La nocin de pueblo en la obra de John Locke: entre la propiedad privada y la resistencia social

Tesis de Maestra en Ciencias Polticas

Instituto de Altos Estudios Sociales

Universidad Nacional de San Martn

Autor: Joan Severo Chumbita

Director: Dr Marcelo !a""in

Co#director: Dr $abi%n &udue'a

A'o: ()*+

ndice

Agradecimientos

Introduccin general

Primera parte La propiedad privada como condicin de los derechos polticos

* * Introducci.n a la /rimera /arte

*0

* ( Distribuci.n territorial 1 cuanti"icaci.n en acres de los derechos /olticos en la Constituci.n de Carolina *, * + &a tierra como medio de /roducci.n 1 la ena2enaci.n del traba2o del siervo () * 3 De2ar hacer a los industriosos 1 racionales: terratenientes4 manu"actureros 1 comerciantes (,

* 0 5acer vivir como disci/linamiento de la "uer6a de traba2o * , !e7uisitos /atrimoniales 1 /artici/aci.n /oltica de los traba2adores

+,

3* - Conclusiones de la /rimera /arte 0+

Segunda parte: La resistencia social como con iguracin del pueblo

( * Introducci.n a la se8unda /arte 09

( ( Consentimiento e:/reso 1 le8alidad /ositiva /ara /rote8er derechos naturales 0; ( + Del derecho de resistencia a la usur/aci.n del tirano ,+

( 3 &a dimensi.n "%ctica del conce/to de resistencia en la decisi.n /o/ular de disolver el 8obierno ,9 (0 &a resistencia como conce/to /oltico: l.8ica ami8o#enemi8o 1 -+

obediencia

( , &a dis/uta he8em.nica de "acciones /or la re/resentaci.n del /ueblo -9 ( - Conclusiones de la se8unda /arte 90

!onclusin general

99

"ibliogra a

;*

Agradecimientos
En /rimer lu8ar 7uiero reconocer a7u la labor /aciente4 la amistad 1 la /roducci.n te.rica de los directores de este traba2o4 el Dr Marcelo !a""in 1 el Dr $abi%n &udue'a4 7uienes hace 1a m%s de cinco a'os me acom/a'an en esta tarea A8rade6co tambi<n a mis directores de la beca de /os8rado 7ue me ha otor8ado el Conicet4 el Dr 5u8o =ia8ini 1 el Dr Ernesto &aclau4 /or la 8enerosidad de su tiem/o 1 asistencia indis/ensable4 cu1as obras han sido una re"erencia ineludible Mu1 es/ecialmente4 7uiero recordar a7u al Dr $ern%nde6 Pe1chau: /or el material dis/ensado4 las conversaciones 1 desavenencias /er/etuas 7ue han enri7uecido notablemente estas /%8inas A/rovecho tambi<n la ocasi.n /ara e:tender mi 8ratitud a la instituci.n de Conicet4 la cual me ha /ermitido la dedicaci.n com/leta al desarrollo de este traba2o4 as como a la instituci.n del Idaes 1 la Unsam /or el es/acio 1 la o/ortunidad /ara hacerlo /osible Mu1 es/ecialmente me 7uiero re"erir al Dr >erardo Abo1 Carl<s 1 al Dr Juli%n Melo4 7uienes en su labor docente4 me han acom/a'ado mucho m%s all% de las clases4 /ara constituirse en "uentes de ins/iraci.n "undamental a este traba2o Por ?ltimo4 a8rade6co la lectura4 el comentario detallado 1 /ermanente 1 el a/o1o de mi com/a'era4 Mara @assallo

Introduccin general

Para de"inir la noci.n de /ueblo en la obra de John &ocAe es /reciso relacionarla con dos conce/tos sin los cuales no se com/rende correctamente: el de /ro/iedad /rivada 1 resistencia social Por un lado4 el /ueblo se con"orma del con2unto de /ro/ietarios4 en tanto la sociedad /oltica es /roducto de un /acto entre ellos4 cu1o "in es /recisamente la /rotecci.n de sus /ro/iedades Esta ar8umentaci.n "unda el liberalismo /oltico4 /ero su/one 1a una teora de la /ro/iedad /rivada4 basada en el derecho natural 1 /or lo tanto /recedente con res/ecto al orden voluntario 1 /ositivo de la sociedad civil Por otra /arte4 el /ueblo no es meramente la suma de /ro/ietarios /rivados sino un colectivo 7ue act?a como tal detentando la soberana 1 con un reconocido /oder constitu1ente Este /oder constitu1ente se mani"iesta en la ca/acidad del /ueblo4 como colectivo social4 de destituir a un 8obierno /or <l declarado ile8timo De este modo4 el /ueblo tiene la /otestad de sus/ender la le8alidad del 8obierno 1 constituir tanto un nuevo 8obierno como una nueva constituci.n Podemos decir4 /or tanto4 7ue si /or medio de la noci.n de /ro/iedad se accede a una de"inici.n del /ueblo como con2unto de %tomos 7ue velan /or la se8uridad de sus derechos de ad7uisici.n4 en el conce/to de resistencia locAeano sub1ace una noci.n de /ueblo necesariamente m%s am/lia4 en tanto no es reductible al subcon2unto de los /ro/ietarios industriosos 1 racionales Si a trav<s de la noci.n de /ro/iedad lle8amos a un conce/to de ciudadana 7ue restrin8e los derechos /olticos Bla ca/acidad de ele8ir 1 ser a su ve6 re/resentante en la sociedad civilC a los /ro/ietarios4 la noci.n de resistencia conduce a un conce/to de /ueblo como colectivo /oltico activo e indeterminado En e"ecto4 el /ueblo a7u se halla en dis/uta

a trav<s de "acciones 7ue4 /or medio de un en"rentamiento armado4 invocan su nombre a "in de hegemonizar el 8obierno Este en"rentamiento conducir% al nombramiento como re/resentantes del Estado de unos u otros miembros4 a una u otra "orma de constituci.n /oltica De a7u 7ue mientras el conce/to de /ro/iedad /rivada /re"i8ura un /ueblo neutrali6ado4 le8al#normativo 1 econ.mico4 la noci.n de /ueblo 7ue sur8e del conce/to de resistencia resulta eminentemente /oltica4 en tanto /arte del reconocimiento de una lucha he8em.nica "%ctica /or invocar le8timamente su nombre De este modo4 la dimensi.n "%ctica 1 decisionista /or un lado4 1 he8em.nica /or el otro4 7ue alber8a el conce/to de resistencia4 establece en la noci.n de /ueblo una dimensi.n /oltica 7ue se articula con la normali6aci.n le8al#liberal4 la cual no de2a de ser /arte "undamental del conce/to de /ueblo locAeano &a de"inici.n de /ueblo en relaci.n con estos dos conce/tos "undamentales4 /ro/iedad 1 resistencia4 /ermite identi"icar la ori8inalidad 1 actualidad de la obra de &ocAe !es/ecto a la tradici.n iusnaturalista4 los escritos locAeanos muestran4 /or /rimera ve6 al interior de un discurso /oltico4 un an%lisis de la /ro/iedad sustentado con una l.8ica su"icientemente aut.noma como /ara denominarlo /ro/iamente econ.mico Es claro4 en e"ecto4 7ue en 5obbes4 /or e2em/lo4 no encontramos desarrollos sobre la teora del valor traba2o4 la re8ulaci.n del inter<s o la administraci.n de la /obre6a4 entendidos como elementos esenciales /ara el 8obierno estatal Por otra /arte4 en com/araci.n con el /ensamiento econ.mico /osterior4 /or e2em/lo el de Adam Smith4 la obra locAeana se distin8ue /or alber8ar una re"le:i.n /ro/iamente /oltica sobre la "undaci.n del Estado4 la disoluci.n del 8obierno4 los lmites de la le8alidad o el /oder constitu1ente del /ueblo De este modo4 la obra de &ocAe /resenta una "ormulaci.n del liberalismo sumamente interesante4 en cuanto4 como veremos4 articula el im/erio universal del mercado 1 el dominio /articular estatal4 la

desre8ulaci.n del ca/ital 1 disci/linamiento del traba2o /or /arte del 8obierno Este liberalismo locAeano se con"i8ura as como un eslab.n "undamental entre la "undaci.n te.rica del Estado en el si8lo D@II 1 la "undaci.n te.rica de la economa en el si8lo D@III

Seleccin del corpus Si bien se a/elar% a7u a casi la totalidad de la obra de &ocAe4 la re"erencia "undamental ser% Two Treatises of Government B&ocAe4 *9(34 t I@E de a7u en m%s4 T. T., en re"erencia a la obra en su con2unto4 T. T., I /ara el /rimer tratado4 T. T., II4 /ara el se8undo*C Esta obra es4 de hecho4 la 7ue articula la inda8aci.n /ro/uesta4 en cuanto es all donde se encuentran los desarrollos "undamentales4 /ara una de"inici.n de la noci.n de /ueblo4 tanto del conce/to de /ro/iedad como de resistencia &a /reeminencia de T. T., re7uiere4 sin embar8o4 e:aminar documentos "undamentales a la hora de /recisar ciertas nociones 7ue4 en esta obra alber8an un alto 8rado de 8eneralidad4 como son /or e2em/lo las de /ueblo4 /ro/iedad4 ciudadano En este sentido4 ser% decisiva la a/elaci.n a Draft of a representation containing a Scheme of Methods for the employment of the Poor, Proposed by Mr. Loc e, the !"th #ct$ber %"&' B&ocAe4 ())+b: 33,# 3,*E &ocAe4 ()**: *;*#(*+4 de a7u en m%s DraftC( The )$ndamental *onstit$tions of *arolina B&ocAe4 *9(34 t ID: *-0#*;;E &ocAe4 ())+b: (*)# (+(E de a7u en m%s )**C( Some *onsiderations of the Lowering of +nterest, and ,aising the -al$e of Money B&ocAe4 *;;;a: 0*#*0;E &ocAe4 *9(34 t I@: *# **,4 de a7u en m%s S*C( )$rther *onsiderations *oncerning ,aising the -al$e of Money B&ocAe4 *;;;a: *,*#((;E &ocAe4 *9(34 t I@: *+;#(),4 de a7u en m%s )*C.
*Todas las citas ser%n traducidas al castellano4 conservando las re"erencias a la edici.n en su len8ua ori8inal

10

En la medida en 7ue este traba2o no es sino /arte de una investi8aci.n ma1or4 se han omitido determinados traba2os Bes/ecialmente .ssay of the /$man 0nderstanding, Some tho$ghts concerning ed$cation, Two Tracts on Government, .ssay of nat$ral law, 1 Letter *oncerning Toleration 1 The ,easonableness of *hristianity C cu1a consideraci.n "orma /arte tanto de an%lisis /revios como "uturos . Por e2em/lo4 se ha de2ado de lado la consideraci.n de la cuesti.n teol.8ica como "undamento de la /ro/iedad /rivada Ben tanto "orma /arte de traba2os anteriores: Chumbita4 ()**a: ()*3C Esto se debe tambi<n a 7ue se trata a7u de e:/lorar hasta 7u< /unto es /osible hallar una l.8ica relativamente aut.noma4 tanto en sentido econ.mico4 en el an%lisis de la noci.n de /ro/iedad /rivada4 como /oltico4 en el an%lisis de la noci.n de resistencia4 res/ecto a su "undamento teol.8ico Citando a $oucault sin comillas4 se /odra dar cuenta de esta inda8aci.n se'alando 7ue se /arte de la /remisa de 7ue no ha1 Dios a "in de e:/lorar si es /osible encontrar desarrollos aut.nomos4 antes 7ue intentar sustentar4 como lo har%n /or e2em/lo Mac/herson B*;-)C o Strauss B*;;(C4 una inde/endencia o desvinculaci.n entre teolo8a 1 economa o entre teolo8a 1 /oltica B$oucault4 ())-: *-#*9C

#arco terico y metodologa El marco te.rico est% dado /or el uso de determinadas cate8oras4 /rinci/almente de $oucault4 Schmitt 1 &aclau4 a "in de reinter/retar la obra de &ocAe4 atendiendo no s.lo a la hermen<utica de los te:tos sino tambi<n a su si8ni"icaci.n contem/or%nea &a elecci.n de estos autores su/one 1a una distancia res/ecto a la tradici.n mar:ista crtica 1 las rea/ro/iaciones liberales 1 neoliberales En este sentido4 /ara el an%lisis de la noci.n locAeana de /ro/iedad4 se

11

a/elar% como marco de inteli8ibilidad 8eneral al conce/to "oucaultiano de liberalismo4 a la noci.n de dis/ositivo de se8uridad 1 8ran encierro /ara anali6ar el tratamiento de la /obre6a4 a la 2erar7ui6aci.n metodol.8ica del conce/to de documento 1 archivo "rente al discurso4 as como /ara inter/retar T. T. a la lu6 de las /ro/uestas de intervenci.n /oltica concreta 7ue se consi8nan en los documentos re"eridos B Draft, )**, S*, )*C &a noci.n de /ueblo 7ue sub1ace al conce/to locAeano de resistencia4 se abordar% /or un lado4 a /artir de la noci.n laclausiana de he8emona Por otra /arte4 se recurrir% a la de"inici.n schmittiana del soberano4 lo /oltico4 la constituci.n 1 la noci.n de /ueblo 7ue sub1ace a su conce/to de democracia4 con el "in de dar cuenta de la dimensi.n "%ctica 1 decisionista del conce/to de resistencia locAeano4 as como de su car%cter eminentemente /oltico En este sentido4 las nociones a8ambenianas de e2cepci3n f$ndante 1 artic$laci3n entre potestas 1 derecho servir%n /ara com/letar la e:/loraci.n /ro/uesta &os desarrollos a8ambenianos constitu1en4 al mismo tiem/o4 una re"erencia destacable /ara el uso4 como marco te.rico4 de las obras de autores con /osiciones tan dismiles como las de $oucault 1 Schmitt En t<rminos tem%ticos4 /odemos decir 7ue las cate8oras mencionadas de estos autores /roveen un marco te.rico /ro/icio /ara el aborda2e de la obra de &ocAe4 en la medida en 7ue todos se han ocu/ado del liberalismo Ben el caso de Schmitt 1 $oucault la re"erencia a &ocAe es directa 1 central4 &aclau4 /or su /arte4 tambi<n identi"ica a &ocAe con el comien6o de la tradici.n liberal4 s.lo 7ue de modo mar8inal4 &aclau#Mou""e4 ()*): (*,C En este sentido4 a "in de tomar distancia crtica res/ecto a la tradici.n liberal 1 la tradici.n mar:ista4 este marco te.rico /ermite cuestionar la determinaci.n econ.mica /ara e:/licar el com/ortamiento de los a8entes4 as como el car%cter /articular 1 contin8ente del escenario en 7ue se dirimen las decisiones /olticas En e"ecto4 tanto Schmitt4 $oucault como &aclau han sos/echado de las dicotomas su/uestamente e:clu1entes entre

12

totalitarismo 1 liberal#democracia4 libertad de mercado 1 re8ulaci.n4 Estado mnimo 1 Estado m%:imo4 7ue4 como veremos4 no s.lo im/iden una correcta inter/retaci.n de la obra de &ocAe4 sino 7ue hacen im/osible advertir la articulaci.n es/ec"icamente locAeana entre /ro/iedad /rivada 1 resistencia social como din%mica ad7uisitiva 1 trans"ormadora de las con"i8uraciones econ.micas 1 /olticas

13

Primera parte

La propiedad privada como condicin de los derechos polticos

14

FEl /ueblo com?n bien instruido en su deber 1 ale2ado de la creencia im/lcita de 7ue su i8norancia les somete a otros4 no se levantara tan "%cilmente en motines 1 tumultos /o/ulares /or el aliento 1 el arti"icio de 8randes caballeros intri8antes 1 descontentos Para concluir4 es cierto 7ue si el traba2o del mundo estuviese correctamente diri8ido 1 distribuido4 habra m%s conocimiento4 /a64 salud 1 abundancia en <l de la 7ue ha1 ahora G la humanidad sera mucho m%s "eli6 de lo 7ue es H John &ocAe2

FI J la verdadera 1 adecuada asistencia de los /obres Esta consiste en encontrar traba2o /ara ellos 1 tener cuidado de 7ue no vivan como 6%n8anos del traba2o de los dem%s H John &ocAe3

2 Labo$r B*,;+E "rom the *,,* Common/lace =ooAC . Traducido al castellano en &ocAe4 ()**: *93E v<ase el te:to en in8l<s ori8inal en &ocAe4 ())+b: 33( 3 Draft B&ocAe4 ()**: ()*E v<ase el te:to en in8l<s ori8inal en &ocAe4 ())+b: 30(C .

15

$%$% Introduccin a la primera parte &a noci.n de /ro/iedad /rivada en el ca/tulo @ de T. T., II4 de"inida como vida4 libertad 1 bienes4 alber8a una ambi8Kedad mani"iesta Esta ambi8Kedad no re/resenta un /roblema /ara com/render la 8<nesis de esta teora del derecho e:clusivo a los bienes 14 en es/ecial4 a la tierra En e"ecto4 los bienes son medios necesarios /ara la vida 1 una condici.n /ara la libertad &o mismo ocurre a la hora de com/render 7ue la /rotecci.n de estos derechos e:clusivos sobre los bienes constitu1e el "in de la sociedad /oltica Sin embar8o4 a la hora de de"inir 7u< in2erencia tiene la /ro/iedad /rivada 14 m%s /recisamente4 la /osesi.n de ciertos bienes sobre la /artici/aci.n /oltica4 la ambi8Kedad del t<rmino re7uiere de una e:<8esis m%s e:haustiva A este "in4 no basta con recurrir a T. T., II sino 7ue es /reciso considerar di"erentes /ro/uestas /olticas concretas4 en las 7ue4 como veremos4 &ocAe se vuelve m%s e:/lcito sobre la cuesti.n: )**4 S*E )*4 Draft4 as como tambi<n otros escritos m%s breves: F@enditioH B&ocAe4 ())+b: 33(#33,CE FComercioH B&ocAe4 ()**: **0#**-CE FLbli8aci.n de las &e1es Penales B&ocAe4 ()**: **;#*((CE FEnsa1o sobre la toleranciaH B&ocAe4 ()**: -;#**+C4 FDe la lealtad 1 la resistenciaH B&ocAe4 ()**: *,-#*-,C Con el "in de considerar la in"luencia de la /ro/iedad de ciertos bienes sobre la /otestad de los derechos /olticos4 se anali6ar%n4 en /rimer lu8ar4 la distribuci.n territorial 1 la medici.n en acres de los re7uerimientos /ara la /artici/aci.n /oltica 1 el e2ercicio de "unciones /?blicas en )**( en se8undo lu8ar4 las consideraciones sobre la /ro/iedad de la tierra como medio de /roducci.n 1 el traba2o ena2enado en el ca/tulo @ de T. T., IIE en tercer lu8ar4 se estudiar% la relaci.n entre desarrollo econ.mico 1 bien com?n4 as como la necesidad de de2ar hacer a los a8entes em/resarios 1 /rote8er la balan6a comercialE en cuarto lu8ar4 se anali6ar%n las /olticas de disci/linamiento 1 re8ulaci.n de los traba2adores4 as como la restricci.n de todos sus derechos

16

al derecho a no morir de hambreE /or ?ltimo4 se considerar%n las restricciones /atrimoniales 1 la /artici/aci.n /oltica 7ue &ocAe atribu1e a los traba2adores

$%&% 'istribucin territorial y cuanti icacin en acres de los derechos polticos en la !onstitucin de !arolina FEl documento m%s im/ortante de los /a/eles de Carolina es la *onstit$ci3n )$ndamental de *arolina4 7ue establece una interesante me6cla de /olticas liberales 1 2erar7uas sociales restrictivas Un dise'o de noble6a "ue inventadoE a &ocAe se le concedi. el se8undo ran8o m%s alto4 de M&and8raveN B/robablemente un t<rmino acu'ado /or &ocAeC4 1 los cuarenta 1 ocho mil acres 7ue acom/a'an el ttulo H Oa1ne >lausser4

&a Constituci.n de Carolina de *,,; 4)**5 c$enta con una versi.n escrita de /u'o 1 letra de &ocAe4 en su calidad de secretario de los Se'ores Pro/ietarios5. Este documento muestra la e:tra'a combinaci.n de una ar7uitectura econ.mica colonial4 una construcci.n /oltica "eudal 1 la incor/oraci.n de ciertos elementos re/ublicanos &a Constituci.n comien6a /or destacar la concesi.n de la /rovincia de Carolina /or /arte del re1 Carlos II de In8laterra a los Se'ores Pro/ietarios B&ocAe4 ())+b: (*)#(**C Este territorio4 se8?n se esti/ula4 ser% dividido en di"erentes distritos4 7ue habran de conservar una misma /ro/orci.n distributiva: doce mil acres de los Se'ores Pro/ietarios4 doce mil acres de la noble6a Bbarones4 en su ma1ora herederos de los Se'ores Pro/ietarios o alle8ados de la m%:ima con"ian6aC
3 >lausser4 *;;): ()* 0 FI J ha1 un manuscrito de &ocAe4 1 muchas ediciones de sus obras 7ue la inclu1enH B>lausser4 *;;): ()*C Como consi8na correctamente Oootton: FSha"tesbur1 1 &ocAe eran e"ectivos le8isladores de CarolinaH BOootton4 *;;(: 9-C

17

1 doce mil acres /ara su coloni6aci.n Sin embar8o4 los doce mil acres de las colonias no ser%n e:clusivamente cedidos a colonos libres4 sino 7ue /ara F/reservar el e7uilibrio del 8obiernoH4 un 7uinto de esta e:tensi.n ser% /ro/iedad de los Se'ores Pro/ietarios 1 otro 7uinto de la noble6a &as restantes tres 7uintas /artes de la colonia ser%n distribuidas entre los colonos libres4 7ue habran de /a8ar un tributo a los Se'ores Pro/ietarios /or la /osibilidad de detentar el dominio de la tierra 1 e2ercer su actividad /roductiva en la /rovincia de Carolina B&ocAe4 ())+b: (**4 P3C El car%cter "eudal de la Constituci.n se evidencia tanto en la cesi.n de Carlos II4 como en la esti/ulaci.n de 7ue no se /ermitir% a nin8?n habitante la com/ra o venta de tierras a los nativos de Am<rica sin la mediaci.n de los Se'ores Pro/ietarios4 ba2o /ena de destierro 1 con"iscaci.n com/leta de sus bienes B&ocAe4 ())+b: (+)4 P**(C En e"ecto4 los colonos B"reeholdersC4 le2os de encontrarse en la situaci.n descrita en el ca/tulo @ de T. T., II4 donde se establece su inde/endencia 1 derecho de a/ro/iaci.n a /artir del traba2o4 sin necesidad de mediar /acto /oltico al8uno B T. T., II4 P(0# (94 P0)C4 se8?n )** s.lo /oseen derechos de /ro/iedad en virtud de la concesi.n de los Se'ores Pro/ietarios4 a 7uienes deben /a8ar tributo a /er/etuidad:

FP**+ Todo a7uel 7ue /osea cual7uier /ro/iedad 6 en Carolina4 en virtud de su ttulo o concesi.n4 deber% como mu1 tarde a /artir 1 des/u<s del a'o *,9;4 /a8ar anualmente a los Se'ores Pro/ietarios4 /or cada acre de tierra4 en medida in8lesa4 tanto de /lata "ina como /osee en el /resente un centavo in8l<s4 o su valor corres/ondiente4 en conce/to de renta /rinci/al 1 reconocimiento a los Se'ores Pro/ietarios4 sus herederos 1 sucesores4 /or siem/reH B&ocAe4 ())+b: (+*E v<ase tambi<n P**3C Acorde con la Constituci.n4 los Se'ores Pro/ietarios no /odr%n ser sometidos a /roceso /enal al8uno4 1 nunca /odr%n ser 2u68ados sino /or
, El t<rmino utili6ado es F"reeholdH

18

sus /ares Blos otros siete Se'ores Pro/ietariosC B&ocAe4 ())+b: (+)4 P***C En este sentido4 es destacable 7ue todas las instancias /olticas de a/elaci.n se hallan 8obernadas4 en ?ltima instancia4 /or la decisi.n de los Se'ores Pro/ietarios &as dis/osiciones de la Constituci.n son4 a su ve64 eternas e inalterables4 sin nada seme2ante al derecho de resistencia 7ue a/arece en T. T., II B&ocAe4 ())+b: (+(4 P*()C Estos elementos dan cuenta4 sin lu8ar a dudas4 del /oder su/remo en Carolina B/or cesi.n realC de la casta de los ocho Se'ores Pro/ietarios 1 sus herederos Por otra /arte4 el car%cter econ.mico de la mencionada distribuci.n territorial4 se evidencia en una con"i8uraci.n 2urdica 7ue /rev< el /ro8resivo cultivo a8rario4 1 su e:tracci.n /ara ser comerciali6ada B&ocAe4 ())+b: (*(# (*+4 P*)C De a7u4 /or e2em/lo4 7ue se esti/ule la construcci.n de ciudades /ortuarias en las colonias4 /ara ma1or "acilidad de la comerciali6aci.n de la /roducci.n4 7ue obviamente tendr% all su centro B&ocAe4 ())+b: ((94 P;3C !es/ecto a los elementos re/ublicanos ha1 7ue destacar la divisi.n de /oderes4 la instituci.n de /arlamentos con"ormados /or los di"erentes estamentos BSe'ores /ro/ietarios4 noble6a 1 colonosC 1 el car%cter constitucional de todo el ordenamiento 2urdico colonial Sin embar8o4 como se ha antici/ado4 los /arlamentos en los distritos de los colonos4 si bien tienen la /otestad de /ro/oner le8islaci.n4 su a/robaci.n "inal se ha1a su2eta a la revisi.n 1 ace/taci.n del >ran Conse2o Bcon ma1ora de los Se'ores Pro/ietarios4 1 /oder de vetoC B&ocAe4 ())+b: ((*4 ((0#((,: P0)#0*E 0+E P-0# --C En el mismo sentido4 todas las cortes 2udiciales menores de/enden de la Corte Palatina4 8obernada a su ve6 /or el Se'or Pro/ietario Palatino Bcar8o 7ue recaer% siem/re en el Se'or Pro/ietario de ma1or edad4 ante la muerte de su /redecesorC e inte8rada /or los siete restantes Se'ores Pro/ietarios B&ocAe4 ())+b4 (*,#(*-4 (*;4 ((-#((94 (+): P(94 P++4 P3(4 P;(4 P***C &as otras siete cortes4 a car8o de cada uno de los otros siete Se'ores Pro/ietarios4 ocu/adas de las di"erentes %reas Brelaciones e:teriores4 2usticia4 e2<rcito4 comercio4 tesoro4 administraci.n4 culturaC B&ocAe4 ())+b4

19

(*,#((): P(94 P+04 P+94 P+;4 P3*4 P3+4 P334 P30C son i8ualmente ina/elables 1 /ueden "allar sobre cual7uier causa 7ue sea introducida en las cortes in"eriores B&ocAe4 ())+b4 ((): P3,#3-C )** esti/ula4 a su ve64 7ue todos los miembros de cual7uier /arlamento4 antes de sentarse en su banca 1 /oder votar4 deben antes 2urar su subscri/ci.n a la Constituci.n B&ocAe4 ())+b4 ((0: P-3C Uno de los as/ectos 7ue me2or revela la estructura 8eneral del ordenamiento 2urdico /ro/uesto4 es el establecimiento de la cantidad de acres como condici.n del e2ercicio de derechos /olticos En e"ecto4 este as/ecto da cuenta de los tres elementos mencionados: el car%cter "eudal4 el dise'o econ.mico colonial as como el car%cter "ormal de los elementos re/ublicanos: FNin8?n hombre deber% estar re8istrado en una colonia sin /oseer m%s de cincuenta acres en /ro/iedad 7 dentro de dicha coloniaH B&ocAe4 ())+b: ((-4 P90C FNin8?n hombre deber% ser re8istrado en nin8?n distrito con menos de trescientos acres en /ro/iedad dentro de dicho distritoH B&ocAe4 ())+b: ((,4 P9(C En el mismo sentido4 )** esti/ula 7ue /ara /ostularse como a8ente de /olica de una colonia es /reciso contar con cien acres de tierra &o mismo /ara sus subo"iciales B&ocAe4 ())+b: ((-4 P;*C Para ser /ostulante a 2ue6 1 administrador en la corte del distrito es /reciso contar con trescientos acres Para a/elar al "allo de esta corte 1 ser recibido en la corte del Condado Bordenamiento 2urdico su/erior al distrito localC4 se deber%n abonar cincuenta libras B&ocAe4 ())+b: ((+#((34 P,-C Para ser 2urado de la corte de distrito es /reciso contar con cincuenta acres4 /ara ser 2urado de la corte del condado deber%n /oseerse al menos trescientos acres4 /ara ser 2urado de la corte del Se'or Pro/ietario es /reciso /oseer 7uinientos acres B&ocAe4 ())+b: ((34 P,9C Para /ostularse como re/resentante del /arlamento del
- El t<rmino utili6ado es F"reeholdH

20

distrito4 a las bancadas destinadas a los colonos 8 B/uesto 7ue la ma1ora se ha1a 1a 8aranti6ada /ara los Se'ores Pro/ietarios 1 re/resentantes de la noble6aC4 es /reciso contar con al menos 7uinientos acres Para /oder votar en la elecci.n de estos re/resentantes de los colonos4 es /reciso /oseer al menos cincuenta acres B&ocAe4 ())+b: ((34 P-*#-(E =ecAer4 *;;(: ,03#,00C De este modo4 resulta claro 7ue )** re"le2a la as/iraci.n de una e:/lotaci.n econ.mica a /artir del cultivo /ro8resivo de las tierras de la /rovincia94 basada en una estructura 2urdica de derechos /olticos estamentales4 mediados /or una distribuci.n de la tierra estructuralmente desi8ual 1 /retendidamente eterna e inmodi"icable

$%(% La tierra como medio de produccin y la ena)enacin del traba)o del siervo FInde/endientemente de cual7uier otra cosa 7ue /udiera ser4 el ca/tulo @ es un ar8umento si8ni"icativo /ara 2usti"icar el cercamiento en In8laterra M%s all% de esto4 sin embar8o4 es un ra6onamiento in8enioso a "avor del colonialismo4 de"endiendo im/lcitamente el establecimiento de colonias 1 /lantaciones en Am<rica 1 en otras /artes4 1 el cercamiento 1 la me2ora de la tierra sin cultivar en esos territorios vr8enes H Neal Oood10 Tanto si consideramos el ca/tulo @ de T. T., II4 como )** o determinados /asa2es de S*, es claro 7ue /ara &ocAe el traba2o de la tierra ocu/a un lu8ar /rivile8iado en su conce/ci.n econ.mico#/oltica El traba2o de la tierra es distintivo de los industriosos 1 racionales 1 sirve de basa a toda la teora de la /ro/iedad Para entender la centralidad de la tierra en la
9 El t<rmino utili6ado es F"reeholdersH ; G el traba2o de colonos4 esclavos 1 siervos4 del 7ue nos ocu/aremos en un a/artado subsi8uiente *) Oood4 *;9+: ,,

21

teora de la /ro/iedad 1 de <sta como criterio restrictivo de los derechos /olticos4 es /reciso entender4 en /rimer lu8ar4 7ue la tierra es /ara &ocAe un medio de /roducci.n4 14 en este sentido4 mediada /or el traba2o4 se constitu1e en "uente de la ri7ue6a De a7u sur8e su /reeminencia /oltica: F&a cuesti.n /rinci/al de la /ro/iedad no es ho1 la de los "rutos de la tierra4 ni la de las bestias 7ue subsisten en ella4 sino la de la tierra en s misma4 dado 7ue contiene 1 da sustento a todo el restoH B&ocAe4 T. T. II4 P+(C11 &a /ro/iedad de la tierra es la cuesti.n "undamental de la /ro/iedad Esta a"irmaci.n no /uede de2ar de subra1arse4 /ues cuando hablamos de /ro/iedad hablamos4 eminentemente4 de /ro/iedad de la tierra Ella /or un lado contiene los "rutos necesarios /ara la vida4 /ero tambi<n es el medio a trav<s del cual4 el traba2o /roduce nuevos bienes 1 se hace /osible4 se8?n &ocAe4 el /ro8reso econ.mico 1 social B&ocAe4 T. T., II4 P+3C Sin embar8o4 a?n cuando la tierra es medio de /roducci.n4 carece casi /or com/leto de valor sin la mediaci.n del traba2o humano B T. T., II4 P+,#+-4 P33C Si bien la tierra es la "uente de los "rutos 1 /or lo tanto es la cuesti.n /rinci/al de la /ro/iedad4 una tierra no traba2ada o cu1o /roducto no /ueda ser comerciali6ado /or su ubicaci.n remota4 carece de valor A7u la valori6aci.n de la tierra atiende tanto a su valor de uso como al valor de cambio de lo 7ue /roduce En e"ecto4 res/ecto al valor de uso4 se consideran los bienes 7ue una tierra es ca/a6 de /roducir a trav<s de la mediaci.n del traba2o Pero este valor de uso4 esta /roductividad4 siem/re se halla su2eta al valor de cambio del /roducto4 determinado /or la ca/acidad de e:traer 1 comerciali6ar la /roducci.n obtenida Si8uiendo el e2em/lo locAeano4 una tierra en el interior de Am<rica4 a?n cuando ten8a una alta ca/acidad /roductiva4 si su "ruto no /uede ser trans/ortado a un mercado de consumidores4 carece de valor al8uno BT. T., II4 P39C Por lo tanto4 dos /arcelas ubicadas de modo tal 7ue su /roducci.n
** @<ase Tull14 *;9): **;

22

resultara i8ualmente trans/ortable a un mercado de consumidores4 no tendr%n el mismo valor si una hubiese recibido los bene"icios de treinta a'os de labran6a 1 la otra carece de esta me2ora: FPues4 verdaderamente4 es el traba2o lo 7ue les con"iere a todas las cosas su valor di"erencialH B T. T., II4 P3)E v<ase tambi<n P3*#3+4 Llivecrona4 *;-3: (()C El valor de la tierra sur8e entonces de su valor de uso4 siem/re 1 cuando sea /osible reali6ar el ciclo de la /roducci.n en condiciones similares De este modo4 7ueda claro 7ue la tierra es considerada medio de /roducci.n4 /uesto 7ue su valor sur8e no s.lo de sus cualidades ni del traba2o acumulado en ella sino de su /roductividad real4 de su condici.n e"ectiva como medio /ara reali6ar el ciclo /roductivo: FEs /osible 7ue la tierra sea m%s est<ril4 1 /or lo tanto4 el /roducto es menor 14 en consecuencia el dinero 7ue se recibe /or ese /roducto es tambi<n menos Por7ue es evidente 7ue a7uel cu1a tierra sola /roducir *)) bushels de tri8o comm$nib$s annis, si /or su cultivo /rolon8ado o /or su mala administraci.n /roduce ahora 0) bushels4 la renta se ver% reducida a la mitadH B&ocAe4 *;;;a: **,E v<ase tambi<n 9;C El hecho de 7ue la tierra es considerada como medio de /roducci.n se advierte4 a su ve64 cuando &ocAe se'ala 7ue la a/ro/iaci.n de tierras a trav<s del traba2o no reduce sino 7ue incrementa el acervo com?n de la humanidad BT. T., II4 P+-C Esto se debe4 como bien e:/lica Oaldron4 a 7ue4 /or medio del cercamiento 1 la a8ricultura4 se utili6a menor cantidad de tierra /ara /roducir una determinada satis"acci.n de necesidades humanas4 de la 7ue se re7uerira /or medio del uso sin cercamiento4 mediante la ca6a o la recolecci.n12 De este modo4 mientras /ersista esta /ro/orci.n4 no im/orta de cu%nto se a/ro/ie uno mediante el traba2o4 /ues le2os de reducir el acceso a los bienes4 el uso de la tierra como medio de /roducci.n
*( Acerca de la /romoci.n del cercamiento en la obra de &ocAe4 v<ase Marshall4 *;;3: (9*# (9(E Oood4 *;9+: ,,4 ;0

23

bene"iciar% a la humanidad en su con2unto /or el incremento de bienes dis/onibles BOaldron4 J *;-;4 +(+E Tull14 *;9): *(+C13 Consideradas estas ra6ones4 as como la centralidad otor8ada a la tierra en el ca/tulo @ de T. T., II4 no es de e:tra'ar 7ue Oood ha1a de"inido la teora locAeana de la /ro/iedad en t<rminos de ca/italismo a8rario Oood recu/era as4 crticamente4 la inter/retaci.n de Mac/herson 14. En e"ecto4 se8?n Oood4 en la obra de &ocAe encontramos e"ectivamente los com/onentes "undamentales de la de"inici.n mar:ista de ca/ital: la divisi.n de clases entre 7uienes /oseen la /ro/iedad de los medios de /roducci.n 1 7uienes habiendo /erdido el control de los medios de /roducci.n4 se ven obli8ados a vender su "uer6a de traba2o B T. T., II4 P(9C &a "uer6a de traba2o4 de este modo4 como cual7uier otra mercanca4 es com/rada /or el ca/italista /ara obtener un /lusvalor o4 en t<rminos locAeanos4 una 8anancia o ma:imi6aci.n de bene"icios BOood4 *;9+: *;C Sin embar8o4 di"erenci%ndose de Mac/herson4 Oood se'ala4 acertadamente4 7ue esta noci.n de ca/ital 7ue /odemos encontrar en &ocAe no debe identi"icarse con el ca/italismo industrial al 7ue se re"era Mar: *04 a /artir del estudio de las condiciones industriales 1 urbanas del si8lo DID16. Como hemos /odido ver4 resulta /osible a/licar a los desarrollos locAeanos sobre la tierra una descri/ci.n en t<rminos de medio de /roducci.n En este sentido4 resulta adecuado4 /or tanto4 hablar de la tierra como ca/ital Sin embar8o4 la inter/retaci.n de la teora de la /ro/iedad en t<rminos de ca/italismo e:i8e4 adem%s de esto4 dar cuenta de una
*+ Para una crtica a esta reivindicaci.n4 v<ase Mac/herson4 *;-): *9+#*93 14 &a inter/retaci.n de Mac/herson tiene el m<rito de introducir a la e:<8esis de la teora de la a/ro/iaci.n locAeana Ben sintona con las a"irmaciones de Strauss Q*;;(QC4 la /resencia de su2etos con intereses en"rentados Sin embar8o4 adolece4 como bien ha establecido Oood de una /ro1ecci.n de los actores del si8lo DID Bbur8uesa 1 /roletariado industrialC En este sentido4 el anta8onismo en el ca/tulo @ de T. T., II sur8e m%s bien entre una bur8uesa terrateniente en"rentada tanto a nativos en las colonias4 esclavos 1 una monar7ua sin re8ulaci.n /arlamentaria en In8laterra BArneil4 *;;(E Armita8e4 ())3E =ecAer4 *;;(E Chumbita4 ()**E /ara la im/ortancia de Am<rica en la teora de la /ro/iedad4 v<ase es/ecialmente TucA4 ());: *,,C

24

consideraci.n del traba2o en t<rminos de mercanca En este sentido4 uno de los elementos menos evidentes en el ca/tulo @ de T. T., II4 es la ena2enabilidad del "ruto del traba2o a2eno En e"ecto4 no ha1 all nin8una re"erencia directa al traba2o asalariado Sin embar8o4 el si8uiente /asa2e /ermite in"erir 7ue &ocAe reconoce e"ectivamente esta relaci.n: FI J la hierba 7ue mi caballo ha mordido4 el c<s/ed 7ue mi sirviente ha cortado 1 el mineral 7ue he e:trado de la tierra4 en cual7uier lu8ar en el 7ue ten8a derecho a ellos en com?n con otros4 se convierten en mi /ro/iedad4 sin la concesi.n o el consentimiento de nadieH BT. T., II4 P(9C En la medida en 7ue me /ertenece la hierba 7ue come mi caballo4 tambi<n me /ertenece el traba2o de mi siervo Por lo tanto4 /odemos decir 7ue si el caballo es un instrumento de /roducci.n del amo4 el /roducto del traba2o del sirviente tambi<n debe considerarse como tal BOood4 *;9+: 99C
*0 Por otra /arte4 $oucault tambi<n se re"iere crticamente a la inter/retaci.n de Mac/herson4 1 7ui6%s a la lectura un /oco lineal de Mar: en La c$esti3n 6$d7a sobre la con"i8uraci.n 2urdica bur8uesa En este sentido4 resulta interesante leer la teora de la /ro/iedad locAeana no s.lo a la lu6 de los Fintereses de claseH sino tambi<n considerando su com/le2idad4 1 las articulaciones un tanto monstruosas como las 7ue hemos /odido destacar a la lu6 de )**: FSuele hacerse de la emer8encia del individuo en el /ensamiento 1 la realidad /oltica de Euro/a el e"ecto de un /roceso 7ue es a la ve6 el desarrollo de la economa ca/italista 1 la reivindicaci.n del /oder /oltico /or /arte de la bur8uesaE de all habra nacido la teora "ilos."ico#2urdica 7ue4 en lneas 8enerales4 vemos desarrollarse desde 5obbes hasta la !evoluci.n $rancesa Pero creo 7ue4 si bien es verdad 7ue se /uede ver e"ectivamente cierta idea del individuo en el nivel del 7ue les hablo4 tambi<n ha1 7ue ver la constituci.n concreta del individuo a /artir de determinada tecnolo8a de /oderE 1 me /arece 7ue esa tecnolo8a es la disci/lina4 /ro/ia del /oder 7ue nace 1 se desarrolla desde la edad cl%sica4 7ue asla 1 recorta4 a /artir del 2ue8o de los cuer/os4 ese elemento hist.ricamente nuevo 7ue llamamos individuoH B$oucault4 ())0b: -;C @olveremos sobre la cuesti.n disci/linaria en el a/artado * 0 de este traba2o 16 En este sentido4 Oood hace comentarios m%s 7ue /ertinentes res/ecto al anacronismo /ro/io de la inter/retaci.n de Marc/herson: FRl /arte de la /remisa "undamental de 7ue la In8laterra del si8lo D@II era una sociedad de mercado4 sin embar8o4 en nin8una /arte demuestra la valide6 hist.rica de esta a"irmaci.n4 una e7uivocaci.n decisiva4 considerando las dudas de muchos comentaristas sobre la cuesti.nH BOood4 *;9+: -C Tull1 haba dado ra6ones similares /ara recha6ar la inter/retaci.n de Mac/herson Sin embar8o4 su inter/retaci.n es com/letamente di"erente: Fen Two Treatises4 &ocAe o"rece una 2usti"icaci.n4 no de la /ro/iedad /rivada4 sino 7ue4 m%s bien4 de la comuna in8lesaH BTull14 *;9): *+)4 v<ase tambi<n *(3#*(0C

25

M%s all% del acierto de la inter/retaci.n de este /asa2e mar8inal4 la relaci.n entre traba2o 1 salario a/arece en otros /asa2es de T. T., II 7ue re"ieren e:/lcitamente a la relaci.n servil: Fun hombre libre se hace a s mismo siervo de otro vendi<ndole4 /or un cierto tiem/o4 el servicio 7ue se com/romete a brindar en contra/restaci.n /or los 2ornales 7ue ha de recibirH BT. T., II4 P90C El hecho de 7ue &ocAe se re"iera a este ti/o de traba2o como traba2o de un hombre libre4 habilita a/ro:imarnos a la relaci.n salarial ca/italista Tull1 recha6a esta inter/retaci.n4 sosteniendo 7ue es Fl.8icamente im/osible 7ue un a8ente aliene su traba2oH BTull14 *;9): *+9C 17 Esta a"irmaci.n4 7ue no atiende al /roblema /r%ctico sino a la coherencia de la idea de alienaci.n4 resulta a?n m%s e:tra'a considerando 7ue Tull1 anali6a el /ar%8ra"o P90 7ue acabamos de citar En e"ecto4 en <l a/arece re"erida directamente4 como el /ro/io Tull1 advierte4 la "i8ura de esclavitud le8tima Ahora bien4 resulta absurdo ne8ar la /osibilidad de la alienaci.n del traba2o en la "i8ura de esclavitud le8tima4 la cual mani"iestamente establece una relaci.n de traba2o "or6oso4 cu1o "ruto es ena2enado B T. T., II4 P904 P(+4 P(318C En el mismo sentido4 /odemos citar el traba2o "or6oso en las casas de traba2o4 /ro/uesto en la le1 de /obres BDraft4 7ue consideraremos m%s adelanteC 1 el traba2o del siervo en )**4 el cual se halla ba2o la F2urisdicci.nH de los Se'ores Pro/ietarios4 nobles o colonos4 asociados a la tierra en 7ue traba2an4 im/edidos de des/la6arse sin autori6aci.n B&ocAe4 ())+b: (*04 P((C De hecho4 esta relaci.n "eudal es /er/etuada 8eneraci.n tras

17 Tull14 no s.lo sostiene 7ue no ha1 traba2o ena2enado en la relaci.n entre el amo 1 el sirviente re"erida en T. T., II4 P(9 1 P90 BTull14 *;9): *+0C sino 7ue nie8a la /osibilidad del ca/italismo al interior de la teora de la /ro/iedad locAeana BTull14 *;9): *+-C Incluso su8iere 7ue &ocAe no intenta 2usti"icar la a/ro/iaci.n /rivada Bcomo sur8e e:/lcitamente de T. T., II4 P(0 1 P0)4 como ob2etivo del ca/tulo @C4 sino una Fteora de una /ro/iedad natural sobre los /roductos del traba2o /ro/io 1 usada /ara le8itimar rebeliones contra el sistema im/erante de /ro/iedad /rivadaH BTull14 *;9): *(3C 18 Para an%lisis de los usos del t<rmino esclavitud en T. T. v<ase Chumbita4 ()*+b

26

8eneraci.n: FTodos los hi2os de siervos 19 ser%n siervos4 /or todas las 8eneracionesH B&ocAe4 ())+b: (*04 P(+C All tambi<n se establece 7ue Fcada hombre libre de Carolina deber% tener /oder 1 autoridad absolutos sobre sus esclavos ne8rosH B&ocAe4 ())+b: (+)4 P**)C De este modo4 m%s all% de la discusi.n sobre si es Fl.8icaH Bo m%s bien coherenteC4 en s misma4 la idea de alienaci.n del traba2o4 es claro 7ue al interior de la teora de la /ro/iedad locAeana4 el "ruto del traba2o es /er"ectamente ena2enable en virtud de la com/ra de la "uer6a de traba2o a cambio de un 2ornal Una ve6 establecido 7ue en el ca/tulo @ de T. T., II4 la tierra es considera como medio de /roducci.n 1 el traba2o como mercanca4 se /ro"undi6ar% a continuaci.n sobre la clara com/rensi.n 1 2usti"icaci.n de la l.8ica del ca/ital /or /arte de &ocAe en S*.

$%*% 'e)ar hacer a los industriosos y racionales: terratenientes+ manu actureros y comerciantes FTomando el lema radical de los &evellers de la libertad 1 la i8ualdad "rente a la tirana4 &ocAe lo trans"orm. en una 2usti"icaci.n m%s conservadora de la desi8ualdad de la /ro/iedad de la tierra contra el absolutismo4 una /osici.n destinada a tener un atractivo irresistible /ara los /roductores rurales Shi8 de ran8o alto 1 medio H Neal Oood20 Para dar cuenta de la relaci.n entre /ro/iedad /rivada 1 derechos /olticos4 es im/ortante /recisar la relaci.n virtuosa 7ue &ocAe establece en S* entre de2ar hacer a los industriosos 1 racionales Bcom/rendiendo a ca/italistas manu"actureros4 a8rarios4 mercantiles e incluso "inancierosC 1 el bienestar 8eneral del reino De este modo4 /ondremos necesariamente en
*; El t<rmino utili6ado es leet#men () Oood4 *;9+: -)

27

cuesti.n la inter/retaci.n de Oood4 en la medida en 7ue el an%lisis de esta obra im/ide reducir la teora de la /ro/iedad locAeana a la "orma de un ca/italismo a8rario En e"ecto4 S* muestra una consideraci.n mucho m%s am/lia sobre el ca/ital: encontramos all una descri/ci.n de la din%mica del ca/ital comercial4 manu"acturero 1 "inanciero (*4 as como de las consecuencias "avorables /ara el reino de de"ender sus intereses (( Si bien4 como hemos /odido ver4 Oood acierta al distin8uir el conce/to de ca/italismo 1 la con"i8uraci.n del ca/italismo industrial del si8lo DID 1 al criticar la identi"icaci.n de las "i8uras del ca/tulo @ de T. T., II4 en t<rminos de o/osici.n entre ca/italista BracionalC 1 obrero industrial BirracionalC4 ha1 7ue se'alar 7ue estas ob2eciones no conducen a la conclusi.n de Oood: F&ocAe ser% identi"icado como un Mte.ricoN del ca/italismo a8rario tem/rano4 no como un /ensador 7ue articul. los intereses 1 las as/iraciones de una inci/iente bur8uesa mercantil 1 manu"actureraH BOood4 *;9+: *+C @eremos4 /or el contrario4 7ue a?n cuando4 como hemos /odido ver en los a/artados /recedentes4 la tierra ocu/a un lu8ar /rivile8iado tanto como medio de /roducci.n como medida de los derechos /olticos4 la com/rensi.n 1 consideraci.n locAeana del ca/ital no se halla restrin8ida a su "orma a8raria23 Para dar cuenta de la noci.n de ca/ital en S*4 es /reciso4 en /rimer lu8ar4 aclarar el sentido en 7ue &ocAe em/lea el t<rmino comercio En e"ecto4 en la medida en 7ue &ocAe lo utili6a tanto /ara re"erirse a la actividad comercial como a la /roductiva4 /odra cometerse el error de atribuir a &ocAe la con"usi.n de ambas actividades Sin embar8o4 como /ermite a/reciar el si8uiente /asa2e B1 como se des/rende del an%lisis de la teora del valor
21 PococA 1 Ashcra"t se han re"erido a la revoluci.n "inanciera 7ue ocurre simult%neamente a la /ublicaci.n de T. T., II 1 S*. El sur8iendo de un ca/ital "inanciero4 no reductible al ca/ital comercial BPococA 1 Ashcra"t4 *;9): *+#*3C (( Oood advierte la di"icultad 7ue /resenta este te:to /ara su inter/retaci.n4 1 en este sentido recu/era ciertas crticas /untuales 7ue &ocAe reali6a a los abusos de ban7ueros 1 comerciantes4 /ara in"erir un /osicionamiento contra estas "ormas de ca/ital BOood4 *;9+: +9#+;C4 /ero veremos a7u 7ue esta ?ltima conclusi.n resulta e7uvoca

28

traba2o del ca/tulo @ de T. T., IIC4 &ocAe distin8ue comerciali6aci.n 1 /roducci.n4 a?n cuando em/lee el mismo t<rmino /ara ambas actividades FEl comercio /uede dividirse en dos /artes: *C &a manu"actura dom<stica4 /or la cual se debe entender todo el traba2o em/leado /or vuestro /ueblo en la elaboraci.n de materia /rimeras /ara el consumo4 1a sea interno Bdonde se e:clu1e la im/ortaci.n del e:tran2eroC o de los e:tran2eros (C trans/orte4 i e 4 la nave8aci.n 1 la comerciali6aci.nH B&ocAe4 ()**: **0#**,C El em/leo de la misma cate8ora /ara el comercio 1 la /roducci.n /odra atribuirse tanto a un len8ua2e To a una /osici.nQ mercantilista o sencillamente a una rusticidad en el vocabulario econ.mico Sin embar8o4 si consideramos 7ue el /lusvalor no sur8e hasta tanto se concreta la venta del /roducto4 no es del todo incorrecto utili6ar un mismo t<rmino /ara dar cuenta de la l.8ica del ca/ital En e"ecto4 &ocAe da ra6ones /ara esta indistinci.n: Fsi no /ueden obtener dinero a cambio de sus /roductos en el mercado4 ser% im/osible /ara ellos /a8arle la renta al /ro/ietarioH B&ocAe4 *;;;a: -3C El ca/italista manu"acturero4 7ue &ocAe distin8ue a7u con toda claridad del terrateniente4 debe /oder vender su /roducci.n /ara obtener una 8anancia Bv<ase en este sentido4 Mar:4 *;;;: 3-3C >anancia 7ue4 a su ve64 obviamente debe ser su/erior a la renta En el mismo sentido4 cuando &ocAe se re"iere elo8iosamente al e2em/lo del ascenso de 5olanda en el mercado mundial4 se'ala 7ue su car%cter de /otencia no /uede atribuirse a un desarrollo ca/italista a8rario: F5olanda es
(+ En este sentido4 las /ruebas 7ue /resenta Oood /ara sustentar el ca/italismo a8rario locAeano resultan sumamente d<biles 1 en modo al8uno /ermiten in"erir 7ue la teora de la /ro/iedad locAeana no ha1a tenido una com/rensi.n inte8ral de la im/ortancia del ca/ital manu"acturero 1 mercantil: la im/ortancia /oltica de la a8ricultura en la </oca4 sus /ro8resos tecnol.8icos4 el ori8en cam/estre de &ocAe4 su de/endencia de una renta a8raria o su inter<s en determinado momento /or la a8ricultura BOood4 *;9+: ()#(+C Contrariamente a esta inter/retaci.n4 se /odran citar elemento bio8r%"icos de ma1or relevancia 7ue a/untaran a un Fca/italismo mercantilH: su nombramiento como commissioner o" the =oard o" Trade as como sus inversiones en com/a'as de comercio B>lausser4 *;;): ()*#()3C No es4 claro est%4 la intenci.n a7u sustentar esta inter/retaci.n4 sino destacar la debilidad de este ti/o de evidencia circunstancial /ara 2usti"icar una inter/retaci.n 8eneral

29

un /as donde la tierra re/resenta una /arte mu1 /e7ue'a del ca/ital IstocAJ del /asH B&ocAe4 *;;;a: **3C Al mismo tiem/o4 si consideramos la lista de "actores 7ue contribu1en4 se8?n &ocAe4 a la ri7ue6a del /as4 no a/arece en absoluto nin8una restricci.n del ca/italismo a la actividad a8raria: FSon /romotores del comercio: la libertad de comercioE la "%cil naturali6aci.nE la libertad de reli8i.nE el re8istro o se8uridad de la /ro/iedadE las /e7ue'as tasas comercialesE las casas de traba2o /?blicasE la moneda buena4 se8ura 1 di"cil de "alsi"icarE la trans"erencia de cuentasE el aumento 1 "omento de los marineros en islas 1a 7ue no ha1 marineros ni nave8aci.n en el continente 7ue /ueda autoabastecerse sin suministros4 la mano de obra barataE las modas ada/tadas a vuestra /ro/ia manu"acturasE la adecuaci.n de las manu"acturas a los mercados cu1as materias /rimas necesitamosE las ba2as tasas a la e:/ortaci.n de las nuevas manu"acturas dom<sticasH B&ocAe4 ()**: **,C24 &a cita muestra con claridad la articulaci.n entre de2ar hacer al ca/ital 1 establecer una /osici.n dominante en el mercado mundial a trav<s del intercambio de manu"acturas /or materias /rimas En este sentido4 el /asa2e da cuenta de 7ue la noci.n de ca/ital 7ue &ocAe mane2a no /uede reducirse a su "orma a8raria Por otra /arte4 la distancia lin8Kstica con la economa cl%sica4 no /uede ocultar la distinci.n conce/tual sobre la di"erencia entre comercio 1 /roducci.n B&etSin en @au8hn4 *;9+: *0(4 -+C A7u encontramos 1a la l.8ica liberal 7ue viene a reem/la6ar al mercantilismo4 1 7ue4 si8uiendo a $oucault su/one Funa economa o un an%lisis econ.mico /oltico 7ue inte8ra el momento de de la /roducci.n4 el mercado mundial 14 /or "in4 los com/ortamientos econ.micos de la /oblaci.n4 los /roductores 1 los consumidoresH B$oucault4 ()),: ,*C Al i8ual 7ue ante la ambi8Kedad en el uso del t<rmino comercio4 se ha criticado a &ocAe la indistinci.n terminol.8ica entre dinero 1 ca/ital B@au8hn4 *;9+: ,,C Una ve6 m%s4 si bien es cierto 7ue &ocAe utili6a en muchas
(3 FLbst%culos al comercio: la com/le2idad de la le1E las detencionesE los encarcelamientosE el /oder arbitrario 1 los vicios tendientes a la /rodi8alidadH B&ocAe4 ()**: **-C

30

ocasiones el t<rmino Fmone1H tanto /ara re"erir al dinero como al ca/ital4 no se deduce de ello una incom/rensi.n de su di"erencia conce/tual En este sentido4 el uso del t<rmino FstocAH en re"erencia e:/lcita al ca/ital del /as Bdel cual la tierra es una /e7ue'a /arteC4 no de2a dudas al res/ecto B&ocAe4 *;;;a: **3C Pero incluso en el uso indistinto del t<rmino Fmone1H4 &ocAe com/rende la di"erencia entre el dinero como medida de cambio 25 1 como medio de /roducci.n FEl dinero como elemento necesario /ara el comercio4 /uede ser considerado desde dos /untos de vista Primero4 como Ica/italJ en las manos de 7uien /a8a al traba2ador 1 al /ro/ietario de tierras I J 1 si a este hombre le "alta dinero B/or e2em/lo4 al "abricante de ro/aC la manu"acturaci.n no se reali6a4 14 /or lo tanto4 el comercio cesa 1 se /ierde L4 se8undo4 el dinero /uede ser considerado como en las manos del consumidor4 en cu1o conce/to inclu1o a7u al comerciante 7ue com/ra mercancas manu"acturadas /ara e:/ortarlasH B&ocAe4 *;;;a: ,,C A7u se distin8ue el dinero em/leado /or un ca/italista en la actividad /roductiva B7ue /a8a salarios4 renta 1 com/ra insumosC del dinero em/leado /or un consumidor directo /ara su abastecimiento Por otra /arte4 la distinci.n entre terrateniente4 /roductor 1 comerciante4 a su ve64 muestra la com/rensi.n de la l.8ica del ca/ital4 sin con"usi.n con el uso del dinero como medio de cambio(, B@au8hn4 *;9+: -+#-3C En ntima relaci.n con estas /recisiones4 /odemos decir 7ue los ar8umentos 7ue brinda &ocAe en "avor de la desre8ulaci.n de la tasa de inter<s4 muestran sin lu8ar a dudas la com/rensi.n de la l.8ica del ca/ital m%s all% de su "orma a8raria En e"ecto4 &ocAe 2usti"ica el inter<s 14 en es/ecial4 la desre8ulaci.n de su tasa4 e7ui/ar%ndola a la renta de la tierra
(0 En este sentido4 resulta destacable su /ro/uesta de reacu'aci.n4 concebida /ara evitar la de"laci.n como /roducto de la escase6 de moneda B&aslett4 *;0-: +-94 +9,C (, FI J el comercio es necesario /ara la /roducci.n de ri7ue6as4 1 el dinero es necesario /ara el "uncionamiento del comercioH B&ocAe4 *;;;a: ,3C

31

Se8?n &ocAe4 si consideramos le8timo cobrar una renta /or el uso de la tierra como medio de /roducci.n4 debemos considerar 7ue lo es /a8ar inter<s /or el dinero4 en tanto4 como hemos visto4 constitu1e tambi<n un medio de /roducci.n FI J en el dinero ha1 un valor doble4 7ue res/onde en /rimer t<rmino a 7ue es ca/a6 de rendir un in8reso anual debido a su inter<s4 1 7ue en este sentido tiene la misma naturale6a 7ue la tierra Bel in8reso de uno se llama renta 1 el del otro inter<sC s.lo con una di"erencia 7ue la tierra tiene diversos suelosH B&ocAe4 *;;;a: 9*4 v<ase tambi<n 93C Como se /uede a/reciar4 contrariamente al <n"asis atribuido a las crticas de &ocAe a los ban7ueros 1 comerciantes BOood4 *;9+: +9#+;C4 &ocAe est% le2os de condenar la tasa de inter<s acorde con la situaci.n de mercado en t<rminos de usura El inter<s 7ue se /a8a /or el ca/ital monetario es tan le8timo como la renta 7ue se /a8a /or la tierra &a 8anancia del ca/ital "inanciero mediante el inter<s es tan le8tima como cual7uier otra B&ocAe4 *;;;: 90C Si la 8anancia de la actividad /roductiva "uese in"erior a la tasa de inter<s4 el ca/italista no tendra motivo al8uno /ara endeudarse En este sentido4 &ocAe considera tan atendible el inter<s del ca/ital /roductivo como el del "inanciero: FCuando el inter<s es mu1 alto di"iculta la 8anancia del comerciante de tal manera 7ue no /edir% /restadoE cuando es demasiado ba2o im/ide la 8anancia del inversor4 de manera 7ue <ste no dar% dinero en /r<stamo4 /or lo 7ue de ambas maneras es un obst%culo /ara el comercioH B&ocAe4 *;;;a: ***C Como se ve4 a7u se consideran i8ualmente necesarios la actividad /roductiva 1 mercantil4 as como el uso del dinero como ca/ital /ara "inanciar estas actividades Al mismo tiem/o4 a tono con la tradici.n liberal subsi8uiente4 sub1ace la idea de un /recio natural 7ue sur8e de la o"erta 1 la

32

demanda &ocAe vuelve una 1 otra ve6 sobre esta noci.n de /recio natural4 1a sea 7ue la mercanca de 7ue se trate sea el dinero4 los bienes necesarios o innecesarios B&ocAe4 *;;;a: 0;C Al i8ual 7ue res/ecto a la actividad "inanciera4 la actividad mercantil tam/oco es cuestionada En -enditio &ocAe se'ala 7ue tanto la actividad /roductiva como la comercial4 im/lican4 de /or s4 obtener 8anancias de las necesidades a2enas4 1 /or lo tanto no /uede haber nada 7ue re/rocharles en este sentido Nin8una noci.n de 2usticia distributiva debe ante/onerse a los /recios naturales del mercado B&ocAe4 ())+b: 33+E @au8hn4 *;9+: *0,C De hecho4 &ocAe ar8umenta 7ue de condenar las 8anancias e:traordinarias del comerciante en </ocas de escase64 no estaramos teniendo en cuenta 7ue nadie cubre sus /<rdidas en tiem/os de abundancia B&ocAe4 ())+b: 330C (FA /etici.n de cu%l es la medida 7ue debe re8ular el /recio /or el 7ue cual7uier /ersona vende4 con el "in de mantenerlo dentro de los lmites de la e7uidad 1 la 2usticia4 considero sucintamente 7ue ha de ser la si8uiente: el /recio de mercado all donde se vende
(- Para un an%lisis del salto de la soluci.n mercantilista 1 re8ulacionista a la soluci.n "isiocr%tica 1 liberal del /roblema de la escase64 v<ase $oucault4 ()),: 39#0; El si8uiente /asa2e e:/one la crtica a la re8ulaci.n 7ue comien6a con el /ensamiento "isiocr%tico 1 ser% continuada /or la tradici.n liberal: FSistema antiescase64 sistema esencialmente centrado en un acontecimiento eventual4 un acontecimiento 7ue /odra /roducirse 1 7ue se intenta im/edir aun antes de 7ue se inscriba en la realidad No hace "alta insistir en los conocidos "racasos4 mi veces com/robados4 de ese sistema $racasos consistentes en lo si8uiente: en /rimer lu8ar4 el mantenimiento del /recio de los 8ranos en los niveles m%s ba2os hace 7ue4 en /rinci/io4 aun cuando ha1a abundancia de 8ranos4 o4 me2or4 sobre todo cuando la ha14 los cam/esinos se arruinen4 /ues 7uien dice abundancia de 8ranos dice tendencia de los /recios a la ba2a4 1 "inalmente el /recio del tri8o /ara los cam/esinos ser% in"erior a las inversiones hechas /or <stos /ara obtenerloE /or lo tanto4 8anancia 7ue tiende a cero 1 lle8ado el caso cae /or deba2o del costo mismo de /roducci.n /ara los cam/esinos En se8undo lu8ar4 la se8unda consecuencia ser% 7ue los cam/esinos4 al no conse8uir4 ni si7uiera en los a'os de abundancia de tri8o4 su"iciente 8anancia con su cosecha4 est<n necesariamente condenados 1 "or6ados a sembrar /oco Cuanto menos siembren4 menos 8anancia tendr%n 14 desde lue8o4 menos /odr%n sembrar Como consecuencia inmediata de esa escasa siembra4 el menor desarre8lo clim%tico4 1 me re"iero a la m%s mnima oscilaci.n del clima4 un /oco de "ro e:cesivo4 un /oco de se7ua4 un /oco de humedad4 har% 7ue la cantidad de tri8o 7ue es a/enas su"iciente /ara alimentar a la /oblaci.n cai8a /or deba2o de las normas re7ueridas4 1 el a'o si8uiente a/arecer% la escase6H B$oucault4 ()),: 0)C Como acabamos de ver4 &ocAe es8rime /recisamente este ar8umento: es /reciso res/etar las 8anancias e:traordinarias4 en la medida 7ue no se cubren las /<rdidas

33

Todo a7uel 7ue si8ue esta InormaJ en todo lo 7ue vende /ienso 7ue est% libre de en8a'o4 e:torsi.n 1 o/resi.n4 o de cual7uier cul/a en su venta4 su/oniendo 7ue no hubiera "alla(9 en sus /roductosH B&ocAe4 ())+b: 33(C &ocAe estima 7ue no debe "i2arse lmites arbitrarios a las 8anancias Sin embar8o4 lo m%s relevante a7u4 como bien destaca @au8hn4 es la a/ro:imaci.n a la idea cl%sica de e7uilibrio natural del mercado En e"ecto4 sobre el su/uesto de veridicci.n del mercado4 la 2usticia de un /recio natural dictado /or la o"erta 1 la demanda4 &ocAe avan6a hacia la idea de autorre8ulaci.n4 condenando toda intervenci.n e2terna, /or /arte del Estado: F&a medida 7ue es com?n al com/rador 1 al vendedor es /recisamente 7ue si el uno com/rara tan barato como /udiera en el mercado 1 el otro vendiera tan caro como /udiera all mismo4 todo el 7ue corriera sus ries8os con las necesidades mutua 1 /er/etuamente cambiantes de dinero 1 artculos en com/radores 1 vendedores4 lle8ara a una cuenta bastante e7uitativa 1 2ustaH B&ocAe4 ())+b: 330C @au8hn4 no se atreve a a"irmar 7ue a7u encontramos una noci.n de la mano invisible del mercado4 se8?n la cual la /ersecuci.n del inter<s e8osta de los a8entes conduce al bene"icio 8eneral B@au8hn4 *;9+: *,(C Sin embar8o4 esto es /recisamente lo 7ue se est% a"irmando &ocAe e:/lcitamente 2usti"ica la es/eculaci.n comercial a /artir de la venta de un /roducto de /rimera necesidad a una ciudad hambrienta4 a?n cuando el mismo /roducto "uera vendido /or el mismo comerciante en otra ciudad a valores mu1 in"eriores Tsiem/re 1 cuando no se de2e morir de hambre /roducto de esta es/eculaci.nQ B&ocAe4 ())+b: 330#33,E v<ase tambi<n Oootton4 *;;(: ;)C El e2em/lo muestra un escenario de a8entes movidos /or un e8osmo e:tremo4 inmersos4 sin embar8o4 en un e7uilibrio de
(9 El t<rmino es F"allac1H4 su traducci.n literal sera F"alaciaH

34

mercado 7ue 8aranti6a la 2usticia 8eneral4 sin necesidad de re8ulaci.n estatal al8una 29 !ecu/erando la lectura "oucaultiana4 /odramos hablar a7u de homo oeconomicus: FEl homo oeconomic$s es 7uien obedece a su inter<s4 a7uel cu1o inter<s es tal 7ue4 en "orma es/ont%nea4 va a conver8er con el inter<s de los otros Desde el /unto de vista de una teora del 8obierno4 el homo oeconomic$s es a7uel a 7uien no ha1 7ue tocar Se lo de2a hacerH B$oucault4 ())-: +*)C Ahora bien4 &ocAe no se limita a o"recer ra6ones normativas4 en t<rminos de 2usticia4 /ara criticar la re8ulaci.n de la tasa de inter<s 30 =rinda ra6ones com/letamente em/ricas del orden de la ine"iciencia de una /osible intervenci.n estatal sobre el mercado En e"ecto4 all donde se "i2ara /or le1 un to/e a la tasa de inter<s4 /or e2em/lo del cuatro /or ciento4 la demanda de cr<dito /or un lado4 1 las artes del ca/ital "inanciero4 en es/ecial de los ban7ueros Fde &ondresH4 haran 7ue la re8ulaci.n de la tasa de inter<s no resulte e:itosa El inter<s /odra elevarse no s.lo /or encima del /recio 7ue establece la re8ulaci.n estatal sino incluso /or sobre el /recio natural4 dado 7ue ahora debe a'adirse al costo natural el ries8o 7ue su/one la ile8alidad B&ocAe4 *;;;: 00#0,C Sin embar8o4 esta /ro/uesta de de2ar hacer a los di"erentes a8entes en el mercado4 no debe con"undirse con una com/leta ausencia de la intervenci.n del Estado en la economa El rol del Estado es4 /or su/uesto4 /rote8er la /ro/iedad /rivada4 /ues <ste es el "in de la sociedad civil B T. T., II4 P*+94 *+;#*3)4 *3(4 P*+*4 P(((C Pero tambi<n se e:tiende a /rote8er las
(; En todo caso4 la intervenci.n es de la 2usticia /enal4 /ero siem/re a /osteriori4 en caso de 7ue se hubiera cometido al8?n crimen de esta naturale6a No se /ro/one una intervenci.n /reventiva 1 re8ulatoria +) &ocAe ar8umenta4 /or e2em/lo4 7ue a?n en los /erodos en 7ue el inter<s del ca/ital "ue del die6 /or ciento4 los comerciantes ada/taron sus /recios de modo tal de /oder obtener 8anancias su/eriores al inter<s: /or lo tanto la alta tasa de inter<s4 /or s misma4 no es ca/a6 de arruinar a nin8?n comerciante B&ocAe4 *;;;a: *(0#*(,C

35

arcas /?blicas4 "undamentalmente 8aranti6ando 7ue las e:/ortaciones sean siem/re ma1ores 7ue las im/ortaciones B&ocAe4 *;;;: **;C Este elemento4 sobre el 7ue &ocAe insiste una 1 otra ve6 en S*, esta suerte de elemento mercantilista4 o me2or dicho4 nacionalismo econ.mico si se 7uiere B/uesto 7ue no atribu1e la "uente de la ri7ue6a a la acumulaci.n de reservas sino al traba2o 1 la /roducci.nC4 en modo al8uno invalida los elementos claramente liberales 7ue se han consi8nado hasta a7u En e"ecto4 cuando &ocAe /lantea una /oltica de control de la balan6a comercial /ara no dese7uilibrar las arcas /?blicas4 en modo al8uno se'ala 7ue la actividad mercantil sea /or s misma "uente de ri7ue6a o 7ue la ri7ue6a consista en acumular reservas F&a ?nica manera4 1 la m%s se8ura de 7ue la naci.n se enri7ue6ca4 es 8astar menos de lo 7ue nuestras /ro/ias mercancas /ueden /a8arH B&ocAe4 *;;;a: **;C Esta a"irmaci.n debe ser leda a la lu6 de la consideraci.n sobre la doble ace/ci.n de comercio 7ue hemos destacado En e"ecto4 a7u en modo al8uno se cambia el e2e de la "uente de la ri7ue6a del FcomercioH4 entendido como desarrollo del ciclo /roductivo com/leto &as a/reciaciones de &ocAe a/untan en todo momento a estimular la actividad /roductiva4 la cual es la verdadera "uente de la ri7ue6a4 sin /erder de vista 7ue esa /roducci.n se reali6a en com/etencia con otras /otencias4 es/ecialmente Es/a'a 1 5olanda4 en /u8na /or el mercado mundial de consumidores En este sentido deben tomarse los e2em/los brindados sobre 5olanda como /otencia emer8ente &ocAe ar8umenta 7ue la "uente de la ri7ue6a en 5olanda no es otra 7ue la /roductividad del traba2o 1 su "ru8alidad como consumidores Ello les /ermite a los /roductores holandeses4 /or e2em/lo4 com/rar materias /rimas en In8laterra4 manu"acturarlas en 5olanda 1 revenderlas en In8laterra conservando un mar8en de 8anancia B&ocAe4 *;;;a: *(,C El ries8o /ara &ocAe es 7ue una mala /oltica en cuanto a la balan6a comercial ha8a 7ue 5olanda le 8ane mercados a In8laterra: FPor7ue las corrientes del comercio4 como las de las a8uas4 se trans"orman en

36

canales4 de los cuales des/u<s es di"cil desviarseH B&ocAe4 *;;;a: ,3C &as variables consideradas4 cu%l es el ti/o de inter<s al ca/ital4 cu%l es la car8a im/ositiva al comercio4 a la tierra4 cu%l ha de ser el usu"ructo de las colonias4 est%n /ensadas en esta dis/uta internacional Pero le2os de tratarse de un elemento contrario al liberalismo4 /odra incluso considerarse como de"initorio del mismo As lo hace $oucault: FI J veridicci.n del mercado4 limitaci.n /or el c%lculo de la utilidad 8ubernamental 14 ahora4 /osici.n de Euro/a como re8i.n de desarrollo econ.mico ilimitado con res/ecto a un mercado mundial Esto es lo 7ue llam< liberalismoH B$oucault4 ())-: 9*+*C En el a/artado si8uiente veremos 7ue este de2ar hacer a los industriosos 1 racionales se articula con una "uerte re8ulaci.n destinada a crear un mercado laboral En este sentido4 resulta cuestionable la distinci.n 7ue hace $oucault entre un liberalismo 7ue no im/licara intervenci.n al8una4 1 el neoliberalismo4 caracteri6ado /or la re8ulaci.n /ermanente con vistas a crear condiciones /ara la libre actividad del mercado Por el contrario4 veremos 7ue desde un comien6o el liberalismo su/uso re8ulaci.n estatal B$oucault4 ())-: *00#*09+(C

$%,% -acer vivir como disciplinamiento de la uer.a de traba)o F&a le1 se re"iere siem/re a la es/ada Pero un /oder 7ue tiene como tarea tomar la vida a su car8o necesita mecanismos continuos4 re8uladores 1 correctivos Ga no se trata de hacer 2u8ar la muerte en el cam/o de la soberana4 sino de distribuir lo viviente en un dominio de valor 1 de utilidad H
+* !ecu/erando el estudio de )**4 /odramos coincidir con $oucault en 7ue Flos euro/eos ser%n los 2u8adores 14 /ues bien4 el mundo ser% la a/uesta El 2ue8o est% en Euro/a4 /ero la a/uesta es el mundo IUJ &a coloni6aci.n haba comen6ado mucho tiem/o atr%s No creo tam/oco 7ue all se sit?e el comien6o del im/erialismo en el sentido moderno o contem/or%neo del t<rmino IUJ# Di8amos4 no obstante4 7ue all tenemos los inicios de un nuevo ti/o de c%lculo /lanetario en la /r%ctica 8ubernamental euro/eaH B$oucault4 ())-: -3C

37

Michel $oucault33 El derecho a los medios de subsistencia es una constante en los escritos locAeanos En e"ecto4 a/arece en T. T., I4 P3*#3( en t<rminos de caridad4 en T. T., II4 P(0#(9 como derecho a la a/ro/iaci.n de los "rutos de todos los hombres344 a/arece en la condena4 en t<rminos de asesinato4 del comerciante cu1a es/eculaci.n condu2era a de2ar morir de hambre en -enditio B&ocAe4 ())+b: 330C4 en S* estableciendo 7ue el hambre de los traba2adores es el motivo "undamental /ara la resistencia B&ocAe4 *;;;a: **9C as como a lo lar8o del desarrollo de su /ro/uesta de una nueva le1 de /obres 4Draft5, 7ue estudiaremos a continuaci.n. Esta e:i8encia de /roveer los medios de subsistencia no es meramente un deber del /ro/ietario sino un derecho de los necesitados Vuien no cum/liera con Flos derechos de los /obres al "allar en /roveer sus necesidades cuando carecen de otros medios de subsistenciaH estara Fviolando la mismsima le1 de naturale6aH la cual es la 7ue le otor8a en /rimer lu8ar Fderecho a su /ro/iedadH BOaldron4 *;-;: +(,C35. FI J la caridad da derecho a cada hombre a a7uella /arte de
+( FEl neoliberalismo4 entonces4 no va a situarse ba2o el si8no del laisse6#"aire sino4 /or el contrario4 ba2o el si8no de una vi8ilancia4 una actividad4 una intervenci.n /ermanente H B$oucault4 ())-: *09C En e"ecto4 como el /ro/io $oucault haba advertido en su an%lisis de los dis/ositivos de se8uridad4 /ro/ios de la /olica4 la re8ulaci.n sobre las /oblaciones es /ermanente 1 constante: FEn t<rminos concretos4 W7u< deber% ser la /olicaX G bien4 deber% asi8narse como instrumento todo lo 7ue sea necesario 1 su"iciente /ara 7ue la actividad del hombre alcance una inte8raci.n e"ectiva al Estado4 a sus "uer6as4 al desarrollo de <stas4 1 deber% /rocurar 7ue el Estado4 a cambio4 /ueda estimular4 determinar4 orientar esa actividad de una manera e"ica6 1 ?til /ara s mismo En una /alabra4 se trata de la creaci.n de la utilidad estatal4 a /artir 1 a trav<s de la actividad de los hombres Creaci.n de la utilidad /?blica a /artir de la ocu/aci.n4 la actividad4 a /artir del 7uehacer de los hombresH B$oucault4 ()),: +-)C Si reconocemos la simultaneidad de estos mecanismos de se8uridad con la emer8encia del liberalismo4 entonces resulta di"cil leer al liberalismo como mero Fde2ar hacerH a /artir de la lectura literal 1 basada en el discurso te.rico4 1 no en las /r%cticas e"ectivas4 como las 7ue detallaremos a continuaci.n ++ $oucault4 ())0a: *-3 +3 @<ase =ucAle4 ())*: (3-#(39

38

los bienes su/er"luos de los dem%s necesarios /ara librarle de la e:trema necesidad mientras no ten8a otros medios /ara subsistir: 1 tan in2usto es 7ue un hombre ha8a uso de la necesidad de otro /ara "or6arle a convertirse en su vasallo reteniendo a7uella a1uda 7ue Dios le e:i8e /ro/orcionar a las necesidades de su hermano4 como el 7ue un hombre "uerte se a/odere del d<bil4 le "uerce a obedecerle , 1 /oni<ndole un /u'al en el /echo4 le d< a ele8ir entre la muerte 1 la esclavitudH BT. T. I4 P3*#3(C &a caridad constitu1e tanto una obli8aci.n del /ro/ietario como un derecho del necesitado4 /ero no en el sentido de una /rerro8ativa 7ue habilite al necesitado a tomar los bienes 7ue un /ro/ietario /ose1era en abundancia36 En este sentido4 ha1 7ue subra1ar 7ue la caridad siem/re es invocada en la situaci.n e:trema en 7ue una /ersona no cuenta con los medios de subsistencia BMarshall4 *;;3: (;-C Se trata entonces de un derecho sobre los "rutos4 7ue no im/lica nin8?n ti/o de distribuci.n "or6osa o estructural4 /or e2em/lo de la /ro/iedad de la tierra4 7ue /ara &ocAe es4 como hemos visto4 el ob2eto /rinci/al de a/ro/iaci.n BT. T., II4 P+(C De a7u 7ue en el comien6o del /ar%8ra"o 3+ de T. T., I4 inmediatamente a continuaci.n del /asa2e citado4 &ocAe censure el car%cter FcruelH 1 "alto Fde caridadH del terrateniente 7ue indu2era al /obre a traba2ar en servidumbre tomando /rovecho de su situaci.n de e:trema necesidad
+0 Si8mund si8ue la lnea ar8umental de Oaldron4 considerando la im/ronta teol.8ico# cristiana de la "undamentaci.n de la teora de la /ro/iedad locAeana4 con el "in de derivar una idea de e7uidad BOaldron4 ())(E Si8mund4 ())(: 3)94 3*E Dunn4 *;,;: (*;E Tull14 *;9): *);4 *((E tambi<n Dunn ())(4 =o1d4 ())(: contra esta inter/retaci.n4 Chumbita4 ()*+aC 36 En este sentido4 la noci.n de caridad 7ue mane2a Tom%s4 contrariamente a la inter/retaci.n de Oaldron B*;-;: +(,#+(-C 1 Tull1 B*;9): *+(C es radicalmente di"erente a la de &ocAe: FI J a7uello 7ue al8unos /oseen en su/erabundancia se debe4 /or le1 natural4 al /ro/.sito de socorrer a los /obres I J Cada uno se encar8a de la administraci.n de sus /ro/ias cosas4 /or lo 7ue se /uede recurrir a ellos Ilos /ro/ietariosJ /ara a1udar a los necesitados Pero si la necesidad resulta tan mani"iesta 1 evidente 7ue la necesidad /resente se tiene 7ue remediar /or cual7uier medio a la mano I J entonces es le8timo /ara un hombre satis"acer sus /ro/ias necesidades /or medio de la /ro/iedad de otro4 tomando 1a sea abiertamente o en secreto4 sin constituir esto un hurto o roboH B S$mma Theologica, ++, ++, ,, -, en Oaldron4 *;-;: +(-C Para una revisi.n crtica de la inter/retaci.n de Oaldron sobre el lu8ar 7ue ocu/a la caridad en la teora de la /ro/iedad4 v<ase tambi<n Chumbita4 ()*+a

39

Sin embar8o4 aclara 7ue Fla sumisi.n del msero mendi8o no nace de la /resi.n del se'or4 sino del consentimiento del /obre hombre4 7ue /re"iere ser s?bdito a morirse de hambreH B T. T., I4 P3+C Es decir4 7ue la /osibilidad de cambiar el /an /or traba2o servil es al mismo tiem/o condenada moralmente4 como le8itimada /or la a7uiescencia del /obre4 a?n cuando el /acto se celebrara en condiciones de necesidad e:trema En este sentido4 la contra/restaci.n de traba2o4 como correlato necesario a la 8aranta del derecho a la subsistencia4 es una de las /remisas "undamentales de la /ro/uesta locAeana de una nueva le1 de /obres B DraftC Para entender esta /ro/uesta4 7ue result. recha6ada /or ser no s.lo menos /ro8resista 7ue otras /ro/uestas de la </oca sino m%s /unitiva 7ue la le8islaci.n e:istente B=ecAer4 *;;(: ,00#,0, 37E Oootton4 *;;(: 9-C4 es /reciso considerar sus dos su/uestos b%sicos En /rimer lu8ar4 el reconocimiento de un derecho casi universal a la vida Bdi8o casi universal /or7ue el esclavo no tiene ese derecho38C En se8undo lu8ar4 la necesidad de introducir un c%lculo de costo bene"icio4 con el "in de reducir la car8a 7ue su/one /ara las arcas /?blicas el mantenimiento de los /obres 39 En este sentido4 @au8han se'ala 7ue no de2a de resultar /arad.2ico4 al interior del /lanteo locAeano4 7ue siendo la causa de la /obre6a el vicio 1 la ociocidad de los /ro/ios /obres4 la sociedad civil en su con2unto deba

+- FMientras los /ro8resistas de la </oca abo8aban /or la des/enali6aci.n de la /obre6a en el trato con los desem/leados4 &ocAe /ro/uso una nueva le8islaci.n /enal 7ue resultaba severa incluso /ara la </oca I J &os ni'os encontrados mendi8ando iban a ser enviados a las escuelas de traba2o /ro/uestas /or <l4 en las 7ue /udieran ser Ma6otados ra6onablemente 1 mantenidos en el traba2o hasta la tardeN Para los hombres desem/leados4 la res/uesta era el reclutamiento "or6oso en la Marina4 a e:ce/ci.n de los 7ue "ueran demasiado vie2os o disca/acitados Estos hombres recibiran tres a'os de c%rcel &a mutilaci.n "sica estaba reservada /ara los "alsi"icadores de /asa/orte4 7ue habran de M/erder sus odosN &ocAe tambi<n considera 7ue los /obres 7ue recibieran la liberaci.n deban llevar insi8nias identi"icatoriasH B=ecAer4 *;;(: ,00#,0,C 38 El esclavo es el cautivo de una 8uerra 2usta4 condenado a la /ena ca/ital B T. T., II4 P(+# (34 P904 v<ase tambi<n P*-(4 P*-3E &ocAe4 ())+b4 (+): P*)-4 P*))C Para un an%lisis de la noci.n de esclavitud en T. T. v<ase Chumbita4 ()*+b

40

costear su subsistencia B&ocAe4 ())+b: 33-E @au8han4 ())(: ,C de ello es /recisamente el derecho a la vida:

40

&a ra6.n

FTodos deben tener carne4 bebidas4 ro/a 1 lumbre Mucho de esto sale de los "ondos del reino4 tanto si los /obres traba2an4 como si no Su/oniendo4 entonces4 7ue ha1 *)) ))) /obres en In8laterra4 7ue viven de la /arro7uia4 es decir4 7ue son mantenidos /or el traba2o de otras /ersonas B/or7ue esto es lo 7ue sucede con todos a7uellos 7ue viven de las limosnas sin traba2arC4 si se tomara la /recauci.n de 7ue cada uno de ellos4 bien sea traba2ando en la "abricaci.n de lana o en otra manu"actura4 8anara * /eni7ue /or da Blo 7ue4 unos como otros4 bien /odran hacer4 1 m%sC4 esto /odra su/oner /ara In8laterra *+) ))) libras esterlinas /or a'o4 7ue en ocho a'os hara a In8laterra m%s de un mill.n de libras m%s ricaH B&ocAe4 ()**: ())#()*C Como se /uede a/reciar en este /asa2e4 la /ro/uesta de solvento de la /obre6a4 im/lica tanto una dimensi.n normativa como de c%lculo de costo bene"icio41 En este sentido4 7ueda claro 7ue si la me2or /oltica /ara el ca/ital es de2ar hacer4 /uesto 7ue en el mercado /revalecer%n los me2ores ca/italistas4 a?n a costa de la ruina de al8unos o muchos de ellos4 en cuanto al traba2o se re7uiere una intervenci.n sumamente re8ulada /or /arte del
+; Para evitar con"usiones mantendremos a7u la traducci.n literal del t<rmino M/oorN4 /or /obre Sin embar8o4 es /reciso aclarar 7ue su si8ni"icado se adec?a me2or a la de"inici.n actual de indi8ente4 /uesto 7ue se re"iere a 7uien se halla en una situaci.n de e:trema necesidad4 siendo inca/a6 de /roveerse /or s mismo de los medios de subsistencia En e"ecto4 si bien esta le1 se /ro/one reali6ar ciertas metas 7ue van m%s all% de resolver la indi8encia4 el su2eto al 7ue se diri8e no se corres/onde con una de"inici.n de /obre en t<rminos de 7uien /osee ciertas necesidades b%sicas insatis"echas Bcomo /or e2em/lo educaci.n4 a8ua /otable4 asistencia m<dica4 etc C sino a a7uel 7ue no es ca/a6 de /roveerse de los medios de subsistencia 3) FEl crecimiento de los /obres debe /or tanto tener al8una otra causa4 1 esta causa no /uede ser sino la rela2aci.n de la disci/lina 1 la corru/ci.n de las costumbresE la virtud 1 la industria /ermanecen como com/a'eros constantes /or un lado4 as como el vicio 1 la ociosidad lo hacen /or el otroH B&ocAe4 ())+b: 33-C PococA 1 Ashcra"t4 intentan 2usti"icar la asociaci.n entre /ro/iedad 1 virtud en t<rminos hist.ricos BPococA 1 Ashcra"t4 *;9): *,C 3* &a intenci.n de /reservaci.n de las arcas /?blicas se advierte tambi<n4 /or e2em/lo4 en la /ro/uesta de /olticas de consumo local /ara la /roducci.n de las casas de traba2o en 7ue deberan ser recluidos los indi8entes B&ocAe4 ()**: (),4 P*9C

41

Estado: el bien /?blico no se obtiene a7u es/ont%neamente Si todos tienen derecho a comer4 todos tienen a su ve6 la obli8aci.n de traba2ar G en este sentido4 el ob2etivo 8eneral 7ue &ocAe se /ro/one es el /leno em/leo de las "uer6as /roductivas &a /ro/uesta de le1 establece 7ue el traba2o ser% libre /ara 7uien lo solicite4 1 "or6ado /ara 7uien lo rehu1a FVue tambi<n las /ersonas maduras4 /ara eliminar su a/arente intenci.n de b?s7ueda de traba2o4 /uedan ir a las mencionadas escuelas de traba2o a a/render4 donde en consecuencia les ser% /ro/orcionado traba2oH B&ocAe4 ()**: (),4 P*-C &ocAe /ro/one as una serie de normas destinadas a los "uncionarios /?blicos 1 a los em/resarios locales4 /ara 8aranti6ar 7ue 7uien solicite traba2o 1 est< dis/uesto a traba2ar4 lo obten8a a?n a cambio de un salario menor Bacorde con el ar8umento de 7ue si e"ectivamente el traba2o del /obre valiera el salario real4 1a hubiese encontrado un /uesto /or sus /ro/ios mediosC FVue el custodio de los /obres de la /arro7uia donde se reclama traba2o4 el domin8o si8uiente des/u<s de serle /resentada la 7ue2a4 deber% dar a conocer a la /arro7uia 7ue tal /ersona 7uiere traba2ar4 1 lue8o /re8untar si al8uien est% dis/uesto a em/learle a una tari"a menor de la /a8ada usualmente I J Pero si nadie en la /arro7uia ace/ta de "orma voluntaria a tal /ersona a la tari"a /ro/uesta /or el custodio de los /obres4 entonces estar% en /oder de dicho custodio4 con el resto de la /arro7uia4 hacer una lista de das4 se8?n la /ro/orci.n de im/uestos 7ue todos /a8an /ara los /obres4 1 7ue4 de acuerdo con dicha lista4 cada habitante de la /arro7uia estar% obli8ado a em/lear a los hombres /obres desem/leados de la misma4 se8?n las sub#tari"as 7ue el custodio desi8nar%E 14 si al8uno rehusara em/lear en su turno a un /obre4 deber% /a8ar el salario acordado4 tanto si lo em/lea realmente como si noH B&ocAe4 ()**: *;9#*;;4 P;C &a obli8aci.n de dar traba2o4 se corres/onde /er"ectamente con la de"inici.n de la caridad como derecho del necesitado 1 obli8aci.n del /ro/ietario BT. T., I4 P3(#3+C En este mismo sentido4 /ara 7uienes /osean las /ro/iedades m%s ricas de la re8i.n4 se establece la obli8aci.n de tomar

42

como a/rendices a ni'os /obres de las escuelas de traba2o &a contrataci.n debe durar hasta 7ue el a/rendi6 cum/la la edad de veintitr<s a'os4 1 se esti/ula 7ue deber% tomarse a un ni'o como a/rendi6 de labran6a cuando las rentas anuales "ueran su/eriores a Y(0 en el caso de un terrateniente4 B&ocAe4 ()**: ()04 P*0CE lo mismo /ara los artesanos B&ocAe4 ()**: ()04 P*3C 1 tambi<n /ara el arrendatarios 7ue tuviera la /ro/iedad m%s e:tensa4 hasta lo8rar 7ue todos los ni'os de las casas de traba2o "ueran em/leados B&ocAe4 ()**: (),4 P*,C Del mismo modo se establece: FVue todos los ca/itanes de los bu7ues del re1 deban estar obli8ados a recibir4 sin obtener dinero a cambio4 una ve6 al a'o Bsi se lo /ro/one el ma8istrado o cual7uier otro "uncionario dentro de los lmites del /uerto donde /odra estar su bu7ueC un ni'o4 con el cuer/o sano4 ma1or de *+ a'os de edad4 7uien ser% su a/rendi6 /or el /la6o de nueve a'osH B&ocAe4 ()**: (*+4 P3)C Entre a7uellos 7ue no se o"recen voluntariamente a traba2ar4 &ocAe distin8ue tres ti/os: los 7ue /or edad o disca/acidad no /ueden traba2ar 1 deben recibir manutenci.n sin contra/restaci.nE los 7ue /ueden contribuir4 a?n cuando no cubran /or com/leto su manutenci.n 1 los 7ue /ueden hacerlo /ero no lo hacen /or indolencia E:ce/to los /rimeros4 todos deben ser recluidos en las casas de traba2o4 en bu7ues de altamar o en las casas de correcci.n &os /obres deben ser detenidos en el momento en 7ue se los encuentre mendi8ando Blo cual 1a estaba /enado /or la le8islaci.n vi8ente42C FI J todos los hombres saludables de cuer/o 1 mente4 ma1ores de *3 1 menores de 0) a'os de edad4 7ue mendi8uen en
42 $oucault re"iere a estas /olticas como /arte del 8ran encierro4 /ro/ias del si8lo D@II 1 caracteri6adas /or Fla l.8ica del traba2o obli8atorioH /ara a7uellos 7ue4 /arad.2icamente4 no /odan traba2ar B$oucault4 *;;;: ;(C Este r<8imen de traba2o "or6ado se volvera contra/roducente al desarrollo del ca/italismo durante el si8lo DID En e"ecto4 /ara la construcci.n de un mercado laboral autorre8ulado4 en el 7ue se com/itiera ba2o la modalidad de asalariado libre, el hecho de tener 8aranti6ada la subsistencia constitua un obst%culo BPolan1i4 ()**: ;(4 ;3C.

43

condados martimos "uera de su /ro/ia /arro7uia sin un /ase4 deban ser ca/turados /or cual7uier "uncionario de la /arro7uia donde lo estuviesen haciendo4 B"uncionarios 7ue4 en virtud de su car8o4 deben ser autori6ados4 1 en virtud de una /ena obli8ados a hacerloC4 o /or los habitantes de las casas donde /idieron limosnaH B&ocAe4 ()**: *;0C &a /ena /ara el mendicante en un condado martimo consistira4 se8?n la /ro/uesta de le1 locAeana4 en el envo durante tres a'os en uno de los Fbu7ues de su ma2estadH /ara servir Fba2o una estricta disci/lina4 a la remuneraci.n de soldadosH de las cuales les Fser%n deducidas las dietas de subsistencia /ara el /a8o de sus vveres a bordoH recibiendo el casti8o corres/ondiente a FdesertoresH si transitaran F/or la costa sin /ermisoH o durante m%s tiem/o del concedido B&ocAe4 ()**: *;0#*;,C 43 A7uellos 7ue mendi8aran en condados 7ue no "uera martimo deban ser enviados a las casas de correcci.n4 donde se los mantendra Fa traba2os "or6ados durante tres a'osH B&ocAe4 ()**: *;,C &as mu2eres tendran /erodos de reclusi.n m%s breves4 /ero siem/re seran trans/ortadas a las casas de correcci.n de sus condados de nacimiento B&ocAe4 ()**: *;-#*;9C &a /ro/uesta de le1 esti/ula a su ve6 7ue todo ni'o4 var.n o mu2er4 menor de *3 a'os 7ue "uera hallado mendi8ando a cinco millas "uera de su /arro7uia Fdeber% ser enviado a la escuela de traba2o m%s cercana4 donde ser% severamente a6otado4 1 mantenido traba2ando hasta el anochecer4 de manera 7ue /ueda salir con tiem/o su"iciente /ara lle8ar a su lu8ar de residencia esa misma nocheH durante un /erodo de seis semanas B&ocAe4 ()**: *;9C Por su /arte4 los hi2os de 7uienes solicitan la a1uda de las /arro7uias Bse8?n la le8islaci.n vi8enteC deberan ser obli8ados4 se8?n la re"orma /ro/uesta4 a asistir a escuelas de traba2o Esta normativa sera
3+ En el mismo sentido4 deben entenderse las recomendaciones de &ocAe /ara la colonia de @ir8inia4 en su calidad de Commissioner de la =oard o" Trade Se8?n &ocAe4 a "ines de /oblar la colonia /ara el incremento de su /roductividad deberan enviarse all a los /obres de In8laterra BAshcra"t4 *;,;: -3-C Es /reciso recordar 7ue este car8o no tena atribuciones e2ecutivas4 sino 7ue "uncionaba como .r8ano de asesoramiento B&aslett4 *;0-: +-(C

44

v%lida /ara todos los ni'os ma1ores de tres 1 menores de catorce a'os 1 su ob2eto consistira en evitar la mediaci.n de los /adres en la asistencia a los ni'os4 a "in de evitar /osibles desvos de la a1uda a otros "ines B&ocAe4 ()**: ()(C En este sentido4 &ocAe e:/lica 7ue el "in del traba2o de los ni'os a /artir de la edad de tres a'os no es 7ue solventen sus 8astos4 sino 7ue contribu1an en la medida de sus /osibilidades4 erradicando de este modo el h%bito de la ociocidad 1 el vicio de sus /adres: FNo su/onemos 7ue los ni'os de + a'os ser%n ca/aces4 a esa edad4 de obtener sus medios de subsistencia en la escuela de traba2o4 /ero estamos se8uros de 7ue lo necesario /ara su asistencia ser% m%s e"ica6 si se distribu1e el /an en la escuela 7ue si se le da a su /adre en dineroH B&ocAe4 ()**: ()+C Al mismo tiem/o4 se es/era 7ue la asistencia a las casas de traba2o sirva a su "ormaci.n en o"icios B7ue lue8o se traducira en colocaciones de traba2o libre4 como 1a hemos vistoC: Fde ese modo ser% ma1or la obli8aci.n de asistir a la escuela 1 a/licarse al traba2oH Faumentando cada da los in8resos de su traba2o en la escuelaH Esto /ermitir%4 se8?n la /ro/uesta4 7ue Fla alimentaci.n 1 la ense'an6a de esos ni'os durante todo ese tiem/o no costaran nada a la /arro7uiaH4 en contra/osici.n a los costos vi8entes se8?n los cuales Fun ni'o 7ue es mantenido /or la /arro7uia desde su nacimiento hasta la edad de *3 a'os4 tiene un costo /ara esta de Y0) o Y,)H B&ocAe4 ()**: ()+#()3C $oucault inter/reta este ti/o de re8ulaciones como /ro/ias del

45

mercantilismo4 las cuales /erderan vi8encia ba2o el /aradi8ma liberal 33 Sin embar8o4 no es esta la inter/retaci.n 7ue se hace a7u En el caso de &ocAe4 lo 7ue se advierte no es una o/osici.n entre un si8lo D@II re8ulacionista 1 mercantilista 1 unos si8los D@III 1 DID4 liberales 1 anti# re8ulacionistas4 sino m%s bien4 en el seno del liberalismo locAeano4 una articulaci.n entre re8ulaci.n del traba2o 1 de2ar hacer al ca/ital Como dir% el /ro/io $oucault res/ecto al liberalismo del si8lo DID4 no se trata de 8aranti6ar libertades sino de /roducir este ti/o /articular de libertad4 la cual im/lica im/oner Flimitaciones4 controles coerciones4 obli8aciones a/o1adas en amena6asH B$oucault4 ())-: 93C30 De este modo es /osible distin8uir el liberalismo cl%sico del
44 FPara situarse en la base de la ri7ue6a 1 el /oder del Estado4 la /oblaci.n debe estar4 /or su/uesto4 re8imentada /or todo un a/arato re8lamentario 7ue im/edir% la emi8raci.n4 atraer% a los inmi8rantes 1 "avorecer% la natalidadE un a/arato re8lamentario4 asimismo4 7ue va a de"inir cu%les son las /roducciones ?tiles 1 e:/ortables4 7ue va a determinar adem%s los ob2etos 7ue deben /roducirse4 los medios /ara /roducirlos 1 los salarios4 1 7ue va a /rohibir la ociosidad 1 el va8abundeo IUJ la /oblaci.n como "uer6a /roductiva4 en el sentido estricto de la e:/resi.n4 era la /reocu/aci.n del mercantilismo 1 me /arece 7ue des/u<s de los mercantilistas4 en el si8lo D@III 1 menos a?n en el si8lo DID4 desde lue8o4 1a no se la 2u68ar% esencial 1 "undamentalmente con ese car%cterH B$oucault4 ()),: ;*E v<ase tambi<n $oucault4 ())-: *09C 30 FSi em/leo el t<rmino liberal es ante todo /or7ue esta /r%ctica 8ubernamental 7ue comien6a a establecerse no se con"orma con res/etar tal o cual libertad4 8aranti6ar tal o cual libertad M%s /ro"undamente4 es consumidora de libertad I J Consume libertad: es decir 7ue est% obli8ado a /roducirla Est% obli8ado a /roducirla 1 est% obli8ado a or8ani6arla HB$oucault4 ())-: 9+#93C Consid<rese4 en este sentido4 el si8uiente e2em/lo hist.rico de intervenci.n liberal 1 re8ulacionista durante el si8lo DID4 citado /or el /ro/io $oucault4 /ara /roducir condiciones de marcado: Flos 8obiernos norteamericanos4 /or e2em/lo4 7ue sin embar8o se valieron de ese /roblema /ara rebelarse contra In8alterra4 establecer%n desde comien6os del si8lo DID tari"as aduaneras /roteccionistas /ara /oner a salvo una libertad de comercio 7ue la he8emona in8lesa com/romete lo mismo sucede con la libertad de mercado interno IUJ Necesidad4 /or consi8uiente4 si hace "alta4 de sostener el mercado 1 crear com/radores /or medio de mecanismos de asistencia Para 7ue ha1a libertad de mercado interno no debe haber e"ectos mono/.licos Necesidad de una le8islaci.n antimono/olista &ibertad del mercado de traba2o4 /ero es /reciso asimismo 7ue ha1a traba2adores4 un n?mero bastante 8rande traba2adores4 lo su"icientemente com/etentes 1 cali"icados4 1 7ue care6can de armas /olticas /ara 7ue no /uedan e2ercer /resi.n sobre el mercado liberal IUJ /roducci.n de la libertad necesaria4 /recisamente4 /ara 8obernar H FPor lo tanto4 la libertad en el r<8imen del liberalismo no es un dato /revio4 no es una 6ona /re"abricada 7ue ha1a 7ue res/etar o4 si lo es4 s.lo lo es /arcialmente4 re8ionalmente4 en tal o cual caso4 etc &a libertad es al8o 7ue se "abrica a cada instanteH B$oucault4 ())-: 90C

46

liberalismo locAeano En e"ecto4 no /odemos atribuir a &ocAe la idea de un mercado de traba2o autorre8ulado del si8lo DID Pues en las /ro/uestas econ.micas 1 sociales locAeanas 7ue hemos considerado4 el de2ar hacer a los industriosos 1 racionales se combina con la necesidad de /roducir cuer/os d.ciles Si bien 1a encontramos la idea de 7ue el /recio 2usto es el dictado /or el mercado4 incluso cuando la mercanca es el traba2o4 a?n as subsiste la necesidad de /oner en marcha todas las "uer6as /roductivas de la naci.n En este sentido4 no basta con de2ar hacer a un su/uesto mercado laboral4 sino 7ue es /reciso construirlo &a /ro/uesta de Draft su/one4 como hemos visto4 un ri8uroso sistema re8ulativo 1 disci/linario Esto nos /ermite recu/erar la /ertenencia de las disci/linas 1 los dis/ositivos de se8uridad a una misma l.8ica bio/oltica B$oucault4 ())0a: *,93,C En e"ecto4 el modesto derecho a la vida4 7ue sur8e del derecho a los medios de subsistencia en situaci.n de e:trema necesidad474 se trans"orma inmediatamente en intervenci.n estatal /ara construir una "uer6a laboral /resuntamente al servicio del enri7uecimiento de la naci.n4 con una indudable dimensi.n criminali6adora de la /obre6a 1 disci/linadora de los sectores /o/ulares A/ro/i%ndonos de la terminolo8a "oucaultiana4 /odemos decir 7ue4 a trav<s de la articulaci.n de las disci/linas 1 dis/ositivos de se8uridad a7u consi8nados4 se advierte el /asa2e del
3, FConcretamente4 ese /oder sobre la vida se desarroll. desde el si8lo D@II en dos "ormas /rinci/alesE no son antit<ticasE m%s bien constitu1en dos /olos de desarrollo enla6ados /or todo un ha6 intermedio de relaciones Uno de los /olos4 al /arecer el /rimero en "ormarse4 "ue centrado en el cuer/o como m%7uina: su educaci.n4 el aumento de sus a/titudes4 el arrancamiento de sus "uer6as4 el crecimiento /aralelo de su utilidad 1 su docilidad4 su inte8raci.n en sistemas de control e"icaces 1 econ.micos4 todo ello 7ued. ase8urado /or /rocedimientos de /oder caractersticos de las disciplinas8 anatomopol7tica del c$erpo h$mano. I J &as disci/linas del cuer/o 1 las re8ulaciones de la /oblaci.n constitu1en los dos /olos alrededor de los cuales se desarroll. la or8ani6aci.n del /oder sobre la vidaH B$oucault4 ())0a: *,9C 47 !e"iri<ndose a la anulaci.n de la le8islaci.n 8eneral sobre la le1 de /obres4 durante la /rimera mitad del si8lo DID4 Polan1i hablar% de Fabolici.n del Mderecho a la vidaNH4 en la medida en 7ue la le1 de /obres 8aranti6aba un subsidio semanal del valor del /an /ara los /obres: FI J ba2o el nuevo r<8imen del hombre econ.mico I homo oeconomic$sJ4 nadie traba2ara /or un salario si /oda vivir sin hacer nadaH BPolan1i4 ()**: *(;C

47

/aradi8ma de la soberana4 hacer morir y de6ar vivir4 hacia el /aradi8ma bio/oltico de hacer vivir y de6ar morir en el seno del si8lo D@II B$oucault4 ()),: *;#()C En este sentido4 el de2ar hacer a los industriosos 1 racionales 1 el hacer vivir de los /obres4 es /resentado ba2o un mismo ob2etivo: el de multi/licar la ri7ue6a del /as

$%/%

0e1uisitos

patrimoniales

participacin

poltica

de

los

traba)adores FI J dis/utas sobre los ttulos4 los lmites4 la usur/aci.n4 el cercamiento4 la herencia4 etc Estas4 /or su/uesto4 eran cuestiones 7ue interesaban /ro"undamente 1 a"ectaban directamente al ma8nate Ohi8 a 7uien &ocAe serva Por lo dem%s4 ubicando el soberano su/remo o el /oder de hacer las le1es en el Parlamento4 su2eto ?nicamente a la a/robaci.n de la comunidad de /ro/ietarios4 &ocAe ase8ur. 7ue sus /ares 1 los terratenientes tuvieran "irmemente el control H Neal Oood48 En este a/artado se considerar% la relaci.n entre /atrimonio 1 e2ercicio de derechos /olticos en T. T., II4 as como el lu8ar 7ue &ocAe otor8a a la /artici/aci.n /oltica de los traba2adores En este sentido4 es "undamental inter/retar 7u< 7uiere decir &ocAe cuando a"irma 7ue el "in de la sociedad /oltica es la /rotecci.n de la /ro/iedad /rivada4 as como establecer 7u< re7uisitos se e:i8en4 /or e2em/lo4 /ara detentar el derecho al voto 1 /ara /ostularse como re/resentante del /arlamento Se8?n Tull14 acorde con su inter/retaci.n de 7ue la teora de la a/ro/iaci.n locAeana no tiene como modelo la /ro/iedad /rivada sino comunal49 1 7ue la sociedad civil cuenta con la /rerro8ativa de redistribuir la

39 Oood4 *;9+: ;0 3; Tull14 *;9): *+)

48

a/ro/iaci.n /rivada504 sostiene 7ue &ocAe /ro/ondra en T. T., II el su"ra8io universal FEn demostraci.n de 7ue todo hombre tiene la /ro/iedad de su vida4 libertad4 /ersona4 acci.n 1 al8unas /osesiones4 &ocAe e:tiende el voto a todos los varones adultos Rl no e:/licita este criterio en Two Treatises4 sino 7ue sim/lemente lo asume como base de su an%lisis de los diversos ti/os de re/resentaci.n: Mtoda ve6 7ue el /ueblo eli2a a sus re/resentantes con"orme a medidas inne8ablemente 2ustas e i8uales 7ue se a2usten a la "orma ori8inal de 8obierno4 no /odr% dudarse de 7ue se trata de la voluntad 1 de un acto de la sociedadN BT. T., II4 P*09C &as medidas i8uales basadas en la constituci.n ori8inal no /ueden ser sino la i8ualdad natural de todos los hombres 4T. T., II4 P0CH BTull14 *;9): *-+C En /rimer lu8ar ha1 7ue destacar4 2unto a Tull14 7ue &ocAe en nin8?n momento /ro/one un sistema de re/resentaci.n universal: esta a"irmaci.n carece /or lo tanto de sustento BOootton4 *;;(: 9-C De hecho4 en T. T., II no ha1 re"erencia al8una al sistema electoral /ara la elecci.n de /arlamentarios de la Casa de los Comunes Tull1 se limita a se'alar 7ue $ilmer es el re/resentante de un sistema de voto restrin8ido /or la /osesi.n de /ro/iedad4 sin es8rimir ra6ones de /or 7u< a"irma 7ue &ocAe sostendra un sistema de re/resentaci.n universal BTull14 *;9): *-+#*-3C En este sentido4 se ha subra1ado la si8ni"icaci.n de este silencio sobre la e:tensi.n del su"ra8io4 /uesto 7ue la cuesti.n era e:/lcitamente
50 FI J la e:/licaci.n te.rica de c.mo la /ro/iedad debe ser convencionalmente distribuida de acuerdo con la le1 natural 1 los derechos naturalesH BTull14 *;9): *+)C Como bien advierte Oaldron4 la o/eraci.n "undamental de Tull1 es mani/ular la idea de Fre8ulaci.nH /ara distorsionar lo 7ue es la obviedad m%s e:/lcita del ca/tulo @ de T. T., II: la intenci.n de establecer una /ro/iedad /rivada desi8ual sin necesidad de consenso B T. T., II4 P(0E Oaldron4 *;93: ;9C Tull1 retoma los "ra8mentos en los 7ue &ocAe sostiene 7ue el /asa2e a la sociedad civil im/lica 7ue todas las /osesiones del hombre /asan a estar re8uladas /or la comunidad4 /ara in"erir 7ue esto im/lica una Fdistribuci.n de la /ro/iedad I1a 7ue estaJ es ahora convencionalH BTull14 *;9): *,0C Sin embar8o4 esta inter/retaci.n carece de base te:tual &ocAe reitera a lo lar8o de T. T., II 7ue el "in de la sociedad civil es la /rotecci.n de la /ro/iedad /rivada Bvida4 libertad 1 bienesC4 le8tima con anterioridad a la "undaci.n del /acto BT. T., II4 P904 P*+9#*3)4 P*-*4 P(((4 P(3)C

49

/lanteada /or los &evellers0* BMarshall4 *;;3: (-*E v<ase tambi<n Oootton4 *;;(: ;-4 Seli8er4 *;,+: 0394 00+E $ranAlin4 *;-;: 09E $oucault4 ())*: ,+#,3E *)0#*),C El ar8umento de Marshall es 7ue si &ocAe hubiese abo8ado /or un ti/o de /artici/aci.n am/lia4 a di"erencia de la le8islaci.n vi8ente4 no habra de2ado de e:/licitarla El hecho de 7ue no lo hiciera4 indicara 7ue se inclinaba /or el sistema im/erante o4 cuanto menos4 de2a en claro 7ue no lo cuestionaba Oood reconstru1e en este sentido las restricciones im/erantes en el sistema electoral: Fen la </oca de la !evoluci.n In8lesa el voto de"initivamente se haba am/liadoH BOood4 *;9+: 93C &ue8o de *,334 del total de la /oblaci.n masculina adulta4 Feran ele8ibles /ara votar entre el (1 el 3) /or cientoH BOood4 *;9+: 93C Sin embar8o4 des/u<s de la revoluci.n Fla /osici.n de la aristocracia terrateniente se haba endurecido contra la am/liaci.n del voto4 7ue /oco a /oco se hi6o m%s restrin8idoH BOood4 *;9+: 93C El /ro/io Tull1 reconoce 7ue Fel criterio convencional /ara el derecho de su"ra8io en el si8lo D@II era la /osesi.n de la /ro/iedadH BTull14 *;9): *-+C En el a'o *,-;4 durante la Crisis de e:clusi.n4 /robablemente contem/or%nea al /roceso de redacci.n de T. T., II BAshcra"t4 *;9): 3+-E Marshall4 *;;3: (+9C4 le8isladores del /artido Shi84 del 7ue Sha"tesbur1 era un miembro eminente4 intentaron in"ructuosamente re"ormar el sistema electoral4 /ara limitar el /oder del re1 Se /ro/ona reducir los cuarenta chelines en /ro/iedad Flimitando el voto del condado Icount1J a /ersonas con /atrimonios de al menos un valor de Y())H BOood4 *;9+: 93#90C En el caso de los distritos Iborou8hJ4 el voto se e:tendera Fa todos los 7ue /a8aran im/uestosH /ero Fno necesariamente se8?n un sistema m%s democr%ticoH
0* FEste silencio es e:tremadamente si8ni"icativo: no haba una teora de la necesidad de la /artici/aci.n como e:/resi.n de la /ro/iedad 1 /ersonalidad de cada individuo4 como se haba im/licado en los escritos del &eveller Lverton a mediados de si8lo4 o de la necesidad de la democracia en "avor de la 7ue otros &evellers en ciertos momentos haban ar8umentado m%s e:/lcitamenteH BMarshall4 *;;3: (-*C

50

7ue en casos 1a e:istentes4 como las elecciones urbanas BOood4 *;9+: 93# 90C0( De este modo4 a?n cuando la /ro/uesta de Sha"tesbur1 a/untara a rom/er con las barreras arbitrarias de elecci.n en los munici/ios 1 Fla ado/ci.n de una votaci.n uni"ormeH as como la Fre"orma del re7uisito de dominio absoluto cuarenta chelines /ara corres/onder a la corriente e7uivalente en valorH4 sin embar8o4 le2os de Fhacer 7ue la re/resentaci.n en la base "uera lo m%s am/lia /osibleH4 como inter/reta Tull14 a/untaba a Fe:tender el su"ra8io hori6ontalmente 1 no verticalmente4 es decir4 incluir m%s /ersonas en las cate8oras 1a re/resentadasH /ero Fno e:tenderlo sensiblemente hacia aba2o /ara incluir cate8oras sin re/resentaci.nH BOood4 *;9+: 90C De hecho4 estableca est%ndares mu1 altos de ri7ue6a 1 cali"icaci.n /ara los /ostulantes a di/utados e incluso en ciertos casos se elevaba Fla cali"icaci.n de dominio absoluto de cuarenta chelines /ara los votantes del condado4 7ue habra si8ni"icado una reducci.n del n?mero /revio de electoresH BOood4 *;9+: 90C 0+ A /artir de estos elementos4 Oood conclu1e4 en virtud de la vinculaci.n directa entre Sha"tesbur1 1 &ocAe4 7ue no ha1 Fnada de lo dicho /or &ocAe 7ue indicara 7ue ira m%s all% de todo estoH BOood4 *;9+: 90E en "avor de la inter/retaci.n del su"ra8io restrin8ido4 Oootton4 *;;(: ;3#;-E Seli8er4 *;,+: 039C M%s all% de la valide6 de estos ar8umentos sobre los silencios de T. T.4 II4 ha1 una serie de elementos 7ue nos /ermiten arro2ar cierta claridad sobre la cuesti.n En /rimer lu8ar4 )** constitu1e un documento de /eso 7ue /resenta un criterio indudablemente /atrimonial 1 es/ec"icamente re"erido al sistema de re/resentaci.n /arlamentario 03. En el caso de T. T., II4 la
0( FEn &ondres4 los 3 ))) hombres libres con derecho a voto eran /oco menos 7ue el total de hombres libres En GorA4 el electorado era de alrededor de un -0 /or ciento de la /oblaci.n masculina adulta4 1 en las tres otras ciudades cerca de 0) /or cientoH BOood4 *;9+: 93#90E v<ase tambi<n Oootton4 *;;(: ;3C 0+ Para la denunciada /or Schmitt a este ti/o de restricciones BSchmitt4 *;;(: *94 ++#+,4 +94 3)4 ;0#;,4 *+-E Schmitt4 *;;): *+4 *,#*94 ((E Schmitt *;;3: +;#3)C 03 @<ase el /unto * ( de este traba2o

51

cuesti.n no es tratada4 /ero es /osible4 sin embar8o4 dar cuenta de 7u< noci.n de /ro/iedad /rivada em/lea &ocAe cuando se re"iere a los derechos /olticos 5emos se'alado 1a 7ue &ocAe utili6a el t<rmino /ro/iedad /rivada con una ambi8Kedad mani"iesta: /ro/iedad es vida4 libertad 1 bienes Un e2em/lo del uso am/lio del conce/to de /ro/iedad /rivada Binclu1endo estas tres ace/cionesC se halla en los /asa2es en 7ue &ocAe le8itima la resistencia del cuer/o social en su con2unto4 considerando como "in de la sociedad civil4 no s.lo la /rotecci.n de los bienes sino de la libertad o la vida de los s?bditos BT. T., II4 P();4 ((*E v<ase tambi<n P904 P*(+C Sin embar8o4 como hemos /odido ver a lo lar8o de esta se8unda /arte4 este no es el uso dominante ni tam/oco es una a"irmaci.n 7ue nie8ue en absoluto los re7uisitos /atrimoniales /ara las elecciones /arlamentarias de la Casa de los Comunes FI J los hombres en sociedad4 teniendo /ro/iedad4 tienen ese derecho a los bienes4 los cuales4 /or la le1 de la comunidad son su1os4 1 nin8?n cuer/o tiene el derecho de tomar su /atrimonio o /arte al8una de <l4 sin su /ro/io consentimiento I J Es /or esto un error /ensar 7ue el /oder su/remo o le8islativo de al8?n Estado /uede hacer su voluntad 1 dis/oner de las /ertenencias del s?bdito arbitrariamente o tomar /arte al8una de ellas a su anto2oH BT. T., II4 P*+9E v<ase P*+*4 P*+;#*3)4 P*3(4 P*-* 1 es/ecialmente P(((E P(3)C Este /asa2e /ermite a/reciar 7ue4 contrariamente a ciertas

inter/retaciones eminentes de la tradici.n liberal &aslett Ben &ocAe4 ())3: +# *(,E Zendall4 *;,0E Tull14 *;9)E Ashcra"t4 *;9)C4 la noci.n de ciudadana locAeana se halla ntimamente vinculada a la /ro/iedad de bienes BAl res/ecto Seli8er4 *;,+E Oood4 *;9+E Oootton4 *;;(E Arneil4*;;(E Armita8e4 ())34 han hecho a/ortes m%s 7ue si8ni"icativos @<ase a su ve6 Chumbita4 ()**a 1 ()*+C En e"ecto4 a7u se evidencia 7ue la /ertenencia a la sociedad civil4 su/one /ara &ocAe /oseer FbienesH4 F/atrimonioH4 /uesto 7ue su "in es

52

/recisamente la /rotecci.n de la /ro/iedad /rivada B T. T., II4 P90E P*+*4 P*3(C Claramente a7u el /roblema es /atrimonial4 la con"iscaci.n de los bienes /or /arte del Estado El e2em/lo subsi8uiente4 del 2e"e militar 7ue /ude ordenar una maniobra en 7ue est< en ries8o la vida del soldado4 /ero no /uede a/ro/iarse ni un c<ntimo de su salario4 no de2a lu8ar a dudas acerca de 7ue el /roblema radica en la con"iscaci.n de la /ro/iedad4 en relaci.n a los bienes BT. T., *+;E v<ase tambi<n P*-,4 P*9(4 P*934 P*;+C Cuando &ocAe a"irma 7ue un heredero se halla vinculado a las le1es del Estado en el 7ue su /ro/iedad se halla asentada4 1 /or lo tanto da consentimiento t%cito a <stas4 no est% hablando de la vestimenta del mendi8o o al8una 7ue otra herramienta del sirviente asalariado4 sino de los bienes ad7uiridos /or medio de herencia B T. T., II4 P*(*#*((C De modo 7ue4 a?n cuando estas re"erencias no /ermiten in"erir directamente un criterio /atrimonial /ara la /ertenencia a la sociedad civil4 es claro 7ue el "in de la sociedad civil es la /rotecci.n de estos bienes En el mismo sentido4 /ero mucho m%s si8ni"icativo 1 directo a los "ines de mostrar la restricci.n de los derechos /olticos4 resulta el si8uiente /asa2e de S*, en el 7ue e:/lcitamente &ocAe establece el lu8ar de los traba2adores en la /artici/aci.n /oltica4 le2os de la discusi.n /arlamentaria FEsta tensi.n 1 com/etencia se /roducen habitualmente entre el /ro/ietario de tierras 1 el comerciante Como la cuota de dinero 00 7ue com/arte el traba2ador rara ve6 su/era la mera subsistencia4 nunca brinda tiem/o ni o/ortunidad a ese 8ru/o de hombres /ara diri8ir sus /ensamientos m%s all% de eso o /ara /elear 2unto con los 7ue son m%s ricos 7ue ellos /or la su1a Isu /arte 0,J Bcomo un inter<s com?nC4 salvo cuando un 8ran /roblema com?n 7ue los une en una a8itaci.n universal les hace de2ar de lado el res/eto 1
00 En realidad4 Fthe shareH B&ocAe4 *9(34 t I@: -*C 0, !emita a Fthe shareH4 la /arte o FcuotaH del traba2ador: connotando 7ue el traba2ador no tiene tiem/o ni o/ortunidad de /elear /or su /arte corres/ondiente en cuanto traba2ador B&ocAe4 *9(34 t I@: -*C

53

les da cora2e como /ara a1udarse en sus necesidades con una "uer6a /oderosa4 entonces4 a veces caen sobre los ricos 1 arrasan con todo como un diluvio Pero esto raramente sucede salvo cuando e:iste una mala o en8a'osa administraci.n /or /arte de 8obiernos ne8li8entesH B&ocAe4 *;;;a: **9C Sub1ace a7u el su/uesto de 7ue la discusi.n /arlamentaria4 en la medida en 7ue los asuntos /?blico re7uieren la /romoci.n de la actividad /roductiva de sus di"erentes sectores4 debe ser conducida /or hombres ilustrados e involucrados en ellas Por lo dem%s4 el /asa2e resulta coherente con el lu8ar 7ue4 como hemos /odido ver hasta a7u4 &ocAe asi8na a los traba2adores a lo lar8o de su obra 0- Sus derechos4 se limitan a no /erecer /or "alta de medios de subsistencia No se hallan "ormados como /ara /artici/ar de las discusiones /?blicas sobre las cuestiones de Estado 7ue se dirimen en el /arlamento Su /artici/aci.n se restrin8e4 de este modo4 a los momentos de crisis en 7ue sur8e la resistencia civil4 /recisamente cuando la mala administraci.n lle8a al /unto de amena6ar su derecho a los medios de subsistencia09

$%2% !onclusiones de la primera parte F&ocAe "ue el /rimer te.rico de la /oltica cl%sica en otor8ar 8ran <n"asis al traba2o4 haciendo de <l la /iedra an8ular de su edi"icio de ideas /olticas As4 su /ensamiento debe ser distin8uido de las /redilecciones aristocr%ticas de /redecesores como Plat.n4 Jeno"onte4 Arist.teles 1 Cicer.nE de la conce/ci.n medievalE 1 desde el /unto de vista de los anteriores /rimeros /ensadores modernos como Ma7uiavelo4 =odin 1 5obbes El loc$s classic$s de la conce/ci.n de &ocAe del traba2o 1 su relaci.n con la /oltica "ue el Seg$ndo Tratado sobre el Gobierno4 en /articular el ca/tulo @ El hombre4 se8?n &ocAe4 se cre. el homo faber4 a ima8en de
0- @<ase en este sentido la reco/ilaci.n de re"erencias de &ocAe a los traba2adores en Oood4 *;9+: -0 09 Seli8er reali6a esta inter/retaci.n BSeli8er4 *;,+: 00*C

54

Dios4 su creador4 de$s faber H Neal Oood59 Como hemos /odido ver4 la in"luencia de la /ro/iedad /rivada4 en es/ecial como medio de /roducci.n4 tiene una im/ortante in2erencia en la teora /oltica locAeana en 8eneral 1 en la consideraci.n de los asuntos /?blicos4 7ue se traduce a su ve6 en la asi8naci.n de derechos /olticos En este sentido4 al considerar la )**4 hemos dado cuenta del dise'o territorial con un criterio econ.mico evidente4 as como la medici.n en acres de los re7uerimientos /ara la /artici/aci.n /oltica 1 el e2ercicio de "unciones /?blicas 5emos visto a su ve64 en se8undo lu8ar4 la consideraci.n en el ca/tulo @ de T. T., II4 de la tierra como la cuesti.n /rinci/al de la /ro/iedad /rivada4 en tanto es medio de /roducci.n4 as como el reconocimiento del traba2o asalariado En tercer lu8ar4 dimos cuenta de la relaci.n establecida en S* 1 -enditio entre desarrollo econ.mico 1 bien com?n4 as como la necesidad4 /or un lado4 de de2ar hacer a los a8entes em/resarios4 tanto el ca/ital a8rario4 como manu"acturero4 mercantil 1 "inanciero4 como de /rote8er la balan6a comercial en la com/etencia con otras /otencias del mercado mundial Blo cual im/ide reducir la conce/ci.n locAeana del ca/ital a su "orma a8rariaC En cuarto lu8ar4 a la lu6 de la /ro/uesta locAeana de Draft hemos dado cuenta de las /olticas de disci/linamiento 1 re8ulaci.n de los traba2adores4 as como la reducci.n de sus derechos al derecho a la subsistencia Por ?ltimo4 a /artir de S* 1 T. T., II4 se ha intentado clari"icar 7u< 7uiere decir &ocAe al sostener 7ue el "in de la sociedad /oltica es la /rotecci.n de la /ro/iedad /rivada4 subra1ando la restricci.n de la /artici/aci.n /oltica de los traba2adores al momento de la resistencia De este modo4 es /osible concluir 7ue a /esar de la consideraci.n del traba2o como "uente de la ri7ue6a BT. T., II4 P(-#(9E 3)#3+E Chumbita4 ()**aC4 se observa a lo lar8o de la obra locAeana una /ersiste distinci.n entre4 /or
0; Oood4 *;9+: 0+

55

un lado la /ro/iedad asociada al ca/ital 1 /or el otro el traba2o como variable de la /roducci.n. En e"ecto4 1a se trate de la Provincia colonial de Carolina o del !eino de In8laterra4 /ara &ocAe no habr% subsistencia /oltica sin desarrollo econ.mico ca/a6 de com/etir en un mercado mundial dis/utado entre /otencias econ.micas Por lo tanto4 el e2ercicio de derechos /olticos re7uiere de condiciones materiales 7ue sur8en /recisamente de una din%mica /roductiva 1 de una re/resentaci.n /oltica diri8ida /or los actores intervinientes en esta din%mica &os medios /ara crear las condiciones de abundancia 1 bienestar /ueden subsumirse en dos 8randes elementos contra/uestos: /or un lado la liberali6aci.n /rote8ida del ca/ital 1 /or el otro la restricci.n 1 disci/linamiento del traba2o traba2adores en condiciones normales Sin embar8o4 como desarrollaremos en la se8unda /arte4 la /artici/aci.n /oltica de los traba2adores /or medio de la resistencia no /uede ser minimi6ada4 1 sus consecuencias conservan una /otencia /ro"undamente subversiva "rente al arma6.n econ.mico#liberal 7ue caracteri6a a la /reeminencia de la noci.n de /ro/iedad res/ecto a la de ciudadana 7ue hemos considerado hasta a7u En este sentido4 resulta com/letamente coherente 7ue no ha1a /artici/aci.n /oltica de los

56

Segunda parte

La resistencia social como con iguracin del pueblo

57

FEsto es con los Estados como con las /ersonas /articulares4 ellos son /or lo com?n i8norantes sobre su /ro/io nacimiento e in"anciaH John &ocAe60 FI J el vie2o /roblema del Mderecho a resistencia "rente al tiranoN4 es decir4 "rente a la in2usticia 1 el abuso del /oder estatal4 conserva su actualidad4 1 esa carencia de contenido4 de car%cter "ormalista 1 "uncionalista4 del Estado le8islativo /arlamentario no es ca/a6 de resolverlo S.lo conduce a un conce/to de le8alidad indi"erente "rente a todo contenido4 neutral incluso "rente a su /ro/ia valide64 1 7ue /rescinde de toda 2usticia material H Carl Schmitt,* FI J si no hubiera resistencia4 no habra relaciones de /oder Todo sera sim/lemente una cuesti.n de obediencia Desde el instante en 7ue el individuo est% en situaci.n de no hacer lo 7ue 7uiere4 debe utili6ar relaciones de /oder &a resistencia se da en /rimer lu8ar4 1 contin?a siendo su/erior a todas las "uer6as del /rocesoE ba2o su e"ecto obli8a a cambiar las relaciones de /oder Considero4 /or tanto4 7ue el t<rmino resistencia es la /alabra m%s im/ortante4 la palabra9clave de esta din%mica H Michel $oucault,( FDesde esta /ers/ectiva es evidente 7ue no se trata de rom/er con la ideolo8a liberal democr%tica sino4 al contrario4 de /ro"undi6ar el momento democr%tico de la misma4 al /unto de hacer rom/er al liberalismo su articulaci.n con el individualismo /osesivo H Ernesto &aclau 1 Chantal Mou""e,+

60T. T., II: P*)* ,* Schmitt4*;;3: 3,( $oucault4 *;;;b: 3(+ ,+ &aclau#Mou""e4 ()*): (((

58

&%$% Introduccin a la segunda parte En esta se8unda /arte4 se anali6ar% la noci.n de /ueblo 7ue sub1ace al conce/to de resistencia locAeano /resentado en T. T., II,3 @eremos 7ue4 en contra/osici.n con el an%lisis de la noci.n de /ro/iedad 1 su in"luencia sobre el e2ercicio normal de los asuntos /?blicos4 sur8e a /artir de la /otestad de resistir una noci.n de /ueblo como soberano4 eminentemente /oltica4 no determinada /or la /ositividad del derecho En este sentido4 se dar% cuenta de ciertos elementos b%sicos 7ue "orman /arte del conce/to de resistencia locAeano En /rimer lu8ar4 el car%cter voluntario de la /ertenencia a la sociedad civil4 esto es4 la necesidad de consentimiento e:/reso de los s?bditos4 as como la remisi.n del orden le8al /ositivo a un derecho natural anterior 1 su/erior En se8undo lu8ar4 la "ormulaci.n del derecho de resistencia, con sus deudas res/ecto a la tradici.n medieval Ambos as/ectos con"i8uran el andamia2e individual normativo del conce/to de resistencia En tercer lu8ar4 se abordar% la dimensi.n "%ctica del conce/to de resistencia en el momento en 7ue el /ueblo decide la disol$ci3n del gobierno4 mani"estando as su condici.n de soberano En este sentido4 resultar% "undamental la a/elaci.n a las de"iniciones schmittianas de lo /oltico4 el soberano 1 el estado de e:ce/ci.n $inalmente4 se considerar%n las im/licancias de la "ormulaci.n locAeana de la resistencia4 en t<rminos de dis/uta armada entre "acciones 7ue invocan la re/resentaci.n del /ueblo A este "in4 se em/lear% el conce/to laclausiano de he8emona 1 las consideraciones de $oucault sobre el /oder4 la resistencia 1 el anta8onismo

,3 No se inda8ar% a7u4 sobre el notable cambio res/ecto a obras anteriores donde se ne8aba el derecho de resistencia como es el caso del breve te:to FLbli8aci.n de las &e1es /enalesH de *,-, B&ocAe4 ()**: *((C o Two Tracts on Government B&ocAe4 *;,-E v<ase $ern%nde6 Pe1chau:4 ()*(a: 9+C. En e"ecto4 nin8una de estas cuestiones /arece relevante a la hora de considerar la si8ni"icaci.n contem/or%nea del conce/to de /ueblo 7ue sub1ace a la noci.n de resistencia

59

&%&% !onsentimiento e3preso y legalidad positiva para proteger derechos naturales FPara el len8ua2e del liberalismo bur8u<s4 s.lo ha1 una Constituci.n cuando est%n 8aranti6adas /ro/iedad /rivada 1 libertad /ersonalE cual7uier otra cosa no es MConstituci.nN sino des/otismo4 dictadura4 tirana4 esclavitud o como se 7uiera llamar H Carl Schmitt,0 Uno de los as/ectos menos /roblem%ticos4 /ero "undamental /ara com/render el derecho de resistencia, es el car%cter voluntario4 basado en el consentimiento de los ciudadanos4 de la con"ormaci.n de la sociedad civil . Como es sabido4 /ara &ocAe los hombres nacen libres4 ba2o el im/erio de la le1 natural Esta es la condici.n del estado de naturale6a /ero tambi<n del orden civil: en todo momento los hombres se ha1an ba2o el im/erio de la le1 natural4 la cual re7uiere de la inter/retaci.n de la ra6.n BT. T., II4 P,4 P0,#09E v<ase Dunn4 *;,;: *93C FAs nacemos libres en tanto nacemos racionalesH BT. T., II4 P,*E v<ase tambi<n P034 Dunn4 *;,-: *09C ,, No ha1 libertad sin ra6.n El orden civil es de este modo un constructo 7ue debe res/eta la libertad natural 1 su inter/retaci.n /or /arte de la ra6.n4 sin la cual no es /osible /actar la /ertenencia a la sociedad civil4 es decir4 dar consentimiento a la obediencia,No debe con"undirse4 sin embar8o4 8obierno consentido con 8obierno democr%tico &o 7ue T. T., II establece como condici.n necesaria /ara la e:istencia de una sociedad /oltica es el consentimiento de los s?bditos4 la
,0 Schmitt4 *;;(: 0; ,, Esta articulaci.n entre derecho natural 1 ra6.n natural tiene /ro"undas races en la tradici.n medieval B>ierAe4 *;;0: (*0C @<ase ( + ,- Como hemos /odido ver en el /unto * ( 4 esta noci.n de consentimiento no se halla /resente en la ar7uitectura 2urdica de )**4 basada en una noble6a hereditaria a /er/etuidad BOootton4 *;;(: 90C

60

e:istencia de una constituci.n 7ue hace recaer en el /arlamento el /oder su/remo BT. T., II4 P*+3C4 /ara dictar le1es a las 7ue todos los miembros de la sociedad civil se hallan sometidos BT. T., II4 P*+(4 P*3(C,9 Pero &ocAe e:/lcitamente a"irma 7ue la sociedad civil /uede ser mon%r7uica4 oli8%r7uica o democr%tica BT. T., II4 P*+(C4 1 7ue no debe con"undirse en modo al8uno Estado con democracia: FPor MEstadoN siem/re he 7uerido si8ni"ica no una democracia o cual7uier "orma de 8obierno4 sino toda comunidad inde/endienteH BT. T., II4 P*++C,; Para dar cuenta de la naturale6a del /acto /oltico4 &ocAe a/ela a la distinci.n con el /oder /aternal El /oder /oltico sur8e entre adultos 7ue voluntariamente toman decisiones libres4 mientras 7ue el /oder /aternal es una tutela moment%nea4 considerando el bien de un menor de edad 7ue a?n no ha desarrollado la ca/acidad racional de decidir /or s mismo B T. T., II4 P09#0;4 P,*4 P,+E v<ase tambi<n P,,4 P-*C -) Al in8resar a una sociedad civil4 los hombres /actan voluntariamente renunciar a su /oder de e2ecutar casti8os 1 resolver dis/utas4 cedi<ndolo al /oder /oltico centrali6ado 7ue 8aranti6ar% la 2usticia 1 el bien com?n El mecanismo4 en este sentido4 /ara 8aranti6ar al mismo tiem/o la /reservaci.n de la libertad individual como la unidad de la sociedad civil4 es la obediencia a la decisi.n ma1oritaria B T. T., II4 P;,-*E Dunn4 *;,-: *-*C !es/ecto a este consentimiento voluntario4 &ocAe distin8ue la "orma
,9 De a7u 7ue la monar7ua absoluta resulta incom/atible con la sociedad civil 4T. T., II4 P;)#;*C ,; En este sentido4 la idea de un &ocAe 7ue de"endiera un sistema democr%tico de re/resentaci.n universal no tiene nin8?n sustento Bv<ase $ranAlin4 *;-;: *(0E Oootton4 *;;(: 9-E Seli8er4 *;,+: 00+C -) En /ol<mica con $ilmer4 &ocAe a"irma de a7u 7ue el /oder /aternal es tanto del /adre como de la madre4 /or lo cual nunca /odra dar lu8ar a un derecho /oltico hereditario /or va /aterna BT. T.4 II P,3C En el mismo sentido4 dir% 7ue el /oder del /adre es mu1 limitado res/ecto a sus hi2os 1 a su mu2er4 /or lo 7ue4 si el /oder /oltico se basara en <l4 di"cilmente /odra 2usti"icar el absolutismo "ilmeriano 4T. T., II4 P9,C -* Para /ro1ecciones democr%ticas de este /asa2e4 mu1 similares a las 7ue se han criticado 1a en base a las "ormulaciones de Tull14 v<ase Zendall4 *;,0E tambi<n PitAin4 *;,0: ;;3

61

e:/resa4 la cual /ro/iamente hace /osible la /ertenencia a una sociedad /oltica4 de la "orma de consentimiento t%cito a las le1es de una sociedad civil4 7ue se debe /or el hecho de /oseer bienes /atrimoniales o recorrer el territorio ba2o su 2urisdicci.n B T. T., II4 P**;E Dunn4 *;,-: *,+4 *-)E Oootton4 *;;(: ;3E PitAin4 *;,0: ;;0C El consentimiento e:/reso es el 7ue /ro/iamente "unda la sociedad civil 1 se o/one a toda "orma de obediencia /oltica ba2o coerci.n BT. T., II4 P*-,C4 2usti"icando as el derecho de resistir cuando el 8obierno de2a de atender a los "ines de la sociedad civil o violenta sus le1es /ositivas o la le1 natural BSeli8er4 *;,+: 000C En e"ecto4 en la medida en 7ue el 8obierno es voluntario 1 consentido4 no /uede de2ar de res/onder a los "ines de los ciudadanos4 los cuales4 se8?n &ocAe4 se resumen en la /rotecci.n de su /ro/iedad /rivada 4T. T., II4 P*+94 P90 P*+*4 P*+9#*3) 1 P*3(4 P*-*4 P(((C En este sentido4 el 8obierno es el destinatario de una confianza, 7ue /uede ser violada 4T. T., II4 P((3E Dunn4 *;,;: *9+C De este modo4 el consentimiento basado en el derecho natural es lo 7ue /ermite la subsistencia4 al interior del orden /oltico /ositivo4 de un /lano meta/oltico 7ue /ermite 2u68ar las instituciones a las 7ue se debe obediencia si no se adec?an a sus "ines BPitAin4 *;,,: 3;E /ara los antecedentes medievales de esta construcci.n v<ase >ierAe4 *;;0: *0)#*0*4 (3,E >odo1 Arca1a4 ())3: (0+#(0;E $ern%nde6 Pe1chau:4 ()*(a: 09#0;C El consentimiento e:/reso tiene de este modo consecuencias "undamentales &a le1 /ositiva4 en tanto se basa en la voluntad humana4 /asible de corru/ci.n4 /uede contrariar la le1 natural . En este sentido4 &ocAe de2a en claro 7ue no s.lo el /oder e2ecutivo /uede abusar de su /oder4 violentando la le14 sino tambi<n es /osible 7ue el /arlamento dicte le1es /ositivas 7ue contraran el derecho natural F5a14 /or tanto4 en se8undo t<rmino4 otra "orma en 7ue los 8obiernos se disuelvan4 1 esta es cuando el le8islativo o el

62

/rnci/e4 o ambos4 act?en contrariamente a su con"ian6a -( En /rimer lu8ar4 el le8islativo act?a contra la con"ian6a 7ue re/osa en <l cuando sus miembros intentan invadir la /ro/iedad de los s?bditos 1 convertirse a s mismos4 o a cual7uier /arte de la comunidad4 en amos o administradores arbitrarios de sus vidas4 libertades o "ortunasH BT. T., II4 P((*E v<ase tambi<n P*+;E Dunn4 *;,-: *,3E >odo1 Arca1a4 ())3: (-(#(-+C

&a obediencia a una le1 se basa en la le8itimidad de esa le14 la cual de/ende4 en ?ltima instancia4 del consentimiento de los ciudadanos De modo4 el consentimiento 7ue est% en la base es condici.n absolutamente necesaria del derecho a resistencia BDunn4 *;,;: *,0E PitAin4 *;,,: 0)E >odo1 Arca1a4 ())3: (-*#(-(C 1 el acceso a la le1 /or /arte de los s?bditos es re7uisito absolutamente necesario BDunn4 *;,;: *-(#*-+C -+ Por otra /arte4 la /ers/ectiva del consentimiento individual4 conlleva a una conce/ci.n de la resistencia en t<rminos de le8tima de"ensa B T. T., P()-C De este modo4 la /ers/ectiva normativa /arece abrir una dimensi.n individual del derecho a resistencia B>odo1 Arca1a4 ())3: (-3E v<ase $ern%nde6 Pe1chau:4 ()*(a: 3;#0)4 0,C Sin embar8o4 la dimensi.n individual de la resistencia /ara &ocAe resulta inconducente En e"ecto4 si bien e:iste una cierta indistinci.n 1 des/la6amiento /or /arte de la ar8umentaci.n de &ocAe del /lano individual al colectivo4 la cual hace4 /recisamente a la tensi.n entre una dimensi.n normativa4 basada en los derechos individuales4 1 la dimensi.n /ro/iamente /oltica 1 colectiva de la resistencia social e"ectiva4 la resistencia en ?ltima instancia no /uede sino tener4 como veremos4 una "orma /oltica 1 colectiva &ocAe reali6a en este sentido una analo8a mu1 elocuente entre la
-( &a con"ian6a BtrustC de/ositada en ellos -+ Sin embar8o4 como veremos4 no es la violaci.n ocasional de la le1 sino un /ersistente estado de ile8alidad o "alta de acceso a la 2usticia el 7ue e"ectivamente induce a la declaraci.n4 /or /arte del /ueblo4 de la disoluci.n del 8obierno 1 la necesidad de a/elar a los Cielos BT. T., P()9E Dunn4 *;,;: *-9#*9)C

63

con7uista 1 la usur/aci.n del 8obierno4 con el "in de subra1ar 7ue <stas "ormas nunca /uedan ser el ori8en del 8obierno En e"ecto4 el con7uistador tiene el /oder "%ctico de destruir un 8obierno4 /ero no la le8itimidad /ara "undar uno en su lu8ar sin el consentimiento de los ciudadanos: FG /or lo tanto4 muchos err.neamente toman la "uer6a de las armas /or el consentimiento del /ueblo4 1 consideran la con7uista como uno de los or8enes del 8obierno Sin embar8o4 la con7uista4 est% tan le2os de establecer un 8obierno como la demolici.n de una casa lo est% de construir una nueva en su lu8ar E"ectivamente4 a menudo de2a el es/acio /ara la construcci.n de un nuevo Estado4 al destruir el anteriorE /ero sin el consentimiento del /ueblo4 nunca /uede eri8ir uno nuevoH B T. T., II4 P*-0C En este sentido4 resulta destacable la tem/oralidad 7ue &ocAe identi"ica /ara la resistencia En e"ecto4 la usur/aci.n /or /arte del con7uistador /uede durar /or 8eneraciones4 /ero ello no im/edir% 7ue se de2e de buscar la ocasi.n de "inalmente /oder a/elar a los Cielos /ara resistir B T. T., II4 P*-,C De este modo4 se enla6a una ve6 m%s la a/elaci.n al derecho natural con una consideraci.n "%ctica 7ue resulta "undamental al conce/to de resistencia4 la cual tiene 7ue ver4 /recisamente con la necesidad de considerar la relaci.n de "uer6as 1 la ocasi.n /osible /ara 7ue la resistencia resulte e:itosa BT. T., II4 P(+0C.

&%(% 'el derecho de resistencia a la usurpacin del tirano FEn todas las circunstancias 1 condiciones4 el verdadero remedio /ara la "uer6a carente de autoridad consiste en o/onerle la "uer6a H John &ocAe-3 F$ue el /ro/io Santo Tom%s de A7uino 7uien di2o 7ue4 aun7ue la
74 T. T., II4 P*00

64

sedici.n es /ecado mortal4 resistir a una autoridad in2usta no era sedici.n BS$ma Teol3gica, II4 (4 7 3(4 (C Incluso en el si8lo D@I4 =odino #de 7uien se ha credo a veces 7ue "ue el /rimero 7ue mantuvo e:/lcitamente la conce/ci.n de la soberana del Estado# reconoca 7ue hasta el re1 absoluto estaba sometido a las le1es naturales 1 a las divinas H A J Carl1le-0 &a dimensi.n normativa del conce/to de resistencia a/ela al len8ua2e 1 la tradici.n medieval acerca de la M8uerra 2ustaN 1 la Ma/elaci.n a los cielosN /ara resistir al tirano B>odo1 Arca1a4 ())3: (0+#(0,E $ern%nde6 Pe1cheau:4 ()*(: 3,#-;C Al res/ecto4 /odemos coincidir con Schmitt en 7ue la "ormulaci.n en t<rminos de Mderecho de resistenciaN no tiene nada de ori8inal BSchmitt4 *;;(: ;0E $ranAlin4 *;-;: ID#D4 3;4 ,9#;+E SAinner4 *;;+4 t I: -4 -(#-34 9,#9-C &a a/elaci.n a una le1 natural como ori8en de una crtica a los /oderes /ositivos4 resulta anti7usima en la tradici.n del /ensamiento /oltico medieval 14 en es/ecial4 Fel vie2o /roblema del Mderecho a resistencia "rente al tiranoNH BSchmitt4 *;;3: 3-C En concordancia con esta tradici.n4 &ocAe mane2a una conce/ci.n "uertemente normativa En este sentido4 el /ueblo s.lo /uede resistir ante la violaci.n de la le1 1 la im/osibilidad de acceso a la misma: FG /or lo tanto4 si bien el /ueblo no /uede ser 2ue64 ni /oseer4 /or la constituci.n de esa sociedad4 nin8?n /oder su/erior /ara determinar 1 dar sentencia e"ectiva en el caso4 sin embar8o4 tiene reservada /ara s4 /or una le1 anterior 1 su/rema res/ecto a todas las le1es /ositivas de los hombres4 la determinaci.n ?ltima 7ue /ertenece a toda la humanidad4 cuando no 7ueda d.nde a/elar sobre la tierra4 /ara 2u68ar si el /ueblo tiene un 2usto motivo /ara a/elar al cieloH BT. T., II4 P*,9E v<ase P()-C &a resistencia no ser% le8tima mientras el 8obierno 76 no ha1a im/edido
-0 Carl1le4 *;9(: (+E v<ase >ierAe4 *;;0: *3,E $ern%nde6 Pe1chau:4 ()*(a: 076 Para la clara distinci.n entre 8obierno B8overnment5 1 Estado B*ommonwealthC4 v<ase el a/artado ( 3

65

el acceso a la le1 o contrariado sus "ines4 lo cual ocurre4 en es/ecial4 al intervenir sobre la /ro/iedad /rivada de los ciudadanos B T. T., II4 P*+9E P((*C &ocAe se re"iere en todo momento a la /<rdida de autoridad4 a la ile8alidad4 como condici.n de /osibilidad de la disoluci.n del 8obierno4 ante la cual se habilita la resistencia en "orma le8tima FI J cuando los hombres4 /or entrar a "ormar /arte de una sociedad 1 un 8obierno civil4 han e:cluido la "uer6a e introducido le1es /ara la /reservaci.n de la /ro/iedad4 la /a6 1 la unidad entre ellos4 a7uellos 7ue restablecen la "uer6a en o/osici.n a las le1es son 7uienes se rebelan4 esto es4 7uienes reintroducen el estado de 8uerra 1 son /ro/iamente rebeldesH B T. T., II4 P((,C El tirano es un "uera de la le14 un enemi8o de la humanidad en su con2unto4 una bestia de /resa BT. T., II4 P*9*C En este sentido4 &ocAe habla de un Fderecho a ser obedecidoH 7ue detenta el 8obernante le8timo 1 7ue el usur/ador /ierde FCual7uiera 7ue lle8ue a e2ercer una /orci.n al8una de /oder /or otros medios de los 7ue /rescriben las le1es de la comunidad4 no tiene el menor derecho a ser obedecidoH B T. T., II4 P*;9C-A7u es donde el arma6.n del derecho natural cum/le su "unci.n de crtica al derecho /ositivo4 1 donde &ocAe /rivile8ia la tradici.n medieval sobre el /ositivismo 2urdico basado en la Constituci.n como instancia ?ltima BMarshall4 *;;3: (--C En e"ecto4 mucho antes incluso 7ue Tom%s4 1a >re8orio @II-9 invocaba el /oder de relevar a los s?bditos del 2uramento de "idelidad en caso de tirana: FTodas estas reivindicaciones a/arecen como consecuencia l.8ica
-- En este sentido4 como se ha mencionado4 &ocAe no es ori8inal: Fla teora del deber incondicionado de obediencia de los s?bditos es /or com/leto a2ena a la Edad Media M%s todava4 todo deber de obediencia a/arece en ella condicionado a la le8itimidad del mandato: 7ue cada individuo ha de obedecer el mandato divino antes 7ue a cual7uier autoridad humana a/arece en esta </oca como a"irmaci.n absolutamente indiscutibleH B>ierAe4 *;;0:*33C -9 Vuien "uera Pa/a entre *)-+#*)90 B>ierAe4 *;;0: ;-#;;C

66

de un /rinci/io 2urdico inmutable establecido /or el mismo Dios4 /ues los restantes ttulos invocados4 basados en la historia o el Derecho /ositivo4 carecen de si8ni"icado constitutivo4 siendo tan s.lo testimonios e:ternos 1 meros e2em/losH B>ierAe4 *;;0: ;9E v<ase tambi<n *)-E v<ase $ern%nde6 Pe1chau:4 ()*(a: ,(C De a7u nace una lar8a tradici.n4 7ue involucra a Tom%s de A7uino4 Marsilio de Padua4 >uillermo de Lccam4 Juan de Pars4 Nicol%s de Cusa4 Juan de Mariana4 $rancisco Su%re64 >rocio4 Pu"endor" B>ierAe4 *;;0: *,3# *,-E >odo1 Arca1a4 ())3: (0+#(0;E TucA4 ());: *,*C &a idea de una resistencia le8tima al tirano4 la misma noci.n "undamental de a/elaci.n a los Cielos4 es eminentemente medieval4 acorde /or cierto con la "ormaci.n de &ocAe en the Crist Church de L:"ord B>odo1 Arca1a4 ())3: (39#(0)C -; De a7u la /recisi.n de Carl1le: FEs lamentable 7ue muchas /ersonas inteli8entes lo consideren como una obra aislada 1 revolucionaria 1 no se den cuenta de 7ue el Tratado de &ocAe es4 en /rimer lu8ar4 una rea"irmaci.n de las tradiciones "undamentales de la cultura /oltica de la Edad MediaH BCarl1le4 *;9(: *-,#*--C Esta a"irmaci.n es correcta en cuanto a las deudas con la tradici.n medieval del derecho natural Sin embar8o4 no ha1 7ue con"undir el conce/to de resistencia locAeano4 en toda su com/le2idad4 con la dimensi.n normativa en t<rminos de derecho de resistencia En este sentido4 ha1 7ue decir 7ue &ocAe no s.lo se sirve de la a/elaci.n al derecho natural Contrariamente en este /unto a la inter/retaci.n de Marshall4 es /reciso se'alar 7ue4 &ocAe tambi<n recurre al modelo 2urdico /ositivo de la Anti8ua Constituci.n4 /or e2em/lo /ara a"irmar 7ue el 2uramento del re1 lo

-; &as es/eculaciones sobre el nivel de /artici/aci.n de &ocAe durante la Crisis de e:clusi.n4 7ue llevaron a Ashcra"t a a"irmar el car%cter revolucionario de &ocAe4 no son asunto a7u de inda8aci.n4 en la medida 7ue no ata'e a la si8ni"icaci.n contem/or%nea de la noci.n de /ueblo 7ue sub1ace al conce/to de resistencia BAshcra"tE *;9)E >odo1 Arca1a4 ())3: (0)#(0*E /ara visi.n crtica de esta inter/retaci.n4 Oootton4 *;;(C

67

com/romete a la observancia de las le1es9) FSin embar8o4 debe observarse 7ue aun7ue se le ha1an tomado 2uramentos de "idelidad 1 lealtad4 no ha sido en tanto le8islador su/remo4 sino como su/remo e2ecutor de la le14 hecha /or un /oder 7ue com/arte con otros: la "idelidad no es nada m%s 7ue la obediencia a la le14 7ue cuando <l la viola 1a no tiene derecho a la obediencia4 ni /uede reclamarla4 m%s 7ue como /ersona /?blica investida del /oder de la le1H BT. T., II4 P*0*4 P()) v<ase tambi<n P()0E &ocAe4 *;-9: 030#03-E Oootton4 *;;(: ;,E $ranAlin4 *;-;: *4 (34 (-4 3+#33E contra esta inter/retaci.n4 v<ase Dunn4 *;,-: *-04 Marshall4 *;;3: (--E Carl1le4 *;9(: *90C El re1 deviene en tirano al no observar la le14 renuncia a la re/resentaci.n /?blica 1 se convierte en mera voluntad /rivada 7ue usur/a el 8obierno En este /unto4 no es el /ueblo el 7ue se subleva contra el 8obierno4 sino el 8obierno el 7ue se ha disuelto /or s mismo al violar la le1 Sin embar8o4 &ocAe a7u reconoce la /rerro8ativa del e2ecutivo /ara inter/retar cu%ndo la le1 no se adec?a a circunstancias es/eciales B T. T., II4 P*09C FPor7ue /ueden ocurrir muchos accidentes4 ante los cuales una observancia estricta 1 r8ida de las le1es /uede /rovocar da'osH B T. T., II4 P*0;C &ocAe considera4 /or lo tanto4 7ue la e2ecuci.n de la le1 debe subordinarse al bien com?n 1 reconoce en este sentido la /otestad de sus/ender la le1 Por lo tanto4 se advierte a7u una ve6 m%s 7ue no resulta
9) &ocAe tambi<n mani"iesta su /re"erencia /or la "orma de 8obierno /ro/ia de la anti8ua Constituci.n: una monar7ua constitucional /arlamentaria B T. T., II4 P*0*4 P()0E &ocAe4 *;-9: 030#03-E Oootton4 *;;(: ;,C =a2o esta "orma4 el 8obierno es con"ormado /or un re1 vitalicio a car8o del E2ecutivo 1 un &e8islativo con dos c%maras: una asamblea hereditaria de nobles 1 Funa asamblea de re/resentantes electos /ro tem/ore /or el /uebloH B T. T., II4 P(*+E otras re"erencias a la anti8ua Constituci.n4 menos directas4 /ueden encontrarse en T. T., II4 P*3+4 P*0*4 P*004 P*0,4 P*,-4 P*--C Para el estudio de la vie2a constituci.n como constituci.n mi:ta4 as como su im/ortancia en la obra de &ocAe4 v<ase es/ecialmente $ranAlin4 *;-;: *4 (34 (-4 3+#33E contra esta inter/retaci.n4 v<ase Dunn4 *;,-: *-0 Para la estrate8ia locAeana de no alterar la Constituci.n4 sino sus FabusosH: MPor7ue 1o no altero la Constituci.n misma4 s.lo remuevo los abusos de ellaN4 en re"erencia a la Constituci.n de @ir8inia BAshcra"t4 *;,;: -0,C Es en el marco de la /re"erencia /or la Anti8ua Constituci.n 7ue debe leerse la celebraci.n en el Prefacio de T. T. de la lle8ada de >uillermo de Lran8e , en el marco de una "or6ada sucesi.n mon%r7uica 7ue &ocAe invitaba a res/etar B&ocAe4 ()**: *,9#*,;4 *-*4 *-+E Oootton4 *;;(: ;0E &aslett en &ocAe4 *;99: *00E PitAin4 *;,0: ;;3C

68

adecuada la lectura meramente normativa En e"ecto4 incluso ante la a"irmaci.n del im/erio de la le14 se contem/la la /osibilidad de contradecirla /or decisi.n /oltica De a7u 7ue sea el /ueblo el ?nico 7ue /ueda 2u68ar en ?ltima instancia la /ertinencia de la a/elaci.n a la /rerro8ativa B T. T., II4 P*,9C En caso de ne8arse esta a/elaci.n4 se abre /recisamente la /osibilidad de decretar la disoluci.n del 8obierno 1 resistir al tirano

&%*% La dimensin 4ctica del concepto de resistencia en la decisin popular de disolver el gobierno FA trav<s de todas las "icciones 1 nebulosas normativistas4 se abre /aso en <l la sim/le verdad cient"ico#2urdica de 7ue las normas s.lo valen /ara situaciones normalesH Carl Schmitt81 A /esar del ancla2e en una lar8a tradici.n 7ue "ormulara el derecho de resistencia4 veremos 7ue no es este as/ecto normativo el 7ue mantiene vivo el conce/to locAeano de resistencia sino4 /or el contrario4 su novedosa 1 ori8inal dimensi.n "%ctica 1 decisionista En e"ecto4 &ocAe se'ala 7ue con inde/endencia de su le8itimidad 14 en es/ecial de la le8alidad /ositiva4 la resistencia acontece FDebe haber vivido /oco en este mundo 7uien no ha visto e2em/los de tal cosa en su </ocaE 1 debe haber ledo mu1 /ocoH B T. T., II4 P((3C $oucault ra6ona del mismo modo4 m%s all% de la cuesti.n de la le8itimidad ha1 7ue /artir de la evidencia de 7ue la resistencia es un hecho: FWSe tiene o no ra6.n /ara rebelarseX De2emos la cuesti.n abierta 5a1 sublevaci.n4 es un hechoH B$oucault4 *;;;b: (),C En este sentido4 &ocAe se'ala 7ue no de2ar% de ocurrir /or7ue se la declare ile8tima /or los 8obernantes

9* Schmitt4 *;;3: 9;

69

FI J cuando se vuelve al /ueblo miserable 1 se lo e:/one a todas las "ormas de /oder arbitrario4 se /odr% voci"erar tanto como se 7uiera 7ue sus 8obernantes son hi2os de J?/iter4 sa8rados o divinos4 descendientes o autori6ados desde el cielo4 se /odr% decir de ellos lo 7ue se 7uiera4 1 lo mismo /asar%H B T. T., II4 P((3C 5e a7u la dimensi.n "%ctica de la resistencia &a resistencia no es meramente un derecho natural4 es al8o 7ue ocurre4 es una /otencia real ante la 7ue todo 8obierno debe lidiar 1 7ue /resenta un lmite 1 e:terioridad a todo 8obierno &ocAe insiste en 7ue el /ueblo no se subleva /or nimiedades 1 es ca/a6 de tolerar un 8ran n?mero de in2usticias S.lo cuando las violaciones a la le1 o a los "ines de la sociedad se /er/et?an en el tiem/o los /ueblos se resisten BT. T., II4 P((+4 P((04 P(+)E >odo1 Arca1a4 ())3: (--C Ahora bien4 esta consideraci.n "%ctica de la resistencia 7ue4 como en el caso de la resistencia a la con7uista4 hemos visto 7ue destaca la dimensi.n em/rica4 concreta de la situaci.n4 no debe con"undirse con la con"i8uraci.n de una situaci.n an%r7uica de com/leta anomia BA8amben4 ())(: +-C En /rimer lu8ar /or7ue4 como hemos se'alado4 la noci.n de le1 natural cum/le el rol de una instancia de a/elaci.n su/erior a las le1es /ositivas Pero al mismo tiem/o /or7ue la disoluci.n del 8obierno tiene la ca/acidad de sus/ender el orden 2urdico no /or ello destru1e el Estado &a decisi.n soberana de disolver el 8obierno no retrotrae a los ciudadanos a la condici.n de meros hombres /rivados4 sin vinculaci.n /oltica4 /ro/io del estado de naturale6a FVuien 7uiera hablar con al8una claridad de la disoluci.n del 8obierno debe en /rimer lu8ar distin8uir entre la disoluci.n de la sociedad 9( 1 la disoluci.n del 8obiernoH BT. T., II4 P(**C &a disoluci.n del 8obierno con"i8ura una situaci.n de e:ce/cionalidad en la medida en 7ue sin /oder ad7uirir la "orma le8al#normativa4 no es
9( Disoluci.n de la sociedad si8ni"ica a7u disoluci.n de la sociedad civil4 de la sociedad /oltica

70

com/letamente e:terna al orden /oltico: FI J actuali6a Muna sus/ensi.n de todo el orden 2urdicoN BSchmitt4 *;((834 / *9C M/arece sustraerse a cual7uier consideraci.n de derechoN BSchmitt4 *;(* 844 / *+-C 1 7ue incluso Men su consistencia "%ctica 14 en consecuencia4 en su sustancia ntima4 a7uel no /uede acceder a la "orma del derechoN BIbid 4 / *-0C No obstante4 /ara el autor es esencial 7ue en cual7uier caso se ase8ure al8una "orma de relaci.n con el orden 2urdico: M&a dictadura4 tanto comisaria85 como soberana864 im/lica la re"erencia a un conte:to 2urdicoN BIbid 4 / *+;CE MEl estado de e:ce/ci.n es siem/re al8o 7ue se di"erencia de la anar7ua 1 del caos 14 en sentido 2urdico4 en <l e:iste todava un orden4 aun7ue no un orden 2urdicoN BSchmitt4 *;((4 / *9 1 ss CH BA8amben4 ())(: 39C &a resistencia /uede de"inirse como estado de e:ce/ci.n4 en la medida en 7ue Fse /resenta como la "orma le8al de lo 7ue no /uede tener "orma le8alH BA8amben4 ())(: -#9C &a voluntad del /ueblo 7ue resiste no /oder ser normada /or le1es /ositivas En este sentido4 la dimensi.n "%ctica 1 decisionista de la resistencia alber8a una noci.n de /ueblo como soberano4 7ue res/onde a la c<lebre de"inici.n schmittiana: Fsoberano es 7uien decide sobre el estado de e:ce/ci.nH BSchmitt4 ());: *+C Soberano es el 7ue decide en ?ltima instancia4 inde/endientemente de 7ue contrare la le14 al 8obernante o a una /arte del 8obierno 87 En e"ecto4 como bien se'ala $reund4 la de"inici.n schmittiana del soberano tiene la virtud de no ad2udicar
9+ Schmitt4 ()); 93 Schmitt4 ())90 Sus/ende la constituci.n 9, $unda una nueva constituci.n 87 A"irma &ocAe sobre la /rerro8ativa del e2ecutivo: FI J muchos accidentes /ueden ocurrir4 sobre los cuales una observancia estricta 1 r8ida de las le1es /ueden hacer da'oH B T. T., II4 P*0;C FI J 7uien 7uiera e:aminar la historia de In8laterra encontrar% 7ue la /rerro8ativa "ue siem/re ma1or en las manos de nuestros me2ores 1 m%s sabios /rnci/esE /or7ue el /ueblo4 observando 7ue la tendencia 8eneral de sus acciones se diri8a al bien /?blico4 no ob2etaba lo 7ue se haca sin le1 /ara ese "inH BT. T., II4 P*,0C

71

nin8?n ti/o de titularidad4 o s$6eto /ortador /rivile8iado: FMSoberano es a7u<l 7ue decide en caso de situaci.n e:ce/cionalN Esta de"inici.n tiene una doble venta2a Por un lado es /oltica 1 no sim/lemente 2urdica4 lo 7ue 7uiere decir 7ue es a/licable a cual7uier ti/o de unidad /oltica4 1 no ?nicamente al Estado Por otro lado4 no desi8na titular al8uno4 1a sea individual o colectivo4 lo 7ue e7uivale a decir 7ue cual7uier instancia /uede e2ercer la soberana se8?n las circunstanciasH B$reund4 ()),: 90# 9,88C En cuanto resuelve la disoluci.n del 8obierno e instaura una situaci.n de e:ce/cionalidad4 la noci.n de /ueblo 7ue sub1ace al conce/to de resistencia locAeana mani"iesta claramente una dimensi.n decisionista FI J MW7ui<n ser% el 2ue6 sobre si el /rnci/e o el le8islativo actu. contrariamente a su mandato89NX I J A esto res/ondo4 el /ueblo ser% el M2ue6N Pues4 W7ui<n otro habr% de 2u68ar sobre si su mandatario o di/utado actu. bien4 1 en concordancia con la con"ian6a de/ositada en <l4 7ue a7u<l 7ue lo encomienda 1 7ue4 habi<ndolo encomendado4 tiene el /oder de revocarlo4 cuando "alta a su mandatoXH BT. T., II4 P(3)C90 De este modo4 sin i8norar la dimensi.n normativa del derecho a resistencia4 /odemos a"irmar 7ue la dimensi.n "%ctica 1 decisionista del conce/to locAeano de resistencia de resulta esencial a su com/rensi.n Si el /ueblo ha de decidir cu%ndo se disuelve el 8obierno 1 nadie /uede "%cticamente im/edir este 2uicio4 /oco im/orta 7ue se le recono6ca al /ueblo su /otestad de resistir4 1a 7ue es claro 7ue todo 8obierno de/ende de su obediencia Es en <ste sentido4 en la medida en 7ue no ha1 8obierno all
99 v<ase tambi<n la "ormulaci.n de Corbetta4 en $reund4 ()),: +) 89 El t<rmino es FtrustH 1 denota la encomienda de un /oder4 7ue4 como su si8ni"icado literal lo indica4 es confiado. El mismo t<rmino se reitera en este /asa2e con su sentido literal Bcon"ian6aC ;) En t<rminos de Schmitt4 el re/resentante debe callar cuando habla el re/resentado BSchmitt4 *;;3: 9(C

72

donde no ha1 obediencia4 7ue el /ueblo se /resenta como soberano: Fc.mo /odra im/edirse 7ue el /ueblo o/on8a resistencia a la "uer6a ile8al 7ue se em/lea en contra de <l4 1o no lo /uedo decir Rste es un inconveniente4 con"ieso4 7ue a7ue2a a todos los 8obiernos 91H BT. T., II4 P();4 ver tambi<n P*;,4 P()-#(*)4 P(3)C En este /unto4 la /ers/ectiva "oucaultiana resulta "ruct"era En e"ecto4 se /lantea en la obra de &ocAe un mati6 7ue tiene 7ue ver con la naturale6a del 8obierno: <ste siem/re /uede ser resistido Se trata de una dimensi.n "%ctica 7ue no /uede ser escamoteada All donde ha1 /oder4 all donde un hombre obedece a otro4 e:iste inmediatamente la /osibilidad sino el hecho mismo de la resistencia En este sentido4 no se trata meramente de la coe:istencia del /oder 1 la resistencia4 sino de 7ue4 as como el /oder tiene una ca/acidad de articulaci.n 8lobal 1 he8em.nica4 la resistencia tambi<n alber8a esta /otencialidad: FI J no ha1 relaciones de /oder sin resistencias4 7ue <stas son tanto m%s reales 1 e"icaces en cuanto se "orman en el lu8ar e:acto en 7ue se e2ercen las relaciones de /oderE la resistencia al /oder no debe venir de a"uera /ara ser real4 no est% atra/ada /or7ue sea la com/atriota del /oder E:iste tanto m%s en la medida en 7ue est% all donde est% el /oderE es /ues4 como <l4 m?lti/le e inte8rable en otras estrate8ias 8lobalesH B$oucault4 ())): 9(#9+C En e"ecto4 la resistencia no es meramente una /otencia /ermanente4 sino 7ue /osee un car%cter /oltico 8lobal en la medida en 7ue /roduce un anta8onismo ba2o la l.8ica ami8o#enemi8o 7ue /olari6a el con2unto social A continuaci.n veremos entonces c.mo la resistencia se vuelve as4 8lobal en t<rminos "oucaultianos4 /oltica en t<rminos schmittianos

;* Fall 8overnments ShatsoeverH4 /odra traducirse: Ftodos los 8obiernos4 sin im/ortar su "ormaH

73

&%,% La resistencia como concepto poltico: lgica amigo5enemigo y obediencia FUna declaraci.n de 8uerra es siem/re una declaraci.n de enemi8o Es evidente 1 se com/rende4 sobre todo4 en el caso de declaraci.n de 8uerra civil H Carl Schmitt;( FEl te.rico no /uede hacer m%s 7ue mantener las nociones 1 llamar a las cosas /or su nombre &a teora del /artisano desemboca en la noci.n de lo /oltico4 en la /re8unta /or el verdadero enemi8o 1 en un nuevo Nomos de la tierra H Carl Schmitt;+ Como hemos /odido ver4 la dimensi.n "%ctica 1 decisionista del conce/to de resistencia4 su/one una noci.n de /ueblo 7ue e:cede el cors< liberal#normativo En e"ecto4 la /artici/aci.n en la resistencia no se restrin8e a la /osesi.n o no de determinados bienes4 como en el caso de una elecci.n normal de re/resentantes;3 En este sentido4 cabe recordar 7ue los traba2adores encuentran en la resistencia su "orma es/ec"ica de /artici/aci.n /oltica $rente al tr%mite normal4 le8al#/arlamentario de los asuntos /?blicos4 su lu8ar se halla al interior de Funa "uer6a /oderosaH 7ue cae Fsobre los ricos 1 arrasan con todo como un diluvioH B&ocAe4 *;;;a: **9C &a resistencia se /resenta as como /olari6aci.n del anta8onismo Q/or e2em/lo entre los /artidarios del E2ecutivo 1 los del &e8islativo B T. T., II4 P*,9CQ4 7ue se resuelve /or las armas FVuien o/on8a resistencia a un asalto s.lo con un escudo /ara recibir los 8ol/es4 o en al8una /ostura m%s res/etuosa4 sin una es/ada en sus manos con la 7ue minar la con"ian6a 1 la "uer6a
;( Schmitt4 ())0b:*)3 ;+ Schmitt4 ())0b:**0 ;3 @<ase /unto * ,

74

del asaltante4 r%/idamente ver% su resistencia acabada 1 encontrar% 7ue esa de"ensa s.lo sirve /ara recibir el /eor tratoH BT. T., II4 P(+0C De este modo4 es claro 7ue el conce/to de resistencia locAeano se adec?a a la l.8ica ami8o#enemi8o 7ue se8?n Schmitt de"ine lo /oltico En e"ecto4 si el anta8onismo cu1a m%:ima intensidad se mani"iesta en la 8uerra de"ine lo /oltico4 la resistencia descrita /or &ocAe se adec?a a esta de"inici.n El tirano 7ue usur/a el 8obierno da ori8en a una 8uerra in2usta contra el /ueblo como colectivo social: <l es el rebelde4 como 1a hemos destacado BT. T., II4 P((,C M%s all% de la "ormulaci.n en t<rminos de 8uerra 2usta ;04 lo "undamental a7u es la construcci.n del anta8onismo en t<rminos de 8uerra4 acorde con la l.8ica ami8o#enemi8o4 7ue se8?n Schmitt de"iene lo /oltico ;, En e"ecto4 si bien Schmitt /arte de una de"inici.n de lo /oltico a /artir del anta8onismo /?blico entre /ueblos#Estados 7ue4 en ?ltima instancia4 7uedara dirimido /or medio del anta8onismo b<lico BSchmitt4 ())(: 33C4 Schmitt no restrin8e4 como es l.8ico4 la de"inici.n de lo /oltico a las relaciones interestatales &a
;0 &a idea de 8uerra 2usta4 como 8uerra total4 ha sido am/liamente criticada /or Schmitt en tanto no res/onde al +$s p$blic$m e$ropae$m4 se8?n el cual el reconocimiento del enemi8o limita o acota la 8uerra BSchmitt4 ())0a: ;,4 *);#**)4 **9C Sin embar8o4 si bien &ocAe se re"iere al tirano como a una bestia de /resa 4T. T., II4 P*9*5 no /arece mane2ar un conce/to de 8uerra total al hablar de 8uerra 2usta4 al menos no en el caso es/ec"ico de la resistencia4 /uesto 7ue se e:i8e el res/eto de la vida del tirano4 1 la resistencia4 al i8ual 7ue la 8uerra4 debe concluir una ve6 "inali6ado el con"licto4 1 no /rolon8arse sobre el /lano /rivado BT. T., II4 P()0E P*-0#*-,E >odo1 Arca1a4 ())3: (-,C Una ve6 m%s4 como el /ro/io &ocAe reconoce4 si8ue en este /unto a la Anti8ua Constituci.n4 la cual /rohiba el tiranicido BDunn4 *;,;4: *9*C S a/arece4 en cambio4 una "ormulaci.n m%s /ro/iamente de 8uerra total cuando se /lantea4 en estado de naturale6a4 el caso de a7uel 7ue atenta contra la /ro/iedad /rivada En este caso4 el a8resor es /resentado como de un enemi8o del 8<nero humano en su con2unto BT. T., II4 P*,#*-C &a cuesti.n4 sin embar8o4 no est% libre de controversia4 /uesto 7ue &ocAe tambi<n se'ala 7ue el /artidario de la monar7ua absoluta es un enemi8o de la humanidad en su con2unto BT. T., II4 P;+C 96F&a 8uerra no es4 /ues4 la meta4 el "in4 ni si7uiera el contenido de la /oltica4 /ero s el s$p$esto4 dado siem/re como /osibilidad real4 7ue determina de modo /eculiar las acciones 1 los /ensamientos humanos 1 /roduce un com/ortamiento es/ec"icamente /olticoC I J El hecho de 7ue el caso se /resente e:ce/cionalmente no s.lo no elimina su car%cter determinante4 sino 7ue le sirve de "undamentoH BSchmitt4 ())(: 33#30C

75

/oltica no s.lo se re"iere al anta8onismo e:terior sino tambi<n al /lano interno4 cu1a intensidad m%:ima es la 8uerra civil FCuando en el seno de un Estado los contrastes de los /artidos se identi"ican con los contrastes /olticos4 es 7ue se ha alcan6ado el 8rado e:tremo en el orden de la M/oltica interiorN4 es decir4 7ue entonces son las a8ru/aciones interiores de ami8os 1 enemi8os4 no las e:teriores4 las 7ue determinan la contienda armada Cuando /revalece la M/rimaca de la /oltica interiorN4 la /osibilidad real de la lucha4 necesaria siem/re /ara 7ue /ueda hablarse de /oltica4 no se re"iere4 /ues4 a la 8uerra entre /ueblos or8ani6ados BEstados o Im/eriosC4 sino a la g$erra civilH BSchmitt4 ())(: 3*E v<ase tambi<n ,)#,*C Es claro entonces 7ue la de"inici.n schmittiana de lo /oltico se a/lica al conce/to de resistencia locAeano En e"ecto4 Funa declaraci.n de 8uerra es siem/re una declaraci.n de enemi8o Es evidente 1 se com/rende4 sobre todo4 en el caso de declaraci.n de 8uerra civilH BSchmitt4 ())0b:*)3C &a resistencia locAeana4 en tanto dis/uta entre "acciones4 se traduce inmediatamente en 8uerra 2usta BT. T., II4 P*9*4 P()0E P*-0#*-,E >odo1 Arca1a4 ())3: (-,C Ahora bien4 en este /unto el conce/to mismo de lo /oltico de Schmitt /resenta una di"icultad /ara abarcar las dis/utas internas En e"ecto4 si bien la l.8ica ami8o#enemi8o /uede dar cuenta de la es/eci"icidad de lo /oltico4 1 de su ca/acidad de subsumir a su l.8ica otras l.8icas sociales4 como la de la economa4 la est<tica4 la reli8i.n4 1 mani"iesta el car%cter soberano de las decisiones4 /or encima de la norma4 1 todo esto ocurre en el caso de la resistencia4 ha1 una dimensi.n "undamental de la l.8ica /oltica 7ue no se limita al anta8onismo 1 no res/onde a la l.8ica de la 8uerra en ?ltima instancia &a de"inici.n de lo /oltico a /artir del modelo de la 8uerra4 como ha destacado $oucault4 no da cuenta de la /oltica real En e"ecto4 si la /oltica "uera meramente 8uerra4 es/ada4 /rohibici.n4 decir no4 matar4 habra durado

76

mu1 /oco &a /oltica4 en tanto 8obierno de los hombres /or los hombres4 es necesariamente /roductiva4 de sub2etividades4 de libertades4 de /restaciones 7ue hacen vivir 1 no meramente /rohben 1 matan FSi el /oder no "uera m%s 7ue re/resivo4 si no hiciera otra cosa 7ue decir no4 Wcree usted verdaderamente 7ue lle8aramos a obedecerloX &o 7ue hace 7ue el /oder se sosten8a4 7ue sea ace/tado4 es sencillamente 7ue no /esa s.lo como /otencia 7ue dice no4 sino 7ue cala de hecho4 /roduce cosas4 induce /lacer4 "orma saber4 /roduce discursosE ha1 7ue considerarlo como una red /roductiva 7ue /asa a trav<s de todo el cuer/o social en lu8ar de como una instancia ne8ativa 7ue tiene /or "unci.n re/rimirH B$oucault4 ())): *+-E tambi<n en $oucault4 *;;(: *90#*9,C FI J creo 7ue las nociones de represi3n 1 g$erra deben modi"icarse notablemente o4 en ?ltima instancia4 abandonarseH B$oucault4 ())*: +)E v<ase tambi<n4 es/ecialmente4 $oucault4 *;;(: *),# *)-C El conce/to de lo /oltico schmittiano4 en la medida en 7ue se reduce a la "orma soberana4 del /aradi8ma de la le1 1 la es/ada4 del derecho 1 la 8uerra4 /resenta di"icultades /ara abarcar las dis/utas internas de la /oltica B$oucault4 ())): *,(E &aclau#Mou""e4 ()*): *)3C ;- De hecho4 Schmitt es el /rimero en advertirlo: FNo es enemi8o el concurrente o el adversario en 8eneral Tam/oco lo es el contrincante4 el Manta8onistaN en la /u8na del MA8onNH BSchmitt4 ())0b: +0C Una de"inici.n de lo /oltico a /artir del anta8onismo ami8o#enemi8o e:tremo no s.lo tiende a /erder de vista las dis/utas internas no e:tremas sino 7ue /asa /or alto un hecho "undamental
;-FI J /ara anali6ar las relaciones de /oder a/enas si dis/onemos /or el momento m%s 7ue de dos modelos: el 7ue nos /ro/one el derecho Bel /oder como le14 /rohibici.n4 instituci.nC 1 el modelo 8uerrero o estrat<8ico en t<rminos de relaci.n de "uer6asH B$oucault4 ())): *,(C FWCabe4 entonces4 invertir la ".rmula 1 decir 7ue la /oltica es la continuaci.n de la 8uerra /or otros mediosX Vui6%4 si a?n se 7uiere mantener una distancia entre 8uerra 1 /oltica4 se debera adelantar m%s bien 7ue esa multi/licidad de las relaciones de "uer6a /uede ser ci"rada Ten /arte 1 nunca totalmenteQ 1a sea en "orma de M8uerraN4 1a en "orma de M/olticaNE constituiran dos estrate8ias di"erentes B/ero /rontas a caer la una en la otraC /ara inte8rar las relaciones de "uer6a dese7uilibradas4 hetero8<neas4 inestables4 tensas I J 7ue el /oder no es al8o 7ue se ad7uiera4 arran7ue o com/arta4 al8o 7ue se conserve o se de2e esca/arE el /oder se e2erce a /artir de innumerables /untos4 1 en el 2ue8o de relaciones m.viles 1 no i8ualitariasH B$oucault ())0a: **+#**3C

77

de la /oltica 7ue es4 l.8ica 1 "%cticamente condici.n de /osibilidad de la 8uerra misma: la obediencia A7u es donde el conce/to locAeano de resistencia mani"iesta4 en se8undo lu8ar4 su car%cter eminentemente /oltico En e"ecto4 su/one como hemos visto 7ue la condici.n del 8obierno de los hombres es la obediencia4 la cual siem/re im/lica consentimiento4 t%cito o e:/lcito4 como hemos /odido ver G cuando se a"irma 7ue es una dimensi.n eminentemente /oltica lo hacemos considerando la de"inici.n schmittiana se8?n la cual4 en el cogito ergo s$m del .stado4 la obediencia es condici.n necesaria En e"ecto4 Schmitt se'ala4 /recisamente contra la "ormulaci.n locAeana del derecho de resistencia4 7ue la relaci.n entre /rotecci.n 1 obediencia es el co8ito er8o sum del Estado BSchmitt4 ())(: ,;E 1 siendo as4 considera 7ue es /reciso ne8ar 2unto a 5obbes el derecho a resistencia ;9C FEl M/rote8o er8o obli8oN es el Mco8ito er8o sumN del Estado4 1 una teora del Estado 7ue no ten8a la conciencia sistem%tica de esta /ro/osici.n no /asa de ser un "ra8mento insu"icienteH BSchmitt4 ())(: ,;C Sin embar8o4 desde el momento en 7ue se ace/ta la necesidad de la obediencia /ara el "uncionamiento del 8obierno4 se si8ue necesariamente 7ue la resistencia mani"iesta la soberana /o/ular4 /ues sin obediencia no ha1 8obierno El sim/le hecho de reconocer la necesidad de la obediencia
;9 En cuanto Fse trata de su/erar /or medio del Estado la anar7ua4 ori8inada /or el derecho "eudal de resistencia estamental o eclesi%stico4 1 la 8uerra civil4 continuamente "omentada /or lo anteriorH BSchmitt4 ())9: *0+C Sobre la ne8aci.n del derecho a resistencia /or /arte de Schmitt no se /uede hacer si no 2uicios /arciales4 /ues sus a"irmaciones e:/lcitamente lo a"irman como lo recha6an En e"ecto4 si a7u critica e:/lcitamente a &ocAe /ara a/o1ar a 5obbes BSchmitt4 ())9: *0(#*0+E Schmitt4 ())(: ,;C4 tambi<n denuncia al /arlamentarismo de intentar neutrali6ar el derecho de resistencia BSchmitt4 *;;3: **)4 citado m%s aba2oC A"irma a su ve647ue nin8?n Estado Bse8uramente 7ueriendo si8ni"icar nin8?n 8obiernoC la reconocer%: Fnin8?n Estado4 /or d<bil 7ue sea4 renunciar% 2am%s4 mientras e:ista como Estado4 a dominar mediante la ne8aci.n 1 la anulaci.n de todo derecho de resistenciaH BSchmitt4 *;;3: **,C En el mismo sentido4 /odemos encontrar consideraciones tanto a "avor como en contra del /artisano4 sea 7ue se lo observe como de"ensor de su tierra BSchmitt4 ())0b: ;(C o /arte de la o"ensiva internacionalista /ro/ia del mar:ismo leninista BSchmitt4 ())0b: **(C

78

mani"iesta la limitaci.n de la e:/licaci.n reducida al modelo de la l.8ica ami8o#enemi8o En este sentido4 $oucault se'ala 7ue el 8obierno /oltico4 /ara subsistir4 debe 8enerar condiciones de ace/taci.n 1 obediencia FEn el "ondo4 el /oder4 corres/onde menos al orden del en"rentamiento entre dos adversarios o de la acci.n de uno con res/ecto al otro4 7ue al orden del M8obiernoNH 4D., I@ t +),: (+en $oucault4 ())*: (03C F&o /oltico se de"ine /or la omni/resencia de una lucha entre dos adversarios IUJ Esta otra de"inici.n es la de Z Idic J Schmitt IUJ Se trata4 antes bien4 de decir: nada es /oltico4 todo es /oliti6able4 todo /uede convertirse en /oltica &a /oltica es4 ni m%s ni menos4 lo 7ue nace con la resistencia a la 8ubernamentalidad4 la /rimera sublevaci.n4 el /rimer en"rentamientoH B$oucault4 ()),: 30*E v<ase en el mismo sentido4 $oucault4 ()),: *+;4 +)3E $oucault4 ())*: 3;C Si lo /oltico "uera meramente anta8onismo no se advierte c.mo /odra ser ca/a6 de /roducir la obediencia4 as como sus condiciones de /osibilidad B&aclau#Mou""e4 ()*): *-;C En este sentido4 ha1 un elemento "undamental del conce/to de resistencia 7ue lo vuelve tambi<n eminentemente /oltico Se trata de la l.8ica he8em.nica4 la cual4 si bien su/one necesariamente el anta8onismo4 no /uede reducirse a <l

&%/% La disputa hegemnica de acciones por la representacin del pueblo FEl p$eblo mani"iesta su /oder constitu1ente mediante cual7uier e:/resi.n reconocible de su inmediata voluntad de con2unto diri8ida hacia una decisi.n sobre modo 1 "orma de anuencia de la unidad De la /eculiaridad del su2eto de este /oder constitu1ente se deducen cuestiones 1 di"icultades es/eciales H Carl Schmitt;; FNunca /ensamos4 sin embar8o4 7ue el abandono del modelo
;; Schmitt4 *;;(: ;;

79

2acobino ami8o[enemi8o de la /oltica como /aradi8ma adecuado de la /oltica democr%tica deba conducir a la ado/ci.n del modelo liberal4 7ue concibe a la democracia como una sim/le com/etici.n de intereses 7ue tiene lu8ar en un terreno neutralH Ernesto &aclau 1 Chantal Mou""e*)) Uno de los elementos "undamentales del conce/to de resistencia locAeano es 7ue se instrumenta /ara &ocAe de "orma colectiva En e"ecto4 es el /ueblo en su con2unto 1 en acto el 7ue decide la disoluci.n del 8obierno BT. T., II4 P(3(C En este sentido4 &ocAe estara com/letamente de acuerdo con la "ormulaci.n schmittiana se8?n la cual: FEl derecho a resistencia del individuo es el medio m%s e:tremado de de"ensa4 1 un derecho inalienable4 /ero tambi<n inor8ani6able Pertenece de modo esencial a los derechos "undamentalesH BSchmitt4 *;;(: *,;C*)* Este as/ecto /ermite destacar la distancia entre la /retensi.n normativa de la resistencia4 7ue debera conducir a la /osibilidad de resistencia ante cual7uier violaci.n de la /ro/iedad /rivada4 1 la dimensi.n "%ctica4 decisionista 1 /oltica de la resistencia4 la cual e:i8e 7ue su instrumentaci.n sea necesariamente colectiva En e"ecto4 en clave liberal normativa4 deberamos decir 7ue la violaci.n de la /ro/iedad /rivada a uno de los ciudadanos es motivo su"iciente /ara la resistencia Sin embar8o4 &ocAe4 como verdadero /ensador /oltico4 es consciente de lo ut./ico 1 nominal de esta "ormulaci.n Por ello se'ala 7ue el /ortador de la /otestad de resistir es el /ueblo como colectivo . El ciudadano no resiste como /articular4 ni un 8ru/o de ciudadanos es ca/a6 de resistir e:itosamente al
*)) &aclau#Mou""e4 ()*): *, *)* Como hemos /odido ver a /artir la descri/ci.n de la resistencia en S*, el /ueblo 7ue resiste se halla con"ormado /or colectivo 7ue inclu1e a traba2adores B&ocAe4 *;;;a: **9C A8amben identi"ica mu1 bien la an"ibolo8a del t<rmino /ueblo4 7ue /or un lado inclu1e a los desheredados 1 /or el otro los e:clu1e del e2ercicio de los derechos /olticos FCual7uier inter/retaci.n del si8ni"icado /oltico del t<rmino M/uebloN debe /artir del hecho sin8ular de 7ue4 en las len8uas euro/eas modernas4 siem/re indica tambi<n a los /obres4 los desheredados 1 los e:cluidos Un mismo t<rmino desi8na4 /ues4 tanto al su2eto /oltico constitutivo como a la clase 7ue4 de hecho si no de derecho4 est% e:cluida de la /oltica H BA8amben4 ())+: ((3#((0C

80

8obierno FI J siendo tan im/osible /ara uno4 o unos /ocos hombres o/rimidos /erturbar al 8obierno cuando el cuer/o del /ueblo no se halla /reocu/ado /or ello4 como es /ara un loco 7ue delira o un caudillo a8itador tirar aba2o un Estado bien constituido4 el /ueblo es tan /oco /ro/enso a se8uir al uno como al otroH B&ocAe4 T. T., II4 P()9E v<ase es/ecialmente P(3(4 P(+)4 tambi<n P((+4 P(3)C Al conce/to de resistencia sub1ace de este modo una concreta noci.n de /ueblo concreta4 como colectivo4 7ue es reconocido soberano: Fs.lo el /ueblo /resente4 verdaderamente reunido4 es /ueblo 1 /roduce lo /?blicoH BSchmitt4 *;;(: (+9C Se8?n Schmitt la constituci.n del Estado Fen sentido /ositivo sur8e mediante un acto del poder constit$yenteH del /ueblo BSchmitt4 *;;(: 30C De a7u 7ue toda Constituci.n /ueda ser cambiada /or el /ueblo mismo: FSe /ueden introducir "undamentalmente nuevas "ormas sin 7ue el Estado4 es decir4 la unidad /oltica del /ueblo4 ceseH BSchmitt4 *;;(: 30# 3,*)(C En este /unto4 tambi<n coinciden /lenamente &ocAe 1 Schmitt En e"ecto4 &ocAe e:/lcitamente establece 7ue la resistencia no s.lo /uede concluir en el cambio de /ersonas en el 8obierno sino tambi<n en un cambio de la "orma de 8obierno misma4 esto es4 un cambio de Constituci.n en t<rminos schmittianos: FEn <ste 1 otros casos similares4 cuando el 8obierno se disuelve4 el /ueblo 7ueda en libertad /ara cuidar de s mismo4 eri8iendo un nuevo le8islativo 7ue se distin8a del anterior /or el cambio de /ersonas o de la "orma o ambas4 se8?n considere m%s a/ro/iado /ara su se8uridad 1 bienestarH BT. T., II4 P(()C &a noci.n de /ueblo 7ue sub1ace al conce/to de resistencia es la de una /ueblo soberano4 esto es4 con /oder constitu1ente En el /oder
102 @<ase tambi<n Schmitt4 *;;(: **3E en re"erencia a la historia de la revoluci.n in8lesa4 *9,E en re"erencia directa a T. T., II, *9,#*9-E /ara la se/araci.n clara 1 distinta entre e2ecutivo 1 le8islativo4 *;+#*;04 ()(E /ara la analo8a con la Constituci.n de Oeimar4 ()*

81

destitu1ente el /ueblo mani"iesta su /oder constitu1ente Lbservemos en este sentido c.mo se corres/onde con la /olisemia 7ue Schmitt atribu1e a la noci.n de /ueblo: F* Pueblo como ma8nitud no formada, no re8ulada en le1 constitucional: aC Pueblo como su2eto del Poder constitu1ente bC Pueblo como /ortador de la o/ini.n /?blica 1 su2eto de aclamaciones cC Pueblo como a7uellos 7ue no 8obiernan o no son autoridades Ben lo 7ue se relaciona con la iniciativa /o/ularC ( Pueblo como entidad or8ani6ada 1 formada por ley constit$cional, siendo de observar 7ue a7u4 en realidad4 no es el /ueblo el "ormado 1 or8ani6ado4 sino 7ue e:iste s.lo en /rocedimiento /ara las elecciones o la votaci.n4 1 la voluntad del /ueblo sur8e s.lo como resultado de un sistema de vi8encias o acaso "iccionesH BSchmitt4 *;;(: (30C Es claro 7ue todas estas ace/ciones se hallan vinculadas con la noci.n de /ueblo 7ue sub1ace al conce/to de resistencia !es/ecto a la /rimera ace/ci.n4 resulta notorio 7ue el /ueblo se mani"iesta en la disoluci.n del 8obierno como /oder constitu1ente4 /ortador de o/ini.n 1 2uicio /?blico en acto Al mismo tiem/o4 el /ueblo 7ue resiste evidentemente ha sido e:cluido del 8obierno 7ue declara soberanamente disuelto Es i8ualmente /atente 7ue si la /artici/aci.n /oltica de los traba2adores se restrin8e a la resistencia4 /ermiten com/render tercera modalidad identi"icada /or Schmitt en su /rimera ace/ci.n B&ocAe4 *;;;a: **9C En cuanto a la se8unda ace/ci.n4 7ue remite al /ueblo "ormado /or la le1 constitucional4 se corres/onde con el /ueblo 7ue resiste en la medida 7ue <ste ale8a la "alta de acceso a la le1 o su incum/limiento /or el usur/ador del 8obierno: en este sentido4 hemos visto 7ue la disoluci.n del 8obierno no im/lica necesariamente abolici.n de la Constituci.n De este modo4 la a8uda crtica al normativismo 1 al /arlamentarismo bur8u<s4 de la cual &ocAe no esca/a4 no debe im/edirnos a"irmar4 sin

82

embar8o4 7ue la dimensi.n "%ctica 1 decisionista del conce/to de resistencia locAeano4 abre el conce/to de /ueblo hacia una indeterminaci.n 7ue no /uede ser claramente reducida al establecimiento de un 8obierno /or medio de le1es de un con2unto de ciudadanos /ro/ietarios El /ro/io Schmitt lo advierte al se'alar 7ue: Fla su/resi.n de todo derecho a resistencia es una "unci.n /ro/ia del conce/to de le8alidad 1 <ste4 a su ve64 es esencial de una manera es/ec"ica /ara el Estado le8islativo /arlamentarioH BSchmitt4 *;;3: **)C &a resistencia en acto del /ueblo va m%s all% de los lmites del /arlamentarismo bur8u<s Pero la noci.n de /ueblo tiene un mati6 7ue tambi<n /ermite ir m%s all% de la descri/ci.n cl%sica schmittiana Pues el /ueblo no es meramente un correlato del Estado4 no es el e"ecto del &eviat%n4 no es su cuer/o &a noci.n de /ueblo 7ue sub1ace al conce/to de resistencia est% en dis/uta /or "acciones 7ue se en"rentan /recisamente /ara invocar la re/resentaci.n de su nombre FSe har% la vie2a /re8unta sobre este asunto de la /rerro8ativa: MPero4 W7ui<n deber% 2u68ar cuando este /oder es usado rectamenteXN Go res/ondo: entre un /oder e2ecutivo en "unciones4 en /osesi.n de dicha /rerro8ativa4 1 un le8islativo cu1a convocatoria de/ende de su voluntad4 no /uede haber nin8?n 2ue6 sobre la tierraE como tam/oco /uede haberlo entre el le8islativo 1 el /ueblo4 si el e2ecutivo o el le8islativo4 cuando tienen el /oder en sus manos4 /lanean o em/renden acciones diri8idas a esclavi6arlos o a matarlos Ia los s?bditosJ El /ueblo no tiene otro remedio en este caso4 como en todos los dem%s en los 7ue no dis/one de nin8?n 2ue6 sobre la tierra4 7ue a/elar a los cielosH B T. T., II4 P*,9C &ocAe se'ala 7ue a?n cuando no sea la totalidad del /ueblo sino una "racci.n la 7ue /resenta batalla al usur/ador del 8obierno4 a?n as4 el 2ue6 en ?ltima instancia si8ue siendo el /ueblo en su con2unto4 /ues es <l 7uien decide4 cuanto menos mediante un consentimiento t%cito Bv<ase T. T., II4

83

P**;C*)+ En este sentido4 este /ueblo invocado como un todo4 /ero siendo no m%s 7ue una /arte4 debe aclamar en la arena /?blica4 de "orma /resente4 colectiva 1 activa &a necesidad de la /resencia del /ueblo4 /ero la im/osibilidad de su /resencia total e"ectiva4 nos conduce directamente al /roblema de c.mo se /resenta una /arte /or el todo: c.mo se recom/one la totalidad ausente B&aclau#Mou""e4 ()*): +*C En este sentido4 /odemos inter/retar la descri/ci.n locAeana de la resistencia en t<rminos de una o/eraci.n de re/resentaci.n he8em.nica4 la cual se8?n &aclau 1 Mou""e s.lo /uede: FI J consistir en una /articularidad cu1o cuer/o se divide4 dado 7ue4 sin cesar de ser /articular4 ella trans"orma a su cuer/o en la re/resentaci.n de una universalidad 7ue lo trasciende #la de la cadena e7uivalencial# Esta relaci.n4 /or lo 7ue una cierta /articularidad asume la re/resentaci.n de una universalidad enteramente inconmensurable con la /articularidad en cuesti.n4 es lo 7ue llamamos una relaci3n hegem3nicaH B&aclau#Mou""e4 ()*): *+E v<ase tambi<n **4 ;)#;*4 *(;4 *+(4 (+;E $oucault4 ())0a: **0#**-E $oucault4 ())*: ()+4 (*)C En e"ecto4 &ocAe com/rende a la /er"ecci.n 7ue la resistencia no es e2ercida /or la totalidad del /ueblo En /rimer lu8ar /or7ue ha1 a 7uienes se resiste4 7ue tambi<n4 a?n criminali6ados4 son miembros de la sociedad civil Al mismo tiem/o4 &ocAe se re"iere a 7uienes no /artici/an de modo directo 1
103 Schmitt critica la idea de consentimiento t%cito4 al asociarla a las neutrali6aciones liberales de la democracia /or medio de Fla o/ini.n /?blicaH o el Fvoto secretoH4 en lu8ar de la aclamaci.n del /ueblo /resente BSchmitt4 *;;(: *))4 *)-4 *0,C FI J el conce/to democr%tico de &e1 como vol$ntad del Pueblo4 con lo 7ue entonces se colocaba la voluntad de la !e/resentaci.n /o/ular4 del Parlamento4 en lu8ar del Pueblo4 como cosa evidente 14 casi siem/re4 de modo t%citoH BSchmitt4 *;;(: *0,C FDe esta manera /uede ad2udicarse a las m%s distintas Constituciones el car%cter de la le8itimidad democr%tica4 en tanto se basan en el Poder constitu1ente del /ueblo4 /resente siem/re4 incluso cuando s.lo act?a /or la t%citaH BSchmitt4 *;;(: *)-C F&a debilidad consiste en 7ue el /ueblo ha de decidir sobre las cuestiones "undamentales de su "orma /oltica 1 su or8ani6aci.n4 sin estar "ormado u or8ani6ado <l mismo Por eso /ueden desconocerse4 inter/retarse mal o "alsearse con "acilidad sus mani"estaciones de voluntad Corres/onde a la inmediate6 de esta voluntad /o/ular el /oder e:teriori6arse con inde/endencia de todo /rocedimiento /rescrito 1 todo m<todo /rescritoH BSchmitt4 *;;(: *))C

84

/restan sim/lemente un consentimiento t%cito Esta idea de consentimiento t%cito remite directamente a la incom/letitud del /ueblo4 al hecho de 7ue sea dis/utado /or "acciones El /ueblo como totalidad es 2ue6 en ?ltima instancia4 a?n cuando no /artici/e como un todo sino consintiendo t%citamente a una de dos "acciones en /u8na En este sentido4 si la "acci.n 7ue resiste 1 se /resenta como el /ueblo lo es e"ectivamente o no4 es al8o 7ue 7ueda librado a la suerte "%ctica de la resistencia: a la "ortuna de su a/elaci.n a los cielos Dios o la historia resolver%n si 7uienes resisten constituan el /ueblo o no constituan sino una sedici.n FPuesto 7ue la e:/eriencia res/alda la /r%ctica 1 los hombres no son todos santos 7ue ale8an motivos de conciencia4 /ienso 7ue no in2urio a nin8?n /artido si di8o 7ue la ma1ora de los hombres4 o al menos "acciones de ellos4 cuando tienen /oder su"iciente hacen uso del mismo4 bien o mal4 /ara /rovecho /ro/io 1 /ara constituirse ellos mismos en autoridadE /ocos hombres entran en los dominios del /oder si no es /ara a/oder%rselo 1 retenerloH B&ocAe4 ()**: ;0*)3C El reconocimiento de "acciones internas 1 de la dis/uta /or la he8emona /o/ular no resulta com/atible con la noci.n de /ueblo como todo homo8<neo B&aclau#Mou""e4 ()*): *3*4 *,3C 5emos visto en la /rimera /arte4 7ue &ocAe reali6a im/ortantes distinciones sociales entre los di"erentes sectores 1 esto resulta "undamental como condici.n de la l.8ica he8em.nica B&aclau#Mou""e4 ()*): *+4 *+(C $rente a estas distinciones4 a la lu6 del conce/to de resistencia locAeano sur8e una noci.n de /ueblo indeterminada4 /asible de dis/uta he8em.nica /or "acciones en /u8na 7ue no /uede ser reducido a un todo homo8<neo4 i8ualitario 1 aclamante *)04 sino a trav<s de una misti"icaci.n inace/table B&aclau#Mou""e4 ()*): -3#-04 +*C &a l.8ica he8em.nica /one /recisamente en cuesti.n el car%cter
*)3 Ensa1o sobre la tolerancia4 *,,- en &ocAe4 ()**: ;0

85

absoluto de la dicotoma entre Fidentidad 1 re/resentaci.nH BSchmitt4 *;;(: ((*C Se8?n Schmitt: FIenJ la Democracia /ura s.lo ha1 la identidad del /ueblo4 realmente /resente4 consi8o mismo4 14 /or lo tanto4 nin8una re/resentaci.n Con la /alabra MidentidadN se desi8na lo e:istencial de la unidad /oltica del /ueblo4 a di"erencia de cual7uiera i8ualdades normativas4 es7uem%ticas o "icticias &a Democracia /resu/one en su con2unto 1 en cada /articularidad de su e:istencia /oltica un /ueblo homo8<neo en s4 7ue tiene la voluntad de e:istencia /olticaH BSchmitt4 *;;(: (+*C El soberano 7ue resiste en acto4 2ue6 en ?ltima instancia sobre el estado de e:ce/ci.n4 no es el con2unto i8ualitario de todos los miembros del cuer/o /oltico sino4 /or el contrario4 necesariamente una "acci.n 7ue se /resenta como el todo 1 7ue alber8ar di"erencias sociales En este sentido4 el /ueblo como un todo no es un su/uesto4 id<ntico a s mismo4 homo8<neo4 sino el resultado de la articulaci.n he8em.nica De a7u sur8e /recisamente no s.lo su car%cter /oltico sino su vi8encia contem/or%nea

&%2% !onclusiones de la segunda parte FPoder *onstit$yente es la vol$ntad pol7tica c$ya f$erza o a$toridad es capaz de adoptar la concreta decisi3n de con6$nto sobre modo y forma de la propia e2istencia pol7tica, determinando as la e:istencia de la unidad /oltica como un todo De las decisiones de esta voluntad se deriva la valide6 de toda ulterior re8ulaci.n le8al# constitucional I J &a /alabra MvoluntadN denuncia Ten contraste con
*)0 F&a "orma natural de la mani"estaci.n inmediata de la voluntad de un /ueblo es la vo6 de asentimiento o re/ulsa de la multitud reunida4 la aclamaci3n. En los 8randes Estados modernos4 la aclamaci.n4 7ue es una mani"estaci.n natural 1 necesaria de vida de todo /ueblo4 ha cambiado su "orma Se mani"iesta como Mo/ini.n /?blicaN Pero siem/re /uede el /ueblo decir s7 o no, asentir o recha6arE 1 su s7 o no ser% tanto m%s sencillo 1 elemental cuanto m%s se trate de una decisi.n "undamental sobre la /ro/ia e:istencia com?n En tiem/os de orden 1 /a64 seme2antes mani"estaciones son raras e innecesarias El 7ue no se d< a conocer nin8una mani"iesta 1 es/ecial voluntad4 si8ni"ica /recisamente asentimiento /ara 7ue subsista la Constituci.n /resenteH BSchmitt4 *;;(: *))E v<ase tambi<n (+;C

86

toda de/endencia res/ecto de una 2usticia normativa o abstractaQ lo esencialmente e2istencial de este "undamento de valide6 H Carl Schmitt*), 5emos considerado en esta se8unda /arte la noci.n de /ueblo 7ue sub1ace al conce/to de resistencia locAeano /resentado en T. T., II Atendimos en este sentido antes 7ue nada al andamia2e individual normativo 7ue caracteri6a al liberalismo /oltico locAeano En /rimer lu8ar4 el car%cter voluntario de la /ertenencia a la sociedad civil4 esto es4 la necesidad de consentimiento e:/reso /or /arte de los ciudadanos 1 la remisi.n del orden 2urdico /ositivo a un derecho natural anterior 1 su/erior En se8undo lu8ar4 se consider. la "ormulaci.n derecho de resistencia, con sus deudas res/ecto a la tradici.n medieval Sin ne8ar este sustrato liberal#normativo4 hemos visto4 en tercer lu8ar4 7ue el conce/to de resistencia alber8a una dimensi.n "%ctica 1 decisionista4 la cual se evidencia a la hora de determinar la disoluci.n del 8obierno /or voluntad ina/elable del /ueblo 7ue resiste En cuarto lu8ar4 se ha subra1ado el car%cter /oltico del conce/to de resistencia4 a la lu6 de la l.8ica ami8o# enemi8o 1 la necesidad de la obediencia /ara el "uncionamiento del 8obierno Por ?ltimo4 se ha dado cuenta del car%cter he8em.nico de la a/elaci.n al /ueblo4 entre las "acciones 7ue durante la resistencia invocan su nombre De a7u /odamos concluir 7ue la noci.n de /ueblo 7ue alber8a el conce/to locAeano de resistencia e:cede las restricciones liberal#normativas 1 la mediaci.n de la /ro/iedad /rivada /ara la /artici/aci.n /oltica Del mismo modo4 la distinci.n clara 1 /ermanente entre 8obierno 1 Estado4 /ermite se/arar la soberana /o/ular como /rinci/io de Estado de la democracia como "orma de 8obierno En este sentido4 la resistencia mani"iesta una /otencia del /ueblo 7ue no /uede estar normada 2urdicamente 1 no de/ende en absoluto de hallarse ba2o una "orma de
*), Schmitt4 *;;(: ;+#;3

87

8obierno democr%tica &a soberana /o/ular4 como /oder destitu1ente 1 constitu1ente4 vale /ara toda "orma de Estado 1 el /ueblo siem/re lo conserva*)-

*)- Por el contrario4 Schmitt /arece identi"icar /or momentos el /oder constitu1ente con la "orma es/ec"ica de la democracia: FSe8?n la doctrina democr%tica del /oder constitu1ente del /ueblo4 <ste4 como titular del Poder constitu1ente4 se encuentra "uera 1 /or encima de toda re8ulaci.n institucional Cuando4 /or le1 constitucional4 se le trans"ieren ciertas com/etencias Belecciones 1 votacionesC4 no /or ello se a8ota 1 acaba4 en una Democracia4 su /osibilidad de actuar 1 su si8ni"icaci.n /olticaH BSchmitt4 *;;(: (+-C Si8uiendo las consecuencias de la noci.n de /ueblo 7ue sub1ace al conce/to de resistencia locAeano4 deberamos decir 7ue esto ocurre ba2o toda "orma de 8obierno: el /oder constitu1ente del /ueblo es universal e irrevocable M%s all% de lo 7ue /romul8ue todo 8obierno4 le8timo o ile8timo

88

!onclusin general
&a e:/loraci.n del uso en la obra de &ocAe de los conce/tos de /ro/iedad /rivada 1 resistencia social nos han /ermitido e:traer una noci.n de /ueblo m%s com/le2a de la 7ue suele em/learse4 1a sea /ara criticar el liberalismo4 el ca/italismo locAeano o reivindicar al /adre de la liberal# democracia 1 el 8ran detractor del absolutismo 5emos visto 7ue la noci.n de /ro/iedad /rivada es una noci.n "undamental /ara la construcci.n del su2eto /oltico4 en la medida 7ue el "in de la sociedad civil es /recisamente /rote8er la /ro/iedad /rivada Esto se evidencia con total claridad no s.lo en las obras te.ricas sino tambi<n en las /ro/uestas 2urdicas concretas En condiciones normales4 el /ueblo se con"orma del con2unto de /ro/ietarios4 1 el curso normal de los asuntos /?blicos /rivile8ia la /artici/aci.n de los industriosos 1 racionales En e"ecto4 )** muestra /recisamente la mensura en de acres de los re7uisitos /ara la /artici/aci.n /oltica 1 el e2ercicio de las distintas "unciones /?blicas &os escritos econ.micos muestran4 en la misma direcci.n4 la consideraci.n de los intereses de los di"erentes a8entes em/resarios4 a8rarios4 manu"actureros4 mercantiles 1 "inancieros4 como cuesti.n de Estado4 en la medida en 7ue /ermite com/etir en un mercado mundial 1 el /ro8reso econ.mico 7ue es condici.n del bienestar 8eneral A la lu6 de la Draft4 hemos atendido al contraste entre este de2ar hacer 1 /romover al ca/ital con las /olticas re8ulatorias 1 disci/linarias destinadas a los sectores /o/ulares Es claro 7ue /ara &ocAe el e2ercicio /arlamentario4 /rinci/almente le8islativo4 re7uiere de condiciones materiales 7ue sur8en /recisamente de una din%mica /roductiva 1 de una re/resentaci.n /oltica diri8ida /or los /ro/ios actores involucrados Sin embar8o4 a /esar de esta in"luencia notable de la /ro/iedad /rivada sobre el curso normal de los asuntos /?blicos4 no /uede minimi6arse la noci.n de /ueblo 7ue sur8e en la resistencia4 si se considera

89

es/ecialmente la /artici/aci.n 7ue tienen en ella los traba2adores 1 su /oder no s.lo de disolver en el 8obierno sino darse una nueva "orma Pueblo no es4 /or lo tanto4 mera suma de /ro/ietarios /rivados 7ue elevan sus demandas al /arlamento4 sino tambi<n un colectivo 7ue se halla latente en condiciones normales 1 act?a e:ce/cionalmente como de/ositario de la soberana En este sentido4 todo orden 2urdico /ositivo4 1 andamia2e liberal /uede ser disuelto 1 removido /or decisi.n /o/ular &a noci.n de /ueblo4 /or lo tanto es com/le2a 1 no homo8<nea Tanto en la medida en 7ue durante la resistencia ha1 "acciones en /u8na 7ue invocan su nombre4 como en la se8mentaci.n social 7ue el /ro/io &ocAe identi"ica al se'alar la /artici/aci.n de los traba2adores en ella Esto no im/ide una consideraci.n universal del /ueblo4 1a 7ue la construcci.n he8em.nica de ambas "acciones4 re7uiere a su ve6 del consentimiento t%cito del con2unto4 o al menos de una ma1ora De otro modo4 la resistencia no concluira No ha1 /or lo tanto ideali6aci.n sino una noci.n de /ueblo 7ue sur8e del an%lisis concreto4 de la consideraci.n de los di"erentes actores &o notable del conce/to de /ueblo locAeano es 7ue es ori8inal tanto en relaci.n con la noci.n de /ro/iedad /rivada como en relaci.n a la resistencia En e"ecto4 la tradici.n iusnaturalista en la 7ue &ocAe se enmarca4 no /resenta desarrollos /revios /ro/iamente econ.micos sobre la teora del valor traba2o4 el dinero como mercanca4 la re8ulaci.n del inter<s o la administraci.n de la /obre6a4 entendidos como elementos econ.micos esenciales /ara el 8obierno estatal G si bien la tradici.n del derecho natural encuentra sucesivos desarrollos sobre el derecho de resistir al tirano4 no se encuentra una consideraci.n "%ctica 1 decisionista4 7ue atienda /or e2em/lo a la /artici/aci.n /oltica de los traba2adores 5a1 en la consideraci.n locAeana una /oliti6aci.n de lo social4 de a7u 7ue la teora del Estado locAeana inclu1a una re"le:i.n m%s com/le2a del /roblema del 8obierno de los hombres4 7ue resulta sumamente contem/or%nea 1 vi8ente Encontramos a7u un modo al mismo tiem/o 2urdico 1 concreto de de"inir los

90

conce/tos4 7ue /ermite establecer el /rinci/io de soberana /o/ular a /artir del /oder e"ectivo 7ue tiene todo /ueblo de desobedecer a sus 8obernantes Por lo tanto4 encontramos una re"le:i.n concreta /ero universali6able4 1a 7ue no se trata meramente del andamia2e 2urdico ni del e2ercicio del 8obierno como tal4 sino de las condiciones de /osibilidad de todo 8obierno En este sentido4 la /osibilidad real de desobediencia /or /arte del /ueblo4 /ermite mostrarlo como soberano no meramente ba2o la "orma 2urdica /roclamada democr%tica4 sino en todo 8obierno /osible

91

"ibliogra a
A=LG CA!&RS4 > B())*C4 Las dos fronteras de la democracia8 la reform$laci3n de las identidades pol7ticas de 1lfons7n a Menem, =uenos Aires4 5omo Sa/iens A=LG CA!&RS4 > B())(C4 F!e/ensando el /o/ulismoH4 Pol7tica y Gesti3n4 N\ 04 =uenos Aires. A=LG CA!&RS4 > B())+C4 F&a democrati6aci.n beli8erante del /o/ulismoH4 historiapolitica.com. A=LG CA!&RS4 > B())0C4 FPo/ulismo 1 democracia en la Ar8entina contem/or%nea Entre el he8emonismo 1 la re"undaci.nH , .st$dios Sociales. ,evista 0niversitaria Semestral4 a'o D@4 n\ (94 Santa $e4 Universidad Nacional del &itorial4 * semestre4 *(0#*3; A=LG CA!&RS4 > B()*)aC4 F&as dos caras de Jano: acerca de la com/le2a relaci.n entre /o/ulismo e instituciones /olticasH4 4 Pensamiento pl$ral, -4 Pelotas4 2ulio[diciembre A=LG CA!&RS4 > B()*)bC4 FPo/ulismo4 re8eneracionismo 1 democraciaH4 Posdata, vol 0 4 n\ *4 =uenos Aires4 enero[2unio A>AM=EN4 > B())(C4 /omo Sacer ++. %. .stado de e2cepci3n Btr A > Cus/ineraC Madrid: Editor Nacional A>AM=EN4 > B())+C4 /omo sacer +. .l poder soberano y la n$da vida Btr A > Cus/ineraC4 @alencia: /re#te:tos AI=A! >AETE4 J Bcoord C B())-C4 -o2 Pop$li. Pop$lismo y democracia en Latinoam:rica, M<:ico4 $lacso AML!4 C B()),C4 Liberalismo loc eano. +ntolerancia 4;tolerante<5 y tolerancia 4;intolerante<5, =uenos Aires4 Deus Mortalis4 Nro 04 (0-#(-* A!MITA>E4 D B())3C4 FJohn &ocAe4 Carolina4 and the TSo Treatises o" >overnmentH, Political Theory, +(4 ,)( A!NEI&4 = B*;;(C4 FJohn &ocAe4 Natural laS and colonialismH , /istory

92

of Political Tho$ght, @ol DIII4 N 34 Ointer 4 09-#,)+ AS5C!A$T4 ! B*;,9C4 F&ocAe]s State o" Nature 5istorical "act or Moral $ictionXH4 The 1merican Political Science ,eview, &DII4 Nro +4 9;9#;*0 AS5C!A$T4 ! B*;,;C4 FPolitical Theor1 and Political !e"orm: John &ocAe^s Essa1 on @ir8iniaH4 The =estern Political >$arterly, vol ((4 N\ 34 BDec 4 *;,;C4 -3(#-09 AS5C!A$T4 ! B*;9)C4 F!evolutionar1 Politics and &ocAe^s TSo Treatises o" >overnment: !adicalism an &ocAean Political Theor1H4 Political Theory, vol 94 N\ 34 Bnov 4 *;9)C4 3(;#39, AS5C!A$T4 ! (,4 N\ 34 --+#9)) =A!!LS4 S B())+C4 F&a es/eci"icidad inclusiva del /o/ulismoH4 Ponencia /resentada al @I\ Con8reso Nacional de Ciencia Poltica4 SAAP4 Universidad Nacional de !osario =A!!LS4 S B())3#())0C4 FTres conce/tos de lo /oltico 1 la /olticaH , Chubut4 Papeles de @ombre )also4 Universidad Nacional de la Pata8onia San Juan =osco4 @erano =A!!LS4 S B()),aC4 FEs/ectralidad e inestabilidad institucional Acerca de la ru/tura /o/ulistaH4 .st$dios sociales4 @ol +)4 Universidad Nacional del &itoral4 Primer semestre4 *30 1 *,( =A!!LS4 S B()),bC4 +ncl$si3n radical y conflicto en la constit$ci3n del p$eblo pop$lista4 =uenos Aires4 *#@fines4 enero#ma1o4 ,0#-+ =ECZE!4 ! B*;;(C4 FThe ideolo8ical commitment o" &ocAe: $reemen and servants in the Two Treatises of governmentH /istory of Political Tho$ght4 @ol *+4 N\ 34 // ,+*#,0, =IA>INI4 5 E B*;-*C4 ?$an Loc e y la constr$cci3n del liberalismo pol7tico4 tesis doctoral4 &a Plata4 $acultad de 5umanidades 1 Ciencias de la Educaci.n4 Universidad Nacional de &a Plata =IA>INI4 5 E B*;-9C4 FEl ius resistendi de &ocAeH4 Madrid4 Centro de 1 >L&DSMIT54 M B*;9+C4 F&ocAe4 !evolution /rinci/les4 and the "ormation o" Ohi8 ideolo81H4 The /istorical ?o$rnal, vol

93

Estudios Constitucionales =IA>INI4 5 E B*;;(C4 /istoria ideol3gica y poder social, Tomo I 1 II4 =uenos Aires: Centro Editor de Am<rica &atina =L==IL4 N B())9C4 Liberalismo y democracia Btr Jos< $ $ern%nde6 Santill%nC, M<:ico4 $CE =L==IL4 N 1 =L@E!L4 M B*;;,C4 Sociedad y estado en la filosof7a moderna. .l modelo i$snat$ralista y el modelo hegeliano mar2ista Btr Jos< $ $ern%nde6 Santill%nC4 M<:ico4 $CE =LGD4 ! B())(C4 FThe Calvinist Lri8ins o" &ocAean Political Econom1H4 5istor1 o" Political Thou8ht4 vol DDIII4 Nro *4 S/rin84 +)#,) =!IR!E4 C 1 =&ANC5ET4 P B*;9)C4 +rAn. La revol$ci3n en nombre de Dios. Precedida por $na entrevista con Michel )o$ca$lt 4 M<:ico: Terra nova =UCZ&E4 S B())*C4 FTull14 &ocAe and AmericaH =ritish Journal "or the 5istor1 o" Philoso/h1 ; B(C4 (30#(9* =UT&E!4 J 4 &AC&AU4 E 1 _I_EZ4 S B()))C4 *ontingencia, hegemon7a, $niversalidad. DiAlogos contemporAneos en la izB$ierda Btr C Sardo1 1 > 5omsC, =uenos Aires4 $CE CA!&G&E4 A J B*;9(C4 La libertad pol7tica. /istoria de s$ concepto en la .dad Media y los tiempos modernos Btr @icente 5erreroC, Madrid: $CE CAST!L4 E B())9C4 0na arB$eolog7a de la potencia, =uenos Aires4 Ed UNSAM C5UM=ITA4 J B()**aC4 FEl des/la6amiento en la teora de la /ro/iedad de John &ocAe: del criterio de necesidad a la teora del valor /ara 2usti"icar la coloni6aci.n in8lesa en Am<ricaH4 Mendo6a4 *$yo. 1n$ario de filosof7a 1rgentina y 1mericana4 vol (94 // ;+#*() C5UM=ITA4 J B()**bC4 .l estado de nat$raleza loc eano como origen de la apropiaci3n privada de la vida en s$ con6$nto 4 tesis de licenciatura4 =uenos Aires4 $acultad de $iloso"a 1 &etras4 U=A C5UM=ITA4 J B()*+aC4 F&a caridad como administraci.n de la /obre6aH4 +dentidades, ,evista del +nstit$to de .st$dios Sociales y Pol7ticos

94

de la Patagonia, N\ 34 2unio4 *#(* C5UM=ITA4 J B()*+bC4 FUn an%lisis de las nociones de abundancia 1 esclavitud /ara reinter/retar el car%cter universal de la teora de la a/ro/iaci.n de John &ocAeH4 Las torres de L$cca, N\ (4 enero#2unio4 ,;#9+ C5UM=ITA4 J B()*3C4 FTeolo8a /oltica4 libertad natural4 /a6 relativa 1 seculari6aci.n en el estado de naturale6a descrito /or John &ocAeH4 Ca6o palabra, N\ ;4 enero Ben /rensaC CL5EN4 J B*;9,C4 FStructure4 Choice4 and &e8itimac1: &ocAe^s Theor1 o" the StateH4 Philosophy and P$blic 1ffairs, @ol *04 N\ 3 BAutumn4 *;9,C4 +)*#+(3 CLSTA4 M 1 MI_!A5I4 E Bcom/ C B*;;-C4 Teor7as filos3ficas de la propiedad4 Ed L"icina de /ublicaciones de C=C4 U=A C!ANSTLN4 M &on8smans C!ITC5&EG4 S 1 MA!C5A!T4 L Bcom/ C B())9C4 Lacla$. 1pro2imaciones cr7ticas a s$ obra Btr Teresa Ari2.nC4 =uenos Aires4 $CE DA@IS4 D = B*;99C4 The problem of slavery in =estern *$lt$re, L:"ord4 L:"ord Universit1 Press DLTTI4 J B*;;3C4 FPensamiento /oltico modernoH4 en E DE Llaso editor4 Del ,enacimiento a la +l$straci3n + BEnciclo/edia Iberoamericana de $iloso"a @IC4 Trotta4 Madrid DLTTI4 J Bcom/ C B()))C4 *arl Schmitt en 1rgentina, 5omo Sa/iens4 !osario DLTTI4 J B())*C4 F!e"le:iones /ersistentes sobre el mar:ismo 1 la crtica deconstruccionistaH4 .st$dios Sociales. ,evista 0niversitaria Semestral4 a'o DI4 n\ ()4 Santa $e4 Universidad Nacional del &itorial4 * semestre4 Santa $e4 **#(, DLTTI4 J B())3C4 FWC.mo mirar el rostro de la >or8onaX Anta8onismo /ostestructuralista 1 decisionismoH4 Deus Mortalis4 N\ +4 =uenos Aires4 30*# 0*, B*;,9C4 ?ohn Loc e, a biography4 &ondon4 Ed

95

DUNN4 J B*;,-C4 FConsent in the Political theor1 o" Jonn &ocAeH4 The /istorical ?o$rnal, @ol *)4 N\( B*;,-C4 *0+#*9( DUNN4 J B*;,;C4 The political tho$ght of ?onn Loc e. 1n historical acco$nt of the arg$ment of the DTwo Treatises of governmentE, Cambrid8e4 Cambrid8e Universit1 Press DUNN4 J B())(C4 FOhat 5istor1 Can ShoS: Jerem1 Oaldron^s !eadin8 o" &ocAe^s Christian PoliticsH4 The ,eview of Politics4 Universit1 o" Notre Dame4 3++#30) $A!!4 J B*;9,C4 FMSo vile and Miserable an EstateN: The Problem o" Slaver1 in &ocAe^s Political Thou8htH4 Political Theory, BUniversit1 o" OisconsinC4 @ol *34 Nro (4 Ma14 Madison4 (,+#(9; $A!!4 J B())9C4 F&ocAe4 Natural &aS4 and NeS Oorld Slaver1H4 Political Theory4 +,4 3;0#0(( $A!!4 J 1 C&AGTLN4 ! B*;90C4 FJohn &ocAe on the >lorious !evolution: a rediscovered documentH4 The /istorical ?o$rnal, vol (94 N\ (4 +90#+;9 $E!N`NDE_ PEGC5AUD4 D B()*(aC4 La relaci3n individ$o9sociedad a trav:s de la resistencia civil en Thomas /obbes y ?ohn Loc e, tesis doctoral4 Madrid4 Universidad Com/lutense de Madrid $E!N`NDE_ PEGC5AUD4 D resistencia Ben /rensaC $I&ME!4 ! B*;,,C4 .l patriarca en La pol:mica )ilmer9Loc e sobre la obediencia pol7tica Btr C >uti<rre6 de >ambraC Madrid: Instituto de estudios /olticos $INNIS4 J B()))C4 Ley nat$ral y derechos nat$rales, =uenos Aires4 Abeledo#Perrot $LUCAU&T4 M B*;93C4 /istoria de la se2$alidad ++. .l $so de los placeres Btr Mart SolerC, M<:ico4 Si8lo DDI $LUCAU&T4 M B*;;(C4 Microf7sica del poder Btr J @arela 1 $ `lvare6# UraC, Madrid4 Pi7ueta B()*(bC4 ?ohn Loc e8 libertad y

96

$LUCAU&T4 M $LUCAU&T4 M $LUCAU&T4 M

B*;;;aC4 .strategias de poder. #bras esenciales B*;;;bC4 .st:tica, :tica y hermen:$tica. #bras B()))C4 0n diAlogo sobre el poder y otras

vol$men ++ 4tr Julia @arela 1 $ernando `lvare6 UraC4 =arcelona: Paid.s esenciales vol$men +++ 4tr `n8el >abilondoC4 =arcelona: Paid.s conversaciones Btr Mi8uel More1C4 Madrid: Alian6a $LUCAU&T4 M B())*C4 Defender la sociedad Btr 5oracio PonsC, =uenos Aires4 $CE $LUCAU&T4 M B())(C4 -igilar y *astigar. .l nacimiento de la prisi3n Btr Aurelio >ar6.n del CaminoC, =uenos Aires4 Si8lo DDI $LUCAU&T4 M B())0aC4 /istoria de la se2$alidad +. La vol$ntad de saber Btr Ulises >ui'a6?C, =uenos Aires4 Si8lo DDI $LUCAU&T4 M B())0bC4 .l poder psiB$iAtrico Btr 5oracio PonsC, =uenos Aires4 $CE $LUCAU&T4 M B()),C4 Seg$ridad, territorio y poblaci3n Btr 5oracio PonsC, =uenos Aires4 $CE $LUCAU&T4 M B())-C4 .l nacimiento de la biopol7tica Btr 5oracio PonsC, =uenos Aires4 $CE $LUCAU&T4 M B());C4 /istoria de la loc$ra en la :poca clAsica Btr Juan Jos< UtrillaC4 tomo I 1 II4 =uenos Aires4 $CE $LUCAU&T4 M B()*(C4 .l poder, $na bestia magn7fica. Sobre el poder, la prisi3n y la vida Btr 5oracio PonsC4 =uenos Aires4 Si8lo DDI $!ANZ&IN4 J 5 B*;-;C4 ?ohn Loc e and the theory of sovereignty. Mi2ed Monarchy and the ,ight of ,esistance in the Political Tho$ght of the .nglish ,evol$tion, &ondon4 Cambrid8e Universit1 Press $!EUND4 J B()),C4 -ista en con6$nto sobre la obra de *arl Schmiit Btr M @ !osslerC, =uenos Aires4 Struhart a Cia >A&&I4 C B()**C4 La mirada de ?ano. .nsayos sobre *arl Schmitt Btr Mara Julia De !uschiC, =uenos Aires4 $CE >IE!ZE4 L B*;;0C4 Teor7as pol7ticas de la .dad Media Btr Piedad

97

>arca#EscuderoC4 Madrid4 Centro de Estudios Constitucionales >&AUSSE!4 O B*;;)C4 FThree A//roaches to &ocAe and the Slave TradeH ?o$rnal of the /istory of +deas @ol 0* No ( BA/r # Jun C4 *;;#((* >LDLG A!CAGA4 L B())3C4 FAbsolutismo4 tirana 1 resistencia civil en el /ensamiento /oltico de John &ocAeH4 .st$dios PFblicos, ;, B/rimavera ())3C4 (3-#(9) >L&DOIN4 ! A B*;-,C4 F&ocAe^s State o" Nature in Political Societ1H4 The =estern Political >$arterly, vol (;4 N\ * Bmar 4 *;-,C4 *(,#*+0 >!AMSCI4 A M<:ico4 Si8lo DDI >!LTIUS4 5 B*;9-C4 Del derecho de presa. Del derecho de g$erra y de la paz Btr de Mari'o >.me6C4 Madrid: Centro de Estudios Polticos 1 Constitucionales 5A!DT4 M 1 NE>!I4 T B()),C +mperio Btr Alcira =i:ioC, =uenos Aires4 Paid.s 5E>E&4 > O $ B*;-0C4 Principios de la filosof7a del derecho Btr J & @ermalC, =uenos Aires4 Sudamericana 5I&=4 C B())0C4 Leo Stra$ss. .l arte de Leer. 0na lect$ra de la interpretaci3n stra$ssiana de MaB$iavelo, /obbes, Loc e y Spinoza, =uenos Aires4 $CE 5I&&4 Ch B())(C4 The cent$ry of ,evol$tion. %"GH9%'%I, &ondon4 !outled8e 5L==ES4 T B())+C4 LeviatAn Btr Antonio EscohotadoC =s As4 &osada ZENDA&&4 O B*;,0C4 ?ohn Loc e and the doctrine of the ma6ority9r$le, Illinois4 Universit1 o" Illinois Press ZLSE&&ECZ4 ! TudelaC4 Madrid4 Trota &AC&AU4 E B*;-9C4 Pol7tica e ideolog7a en la teor7a mar2ista. *apitalismo, fascismo, pop$lismo, Madrid4 Si8lo DDI B())-C4 *r7tica y crisis. 0n est$dio sobre la patog:nesis del m$ndo b$rg$:s Btr !a"ael de la @e8a 1 Jor8e P<re6 de B*;93C4 1ntolog7a Bselecc 1 tr Manuel Sacrist%nC4

98

&AC&AU4 E B*;;,C4 .mancipaci3n y diferencia, =uenos Aires4 Ariel &AC&AU4 E B()))C4 @$evas refle2iones sobre la revol$ci3n en n$estro tiempo, =uenos Aires4 Nueva visi.n &AC&AU4 E B())0C4 La raz3n pop$lista, =uenos Aires4 $CE &AC&AU4 E B())9C4 Debates y combates. Por $n n$evo horizonte de la pol7tica4 =uenos Aires4 $CE &AC&AU4 E B());C4 FPo/ulismo: W7u< nos dice el nombreXH en PANI__A4 $ BCom/ C4 .l pop$lismo como espe6o de la democracia =s As 4 $CE &AC&AU4 E 1 MLU$$E4 Ch B()*)C4 /egemon7a y estrategia socialista. /acia $na radicalizaci3n de la democracia, =uenos Aires4 $CE &AS&ETT4 P B*;0,C4 FThe En8lish !evolution and &ocAe^s MTSo Treatises o" >overnmentNH4 *ambridge /istorical ?o$rnal, vol *(4 N\*4 3)# 00 &AS&ETT4 P B*;0-C FJohn &ocAe4 the >reat !ecoina8e4 and the Lri8ins o" the =oard o" Trade: *,;0#*,;9H4 The =illiam and Mary >$arterly, *3 B+C4 Third Series B2ulioC4 +-)#3)( &ASZI4 5 B())+C4 .l liberalismo e$ropeo4 M<:ico: $CE &LCZE4 J B*9(3C4 =or s of ?ohn Loc e in @ine -ol$mes 4 !ivin8ton4 &ondres &LCZE4 J B*;09C4 The reasonableness of *hristianity, &ondon4 ed Adam a Charles =lacA &LCZE4 J B*;,0C4 .nssays on the law of nat$re. The latin te2t with a traslation, introd$ction and notes, together with transcripts of loc eJs shorthand in his 6o$rnal of %"'" Bed O von &e1denC4 L:"ord4 L:"ord Universit1 Press &LCZE4 J B*;,-C4 Two Tracts on Government Btr P AbramsC4 Cambrid8e: Cambrid8e Universit1 Press &LCZE4 J B*;-9C4 The correspondence of ?ohn Loc e Bed E S de =eerC, @olume III4 L:"ord: L:"ord Universit1 Press

99

&LCZE4 J B*;;)C4 Se8undo Tratado sobre el Gobierno *ivil. 0n ensayo acerca del verdadero origen, alcance y fin del Gobierno *ivil Btr Carlos Melli6oC4 Madrid4 Alian6a &LCZE4 J B*;;;aC4 .scritos monetarios Btr Mara LlaecheaC, Madrid4 Pir%mide &LCZE4 J B*;;;bC4 FCarta sobre la toleranciaH en .scritos sobre la tolerancia Btr & Prieto Sanchs 1 J =ete8.n CarrilloC4 Madrid4 Centro de estudios /olticos 1 constitucionales &LCZE4 J B())(C4 .scritos pol7ticos 6$veniles 4+58 .l ensayo ingl:s de %""G Btr C AmorC4 =uenos Aires4 Deus Mortalis4 Nro * &LCZE4 J B())+aC4 .scritos pol7ticos 6$veniles 4++58 .l ensayo latino de %""! Btr C AmorC4 =uenos Aires4 Deus Mortalis4 Nro ( &LCZE4 J B())+bC4 Political writings Bed D OoottonC4 Indiana/olis[Cambrid8e: Ed 5acAett Publishin8 Com/an1. &LCZE4 J B())+cC4 Seg$ndo .nsayo sobre el gobierno civil. 0n ensayo sobre el verdadero origen, alcance y finalidad del gobierno civil Btr Cristina Pi'aC, =uenos Aires4 &a /%8ina#&osada &LCZE4 J B())3C4 Two Treatises of Government Btr Peter &aslettC, Cambrid8e4 Cambrid8e Universit1 Press &LCZE4 J B())0C4 .nsayo sobre el gobierno civil. 0n ensayo concerniente al verdadero origen, alcance y finalidad del Gobierno *ivil Btr C Amor 1 Pablo Sta""oriniC4 =uenos Aires4 Universidad Nacional de Vuilmes &LCZE4 J B()**C4 .nsayo sobre la tolerancia y otros escritos sobre :tica y obediencia civil Btr =lanca !odr8ue6 &./e6 1 Die8o A $ern%nde6 Pe1chau:C4 Madrid4 Minerva &UDUEbA !LMANDINI4 $ B()),C4 /omo #economic$s. Marsilio )icino, la teolog7a y los misterios paganos, Madrid[=uenos Aires: Mi'o 1 D%vila editores &UDUEbA !LMANDINI4 $ B()*)C4 La com$nidad de los espectros +. 1ntropotecnia, =uenos Aires4 Mi'o 1 D%vila

100

MACP5E!SLN4 C = B*;-)C4 La teor7a pol7tica del individ$alismo posesivo. De /obbes a Loc e Btr J #! Ca/ellaC4 =arcelona4 $ontanella MA!C5A!T4 L B());C4 .l pensamiento pol7tico posf$ndacional. La diferencia pol7tica en @ancy, Lefort, Cadio$ y Lacla$ Btr Marta Del"ina `lvare6C, =uenos Aires4 $CE MA!S5A&&4 J B*;;3C4 ?ohn Loc e. ,esistance, religion and responsibility4 Cambrid8e Universit1 Press: Cambrid8e MA!D4 Z B*;-3C4 La c$esti3n ?$d7a, Pol:mica con Cr$no Ca$er, =uenos Aires4 5er%clito MA!D4 Z >ri2albo MA!D4 Z B*;;0C4 La l$cha de clases en )rancia. .l %K Cr$mario de L$is Conaparte, Madrid4 Es/asa#Cal/e MA!D4 Z B*;;;C4 .l capital. *r7tica de la econom7a pol7tica BOenceslao !ocesC4 Tomo I4 M<:ico4 $CE ME&L4 J B())9C4 F&a democracia /o/ulista: /o/ulismo 1 democracia en el /rimer /eronismoH4 Pelotas4 Pensamiento Pl$ral4 Nro +m 2ulio[diciembre4 (+#3( ME&L4 J B()*)C4 FLstracismo4 resurrecci.n 1 uto/a: breve nota sobre /oltica4 /o/ulismo 1 /osestructuralismoH4 Pelotas4 Pensamiento Pl$ral4 Nro -m 2ulio[diciembre4 0-#-0 ME&L4 J B()**C4 F5e8emona /o/ulista4 Wha1 otraX Nota de inter/retaci.n sobre /o/ulismo 1 he8emona en la obra de Ernesto &aclauH , +dentidades4 N\ (4 A'o *4 diciembre4 39#,; MI&TLN4 P B()))C4 ?ohn Loc e and the ,ye /o$se Plot, The /istorical ?o$rnal4 3+4 +4 ,3-#,,9 MLU$$E4 Ch B()**C4 .n torno a lo pol7tico4 =uenos Aires4 $CE MLU$$E4 Ch Bcom/ C B*;;9C4 Deconstr$cci3n y pragmatismo4 =uenos Aires4 Paid.s NLSETTL4 & B());C4 Soberan7a, g$erra, gobierno. Michel )o$ca$lt y 1 EN>E&S4 $ B*;-)C4 +deolog7a alemana, =arcelona4

101

el pensamiento de la pol7tica, Tesis de Maestra en Ciencias Polticas4 Idaes# Unsam4 =uenos Aires L&I@EC!LNA4 Z B*;-3aC4 FA//ro/riation in the State o" Nature: &ocAe on the Lri8in o" Pro/ert1H4 ?o$rnal of the /istory of +deas, +04 (**#(+) L&I@EC!LNA4 Z B*;-3bC4 F&ocAe^s Theor1 o" A//ro/iationH4 The Philosophical >$arterly, @ol (34 Nro ;,4 Julio4 (()#(+3 PANI__A4 $ Bcom/ C B());C4 .l pop$lismo como espe6o de la democracia =uenos Aires4 $CE PETTIT4 P B())(C4 FZee/in8 !e/ublican $reedom sim/le Di""erence Sith Vuentin SAinnerH4 Political Theor14 vol +)4 Nro + PITZIN4 5 B*;,0C4 FLbli8ation and Consent IH4 The 1merican Political Science ,eview, @ol 0;4 N\ 3Bdec 4 *;,0C4 ;;)#;;; PITZIN4 5 B*;,,C4 FLbli8ation and Consent IIH4 The 1merican Political Science ,eview, @ol ,)4 N\ * BMar 4 *;,,C4 +;#0( P&ATcN B*;;9C4 ,epFblica BC E88ers &anC, Madrid4 >redos PL&ANGI4 Z B()**C La gran transformaci3n. Los or7genes pol7ticos y econ3micos de n$estro tiempo Btr Eduardo & Su%re6C, =uenos Aires4 $CE PLCLCZ4 J > 1 AS5C!A$T4 ! B*;9)C4 ?ohn Loc e8 Papers read at a *lar Library Seminar, %G December, %&'', =illiam 1ndrews *lar Memorial Library4 &os An8eles4 Universit1 o" Cali"ornia PL&&LCZ4 $ B*;)3C F&ocAeds Theor1 o" the StateH4 Proceedings of the Critish 1cademy (4 (+-#3; PU$ENDL!$4 S B*;+3C4 De i$re nat$rae et genti$m Bed O SimonsC4 L:"ord4 Clarendon Press !A$$IN4 M B()),C4 La e2periencia del horror. S$b6etividad y derechos h$manos en las dictad$ras y postdictad$ras del *ono S$r 4 =uenos Aires4 Editores del Puerto !A$$IN4 M Bcom/ C B()*+C4 F&a imbricaci.n vida#/oder en las obras de Michel $oucault 1 de >ior8io A8ambenH en Ciopoder, s$6eto, acci3n. .n torno a la saga homo sacer de Giorgio 1gamben 4 =uenos Aires4 Pro1ecto Editorial Ln a

102

Ben /rensaC !A5E4 P B*;;*C FJohn &ocAeds Philoso/hical Partisanshi/H4 Political Science ,eviewer, (): *#3+ !INESI4 E Bed C B());C4 .n el nombre de Dios. ,az3n nat$ral y revol$ci3n b$rg$esa en la obra de ?ohn Loc e 4 =uenos Aires4 >orla !L!TG4 ! B*;;*C4 *ontingencia, iron7a y solidaridad Btr A E SinnotC4 =uenos Aires4 Paid.s !L!TG4 ! B*;;9C4 Pragmatismo y pol7tica Btr !a"ael del `8uilaC4 =arcelona4 Paid.s !LUSSEAU4 J#J B*;0)C4 Disc$rso sobre el sig$iente tema prop$esto por la 1cademia de Di63n8 ;c$Al es el origen de la desig$aldad entre los hombres< ;.stA ella a$torizada por la ley nat$ral< Btr E @elardeC en #bras .scogidas4 =uenos Aires4 El Ateneo !LUSSEAU4 J#J B*;;0C4 *ontrato social4 =arcelona4 Ed Planeta DeA8ostini SAMPAG4 A E B*;,0C4 *arl Schmitt y la crisis de la ciencia 6$r7dica, =uenos Aires4 Abeledo#Perrot SC5MITT4 C B*;;)C4 Sobre el parlamentarismo Btr Thies Nelsson 1 !osa >ruesoC, =uenos Aires4 Tecnos SC5MITT4 C B*;;(C4 Teor7a de la *onstit$ci3n Btr $ A1alaC4 Madrid4 Alian6a SC5MITT4 C B*;;3C4 Legitimidad y legalidad Btr Jos< Da6 >arcaC, =uenos Aires4 Struhat a Ca SC5MITT4 C B())*C4 *arl Schmitt. Te3logo de la pol7tica BSelecci.n de te:tos 5<ctor Lrestes A8uilarC, M<:ico4 $CE SC5MITT4 C B())(C4 .l concepto de lo pol7tico, =uenos Aires Btr $rancisco Javier CondeC4 Struhat a Ca SC5MITT4 C B())0aC4 .l nomos de la tierra. .n el Derecho de Gentes del D?$s p$blic$m e$ropea$mE Btr Dora Schillin8 ThonC4 =uenos Aires4 Struhat a Ca

103

SC5MITT4 C B())0bC4 Teor7a del partisano. 1cotaci3n al concepto de lo pol7tico Btr Anima Schmitt de LteroC, =uenos Aires4 Struhat a Ca SC5MITT4 C B())0cC4 ,omanticismo pol7tico Btr &uis A !ossi 1 Silvia SchSar6becAC, =uenos Aires4 Universidad Nacional de Vuilmes Ediciones SC5MITT4 C B()),C4 +nterpretaci3n e$ropea de Donoso *ort:s Btr $rancisco de Ass CaballeroC, =uenos Aires4 Struhat a Ca SC5MITT4 C B())-C4 La dictad$ra. Desde los comienzos del pensamiento moderno de la soberan7a hasta la l$cha de clases proletaria Btr J Da6 >arcaC4 Madrid4 Alian6a SC5MITT4 C B())9aC4 DiAlogo sobre el poder y el acceso al poderoso Btr Silvia @ille8asC4 =uenos Aires4 $CE SC5MITT4 C B())9bC4 .l LeviatAn en la doctrina del .stado de Thomas /obbes, Btr Antonella AttiliC4 M<:ico4 $ontamara SC5MITT4 C B());aC4 La teolog7a pol7tica Btr $ J Conde 1 J Navarro P<re6C4 Madrid4 Trotta SC5MITT4 C B());bC4 La tiran7a de los valores Btr Sebasti%n AbadC, =uenos Aires4 51dra SC5MITT4 C 1 ZE&SEN4 5 Best /reliminar >ior8io &ombardiC B());C4 La pol:mica SchmittLMelsen sobre la 6$sticia constit$cional8 El de"ensor de la Constituci.n vers$s WVui<n debe ser el de"ensor de la Constituci.nX Btr Manuel S%nche6 Sorto 1 !oberto J =rieC, Madrid4 Tecnos SC5UMPETE!4 J B*;93C4 /istoria del anAlisis econ3mico Btr &ucas MantillaC4 M<:ico4 $CE SC5UMPETE!4 J B*;;,C4 *apitalismo, socialismo y democracia, II4 =arcelona4 $olio SE&I>E!4 M B*;,+C4 F&ocAeds Theor1 o" !evolutionar1 ActionH4 The =estern Political >$arterly, *, B+C Bse/tiembreC4 039#0,9 SE&I>E!4 M B*;,;C4 The liberal Politics of ?ohn Loc e 4 NeS GorA4 Prae8er SI>MUND4 P E B())(C4 FJerem1 Oaldron and the !eli8ious Turn in

104

&ocAe Scholarshi/H4 The ,eview of Politics, Universit1 o" Notre Dame4 3)-# 3*9 SIMMLNS4 A B*;;+C4 #n the .dge of 1narchy8 Loc e, *onsent, and the Limits of Society4 Princenton4 Princenton Universit1 Press. SZINNE!4 V B*;;+C4 Los f$ndamentos del pensamiento pol7tico moderno, Tomo I 1 II4 M<:ico4 $CE S&AU>5TE!4 T P B*;9*C4 FMAbdicateN and MContractN in the >lorious !evolutionH4 The /istorical ?o$rnal, (3 B(C B2unioC4 +(+#++ST!AUSS4 & B*;0(C4 FLn &ocAe]s Doctrine o" Natural !i8htH4 The Philosophical ,eview4 ,* B3C4 3-0#0)( ST!AUSS4 & B*;09C4 FCritical Note: &ocAe^s Doctrine o" Natural &aSH4 1merican Political science ,eview, 0( B(C4 3;)#0)* ST!AUSS4 & B*;;(C4 @at$ral ,ight and /istory, Chica8o Universit1 Press4 Chica8o T5LMPSLN4 M P B*;99C4 FSi8ni"icant Silences in &ocAeds TSo Treatises o" >overnment: Constitutional 5istor14 Contract and &aSH4 The /istorical ?o$rnal4 vol +* B(C B2unioC4 (-0#(;3 TLDL!L@4 T B*;;+C4 F&a tolerancia 1 lo intolerableH en Las morales de la historia4 =arcelona4 Paid.s TUCZ4 ! B());C4 The ,ights of =ar and Peace8 Political Tho$ght and the +nternational #rder from Groti$s to Mant, L:"ord4 L:"ord Universit1 Press TU&&G4 J B*;9)C4 1 disco$rse on Property8 ?ohn Loc e and 1dversaries, Cambrid8e: Cambrid8e Universit1 Press @AU>5AN4 S B())(C4 F@irtue4 Ca/italism4 and Public Aid: Classical &iberalism and the PoorH4 Oestern Political Science Association Con"erence4 &on8 =each4 CA4 March4 (*#(+ @AU>5N4 Z B*;9+C4 ?ohn Loc e, economista y soci3logo, M<:ico4 $CE OA&D!LN4 J B*;-;C4 FEnou8h and as >ood &e"t "or LthersH Philosophical >$arterly. (;4 +*;#+(9

105

OA&D!LN4 J B*;93C F&ocAe4 Tull1 and the !e8ulation o" Pro/ert1H4 Political Studies4 DDDII4 ;9#*), OA&D!LN4 J B())(aC4 God, Loc e and .B$ality8 *hristian )o$ndations in Loc eJs Political Tho$gth, CUP4 Cambrid8e OA&D!LN4 J B())(bC4 F!es/onse to CriticsH4 The ,eview of Politics, Universit1 o" Notre Dame4 3;0#0*+ OA!D4 -*;#-33 OLLD4 N B*;9+C4 ?ohn Loc e and 1grarian *apitalism, =erAele14 Universit1 o" Cali"ornia Press OLLTTLN4 D B*;;(C4 FJohn &ocAe and !ichard Ashcra"t^s ,evol$tionary PoliticsH4 Political St$dies, @ol 3)4 March *;;(4 D&4 -;#;9 GL&TLN4 J O B*;09C4 F&ocAe on the &aS o" NatureH4 The philosophical ,eview, vol ,-4 N\ 3 BLct 4 *;09C4 3--#3;9 GL&TLN4 J O Bed C B*;,;C: ?ohn Loc e8 Problems and Perspectives4 Cambrid8e4 Cambrid8e Universit1 Pres & B())0C4 F&ocAe on E:ecutive PoSer and &iberal ConstitutionalismH, *anadian ?o$rnal of Political Science, @ol +94 N\ + Bse/ C4