminuyen la resistencia. ............32 Fig. 19 La variacin de la resistencia de tierras debido a cambios de las estaciones climatolgicas con un electrodo de tubo de pulgada en un terreno de roca caliza ................................................................35 Fig. 20 Prospecto para la mejor ubicacin del electrodo de tierra................................36 Fig. 21 Nomograph que relaciona los factores bsicos que afectan la resistencia de la tierra. ..................................................................................40 Fig. 22 Curva de resistencia de tierra aplicable a sistemas de una rea grande ..........43 Fig. 23 Curvas de resistencia a tierra para una subestacin. ........................................43 Fig. 24 Curvas de interseccin para la Figura 23..........................................................44 Fig. 25 Ubicaciones de zondas de potencial para emplear el Mtodo de Pendiente ....45 Fig. 26 Mtado de empleo para la determinacin de tacto y potencial de paso ..........48
SEGURIDAD
Existe un problema de seguridad inherente en la prueba de resistencia de tierra que requiere cuidado y planeacin por parte del usuario del equipo de prueba. Existe la posibilidad que una falla en el sistema de potencia, provo que fluy corriente alta en el sistema tierra mientras se realiza la prueba. Esto puede causar que aparezcan voltajes altos en los electrados de corriente y voltaje, y tambin en los terminales del equipo de prueba. Este riesgo debe ser evaluado por la persona responsable de las pruebas, tomando en cuenta la corriente de falla disponible y los potenciales de paso-y-toque esperados. Este tema se cubre completamente en la IEEE STANDARD 80 llamada Seguridad en el aterrizaje de subestacin de corriente alterna. Si existe un riesgo importante, recomendamos que el operador lleve puestos guantes protectores de hule (ANSI/ASTDM D120 o igual) mientras maneja las conexiones, y el empleo de materiales de hule (ANSI/ASTM D178 o igual) mientras opera el equipo de prueba.
Referencia 19
Fig. 2 Ejemplo de un circuito elctricos con una resistencia a tierra muy alta.
Por la ley de ohm, existir una corriente de 100 amperes2 a travs de la falla (desde el frame del motor a tierra). Si usted llega a tocar el frame del motor y est aterriza de slidamente a tierra (parado en un charco) usted puede estar sujeto a 1000 volts (10 ohms 100 amperes.) Como puede observar del punto 2, pgina 10, esto puede ser ms que suficiente para matarlo instantneamente. Sin embargo, si la resistencia a tierra es menor a 1 ohm, el choque que recibir estar por debajo de 100 volts (1x100) y probablemente vivir para corregir la falla. El equipo puede tambin daarse de forma parecida por sobrevoltajes causados por sistemas de aterrizaje de alta resistencia.
Limita el voltaje al cual esta sujeto el sistemaatierra, y por lo tanto fija ms definidamente el rango de aislamiento. Limita el voltaje del sistemaatierra o sistemaavoltage dela??? a valores de seguridad para el personal. Proporciona un sistema relativamente estable con un mnimo de sobre voltajes transitorios. Permite aislar rpidamente cualquier falla a tierra del sistema.
Fig. 3 Condiciones tpicas que deben ser consideradas en el sistema de tierra de una Planta.
2. Aterrizajes apropiados en gabinetes metlicos y en estructuras de soporte que forman parte del sistema elctrico y que puedan entrar encontacto con el personal. Tambin, deben ser includos los equipos porttiles operados elctricamente. Considere que tan solo una pequea cantidad de corriente elctrica tan pequea como 0.1 amperes por un segundo puede ser fatal! Una cantidad an ms pequea puede causar a usted la perdida de control muscular. Estas pequeas corrientes pueden ocurrir en su cuerpo a voltajes tan bajos como 100 volts, s su piel se encuentra mojada. 3. Proteccin contra electricidad esttica producida por friccin. Presentes los riesgos estn de shock, fuego y explosin. Objetos mviles que pueden ser aisladores intrnsecos tal como papel, textiles, transportadores de banda o bandas potencia y telas del hule pueden desarrollar sorprendentes cargas altas a menos que sean propiamente aterrizadas. 4. Proteccin contra descargas elctricas directas. Estructuras elevadas, tales como chimeneas, el propio edificio, tanques de agua, etc. pueden requerir pararrayos conectados al sistema de tierra.
10
5. Proteccin contra voltajes inducidos por descargas elctricas. Esto es un factor, particularmente si la distribucin area de potencia y circuitos de comunicacin estn involucrados. Los pararrayos pueden ser requeridos en localizaciones estratgicas en el interior de la Planta. 6. Proporcionar buenas tierras para circuitos de control elctricos y de comunicacin. Con el uso creciente de instrumentos de control industrial, computadoras, y equipos de comunicacin, la necesidad de conexiones a tierra de baja resistencia en muchas localizaciones, en oficinas y Areas de Produccin debe de ser considerada.
11
12
La capa de tierra ms cercana al electrodo tiene naturalmente el rea de superficie ms pequea y por lo tanto ofrece la mayor resistencia. La siguiente capa de tierra es algo ms grande en rea y ofrece menor resistencia. Y as sucesivamente. Por ultimo, se alcanzara una distancia del electrodo donde la inclusin de capa de tierra adicionales no aumenten significativamente a la resistencia de la tierra que rodea el electrodo. Generalmente la resistencia de la tierra circundante ser la ms grande de los tres componentes que forman la resistencia de una conexin a tierra. Los distintos factores que pueden afectar ese valor se analizan en la Seccin II en Resistividad de tierra. De la seccin II, vera que la resistividad de la tierra depende del material del suelo, el contenido de humedad, y la temperatura. Esta lejos de ser constante de un valor predecible variando generalmente desde 500 hasta 50,000 ohm-cm.3
3 Un ohm centmetro (abreviado ohm cm) es definido como la resistencia de un cubo de material (en este caso tierra) con los lados del cubo estando medidos en centmetros.
13
Uso tpico de un probador de tierra Megger de balance nulo con lectura digital de la resistencia de tierra medida.
2 se mide con un ampermetro; la diferencia de potencial (voltaje) entre las varillas 1 y 3 se mide con un volmetro. Si la varilla 3 se ubica en varios puntos entre las varillas 1 y 2, preferiblemente en lnea recta,4 puede obtener una serie de lecturas de voltaje. Por la ley de ohm (R=E/I) puede determinar la resistencia de la tierra en cualquier punto medido. Por ejemplo, si el voltaje medido E entre las varillas 1 y 3 es 30 volts y la corriente medida I es 2 amperes, la resistencia de la tierra R en ese punto seria 15 ohms. La serie de valores de resistencia puede graficarse contra distancia para obtener una curva (Figura 5b). Observe que a medida que la varilla 3 se mueve lejos de la varilla 1, los valores de la resistencia se incrementan pero
14
la cantidad de incremento disminuye cada vez menos hasta que se alcanza el punto donde el valor de incremento se vuelve tan pequeo que casi puede considerarse constante (20 ohms en la Figura 5b). Las capas de tierra entre las varillas (1 y 3) tienen un rea de superficie tan grande que aaden poco a la resistencia total. Mas all de este punto, a medida que la varilla 3 se acerca a las celdas de tierra de la varilla 2, la resistencia gradualmente se eleva. Cerca de la varilla 2, los valores suben de manera violenta. Ahora, digamos que la varilla 1 es nuestro electrodo de tierra bajo prueba. De una curva de resistencia tierra tpica, como en la Figura 5b, Cual es la resistencia a tierra de esta varilla? Llamamos a la varilla 2 punta C de Corriente de Referencia y la varilla 3, punta P de Referencia de Potencial, (simplemente por conveniencia para identificacin). La resistencia correcta se obtiene usualmente si P (la varilla 3) se coloca a una distancia del centro del electrodo a tierra (varilla 1) cerca del 62% de la distancia entre el electrodo de tierra y C (la varilla 2). Por ejemplo, en la Figura 5b la Distancia D desde el electrodo de tierra a C es 100 pies. Tomando el 62% de esta distancia, obtenemos 62 pies. De la Figura 5b, la resistencia para esta distancia es 20 ohms. Esta es la resistencia medida del electrodo a tierra. De hecho la corriente puede existir en otras trayectorias entre los dos electrodos fijados, de tal manera que la varilla 3 pueda (y quiz deba) ser localizada en otro punto fuera de la lnea recta. Esta regla funciona bien para electrodos sencillos, tales como varillas enterradas. Tambin funciona para un pequeo grupo de varillas. Pero se debe conocer el centro elctrico verdadero del sistema de electrodos con bastante precisin. Tambin, la precisin de las lecturas es mejor si la resistividad de la tierra entre los tres electrodos es razonablemente constante. Por ultimo, C debe estar lo suficientemente lejos del sistema de electrodos a tierra de modo que el 62% de la distancia este fuera de la Esfera de Influencia del electrodo de tierra (Vea el anlisis con referencia a las Figuras 8 y 9.) Bsicamente, ahora usted ya conoce el mtodo de prueba de resistencia a tierra. El resto es refinamiento en mtodos de prueba, el uso de electrodos o sistemas de electrodos, y la informacin acerca de la resistividad de la
Actually, current can exist in other paths between the two fixed electrodes, so that rod 3 could be (and might have to be) located at other than along a straight line.
15
16
Fig. 6 Prueba de resistencia de la tierra por el mtodo de Cada de Potencial o de Tres Terminales
Asi como el uso de cuatro terminales es necesario para realizar las mediciones de resistividad, el uso de tres o cuatro terminales es indistinto para las pruebas de la resistencia de un electrodo o varilla ya instalada. El uso de tres terminales es ms conveniente debido a que requiere que un solo conductor sea conectado. Su aceptacin considera que la resistencia del conductor comn est includa en la medicin. Normalmente, este efecto puede ser minimizado si los requerimientos de las pruebas no son mayores, ya que la pequea resistencia adicional introducida es casi nula. Sin embargo, cuando se realizan pruebas ms complejas o se impongan requerimientos ms rgidos, puede ser mas aconsejable utilizar todos los cuatro terminales, conectando el terminal P1 con el electrodo a ser probado (conectarlo en la varilla despus de C1). Esta es una verdadera
17
configuracin de prueba de cuatro-hilos, la cual elimina todas las resistencias de los cables de conexin desde el equipo. La precision que se ha aumentado en las mediciones, pueden resultar significantes cuando se tienen especificadas resistencias muy bajas o se usan mtodos que requieren de un dgito adicional para cumplir con requerimientos matemticos. La decision sin embargo es opcional, y se basa en los objetivos que se persigan al realizar las pruebas y en los mtodos que se utilicen. La varilla hincada C de referencia debe colocarse tan lejos del electrodo a tierra como sea practico; esta distancia puede estar limitada por la longitud de cable de extensin disponible, o la geografa de los alrededores (vea Figura 6.) La varilla P de referencia de potencial es enterrada en un nmero de puntos aproximadamente en lnea recta entre el electrodo a tierra y C. Las lecturas de resistencia son registradas para cada uno de los puntos. Una curva de resistencia contra distancia, como en la Figura 5b, se dibuja. La resistencia de tierra correcta se lee de la curva para la distancia que es alrededor de 62% de la distancia total del electrodo de la tierra a C. En otras palabras, si la distancia total es D, la distancia es 0.62D; por ejemplo, si D es 120 pies, el valor de la distancia para la resistencia de tierra es 0.62x120 74 pies. Mtodo directo: Cuando se emplea un instrumento de cuatro terminales, las terminales P1 y C1 se conectan al electrodo a tierra bajo prueba; las terminales P2 y C2 se conectan a un sistema de tubos de agua completamente metlico. Con un instrumento de tres terminales, conecte X al electrodo a tierra, P y C al sistema de tubos. (Figura 7). Si el sistema de agua es extenso (que cubre un rea grande), su resistencia sola debe ser una fraccin de un ohm. Despus puede tomar la lectura del instrumento como la resistencia del electrodo bajo prueba.
18
El mtodo directo es la forma ms simple de hacer una prueba de resistencia a tierra. Con este mtodo, la resistencia de dos electrodos en serie se mide la varilla enterrada y el sistema de agua. Pero existen tres limitaciones importantes: 1. El sistema de tubos de agua debe ser lo suficientemente grande para tener una resistencia despreciable. 2. El sistema de tubo de agua debe ser metalico en su totalidad, sin ningunos acoplamientos o flanges de aislamiento. 3. El electrodo de tierra bajo prueba debe estar lo suficientemente lejos del sistema de tubo de agua para quedar fuera de su esfera de influencia. En algunos lugares, su electrodo a tierra puede estar tan cerca del sistema de tubos de agua que no se puedan separar a los dos y dar la distancia requerida para medicin por medio del mtodo de dos terminales. Bajo estas circunstancias, si se cumplen las condiciones 1 y 2, se puede conectar al sistema de tubos de agua y obtener un electrodo a tierra adecuado. Sin embargo como precaucin contra cualquier posible cambio futuro en la resistencia del sistema de tubos de agua tambin se debe instalar un electrodo de tierra.
19
Como un ejemplo practico de este efecto, considere el caso que se ilustra en la Figura 9. Este muestra dos curvas de resistencia a tierra para ubicaciones de C. La curva A se obtuvo cuando C estaba 100 pies del electrodo a tierra; la curva B cuando C estaba a 700 pies. La curva A muestra que C estaba muy cerca del electrodo a tierra. La curva B muestra la tendencia deseada hacia la nivelacin de la resistencia medida. El 62% de la distancia, da valores de la resistencia casi iguales en este caso ya que la resistividad a tierra es razonablemente uniforme. Prueba de cada de potencial simplificada: El mtodo de prueba preferido es siempre reunir suficiente informacin para graficar la curva real de resistencia contra la distancia. En caso de que esto sea imposible, puede emplearse una prueba simplificada con compromiso en la precisin. Este procedimiento es similar al resaltado bajo el mtodo de cada de potencial, pero empieza con P a la mitad del camino entre el electrodo tierra y C. La lectura con P al 50% de la distancia desde el electrodo a tierra a C se nota como R1. La punta de referencia P entonces se mueve a una ubicacin del 40% de la distancia a C. La lectura en este punto se escribe como R2. Una tercera lectura, R3, se hace entre P al 60% de la distancia. El promedio de R1, R2 y R3 se calcula como RA. R este RA de R3 y exprese el resultado como un porcentaje de RA. Se debe determinar la desviacin mxima del por medio que es la gran diferencia entre la lectura individual y la lectura del por medio. Si este porcentaje es menor 1.2 veces a su precisin de prueba deseada, RA puede emplearse como el resultado de prueba. Como un ejemplo de esta tcnica, emplee los datos de la curva B en la Figura 9 como sigue: R1 = 55 R2 = 58 R3 = 59 RA = 55 + 58 + 59 = 57.3 3 R3 RA = 59- 57.3 = 2.9% 57.3 RA 2.9% X 1.2 = 3.5 % Si su precisin deseada fue 5%, 57 (RA) puede empleare como el resultado. Si el resultado no se encuentra dentro de la precisin deseada, la punta C tiene que colocarse ms lejos y repetirse la prueba. Este mtodo puede dar suficiente precisin pero siempre dar valores del lado bajo (Vea el anlisis que sigue con referencia a la Tabla I.) Algunas reglas de Pulgada en el espaciamiento de P y C: Para probar un solo electrodo a tierra, C puede colocarse normalmente a 50 pies del electrodo bajo prueba, con P colocado alrededor de 31 pies de distancia. Con un pequeo emparrillado de dos electrodos a tierra, C normalmente puede colocarse alrededor de 100 a 125 pies de distancia del electrodo bajo prueba; correspondientemente P puede colocarse alrededor de 62 a 78 pies de distancia. Si el sistema de electrodos a tierra es grande consistiendo, por ejemplo, de varias varillas o placas en paralelo la distancia para C debe incrementarse a posiblemente 200 pies, y para P a 125 pies. Necesitara una
21
TABLA I GUIA PARA LA LOCALIZACION APROXIMADA DE LAS PUNTAS DE REFERENCIA (Ver Nota 1)
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Distance to P, Ft.
40 60 80 90 100 105 120 125 130 140 200 240 280 310 340 365 400 420 440
Distance to C, Ft.
70 100 125 140 160 170 190 200 210 220 320 390 450 500 550 590 640 680 710
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Nota 1 Basada en los datos en la Referencia 2. Nota 2 Por ejemplo, la diagonal a travs de un rea rodeada por una valla aterrizada.
22
distancia aun mayor para sistemas de electrodos complejos, que consisten, por decir, de un gran numero de varillas o placas y otras estructuras metlicas (todas entrelazadas juntas). Para un sistema de electrodo a tierra que cubra un rea grande, consulte en Apndice II y III para tcnicas adicionales. La Tabla I es una gua til para ubicacin de la punta de referencia. Usted encuentra la figura Dimensin Mxima tomando la distancia diagonal a travs del rea del sistema de electrodos. Por ejemplo, si el rea mide 100 por 100 pies, la diagonal es de alrededor de 140 pies. De la tabla, usted recorre hacia abajo la primera columna hasta 140 y lee a travs que P debe ser 365 pies desde el electrodo y C, 590 pies. PUNTAS PEREZOSAS Los ltimos modelos de probadores digitales de tierra pueden funcionar con resistencias de punto muy altas temporales y dar resultados confiables y exactos. La corriente y el voltaje son medidos separadamente, esto permite medidas de electrodo realizadas con resistencias de punto de prueba hasta 400 K. La ventaja de estos instrumentos que toleran resistencia de punto tan alta es generalmente que las pruebas pueden ser realizadas rpidamente sobre un sitio verde porque los electrodos no tienen que ser enterados demasiado dentro de la tierra. Sin embargo, en situaciones urbanas, las pruebas pueden ser realizadas usando postes de signo, cercas metlicas y balizas. Cuando esto no es posible, los resultados tienen que ser obtenidos acostando los electrodos temporales sobre un pedazo mojado de concreto. Este mtodo ha resultado a las mediciones del valor de pico de menos de 10k, bien dentro el valor mximo que produce el error de la lectura. Con instrumentos modernos, cualquier problema con las puntas temporales ser indicado sobre la demostracin para mostrar que la lectura no puede ser valida. Una posicin mas conveniente para las puntas debera ser usada a lo largo del hueco entre baldosas, una grieta en el concreto, o en un charco cercano.
Con los Probadores de Resistencia de Tierra MEGGER circuitos de prueba de resistencia altas, pueden ser realizados sobre una superficie pavimentada.
23
PRUEBAS SUPLEMENTARIAS
Hay relacionadas pruebas que pueden ser realizadas para complementar la informacin obtenida de la prueba de tierra y aumentar la proteccin proporcionada del electrodo de tierra. Una de estas pruebas de continuidad es para asegurar lo completo y adecuado en todas partes de los conductores de base y abajo del punto de contacto con el electrodo. Un probador de tres terminales o de cuatro terminales puede ser usado en una configuracin de dos terminales desviando juntos los pares apropiados. Las dos puntas de pruebas pueden ser conectadas a traves de una unin o longitud de un conductor y as medir su resistencia. Un probador de resistencia, sin embargo, solo proporciona una comprobacin de reserva conveniente, no es una prueba de continuidad totalmente rigurosa. La razn de esta seguridad es que la corriente de prueba es limitada con valores debajo de un nivel daoso al cuerpo humano. Una rigurosa prueba del lazo debe acentuar la conexin en niveles de corrientes capaces de revelar la corrosin, grietas, contactos malos y otros por el estilo. Por esta razn un medidor de baja resistencia ohmetrica capaz de 10 A o mas de corriente es preferido. Para proteger el personal que realiza una prueba de tierra, as como identificar la presencia de problemas elctricos en el sistema, el electrodo puede ser comprobado para la presencia de corriente de falla. No es raro que en un sistema desequilibrado o de fallas elctricas, que el electrodo lleve una corriente de falla constantemente a tierra. Esto puede que sea solo de multiamperios o algunos amperios, y puede ocurrir sin ser detectado. Una sensitiva abrazadera millimetro puede revelar este problema, y proteger el personal de choques elctricos en solamente algunos segundos.
La figura 11 muestra esta relacin. Por ejemplo, una varilla de 10 pies de profundidad, 5/8 de pulgada de dimetro, tienen una resistencia de 6.33 ohms; incrementando su dimetro a 1 1/4 pulgada disminuye la resistencia solo a 5.6 ohms. Por esta razn, normalmente solo considere incrementar el dimetro de la varilla si tiene que hincarla en terreno duro.
Fig. 10 La resistencia a tierra decrece con la profundidad del electrodo hincado en la tierra. (Fuente: Referencia 19)
Curva A, de la referencia 19 Curva B, promedio de los laboratorios de prueba (UL) Underwriters Laboratories en Chicago Curva C, promedio de los Laboratorios de prueba (UL) Underwriters Laboratories Pittsburgh.
25
Uso de mltiples varillas: Dos varillas bien espaciadas enterradas en la tierra proporcionan caminos paralelos. Son, en efecto, dos resistencias en paralelo. La regla para dos resistencias en la paralelo no se aplica exactamente; esto es, la resistencia resultante no es la mitad de la resistencia de la varilla individual (suponiendo que sean del mismo tamao y profundidad.) Realmente, la reduccin de dos varillas de resistencia igual es alrededor de 40%. Si se emplean tres varillas, la reduccin es 60%, y si se emplean cuatro, es 66% (vea la Figura 12).
Fig. 12 Resultados promedio obtenidos mediante varillas mltiples (Electrodos hincados a tierra).
Cuando se emplean mltiples varillas, estas deben espaciarse ms que la longitud de su inmersin. Existen razones tericas para esto, pero solo necesita referirse a las curvas tales como las de la Figura 13. Por ejemplo, si tiene dos varillas en paralelo y un espaciamiento de 10 pies, la resistencia se disminuye aproximadamente 40%. Si el espaciamiento se incrementa a 20 pies, la reduccin es aproximadamente 50%.
Fuente: Referencia 20
26
Fig. 13 Resistencia comparativa de varillas mltiples (Electrodos hincados a tierra). Una sola varilla equivale a 100%6
Tratamiento del suelo: El tratamiento qumico del suelo es un buen modo para mejorar la resistencia a tierra cuando no se pueden enterrar ms profundamente los electrodos de tierra (a causa de roca dura subyacente, por ejemplo.) Esta ms all del objetivo de este manual recomendar los mejores qumicos de tratamiento para todas las situaciones. Tiene que considerar el posible efecto corrosivo en el electrodo. El sulfato de magnesio, sulfato de cobre, y sal de roca ordinaria son materiales no corrosivos adecuados. El sulfato de magnesio es menos corrosivo, pero la sal de roca es ms barata y hace el trabajo si se aplica en una zanja excavada alrededor del electrodo (Figura 14.) El tratamiento qumico no es un modo permanente de mejorar su resistencia a tierra. Los qumicos son deslavados gradualmente por la lluvia y drenaje natural a travs del suelo. Dependiendo de la porosidad y la cantidad de lluvia, el periodo de reemplazo vara. Pueden pasar varios aos antes que sea necesario otro tratamiento. El tratamiento qumico tambin tiene la ventaja de reducir la variacin estacional en la resistencia que resulta del mojado peridico y secado del suelo. (Vea las curvas de la Figura 15.) Sin embargo, solo debe considerar este mtodo cuando los electrodos mltiples o profundos no sean prcticos.
Fuente: Referencia 20
27
Fig. 15 El tratamiento qumico del suelo aminora las variaciones estacionales de la resistencia tierra de los electrodos8
Vea APENDICE I que describe el empleo de un nomograph relacionado a la longitud de la varilla, y la resistividad de la tierra a la resistencia de la tierra.
7
28
29
En otras palabras si la distancia A entre electrodos es 4, usted obtendr la resistividad de la tierra a una profundidad de 4 como sigue. 1. Convertir los 4 en centmetros para obtener A en la frmula: 4 x 12 x 2.54 cm = 122 cm 2. Multiplique 2 A para obtener la constante para una preparacin de prueba dada: 2 x 3.1416 x 122 = 766 Ahora, por ejemplo si la lectura de su instrumento es de 60 ohms, la resistencia de la tierra sera de 60 x 766, o sea 45,960 ohms cm.
10
Fuente: Referencia 18
30
Fig. 17 La topografa de la resistividad de la tierra de la tubera muestra en donde la corrosin se encuentra ms prxima a ocurrir.
Rellenos de cenizas, partculas de madera quemadas, desperdicios de agua salada ................................................2,370 Arcilla, rocas de arcilla endurecida, plantas gomosas, suelos ricos compuestos especialmente de arcilla arena y materia orgnica...........................................................4,060 Los mismos pero con proporciones variables de arena y grava ............................15,800 Grava, arena, piedras con un poco de arcilla o suelos ricos compuestos especialmente de arcilla arena y materia orgnica............................................94,000
*reporte 108 de la oficina de Estndares Tcnicos de U.S.A.
590
7,000
340 1,020
16,300 135,000
59,000
458,000
31
Suelos de superficie, suelos ricos compuestos especialmente de arcilla, arena y materia orgnica, etc ..............100-5,000 Arcilla ........................................................................................200-10,000 Arena y grava ........................................................................5,000-100,000 Caliza superficial ..............................................................10,000-1,000,000 Caliza. ......................................................................................500-400,000 Rocas de arcilla endurecida........................................................500-10,000 Arenisca. ................................................................................2,000-200,000 Granitos, basaltos, etc. ....................................................................100,000 Partculas de rocas formadas de capas de cuarzo, mica, etc. ....................................................................5,000-50,000 Rocas duras dispuestas en capas delgadas, etc. ......................1,000-10,000
Fig. 18 Los Electrodos hincados a mayor profundidad en la tierra, bajan la resistencia. Estas grficas muestran la relacin entre las caractersticas del terrero y la resistencia de los electrodos hincados a mayores profundidades.
*De Una investigacin sobre resistencia del terreno, por P.J. Higgs, I.E.E. Journal, vol. 68, p. 736, febrero de 1930.
Realmente, el agua pura tiene una resistividad infinitamente alta. Las sales presentes en forma natural en el terreno, disueltas en agua, bajan la resistividad. Solamente una pequea cantidad de una sal11 puede reducir la resistividad del terreno de manera significativa (vea la Tabla V). Como se vio en la Seccin I, este efecto puede ser til para proporcionar un buen electrodo de baja resistencia, en lugar de un sistema de electrodos elaborado y caro. TABLA V - Efecto del Contenido de Sal en la Resistividad del Terreno**
% DE SAL AGREGADA POR PESO DE HUMEDAD RESISTIVIDAD, OHM-CM
*Para arcilla arenosa - contenido de humedad, 15% por peso; temperatura, 17C (63F)
Por sal se debe entender no slo la sal que se usa para sazonar los alimentos (cloruro de sodio) aunque esta la puede contener el terreno. Otras clases de sales contenidas son el sulfato de cobre, el carbonato de sodio, etc. (vea Tratamiento del terreno, Seccin I, p. 27).
33
que se muestran en la Tabla VI confirman estos hechos. Note que cuando se congela el agua en el terreno, la resistividad salta en forma apreciable; el hielo tiene una resistividad alta. Note tambin que la resistividad contina aumentando conforme baja la temperatura por debajo del punto de congelacin. Se podra tener un valor realmente alto en el Polo Norte. En la tabla, note que una cada de temperatura de 54 grados (de 68F a 14F) ocasiona un aumento de 50 veces en resistividad.
TABLA VI - Efecto de la Temperatura en la Resistividad del Terreno*
TEMPERATURA C F RESISTIVIDAD, OHM-CM
20 10 0 0 -5 -15
*
68 50 32 (agua) 32 (hielo) 23 14
electrodo ms profundo da un valor ms estable y ms bajo. Concluimos que el contenido de humedad y la temperatura del terreno es ms estable a profundidades ms grandes abajo de la superficie del terreno. Por tanto, el electrodo de tierra debe alcanzar un nivel de profundidad suficiente para proporcionar: 1. Contenido de humedad permanente (relativamente hablando). 2. Temperatura constante (abajo de la lnea de congelamiento; otra vez relativamente hablando).
Figura 19 - Variaciones estacionales de la resistencia del terreno con un electrodo tubular de ? de pulgada de dimetro en terreno de arcilla pedregosa. La profundidad del electrodo en el terreno es de 3 pies para la curva 1 y de 10 pies para la curva 2. (Fuente: referencia 9).
35
Figura 20 - Mtodo para determinar el mejor lugar de un electrodo de tierra a una profundidad a. El lugar que d la lectura ms baja en el probador de tierra MEGGER es el ms deseable.
Luego, cambie las estacas a lo largo de la lnea en cuestin a los puntos b-c-d-e, c-d-e-f y as sucesivamente (vea la figura 20) y pruebe hasta que se haya cubierto la lnea completa. En seguida, pase a la siguiente lnea y repita el proceso hasta haber cubierto el rea seleccionada. El lugar que d el valor ms bajo para R tiene la resistencia especfica menor para el terreno a la profundidad seleccionada de 10 pies. Ese punto le dar el lugar, ms conveniente deseado, para el mejor electrodo de tierra. Si usted desea resultados afectados por la resistividad promedio del terreno a una profundidad de 20 pies, repita el sondeo con lneas separas entre s 20 pies y con estacas espaciadas entre s 20 pies. Tales sondeos no llevan mucho tiempo y se amortizarn en el aseguramiento de un buen sistema de tierras. Mtodo alternativo: Otra manera es enterrar varillas o tubos en varios lugares a profundidades tales que sean prcticas, probando su resistencia mientras se entierran. De esta manera, generalmente se puede decir de inmediato cuando se ha alcanzado humedad o un buen terreno conductor. Sin embargo, el trabajo necesario puede ser mayor que con el primer mtodo.
36
SECCION III MEDIDAS CON EXACTITUD DE RESISTENCIA DE TIERRA PARA SISTEMAS GRANDES
Sistemas grandes de tierra, como los encontrados en subestaciones elctricas, son una parte importante de la proteccin de la red elctrica. Ellos aseguran que la corriente de falla permita a dispositivos protectores funcionar correctamente. Una subestacion debe tener un terreno con baja resistencia para reducir voltajes excesivos que se desarrollan durante una falla que podra poner en peligro la seguridad de la gente cercana o daar el equipo. Instalado un sistema de tierra, la resistencia del suelo alrededor debe ser medida. Pruebas de resistencia inexactas pueden conducir a gastos innecesarios en el diseo del sistema. Despus de la instalacin es vital comprobar que el sistema de tierra elctrico coordine con los criterios de diseo y debera ser medido de vez en cuando para asegurar la corrosin o los cambios de la resistencia del suelo que no tengan un efecto adverso. Las redes de tiera no tienen que aparecer defectuosas antes de que una falla ocurra y una situacin peligrosa surja. Para obtener un valor suficientemente bajo de resistencia de tierra, los sistemas de tierra pueden consistir de una estera de tierra que cubra una rea grande o de muchas barras interconectadas. Tcnicas de prueba deben ser usadas en sistemas grandes para asegurar que lecturas validas sean obtenidas. Esto es diferente de la sola pequea barra de tierra (por ejemplo, un sistema de proteccin de relmpago, o una tierra residencial) que pueden ser simple de probar.
El modelo MEGGER DET2/2 mostrado aqu con sus accesorios, es un instrumento confiable diseado para pruebas de sistemas de tierra mas grandes y mas complejos.
37
Otros desafos encontrados en pruebas de sistemas de tierra grandes, se relaciona con la capacidad del instrumento de prueba. Avanzada tecnologa ha hecho posible que instrumentos sean diseados de una manera que traten los problemas creados por las caractersticas y condiciones de sistemas grandes de tierra. Para que el mtodo de la cuesta proporcione resultados significativos, la medida exacta de las variaciones en puntos diferentes es critica. Ya que sistemas de tierra grandes tpicamente tienen los valores de resistencia de menos de 0.5, la diferencia puede ser bastante pequea. Un instrumento con 1mW la resolucin de medida puede indicar las pequeas diferencias entre las lecturas bajas. El ruido es un problema principal en pruebas de sistemas grandes de tierra y debe ser dirigido para asegurar resultados exactos. Para ser eficaz, el instrumento de prueba debe ser diseado para vencer los efectos de ruido significativos del medio ambiente. Entre las capacidades tcnicas que pueden ayudar a compensar el problema ruidoso son: Una frecuencia variable de prueba (ms bien, una sola frecuencia fija de prueba) que pueda ayudar a quitar cualquier ruido vago que podra afectar la lectura. Un nivel de supresin de interferencia alta de maximo-pico. Un sistema sofisticado con filtro para rechazar ruidos altos. Varios ajustes de corrientes para mejorar la proporcin de senal-ruido cuando sea necesario.
39
Figura 21 - Nomograma que relaciona los factores bsicos que afectan la resistencia a tierra * (vea el texto).
40
12
Source: Reference 21
41
Apndice II Medicin de la resistencia de sistemas grandes con electrodos de tierra: Mtodo de curvas de interseccin*
La dificultad de medir la resistencia de sistemas de electrodos grandes involucra la utilizacin de cables muy largos para conectar las sondas de potencial y corriente. Se ha diseado un mtodo alternativo, en el que tales cables largos no son necesarios. El principio bsico es obtener curvas de resistencia a tierra para distintos espaciamientos de electrodos de corriente, y, considerando diferentes disposiciones sucesivas para el centro elctrico del sistema, para producir curvas de interseccin que darn la resistencia a tierra y la posicin del centro elctrico. Se encuentran ciertos problemas ms bien difciles cuando la resistencia de un sistema de electrodos de tierra, consistente de varias varillas, cintas, etc., todas conectadas en paralelo y distribuidas en una gran rea que se va a medir. El mtodo usual de medicin que trabaja muy bien tiene una desventaja: a saber, que es generalmente necesario colocar la sonda de corriente auxiliar a una distancia considerable del sistema de electrodos de tierra. En algunos casos esta distancia puede ser tanto como 3000 pies, y esto no siempre es conveniente o posible. Un mtodo que no requiere tales longitudes tan largas de cable sera obviamente mejor, por tanto, se sugiere el siguiente. Suponga que todas las mediciones se hacen desde un punto O de arranque arbitrario; la distancia C a la sonda de corriente y la distancia P variable a la sonda de potencial se miden desde ese punto. Luego se puede obtener una curva tal como la abc (figura 22), que da la resistencia medida contra el valor de P. Ahora suponga que el centro elctrico del sistema de electrodos de tierra est actualmente en D, distancia X desde O. Entonces la distancia verdadera del centro a la sonda de corriente es C + X, y la resistencia verdadera se obtiene cuando la sonda de potencial est a una distancia 0.618 (C + X) desde D. Esto significa que el valor de P, medido desde O es 0.618 (C+X) - X. Si ahora se dan a X distintos valores, los valores correspondientes de P se pueden calcular y la resistencia leda fuera de la curva. Estas resistencias se pueden graficar contra los valores de X en otra curva. Cuando este proceso se repite para un valor diferente de C, y se obtiene otra curva de resistencia contra X, las dos curvas se deben cruzar en la resistencia requerida. El proceso puede repetirse para un tercer valor de C como una verificacin. Estas curvas se llaman curvas de interseccin. Se ha considerado que D, O y C estn en la misma lnea recta.
13
Fuente: Referencia 22
42
PRUEBA EN UNA SUBESTACIN GRANDE Las pruebas se realizaron en una subestacin que cubre un rea aproximada de 300 pies x 250 pies. El sistema de tierra consiste de varias placas de tierra y varillas unidas por cables de cobre. La lnea de prueba sale de un punto en el frente aproximadamente a la mitad a lo largo de un lado, y el electrodo de corriente se coloc a distancias de 400, 600, 800 y 1000 pies del punto de arranque. Las curvas de resistencia a tierra resultantes se muestran en la figura 23. Las curvas de interseccin estn graficadas y el valor final de resistencia se encuentra en la figura 24. Es razonable esperar que este valor sea correcto dentro de un porcentaje pequeo.
43
Figura 24 - Curvas de interseccin para la figura 23. El centro del tringulo formado por la interseccin, figura 24, da la resistencia a tierra: 0146 ohms.
COMENTARIOS GENERALES El propsito de este mtodo es reducir la distancia a la sonda de corriente, y esto parece haberse logrado, pero se deben notar algunos puntos adicionales. Del trabajo que se ha hecho en el mtodo, hay ciertos lmites en la distancia a la sonda de corriente. Para cumplir, si el sistema de tierra tiene la forma de un cuadrado, la distancia mnima a la sonda de corriente no debe ser menor que el lado del cuadrado. Por otra parte, la distancia mxima no debe ser demasiado grande, si lo es, la curva resultante es muy plana, y el punto de interseccin se vuelve indefinido. Otra vez, para un sistema cuadrado, esta distancia mxima no debe exceder el doble de lado del cuadrado. Para otras formas del sistema de electrodos de tierra, es necesario analizar valores mnimos y mximos adecuados para la distancia a la sonda de corriente.
44
Apndice III Medicin de la resistencia de sistemas de electrodos de tierra grandes14 Mtodo de pendiente.
Se ha mostrado que la resistencia de tierra verdadera de un sistema de electrodos se obtiene cuando la sonda de potencial temporal P se coloca a una distancia del centro elctrico del sistema igual al 61.8% de la distancia del centro elctrico a la sonda de corriente temporal. Este principio se utiliza en la tcnica llamada curvas de interseccin explicada en el Apndice I. Resulta aparente que el mtodo es de naturaleza compleja y requiere ciertos clculos de prueba y error. Aqu se describe otra tcnica. Es ms fcil utilizar y ha probado dar resultados satisfactorios, tanto en casos tericos como prcticos, y cuando el terreno no es homogneo. Se llama Mtodo de Pendiente. Para el propsito de aplicar esta tcnica en la prctica, el siguiente es un procedimiento simplificado paso por paso. Seleccione una varilla E conveniente a la que se pueda conectar el probador de tierra. E es una de tantas varillas paralelas que forman el sistema complejo de tierra. 1. Inserte la sonda de corriente a una distancia C desde E (la distancia C es normalmente de 2 a 3 veces la dimensin mxima del sistema). 2. Inserte sondas de potencial a distancias iguales a 0.2C, 0.4C y 0.6C. 3. Mida la resistencia a tierra utilizando cada sonda de potencial a la vez. Deje que esos valores de resistencia sean R1, R2, y R3 respectivamente. 4. Calcule el valor de R3 - R2/R2 - R1. Este valor se llama m y representa el cambio de pendiente de la curva Resistencia/Distancia.
14
Fuente: Referencia 23
45
5. Recurra a la tabla siguiente y encuentre los valores correspondientes de PT/C para . 7. Puesto que C ya se conoce, calcule PT e inserte una sonda de potencial a esta distancia de E. Mida la resistencia a tierra que debe ser la resistencia verdadera. 8. Repita el proceso completo para una valor ms grande de C. Si la resistencia verdadera decrece apreciablemente cuando C aumenta, es necesario aumentar C todava ms. NOTA: Como con otras tcnicas de prueba de tierra, es necesaria cierta experimentacin para tener la certidumbre si el resultado prctico es tan exacto como la teora parece indicar. Una observacin particular sobre el Mtodo de Pendiente es que si el clculo de es mayor que el dado en la tabla, la distancia C debe aumentarse.
46
0.40 0.41 0.42 0.43 0.44 0.45 0.46 0.47 0.48 0.49 0.50 0.51 0.52 0.53 0.54 0.55 0.56 0.57 0.58 0.59 0.60 0.61 0.62 0.63 0.64 0.65 0.66 0.67 0.68 0.69 0.70 0.71 0.72 0.73 0.74 0.75 0.76 0.77 0.78 0.79
0.643 0.642 0.640 0.639 0.637 0.636 0.635 0.633 0.632 0.630 0.629 0.627 0.626 0.624 0.623 0.621 0.620 0.618 0.617 0.615 0.614 0.612 0.610 0.609 0.607 0.606 0.604 0.602 0.601 0.599 0.597 0.596 0.594 0.592 0.591 0.589 0.587 0.585 0.584 0.582
0.80 0.81 0.82 0.83 0.84 0.85 0.86 0.87 0.88 0.89 0.90 0.91 0.92 0.93 0.94 0.95 0.96 0.97 0.98 0.99 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19
0.580 0.579 0.577 0.575 0.573 0.571 0.569 0.567 0.566 0.564 0.562 0.560 0.558 0.556 0.554 0.552 0.550 0.548 0.546 0.544 0.542 0.539 0.537 0.535 0.533 0.531 0.528 0.526 0.524 0.522 0.519 0.517 0.514 0.512 0.509 0.507 0.504 0.502 0.499 0.497
1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 1.25 1.26 1.27 1.28 1.29 1.30 1.31 1.32 1.33 1.34 1.35 1.36 1.37 1.38 1.39 1.40 1.41 1.42 1.43 1.44 1.45 1.46 1.47 1.48 1.49 1.50 1.51 1.52 1.53 1.54 1.55 1.56 1.57 1.58 1.59
0.494 0.491 0.488 0.486 0.483 0.480 0.477 0.474 0.471 0.468 0.465 0.462 0.458 0.455 0.452 0.448 0.445 0.441 0.438 0.434 0.431 0.427 0.423 0.418 0.414 0.410 0.406 0.401 0.397 0.393 0.389 0.384 0.379 0.374 0.369 0.364 0.358 0.352 0.347 0.341
47
E P
El terminal C1 del probador de tierra es unido al sistema de base de la subestacion E y el terminal C2 es conectado al punto de corriente C(establecido para pruebas de una distancia lejana.) El terminal P1 es unido a la estructura en prueba( por ejemplo, la cerca de permetro la que la persona podra tocar) y el terminal P2 es unido a un punto potencial P que es insertado en la tierra sobre 3 pies lejos del permetro de la cerca continua al punto de prueba sobre la cerca (esto es donde la persona podra estar de pie.) El probador de tierra es manejado del modo normal y una medida de resistencia es hecha. Esta es la resistencia eficaz entre el punto de prueba entre la cerca y el punto potencial visto por la corriente de prueba. Se debe saber el valor mximo de la corriente que fluir en la tierra cuando una falla ocurra en la subestacion. La corriente de falla mxima tiene que ser calculada de parmetros asociados con las posiciones de subestaciones involucradas; esto no es necesariamente simple.
48
El eficaz de potencial mximo puede ser calculado dentro de un margen razonable de exactitud (aproximadamente el 20%, dependiendo que verdadero la medida de resistencia de tierra sea), multiplicando la corriente de falla por la resistencia de la tierra. El potencial de paso es obtenido de un modo similar. Esta es la diferencia potencial que una persona experimentara los pies si ellos caminaran el terreno en el cual una corriente de falla haya existido. El terminal C1 y C2 sobre el probador de tierra es unido como lo descrito por la determinacin del potencial de tacto. Los terminales P1 y P2 son unidos en dos puntos potenciales establecidos para objetivos de prueba. Las puntas son clavadas en la tierra en posiciones A y B (como mostrado en el dibujo 26) a una distancia de 3ft (esto es, la longitud aproximada del paso de una persona). Nota: A esta cercano a E y es unido al terminal P1. El probador de la tierra es manejado del modo normal y una medida de resistencia es hecha. Esta es la resistencia eficaz entre A y B como visto por la corriente de prueba. Otra vez, se debe saber el valor mximo de la corriente que fluir en la tierra en condiciones e falla en la subestacion. El potencial de paso eficaz puede ser calculado multiplicando la corriente de falla por la resistencia de la tierra, otra vez dentro de una exactitud razonable.
49
REFERENCIAS
Efectos de la conduccin del terreno en sistemas de transmisin, E. D. Sunde, D. Van Nostrand Co. Resistencias del terreno, G. F. Tagg, George Newnes Limited, London (1964). Principios y prcticas de puesta a tierra, Pub. No. D9, Edison Electric Institute. Gua de seguridad de puesta a tierra en subestaciones de corriente alterna, AIEE (IEEE) No. 80. Gua recomendada para medir resistencia a tierra y gradientes de potencial en el terreno, AIEE (IEEE) No. 81. Cdigo de prueba maestro para medicin de resistencia, AIEE (IEEE) No. 550. Algunos de los aspectos fundamentales de mediciones de resistencia a tierra, E. B. Curdts, AIEE (IEEE) Paper No. 58-106, Transactions, Vol. 77, 1958. Puesta a tierra de equipo, Industrial Power Systems Data Book, General Electric Co. Puesta a tierra efectiva de circuitos elctricos, J. R. Eaton, General Electric Review, Junio, julio, agosto 1941 (Biddle Bulletin 25T2). Un mtodo para medir la resistividad del terreno, F. Wenner, Report No. 258, Bulletin of Bureau of Standars, Vol. 12, No. 3, 11 de octubre de 1915. Clculo de resistencia a tierra, H. B. Dwight, AIEE (IEEE) Transactions, Vol. 55, 1936. Tierras de pararrayos, H. M. Towne, General Electric Review, partes I, II, III, Vol. 35, pginas 173, 215, 280, marzo, abril, mayo de 1932. Principios de puesta a tierra y consideraciones prcticas fundamentales de corrientes de tierra, R. Rudenberg AIEE (IEEE), Elect. Eng., enero de 1946, tambin AIEE (IEEE) Publicacin S2. Principios y prcticas que establecen la puesta a tierra, C. H. Jensen, tambin AIEE (IEEE) publicacin S2.
50
Tierras profundas, C. H. Jensen, EEI, T&D Committee, mayo de 1951. Principios y prcticas de puesta a tierra - Electricidad esttica en la industria, Beach, AIEE (IEEE) publicacin S2. Corrosin de metales enterrados y proteccin catdica, M. C. Miller, Petroleum Engineer, marzo, abril, mayo, junio de 1944. Una experiencia con el Megger, W. H. Simpson, Oil and Gas Journal. Conexiones a tierra para sistemas elctricos, O. S. Peters, U. S. National Bureau of Standars, Technological Paper 108, 20 de junio de 1918 ( pginas 224 - fuera de prensa). Principios y prcticas de puesta a tierra para asegurar tierras seguras y confiables, publicacin de Copperweld Steel Co., Glassport, Pa. Nomograma que determina la resistencia de varillas de tierra, L. E. Whitehead, Electric Light & Power, diciembre de 1962. Medicin de resistencia de un sistema de electrodos de tierra que cubre un rea grande, Dr. G. Tagg; IEE Procedings, Vol. 116, marzo de 1969. Mediciones de la resistencia de sistemas grandes de electrodos de tierra por el mtodo de pendiente, Dr. G. Tagg; IEE Procedings, Vol 117, noviembre de 1970.
51
No
3 terminales
DET62D
electrodos de tierra Sistemas de tierra grandes y complejos; interferencia mltiples, sistemas de tierra de plantas moderada de voltajes industriales, subestaciones de CA presentes pequeas Sistemas de tierra grandes ms complejos; interferencia extrema de voltajes de CA presentes subestaciones grandes, subestaciones de interruptores
Si
4 terminales
DET5/4D DET5/4R
Si
DET2/2
DET2/2
Alta resolucin, 1 mohm, ideal para sistemas de tierra grandes Alta exactitud para electrodos de tierra y pruebas de resistividad del terreno Voltaje de prueba 50 V mximo por seguridad Bateras recargables de larga vida y recarga rpida Un instrumento verstil y robusto con proteccin IP54 Caractersticas de filtro y alta corriente para prueba de tierra vlida en situaciones difciles Operacin simple, totalmente automtica Seleccin de medicin de tres o cuatro terminales Rango automtico de 10 Mohm a 20 kohm Pruebas a BS7671, BS7430, BS6651 y VDE0413 Alta tolerancia a la resistencia de la varilla Tolerancia de ruido a 40 V DET5/4
Operacin simple totalmente automtica Medicin de tres terminales para pruebas de electrodo de tierra Rechazo superior de ruido a 40 V Alta tolerancia a la resistencia con las varillas Cubierta a prueba de agua, proteccin IP54
DET62D
52