Central Census Commission hte zuphpawng (Ministry of Population and Immigration, UNFPA and Ethnic Leaders) 26th February

2014 Ethnic Reps: 24 persons from Kachin, Karen, Chin, Shan, Mon, Rakhine, Kayan, Palaung, Naga and 1 CSO Representative) Zuphpawng a myit hkrum lam ni CODE ISSUE and CODING SYSTEM 1. Ethnic Code 135 gaw, n jaw ai, byeng gram ra ai lam hpe National Census Commission kaw nna myit hkrum ai 2. Dai Code a hkra machyi lam gaw myu sha hpan langai hte langai a ntsa n bung ai. 3. Ya aten byeng, gram na nga yang, Ethnics ni mung ready n byin ai. Tinang a myu sha ni, kata lam bawng ban ra ai lam grai nga ai. 4. Aten dup yuptung jahpan hta lu na matu, lanam rai n shang yang galaw ra na re. Form hka madi n mai ai. Hten mat mat n mai ai. Sadi let htaw sa ra ai. 5. Question 8, Myu sha (Ethnicity) nga ai ga san hpe, n san n mai rai na matu Rakhine, Mon, the kaga n kau myi n hkraw ai. Shinggan masha ni kata de shang wa na hpe n ra ma ai. 6. Main Group 1 Kachin nga ai a kata na - Code No. 101 kaw nna, 112 duhkra, pawng kahkyin da ai yawng gaw Main Group 1 Kachin masha htihkum rai na re. Dai majaw, 101 -112 laman, gara kaw bang bang, yawng gaw Main Group 1, Kachin nga ai a mung shawa sha re. 7. 101 kaw yawng bang tim, Main Group 1 kaw total hku wa lawm na. 8. 101 kaw kadai mung n bang ai sha, kaga myu lakung hkan sha yawng bang tim, Main Group 1 kaw, total hku nna bai wa mahkawng na. 9. Kadai mung n bang ai amyu lakung gaw, '0' hku pru nna, hpang de shaw kau mayu tim, mai na. 10. Machine (Jak) gaw, Numeric (Hti Hkum) hpe sha hti ai, laika hpe n hti ai. Dai majaw, Code bang ai ni yawng hpe, jak kaw nna, scan galaw ai hte hti ya na. Myen Mung ting na, Wan 60 hpe hti na matu, "shata" hku na na. Laika hte ka bang ai ni yawng gaw manually, langai hpang langai bai, masha n-gun lang nna, ka ra ai majaw, "shaning" hku na na re. 11. Dai majaw Code n lawm shi ai ni (Ga shadawn Nung Lungmi), ndai lang na yuptung jahpan hta, Myu Lakung langai hku nna, masat la hkrum mayu ai rai yang, Code 914 (Others) nga ai hpe ka nna, makau kaw "Nung Lungmi" ngu nna, laika hte ka bang na. 12. Code 101 Nung Lungmi ngu n mai ka bang ai. Hpa majaw nga yang, 101 nga ai hpe mu jang, machine (jak) kaw nna, 'Kachin' ngu hti kau ya na hte, Nung Lungmi ngai hpe hti masat ya na n re. 13. Code 914 Others yawng hpe gaw, masha n-gun hte hti la ra ai majaw, dai a npu kaw bang ni ni law yang, aten shaning hku na na re. Kadai hpe ma, n hprai hkra, yawng hpe ka matsing la na matu, aja awa galaw sa mat na. IDP hte Tsi Rung kaw du nga ai ni 14. IDP Camp kaw nga ai ni, htinggaw hku nga ai ni hpe gaw, Questions 41 yawng htai ra na. IDP Camp kaw lana marang sha sa nga ai ni hpe rai yang, Questions 11 sha htai na. IDP Jawngma Boda rai yang, Question 11 rai tim, IDP Jawngma Bawda kaw magam gun ai ni, htinggaw hku nga yang, Questions 41 yawng hpe htai ra na. 15. Tsirung kaw nga ai machyi masha ni gaw, Num, La, Asak sha hta la na. Tsidu, Tsi Sarama ni kaw na hta la na. Raitim, Tsidu, Tsi Sarama ni kaw na gaw, Questions 41 hte yawng hta la na. Majan hte Yuptung Jahpan

16. Yuptung Jahpan gaw, simsa lam hte dingtawk matut mahkai ai re ai majaw, simsa na matu ra ga ai. Census hpe yawng myit pyaw ai hte angwi apyaw shang lawm lu na matu ahkyak nga ai. Dai majaw, Ethnic Laknak lang uhpawng uhpawng ni hte hkrum shaga ai zawn, Myanmar Tatmadaw hte mung, matut mahkai nna, training jaw da sai lam, Minister Khin Yi kaw nna, tsun dan ai. Shawng lam na du nga ai Myanmar Tatmadaw hpe manage galaw na matu, Simsa lam magam hpung kaw lawm ai Minister Khin Yi nan, dai ni kaw nna, jum tek na. Coverage 100% 17. Yuptung jahpan hte seng nna, tsang shagu hta magam gun ai Committee (Union, States and Divisions, Distric, Township, Village levels) shagu hta buga kaw nga ai myu sha ni shang lawm ai hpe hkap la na. Ya aten n lu shang lawm ai ni gaw Supporting Group (ahtauk aku pyu group) kaw shang lawm ai hte, tinang a masha ni yawng, shang lawm lu hkra garum mai mat wa ai lam nga ai. 18. Sumtsan shara kaw na ni, n lu lawm ai, n nga hkra, Jawng Sara Sarama n rai tim, buga masha ni hpe, 6 ya na na Jahpan Hta Training de sa ya na.

Conclusion = Kachin 101 nbang tim, Wunpawng yawng a jahpan hpe 1- Kachin kata kaw yang lu la na majaw, 101 Campaign n galaw ra sai nhten. CODE hpe byeng gram ai daw. 1. Central Census Commission kaw Code hpe byeng, gram na ahkaw ahkang N NGA ai. Dai majaw, ya dung nga ai Census Commission kaw nna, n lu byeng gram ya lu ai. 2. Raitim, Central Census Commission kaw nna, Code hpe byeng gram na Process hpe facilitate galaw ya na matu daw dan da ai. 3. Zuphpawng kaw du sa ai Ethnic Rep ni mung, ethnic clasification galaw na hpe dawdan na ahkaw ahkang lu ai ni n re. Manghkang law law gaw Myu Sha kata (within the same group) kaw hparan bawng ban la ra na la (e.g Wunpawng ni a case), 4. Yuptung Jahpan hta ngut ai hpang, a) lu la ai jahpan hpe dawdan na ahkaw ahkang nga ai my sha ningbaw ni hte bawngban nna, Myu Sha Hpan masat ya na. b) Dai hpe Hlut Daw kaw na Ethnic Committee kaw bawngban na matu mara na. c) Dai kaw nna Cabinet Committee kaw nna shagrin ya na. d) Dai hpe, ya na Ministers hte Officers ni n nga mat ai rai tim, Asuya nna galai mat ai rai tim, matut galaw mat wa na. 5. Ndau shana ai lam hpe Minister Khin Yi kaw nna, tara shang, mung shawa yang chye hkra, shana ya na. Conclusion: - 101 Campaign naw galaw yang, byen gram ai aten hta 1-Kachin population hta yan la na, grau yak mat na re. Tinang a myu lakung hta, tinang bang da ai rai yang, aloi sha bai kahkyin, byeng la mai ai.

Htai mat wa ai ga san ni. 1. Budget - UNFPA kaw nna, htai mat ya sai. Conflict related to Religious issue Minister Khin Yi kaw nna htai ya tim, Solution n lu tam ga ai. 2. Chye ra ging ai Booklets ni, Websites ni kaw nna, shaw la mai ai. 3. Jahpan hta na ni hpe sharin ya ai manual hpe ngai lu la da sai. Aten n nga mat ai majaw, n htai la lu shi ai ga san ni. 1. International Norms re ai Code of Conduct "Do No Harm" hpe UNFPA, Donor Governments, Technical Advisors ni kaw nna, gara hku jai lang da ai lam mahtai la na aten n lu mat ai. 2. 2012 shaloi Political Risk Analysis hpe galaw da ai hpe gara kaw nga ai hpe n tsun dan ai. 3. Pilot data collection kaw na, recommendation ni hpe gara hku jai lang nna, sharai da ai lam, n lu tsun dan ai.

4. International Technical Advosory Board a dawdan minutes ni hpe gara kaw mai shaw hti ai lam hpe, n tsun dan lu shi ai.