LIBRETO RANMA 1/2

8:12 12:40

KASUMI:

Oh, pobre Padre. Debe estar tan decepcionado.

NABIKI:

Yo soy la que est decepcionada! Tena ganas de averiguar qu clase de hombre era. Entonces lo miro, y resulta que l es ella.

AKANE:

Detente Hermana! Ella vino de tan lejos a visitarnos.

KASUMI:

Miren todos! Pap est despertando.

NABIKI:

Todo es tu culpa, Pap! No pudiste haber revisado si era un chico o una chica?

SOUN:

Saotome me dijo que haba sido bendecido con un hijo.

NABIKI:

Qu parte de esto se parece un chico para t, eh? Qu parte de esto?

RANMA M:

Por favor deja de hacer eso.

AKANE:

Ella tiene razn! Y qu si ella es una chica, Hermana. Un husped es un husped! Hey, quieres venir a ver nuestro dojo?

RANMA M:

Ah?

AKANE:

Soy Akane. Quieres que seamos amigas?

RANMA M:

(Sonido de asentimiento).

AKANE:

Estudias kenpo, no es as?

RANMA M:

Un poco.

AKANE:

Hey, no quieres que tengamos un pequeo combate?

RANMA M:

Un combate?

AKANE:

S! Por diversin. Por diversin. No te preocupes, no te atacar de verdad. Qu sucede!? Atcame...!

N-No puedo darle! Est leyendo mis movimientos? Est bien, entonces... esta vez es de verdad!
Aqu voy! Yaaa!

RANMA M:

(Risas)

AKANE:

(Risas). Eres bastante buena. Me alegro que seas una chica.

RANMA M:

Eh?

AKANE:

Es slo... bueno no soportar perder ante un chico.

SOUN:

Entonces as es como sucedi.

GENMA:

(Gruido de asentimieno)

SOUN:

El camino de un verdadero artista marcial est lleno de peligros...

KASUMI:

Ranma, por favor usa esta habitacin. Por qu no vas abajo ahra mismo y tomas un bao.

RANMA M:

Uh... no gracias.

KASUMI:

Lo necesitas! Debes estar sudada de todo ese ejercicio, no es asi?

RANMA M:

S-S...

NABIKI:

Oye hemana, quin es ese extrao hombre en nuestra sala?

KASUMI:

Quin sabe? Nabiki, podras decirle a Akane que se bae?

NABIKI:

Est bien.

RANMA M:

Brrr...! Eso est fro!

AKANE:

Creo que ya debe estar adentro.

RANMA H:

Mmm, qu voy a hacer? Ellos se enterarn tarde o temprano. Oh, bueno. Ms vale que salga como soy. Oh!

AKANE:

(Grito largo).