2013/2014

N03
www.inyourpocket.com

E S S E N T I A L C I TY G U I D E S

20
,
&

20

Rataskaevu (C-2)

32

20

38
39
40

Sauna (C-3)

tallinn.inyourpocket.com

2013/2014

Share the experience

! ,
.
,
,

, ,

.

E S S E N T I A L C I TY G U I D E S

Tallinn
In Your Pocket, 17-

.
,

. ,
- ,

.

Linnajuht O, Vana-Viru 4, 10111 Tallinn, Estonia.

T. +372 644 64 70, tallinn@inyourpocket.com,
www.inyourpocket.com, www.facebook.com/TallinnIYP
Reusner, Tallinn
40 000

Get in touch with the In Your Pocket team and other

readers on any of the major social platforms. Let us know
your thoughts on places you loved and hated, the cities
youve visited and the people youve met. And pick up
some exclusive prizes and discounts along the way.

Nat A.Singer
Regina Gil
Irja Luks
Kllike Johannson-Singer 2013

-
,
,
QR , .

iPhone
-
www.inyourpocket.
com/estonia/tallinn.

Kllike Johannson-Singer
Marek Prn, Irja Luks
Marek Prn
Marian Puusepp

?
32 -
iPad, ,
Tallinn In Your Pocket

.
.

, !
.

O Linnajuht 19972013. . .

( )
.
In Your Pocket
(Bernardinu g. 9-4, LT-01124, Vilnius,
Lithuania, . (+370-5) 212 29 76).

.
.
.

.
.

Europe In Your Pocket

Northern
Ireland

Estonia

Ireland

Russia

Latvia
Lithuania
Belarus

Netherlands
Poland
Germany
Belgium
Czech
Republic

Ukraine

Austria
Switzerland Slovenia
Romania
Croatia
Italy
Bosnia Serbia
Bulgaria
Montenegro Kosovo
Albania

FYR Macedonia

Greece

Tallinn In Your Pocket

Georgia

21

In Your Pocket

.

75 , ,
,

In Your Pocket,
, 5
. ,
iPhone,

AppStore
IYP Guides.

40 .

I n Yo u r Po cke t ?

Facebook
( fa c e b o o k . c o m/ i n yo u rp o c ke t)
Twitter (twitter.com/inyourpocket).

tallinn.inyourpocket.com

Like us on facebook.com/inyourpocket
Follow us on twitter.com/inyourpocket
Keep up with us on foursquare.com/inyourpocket
Watch us on youtube.com/inyourpocket

Europe's biggest publisher of locally produced city guides

inyourpocket.com


BasiCs

C-2, Niguliste 2/Kullassepa 4, .

(+372) 645 77 77, turismiinfo@tallinnlv.ee, www.tourism.tallinn.ee.

.
Q 09:00 - 18:00, , 09:00
- 15:00. 25 - 26 1 . J

.
/

,
10-15 .

,
,
. , ,
,

.


( ).
http://soiduplaan.tallinn.ee/#tallinna-linn/map/ru.

(route planner),

.
.
:
, .
.
1.60 ( ).
.
,
(
). , RKiosk 7,
.

.
2,

. 24 3, 72
- 5, 5 - 6 30 - 23.

tallinn.inyourpocket.com

,
.
, .
,
. 2.20 - 3.20 +
0.35 - 0.96 (
).
.
- .
.
20% .

Peretakso . (+372) 16111/(+372) 646 00 06,

peretakso@peretakso.ee, www.peretakso.ee. Q 3.20

+ 0.50 - 0.80/.
Reval Takso . (+372) 1207/(+372) 601 46 00,
info@reval-takso.ee, www.reval-takso.ee. 2.50 +
0.55/.
Tallink Takso . (+372) 1921/(+372) 640 89 21,
info@tallinktakso.ee, www.tallinktakso.ee. Q 3.20 +
0.77 - 0.88/.
Tulika Takso . (+372) 1200/(+372) 612 00 01,
takso@tulika.ee, www.tulikatakso.ee. Q 2.88 + 0.65
- 0.77/, 5.75 + 1.25.

,
.
, ,
, ,
.
1.04 - 4.60/
, .

.
.



. ,
:

Rotermanni B-4, Rotermanni 5/ Roseni 10, . (+372)

661 02 23, www.europark.ee. . . 2/.
Q 24.
Solaris D-3, Estonia pst. 9, . (+372) 661 02 23,
europark@europark.ee, www.europark.ee.
.. 2.80/ac. Q 24. J
Vabaduse vljak D-2, Vabaduse vljak 9, . (+372)
1669, www.parkimine.ee. 2.40/ac. Q 24.
Viru Keskus C-4, Viru vljak 4, . (+372) 1669,
parkimine@yhisteenused.ee, www.parkimine.ee. 1.80/
ac. Q 24. J
2013/2014

: 429,574 ( 01.11.2013)
: 52.5%,
38.5%, 3.7%, 5.4%

: 1,294,455 ( 12.12.2012)
: 45 227 2
: 28,6 /2
: 68,7 %,
24,8% , 1,7% , 4,8%
:
( ) -
(318 )
: 1521. -
2673 2 , 1023 2, 206km2
: .
, 3555 2,
1529 2 .
4- .
: - (162) ,
(144), (135).
: (98522 .) ,
(64057) , (42433) , - (37201).
: (GMT +2 ).
(GMT +3 ) -
.

.
WIFI :
, , ,
. ,
, ,
,
Skype
Facebook Android, iPhone
Blackberry .
- WIFI
.

www.WiFi.ee.

Aa

Hh

Oo

Bb

Ii

Pp

Cc

Jj

Rr

Dd

Kk

Ss

Ee

Ll

Tt

Ff

Mm

Uu

Tallinn In Your Pocket

BasiCs

, ,
200 , 50 , 250 ,
1 22%, 2
22%, 4 16 .

10 .
10000.
.
- ,
,
(, ,
, -
).

Narva mnt. 9j, . 880 08 14, tolliinfo@emta.ee, www.emta.ee.

: , ,
( Meeste), ,
, - (N Naiste).
- ,

.
.Valli (C-3), (C-1) a
(C/D-1). ,
,
-. -
Tammsaare (C-3),
/ mpark (B-1), Kanuti (B-4),
Piiskopi (C-1)
.Roheline aas (H-4). ,

. ?

Tax free
Tax free , ,
.
38
, ,
.
, (Tax
Free Form) , Tax
Free.

(Tax Free Form), ,

,
Global Blue
. -
www.globalrefund.com.

,
,
(+372)
.


,
, (+372)
. ,
00+ + .

tallinn.inyourpocket.com

, ,

.
, ,

, www.culture.ee.

: 15 31 2014, (.
24). ,
, , .


.
200 ,
. ,

, .


(7).
,
. , .

22

- 08 2014
( 10:00 19:00),
(.22),
www.christmasmarket.
ee.



.
,
,
.
,
, -
!
-
.

12:00 19:00.

17:00 19:00,
- 12:00 14:00 .

19 - 08
2014 ( 11:00 - 18:00),
(D-3, Prnu mnt.6), www.piparkoogimaania.
ee. ,
, ? ,
.

,
.
.
- ,
,

, , c
.

.
tallinn.inyourpocket.com

- Comedy Club 22 2013,

Nokia (.8), www.ticketpro.ee.

.
,
. ,
,
.
, Comedy Club

. ,
- , .
Simpel Session 2014 22 - 23 , Saku Suurhall

(.8), www.session.ee. Simpel

Session
,
.

,
Youtube . Simpel
Session - ,
200
BMX .

. 2 25.

-
07 - 09

2014, Saku Suurhall (.8), www.

ticketpro.ee.
2008 Worlds of Fantasy

.

Lightning McQueen Cars,
,
, ,
The Lion King,
, ,
Toy Story 3.
Brave ,
Tinker Bell. ,
.

27 - 29 ,
, www.tallinnmusicweek.
ee.
2009
,
. -
,
, .

, ,
, ,
,
.
,

.

2013/2014

(Piletilevi)
(. 27), .610 14 44,
www.piletilevi.ee (Ticketpro)
(. 27), .624 80 32, www.ticketpro.ee.

10

, .

,
.
,
.
. Q
11:00 - 18:00, 11:00 - 20:00. , .
: 4.20,
2.60, 5.50.

, ,
,
.
- 1182 ,
. -.

Coca-Cola Plaza G-3, Hobujaama 5, . (+372) 1182,

info@forumcinemas.ee, www.forumcinemas.ee.
11

. 3D.
5.50 - 6.90, 3D 7.50 - 8.40.

Solaris D/E-3/4, Estonia pst. 9,

. (+372) 16105, info@solariskino.ee, www.solariskino.ee.

.
5.70 - 6.80, 3D 7.60 - 8. Q L

(Tallinna Kunstihoone) D-2, Vabaduse vljak 8,

. (+372) 644 28 18, info@kunstihoone.ee, www.

kunstihoone.ee.
30- ( ),

. ,
6 ,
( ). Q
12:00 - 18:00. , . 3.50. J

Artis D/E-3/4, Estonia pst. 9 ( Solaris), .

(+372) 663 13 80, www.kino.ee.

, ,
. 4.50 - 5.80. Q
, - .

D-3, Estonia
pst. 4, . (+372) 683 12 14/(+372) 683 12 15,
info@opera.ee, www.opera.ee.
. ,
.
- 31.Q 11:00 - 19:00.

G-5, Weizenbergi 37, . (+372) 606 64 03/(+372)

606 64 00, kadriorg@ekm.ee, www.kadriorumuuseum.
ee. ,
- ,


.
, 16-18
, 18-19 .
,
.
- . Q 10:00 - 17:00, 10:00
- 20:00. , . 4.80.
( + ) 5.20.

Nokia D/E-3/4, Estonia pst.

9, . (+372) 615 51 11, info@tallinnconcerthall.
com, www.tallinnconcerthall.com.
,

. Q 10:00 - 21:00. L

K (KUMU) G-5, Weizenbergi 34/Valge 1, .

(+372) 602 60 00/(+372) 602 60 01, kumu.info@
ekm.ee, www.kumu.ee.
2008 .

,

Saku Suurhall Paldiski mnt. 104b, . (+372) 626 11

11/(+372) 660 02 00, sakusuurhall@sakusuurhall.ee,
www.sakusuurhall.ee. 47-
2002 7000

.

Tallinn In Your Pocket

Estonia D-3, Estonia pst. 4, .

(+372) 614 77 60, info@concert.ee, www.concert.ee.

Eesti Kontsert. Q 12:00 - 19:00, 12:00 - 17:00.
.

tallinn.inyourpocket.com

,
,
,

. ,

, .

. ,
, ,
. (20%)
, .

Eesti Sgituba A-3, Pikk 29 (Meriton Old Town Garden

Hotel), . (+372) 664 88 03, garden@meritonhotels.com,

www.meritonhotels.com.
Eesti Sgituba

.
, , ,
.
. Q 12:00 - 23:00. . J6W

Kaerajaan C-2, Raekoja plats 17, . (+372) 615

54 00, kaerajaan@kaerajaan.ee, w w w.kaerajaan.
ee.

.
, -
.
,

.
.
Q 11:00 - 23:00. . JW
Leib Resto ja Aed B-3, Uus 31, . (+372) 611 90 26,
info@leibresto.ee, www.leibresto.ee.
, ,
.
. ,

. ,
, ,
.
.
Q 12:00 - 15:00; 18:00 - 23:00. . .
TJIEW
Liisu Juures C-2, Raekoja plats 13, . (+372)
644 19 83, info@liisujuures.ee, www.liisujuures.ee.


,
2

, .
! Q 11:00 - 23:00. . JIS
Mekk D-2/3, Suur-Karja 17/19, . (+372) 680
66 88, inf o@mekk.ee, w w w.mekk.ee.

? M ekk Savoy Boutique.
,
.
tallinn.inyourpocket.com

X W
L

()

,
.
,
. Q 12:00 - 23:00.
. . TJ6USW

Nipernaadi H-2, Endla 23 (Kreutzwald Hotel), .

(+372) 666 48 17, nipernaadi@uhotelsgroup.com, www.

restonipernaadi.ee.
, Nipernaadi
, ,
.
,
.
, ,
.
- ,
, .
.

. Q 12:00 - 22:00. ). TULW

Meriton Old Town Garden
.

.
. Pikk 29 / . Lai 24,

www.meritonhotels.com/rus

2013/2014

11

12

Balthasar C-2, Raekoja plats 11, . (+372) 627 64 00,
balthasar@balthasar.ee, www.balthasar.ee.


.

. - ,
. ,
,
... !
. Q 12:00 - 24:00. . JEW

Bordoo A/B-3, Pikk 71/Tolli 2, . (+372) 630 63 55, bor-

doo@threesistersho.com, www.threesistersho.
com.
.

.
-
,
. ,

,
.
,
,
.
. Q 12:00 - 23:00. . J

www.inyourpocket.com

D.O.M C-2, Kinga 1, . (+372) 644 07 07/(+372) 58

87 10 03, info@dom-restaurant.ee, www.dom-restaurant.
ee. D.O.M

,
.

, ,
. ,
.
- .
, ,
,
. ,
,
. ,
,
.

.
Q 12:00 - 24:00. . J6SW
Horisont Restaurant & Bar H-3, Tornime 3, (Swissotel, 30. ), . (+372) 624 30 00, horisont.tallinn@swisso.com, www.horisont-restoran.com.
, ,
30 , , ,
.

VIP ,
,
. ,
. Q 18:00 - 22:00. ,
. Bar open: 17:00 - 01:00. . UXW

14 - 19

8 - 13

20

Kuninga Restoran C-2, Kuninga 3, . (+372)

646 60 08, info@kuninga.ee, www.kuninga.ee.

,
. ,
,
. ,

. ,
, ,
.
,
.
.
.
,
. Q 12:00 - 24.00.
. JLSW

Restoran Kadriorg G-5, Weizenb ergi 18, .

(+372) 601 36 36, info@restorankadriorg.ee, www.

restorankadriorg.ee.

.
,

.

- chateaubriand .
Q 12:00 - 24:00, 12:00 - 17:00. . TS

Senso H-3, Liivalaia 33, . (+372) 631 58 70, senso@radissonblu.com, www.restoransenso.ee.

.
, , ,
, . ,
.
. Q 12:00 - 23:00, , 12:00 23:30. . TULSW
Sfr C-4, Mere pst. 6e, . (+372) 56 99 22 00,

resto@sfaar.ee, w w w.sfaar.ee.
, ( )

.

. ,

. Q 11:30 - 22:00, , , 11:30 - 24:00.
. TLW

+372 6 440 707

Restaurann

1,
www.dom-restaurant.ee

,
1

Tallinn In Your Pocket

tallinn.inyourpocket.com

tallinn.inyourpocket.com

2013/2014

13

14

Alter Ego B-4, Roseni 8 ( Rotermanni), .

(+372) 54 56 03 39, info@alterego.ee, www.alterego.

ee.
,

. ,
,

.
, .
Q 12:00 - 22:30, , 12:00 - 23:00. .
J6ULSW

Asian Wok & Grill H-2, Paldiski mnt. 4 (Meriton

Grand Conference & Spa Hotel), . (+372) 628 81

51, hotel@meritonhotels.com, www.meritonhotels.
com. ,
, -
, !

, , ,
wok. , , ,
,
. ,
, la carte.
Q 12:00 - 15:00; 18:00 - 23:00. ( 28)
JUW

Baieri Kelder E-2, Roosikrantsi 2a, . (+372)

640 00 47, kristiina@baierikelder.ee, w w w.stbarbara.ee.

: ,
,
, .
,
, .
,

. Q 12:00 - 23:00, 14:00 - 23:00.
. TUILXSW

Balalaika H-2, Paldiski mnt. 4 (Meriton Grand

Conference & Spa Hotel), . (+372) 667 71 20,

conferencespa@meritonhotels.com, www.meritonhotels.com. ,
, ,
.

,
, -.
, , .
! Q 12:00 - 15:00; 18:00 - 23:00.
. ULW

Basiilik Pizza & Pasta G-3, Hobujaama 5, (Coca-

Cola Plaza), . (+372) 56 50 99 91, info@basiilik.

ee, www.basiilik.ee.
. ,
,

. ,

.

( -- ) 11:30 15:00
-. Q 11:30 - 23:00. . SW

Buffalo Bar and Grill C-3, Vike-Karja 1, .

(+372) 651 55 73, tallinn@buffalogrill.ee, www.buffalogrill.ee.

,
.
,
-
.

.
- ,
.
-
.
.Q , , , 12:00 - 23:00,
, , 12:00 - 24:00, 14:00 - 21:00. . JEXS

Elevant C-2/3, Vene 5, . (+372) 631 31 32, ele-

vant@elevant.ee, www.elevant.ee.
.

, .
,
.

. Q 12:00
- 23:00. . TJS

Must Lammas C-3, Sauna 2, . (+372) 644 20

31, restoran@mustlammas.ee, www.mustlammas.

ee.
,
- ,
,

.
,
. !


. Q 11:00 - 23:00, 11:00 - 18:00. .
TJ6S

Pulcinella C-2, Suur-Karja 2, . (+372) 56 22

96 91, inf o@pulcinella.e e, w w w.pulcinella.e e.
, ,
, -.
- -
.
,
,
. Pulcinella ,
.
Q 12:00 - 23:00, , 12:00 - 24:00. .
JSW
Route 13 Grill D-2, Suur-Karja 13, . (+372) 680

76 17, route13bar@gmail.com.
(, !), ,

.
, ,

. Route 13
.
.
Q , 11:00 - 02:00, , 11:00 - 03:00,
11:00 - 07:00, 18:00 - 07:00, 18:00 - 02:00. .
JXW

C 2,
- 11:00 - 23:00
Bc 11:00 - 18:00
+372 644 2031
www.mustlammas.ee

Tallinn In Your Pocket

tallinn.inyourpocket.com

tallinn.inyourpocket.com

2013/2014

15

16

Restaurants
Silk C-2, Kullassepa 4, . (+372) 648 46 25, silk@

silk.ee, www.silk.ee.
-
,
. -
, , .
8 - 1.60 - 6.10,
14.70 - 31.30.
.
-
. www.
silk.ee. Q 12:00 - 23:00, , 12:00 - 24:00. :
G-4, Narva mnt. 15, . 661 60 99. 11:00 - 22:00,
11:00 - 23:00, 12:00 - 23:00. . JSW

Silk Sushi Bar C-4, Viru Centre, Viru vljak 4/6, .

(+372) 610 15 81, info@silk.ee, www.silk.ee.

- - -
.
8 - 2 12.45, - 1.90 - 3.85,
- 14 - 31.30. Q 10:00 - 21:00. JUSW

Sushi Plaza G-3, Narva mnt. 6, . (+372) 53 33 26 99,

info@sushiplaza.ee.
-
,
.
, ,
, .

. Q 11:00 - 23:00,
, 11:00 - 01:00, 14:00 - 22:00. VXS
Troika C-2, Raekoja plats 15, . (+372) 627
62 45, restoran@troika.ee, w w w.troika.ee.
-,
.


. ( ,
, .)
-
! . !
Q 10:00 - 23:00. . JUIEX
Vana Moskva B-2, Pikk 33, . (+372) 664 88 80,

www.meritonhotels.com.
Meriton , ,
,
.

,
la carte. ,

- .
,

156.
. Q 12:00 - 23:00. . J

Vapiano B-3, Hobujaama 10, . (+372) 682 90

10, foorum@vapiano.ee, www.vapiano.ee.
,

,
.
, ,
, /
.
,
Tallinn In Your Pocket

tallinn.inyourpocket.com

.
.
, ! Q 11:00
- 23:00, , 11:00 - 24:00. : D/E-3/4 Estonia pst.
9 (Solaris Centre), solaris@vapiano.ee, . 628 59 99.
11:00 - 23:00, - 11:00 - 24:00. . JUW

Clayhills Gastropub C-2, Pikk 13, . (+372)

641 93 12, clayhills@clayhills.ee, www.clayhills.ee.

ClayhillsGastropub .

( )
, .
, .
,
.
,
. Q 11:00 - 24:00, , 11:00 - 01:00,
, 11:00 - 02:00. . J6EW

Grillhaus Daube D-2, Rtli 11, . (+372) 645 55

31, daube@daube.ee, www.daube.ee.

- -- .
,
.
. Q 12:00
- 23:00. . JIS

Kolm Sibulat H-1, Telliskivi 2, . (+372) 664

40 55, sibulad@kolmsibulat.eu, w w w.kolmsibulat.eu. ,
Kohvik Moon,

. , , ,
.
,
, - ,
. ,
.Q 12:00
- 23:00, 13:00 - 21:00. . TS
Maikrahv C-2, Raekoja plats 8, . (+372) 631 42
27/(+372) 55 51 45 17, reserve@maikrahv.ee, www.
maikrahv.ee.
.
,
,
, ,
, .

. Q 12:00
- 24:00. . JES
Olde Hansa C-2, Vana turg 1, . (+372) 627 90 20,

reserve@oldehansa.ee, www.oldehansa.ee.
,
, Olde Hansa.

,

- , ,
.
.
OldeHansa Waggehus,
Vanaturu Kael 8. Q 11:00 - 24:00. .
J6UIE

tallinn.inyourpocket.com

2013/2014

17

18

KAE

Peppersack C-2/3, Viru 2, . (+372) 646 68 00, pep-

persack@peppersack.ee, www.peppersack.ee.
Peppersack ( )
15 -
, ,
.
. ,
(
) ( ).
20:00 ,
- . Q 08:00 24:00, 09:00 - 23:00. . TJUW

Platz B-4, Roseni 7, . (+372) 664 50 86, info@platz.

ee, www.platz.ee. ,
, .

,
.


.
, .

. Q 11:00 - 22:00, , 11:00 - 23:00.
. J6LES

Restoran Kaljas C-3, Viru 23, . (+372) 666 00

02, info@kaljas.ee, www.kaljas.ee.

. ,
,
.
! Q 12:00
- 23:00, , , 12:00 - 24:00. . JSW

Urban Restaurant C-2, Dunkri 6, . (+372) 697 75

00, info@merchantshousehotel.com, www.merchantshousehotel.com.

Urban Merchants House

.
,

, -
.

, .
Q 17:00 - 23:00. , . . JISW

Subway D-4, Estonia pst. 7, . (+372) 607
00 27, www.subway.com.
Subway... - 20+
, , , .

- , .
, ,
. . Subway , ,

.
Subway, ,
.
, Doritos - !
Q 08:00 - 23:00, 08:00 - 04:00, 10:00
- 04:00, 10:00 - 23:00. . 6VSW

Bogapott C-1, Pikk jalg 9, . (+372) 631 31 81, www.

bogapott.ee.
Bogapott -
,
, -.

. Q 10:00 18:00, 10:00 - 17:00. JIW
Caf Lavendel Spruse tee 9, Haabneeme, Viimsi, .
(+372) 58 62 85 75, info@cafelavendel.ee, www.spahotellavendel.ee.
, ,
Lavendel.

, ,
.

. Q 11:00 23:00, , 11:00 - 24:00.
Gourmet Club C-3, Viru 17, . (+372) 507 22 20,

kauplus@vertigogourmet.ee, www.vertigogourmet.ee.
,

McDonalds Caf. Q
09:00 - 21:00, 10:00 - 21:00, 11:00 - 19:00. JS

Josephine C-3, Vene 16, . (+372) 641 82 91,

pierre@pierre.ee, www.pierre.ee.
, ,
,
, -

.
.

Q 10:00 - 23:00, , 10:00 - 24:00. JSW

Mademoiselle B-3, Pikk 29 (Meriton Old Town Garden

Hotel), . (+372) 664 88 05, hotels@meritonhotels.com, w w w.meritonhotels.com.

Mademoiselle
.
,
.Q
09:00 - 21:00. : H-2, Meriton Grand Conference
& Spa Hotel, Paldiski mnt. 4, . (+372) 628 81 55.
07:00 - 22:00. . TJSW
Mosaiik D-2, Kaarli pst. 2, . (+372) 56 84 37 11/

(+372) 682 55 41, info@mosaiikcafe.ee, www.mosaiikcafe.ee.

.

,
. Q 10:00 - 22:00,
10:00 - 23:00, 11:00 - 23:00, 11:00 - 18:00. .
JUW

Pierre Chocolaterie C-3, Vene 6 (Meistrite Hoov),

. (+372) 641 80 61, pierre@pierre.ee, www.pierre.

ee. ,
: -,
,
, -,
. ,
- ,
.
Q 09:00 - 24:00, , 09:00 - 01:00. JSW

Till ja Kummel ( ) C-2, Nunne

7, . (+372) 670 10 77, kohvik@till-kummel.ee,

www.till-kummel.ee. , ,
, ,
,
- . ,
,

, ,
.
, .

. Q 12:00 - 22:00, , 12:00 - 23:00.
. . J6SW

Wabadus D-2, Vabaduse vljak 10, . (+372) 53

Estonia Estonia pst. 7

2011 Doctors Associates Inc. SUBWAY is a registered trademark of Doctors Associates Inc.

Tallinn In Your Pocket

tallinn.inyourpocket.com

tallinn.inyourpocket.com

70 19 03/(+372) 644 42 32, wabadus@wabadus.ee,

www.wabadus.ee. ,
,
,
. 30- ,
,
, . Q 11:00
- 23:00, 11:00 - 21:00, , 11:00 - 02:00, 11:00 19:00. . JEW

2013/2014

19

20

, .

.
.
.
, ,

12 ,
.

Nightlife
: ,
,
.

,
. ,
,
.
, . Q 12:00 - 23:00,
17:00 - 23:00, , 12:00 - 02:00, 12:00 - 24:00.
J6IXW

info@beerhouse.ee, www.beerhouse.ee.

? ,
.

.
( )
(7
), . Q
11:00 - 24:00, , 11:00 - 02:00.
18+. JEXS

Lounge Deja Vu C-3, Vana-Viru 8, . (+372)

56 88 44 55, inf o@dejavu.ee, w w w.dejavu.ee.

/lounge/ .
,

.
,
( )
Q , ,
12:00 - 23:00, , , 12:00 - 06:00, 18:00 - 06:00.
. C - 21:00
21+. JEXSW

Butterfly Lounge C-4, Vana-Viru 13 / Aia 4, .

Mad Murphys C-2, Mndi 2, . (+372) 625

Beer House C-2, Dunkri 5, . (+372) 644 22 22,

(+372) 56 90 37 03, getter@kokteilibaar.ee, www.

kokteilibaar.ee. ,
:
, ,
frou-frou, ...

,
,
. . Q , ,
12:00 - 24:00, , 12:00 - 02:00, 12:00 - 03:00,
15:00 - 03:00. .
18+. J6EW

Chicago 1933 C-3, Aia 3, . (+372) 627 12 66,

info@chicago.ee, www.chicago.ee.
-
, .

, .
-
,
. Q , , 12:00 - 24:00, , 12:00 01:00, 12:00 - 03:00, 14:00 - 03:00, 14:00 - 24:00.
. JUEXSW

Clayhills Gastropub C-2, Pikk 13, . (+372) 641 93

12, clayhills@clayhills.ee, www.clayhills.ee.
,

, ,

( ).

,
.
.
Q 11:00 - 24:00, , 11:00 - 01:00, ,
11:00 - 02:00. . J6EW
Drink Bar & Grill D-3, Vike-Karja 8, . (+372)

644 94 33, drink.barshop@gmail.com. ,

Drink Bar & Grill,

Tallinn In Your Pocket

45 44/(+372) 601 10 70, w w w.madmurphys.ee.

,


Mollys.
, , ,

. Murphys
.
,
. O .
Q 10:00 - 04:00. JXW

NYC Piano Bar D-2, Vana-Posti 8, . (+372)

622 93 34, info@nyc.ee, www.nyc.ee. ,
, , ,
-
-.
,
-.
- -,
3, 6 9 .
.
... !

5 ,
.
Q 12:00 - 03:00, , 12:00 - 23:00.
. JEXW
Prgu C-2, Rtli 4, . (+372) 644 02 32, porgu@

porgu.ee, www.porgu.ee. ,
.
!

15
80 .
,
.
,
. Q 12:00 - 24:00, , 12:00
- 02:00. . J

tallinn.inyourpocket.com

tallinn.inyourpocket.com

2013/2014

21

22

Olympic Casino Olmpia H-3, Liivalaia 33

(Radisson Blu Hotel Olmpia), . (+372) 1677,

estonia@oc.eu, www.olympic-casino.com.
Radisson Blu Hotel Olmpia
Olympic ,

.
, ,
, blackjack, , Ultimate Texas, Baccarat . Olybet -
. ,


. ,
WIFI ,
.

.Q
24. 21+. :
C-4, Vana-Viru 14. 24. JEX

Beluga Bar A/B-3, Pikk 71/Tolli 2, . (+372)
630 63 00, w w w.thr eesister sho.com.

,
,
, ,
.
.
.
,
. Q J
Gelsomino Karaoke C-2, Lai 2, . (+372) 58

54 85 49, info@gelsomino.ee, www.gelsomino.ee/

et/karaoke.
Gelsomino? -!
,
.
- ,
. Q
21:00 - 05:00. , . J

Loca E-2, Tatari 1, . (+372) 55 51 52 35, info@

piz zakoju.ee, w w w.loca.ee. 24
Loca

,
- .
,
, .
5 , ,

. Q 11:00 - 07:00, , 24. JS
Musi C-2, Niguliste 6, . (+372) 644 31 00, kati@
musi.ee, www.musi.ee. .
,
,
.
,
. Q 17:00 - 24:00.
. JEW
Tallinn In Your Pocket

Wine Library C-2, Raekoja plats 8/Kinga 6, . (+372)

641 12 20, info@winelibrary.ee, www.winelibrary.ee.

,
... - !
,
, ,
.
, , ,

.
, , .
Q 10:00 - 01:00. JW

K
Club Baila C-3, Sauna 1, . (+372) 641 04

60, info@bailabaila.ee, w w w.bailabaila.ee.

,

, .

,
, .

(
)
.
,

.
. Q , 21:00 - 06:00.
- , . JXW

Club Hollywood D-2, Vana-Posti 8, . (+372) 615

51 00, info@clubhollywood.ee, www.clubhollywood.

ee. ,
, ollywood, ,
, ,
.
,
.
VIP , ... ( ,
) ,
. - ,
, , ,
.

VIP . Q 23:00 - 05:00.
, , . 3 - 8. JLEX

.
30-

. ,
,
, ,
. ,
. . Q ,
24:00 - 05:00. - , . 7 - 15.
21+. JEXW

Vabank D-2, Harju 13, . (+372) 660 52 99, info@

vabank.ee, www.vabank.ee.
... .
? .
,
,


. , !
: VIP
, - .
, 23:00 - 05:00. - , .
8. 21+. J

Venus C-4, Vana-Viru 14, . (+372) 551 99 99,

venus@venusclub.ee, www.venusclub.ee.

,

.
,
.
! Q 23:00 - 05:00.
. 0 - 7.
21+. JXW

Virgin Club H-3, Tartu mnt. 29, . (+372) 56 99 22 55,
virgingrupp@gmail.com, www.clubvirgin.eu. Virgin Club ,
.

. ,
-
.
, /
, .


,
, .
. Q 22:00 - 06.00. www.virgins.ee D
X Club D-2, Harju 6, . (+372) 631 05 75, info@xclub.ee,

www.xclub.ee. ,
X Club
.
- , ,

.

,
.
.
.
, .

-
, 16.
Q 21:00 - 06:00. 21+.
JU

Club Priv D-2, Harju 6, . (+372) 56 25 60 00,

info@clubprive.ee, www.clubprive.ee. Priv

. ,
, ,
:
,
.
,
- . !
- RnB. Q , 24:00 06:00. - , . 7 - 14.
20+. JEX

Klubi Teater D-2, Vabaduse vljak 5, . (+372)

56 88 44 44, info@klubiteater.ee, www.klubiteater.
ee.
, , Teater, ,
tallinn.inyourpocket.com

tallinn.inyourpocket.com

2013/2014

23

24

What tO see

( 800 )

,
,
.

.

,
13 ,
.
,
,
.
: ,
,

.

( )
( ).
,
,
19 ,
.

C-1/2.
- ,


.

, ,
,
. !

(Toompea loss) D-1, Lossi plats

1, . (+372) 631 63 45, www.riigikogu.ee/index.
php?id=3156.
, 1219
,

. .

-- .

.
18 .
. Q -
10:00 - 16:00. J
(Toomkirik) C-1, Toomkooli 6, .

(+372) 644 41 40, tallinna.toom@eelk.ee, www.eelk.

ee/tallinna.toom. 1219

.
14 ,
1684 .
(1686) (1780)
.
,
.
. 11:00,
12:00. Q 09:00 - 15:00.
. . J

Tallinn In Your Pocket

. C/D-1, Lossi
plats 10, . (+372) 644 34 84, www.orthodox.ee.

,
, -
13 .
1894
III .
1900 .
- 08:30 ;17:00, 08:30; 17:00,
09:30. Q . J
(Taani Kuninga aed)

D-1, Lhike jalg 9a.

. ,
,
.
- ,
,

.
,
. Q J

H
(Raekoja Plats) C/D-2.

,
,
.


.

.

(Raekoda) D-2,

Raekoja plats 1, . (+372)

645 79 00, raekoda@tallinnlv.
e e, ve eb.tallinn.e e/raekoda.

.

1322 , ,
,
1404 .
=
-
1530 . -
,
.
Q 10:00 - 16:00. .
4. JN

- (Niguliste kirik)

C-2, Niguliste 3, . (+372) 631 43 30/(+372) 644

99 03 tours, niguliste@ekm.ee, www.nigulistemuuseum.ee. 13 ,
,
- 15
.

- 15 16 ,
,
.
,
16:00.
Q 10:00 - 17:00. , .
3.50. J

tallinn.inyourpocket.com

(Pha Vaimu kirik) C-2/3,

Phavaimu 2, . (+372) 644
14 87/(+372) 646 44 30, tallinna.puhavaimu@eelk.ee, www.
e elk.e e/tallinna.puhavaimu.


13
,
.

,
.

,

. 11:00,
15:00. -
18:00. Q 10:00 - 15:00. 1. J
(Oleviste kirik) B-3, Lai 50, .
(+372) 641 22 41, oleviste@oleviste.ee, www.oleviste.
ee. 124-
,
1549 1625
.


.
10:00, 12:00, 18:30 ().Q . J
. (Katariina Kik) C-3.

,
. .

Tallinn Card
Tallinn Card www.

tallinncard.ee.
,

Tallinn Card ( 24 - 24, 48. - 32,
72. - 40). 1 -
,
- .
- ,

,
Club Hollywood. ,
,
. Tallinn Card
, ,

Kullassepa 4.
www.tallinncard.ee.

. (
),
,
.


,
. ,
Katariina Kik .

100 ecax
cea
eoe

aa!
ECAO
40

Mec : ,
oe, , GoRail /
, , .
Tallinn Card

24

48

72

24

32

40

(714 )

12

16

20

www.tallinncard.ee
tallinn.inyourpocket.com

2013/2014

25

26

D-4, Estonia

(Eesti
Ajaloomuuseum - Suurgildi hoone) C-2, Pikk 17,

pst. 3, Reisiekspert, . (+372) 610 86 66/(+372) 610

86 16, incoming@reisiekspert.ee, www.travel2baltics.
com. (
) :

,
. 2-
2-3 .
. Q 20.
.

Estonian Experience . (+372) 53 46 40 60, sales@

estonianexperience.com, www.estonianexperience.com.

,
Estonian Experience.

.
,
.

Hop-On Hop-Off City Tour ( )

C-4, Mere pst., . (+372) 627 90 80/(+372) 53

055 055, info@citytour.ee, www.citytour.ee.

,
.
, ,
,
.
10
( ),
. 1 - 16, 2
- 20.
(24-, 48- 72-).

!
(Teletorn)

Kloostrimetsa 58a, . (+372)

57 50 36 50/(+372) 686 30 05,
info@teletorn.ee, www.teletorn.
ee/ru. 7
1980 314-


. 170 ,

.

, .

, ,
,
. ?
175-
(Edge Walk). , ,
, ,
.
- 20,
4 - 60. N34A 38
. 7,
- 15, + 9. 18:00 - 3. Q 11:00
- 18:00. . HKXW

Tallinn In Your Pocket

. (+372) 641 16 30, post@ajaloomuuseum.ee,

w w w.ajaloomuuseum.ee.


11 000

(
- ). ,
600 ,
-
.

.
Brsi,
.
Q 10:00 - 18:00. . 5. J

D-1/2, Koman-

dandi 2 (Kiek in de Kk), . (+372) 644 66 86, kok@linnamuuseum.ee, www.linnamuuseum.ee/kok.

,
. 17

.

,
,
. ( )
( ) 10:00 - 17:30.
.(+372) 644 66 86. 5.80,
3.20. + 8.30. Q J

(Linnamuuseum) C-3, Vene 17, . (+372) 615 51 80, info@

linnamuuseum.ee, www.linnamuuseum.ee/linnamuuseum.
.
14

. Q 10:00 - 17:00.
. 3.20. J

(Okupatsioonide
Muuseum) D/E-

1, Toompea 8, .
(+372) 668 02 50,
muuseum@okupatsioon.ee, www.
okupatsioon.ee.
1940 1991
,
4 .


. -

. Q 11:00 18:00. . 5. J

tallinn.inyourpocket.com

- D-1/2, Komandandi 2, . (+372) 644 66 86, kok@linnamuuseum.

ee, www.linnamuuseum.ee/kok.
/
. 1475
- 1481 , 45-


IV.
.
? ... ,
, . Q
10:00 - 17:30. . 4.50. +
8.30. J

(Vabahumuuseum)

Vabahumuuseumi tee
12, . (+372) 654
91 00/(+372) 654
91 01, inf o@evm.ee,
w w w.evm.ee.
80 80
,
. ,
,
150 .

.
N21 21b /
. Q 10:00 - 17:00.
4, 23 - 6. + 10.

(Loomaaed) Paldiski

mnt. 145, . (+372)

694 33 00, zoo@tallinnzoo.ee, www.tallinnzoo.
ee.

,
-
.
, ,
- ,
.
,
-,

.
- , Tallinn In
Your Pocket - .
( )
N22 N6
Zoo. Q 09:00 - 15:00.
( ,
) 10:00 - 16:00, .
2
. 3.20,
2014 - 4. .
+
10,
.

tallinn.inyourpocket.com

(Lennusadam) F-2, Kti 17, . (+372) 641 14 08/(+372)

57 87 58 15, info@lennusadam.eu, www.lennusadam.

eu.
,
,
.
,
.
, ,
184

.


.
- 31
:
. Q 11:00 - 19:00. .
10. K

K


.

,
.
N1 3.
,
Weizenbergi, .

(Kadrioru
loss) G-5, Weizenbergi 37, .

(+372) 606 64 03, kadriorg@ekm.ee,

www.kadriorumuuseum.ee.


1718
,


.
I ( ),
.
.

,
,
1930 .

. Q 10:00 - 17:00, 10:00 - 20:00.
, . 4.80.

G-5,

.
, -
177
,

1893 .

.



.

2013/2014

27

shOPPing
&
-
Bogapott C-1, Pikk jalg 9, . (+372) 631 31 81, www.

bogapott.ee.
Bogapott -
,
, -.

. Q 10:00 18:00, 10:00 - 17:00. J
Helina Tilk C-2, Rataskaevu 6, . (+372) 646 42 80,
info@helinatilk.com, www.helinatilk.com.
,
. Q 09:00 - 18:00, 10:00 17:00, 11:00 - 15:00. J
Galerii 2 C-1/2, Lhike jalg 1, . (+372) 641 83 08, galerii.kaks@mail.ee. Q 10:00 - 18:00, 10:00 - 17:00.
Lhikese Jala Galerii C-1/2, Lhike jalg 6, . (+372)
631 47 20, lpgalerii@hot.ee, www.hot.ee/lgalerii.
Q 10:00 - 18:00, , 10:00 - 17:00.
Navitrolla Galerii B-3, Sulevimgi 1, . (+372) 631
37 16, www.navitrolla.ee.
,
.
, . Q
10:00 - 18:00, 10:00 - 17:00, 11:00 - 16:00. J
Nu Nordik D-2, Vabaduse vljak 8, . (+372) 644 93
92, nunordik@nunordik.ee, www.nunordik.ee.
.
Q 10:00 - 18:00. .

Idla Antiik B-3, Pikk 30, . (+372) 646 40 60, jaanus@idla.ee, www.idla.ee. Q 10:00 - 18:00,
11:00 - 15:00. .

Aarded D-2, Rtli 13, .

(+372) 56 66 66 11, aarded@
aarded.ee, w w w.aarded.
ee.
,
, -. Q
11:00 - 16:00, 12:00 - 15:00. . J

Luisa Spagnoli D-3, Vike-Karja 7, . (+372) 647 70

03, info@luisaspagnoli-estonia.ee. Q 10:00 19:00, 11:00 - 18:00, 11:00 - 16:00. J
Marc Cain D-3, Vike-Karja 10, . (+372) 641 84
18, info@marccain.ee, www.marccain.ee. Q
11:00 - 19:00, 11:00 - 18:00, 12:00 - 16:00.
MAX&Co. D-3, Prnu mnt. 12, . (+372) 640 40 06.
Q 10:00 - 19:00, 10:00 - 16:00. J
nude D-3, Prnu mnt.10/ Suur-Karja 23, . (+372) 622 92
02.Q 10:00 - 19:00, 11:00 - 17:00, 11:00 - 16:00. J
Reede B-4, Rotermanni 5, . (+372) 660 95 70, hei@
reede.ee, www.reede.ee. Reede ,
Norse Projects,
Wood Wood, Henrik Vibskov, Carhartt, Cheap Monday, Nike,
Dr. Martens, Adidas, New Balance, Nixon, Makia, Supra, Insight Qwstion. Q 10:00 - 20:00, 11:00 - 18:00.
Sfr Store B-4, Mere pst. 6e, . (+372) 56
99 22 25, www.sfaar.ee/store/.
, ,
Acne, Nudie Jeans,
Edwin, Victoria Beckham, Penguin, Barton Perreira, Moscot,
Trickers, Red Wing Shoes, Barbour
. Q 12:00 - 19:00, , 12:00 - 17:00. JK
StudioT C-4, Lai 36, . (+372) 641 19 46, www.
studiot.ee.
Armani Collezioni, Paul Smith, Moncler, Ralph Lauren,
Moschino, Alexander McQueen, Jacob Cohen
. Q 11:00 - 19:00, 11:00 - 17:00.
. : E-2, Prnu mnt. 25. 11:00
- 19:00, 11:00 - 17:00. . J
Xenia Joost Concept Store D-3, Prnu mnt. 12, .
(+372) 622 91 40, www.xeniajoost.com.

. NB!
- 2014.Q
10:00 - 19:00, 10:00 - 17:00. . J

Burberry D-3, Prnu mnt.12/Suur-Karja 20, . (+372)

631 33 24. Q 10:00 - 19:00, 11:00 - 17:00,

Apollo Raamatupood D/E-3/4, Estonia pst. 9 (Solaris

Keskus), . (+372) 633 60 00, info@apollo.ee, www.
apollo.ee.
. Q 10:00 - 21:00.
Rahva Raamat C-4, Viru vljak 4/6 (
Viru Keskus), . (+372) 644 66 55, www.rahvaraamat.ee. ,
. Q 09:00 - 21:00.
: D-3, Prnu mnt. 10, . 644 36 82.
09:00 - 19:00, 10:00 - 17:00, 10:00 - 16:00.

Emporio Armani D-3, Prnu mnt. 10/ Vike-Karja 12,

. (+372) 628 22 72. Q 10:00 - 19:00,

11:00 - 16:00. J

11:00 - 17:00, 11:00 - 16:00. J

Freywille D-3, Prnu mnt. 12, tallinn@freywille.com,
www.freywille.com.
,

. Q 10:00 - 19:00, , 11:00 17:00. J
Gant D-3, Prnu mnt 10, . (+372) 628 22 11, www.
gant.ee. Q 10:00 - 19:00, 11:00 - 18:00,
11:00 - 16:00. J
Gerry Weber C-3, Valli 4, . (372) 648 0666,
neoprim@gerr y web er.e e, w w w.gerr y web er.e e.
,

. Q 10:00 - 19:00, 11:00 - 17:00. J
Hugo Boss D-2, Harju 6, . (+372) 631 06 10,
hugoboss@apranga.ee. Q 10:00 - 19:00,
11:00 - 17:00, 11:00 - 16:00. J

tallinn.inyourpocket.com

Eesti Esindus C-3, Viru 3, . (+372) 640 40 37, www.

eestiesindus.ee. Q 10:00 - 20:00. J
Eesti Ksit Maja C-2, Pikk 22, . (+372) 631 40
76, info@crafts.ee, www.crafts.ee. Q 10:00 18:00, 10:00 - 17:00. : C-2, Pikk 15, . 631
33 93. 10:00 - 18:00, 10:00 - 17:00. :
C-1, Lhike jalg 6, . 641 17 08. 10:00 - 18:00,
. : C-4, Viru vljak 4/6, . 610 13
32. 09:00 - 21:00. J
Katariina Gild C-3, Vene 12/Katariina kik, info@
katariinagild.eu, katariinagild.eu.
/,
,
.
. Q 12:00 - 18:00. . N
Krambude C-2, Vana turg 1, . (+372) 627 90 20,
reserve@oldehansa.ee, www.oldehansa.net.
. Q 10:00 - 21:00. J
2013/2014

29

30

&

&

ABC King C-3, Viru vljak 4/6 (Viru Keskus), .
(+372) 610 13 85, viru@abcking.ee, www.abcking.ee.

STOCKMANN

!
TAX FREE

Q 09:00 - 21:00.
Dboiss D-3, Suur-Karja 20, . (+372) 605 64

LIIVALAIA 53, TALLINN WWW.STOCKMANN.EE

Tallinn In Your Pocket

Rimi C-3, Aia 7, . (+372) 644 38 55, www.rimi.

ee. Q 08:00 - 23:00. : C-4, Narva mnt.

1, . (+372) 618 05 00. 08:00 - 23:00. J

Stockmann H-3, Liivalaia 53, . (+372) 633 95
39, fax (+372) 633 95 56, www.stockmann.ee.
Q 09:00 - 21:00, 10:00 - 21:00. ULK
Tallinna Kaubamaja D-4, Gonsiori 2, . (+372)
667 31 00, tallinn@kaubamaja.ee, www.kaubamaja.
ee. Q 09:00 - 22:00.
Westman E-2, Prnu mnt 19, . (+372) 660 51
82. Q 24.

M,

Club 26 VIP Sauna H-3, Liivalaia 33 (Radisson Blu

,
22:00 10:00.

Stockmann!

60, info@dboiss.com, www.dboiss.com.

.
Q 10:00 - 19:00, 10:00 - 18:00, 11:00
- 16:00. J
Vivian Vau C-2, Rataskaevu 2, . (+372) 641 64 40,
info@vivianvau.ee, www.vivianvau.ee.


. 34 - 45. Q 11:00
- 19:00, 12:00 - 16:00. . J

Hotel Olmpia), . (+372) 631 55 85/(+372) 631 53

00, olympia.club26@radissonblu.com, www.club26.ee.
26- Radisson Blu
,
.
,
,
. Senso
- .
15:00 - 25/, - 50.
- . Q 08:00 - 22:00.
Kalev Spa Wellness Centre B-3, Aia 18, .
(+372) 649 33 50, wellness@kalevspa.ee, www.kalevspa.ee.
. Q 08:00
- 20:00, 08:00 - 17.00. JUFDCW
Meriton Wellness Spa G-2, Paldsiki mnt. 4, .
(+372) 628 82 21, wellness@meritonhotels.com,
www.meritonhotels.com. Q 08:30 - 21:00.
FDC

, ,
.

. A ,

Solaris D/E-3/4, Estonia pst. 9, . (372) 615 51 00,

info@solaris.ee, www.solaris.ee.
--, .
,
.
10:00 - 21:00. 10:00 - 23:00.
Q 09:00 - 23:00. JUFLK
Stockmann H-3, Liivalaia 53, . (+372) 633 95
39, www.stockmann.ee.

.

. Q 09:00 - 21:00, 10:00 - 21:00. ULKW
Tallinna Kaubamaja D-4, Gonsiori 2, . (+372) 667
31 00, tallinn@kaubamaja.ee, www.kaubamaja.ee.
-
1960 ,
.

. 09:00 22:00. Q 09:00 - 21:00. JUKW
Viru Keskus C-4, Viru vljak 4/6, . (+372) 610 14
44, fax (+372) 610 14 01, info@virukeskus.com, www.
virukeskus.com. 30 0002
,
. 09:00
- 22:00. Q 09:00 - 21:00. TJUFLKW
tallinn.inyourpocket.com

Alter Ego B-4, Roseni 8 ( ),

. (+372) 54 56 03 39, info@alterego.ee, www.
alterego.ee/e/alter-ego-wine-cellar.htm.
. Q 12:00 - 23:00. J
Bestwine C-2, Harju 1, . (+372) 622 89 76,
info@bestwine.ee, w w w.bestwine.ee.
. Q 11:00 - 19:00. . J
Liviko Alcostore C-3, Mere pst. 6, . (+372)
683 77 45, kplmere@liviko.ee, www.alcostore.
ee.

,
, .
Q 10:00 - 20:00. : G-3, Narva mnt. 7,
. 683 77 40. : G-3, Lootsi 8, . 660 5986.
: G-3, Lootsi 3a, . 660 5771.
R-Alko C-3, Vana-Viru 4, . (+372) 641 98 70,
www.alko.ee. Q 10:00 - 22:00. : C-3,
Vana-Viru 14. 10:00 - 22:00. : C-4, Viru
27. 10:00 - 22:00.
lemiste I-5, Suur-Sjame 4, . (+372) 603 49 99,

info@ulemiste.ee, www.ulemiste.ee.

,
. .
. Q 10:00 - 21:00.

A-galerii C-2, Hobusepea 2, . (+372) 646 41 01, info@
agalerii.ee, www.agalerii.ee. . Q
10:00 - 18:00, 11:00 - 16:00. . J

BeauMonde C-3, Vike-Karja 1, . (+372) 620 92 62,

beaumonde@npm.ee, www.beaumonde.ee. Q

11:00 - 19:00, 11:00 - 17:00. . J

Sangla juveelisalong C-2, Kullassepa 7, . (+372) 644
23 13. Q 10:00 - 18:00, 11:00 - 16:00. .

Meriton.

, ,
, ,
.
Meriton Grand
Conference & Spa,
4,
www.meritonhotels.com/rus

tallinn.inyourpocket.com

2013/2014

31

Phja

12

Kotzebue

70

Pikk 73
69

52

34

Uus

31

26

vim
Sul
e

Vene

vim

12

gi 9

45
34 Pikk

Gmnaasiu

27

gi

61

50

Lai
44

La

50

45

u
24 mi

ori
rat
o
bo

Ole

15

25

22

33

Vall
i

14

Harju

,20
,20
a,3
6,4
0,4
8

11

5,1
4

Es
to
nia

13

Prnu mnt
17

14

Roseni

er

12

20

15

23

United States
Of America

3,1

23a

park a
ol

he 6

e
3 pm
Kau4

ni

23 ,
7a,
6,1
3,1 8

22

ut

itu

an

0,20a,36

La

mb

Ka

10

5, 14,18,2

Le
5

a
uk 6

ntm

36

ts

ala

An
9

un

Sa

24

Rtli

18

13

10

Ven
e 7

Kullassep

lg

k ja

Pik

jalg

Lhik
e

Mere pst

27

11

18

tli

Rat
a sk a 2
evu

Vana-Vi

P
hja
tu

Rahu
ko
h

Toom-Kooli

,63
38,40,44,48,51,60

10 ,68 ps
, 67
15 ,15
3

SIBULAKLA L e m b i t u

Ke

tte

Islandi
square

12

15

Al

Kaubamaja

Solaris
keskus

v
R

lika

KAUBAMAJA
1,3,6

Estonia

vljak

ni

a
Tat

23

4,1

6,48,67,68
a,40,4
, 20
1

2
ESTONIA
67,68

an

,1
,11

0
8,2
5,1

7ESTONIA

TATARI

ri

ala
24 ak
S

3,9

m
nt
Ke 4

12

Malta
Vabaduse
vljak
17

Snelli t
iik

Sakala

Vabaduse
vljak 17

park

Estonia Teatri

11

Bank of Estonia
13 museum
1

: IWSR 2012

4,5
,7

1,2

Aia

1b,5
9

21,2

rdi
Poo

10

Aia

1,2,3,6

10

ntsi

Tnisme
hospital

t
ps

11

Roosikra

ee
Iceland

10

est

3 se
u
rid
Ha
3
gi

teater

pui

n2
EVAT

Too
m

Uu

Viru Keskus

VIRU KESKUS
1a,8,14,15,18,19
29,34a,38,40,44,48

Tammsaare
urg

Vabaduse
vljak

10

mn

3,4

1,2,3,4

Viru
square

Viru

u
rn

Draamateater Estonia
G.O
tsa

Tatari4

teater

Viru

7 4

8
46,4

Tnism

a
dl

20

Jaani church

12

st

,18

Vabaduse
vljak

pst

Viru

ja
ar
-K

Japan
Norway

puiestee
Georgian

Vana-Viru5

ru0

VIRU
Virumgi 36

VABADUSE VLJAK
22

Tnismgi

Kanuti

Viru 23
vrav

Vana Tallinn Liviko :

: , 7 / , 8 / , 6

Rtli

u
mp
Too

Vana Tallinn!

16

6,48
11,4

11

Karjavrava
Domina
Suu City
plats Inn
r-Ka 23
14
3
e
h
a
rja
Greece
Boutique
riv Savoy

8 Russian
,40, arli 0,46,4 Drama theatre
,23a
a 3a, 4Vabaduse vljak
2,23
K
2
,
a
2
6,17
23,
11,1
22,
7a,
Kaarli
6,1
1
,
1
kirik
1
9,1 1 Salong

Katariina kik

Vi
V
2 anaTown Maestros ke 17
Old
-P 7
24
os
11
ti

Harjumgi

Museum of
Occupation and
Fight for Freedom

ur-Karja
Su

a
Toompe

0
22,4

ari
WismDenmark1

Niguliste
church
RootsiMihkli
church

tee

Hirvepark
5

tu
Vana

Piiskopi

Linda hill

!
.

egi

ht u

dand
i

rim
eh

Raekoja
Merchants House plats
Raekoda

Ireland
Italy
Dunkri 1 RaRaevangla
eko ru
ja ka Fotomuuseum
Viru
el
11
16
Vana
8 Kullassepa Residence
5 10
turg
Adamson-Ericu
Finland
nga
ni
Ku
museum
Niguliste
Rutu Konsistooriumi kabel
Poland

Kiriku Ko

se

Uus

Belgium

Lossi
Toompea plats Aleksander Danish
Kings
castle
Nevski
Pikk Hermann
cathedral Garden
Kuberneri
Kiek in
garden
Kk
Falgi tee
Komade
n

ts

Uus
he
Mriva

kang
Saia
i
Mnd

m-

Kinga

u pik
Kirik

o
To

Dome church square

tee

Ol
Brokuspla

41

Nunne

Netherlands

TOOMPEA
Canada

es

11 evim
40

Toompark

Kiriku

ari

Va
im

Vike-Kloostri

mp

o
To

vist

Pag

lja

Old Town
Bremeni
Tallinna Vanalinna Tiskasvanute
Alur Hostel Gmnaasium
tower
1
ik
Roheline
tri
os
Gustav
Adolfi
Gmnaasium
Bremeni k
Kanuti garden

Health
turg
Suur-Klo
Rotermanni
Sweden
Museum
Nikolause
Lithuania
church
Hobusepea
City museum
Russian
Nukuteater Brsi
Mere puiestee
Federation vaimu
a 8 - Suurgildi
k Eesti Ajaloomuuseum
h
M
Cinema

Tallinn
un hoone
ik Suurgildi P6
i
Peeter- ga
Coca Cola
Backpackers
La
Inseneri
plats Phavaimu Paul church
Plaza
Dominiiklaste
kloostri
Luterliku
Kirikumuuseum
(EELK) Usuteaduse Instituut
churchEesti Evangeelse
9
12
Dominiiklaste kloostri
klausuur
Voo Pikk
Advent
church
Mere
Theatrum
Apte

e
nn
Nu

tee

Ole

16

Aida

35

v
annavra
Vike R

Oleviste church

li

Koo

mi

Balti
Shnelli jaam

s
uie

Tornide
square

n
Ra

BALTI JAAM
4,5,7

/
Balti jaam

m
na

Tolli

Ka

BALTI JAAM
21,21b,59

Balti jaam

tee Macedonia

Kai

tee

Ko

pli

Lai

k
t
ur

80 m Sadam

st

Su

ja
ma 5

maja
Vana-Kala
3

1,2

Skane bastion

pst

Phja p

Linnahall

11

Kesk
-Ka
la

11

Phja pst

Linnahall

M er e p s t
pste
re
Me nama
an

14

Linnahall

Phja pst

Doll museum

Phja pst

Rimi

Niine

15

21

pst

25

Van
Kalama- 13
aja

Suur
Rannavrav

Apartments
Soo 5

tuse

re

Ts

m
Va

Pir
ita

Maarjame
3

Ku
ris
tik
u
39

are
,5

31

e
Pa

0,5
8,6
12 2,65

ik
p

7,1
3,5

jak

illi

si

2,62

,13

MIGU
TARTU

te

u
a-T
art

Va
n

ali

n
Ka
Kaabli

Kaabli

12

mn

Phamgi

Main road
Orto
Foot
Public
Valuk
oja buildings
Important buildings
Built-up area
Bus terminal
Parking
VikeCinema
-Sjame
Market
Sea passenger's
harbour
Hotel
Foreign missions
Overlook
Church
Museum
Art Gallery
Theatre
Monument

I
7,1
5

Sepise

Valukoja

Kesk-Sjam

ee

Sepise

Keevise

ma
t

Ltsa

up
Sik

Paekivi

Lindakivi

Legend

LEMISTE

Lu
ite

eka

Pa

42

39 3
P 7

Pa

33

ald
ek

65

ti

las

ne aas

am

sn

La

sna

La

bja

K.

sin
a

Ma

kentali

Filtri tee

la

Sepapaja

su
Suit

45

13,

tee
3

Tu 5
ule 5
m

Lahe

heli J.Pos
kr
ne
aas a
Ro

Roh
eli

rava

Ve
siv

J.K Trn
ap pu
pe
li
Lu

dri
m To
e rup

Kel

ohu

ne

ri

Lui

Ve
d

uri

p
Auru

te

Ved
u

Leete

Keava a

Ka

Vidujooksu

to
ck

,R
os
ho
lm

Petrooleumi

illi C.R
ots .J
ako
bsoni
J.K F
.
u
K
A.R nd uh
e
3
La
e r lb
ulu invai p arsi
ldi
pe
o
K.A
.He
rma
Laulup
nni

Pronk
si

a
va

lai

Pssir

ri

Vik
Liiv eam

ju
Ah

Lii

la

Tat
a

Staadioni

Too

Ju h

pst

Me r e

Ven
e

P
r

ka

Sa
28

naLu
na

32 V
a

Tri

Kr

Ma

Kal
as a
da

Lai

Pikk
Uus

ja p
st

h
Lai
48

Uue Maailma

80

69

Virmalise

Planeedi

5,14,18104
,20,20a
,28,32,
36

ub

ToomKuninga

na

stii

Kri

e
alis
Vir
m

Asu
la
ena

ale

Ma
gd

To
nd

Rh

Harju

Rtli

26

ni

iku

aka

28

Ko
2

Ko

Vs

triku

ru
Kiu

Ko

Kesk-Ameerika

Kiir
e

pik

Vind
i

28

49

i
Kull

V
Laaikegri

Too
mp
ui

Eha

Hau
ka

Tiiva

pik
1 7a

te4e

me
69

Nm
Sule

46

Kalj
u

Va
lg

Lin

eva

se

an
iidi
Gr

lme

ivi
isk
Te
ll

m4e
5

Nm

e
Leh
i
H
b

nu
Te
ta p dre
Rs

Tv 53
e

92

Vana
28 -Ka
lam
aja

Kun
gla
Salm 48
e

Ku 34
ng
la

Vo
lta

Sa
2

50

37

Talv
ik

ka

pst
2,

e
Kn

otka

10

Libli

21 3,4,9

Met
sise

Sp
rus
Leh

tee K

Kannikese

ru
Haig

use
Mt
11

e
Tv

Loode
Ao

Te1llis
k
4 ivi

33

ni

aan
ika
p

Moo

Meh

13 Vuti

se

Vr

e
Kn
nu

Han

da

59

Lille

Mooni

Va

mia

69

ni

Vut
i

Moo
76

Vu
Vare ti
se
Muti
2,3,4
,9
163

Har

av l
i
Pa

Min KEILA
eraa
li

lli

Meta

Kee

1,5

4
5,4
19,3

,55

Trolleybus
Tram
Bus

NARVA

Kur

3,
12,1

1 2 ,5 4

NARVA

Nirg
i

NARVA

tee

186

uli

Paekaare

Kaubajaama

14

igu

11,2
8

NARVA ja pst i
l
l
ev uu
Pa a-K

Suur-Sjame

lemiste shopping centre

lemiste keskus

750 m

ne
Puna 18

Vesse

Dvigatel

lemiste
4 jaam

500

Punane

Jri park

lemiste 44

Vike-Paala

250

mu
J.S

2,7,15,65
Jrvevana

65

55

lemiste

n
Va

Pe
62,65

Pae

t4

na

a
ev

tee

Paekaare

Uus-Pae

Sjamgi
LEMISTE
2,4

su p

49

mn

LUITE

ri
terbu PAE

Auru

58

PAE

2,
7,13,31,50,6
Paala

tu
Tar

Auru

Suit

Paesilla

Lennujaam

ni

8
6,67,6
53,5

49

LENNUJAAM
62
Airport

Ve 61
ere
n

28

22

31

101

46

PAE
2,4
50,58
Majaka
pik 13 ee

Lennujaa

ti
duk
Via ik
ip
n
en
er
Ve

Luite

43

lemiste tee

Lindakivi

44
35,

Kil uha
lus
tiku

Sepapaja

1 2,

38 65

Sikupilli

2
2,6

ja
ko

Kiive

Kiive

50,58,65

Sepapaja

16

Varre

Juhkentali
13
12,
Filtri tee

Asunduse

SIKUPILLI
T

Jrvevana

e
Filtri te

47

JUHKENTALI
23

Pallasti

ti
as

Sjave
cemetary
Filtri tee

ee
a t
van
e
v
r

all

jak 19
a

3,54,
7,12,1

lda
eka
Pa

se

orti

J.Ko

Kantsi

23

JUHKENTALI

Peterburi tee
PETERBURI TEE
65

,68
,56,6 7

/21

Pae

tee

u
pll

V
idu
joo
ks
u

Vike-Paala

bi

31, 53

ndu

Ma

e
Kur

Asu
39 5 Majaka
2

Kiv
39
imu
rru
Ka
L
tus
Lubja
ra asA
d
e
tek 39
pa
O
Sikupilli pi
od
Vistl
use AUTOBUSSIJAAM u
2 shopping centre
17a,23a
82 ,15,5
l
4
47,54
Pa
ko

,2
23a,4 3
7

Kumu

tee

uri 46

Suur- Paala

71

Laa

ula

tee

gn

nn

mn

lg
Va

sli

TORUPILLI

na

ag

La

57

di

Gil

,6 7 ,68

uri

UUSLINN

KUMU
art museum

Liikuri

Liik

KUREPLLU
Liik

Na

150

lda

12,19
,35

Uu

tu

,5 6

J.Vilms

Ta
r

L.K

37

40 5,39

Hungary

J.Smuuli

Ukraine
Kadriorg Palace
Czech Republik and art museum
Peeter I
house museum Uuslinn
gi

oid

Tu
rb

,6

llu
ep

ni

va
ra
siv si
Ve .Vilm

Vase

se

a
Ter

Kalevi
staadion

Bensii

p
2,1

31,5
3

KELDRIME
Ja Autobussijaam
17a

Pssirohu

Filmi Tormi

p
Raua

utzwaldi

Laulupeo

19, 29 ,35 4 4 ,5
,

Joa

0
1 ,6

eka

Pa

Kur

am

ad
re
F.R.K

ri

116

dri t
Ka
Or
u

A.Weiz
enbe
r

le
ri
F.J.W
ied
E. Vilde
em
museum
an
ni
eda
HFb. R. Fae
ka Kadriorg
s
o
R.Tobiase
stadium
Koll
J.P
ane o
e
rn

Lasnamgi

Oru

108

PAEVLJA

Me

iin
Bens

s-S

Uu
ri
Tuuk

Aedvilja

31

ni
Magasi

Kodu

ni
Veeren

Ma

ee
TALLINNS
VIKE
e
16

eina

Song Festival Grounds

Kadriorg park

Mikkeli
museum

rjah

LASNAMGI
39

KADRIORG

Viadukti

rv

ila

sin

ga

ilme

J.K

ni
an
hlm

J.P

Siselinna cemetary

Vaikne

Kauna
ilme

oh

ke
ntali

24

Tare

udi

KITSEKLA

Je

Hospidali

rne

He

Naeri

Hag

Saku

Juh

Oa Puhke

ba

Tallinn-Vike

Loots

ri

itu

i
sIkm
Ve ant

Kristlik
Neliphi kirik

LKADRIORG
.Koid 1,3
ula

A.H.Tammsaare
museum

Tina

Gonsio

teko Keskturg
du

Herne

Vineeri

Juur
deve
o
Kiisa

ri

mb

i
av

Las

Veerenni

Kau

la

ute

hotell
Olmpia

M a g as i ni

UusTatari

Tatari

Vineeri
28,3 2

ni

VEERENNI
3,28,39

ki

.La

L.Koidula

t
a mn

China

,63 90
,60
,51 J.Poska
8,44
,3 5,3

Uus- church 29,34a

Sadama 1a,5,8,19,
A.Alle

Turkey Raua

RAUA

35

nu

Le

an
Liivalaia

en

9,47
,16,3

Keskhaigla

-Tatari Invaliid
Uus

14

ni

n
ma

Ke

Vana-Luna

Rap

KALEV
57
KalevK

2 PRNU

Aia

ntm

TONDI
3,4

Ke

a
Kuun

Uus

L
28 ,47

1,3

24

rv
Na
ja
Liivao J.Poska

Nafta
ri
Tuuk Metodisti
61

F.R.Kreutzwaldi

11

MAAKRI
L

Spain 38
2
New Zealand

aia
iival

Paid

Karu

Narva mnt

ukaAustria

nt

VEERENNI

Tuukri

HOBUJAAMA
35
7

SIBULAKLAA

da

Tallinn-Vike

ev

Logi

Aia

nik

Al

Mere pst tee

e
ma
na

rta

Tatari

sa

Tondi
Tondi
8
a,2
,23
23

nS
To eeb

Ok

Te35
h

2 KUNSTIAKADEEMIA

Ka

Maa

Estonian Fair Grounds

Lauluvljak

77

Russalka

SADAMA

3,4

Kosmos

5,14,18
20,20a,28,32,36

Roosikrantsi

kes

tk

ka

ke

Kaja

Lk

Lo

Ma

Kotka

di

Vstriku
9

ur

Par

26

u te
e

Virmalise
1

la p
Belarus

biku

ru

Linn

idu

Passenger port
Terminal D
va
Lae

Ahtr

v
R

.S

Tuvi

Kesk-Luha

Ko

nu

Passenger port
Terminals A, B, C

VIRU
9,11,20a
36 VIRU KESKUS 31,46,51,53
3
MANEEZI
56
t1a,8,14,15,18,19
n
Gon60,63
29,34a,38,40,44,48
m
siori
KAUBAMAJA
Gonsiori
ESTONIA 1,3,6
67,68
J.Kun
t.
deri
s
ESTONIA 2
p

PTATARI

Latvia

erika

-Ame

Asu

Ted
re

Kiu

a
Toompe

e
pui

34

e
nn
Nu

m
Too

pst.

Nep

61

Auli

pik

Lillekla
stadiun

Spord

Lagle

Kaa

Germany

ma
Sada
Kai

ala

st
rli p

UUS Vide
vik
MAAILM
u
3 11

23,23a

ka

N 28
pikmme

Koidu

31

Kaja

isab

vahe

Mri

VABADUSE
VLJAK
Harjumgi 22

VIIMSI

S1u8uTNISME
r-Am
eerika

2 5

16

LINNU
Nmme
tee

39

tee

Ran

Viru

Veetorni

Vindi

se

nn

Ra

Vike
Lu
ha

Lillekla jaam

vike

Siid

32

Kotka

Koolimaja

rdi
po

Lee

Aasa

79

Vilja

Luig

Ted
re

32

Hauka

BALTI JAAM
21,21b
e
59
am

Vanasadam

Rumbi

pst

Skane
bastion

i,
ng
lsi
He

k
oc
St

Linnahall

ma

Phja

Pikk

France
47

tk

ari
WismUK

En

Pilve

Villard

31

Koidu

ika

Tiha
s

Ko

te
es

BALTI JAAM
4,5,7

dla

25

Saturn

ta

Vrs

Suve

Villardi

Rs

Linnu tee

61

a
Tiiv

18

R Viu
gu Rgu

53

n
Teh

ri

Niine

Lui

edi

Lillekla oja
jaam p

a
Meik ku
li
Kb

54

MOONI

Kau

Tihase

Tedre

lik

se2

Tnismgi

Koidu

Lillekla

Soo

se

e
Kristiine
Kom
shopping centre

Kos
kla T
u
Koskla

29

16

51

kla

stu

t ee

KASSISABA

a
Sin,1ik6,17a,2,43 8
,47
9,11,3
2,46
23a

Kos

leka

56

rei

Kalamaja

Falgi tee

Roopa

Endla

ata

TOOMPEA

Wis

23a
,23,
17a

17

Sgise

i mnt
Paldisk

Tehnika

ara

Ted
re

Mad

vitsa

e
las

9,16,46,47
Mooni 53 Taksopark

Me

40

LILLE
lase

8
32,4

ap

Kibu

Tiha
s

ra

me

k
Tuli

4,9

Vlj

ika

i
Tulb

nika

20

hn
Te

ik
Tul

haa

Kelmikla

-P

Jahu

e
bu
tze
KKo
op
li

/
Balti jaam

,7
1,4,5 Tehnika
Sle 2b
Ristiku
4 1b,22
Loode p
2
,
1
2 39
msoni
Madara
A.Ada
20
7
,
1,5
mari

9 5

Me

Sa

Telliskivi

tiku
Rispik

12

la

65

hu

ue

iku

le
S

asika
Ma

End

Ro

e
l

pi

Mulla

Kullerkupu

Hipodroom

ina

ist

lla

o
Ro

Mu

8
3,4

R
,59
40

,3
,32

sv
,33 3
Ka
26a
5
26, Oldbelievers
22,
o
,
o
b
L
church
21
21,
a
arik

He

Hrjapea

rjap

Hipodroom Lille

92

bra

24

26a

ee

at

ets

rim

Me

17

ike

Su

le

Roo
esi
Pre
de
Aar

Peeteli

lev

Kaubajaam

Na

ku churchea

i
Van

ala

r
Peb

KELMIKLA

26,

lm
He

36

Aru

33

40 4 0

ti

u
Tim

Patareisadam

Kalasadam
tare
r-Pa
Suu

pst

de

Kol

a
25

68

71

d
S

na
Au
isi
Ma

ri

ag

rik

58

La

ina
He

Va
b

Volta

Ka

T igeri
llu

22

Maisi

dala

se

pli

u
Nis
e
im
Ta se
Ora
re
Kr

iku
Rist

48

Nisu

Ko

37

Le

KALAMAJA
Soo 42
56

39

Vana patarei

rann

e
oolK
K ti
ie

ur-

89

,
,40

Aru

,3 3
,32
26a

Ruk

42

ja

Kungla

82

Rukki

ki

17

LINN

bla

47 stu
a s

a
lam
Ka

25

2 6,

Uus-

78

Kala

Su

80

Volta

te
Lus

Kolde
puiestee

Va
a

Kalamaja
cemetary park

Maarjamgi

u
mik
Nee

Angerja

a
aer

17

3 52

Angerja

Standard

17

53

P
135 rn
u m12n2
t

aa

33

F
22

jam

42

An

di

90

SITSI

Kar

ja

r
ge

54

Er i
ka

96

rja

Erika

Kevade

Sitsi

Ka

Pa
e

pea

3,59

a
ma

un
di

Tstuse

36

Aarde
G-1
Adamsoni
H-2
Ahtri
G-3
Aia
C/D-4
Aida
B-2
Alevi
J-2
Alle
G-5
Allika
H-3
Ao
H-2
Apteegi
C-3
Aru
F/G-1
Asula
I/J-2
Asunduse
H-5
Auli
J-1/2
Auna
G-1
Auru
J-3
Bensiini
G-5
Bremeni kik
C-3
Dunkri
D-2
Eha
H-2
Endla
H-1/2
Erika
F-1
Estonia pst E-3/4
Faehlmanni
H-4
Falgi
D-1
Filmi
G-5
Filtri
I-4
Gildi
H-4
Gonsiori
H-3/5
Gmnaasiumi C-2
Haigru
I-1
Hane
J-1
Haraka
J-2
Hariduse
H-3
Hrjapea
G-1
Harju
D/E-2
Hauka
I-2
Heina
F-1/G-2
Hermanni
H-4
Herne
I-3
Hbeda
H-4
Hobusepea
C-2
Imanta
H-4
Inseneri
C-4
Invaliidi
H/I-3
Jahu
F-3
Jakobi
H-4
Jakobsoni
H-4
Jrvevana
I-4/J-3
Joa
G-6
Je
G-4
Juhkentali H-3/I-4
Kaarli pst
E-1/2
Kbliku
I-1
Kadri
G-6
Kadriorg
G-5
Kaera
F-1
Kai
G-3
Kajaka
J-1
Kalasadama
F-3
Kalevi
F-2
Kalju
F-2

Tallinn In Your Pocket

Kannikese
H-1
Knnu
I/J-1
Ko
J-1/2
Karjavrava
D-3
Karu
G-4
Kasvu
H-1
Katariina kik C-3
Kauba
I-2/J-3
Kauka
H-3
Kauna
I-3
Kaupmehe
H-3
Kauri
I-1
Keemia
H-1
Keldrime
H-4
Kentmanni
H-3
K-Kalamaja
B-1
Kesk-Ameerika I-2
Kesk-Sjame J-6
Kevade
H-2
Kibuvitsa
H-1
Killustiku
H-5
Kinga
C-2
Kiriku
C/D-1
Kiriku pik
C-1
Kiriku plats
D-1
Kivimurru
I-5
Kodu
I-3
Kohtu
D-2
Koidu
H/I-2
Koidula
G-4/H-5
Kie
F-2
Kolde
G-1
Kleri
G-4/5
Kollane
H-4
Komandandi
E-1
Komeedi
H-2
Kooli
B-2
Kopli
B-1
Koskla
H/I-1
Kotka
I/J-2
Kotkapoja
I-2
Kotzebue
A-1/2
Kreutzwaldi
H-4
Kristiina
I-2
Kuhlbarsi
H-4
Kullassepa
D-2
Kullerkupu
H-1
Kulli
J-1
Kunderi
H-4
Kungla
F-2
Kuninga
D-2
Kure
J-1
Kuristiku
G-6
Laagna
G/H-6
Laboratooriumi B-2
Lagle
I-2
Lahe
G-5
Lai
B-3/C-2
Lasname
G/H-6
Lastekodu
H/I-4
Laulupeo
H-4
Lauteri
H-3

Lehe
I/J-1
Lembitu
H-3
Lennujaama
I-5
Lennuki
H-3
Liblika
I-1
Liivalaia
H-3/4
Liivame
H-4
Lille
H-1
Linda
G-2
Lindamgi
H-2
Linnu tee
J-1
Lootsi
G-4
Lkke
H-2
Lokese
J-2
Lubja
H-4
Luha
I-2
Luige
I-1
Luise
H-2
Luste
F-1
Lhike jalg
D-2
Madara
H-1/2
Mekalda
G/H-5
Magasini
H/I-3
Magdaleena
J-2
Maisi
G-1
Majaka
H/I-5
Malmi
G-2
Maneezhi
G-3
Mardi
H-4
Mehaanika
H/I-1
Mere
A/D-4
Metalli
H-1
Mineraali
H-1
Mooni
H/I-1
Mulla
G/H-1
Mndi
C-2
Munga
C-3
Muti
J-1
Mrivahe C-3/D-2
Nafta
G-4
Narva
G-3/6
Nepi
I-2
Nevski
D-2
Niguliste
D-2
Niine
A-1/2
Nisu
F/G-1
Nmme
I-2
Nunne
C-1/2
Odra
H-4
Olevimgi
B/C-3
Oleviste
B-3
Orase
G-1
Oru
G-6
Otsa
E-3
Paavli
F-1
Pae
H-6
Paekaare
H-6
Paekivi
I-5
Pagari
B-3
Paide
J-2/3
Paldiski
H-2
Prna
H-4

Tallinn
I-3/J-2
Peterburi
I-5/6
Petrooleumi G-4/5
Piiskopi
D-1
Pikk
B-3/C-2
Pikk jalg
D-2
Pirita
F-6/G-5
Planeedi
I-2
Phja
A-4/B-2
Poska
G-5
Preesi
G-1
Pronksi
G/H-4
Punane
H-6
Phavaimu
C-3
Raekoja
D-2
Raekoja plats D-2
Rahukohtu
C-1
Ranname B-1/4
Rapla
J-2
Rataskaevu
C-2
Raua
G/H-4
Rvala
H-3
Ravi
H-3
Reinvaldi
H-4
Roheline aas H-5
Rohu
G-2
Roopa
H-2
Roosikrantsi
H-3
Roseni
B-4
Rotermanni
C-4
Rukki
F-1
Rutu
C-1
Rtli
D/E-2
Sadama
G-3
Saiakang
C-2
Sakala
E-3
Saku
J-2
Salme
F-2
Saturni
I-2
Saue
G-2
Sauna
D-3
Sle
G/H-1
Spruse pst I/J-1
Spordi
I/J-2
Staadioni
H-4
Sda
H-3
Sgise
G-2
Suitsu
J-3
Sulevimgi
B-3
Suur Kloostri C-2
Suur Rannavrav A-3
Suur-Ameerika H-2
Suur-Karja
D-3
Suur-Laagri
F-2
Suurgildi
C-2
Suurtki
B-2
Tartu
H-4/J-6
Tatari
H/I-3
Teatri square
E-4
Tedre
I-1/J-2
Tehnika
G/I-2
Telliskivi
G-2/H-1

Terase
G/H-4
Tihase
I-1
Tina
G-4
Tobiase
H-4
Tolli
B-3
Tondi
J-2
Tnismgi
H-2
Toom-Kooli
D-1
Toom-Rtli
C-2
Toompea
E-1
Toompuiestee C-1
Toonela
I-4
Tstuse
A-1
Tormi
G-5
Town Hall
D-2
Tuha
H-5
Tulbi
H-1
Tulika
H-1/I-2
Turba
G-6
Tri
J-2/3
Tuukri
G-4
Tuuleme
I-5
Tve
J-1
Tuvi
H-2
Trnpu
H-4
lemiste tee
I-5
Uue maailma
I-2
Uus
B/D-3
Uus turg
D-3
Uus-Kalamaja F-2
Uus-Sadama
G-4
Vabaduse v.
E-2
Vabriku
G-2
Vike-Ameerika I-2
Vike-Karja
D-3
Vike-Kloostri C-2
Vike-Laagri
F-2
Vike-Sjame J-6
Vaimu
B/C-3
Valli
D-3
Vana-Kalamaja B-1
Vana turg
D-3
Vana-Luna
I-3
Vana-Viru
D-4
Vana-Posti
D-2
Vanaturu kael D-2
Vase
G-4
Veerenni
I/J-3
Veetorni
H-2
Vene
C-3
Vesivrava
G-4
Videviku
I-2
Vilmsi
G-4
Vineeri
I-3
Virmalise
I-2
Viru
D-3/4
Vidujooksu
G-6
Vistluse
I-4
Voorimehe
C-2
Weidemanni
G-4
Weizenbergi
G-5
Wismari
E-1

tallinn.inyourpocket.com