PROYECTO AMPLIACION DE PLANTA CONCENTRADORA

1.

OBJETIVOS El objetivo del proyecto es efectuar la ampliacin de la planta concentradora de la mina San Jos de Compaa Minera Cuzcatln S.A. de C.V. (CMC) de Oaxaca, Mxico, la ampliacin que se requiere es de 1,000 TPD a 1,500 TPD.

2.

SITUACION ACTUAL La mina San Jos est ubicada en el estado de Oaxaca, Mxico a 47 km al sur de la ciudad de Oaxaca a una altitud de 1540 msnm. La construccin del complejo minero fue concluido a mediados del 2011 y alcanz un nivel de produccin de 1000 TPD en setiembre del 2011, de mineral con contenidos de plata y oro. El producto es un concentrado con contenidos de plata y oro. Conforme la mina se ha ido desarrollando se ha encontrado factible un incremento de produccin a 1,500 TPD y para ello ser necesario realizar las modificaciones a la planta concentradora que permita procesar el incremento de produccin.

3.

INSTALACIONES ACTUALES Y CONDICIONES PARA LA AMPLIACIN La planta concentradora fue diseada previendo la posibilidad de la ampliacin materia de este proyecto, por lo que solamente algunas reas requieren la implementacin de nueva infraestructura. Otras reas requerirn o ms horas de operacin y/o remplazo de algunos equipos y/o ajustes a la capacidad de algunos equipos como velocidad de transportadores o bombas. Las instalaciones actuales corresponden a una planta concentradora convencional contando as con los siguientes circuitos: 3.1 Trituracin.- Que comprende los circuitos primario y secundario. Esta rea no requiere ningn trabajo de ampliacin de infraestructura y solamente se requerir incrementar las horas de operacin. 3.2 Molienda.- Que comprende la Ruma de Finos y la Molienda propiamente dicha. Esta rea requerir solamente una revisin y eventual ajuste al transportador de faja que alimenta a la molienda. Esta rea requiere de la implementacin de un nuevo molino de bolas que operar en paralelo con el molino actual, con un circuito de clasificacin por batera de ciclones independientes del existente, su alimentacin ser mediante una derivacin parcial de carga de la faja que alimenta a la molienda. 1

PROYECTO AMPLIACION DE PLANTA CONCENTRADORA 3.3 Flotacin.- Consiste en los circuitos de flotacin primaria (rougher), agotativa (scavenger) y dos etapas de limpia, esta rea fue originalmente diseada para 1500 TPD, con equipos para 1000 TPD y se dejaron espacios para la ampliacin a 1500 TPD. Esta rea requiere ser ampliada en sus equipos de proceso de flotacin agotativa y de limpia. 3.4 Espesamiento de Concentrado.- Consiste en el espesador propiamente dicho y las bombas de concentrado y filtrado, esta rea fue originalmente diseada para 1500 TPD. Esta rea requiere la revisin y/o el remplazo de bombas, especialmente la bomba de alimentacin al filtro y las bombas Underflow. 3.5 Filtrado de Concentrado.- Consiste en el filtro prensa de concentrado y sus equipos auxiliares. El circuito de filtrado puede procesar las 1500 TPD sin modificacin alguna. El depsito de concentrado no requiere ampliarse para almacenar y manipular la mayor produccin. 3.6 Espesador de Jales.- Comprende el espesador propiamente dicho y las bombas que envan los jales al depsito ubicado a 2.1 km de la planta concentradora. Las bombas del Underflow y las bombas de alimentacin al depsito de Jales debern ser revisadas en su capacidad, de esta revisin si se requiere se instalaran nuevas bombas, para el caso de las bombas de alimentacin al depsito de Jales se adicionaran en serie a las actuales. 3.7 Reactivos.- Consiste en un sistema de 8 sistemas de preparacin y distribucin de reactivos con un total de 25 puntos de dosificacin. Esta rea requiere modificacin de estos sistemas adicionando 12 nuevos puntos de dosificacin. Nuevas bombas y tubing sern necesarias, especialmente en el rea del molino nuevo y las nuevas celdas. 3.8 Distribucin de Agua.- Consiste en 3 sistemas Agua de Distribucin, Agua para Sellos y Agua de Procesos. Esta rea requiere la revisin y/o remplazo de las bombas de los 3 sistemas. 4. ALCANCES DEL PROYECTO 4.1 Molienda 4.1.1 Obras Civiles, Concreto y Estructuras Metlicas. 4.1.2 Mecnica y Tuberas 2

PROYECTO AMPLIACION DE PLANTA CONCENTRADORA

4.1.3 Electricidad 4.1.4 Instrumentacin 4.2 Flotacin 4.2.1 Obras Civiles, Concreto y Estructural 4.2.2 Mecnica y Tuberas 4.2.3 Electricidad 4.2.4 Instrumentacin 4.3 Espesamiento de Concentrado 4.3.1 Obras Civiles, Concreto y Estructural 4.3.2 Mecnica y Tuberas 4.3.3 Electricidad 4.3.4 Instrumentacin 4.4 Jales 4.4.1 4.4.2 4.4.3 4.4.4

Obras Civiles, Concreto y Estructural Mecnica y Tuberas Electricidad Instrumentacin

4.5 Reactivos 4.5.1 Mecnica y Tuberas 4.5.2 Electricidad 4.5.3 Instrumentacin 4.6 Sistema de agua de distribucin, agua para sellos y agua de proceso 4.6.1 Obras Civiles, Concreto 4.6.2 Mecnica y Tuberas 4.6.3 Electricidad 4.6.4 Instrumentacin 5. PROPUESTA DE LOS TRABAJOS A EJECUTAR Este Proyecto se propone ejecutar a lo largo del ao 2,012 y hasta Mayo del 2,013 y se hara de la siguiente manera resumida. Ao 2,012 Ingenieria de detalle de la Ampliacin de la Concentradora. Seleccin y Contratacin de la firma que efectuara el PCM de la ampliacion 3

PROYECTO AMPLIACION DE PLANTA CONCENTRADORA Seleccin y compra del Molino de 10.5 x 17.5 Seleccin y compra de las celdas de 600 pie3 y 100 pie3. Seleccin y compra del nido de Ciclones para el nuevo Molino. Seleccin y compra de la Gra puente de 15 ton para el nuevo Molino Seleccin y compra de equipos con mayores tiempo de entrega Seleccin y contratacin de la firma que efectuara la construccin.

Ao 2,013 Construccin de las instalaciones de la concentradora. Instalacin de los equipos y materiales Instalacin de Tuberas. Instalacin de fuerza y control. Comisionamiento, Calificacin y Validacin. Arranque y Puesta en operacin. Cierre de la obra

El proyecto ser ejecutado bajo la modalidad de PCM (Procura, and Construction Management), es decir se contar con una empresa que efecte las compras, administre la construccin y efecte la supervisin. La Ingeniera.- est siendo efectuada por ENA Ingenieria que gano la licitacin de la ingeniera de detalle, a esta empresa se le invitara para que vea la supervisin y procura del proyecto. 6. Aspectos Econmicos

Los costos se han definido de la siguiente manera y a la fecha se tiene un estimado de inversin a nivel de construccin del proyecto de la siguiente manera: Descripcin ECM + PROCURA PLANTA DE PROCESOS MOLIENDA FLOTACION ESPESADOR DE CONCENTRADO ESPESADOR DE JALES REACTIVOS DISTRIBUCION DE AGUA CONTINGENCIAS 14.8% TOTAL (Con Contingencias) Parcial USD Totales USD 1,037,052 6,284,605

3,943,465 1,223,800 351,000 337,000 173,700 255,640 1,083,238 8,404,895

PROYECTO AMPLIACION DE PLANTA CONCENTRADORA --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------7. Problemas presentados 7.1 Demora en la entrega de la Ingenieria de Detalle 7.2 Demora en la entrega de las bombas de Alimentacin a Ciclones 8. Soluciones a estos problemas. 8.1 Iniciar la construccin con entregas parciales de Ingenieria de Detalle, riesgo mayor costo en supervisin de la Ingenieria 8.2 Busca de bombas alternativas de otras marcas, riesgo mayor costo por comprar bombas alternativas 9. Costos mayores que fueron asumidas por las contingencias