RENEE M.

CONDORI APAZA, JOSE FLORES OHA, LENIN ORIHUELA ORDOEZ

CONTAMINACION DEL AIRE MATERIAL PATICULADO PM-10 y PM-2.5 EN EL DISTRITO DE TORATA, MOQUEGUA -PERU

2013
Recientemente en crculos acadmicos y las autoridades ambientales coinciden en la necesidad de monitorear la concentracin msica de partculas suspendidas en el aire, de un tamao inferior a 2,5 micras (PM2,5), adems de la concentracin de partculas de tamao inferior a 10 micras (PM10) es por eso que se realiz un estudio en el Distrito de Torata, Moquegua Per, dado que numerosos estudios internacionales han aportado evidencia segn la cual las partculas ms finas tienen una mayor asociacin con los indicadores de mortalidad y morbilidad de la poblacin y la naturaleza, como lo sintetiza Harrison (2000).

INSTITUTO DE BIOINGENIERIA APLICADA ABI-UNSA LABORATORIO AMBIENTAL SAN AGUSTIN DE TORATA - UOLASA

RESUMEN La contaminacin ambiental por material particulado fraccin respirable es uno de los mayores problemas presentes en la atmsfera de nuestras ciudades debido a la presencia en algunos casos en menor impacto la presencia de obras pblicas y las restantes a industrias, minera y transporte. Uno de los contaminantes que producen las denominadas fuentes mviles es el llamado Material Particulado, conocido como polvo en suspensin. Es de importancia fundamental conocer lo que nosotros denominamos como la fraccin respirable es decir, aquella parte del aire que inhalamos, ingresa al tracto respiratorio, pasa a travs de la trquea y se deposita en los pulmones, conocida como material particulado PM 10 . An ms importante es conocer la concentracin y la composicin de las partculas que ingresan al organismo y se depositan en lo ms profundo de las vas respiratorias como son los sacos alveolares, estas partculas son conocidas como PM 2.5 La fraccin PM 2.5 es producida por la combustin de los vehculos que funcionan con motores Diesel. Conocer la composicin qumica del material particulado, PM 2.5 tiene relevancia no slo desde el punto de vista de la qumica de la atmsfera, sino tambin sobre la calidad del aire que respiramos en nuestras ciudades. Se realizaron mediciones simultneas de material particulado menor a 2,5 micras (PM2,5) teniendo horas pico de un promedio de 45 g/m3 y menor a 10 micras (PM10) de horas pico un promedio de 200 g/m3, durante periodos del da a da por meses, en diferentes puntos de monitoreo de calidad del aire el Distrito de Torata, Moquegua - Per y se analizaron los resultados respectivamente de PM2,5 y PM10. Los resultados del anlisis muestran que debemos tomar medidas necesarias para mejorar la calidad de aire en el distrito segn resultados de los dos parmetros. La presencia en la atmsfera de este contaminante ocasiona variedad de impactos a la vegetacin, materiales y el hombre, entre ellos, la disminucin visual en la atmsfera, causada por la absorcin y dispersin de la luz (Chen, Ying & Kleeman, 2009).Adems, la presencia del material particulado est asociada con el incremento del riesgo de muerte por causas cardiopulmonares en muestras de adultos (Pope, 2004) Palabras clave: Contaminacin del aire, material particulado, PM2,5, PM10.

INTRODUCCIN La contaminacin del Aire tristemente forma parte de lo que llamamos la vida moderna. Es la consecuencia de la manera como se construyen nuestras ciudades y presencia de grandes empresas industriales y mineras, de los mtodos usados para producir y transportar mercancas y de las tcnicas empleadas para generar la energa que calienta e ilumina los lugares donde vivimos, nos divertimos y trabajamos (Wark y Warmer 2001). La presencia de contaminantes en el aire que respiramos, afecta directamente, no solo al ser humano, sino a todos los seres vivos que participamos en los ciclos de la biosfera. Centrndonos en los seres humanos, hay que tener en cuenta que el kilogramo de alimentos que ingiere una persona al da, aproximadamente, o el litro y medio de lquidos que toma, tambin al da, es realmente poco si se compara con los 13 kilos de aire que respira esa persona por da (Domnech, 2000). En consecuencia, la presencia de sustancias extraas en el aire, aunque estn a baja concentracin, puede ejercer un efecto muy nocivo sobre la salud humana. Los txicos presentes en el aire que respiramos diariamente, aunque se encuentren en concentraciones relativamente bajas, pueden causar daos serios. Las intoxicaciones producidas por va respiratoria, presentan una serie de particularidades, que condicionan su toxicidad (Senn y col, 2007): suelen ser muy agudas y txicas, ya que se trata de un medio de absorcin relativamente rpido; el pulmn es un rgano que intercambia del orden de 6 a 8 m3 de aire al da, por lo que es una fuente constante de posible intoxicacin; no existe paso previo por el hgado (no sufriendo transformacin antes de distribuirse), por lo que los mecanismos de defensa son precarios; y no se puede realizar un tratamiento neutralizante. Desde el punto de vista de la toxicologa (Senn y col, 2007) son muy importantes tanto las exposiciones breves a altas concentraciones de un txico, como la exposicin crnica a concentraciones pequeas. La humanidad no ha sido realmente consciente de la limitacin espacial de nuestra atmsfera, y no se ha dado cuenta de que las sustancias antropognicas vertidas a la atmsfera permanecen en ella y no se escapan al espacio como se piensa actualmente, participando en muchos casos en reacciones qumicas generadoras, a su vez, de otros contaminantes (Domnech, 2000). Los contaminantes emitidos a la atmsfera participan en un ciclo bien definido: emisin a la atmsfera, mezclado, dilucin y reaccin posterior con otras especies presentes en la atmsfera y, finalmente, retornan a la superficie. No desaparecen. Es errneo pensar que los contaminantes emitidos a la atmsfera se diluirn de inmediato (Stoker y Spencer, 1981), de hecho existe una difusin atmosfrica muy reducida del aire de superficie, ms

all de una altitud comprendidas entre los 3000 y 3600 metros por encima del nivel del suelo, y en realidad, muchos contaminantes nunca rebasan el nivel de los 600 metros. Las barreras geolgicas y las artificiales tambin limitan a menudo el movimiento lateral del aire, reduciendo mucho los efectos de mezcla y dilucin. Por tanto la mayor amenaza para el equilibrio qumico en la atmsfera proviene de la actuacin directa del hombre sobre el medio atmosfrico (Domnech, 2000). La causa principal de toda la contaminacin del aire es la combustin, y sta ha sido elevada a la categora de esencial para el hombre moderno. Prcticamente el 80% de los contaminantes que se vierten a la atmsfera proviene de la combustin de carburantes fsiles, de ah que las nuevas directivas del parlamento europeo se dirigen a controlar la calidad de la gasolina y el gasleo (por ejemplo la Directiva 98/70/CE). En efecto, los vehculos de motor emiten, a travs de los gases de escape y por evaporacin, cantidades significativas de contaminantes atmosfricos primarios, como xidos de nitrgeno, hidrocarburos sin quemar, partculas, monxido de carbono, benceno y otros gases y materiales particulado de escape txicos que contribuyen a la formacin de contaminantes secundarios como el ozono y material particulado perjudicial para el sistema respiratorio, que suponen un riesgo considerable para la salud humana y el medio ambiente, ya sea directa o indirectamente. 1. Material Particulado El material particulado presente en la atmsfera, varia ampliamente en su composicin qumica y fsica en funcin de la fuente emisora y del tamao de la partcula emitida. El material particulado presente en la atmsfera se clasifica en fracciones que tienen que ver con el tamao de cada una de las partculas que lo constituyen. Tres son los grupos de clasificacin ms habituales. Material con tamao de partcula superior a 10 micras, material con tamao inferior o igual a 10 micras conocido como PM10, y material con tamao de partcula inferior a 2,5 micras conocido como PM 2,5 estas ltimas son las que ms importancia tienen en la contaminacin urbana ya que pueden penetrar profundamente en los pulmones y poseen riesgos potenciales significativos para la salud. Las partculas de tamao comprendido entre las 2,5 y las 10 micras, no son realmente inhaladas hasta las vas profundas y se expulsan de manera relativamente eficaz a travs de las mucosidades o de la tos, o sedimentan directamente sin llegar a penetrar en el rbol respiratorio. El material particulado, se clasifica como primario si es emitido directamente a la atmsfera o secundario si se forma a partir de reacciones entre contaminantes dentro de la atmsfera, o se modifica por condensacin y crecimiento.

La principal fuente de partculas primarias son los procesos de combustin, en particular de la combustin del carbn. Estas partculas son transportadas por gases calientes a lo largo de un tubo o chimenea donde pueden aparecer nucleaciones espontneas de partculas de carbn con posterioridad a la emisin. En nuestra zona geogrfica en determinadas pocas del ao esta fuente primaria es superada por el material particulado procedente de la resuspensin originada en las obras desarrolladas en nuestro distrito, en tareas agrcolas, por el transporte a larga distancia de material fino con tamaos entre 5 y 10 micras procedente de tormentas de polvo originadas a cientos de kilmetros de distancia (Industria miera Aledaa presente en el distrito de Torata). Las partculas secundarias se forman tpicamente a partir de productos de baja volatilidad que se generan dentro de la atmsfera, por ejemplo por la oxidacin del dixido de azufre a cido sulfrico. El tiempo de vida en la atmsfera de la materia particulada se encuentra estrechamente unido al tamao de la partcula, pero puede llegar a los 10 das para partculas de menos de 1 micra de dimetro.
Figura 1: Fuentes y Destinos del Material Particulado

2. La Naturaleza del Material Particulado Ambiental Las partculas presentes en el aire ambiental se caracterizan por su tamao, forma y composicin qumica. Las partculas pueden ser slidas o lquidas, esfricas o de formas irregulares, y pueden contener una mezcla interna de compuestos y fases o estar formadas exclusivamente por un solo compuesto qumico.

Un aerosol contiene una gran variedad de partculas de todos los tipos y tamaos dentro de un ambiente gaseoso. Es muy comn que para caracterizar un aerosol utilicemos un mtodo de clasificacin por agregados que incluye la concentracin total en masa de partculas del aerosol que analicemos. El material particulado es emitido directamente a la atmsfera o se forma a partir de procesos fsicos y qumicos dentro de la propia atmsfera dando como resultado toda una variedad de tamaos y composiciones. Una gran parte de las partculas finas (la fraccin comprendida entre 2,5 y 10 micras) tienen un origen secundario y su presencia en la atmsfera refleja la contribucin de los gases precursores en los procesos atmosfricos. Debido a que son de tamao, forma y composicin variada, para su identificacin se han clasificado en trminos de su dimetro aerodinmico que corresponde al dimetro de una esfera uniforme en unidad de densidad que alcanza la misma velocidad terminal de asentamiento que la partcula de inters y que est determinado por la forma y densidad de la partcula. De acuerdo a esto, pueden ser clasificadas como finas y gruesas (Garca, 2002; Bell et al., 2004). Otros autores afirman que el dimetro de las partculas atmosfricas en suspensin, vara desde nanmetros (nm) hasta decenas de micras (m). Generalmente se identifican diferentes rangos de tamaos de partcula denominados modas, que estn relacionados en su mayora con el mecanismo de formacin de las partculas: nucleacin, Aitken, acumulacin y moda gruesa (Warneck, 1988; EPA, 1996; Seinfeld & Pandis, 1998; Viana, 2003). En la siguiente tabla podremos comprobar las diferentes fracciones y sus orgenes dentro de la atmsfera.
Tabla 1: Valores de Material Particulado Valores lmite para las partculas PM10 Periodo de Valor lmite promedio Valor lmite diario para la 24 horas 50 g/m3 de PM10 que no podrn proteccin de la salud superarse en ms de 7 ocasiones humana por ao Valor lmite anual para la 1 ao 20 g/m3 de PM10 proteccin de la salud humana

3. Composicin Qumica El material particulado adems de ser complejo desde el punto de vista fsico, tambin es qumicamente muy diverso y en l se puede encontrar, componentes de origen natural y de origen antrpico. Las especies qumicas

que conforman el material particulado y el origen de cada una pueden resumirse de la siguiente manera (Harrison et al. 2000, Chow et al. 1998): Los sulfatos se derivan de la oxidacin del dixido de azufre presente en la atmsfera. El sulfato de amonio ((NH4)2SO4), el bisulfato de amonio ((NH4) HSO4), y el cido sulfrico (H 2SO4), son las especies que se encuentran comnmente en la atmsfera y se generan durante la conversin de gases en partculas. Son solubles en agua y se encuentran casi exclusivamente en el PM 2,5. Los nitratos se forman por oxidacin del dixido de nitrgeno atmosfrico, y de una forma del nitrato de amonio. Se cree que se encuentran en equilibrio en la atmsfera con sus precursores, el gas amoniaco, y el vapor del cido ntrico. El cido sulfrico y el cido ntrico presentes en la atmsfera forman a nitratos y sulfatos que luego son neutralizados gradualmente por el amoniaco, formando sales de amonio. El carbono elemental y carbono orgnico, en forma de partculas, provienen de los procesos de combustin. Estas partculas estn formadas por un centro de carbono elemental, cubierto por una capa superficial de compuestos orgnicos semivoltiles. Puede incorporarse ms carbono orgnico a estas partculas como resultado de procesos fotoqumicos atmosfricos que producen hidrocarburos de baja volatilidad. 4. Qu son las PM-10? Son partculas de tamao inferior a 10 micras (PM10) dado que numerosos estudios internacionales han aportado evidencia segn la cual las partculas ms finas tienen una mayor asociacin con los indicadores de mortalidad y morbilidad de la poblacin, como lo sintetiza Harrison (2000). La medicin de PM10 est justificada por su asociacin con datos de mortalidad y morbilidad de la poblacin. La evidencia epidemiolgica indica que un aumento en 10 =g/m3 en PM10 est asociado a un aumento en alrededor del 1% en la mortalidad por todas las causas (WHO, 2000). A pesar de diversos cuestionamientos sobre las evidencias epidemiolgicas (Harrison 2000, Green 2002), esta asociacin contina siendo aceptada por la mayor parte de las autoridades ambientales y de salud alrededor del mundo. 5. Qu son las PM-2.5? El material particulado respirable presente en la atmsfera de nuestras ciudades en forma slida o lquida (polvo, cenizas, holln, partculas metlicas, cemento y polen, entre otras) se puede dividir, segn su tamao, en dos grupos principales. A las de dimetro aerodinmico igual o inferior a los 10 m

o 10 micrmetros (1 m corresponde a la milsima parte de un milmetro) se las denomina PM10 y a la fraccin respirable ms pequea, PM2.5. Estas ltimas estn constituidas por aquellas partculas de dimetro aerodinmico inferior o igual a los 2,5 micrmetros, es decir, son 100 veces ms delgadas que un cabello humano (ver grfica).
Grafica 1: Clasificacin del Material Particulado en la Atmsfera Urbana

Adems, el tamao no es la nica diferencia. Cada tipo de partculas est compuesto de diferente material y puede provenir de diferentes fuentes. En el caso de las PM2.5, su origen est principalmente en fuentes de carcter antropognico como las emisiones de los vehculos disel, mientras que las partculas de mayor tamao pueden tener en su composicin un importante componente de tipo natural, como partculas de polvo procedente de las intrusiones de viento de las partes altas del distrito (polvo en las madrugadas y altas horas de la noche), frecuente en nuestra latitud. 6. El Material Particulado y su Impacto sobre la Visibilidad Las partculas en suspensin en el aire interfieren la transmisin de la luz dentro de la atmsfera. La dispersin y la absorcin de la luz por parte de las partculas dan lugar a una degradacin de la visibilidad que se manifiesta por una reduccin de la distancia a la que podemos ver una imagen con el adecuado contraste y color. Pero tambin las partculas pueden dispersar la luz

solar dentro de la imagen causando una apariencia de imagen lavada, dando la apariencia de imagen brumosa con un color y brillo propio de una atmsfera libre de bruma. Estos procesos se ilustran en la siguiente imagen.
Figura 2: Incidencia Fsica del Material Particulado sobre la Visibilidad

Para el pblico en general, estos efectos pticos constituyen uno de los indicadores ms absolutos de la presencia de contaminacin en el aire. La visibilidad es tambin afectada por la nubosidad de origen natural, la niebla y la precipitacin, pero nuestro objetivo se centra en la reduccin de la visibilidad como resultado de la presencia de contaminantes en el aire. La visibilidad obedece a la propagacin de la luz en direccin horizontal, este mismo proceso de dispersin y absorcin, sucede en direccin vertical y afecta al balance de la luz y el calor que recibe la tierra procedente del sol y al que a su vez desprende la tierra hacia el espacio exterior. El impacto de las partculas sobre este balance de radiacin tiene una influencia decisiva sobre la meteorologa y el clima. Los efectos sobre la visibilidad debidos a la contaminacin atmosfrica tienen lugar en dos escalas: local y regional. Penachos localizados o nubes de contaminacin pueden obscurecer la visibilidad, a causa de lo corto de su transporte en distancias muy prximas a su fuente de emisin, los efectos locales sobre la visibilidad vienen afectados fundamentalmente por partculas primarias. La contaminacin de carcter regional puede llegar a extenderse por cientos de kilmetros y salvo cuando se

produce por acciones de carcter natural (volcanes o tormentas de polvo) suele originarse a partir de partculas de tipo secundario. En ambos casos tienen la capacidad de ser transportadas desde decenas a cientos de kilmetros lejos de la fuente de origen y tienen la capacidad de permanecer en suspensin bastantes das. 7. El Material Particulado y su Impacto sobre la Salud La exposicin al material particulado se asocia de forma clara a una prevalencia incrementada de efectos adversos sobre la salud de las poblaciones humanas, principalmente por su incidencia en procesos cardiacos y respiratorios. Las estadsticas de morbilidad y mortalidad pueden facilitarnos informacin sobre qu ocurre con las condiciones de salud si las personas se encuentran frecuentemente expuestas a material particulado. Habitualmente la poblacin ms susceptible la forman nios y ancianos, que responden de manera ms documentada a la exposicin al material particulado que los adultos. Como resultado de los numerosos factores que intervienen se hace difcil establecer relaciones claras entre factores individuales y la exposicin a material particulado de forma individual. El contraste del grado de exposicin personal al material particulado constituye uno de los retos del mundo cientfico al contar con informacin muy limitada al grado de exposicin y mucho ms en relacin con la respuesta de las personas a esta exposicin. Conocindose muy poco sobre lo que ocurre desde que una partcula entra en el cuerpo humano, como se efecta su retencin, en que se convierte, y cul es el grado de impacto final de esta partcula inhalada. Sin embargo por parte de las autoridades ambientales de la Unin Europea se reconoce el papel del impacto de este material particulado sobre la salud de las personas y este se ha reflejado ltimamente con la promulgacin de nuevas Directivas que fijan valores lmite especficos para este material particulado mucho ms restrictivos que los anteriores valores Nacionales. 1. La Organizacin Mundial de la Salud (OMS) La OMS ha establecido recientemente en sus nuevos Valores Gua la recomendacin de utilizar como indicador de la concentracin de partculas materiales en el aire los valores de las partculas de dimetro inferior a 2,5 micras, PM2.5, frente a los valores utilizados hasta ahora de las partculas de dimetro inferior a 10 micras, PM10.

Tabla 2: Valores de PM 2.5 Valores lmite para las partculas PM2.5 Periodo de Valor lmite promedio Valor lmite diario para la 24 horas 25 g/m3 de PM2.5 que no podrn proteccin de la salud superarse en ms de 1 ocasin por humana ao Valor lmite anual para la 1 ao 10 g/m3 de PM2.5 proteccin de la salud humana Tabla 3: Valores de PM 10 Valores lmite para las partculas PM10 Periodo de Valor lmite promedio Valor lmite diario para la 24 horas 50 g/m3 de PM10 que no podrn proteccin de la salud superarse en ms de 7 ocasiones humana por ao Valor lmite anual para la 1 ao 20 g/m3 de PM10 proteccin de la salud humana

2. Ley General del Medio Ambiental en Per, Ley 28611 Estndares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire ECAs :
Gases: Dixido de Azufre (SO2) Monxido de Carbono (CO) Dixido de Nitrgeno (NO2) Ozono (O3) Sulfuro de Hidrgeno (H2S) Material Particulado: Anual 24 horas 24 horas 50 g/m
3 3

24 horas 8 horas 1 hora Anual 1 hora 8 horas 24 horas

80 g/m3 10000 g/m3 30000 g/m3 100 g/m3 200 g/m3 120 g/m3 150 g/m3

PM10 PM 2.5

150 g/m 50 g/m

Cuadro 1: ESTANDARES NACIONALES DE CALIDAD AMBIENTAL DEL AIRE D.S. N 074-2001-PCM y D.S. N 003-2008-MINAM-PERU.

CALIDAD DE AIRE EN EL DISTRITO DE TORATA Monitoreo de Material Particulado en el Distrito de Torata, MoqueguaPERU. Monitoreo Ambiental del Aire para el Distrito Torata con respecto a Material Particulado segn la normativa ambiental del Per, ley 28611. Mediante un sistema de Anlisis de material particulado, Monitoreo de Polvo en la atmosfera por la estacin de monitoreo de Modelo 365 GRIMM, aprobada por la Agencia de Proteccin Ambiental de USA. 1. Ubicacin Geogrfica: El distrito de Torata se encuentra ubicado en las siguientes coordenadas de ubicacin: S: 170436.30 y O: 725038.79, Coordenadas UTM N: 8116567.96 N y UTM E: 0300259.65 E, Altitud 2,195.00 m.s.n.m. Siendo su ubicacin poltica; Distrito de Torata, Provincia Mariscal Nieto, Regin Moquegua, Per.
Figura 3: Ubicacin Geogrfica

Capital y Distrito de Torata

Capital de la Regin y Departamento de Moquegua

Figura 4: Ubicacin Localizada del Distrito de Torata

2. Mtodos e Instrumentos: Para la realizacin de este estudio se utiliz los equipos y la infraestructura de monitoreo del Laboratorio Ambiental San Agustn de Torata, para analizar la calidad del aire del Distrito de Torata, Moquegua, conformada por diferentes puntos de instalacin de la estacin de monitoreo automtico, distribuido en diferentes zonas del distrito. En estos puntos la estacin automtica mide PM 2.5 y PM10, Temperatura y presin atmosfrica, humedad relativa. se emplearon en este estudio preliminar puntos seleccionadas de acuerdo con su ubicacin en la ciudad, las fuentes de contaminacin que las influencian y la disponibilidad de equipo de monitoreo. Como se logra ver en los resultados el monitoreo es las 24 horas del da y en diferentes lugares especficos. Mtodo utilizado fue el continuo o automtico; tpicamente involucran equipamiento automtico en un lugar fijo que realiza ambos procesos, toma de muestra y anlisis. Este mtodo es fundamental cuando existe regulacin que determina niveles de pre-alerta y diferentes grados de alerta. 2.1 Sistema de Monitoreo de Polvo (GRIMM EDM 180) En este estudio de polvo o material particulado en la calidad de aire en el Distrito de Torata se realiz un monitoreo atmosfrico con un sistema estacionario de material particulado GRIMM EDM 180, aprobado por U.S. EPA como una clase III, Equivalent Method Designation for the measurement of PM 2.5 y PM 10. Tecnologa ptica Proporciona Multiples Valores de PM Simultneamente.

Caractersticas tecnolgicas del Equipo: Mide ambos Parametros PM10 y PM2.5 Almacena data en Tiempo Real (6 seg.) No usa consumibles Auto calibracin Mantenimiento minimo Fcil y rpido de usar Adicionalmente se implement un GPS.

Figura 5: GRIMM EDM 180 Dust Monitor

2.2 Sistema de Monitoreo Instalado en el Distrito de Torata A continuacin se muestra un resumen de los puntos de muestreo de la calidad de aire en el distrito de Torata, el cual es un valle con gran preponderancia en la agricultura y minera, los centros mineros se encuentran en la parte elevada del distrito. En las fotos podemos ver claramente el trabajo realizado en la parte urbana del distrito.

Imagen 1: Puntos de Muestreo de Calidad de Aire

Imagen 2: Puntos de Muestreo de Calidad de Aire

3. Resultados: A continuacin se muestran resultados obtenidos por da y el punto de ubicacin de la estacin de monitoreo de material particulado. Monitoreo de material particulado realizado el da 24 de Julio del presente ao segn las coordenadas y parmetros promedio siguientes:
UBICACIN 1 S: 170435.64 O: 705035.73 PRESION 742 hPa 0.732 atm 0.742 bar TEMPERATURA 24.2 C HUMEDA RELATIVA 15.1 % VIENTO 16, SSO

Grafico 1: PM-10 y PM-2.5 Promedio durante 24 Horas.

PM-10 y PM-2.5 24/07/2013

140 120 Material Particulado g/m3 100 80 60 40 20 0 24:00:00

PM-10 g/m3
117.07 PM-2.5 g/m3

12:00

14:00

16:00

18:00

20:00

00:00

01:00

02:00

03:00

04:00

05:00

06:00

07:00

08:00

09:00

10:00

11:00

13:00

15:00

17:00

19:00

21:00

22:00

Tiempo (Hr.)

23:00

 Monitoreo de material particulado realizado el da 25 de Julio del presente ao segn las coordenadas y parmetros promedio siguientes:
UBICACIN 1-A S: 170435.64 O: 705035.73 PRESION 742 hPa 0.732 atm 0.742 bar TEMPERATURA 23.7 C HUMEDA RELATIVA 16.3 % VIENTO 17, SO

Grafico 1-A: PM-10 y PM-2.5 Promedio durante 24 Horas.

PM-10 y PM-2.5 25/07/2013

220.00 200.00 Material Particulado g/m3 180.00 160.00 140.00 120.00 100.00 80.00 60.00 40.00 20.00 0.00 24:00:00 192.30 PM-10 g/m3 PM-2.5 g/m3

05:00

15:00

00:00

01:00

02:00

03:00

04:00

06:00

07:00

08:00

09:00

10:00

11:00

12:00

13:00

14:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

21:00

22:00

Tiempo (Hr.)

23:00

 Monitoreo de material particulado realizado el da 31 de Julio del presente ao el cual se realiz en el rea ubicada en las coordenadas y parmetros promedio siguientes:
UBICACIN 2 PRESION TEMPERATURA HUMEDA RELATIVA 16.5 % VIENTO

S: 170429.81 O: 705031.18

745 hPa 0.735 atm 0.745 bar

27.0 C

17, SSO

Grafico 2: PM-10 y PM-2.5 Promedio durante 24 Horas

PM-10 y PM2.5 31/07/2013

400.00 380.00 360.00 340.00 320.00 300.00 280.00 260.00 240.00 220.00 200.00 180.00 160.00 140.00 120.00 100.00 80.00 60.00 40.00 20.00 0.00 382.70 PM-10 g/m3 PM-2.5 g/m3

Material Particulado g/m3

05:00:00 a.m.

06:00:00 a.m.

12:00:00 a.m.

01:00:00 a.m.

02:00:00 a.m.

03:00:00 a.m.

04:00:00 a.m.

07:00:00 a.m.

08:00:00 a.m.

09:00:00 a.m.

10:00:00 a.m.

11:00:00 a.m.

23:00:00 p.m.

Tiempo

24:00:00 p.m.

13:00:00 p.m.

14:00:00 p.m.

15:00:00 p.m.

16:00:00 p.m.

17:00:00 p.m.

18:00:00 p.m.

19:00:00 p.m.

20:00:00 p.m.

21:00:00 p.m.

22:00:00 p.m.

12:00:00 m.

 Monitoreo de material particulado realizado en Laboratorio Ambiental, tomado como un punto control alejado de alguna obra en ejecucin realizado el da 07 de Julio del presente ao y se realiz en el rea ubicada en las coordenadas y parmetros promedio siguientes:
UBICACIN 3 S: 170436.16 O: 705043.31 PRESION 739 hPa 0.729 atm 0.739 bar TEMPERATURA 21.8 C HUMEDA RELATIVA 15.7 % VIENTO

Grafico 3: PM-10 y PM-2.5 Promedio durante 24 Horas

PM-10 y PM-2.5 06/07/2013

180.00
160.00 Material Particulado (g/m3) 140.00 120.00 100.00 80.00 60.00 40.00 20.00 PM10 (g/m3) PM2.5 (g/m3) 158.50

08:00:00 a.m.

12:00:00 a.m.

01:00:00 a.m.

02:00:00 a.m.

03:00:00 a.m.

04:00:00 a.m.

05:00:00 a.m.

06:00:00 a.m.

07:00:00 a.m.

09:00:00 a.m.

10:00:00 a.m.

11:00:00 a.m.

15:00:00 p.m.

13:00:00 p.m.

14:00:00 p.m.

16:00:00 p.m.

17:00:00 p.m.

18:00:00 p.m.

19:00:00 p.m.

20:00:00 p.m.

21:00:00 p.m.

22:00:00 p.m.

23:00:00 p.m.

Tiempo

24:00:00 p.m.

12:00:00 m.

Grafico 3-A: PM-10 y PM-2.5 Promedio durante 24 Horas

PM-10 y PM-2.5 07/07/2013

140.00 Material Particulado (g/m3) 120.00 100.00 80.00 60.00 40.00 20.00 0.00 118.3 PM10 (g/m3) PM2,5 (g/m3)

02:00:00 a.m.

11:00:00 a.m.

12:00:00 a.m.

01:00:00 a.m.

03:00:00 a.m.

04:00:00 a.m.

05:00:00 a.m.

06:00:00 a.m.

07:00:00 a.m.

08:00:00 a.m.

09:00:00 a.m.

10:00:00 a.m.

20:00:00 p.m.

12:00:00 m.

13:00:00 p.m.

14:00:00 p.m.

15:00:00 p.m.

16:00:00 p.m.

17:00:00 p.m.

18:00:00 p.m.

19:00:00 p.m.

21:00:00 p.m.

22:00:00 p.m.

23:00:00 p.m.

Tiempo

4. Conclusiones: Las partculas presentes en el aire que respiramos sobrepasan los valores lmites fijados legalmente. Estas sustancias, segn los especialistas, son hoy da uno de los problemas de contaminacin ambiental ms severo, por sus graves afecciones al tracto respiratorio, al pulmn y al ciclo de vida de la flora y fauna en localidades que tienen en su entorno empresas mineras e industrias (Wark y Warmer 2001). La administracin competente no parece estar adoptando planes de actuacin efectivos que permita alcanzar los valores lmite de partculas en el aire que respiramos. Se hace imprescindible la toma de decisiones cientficas, tecnolgicas, polticas y sociales correctas por parte de los organismos que tienen competencia en las mismas, pero tambin resulta imprescindible la toma de conciencia individual y colectiva de los ciudadanos. Segn los resultados podemos ver que el primer punto de monitoreo en el Distrito de Torata fue realizado segn coordenadas y que segn normativa vigente podemos analizar el grafico 1 que durante 24 horas el promedio de PM-10 es de 41.4618 g/m3, por lo tanto cumple con la normativa vigente de los ECAs de Aire que nos dice que para una evaluacin de 24 horas el mximo

24:00:00 p.m.

permisible es de 150 g/m3. Pero cabe sealar que por un periodo de 24 horas continuas de estudio existen picos los cuales deberan de tomarse en cuenta para realizar un mejor trabajo en el manejo de escombros y materiales como los agregados. Tambien se logra ver que en horas de la noche aumenta la cantidad de material particulado en horas que el distrito esta sin ninguna obra en ejecucin. Tambin se debe de concluir que los noveles de PM-2.5 promedio en 24 horas es de 10.92 g/m3 el cual cumple con la normativa vigente de los ECAs de Aire quien nos dice que para una evaluacin de 24 horas el mximo permisible es de 50 g/m3. Estos son ejemplos del da a da, en los das 25 y 31 de Julio los parmetros de PM10 que llegan hasta 200 g/m3 promedio y PM2.5 hasta 45 g/m3 promedio logran pasar los lmites mximos permisibles en intervalos de tiempo muy definidos durante las 24 horas. Teniendo as el promedio del da no logra pasar los LMP segn normativa peruana. Por tanto para mejor sustentacin se viene realizando monitoreo a la calidad de aire diariamente para mejor evaluacin de la misma, pero estos resultados nos demuestra que algo pasa con la calidad de aire en el distrito de Torata en la regin Moquegua. Si aplicramos los Limites Mximos Permisibles Internacionales como son los de OMS y EPA, el material particulado presente en la calidad de aire del distrito de Torata estara por encima de dichos valores como se puede ver en las tablas y cuadros en la primera parte de este artculo.

5. Reflexiones sobre la situacin de Contaminacin Actual Una de las razones clave por las que las empresas y ciudadanos se muestran reacios a controlar sus emisiones y/o vertido de sustancias txicas, es por el coste en capital financiero que supone su reduccin, prevencin y/o eliminacin. Una prctica empresarial bastante extendida es la de externalizar esos costes en los dems (Bakan, 2005). Por ejemplo, y siguiendo en la lnea de la contaminacin atmosfrica, una empresa (o un ciudadano) se niega a reparar un filtro de su chimenea (o del tubo de escape de su coche) por el alto coste financiero. En principio podra parecer que ese coste ha desaparecido, no se tiene que hacer, sin embargo no es as; el coste se ha externalizado. Efectivamente, ese coste en particular no desaparece, cambia de dueo, se traslada en: costes en capital humano (Hawken y col, 1999), es decir, costes de salud que los ciudadanos tienen que asumir con das de baja, prdida de calidad de vida (entre otras maneras) como consecuencia de la contaminacin,

 coste en capital manufacturado, es decir, costes en la limpieza y reparacin de edificios, monumentos, ros y predios agrcolas como consecuencia de la contaminacin, coste en capital natural (Flora y Fauna), es decir, dao a esos otros seres vivos que se ven perjudicados por la contaminacin y que dejan de realizar su papel en el ciclo biolgico tan necesario para nuestra supervivencia. As que nos cabe la pregunta de cunto nos est realmente costando la contaminacin emitida por otros? Orozco y col. (2003) nos dicen que es difcil de calcular, ya que se debe tener siempre en cuenta que el coste no ser nicamente econmico, tambin ser social (salud, tensiones sociales y/o polticas originadas por la prdida o reduccin de recursos naturales) y ecolgico (generados por implementacin de modelos de desarrollo incompatibles con el medio ambiente). El capital natural, volviendo al razonamiento de Hawken y col (1999) no tiene sustituto a ningn precio y nos da la vida. Por ejemplo el aire que respiramos de forma gratuita, y que se produce de en los ciclos naturales es un capital natural de la humanidad. Este aire no tiene sustituto a ningn precio. Esto se demostr en el experimento que tuvo lugar entre 1991 y 1993 cuando un grupo de cientficos trataron de simular el proceso natural en una cpsula artificial llamada -Biosfera 2- que cost 200 millones de dlares americanos. Los cientficos descubrieron que no podan mantener a 8 personas en el Biosfera 2. La Tierra y sus ciclos naturales lo hacen de forma gratuita para 6000 millones de personas. Si todos los seres humanos actuamos con egosmo para externalizar los costes que nos toca asumir, podemos llegar a desbordar a la biosfera y sus ciclos de forma que no podr funcionar adecuadamente y la vida tal y como la conocemos cambiar a algo diferente o a nada. De ah que sea tan importante que los gobiernos no cedan a presiones econmicas y que obliguen a quien corresponda a internalizar sus costes. Por tanto deben hacer cumplir las Normas Ambientales establecidas en sus polticas ambientales de cada Gobierno, donde las leyes fsicas de nuestro ecosistema y las leyes polticas inventadas por el hombre, vayan por caminos cada vez ms convergentes, y lo que es an ms importante, las leyes fsicas de nuestro ecosistema no tienen pinta de que vayan a cambiar a nuestro antojo. Si no aprendemos que tenemos la necesidad ecolgica de querer un mundo diferente, con otros valores, donde los principios de la economa se rescriban para mantener sano el ecosistema que nos da la vida y nos protege, sufriremos los seres humanos junto al resto de seres vivos el dao que nosotros mismos nos estamos proporcionando.

Referencias Bibliogrficas Ahuja, M.S., Paskind, J., Houck, J.E., Chow, J.C., (1989). Design of a Study for the Chemical and Size Characterization of Particulate Matter Emissions from Selected Sources in California. in Transactions: Receptor Models in Air Resources Management, J.G. Watson, Ed., Air & Waste Management Assoc., Pittsburgh, PA, pp. 145-158. Artiano, B., Salvador, P., Alonso, D., Querol, X., y Alastuey, A. (2003). Anthropogenic and natural influence on the PM10 and PM2.5 aerosol in Madrid (Spain). Analysis of high concentration episodes. Environmental Pollution, 125, 453-465. Bedoya, J. y Martinez, E. (2009). calidad del aire en el valle de aburr Antioquia Colombia., Dyna, Vol. 76, Nm. 158, pp. 7-15. Universidad Nacional de Colombia Bell, M., Samet, J., y Dominici, F., (2004). Time-series studies of particulate matter. Annual Review of Public Health Palo Alto., Vol. 25; p. 247-280. Baltrnas, P., y Morknien, J. (2006). Investigation of particulate matter concentration in the air of vrynas district in Vilnius. Journal of Environmental Engineering and Landscape Management, XIV(1), 23-30. Benavides, H. (2003). Pronstico de la concentracin de material particulado por chimeneas industriales en Bogot. Tesis de Maestra, Universidad Nacional de Colombia, Facultad de Ciencias, Departamento de Geociencias. Billet, S., Garc-on, G., Dagher, Z., Verdin, A., Ledoux, F., Cazier, F., Courcot, D. Aboukais, A., y Pirouz, S.P. (2007). Ambient Particulate Matter (PM2.5): Physicochemical characterization and metabolic activation of the organic fraction in human lung epithelial cells (A549). Environmental Research, 105, 212-223. Botero, S., Trchez, A., y Olaya, J. (2004). Contaminacin por Partculas Suspendidas Totales en las comunas 6 y 7 de Cali, Colombia. Un modelo estadstico para la evaluacin de la calidad del aire. Ingeniera de Recursos Naturales y del Ambiente, 1(2), 17-21. Builtjes, P.J.H. (2001). Major twentieth century milestones in air pollution modeling and its application. Gryning and Schiermeier, Kluwer Academic/Pleniun Publishers. Bustos, C. (2004). Aplicacin de modelos de dispersin atmosfrica en la evaluacin de impacto ambiental: Anlisis del proceso. Tesis de Magster en Gestin y Planificacin Ambiental, Universidad de Chile. Chen, J., Ying, Q., y Kleeman, M. (2009). Source apportionment of visual impairment during the California regional PM10/PM2.5 air quality study. Atmospheric Environment, 43, 6136-6144. Chow, J., y Watson, J. (1998). U.S. Environmental Protection Agency, Office of Air Quality Planning and Standards (MD-14). Guideline on Speciated Particulate Monitoring. Echeverri, C. (2000). Determinacin de las concentraciones de fondo de material particulado en suspensin en la ciudad de Medelln. Revista Facultad de Ingeniera Universidad de Antioquia, 20, 7-19.

 Fang, G.C., Chang, C.N., Chu, C.C., Wu, Y.S., Fu, P., Yang, I.L., y Chen, M.H. (2003). Characterization of particulate, metallic elements of TSP, PM2.5 and PM2.5-10 aerosols at a farm sampling site in Taiwan Taichung. The Science of the Total Environment, 308, 157-166. Fang, G.C, Wu, Y.S., Chang, S.Y., Rau, J.Y., Huang, S.H., y Lin, C.K.(2006). Characteristic study of ionic species in nano, ultrafine, fine and coarse particle size mode at a traffic sampling site. Toxicology and Industrial Health, 22, 2-37. Gao, Y., Nelson, E.D., Field, M.P., Ding, Q., Li, H., Sherrell, R.M., Gigliotti, C.L., Van Ry, D.A., Glenn, T.R., y Eisenreich, S.J. (2002). Characterization of atmospheric trace elements on PM2.5 particulate matter over the New YorkNew Jersey harbor estuary. Atmospheric Environment, 36, 1077-1086. Garcia, F.F. (2002). Determinacin de la Concentracin de Fondo y Distribucin Espacial de PST en Santa Marta. Grupo de Control de la Contaminacin Ambiental. Universidad del Magdalena, Colombia. Garca, F.F., Agudelo, R., y Jimnez, K. (2006). Distribucin espacial y temporal de la concentracin de material particulado en Santa Marta, Colombia. Revista Facultad Nacional de Salud Pblica, 24(2), 73-82. Green, L. C. 2002. Whats wrong with the national ambient air quality standard (NAAQS) for fine particulate matter (PM2,5)?. Regulatory toxicology and pharmacology 35: 327337. Harrison, R. 2000. Particulate matter in the atmosphere. Which particle properties are important for its effects on health? The Science of the Total Environment 249: 85-101. Wark K. y Warmer C. F.. (2001) Contaminacin del aire: Origen y control ISBN 968-18-1954-3. WHO. 2000. Air quality Guidelines. Copenague. World Health