LOS DEMONIOS DEL EDN

El poder que protege a la pornografa infantil ndice Introduccin 1. Inventando el paraso 2. El actor principal 3. Armando un rompecabezas 4. Rompiendo el silencio 5. Mara contra el silencio oficial . !"efensores o verdu#os$ %. !&ui'n es el enemi#o$ (. !)olticos * e+plotaci,n se+ual$ -. .os /oteleros toman postura 10. El #eneral via1a a 2anc3n 11. Aparecen los videos 12. .a #uerra por la 1usticia 13. 4uccar aparece en Estados 5nidos 14. 6u#itivo me+icano 15. "esenterrando vie1os /uesos 1 . .a complicidad de los medios 1%. Autoridades en #uerra7 )8R versus )89E 1(. .as voces acalladas 1-. "escubriendo complicidades 20. "e un caso local aun caso #lobal 21. :ie1as amistades 22. )rote#idos por ;all 4treet 23. .a tecnolo#a tambi'n traba1a para la porno#rafa 24. <i monstruo ni bestia7 /ombre de poder 25. 4uccar le*, Lolita 2 . El 1uicio en 2anc3n 2%. =urismo se+ual 2(. "espu's de la tormenta 2-. 4i#uen apareciendo vctimas 30. El 1uicio de e+tradici,n 31. 4i 4uccar >uri no es e+traditado ?ueda una esperanza Eplo#o Introduccin

Escribir o leer un libro sobre el abuso * comercio de menores no es f@cil ni a#radable. 4in embar#oA resulta m@s peli#roso #uardar silencio sobre el fen,meno. Ante la muda complicidad de la sociedad * el EstadoA miles de niBas * niBos son vctimas de comerciantes ?ue los convierten en ob1etos se+uales de millones de /ombres ?ue encuentran en el abuso se+ual infantil * en la porno#rafa un deleite personal sin cuestionamientos 'ticos. Csta no es la /istoria de un vie1o sucio ?ue descubre ?ue le #usta tener se+o con niBas de incluso cinco aBos de edad. 4i bien los fra#mentos narrados por las vctimas son profundamente dolorososA la valenta *

claridad de los testi#os * especialistas nos permiten ver la luz al final del camino * a/ondar en las implicaciones de la inacci,n ante la violencia * la e+plotaci,n se+ual.

A?u mostramos el sustento cultural de la miso#inia * el intrincado te1ido ?ue une a un abusador se+ual con el crimen or#anizadoA ba1o el cobi1o de la impunidad * la corrupci,n policaca. :emos c,mo los poderosos e+tienden sus brazos allende las fronterasA para intentar acallar las voces de denuncia ?ue develan las redes de complicidad criminal. =al complicidadA aunada a la falta de protecci,n policaca * el tenor a sus victimariosA provoca ?ue miles de vctimas de delitos violentos en M'+ico se retracten de sus denunciasA o bienA por no callar sean asesinadas. El reto del periodismo es recontar /istorias /umanas para comprender me1or el mundo ?ue nos rodea. Los demonios del Edn cumple ese prop,sito7 poner de manifiesto el mundo de las sombras al ?ue a diarioA * sin saberloA se enfrentan cientos de madresA padres e infantes ?ue 1am@s cre*eron ?ue podran caer en las #arras de un pederastaA un e+perto en porno#rafa o un violador. 2on base en una ri#urosa investi#aci,n periodstica se e+pone una /istoria ?ue a3n no lle#a a su fin. "ado ?ue el caso del pederasta 9ean 4uccar >uri si#ue en proceso para lle#ar a 1uicio por los delitos federales de porno#rafa infantil * abuso se+ual de menoresA evitamos en lo posible daBar las investi#aciones 1udiciales. )or ello se omitieron los nombres reales de al#unos testi#os * a#entes federales de investi#aci,n cu*a labor profesional /a sido esencial. =oda la informaci,n est@ respaldada por documentos oficialesA declaraciones directas de las vctimas e incluso por #rabaciones de video * voz en poder de peritos e+pertos de las autoridades 1udiciales. El se#uimiento * respaldo de investi#aciones de cole#as periodistas est@n documentados. .as menciones de reconocidos persona1es del @mbito empresarial * de la alta poltica me+icana se enmarcan en declaraciones de las vctimas * se encuentran sustentados en documentaci,n oficial en manos de la A6I * la )8R. 2uando se lo#re e+traditar a 9ean 4uccar >uri * se le lleve a1uicioA podr@n probarse los delitos o e+onerarlos. Este libro no /ubiera sido posible sin la participaci,n de personas ?ueA como *o creen ?ue es posible construir otro mundo libre de violencia * se+ismo * ?ue para lo#rarlo se precisa de con#ruencia * persistencia. )or esto a#radezco desde el alma a mis compaBerosA compaBeras * maestras en la construcci,n de la paz7 2laudiaA "arne*A EriDaA EereniceA IrmaA Edit/A RosarioA Ma#dalenaA AraceliA Marcel*A 2laraA :icD*. :alentinaA .aA =abiA Alicia * Enri?ue. Amis cole#as periodistas Adriana :arillas * "avid 4osaF a la valiente abo#ada :er,nica AcacioF a las e+pertas norteamericanas "ianne RusselA "ebora/ =ucDerA 9uliet ;altersA )atricia 2astilloA * a Arturo M. A los a#entes de la PGR, e+cepcionales entre sus cole#asA cu*os nombres no puedo revelarA pero ?ue alimentan la esperanza de ?ue al#3n da M'+ico cuente con cuerpos policacos profesionalesA con 'tica * /onestidad. A#radezco a mi familia enteraA ?ue me /a acompaBado en momentos difciles producto de mi traba1o. A mis maestras feministas )aulette RibeiroA

Marcela .a#ardeA )ilar 4@nc/ezA Montse Eoi+ * Mirta Rodr#uez ?uienes dan si#nificado a la palabra sororidad. GA sobre todoA dedico este libro a las niBas * niBos vctimas del abuso e infortunadoHaIs prota#onistas de estas p@#inas. Entiendo ?ue la posibilidad de un maBana diferente en sus tiernas vidas re?uiere ase#urarse de ?ue el crimen en su contra no ?uede impune. Cancn, Quintana Roo, febrero de 2005 La esperanza tiene dos hijas: la ira y el valor. La ira para indignarse por la realidad y el valor para enfrentar esa realidad e intentar cambiarla. AGUSTN DE HIPONA A las mujeres a los !ombres "ue entre la ira diario construir un $%ico libre de #iolencia& el #alor intentan a

2intia est@ sentada con las piernas tensasA con la intenci,n de subirlas * convertirse en un ovilloA de esconderse en su propio cuerpo. .a sic,lo#a le /abla pero la niBa de trece aBos mantiene la mirada ba1aF parece dormidaA sordaA mudaA ausente. El espacio de la c@mara de 8esselA alfombrado de piso a tec/oA es inspeccionado por su mirada. Mientras tantoA la sic,lo#a le e+plica7 <o te preocupesA 'l *a no puede tocarteA *a 1am@s podr@ acercarse a ti. 2intia crispa las manos sobre el cuerpecillo l@n#uido de un animal de peluc/e blanco * ne#roA lo abraza * cubre su pec/o con 'l. J.o conoc cuando tena nueve aBos. 6ui a su casa * nad@bamos bien padre en su albercaA *o * otras niBas. El estaba con su esposa. <os vean 1u#ar * lue#o nos mandaban a la casa con su c/ofer. 4iempre me daba un poco de dinero para ?ue me comprara dulcesA o lo ?ue *o ?uisiera. .a mirada de 2intia se cristalizaA fi1a en las pupilas de su interlocutora. Kala su cabello crespoA rubio * mu* cortoA se restrie#a la cabeza con las manosA tuerce el cuello. 6i1a la mirada de nuevo. J5n da ?ue Emma me llev, a 4ol*mar 'l me llev, a su cuarto del /otel J se acurruca abrazando a la criatura de felpa. 4in llorarA mira al vacoJ. 2omenz, a tocarme * me di1o ?ue eso /acen todos los pap@s con sus /i1asA ?ue como *o no ten#o pap@ * 'l me ?uiere... Me lastim, con las manosA *o lloraba * lloraba pero 'l no paraba. .ue#o me ba1, a la sala. All estaba mi /ermano. <os sent, 1untos a ver la tele * le di1o a mi /ermano ?ue me tocara. 2laro ?ue 'l no ?uisoA #rit,A pero 9o/n* es mu* #rande * mu* fuerte * nos obli#, a /acerlo. J !)or ?u' volvan t3 * tu /ermano * las otras niBas$ J5na vez est@bamos en su cuartoA despu's de ?ue me /izo cosas. Go no ?uise ba1ar a la cocina * 'l subi, por m. =raa un cuc/illoA de esos #randotes de la cocinaA en la mano * me di1o ?ue me iba a cortar todaA en pedacitos. Go ba1'. <o ?uera ?ue me cortaran en pedacitos. El es el diablo * me daba miedo. Me deca LMiraA miM1itaA si te portas bien * me obedeces todo va a

estar bienA ir@s a la escuela * te comprar' ropa * cosas bonitasF pero si le dices al#o a al#uienA esa persona se va a morir. 4i le dices a tu mam@A ella se muere. Ga te di1eA estoA aun?ue no te #usteA es lo ?ue /acen todos los pap@s con sus /i1asN. G como *o no ten#o pap@... J !&u' m@s te deca$

JGa no vo* a /ablar J/ace un puc/eroA con #esto infantil J por?ue va a venir por nosotras * nos va a llevar al "I6 * nos van a separar para siempre * me van a re#aBar por /acer esas cosas malas. Eso dice 'lA ?ue si /ablamos nos encerrar@n en una c@rcel del DIF * nunca volveremos a ver a mi mam@ ni a mi to de M'rida. 8uarda silencio * acaricia a su muBeco. 2intia comenz, a ser vctima del abuso desde los oc/o aBos de edad * lo fue /asta /ace un par de meses J a/ora tiene treceJA cuando su prima Emma la llev, a denunciar lo ?ue estaban viviendo. J2u'ntame m@s sobre lo ?ue pasaba en su cuarto del /otel. .a niBa decide /ablar aun?ue no mira a la psic,lo#a sino a sus manos. JEl se tomaba fotos /aci'ndome cosas. .ue#o me llevaba a su computadora * me deca7 LMira ?u' bien nos vemos /aciendo nuestras cosasON. G las mandaba por internetA ?ue *o entonces ni saba ?u' era. &uera llorarA pero me daba miedo. El L=o 9o/n*N era bueno a vecesA s,lo ?ue tiene ese problema... le #usta /acer cosas con las niBas. J2intiaA !te #ustara vivir en el refu#io con tus /ermanos * tu madre$ J4A creo ?ue s. .a menor se levanta despacio de la sillaA sale de la c@mara de 8essel * se encuentra con su madre en el pasillo. 4e miran * 'sta rompe a llorar. 4u /i1a /a pedido a*uda por primera vez en sus trece aBos de vida. 2intia se diri#e a tomar un baBo calienteA acompaBada por la psic,lo#a. <o ?uiere desvestirse. )or fin acepta. )oco a poco se despo1a de una pla*era * dos camisetas. :iste cuatro calzoncillos de al#od,nA uno sobre otro. El 3ltimo ?ueda e+puesto. Es blanco * sobre el resorte en buen estado tiene un list,n fuertemente amarrado. .levada por el miedoA con 'l la niBa clausur, su se+oA su derec/o al placer. El delincuente culpable de esa * otras vidas trastocadas tiene un nombre7 9ean 4uccar >uriA el infame /otelero liban's de 2anc3n. .a escala e impunidad con ?ue 4uccar * su red de apo*o cometieron estos delitos s,lo puede e+plicarse en el conte+to del territorio salva1e ?ue /a sido 2anc3nA una ciudad con un crecimiento verti#inosoA sin le*es ni autoridadA propicia para anidar toda suerte de infamias. Nota de a autora =odos los datos de esta investi#aci,n est@n respaldados con documentos oficiales * testimonios directos. )uesto ?ue *a /an sufrido lo intolerable * con la esperanza de ?ue nunca m@s vuelvan a ser /umilladas * e+/ibidasA los nombres de las vctimas /an sido cambiados por seud,nimos. !" In#entando e $ara%&o 4i bien fue el 24 de noviembre de 1-02 cuando el presidente )orfirio "az firm, el decreto declarando territorio federal a &uintana RooA apenas en octubre de 2004 'ste cumpli, treinta aBos de /aber sido decretado como estado. Kasta /ace tres d'cadas era territorioF una re#i,n marcada por la

invasi,n militarA la ocupaci,n territorialA la inmi#raci,nA la colonizaci,n de voluntariosA mercenarios * filibusteros. A partir de 1-02A el #eneral 1alisciense I#nacio A. Eravo fue enviado a la frontera con Eelice * 8uatemala para L/acer la declaraci,n del territorio federal * pacificar a los indios causantes de la 8uerra de 2astasN. "urante oc/o aBosA Eravo #obern, la colonia militar de &uintana Roo. El territorio fue bautizado con el mote de Lla 4iberia Me+icanaNA a raz de /aberse convertido en el 3ltimo reducto presidiario de los me+icanos indeseables para el presidente )orfirio "az7 los militares rebeldesA los /uel#uistas de Ro ElancoA los zapatistas * los maderistas. =odos ellos eran prisioneros polticos. En poco tiempo la selva pacificada se convirti, en botn de polticos de toda la Rep3blica me+icana. "iputados federales de 9aliscoA =epic * Pa+aca H?ue nunca residieron en sus estadosI #estionaron sin parar la venta * compra irre#ular de terrenosA despo1ando a los #rupos ind#enas de sus propiedades en la selvaA ?ue sus antepasados /aban /abitado durante si#los. Ko* los /erederos de estos polticos * comerciantes del si#lo QIQ disfrutan a3n del poder de su /erencia. 2ozumel es la isla madre de uno de los #rupos m@s fuertes del poder poltico estatal. 2una de #randes caci?ues pristas como don <assim 9oa?unA ?uien en 1-40 fue el concesionario de )eme+ en esa isla *A como accionista de la 2ompaBa Me+icana de Aviaci,nA se inspir, para fundar las empresas Aerocozumel * Aerocaribe. 4u /i1o )edro 9oa?un 2oldRell fue el se#undo #obernador del naciente estado. 4e#3n la antrop,lo#a social de &uintana RooA .orena 2area#a :illesid7 J"urante muc/as d'cadas el territorio fue mane1ado por #ente de fuera motivada por #randes intereses econ,micos * polticos. "esde su creaci,nA )orfirio "az visualizaba a &uintana Roo como una zona productiva importanteA como una especie de LtesoroN sin dueBoA al ?ue se dividi, en latifundiosF desde entonces los polticos *ucatecos consideran ?ue se les priv, de la parte m@s potencialmente rica de la pennsula. G parece ?ue todava est@n viendo c,mo resarcirse de esa triste p'rdida. &uintana Roo no tom, parte en la Revoluci,n. 6ue un le1ano testi#o ?ue viva de la e+plotaci,n de traba1adores del c/icleA palo de tinte * maderas preciosas. 2on una incipiente or#anizaci,n social * partidistaA estaba rodeado de campamentos de e+tran1erosA desde comerciantes * contratistas /asta mercenariosA establecidos en Ro KondoA )uerto Morelos * GaliDn. Al i#ual ?ue &uintana RooA 2anc3n es un invento del #obierno federal. En 1- - el Eanco Mundial recomend, a M'+ico la creaci,n de polos tursticos de pla*a para aprovec/ar el potencial de sus ri?uezas naturales. 4e su#irieron emplazamientos en .oretoA I+tapaA Ea/as de KuatulcoA .os 2abos * 2anc3nA * los traba1os comenzaron de inmediato. "e todosA 2anc3n era el m@s estrat'#ico por la posibilidad de atraer a M'+ico parte del turismo internacional ?ue flu*e al 2aribeA pero tambi'n el ?ue re?uera las m@s altas inversiones.

En sus or#enes 2anc3n era una isla pantanosa situada entre la la#una * el mar. <o s,lo /aba ?ue /abilitar HdrenarA aplanarA rellenarI las pla*asA sino tambi'n crear una ciudad absolutamente de la nada. .as obras se orientaron a la formaci,n de tres #randes @reas7 un corredor turstico o zona /oteleraA sin zona residencialA una ciudad para la poblaci,n fi1a * un aeropuerto de escala internacional.

:arias decenas de miles de traba1adores /icieron el mila#ro en apenas cinco aBos. )ara 1-%4 se abrieron los primeros /oteles * la ciudad poda ufanarse de contar con una poblaci,n de 1( mil almasA lle#adas de todos los puntos cardinales. <oventa por ciento de los /abitantes lo conformaban /ombresF las pocas mu1eres ?ue se aventuraron a poblar 2anc3n venan con sus espososA in#enieros o constructoresA * muc/as se dedicaron a cocinar para los traba1adores. )or tantoA 'sta naci, como una comunidad androc'ntrica eri#idaA poblada * comandada por /ombres. Este /ec/o es importante para e+plicar patrones de or#anizaci,n social ?ue /abran de ser consustanciales en la re#i,n. "urante los aBos de su construcci,nA 2anc3n era un campamento con caractersticas mu* similares a los pueblos de la frontera. .a descripci,n del t'rmino frontera desde un punto de vista antropol,#ico por parte de .orena 2area#a ilumina me1or el conte+to7 JEl concepto de LfronteraN a*uda muc/o a entender a las diferentes oleadas de emi#rantes ?ue empezaron a lle#ar a &uintana Roo desde principios del si#lo QQ. 6rontera en in#l'sA o seaA frontier, e?uivale al .e1ano Peste. .as re#iones de fronteraA en este sentidoA no necesariamente est@n en una frontera polticoSterritorial con otro estado o pas. El t'rmino se refiere a una zona ?ue es tierra de nadieA por lo #eneral salva1eA ale1adaA despobladaA no su1eta al control polticoF donde cada ?uien toma la le* en sus manos * se /ace 1usticia a su modoF donde florece de manera natural toda clase de viciosA inclu*endoA en primer lu#arA por supuestoA la corrupci,nA se#uida de la violencia indiscriminadaA la fuerzaA el abusoA el en#aBoA el fraudeA etc'tera. L.a caracterstica principal de una zona de frontera es una poblaci,n vol@tilA emi#ranteA inestableA ?ue no permanece m@s ?ue el tiempo necesario para /acer dinero r@pidoA ?ue no crea racesA a la ?ue no le interesa desarrollar instituciones relacionadas con la vida sedentariaA por e1emploA instancias educativas o de salud.N A 2anc3n lle#aron miles de traba1adoresA muc/os de ellos sin familiaA pocas mu1eres * escasos lu#ares donde #astar el dinero. Ello dio lu#ar a dos fen,menos ?ue constituiran una impronta7 por un ladoA una #ran permisividad social en lo ?ue respecta a las pr@cticas se+uales *A por el otroA la percepci,n de la mu1er en cuanto ob1etoA desvinculada de su entorno familiar. "esde su fundaci,n /asta la fec/aA 2anc3n /a sido una ciudad con ma*ora de /ombres. :einte aBos despu's de su creaci,nA todava persista en ella una desproporci,n si#nificativa7 cincuenta * tres por ciento de /ombres contra cuarenta * siete por ciento de mu1eres H2enso I<E8I 1--0I. )or otro ladoA un se#undo ras#o fundacional consiste en el sur#imiento de una capa de intermediarios con /abilidades para medrar con las necesidadesA le#timas e ile#timasA de un crecimiento verti#inoso. A medida ?ue se trazaban las calles * se levantaban edificiosA sur#i, una #eneraci,n de

mediadoresA proveedores * acaparadores venidos de otras zonas de la re#i,n H2ozumelA M'rida * 2/etumalI. En 1-(2 la poblaci,nA ?ue se /aba triplicadoA alcanzaba los setenta mil /abitantes * volva a triplicarse para 1-((A con casi doscientos mil. Ko* la re#i,n supera el mill,n * medio de residentesA con una poblaci,n flotante de varios millones. .a vida institucional nunca tuvo oportunidad de desarrollarse al ritmo de esta e+plosi,n demo#r@ficaA inmobiliaria * turstica. .a clase poltica de 2/etumalA asiento de los eres estatalesA * los caci?ues de los alrededores saltaron de la sociedad adormilada * tradicional en la ?ue vivan para convertirse en a#entes polticos de los intermediarios de fortuna inmediata. 2anc3n devino en un polo de turismo internacional * destino de inversiones /oteleras de primer mundoA sostenido con formas de or#anizaci,n poltica de tercer mundo. 8obernadores rupestres como el primeroA 9es3s Martnez Ross H1-%5 a 1-(1I Jcreador del Movimiento de 5nificaci,n &uintanarroense HM5&IA ?ue /a promovido el sectarismo * la discriminaci,n de los no nacidos en 2/etumalJA * Mario :illanueva Madrid H1--3S1---I H/o* preso ba1o el n3mero 10%4 del penal de Almolo*a de 9u@rez por ne+os con el narcotr@ficoI s,lo son e+plicables por el c/o?ue de estos dos mundos.

El resultado es una or#anizaci,n social caracterizada por su escasa institucionalidadA por la precariedad de la 1usticia * un estilo de #esti,n social fincado en el caci?uismoA la intervenci,n personal * el peso decisivo de la voluntad e idiosincrasia de los actores. 2on ma*or intensidad ?ue en el resto del pasA la sociedad civil de esta re#i,n se encuentra inermeA sin instituciones de peso frente al aparato de poder ?ue representa la fusi,n de los intermediarios enri?uecidos * los polticos de usos * costumbres tradicionales. Ante tal vaco institucionalA apenas comienzan a construirse las redes de solidaridad social. 2omo en toda ciudad con altos ndices de inmi#raci,nA 2anc3n est@ poblada por persona1es ?ue se reinventan a s mismos al lle#ar a vivir en una comunidad /abitada por desconocidosF familias pe?ueBas sin redes sociales de apo*oA cu*os miembros de la familia e+tensa HtosA abuelosA abuelasI permanecen en su lu#ar de ori#en. Este fen,meno /a #enerado din@micas familiares de #ran soledad * de poco arrai#o emocional a la tierra ?ue les aco#e. .a ausencia de arrai#o * compromiso comunitario sienta sus bases en las motivaciones ?ue llevaron a /ombres * mu1eres a vivir a 2anc3n. J2ada uno Jcomenta .orena 2area#aJ trae consi#o su /istoria personal * sus valores. 4i la comunidad no co/esiona los valores * las * los nuevos pobladores no sienten la necesidad de L/acer patriaNA la comunidad es fr@#il en su entretela. Resulta m@s f@cil ?ue se filtren la descomposici,n social * la delincuencia sin ?ue la comunidad se unifi?ueA de manera or#anizada * conscienteA para e+i#ir reacciones del Estado ante la impunidadA la ausencia o debilidad de la administraci,n e impartici,n de 1usticia. LAun?ue no todos los ?uintanarroenses son cancunenses *A si bien es cierto ?ue la ma*ora de los primeros al#una vez fueron emi#rantes desarrai#adosA puede ser ?ue 2anc3nA desde este punto de vistaA *a est' en vas de TcivilizarseM. )ero durante muc/os aBos fue una zona de frontera con todas las caractersticas de frontier& .o mismo sucedi, con )a*o PbispoS2/etumal en sus primeros tiempos. "ifcilmenteA en tan pocos aBos Hcien para

2/etumal * treinta * cinco para 2anc3nI pueden borrarse las /uellas de una /erencia de con?uista * violencia.N 2anc3nA como cual?uier cuidad del mundoA /a sido escenario de diversos crmenes. 4in embar#oA el caso de 9ean 4uccar >uri resulta emblem@tico por sus caractersticasA las cuales permitieron ?ue un /otelero de presti#io socialA con poder econ,mico * alianzas polticas de alto nivelA e+plotara se+ualmente durante m@s de dos d'cadas a casi un centenar de niBas * niBosA sin ?ue nadie tomara medidas al respecto. 2on la venia de distintos /ombres * mu1eres participaba en la ?ueA se#3n la )rocuradura 8eneral de la Rep3blicaA es una red de porno#rafa infantil relacionada en forma directa con el crimen or#anizado .a a?u presentada es la /istoria de ese festn del poder. '" E actor $rinci$a

Es un !ombre de baja estatura, te' morena sobre(eso& La (iel de su rostro es )ruesa, como da*ada (or el sol& +o sostiene la mirada a casi nadie& ,iem(re est- rumiando ideas (ara si mismo& Es ambicioso le fascina el dinero& +o conf.a en nadie, odia a las mujeres, no las ama, las usa, el amor de su #ida son sus tres !ijos #arones "ue #i#en en Los /n)eles& MARIA<AA EQ EM).EA"A "E 4522AR 9ean =/ouma Heste es su nombre tal como aparece en su pasaporte. A?u lo escribimos asA e+cepto cuando transcribimos informes en los ?ue aparece como 9ean =oumaI Kanna 4uccar >uri naci, en Eec/arr'A .banoA el 1- de septiembre de 1-44. En su adolescencia via1, a M'+ico * arrib, a 8uana1uato a /ospedarse en casa de sus tos. 5na parte de la familia 4uccar emi#r, a nuestro pas cuando )orfirio "az era presidente de la Rep3blicaA en los tiempos en ?ue la ma*or mi#raci,n libanesa sent, sus reales en entidades de toda la #eo#rafa nacionalA entre ellas Gucat@n * 8uana1uato. All le aco#ieron al#unos de sus familiares ?ue a/ora lo desconocen. Ellos *a comenzaban en a?uel entonces a construir en .e,nA 8uana1uatoA lo ?ue m@s adelante se convertira en un emporio zapatero. 9or#e 4uccarA el actual director de la empresa familiar )ieles 2urtidas del 2entroA 5. A. de 2. :.A desconoce la /istoria de 9eanA de ?uien nin#uno de los 4uccar >uri residentes en el estado de 8uana1uato /a ?uerido /ablar. 2uentan sus alle#ados ?ue 9ean 4uccar lle#, de manera ile#al a M'+ico * se ?ued, en la ciudad de .e,n prote#ido por sus familiaresA ?uienes lo vean como un 1ovencito con un #ran mpetu de /acer fortuna en este pas. 9ean in#res, a la empresa familiar /ace m@s de cuarenta aBos. 4in estudios formalesA lo pusieron a traba1ar como mensa1eroA mandadero * en tareas de limpieza. Ga entonces mostraba su car@cter irascible * fuerte. 4e peleaba con facilidad con otros empleados * utilizaba el nombre de su toA el propietario de la empresa * de sus ami#os ricos del estado para amedrentar a ?uienes no cumplan sus deseos. En esos tiempos un to su*o comenzaba las ne#ociaciones con unos buenos ami#os #uana1uatensesA la familia 6o+ &uesadaA * 1untos fundaron una sociedad de industria zapatera 2uentan sus alle#ados ?ue un buen da 9ean se present, ante su to *A con #roseraA le di1o ?ue no soportara ?ue lo tuvieran traba1ando como L#atoN de la familia. El toA un /ombre /onesto * de traba1oA le pidi, ?ue se fuera de la empresa. Ase#uran las fuentes ?ueA de al#una manera ?ue no )ueden precisarA 9ean e+torsion, a sus tosA de ?uienes obtuvo el

e?uivalente a veinte mil d,lares actuales. 2on ese dinero se trasladara a 8uerreroA al polo turstico m@s importante en a?uellos aBos7 AcapulcoA con el deseo de comenzar una nueva vidaA a3n como ile#al en el pas. 4u meta era /acerse millonario. En su camino /acia la fortuna 9ean 4uccar enfrent, varias veces a las autoridades mi#ratorias de M'+ico. )or finA a mediados de 1unio de 1-%5A fue detenido * llevado a las oficinas de Mi#raci,n en el aeropuerto del "istrito 6ederal. Mientras se le tomaba su declaraci,nA con fines de deportarlo a .bano por carecer de permiso para permanecer * traba1ar en M'+icoA se present, en las oficinas otro liban's llamado 2amel <acif. Este 3ltimo era bien conocido por los a#entes de Mi#raci,nA pues uno de sus ne#ocios era la importaci,n de productos a M'+ico * tena buenas influencias en aduanas * mi#raci,nA sobre todo en el aeropuerto. 2amel mir, a 4uccar * le pre#unt, de d,nde eraF c/arlaron un momento * <acif les di1o7 L4uelten al paisanoA *o me encar#o de arre#larle los papelesN. A partir de ese daA 9ean 4uccar se convirti, en entenado de su compatriotaA ?uien *a desde los aBos setenta formaba parte de la industria te+til como fabricante e importador de pantalones de mezclilla. Ami#os cercanos a ambos ase#uran ?ue se llaman compadres * ?ue 9ean /a sido en m3ltiples ocasiones socio de <acif. 4u sociedad J ase#ura un e+ administrador de 4uccarJ consista en ?ue <acif pona el dinero * 4uccar el nombre. 4e#3n la fuenteA esto era positivo para 2amelA *a ?ue as poda distraer al fisco. 6ue precisamente su protector 2amel <acif ?uien recomend, a 4uccar ?ue /iciera ne#ocios en Acapulco. El primer ne#ocio de 9ean 4uccar en 8uerrero fue una pe?ueBa fuente de sodas en el supermercado 2omercial Me+icana de AcapulcoF de all lo#r, ?ue se abrieran m@s fuertes de sodas en varios comercios similares * conform, un ne#ocio medianamente lucrativo.

En esa 'poca conoci, a una niBa de ?uince aBos llamada 8loria )ita Rodr#uez. 8loriaA su a/ora esposaA nana a sus ntimos la an'cdota de ?ue unos das antes de conocer a L9o/n*N Hsu mote cariBosoIA 'ste /aba sido #olpeado por el padre de una niBa pe?ueBa. JEsa maBana 9o/n* estaba en una pla*a p3blica * comenz, a tocar a una niBitaA pero el padre de la criatura lo vio * se le fue a #olpes. <ada m@s la estaba abrazando * a la niBita le encant,A por?ue 9o/n* es mu* cariBoso. 2on 8loria comenz, una relaci,n er,ticaF ella era menor de edad * 'l tena cuarenta aBos. :ivieron 1untos durante diecis'is aBos /asta ?ue en 1-(3 contra1eron matrimonio en Acapulco. En 8uerrero se dio a conocer como un /ombre de ne#ocios. 4us ami#os le decan L9o/n*NA en lu#ar de 9eanA * se dedicaba fundamentalmente a presentar personas para ?ue cenaran tratos. Entre las amistades ?ue 4uccar entabl, en AcapulcoA #racias a las recomendaciones de 2amel <acifA se encontraba 9oe RanDA el dueBo del emporio de ropa Aca 9oe. 5n testi#o presencial ase#ura ?ue durante una comida en una de las cantinas de moda del puertoA 9oe le di1o a 4uccar ?ue dara lo ?ue fuera por meter su lnea de ropa en tiendas del aeropuerto de la 2iudad de M'+ico. =res das m@s tarde 9o/n* le pre#unt, a RanD7 !"i1iste ?ue lo ?ue sea$ "ame dos millones de d,lares * *o posicionar' tus tiendas en los me1ores lu#ares del aeropuertoF te vo* a lanzar a la fama internacional.

5n mes m@s tarde 9oe RanD le dio parte del dinero a 4uccar * 'ste vol, a la 2iudad de M'+ico. .levaba consi#o un portafolios de cuero tipo bolsaA donde car#aba cientos de billetes en efectivo.

10

JEs el /ombre m@s aventurero ?ue conozco Jase#ura 8. M .Aun /ombre ?ue fuera su ami#o durante m@s de treinta aBosJ. 4uccar es un tipo ba1itoA /uraBo * seductoraO mismo tiempo. Est@ lleno de comple1os *A sin embar#oA tiene un arro1o para acercarse a #ente ?ue no conoce * ofrecerle ne#ocios ?ue no lo creeras. Ga en el aeropuertoA acudi, a las oficinas de Aeropuertos * 4ervicios Au+iliaresA donde no conoca a nadieA e+cepto a un a#ente de mi#raci,n de medio pelo. GA a pesar de elloA le consi#ui, el ne#ocio a 9oe. A partir del incidente ad?uiri, fama en Acapulco de ser un dealerA es decirA un ne#ociador para terceros. "espu's de una serie de malos ne#ocios * riBas en el puerto #uerrerenseA 4uccar >uri decidi, trasladarse a buscar fortuna en 2anc3n. .le#, a la ciudad en 1-(4 * fue recibido por su ami#o Ale1andro 8,n#ora :eraA entonces funcionario de Aduanas del aeropuerto de la entidad. 4uccar pretenda e+plorar d,nde podra /acer inversiones. Recibi, una concesi,n en el aeropuerto de 2anc3n para abrir una pe?ueBa fuente de sodas llamada L)anc/o =ortasN. .os empresarios cancunenses se pre#untaban ?ui'n sera el dueBo de Llas tortasN del aeropuerto * ?u' influencias tendra para /aber lo#rado dic/a concesi,n. 4uccar presuma de contar con tres ami#os influ*entes. En primer lu#arA 9os' .,pez )ortilloA e+ presidente de M'+ico. En se#undo lu#arA Mi#uel An#el Gunes .inaresA ?uien en el periodo de 1-(5 a 1-(% traba1, como subdirector #eneral de Aeropuertos * 4ervicios Au+iliares en la capital del pas * con ?uienA de acuerdo con 4uccarA /aba /ec/o ne#ocios. GA en tercer lu#arA el operador poltico del )RIA Emilio 8amboa )atr,nA con ?uien se le vea constantemente en restaurantes de 2anc3n. En ese entoncesA Rom@n Rivera =orresA ar?uitecto perteneciente a una famosa familia de estirpe en M'+icoA terminaba en 2anc3n la construcci,n del centro comercial <autilusA en la zona /otelera. 9ean 4uccar visit, a :aleria .ozaA ami#a de Rivera =orres * famosa corredora de bienes races en M'+ico. .a ele#ante mu1er de ori#en cubanoA ?ue vive en 2anc3n desde 1-(4A cuenta ?ue el liban's se present, en las oficinas de Rivera =orres con aires de ma#nate. J.uca un bronceado profundo * llevaba lentes oscuros dentro de las oficinas. 2/aparro * vul#arA /ablaba con un acento @rabe entremezclado con palabras en in#l's mal pronunciado. :aleria no confi, en 'lF su actitud d'spota * libidinosa con ella * con otra mu1er a/ presente le desa#rad,. 4in embar#oA 4uccar compr, un local en <autilus en d,lares * en efectivo. )a#, por 'l J/ace m@s de veinte aBosJ ciento treinta mil d,lares estadounidenses. A la misma empresa le compr, un pent/ouse en :illas 4ol*marA tambi'n en efectivoA por oc/enta mil d,lares. M@s adelante compr,A en la se#unda fase de otro centro comercial llamado )laza 2aracolA un local en el ?ueA al i#ual ?ue en el <autilusA abri, una

tienda de camisetas baratas para turistas. "e 9ean 4uccar se saba en 2anc3n ?ue era un conocido 1u#ador de .as :e#asA ?ue en cada via1e al 2aesarMs )alace 1u#aba entre diez * cincuenta mil d,lares. El narraba ?ue /aba /ec/o su fortuna en AcapulcoA pero nunca especificaba c,mo amas, ese patrimonio. J.o cierto Jase#ura :aleriaJ es ?ue no poda /acer esa cantidad de dinero vendiendo pla*eras corrientes para turistas * tortas en el aeropuerto. A partir de su lle#ada a 2anc3nA 4uccar via1aba constantemente fuera del pas. 5na e+ empleada de sus tiendasA ?uien se nie#a a proporcionar su nombre completo por temor a represalias /abla sobre un incidente ocurrido *a en 1--2.

11

J"esde entonces Jase#ura la seBora de cabello rizado * ne#roA ?ue le cae /asta los /ombrosJ al seBor 4uccar le #ustaban las niBas. Go tra1e a la tienda a mi sobrina * 'l comenz, a /ablar con ella mu* interesado. A m me dio Lmala espinaNA pues si con nosotrasA con las mu1eresA era mu* #roseroA !por ?u' nada m@s asA de prontoA se interesaba tanto en la niBa$ .a abrazaba * le deca ?ue si le daba un beso le iba a dar dinero. Go me la llev' por?ue al#o me oli, mal. "e todas formas apenas traba1' con 'lA era mu* /osco * d'spota * pa#aba mu* mal. 9ean 4uccar se dio a conocer en las altas esferas sociales * busc, vincularse con polticos de alto nivel * con empresariales. .e result, f@cil Apenas /aba transcurrido una fundaci,n de la ciudad * cual?uier persona ?ue lle#ase con invertir poda reinventarseA lo cual 'l /izo con #ran '+ito. de inmediato los lderes d'cada de la dinero para

As comenz,A poco a pocoA a acercarse a las /i1as de #ente conocida de 2anc3nA a ofrecerles dinero La cambioN de de1arse tocar * foto#rafiar por 'l. .as e+torsionaba con sutileza. Muc/os de los Lbuenos ami#osN de 9ean no saben J/asta la fec/aJ ?ue sus /i1asA a/ora adultas * casadasA fueron vctimas de ?uien antes #ozara de su confianza. Ellas tampoco ?uieren revivir un pasado ?ue /an enterradoA pero una valiente 1ovencitaA ?ue no pertenece a las clases altas de 2anc3nA lo /izo. 4u nombre es Emma. (" Ar)ando un ro)$eca*e+a& :er,nica Acacio es una mu1er /arto controvertida en &uintana Roo. 2on sus menos de treinta * cinco aBos a cuestas * un cuerpo deportivo * del#adsimoA la ?ue fuera durante aBosA adem@s de liti#anteA maestra de aer,bicsA se presenta siempre con un aspecto impecable. 2on frecuencia su cabellera castaBo oscura va reco#ida en una cola de caballoF sus o1os son almendradosA con lar#as pestaBas * mirada penetranteA los labios levemente pintados de rosa claroA la piel blanca * la mandbula delineada a la perfecci,n en un rostro trian#ular. 2asi siempre viste tra1e sastre con pantal,nA camisa o pla*era blanca. 4e adorna con 1o*as pe?ueBas de oro amarillo. 2asi siempre usa un par de pe?ueBos aretes de 2astier * una finsima cadena de oro con al#3n di1e discreto. El relo1 de la misma marca * el perfume ?ue de1a su recuerdo a su paso distin#uen a esta liti#anteA a ?uien al#unos /ombres de la localidad apodan LMedusaN. .a abo#ada anda con un caminar t@cito ?ue no de1a duda al#una de ?ue Acacio lle#, al lu#ar.

A principios de septiembre de 2003 la abo#ada :er,nica AcacioA tambi'n presidenta de la asociaci,n civil )rot'#emeA A. 2.A ?ue defiende a menores vctimas de abuso se+ualA recibi, una visita inesperada. EmmaA ?uien lle#ara a convertirse en la vctima * testi#o principal del caso 4uccarA la visit, * le entre#, el video amateur ?ue #rabara ba1o la recomendaci,n * supervisi,n de la subdirectora de Averi#uaciones )revias de la )rocuradura 8eneral de 9usticia del Estado H)89EI. En 'l 9ean 4uccar le confiesa a la 1ovencita ?ue le #usta tener se+o con niBas de incluso cinco aBos de edad. AsimismoA le proporcion, al#unas foto#rafas de las menores con 4uccar >uri. .a abo#ada inform, a la 1oven ?ue no traba1aba de manera #ratuita para ma*ores de edadA ?ue su asociaci,n estaba especializada en la defensa de menores e infantesF sin embar#oA le inform, ?ue revisara el caso * vera c,mo poda a*udarle. Emma iba acompaBada de la seBora )aulina Arias )@ezA ?uien /aba sido su maestra de formaci,n moral en la escuela cat,lica .a 4alle de 2anc3n. 2uando Emma tena diecis'is aBos le cont, a la maestra toda su vivencia con un seBor al ?ue apodaban L9o/n*N. )aulina insisti, en ?ue lo denunciaraA pero la madre de la adolescente * su to maternoA ?ue vive en M'ridaA se ne#aron. .a maestra #uard, silencio durante casi cuatro aBosA en los cuales Emma /aba escapado de 9o/n* 4uccar. 4e traslad, a <ueva Prle@nsA Estados 5nidosA donde recibi, terapia psicoanaltica con un psi?uiatra. 4in embar#oA a lo lar#o de todos esos aBos se percat, de ?ue no podra cambiar su vida si no denunciaba a su violador. En su procesoA Emma entendi, ?ue 4uccar se#ua abusando de su /ermanita * de su primaA ambas de nueve aBos de edadA as como de otras niBas desconocidas. )or eso volvi, a 2anc3nA para poner su vida en orden. )or eso fue con la maestra a pedir la a*uda de una abo#ada. El estilo fro * calculador de la e+perimentada abo#ada Acacio no le #ust, a la maestra de formaci,n moral ni a la misma testi#oA ?uien lue#o e+presara ?ue ese da se sinti, le1ana a la liti#ante. Esa misma semana :er,nica Acacio se reuni, con miembros de la asociaci,n civil 2IAM 2anc3nA ?ue prote#e a mu1eres vctimas de violencia familias * se+ual. .a reuni,n se centr, en un tema7 la 1ovencitaA apo*ada por su maestraA ?uera denunciar a un /otelero liban's por abuso se+ual de ella * una decena de niBasA incluida su /ermanita menor. J)ero Jaclar, federalesA este asunto es mu* e+ponerla a la alcances de este

12

la abo#adaJA se#3n mis investi#aciones con a#entes su1eto es un Lpez #ordoNA un 1u#ador de .as :e#as. El fuerte * no podemos vulnerabilizar a esta 1ovenA ni )rocuradura de 9usticia local /asta ?ue sepamos los su1eto * sus ne+os con el crimen or#anizado.

.a comida termin, con un compromiso7 Acacio traba1ara de manera silente con la )rocuradura 8eneral de la Rep3blica. 5na vez ?ue dispusiera de elementosA entraran en acci,n penal *A de ser necesarioA solicitara al 2IAM apo*o para refu#iar * prote#er a las niBasA a los niBos * a sus madres.

.a vida de 9ean 4uccar >uriA convertirse en asunto p3blico. ," Ro)$iendo e &i encio

el

conocido

empresarioA

estaba

por

13

Emma es una 1oven pe?ueBaA de un metro cincuenta * tres centmetros de alturaA rubia de tez claraA o1os color miel * labios carnosos. =iene un cuerpo armoniosoA pero nada parecido al estereotipo de adolescente anor'+ica ?ue los medios promueven como el ideal. Es por ello ?ue sufre de bulimiaA trastorno alimenticio ?ue incita a ?uien lo sufre a comer en forma compulsivaA para m@s tarde vomitar todo el alimento in#erido. 2omenz, a sufrirlo a los trece aBos de edadA en 1--(A poco tiempo despu's de conocer a 9ean 4uccar >uriA ?uien pr@cticamente la adopt, como a una /i1a. "ueBa de una personalidad fr@#il en el aspecto emocionalA si bien se muestra ante la #ente como una 1oven fuerte * de car@cter recioA est@ llena de ternura * es capazA a pesar de su tra#edia personalA de confiar en la #ente * de1arse cuidar. Kasta la fec/aA afirman las diversas psicoterapeutas ?ue la /an apo*adoA la 1oven sufre de un severo 4ndrome de Estr's )ostraum@tico * del 4ndrome de Estocolmo Hdel cual /ablaremos m@s adelanteIA mismos ?ue /an /ec/o mu* difcil ?ue rompa los vnculos afectivos con su a#resor. &ta e& a -i&toria de E))a"

Go tena miedoA muc/o miedo. .levaba cinco aBos intentando olvidas lo ?ue 9o/n* me /izoA pero la verdad es ?ue result, imposible. A/oraA por culpaA primero de 4uccar * lue#o de .eid* 2amposA me veo obli#ada a repetir la /istoria una * otra vez. Esto* cansadaA tristeA asustada. Mi cabeza es una maraBa de recuerdos mu* dolorosos. A veces lloro durante /oras por la noc/e. Ptras veces me acuesto a dormir * pareciera ?ue me /ubiera salido de mi cuerpo... As me pasaba cuando 9o/n* me tocabaA cuando tena trece aBos. Go era una niBa * nadie me /aba /ablado de se+o. Al principio 9o/n* me deca cosas bonitasA me /aca cariBos * a m me #ustaban. Go no tuve un padre. Mi pap@ biol,#ico se fue cuando era niBaF vive en M'rida pero no ?uiere *ermeA lo /e buscado * me rec/aza. Mi mam@ era alco/,licaF a/ora *a no tomaA pero la pasamos mu* mal. Recuerdo ?ue cuando tena cuatro o cinco aBos la vea dormidaA tirada en el pisoF estaba mu* tomada * *o trataba de llevarla a la camaA pero no poda. 2rec llena de miedosA pero al mismo tiempo me /ice fuerte. Es mu* difcil de e+plicar. &uiero muc/o a mi mam@ * entiendo ?ue ella sufri, siempreF traba1, * se esforz, toda su vida peroA como eran mu* pobresA nunca estudi,A por eso venda #elatinas en la calle * a m eso me daba muc/a ver#Uenza. Mi mam@ perdi, un brazo * *o recuerdo ?ue cuando se lo cont' a 9o/n* 'l me di1o7 L<o te preocupesA c/aparraA le vamos a compras la me1or pr,tesis a tu mamitaA para ?ue ten#a un brazoNF * se la compr,. !2,mo no iba a pensar ?ue era un /ombre bueno$ 2uando estudiaba se#undo de secundaria en la escuela Amsterdam Jtena doce aBosA casi trece JA escuc/' a otras niBas m@s #randes contar ?ue conocan a un seBor llamado 9o/n*A ?ue era mu* buenoA les daba dinero * les a*udaba a comprar cosas. 4amariaA de diecis'is aBosA * sus ami#as no me invitaban.

&uien me llev, a su casa fue 4andraA la /ermana de 4amariaF me di1o ?ue su L=o 9o/n*N le iba a dar dinero para comprarS se el uniforme de la escolta por?ue sus pap@s no podan pa#@rselo. 6uimos a su casa * me present, al seBor. 4e vea mu* tiernoA como un empresario mu* educado. Me trat, con muc/o cariBo pero no me /izo nada. Estaba en la escalera * di1o ?ue subi'ramos a su cuarto por el dinero. Go me sent' en la orilla de la cama * 9o/n* me di1o7 LMMi1aA s3bete a 1u#ar <intendoNA pero vi la cara de 4andra Jme pel, los o1os con terrorJ * contest'7 L<oA a?u me ?uedoN. 4entada en la orilla del frente de la camaA vea la tele ?ue estaba encendida mientras ellos platicaban. "e pronto el seBor me di1o7

14

L2ierra los o1osA vamos a 1u#arNF lo obedec * me bes,A lo empu1' * se empez, a rer de m ase#urando ?ue s,lo era un 1ue#o. .e dio al#o de dinero a 4andraA pero le pidi, ?ue re#resara al da si#uiente por?ue no tena todo lo ?ue necesitabaA se dio la vuelta * me dio doscientos pesosA as nom@s. "os das despu's 4andra me llev, otra vez. :olvi, a subimos al cuarto de la villa n3mero nueve del /otel 4ol*mar. <os di1o ?ue no /aba prisaA ?ue nos acost@ramos a ver la teleF 'l se puso en medio. Go traa un vestidito azul con blanco * me puse la almo/ada encima para taparme las piernas. 4andra se volte, /acia el otro lado * 9o/n* empez, a acariciarme las piernas. 43per nerviosaA le retir' la manoA pero 'l me di1o ?ue no pasaba nada malo e insisti,. Go estaba aterrorizada. Meti, r@pido la mano en mi parte ntima * lue#o un dedo all. 4alt' de la camaA con#elada. Cl le orden, a 4andra ?ue fuera por un vaso de a#ua * *o arran?u' detr@s de ella * llorando le ped ?ue nos fu'ramos. 4ubimos a avisarle ?ue nos marc/@bamos Jle tenamos miedo J * 'l respondi, ?ue otra vez no tena dinero. A 4andra le dio veinte d,lares *a m me di1o al odo ?ue revisara mi bolsaA pero ?ue no le di1era nada a mi ami#a. .o /ice en el ta+i * vi ?ue /aba cien d,lares. Cl pa#, el ta+i. El fin de semanaA .eslieA otra ami#a m@s #rande ?ue *oA me di1o ?ue pasaramos el da en la alberca de su =o 9o/n*. )ed permiso indicando ?ue iba con una ami#a. 4,lo nadamos en su alberca * 'l me dio c/ocolates. Kaba otras niBas m@s #randes ?ue *oA de ?uince * diecis'is aBosA ?ue subieron con 'lA pero nin#una me contaba nada. Mientras ellas estaban en el cuarto 9o/n* ba1, a la alberca * *o le cont' de mi vida * de la pobreza de mi familia. Ese da no me /izo nadaA 3nicamente me prometi, a*udarme a pa#ar mis estudios * a ?ue mi familia saliera adelante. En esa casa nadie /ablaba de lo ?ue pasabaA de lo ?ue 9o/n* les /aca a las niBasA era un secreto... /asta ?ue te llevaba con 'l. Entonces *a nos daba ,rdenes de callarloA nos /aca enemi#as entre sA nos enseB, a desconfiar. 2uando termin@bamos de nadar nos mandaba a nuestras casas con su c/ofer. "esde la primera vezA al despedirse de m me puso dinero en la bolsa. Go no entendaA a mi nadie me daba nadaA ni si?uiera mi mam@. Cl me di1o ?ueA como era mu* ricoA me lo re#alaba con muc/o #usto para ?ue me comprara un re#alitoA ?ue 'l sera mi =o 9o/n* * me iba a cuidar * a ?uerer muc/o. Go sent s3per bonitoA la verdad a/ora entiendo cu@nto cariBo necesitaba. Adem@sA !c,mo poda saber todo lo ?ue pasara$ 4e vea un seBor mu* decente... mu* buenoA mu* bueno.

15

.a primera vez ?ue me di1o ?ue fuera a su cuarto a dormir una siesta se acost, 1unto a m * me pidi, ?ue me ?uitara los s/orts para ?ue estuviera m@s c,moda. 4ent al#o en el est,ma#oA como muc/as ansiasA le di1e ?ue no ?ueraA pero 'l comenz, a acariciarme las piernas * los brazos * a decirme ?ue eso era el amorA ?ue me amaba muc/oA ?ue ese tipo de amor lo pueden tener entre pap@s e /i1as * 'l era como mi se#undo padre. .lor' muc/o la primera vez ?ue meti, sus dedos entre mis piernasF se#3n 'lA si san#raba era por?ue estaba apretadaA pero me recomend, ?ue no me asustara. G sA san#r' muc/o. <i *o ni las otras c/avitas bamos diario a su casaA sino una vez cada cuatro o cinco semanasA cuando 'l estaba en 2anc3n. 9o/n* se ?uedaba en 2anc3n dos semanas * vena cada cinco semanas. Mi mam@A al principioA no saba nada del asuntoF luc/aba por sobrevivir con mi /ermanitaA mi /ermanito * su esposoA ?ue es mec@nico * siempre est@ enfermoA tuvo c@ncer. <o es f@cil mantener /i1os as. Mi mam@ me pre#unt, ?ui'n era ese seBor * por ?u' iba a su casaF le coment' ?ue se trataba del =o 9o/n*A ?ue mis ami#as lo ?ueran muc/o * era mu* bueno. )ero no me atrev a decirle nada de lo ?ue me /aca. "esde la primera vez ?ue me penetr, con las manos me di1o ?ue era una putitaA ?ue todas las niBas lo son * ?ue eso es lo ?ue les #ustaA ?ue los /ombres como 'l les /a#an esas cosas. L=odos los /ombres /acen estoA es me1or ?ue te prepares desde a/oritaNA eran sus palabrasA * !c,mo iba a saber ?ue no era cierto$ .e pre#unt' a mis ami#as ?ue iban a su casa * su respuesta era7 LAs es la vidaA me1or no comentes nadaN. 5n da me orden, ?ue fuera a su cuarto * a m se me comenz, a dormir el cuerpo. "esde la primera vez ?ue abus, de m se paraliz, todo mi cuerpoA o seaA toda la parte de mi se+o estaba como si me /ubieran anestesiado. G 'l empezaba * *o cerraba los o1os para pensar en otras cosas o rezar o lo ?ue fuera para ?ue terminara r@pido. 4e me salan las l@#rimasF senta c,mo ba1aban por mis me1illas pero no deca nadaA por?ue si lloraba m@s fuerte 9o/n* se pona m@s rudo * me lastimaba. EntoncesA prefera ?ue fuera m@s r@pido. Insista en ?ue deba aprender a darle Lc/upaditasNA lo cual me daba muc/o ascoA pero 'l me detena la cabeza * me deca ?ue tena ?ue tra#ar su semen por?ue era una vitamina deliciosa. Go corra al baBo a vomitar * all lloraba. <o saba ?u' /acerA senta miedo *A de acuerdo con mis ami#asA una vez ?ue entrabas con 9o/n* *a no podas salir por?ue 'l tena videos de todo lo ?ue /acamos. 5na tardeA en la villa nueveA mientras me tocabaA seBal, una bocina ne#ra ?ue estaba frente a la cama * di1o7 LMira para all@A c/i?uillaA /a* una camarita * nos vamos a ver /aciendo nuestras cosasN. Kablaba como si fuera un c/avo travieso. Go me ?uedaba callada * lo obedeca. En el momento no senta muc/oA pero despu's de ?ue acababa iba al baBo a llorar * a lavarme * me dolaA pero pensaba ?ue *a pasara. A veces filmaba el video * lue#o se encerraba a verloF otrasA pona una c@mara di#ital * nos tomaba foto#rafas con el bot,n autom@tico.

16

Al#unas veces nos sentaba a m o a cual?uiera ?ue le /iciera cosas * en la computadora o en la c@mara nos enseBaba7 LMira ?u' sabroso nos /acemosN. V4e vea /orribleO Era una pesadilla ?ue te /iciera verloA pero si no aceptabas se pona mu* violento o te insultaba despectivamente. )or e1emploA a m me /era con sus comentarios de ?ue era una Lc/aparraA pateada * feaA ?ue *a estaba co#ida * nadie m@s ?ue 'l me ?ueraN. 2uando /aca eso de las fotos pre#untaba7 L!=e e+cita vernos$N * *o responda mu* ba1ito7 L)uesA no s'...NA a lo ?ue 'l replicaba7 L2laro ?ue te e+citaA si eres una putitaF a todas desde niBitas les e+cita ver una *er#a como la maN. .e tena muc/o miedoA cuando estaba arriba de m lo vea mu* fuerte * a veces pensaba ?ue poda matarme. .ue#o se mostraba mu* cariBoso * tiernoF me susurraba ?ue *o era su amor * su niBitaA * ?ue ?uera ?ue estudiara en la me1or escuela * fuera al#uien en la vida. A/ora ?ue te lo cuento no entiendo c,mo no me volv locaA era como un /ombre con dos personalidades * nunca sabas cu@ndo saldra a relucir la violenta * re#aBona o la tierna. =odas est@bamos siempre a la e+pectativa de sus emociones. A veces nos insultaba /orrible llam@ndonos putasF amenazaba con despresti#iamos7 si cont@bamos al#o nuestras madres nos correran de la casa por?ue 'l es un empresario mu* conocidoA un /ombre casadoA un /ombre de bienA padre de tres /i1os * a nosotrasA ?ue 'ramos unas pende1asA pobres * putasA nadie nos creera nadaA nos despreciaran todosA nuestros ami#os * nuestras familias. Acostumbraba turnarnosA para no maltratamos. A/ora entiendo ?ue si /ubiera /ec/o eso todos los das con las mismas niBasA pues las mam@s se /abran dado cuenta. )ero era mu* cuidadosoA G lue#o de /acemos daBo nos llevaba a comprarnos al#o de ropa o una moc/ila ?ue nos #ustara * al#3n re#aloA al#o mu* de moda. .le#aba de sus via1es a .as :e#as o a .os Wn#eles * a veces nos daba premios por ser LbuenasN * LobedientesN.=raa bolsas de .ouis :uittonA perfumes de 2/anel * cosas cada vez m@s caras. Afirmaba ?ue lo merecamos * claro ?ue nos #ustaban los re#alosA !a ?ui'n no le a#radan$ Go vea ?ue los pap@s de mis ami#as de la escuela les compraban a sus /i1as todo lo ?ue ?ueranF traan los 1eans de 8ap * los relo1es de 2artier o de 4Ratc/A depende de ?u' estuviera de moda. A/ora dicen ?ue nos de1@bamos comprarA pero esa #ente no entiende nada. !A poco los pap@s o los tos ?ue dan re#alos a sus /i1as o sobrinas las compran$ <o era nuestra culpaA 'l era el adulto * nosotras las niBas. .a primera vez ?ue me comunic,7 LA/ora vas a besar ?uesosN no entend ?u' ?uera decir. Me llev, a uno de los cuartos de su villaA ?ue en realidad es un /otel * all estaban dos c/avas m@s .#randes Jcomo de diecis'is aBosA creoJ desnudas * bes@ndose. Estaba .esl* :ictoriaA a ?uien le decan L.a =o*aNA Ganet/A alias L.a )oca/ontasN Hella era m@s c/i?uitaA es /i1a de EldaA la muc/ac/a de servicio de la villa n3mero sieteI * tambi'n 8iovanna. 2on ellas me forzaba a tener se+o oral para su benepl@cito. Me acuerdo ?ue pens'7 L8u@calaON. 9o/n* comenz, a tocarse * me empu1,7 LA/ora ponte con ellas * b'sales el ?uesoN. <os estaba filmando. )rimero no saba ?u' /acerA lue#o pens' ?ue era una coc/inada besar el se+o de otra niBaA pero como 'l me /aca besarle el su*oA descubr ?ue era menos peor esoA * as nos film, * tom, fotos. 2uando *a est@bamos en la cocina se burl,

riendo7 LEres una lesbianaA si tu mam@ se entera te mata. Ga nunca podr@s ale1arte de miM. Go llor' un pocoA pero me a#uantaba por?ue me daba terror ?ue fuera a #ritarme * a insultarme m@s.

17

9o/n* comenz, a pa#arme la escuela * se 1actaba de ?ue *a era mi dueBoA ?ue deba obedecerlo. 2uando estaba en 2anc3n me ?uedaba a vivir en su casa las dos semanasF tena clases de siete de la maBana a tres de la tarde * me levantaba a las cinco de la maBana para irme a la escuela. =ena ?ue comer con 'l a fuerzaF pasaba por mi a la escuelaA donde vea niBas * me ordenaba7 LA/ora ?uiero ?ue invites a 'sta o a a?uellaN. .ue#o sala para .os Wn#eles * *o tena ?ue estar en casa de mi mam@A por?ue me llamaba cinco o diez veces al da * me e+i#a ?ue le contestara * e+plicara lo ?ue /aca. Me adverta ?ue no poda mentirle por?ue 'l era como un adivino o un bru1oA ?ue siempre saba lo ?ue estaba /aciendo * no poda desobedecerlo por?ue 'l se enterara * nadie traiciona a 9ean 4uccar. Go estuve con el seBor Mi#uel Wn#el Gunes * con el seBor Emilio 8amboa )atr,n en una comida. 9o/n* me llev, con 'l al "istrito 6ederalA a un restaurante mu* ele#ante en la avenida Insur#entesA donde fueron lle#ando varios seBores. Me saludaron con muc/a amabilidad. 2uando *a iban a /ablar de ne#ociosA 9o/n* me mand, a ?ue fuera a pasar un par de /oras en un centro comercial. <unca olvidar' ?ue Gunes me mir, mu* sonriente * #entilmente me dio un billeteA creo ?ue eran cien d,laresA me impresion, muc/o. Me di1o ?ue me comprara un vestido mu* bonito. Go me fui con uno de sus c/,feres * ellos se ?uedaron /ablando. A Mi#uel Wn#el Gunes lo v varias vecesA es mu* ami#o de 9o/n*. =iene un *ate ?ue se llama 6eda*in * viene muc/o a 2anc3n. 5na vez me acuerdo ?ue vino con 4andraA su amanteA ?uien traa a su /i1a 4ofaA de oc/o aBos * a su sobrina =aniaA de nueve. 9o/n* intent, tocar a 4ofaA por?ue recuerdo ?ue la novia se puso s3per furiosa * amenaz, a 9o/n*. Gunes la call, * ella *a nunca de1, ?ue su /i1a entrara a la casa. )ero creo ?ue para Mi#uel Wn#el era normal lo ?ue 9o/n* /aca por?ue nunca le o pre#untarle por m o por ?u' me tena si era una niBaA o a las dem@sA ?ue tambi'n lo eran. 9o/n* me deca ?ue 'l ?uera tocar a esa niBitaA ?ue estaba preciosa * ?ue se#uro su ami#o Mi#uel Wn#el se la estaba co#iendo por?ue la mam@ estaba espantosa * ?ue la usaba para tapar las apariencias. Me cont, ?ue una vezA cuando eran m@s c/i?uitas esas niBasA 'l le bes, su parte ntima a una de ellas pero ?ue =ania era una mac/orrita * la /aba defendido * nunca la de1aba sola con 'l. )ens' ?ue nunca podra decirle nada a nadieA ?ue me despreciaran. Al fin de cuentas 9o/n* era un empresario mu* rico * respetadoA ami#o de polticos mu* poderosos ?ue iban a su casa * a sus fiestasA con sus *ates * aviones. !)or ?u' me creeran a mA una niBa pobre cancunense a la cual nadie conoca$ !A ?ui'n le importara$ Adem@sA siempre me recordaba ?ue tena videos de m /aciendo se+o con otras niBas * ?ue eso Lera su prueba de ?ue *o era culpableA lesbiana * provocadoraN. A los diecis'is aBos me escap'F ?uera ser normal * tener novio. A 9o/n* no le #ustaba la ideaA controlaba todo lo ?ue /aca. <o podamos vivir a?uF como a 'l le dieron una becaA lo acompaB' a <ueva Prle@ns. )ero no poda vivir tran?uilaA no poda tener se+o sin llorarF cada vez ?ue mi novio me tocaba se me dorma el cuerpo. As ?ue me vi forzada a contarle todo lo ?ue pas, * 'l me a*ud,

a entender ?ue /aba sido mu* malo para m. Me di1o ?ue deba denunciarloA pero *o tema armar un esc@ndalo * ?ue no me cre*eran. =ema ?ue me di1eran ?ue era mi culpa. .a versi,n de Emma coincide con la conversaci,n #rabada con 8loria )itaA la esposa de 4uccarA ?uien amenaza a la 1ovenA en caso de ?ue persista en su denuncia contra 'steA con Lmostrar en el 1uicio esos videosN. .o curioso es ?ue olvida ?ue ?uien los #rab, es 9ean 4uccar >uri * lo /izo cuando ellas eran menores de edad.

18

9o/n* siempre contaba ?ue tena c@maras ocultas en diferentes @n#ulosA con el fin de /acer tomas de las relaciones se+uales. Go lo vi por?ue las #uardaba en su computadora port@til personal marca 4on*A as como en su ca1a fuerteA ?ue estaba en el tercer piso de la villa de sus /i1osA en su domicilio ubicado en :illas 4ol*mar. Kaba otra ca1a fuerte en su rec@maraA localizada en el se#undo piso. Cl me mostraba foto#rafasA videos * minivideos di#itales #rabados para su morbo personal * el de otros. Este material porno#r@fico con escenas se+uales entre niBos * niBasA con 'l * con otrosA era enviado por internet a otras personasA entre ellas 8loria )ita. =oda esta situaci,n era conocida por su esposa 8loriaA alias LPc/iN. Ella posee todo el material porno#r@fico en Estados 5nidosA en su casa de .os Wn#elesA 2alifornia. Muc/a #ente sabe ?ue Pc/i es e+perta en computaci,n * arma p@#inas de internet s3per r@pido. Emma declar, todo esto ante la )rocuradura de 9usticia del Estado * posteriormente ante el ministerio p3blico federal de la )8R. Adem@sA sostuvo frente a su abo#ada * a#entes de la )8R7 G me constaA sin temor a e?uivocameA ?ue 9ean 4uccar VHun contacta tambi'n a otras niBas en Estados 5nidos para poder incluso intercambiarlas con los seBores Ale1andro 8,n#ora :eraA con 2amel <acif Ja ?uien tambi'n s' ?ue le a#radan los niBosJA as como con Mi#uel Wn#el Gunes. .a declaraci,n de la vctima ante la )rocuradura 8eneral de la Rep3blica termina con una frase determinante por los nombres ?ue reci'n menciona. Kasta a/ora es cuando puedo /ablar con conciencia plena de la #ravedad de los /ec/osA *a ?ue me encontraba presionada * amenazada en el aspecto psicol,#ico. )or tantoA si al#o me lle#ase a suceder a mA o a mi familia * mis conocidosA acuso desde este momento al seBor 9ean =/ouma Kanna 4uccar >uriA alias L9o/n*NA as como a sus familiaresA *a ?ue /e recibido llamadas amenazantes A partir de esta denuncia comenz, a evidenciarse la e+istencia de redes de corrupci,n policaca * se abri, un nuevo captulo en la /istoria de &uintana Roo. A principios de octubre la maestra )aulina Arias se reencontr, con Emma * le pre#unt, sobre los avances de la abo#ada Acacio. .a 1oven le inform, ?ue no saba nada al respecto. En su apasionamiento por la causaA la maestra le di1o a Emma ?ue era buena ami#a de .eid* 2amposA la subdirectora de Averi#uaciones )revias de la )rocuradura de 9usticia del EstadoA * ?ue la llevara con ella de inmediato. "e manera con1unta )aulina Arias * .eid* 2ampos planearon una estrate#ia frente a Emma.

El 23 de octubre de 2003 Emma ratific, su primera declaraci,n contra 9ean =/ouma Kanna 4uccar >uri. Era octubre *A con si#iloA la A6I investi#aba al acusado en 2anc3n. Mientras tantoA el #obernador de &uintana RooA 9oa?un KendricDs "azA se /allaba fuera del pas. .a procuradora de 9usticiaA 2elia )'rez 8ordilloA tena conocimiento del caso * lo confi, por completo a Mi#uel Wn#el )ec/ 2enA subprocurador de la zona norteA * a .eid* 2ampos :era.

19

4e#3n confirm, la propia procuradoraA les autoriz, a #rabar un video * conversaciones telef,nicas entre Emma * 8loria )itaA la esposa de 4uccar >uri. "urante las #rabaciones la primera estuvo acompaBada por la autoridad. En esos dasA mientras en la procuradura .eid* 2ampos :era conformaba el Lprimer e+pedienteN en la investi#aci,n del caso 4uccar por abuso se+ualA la A6I se#ua si#ilosa las pes?uisas solicitadas por la abo#ada Acacio. <i .eid*A ni la maestra )aulinaA ni si?uiera EmmaA ima#inaban ?ue este asunto pudiera estar relacionado con el crimen or#anizado. En tanto la procuradora )'rez 8ordillo calificaba como falsas las declaraciones de la abo#ada Acacio * de las or#anizaciones no #ubernamentales sobre la intervenci,n de la A#encia 6ederal de Investi#aciones en el caso 4uccarA esta 3ltima dependencia presentaba ante Rafael Macedo de la 2onc/a el primer oficioA el A619442 X2003A cu*os resultados e+presan Jadem@s de la investi#aci,n sobre las lneas telef,nicas de las villas 1A5 *- del Kotel 4ol*marA propiedad de 4uccar >uriJ lo si#uiente7 se #ir, oficio a la A#encia 6ederal de Investi#aciones con la finalidad de ?ue se sirva ubicar a nivel estatal * nacional el domicilio e+acto de 6'li+ "azA 2amel <acif * Mi#uel Wn#el Gunes toda vez ?ue como se desprende de la declaraci,n ministerial de una de las vctimas estas personas tambi'n sostenan relaciones se+uales con menores de edad. 4e recepciona i#ualmente oficio A6.M430-12003 mediante el cual la A#encia 6ederal de Investi#aciones informa ?ue 9ean =ouma 4uccar >uri sali, de esta ciudad con destino final a .os An#elesA 2aliforniaA ocupando el asiento n3mero 1 A via1ando con un solo e?uipa1e a bordo del vuelo -20 de Me+icana de Aviaci,n. H4icI .a )rocuradura de 9usticia tuvo en sus manosA por m@s de ?uince dasA un video en el ?ue 4uccar confiesa su afici,n por tener se+o con menores * declaraciones suficientes de las niBas vctimas sobre un delito ?ue se persi#ue de oficio *A sin embar#oA el pederasta sali, de 2anc3n sin ?ue un solo polica lo detuviera en el aeropuerto. 5n testi#oA mu* cercano a 9ean 4uccarA asevera ?ue al da si#uiente de ?ue se abriera el e+pediente por la denuncia presentada por EmmaA el mismo Mi#uel An#el )ec/ 2enA subprocurador de 9usticiaA llam, a 9ean 4uccar para avisarle ?ue lo acusaban de abuso se+ual infantil * corrupci,n de menores. )or eso 4uccarA su esposa 8loria * su /i1o 9err* Jde diecioc/o aBos de edadJ saban de la denuncia * llamaron a Emma para incitarla a desistir. )ero !?u' motivara al subprocurador a ponerse del lado de un delincuente$

.a propia declaraci,n de 9ean 4uccar a su defensa lo e+plica. 4e#3n 'lA puede probar ?ue la esposa de )ec/ 2en Jabo#ada al i#ual ?ue su maridoJ era administradora del condominio ErisasA un edificio vecino a las :illas 4ol*mar. 4uccar conoca bien al matrimonio )ec/A pues les /aba contratado como liti#antes en varios asuntos administrativos. LEl 9o/n*N sostiene ?ue una tarde se encontraba en el balc,n de una de sus villas ?ue da al mar * al condominio ErisasA cuando observ, a tres su1etos ?ue peleaban en un balc,n del tercer piso de dic/o condominio. Eran dos #uardias de se#uridad privada * un in?uilino rabioso.

20

J"e pronto JdiceJA el su1eto ca*, del balc,n * muri, al impactarse en el piso. Go llam' a )ec/ * le di1e ?ue los #uardias de se#uridad /aban empu1ado a un su1eto * ?ue estaba tirado en el piso. Cl me a#radeci, la informaci,n * poco despu's lle#, su esposaF ella * los #uardias levantaron el cuerpoA limpiaron todo * desparecieron la evidencia. <unca lle#, la polica * nada se supo p3blicamente. "esde entoncesA Mi#uel An#el )ec/ me deba el favor de mi silencioF por eso me llam,A para saldar su deuda de /onor conmi#o. Esto le permiti, a 9ean 4uccar preparar su defensa con el abo#ado 4id/arta AndradeA ?uienA con el despac/o de su padreA 8abino AndradeA comenz, a defender al liban'sA aun?ue por un corto tiempo. ." Mar%a contra e &i encio o/icia

Mara Rubio Eulo#io es su nombre de soltera. <aci, en :eracruz * es enfermera militar. 6ue allA en la escuela militarA donde conoci,A /ace m@s de veintid,s aBosA a su esposo 9oa?un Ernesto KendricDs "azA #obernador prista de &uintana Roo. "urante su noviaz#o sus celos le parecan a su novio una co?uetera m@sA pero en su periodo #ubernamental de seis aBos H1---S2005I fueron motivo de esc@ndalo en la prensa localA nacional e internacional. Mara es una mu1er de estatura medianaA ?ue durante aBos /a luc/ado con las dietas para mantenerse en su peso. En 2003 se someti, a ciru#as pl@sticas para me1orar varias partes de su anatoma. 4e#3n sus amistades cercanas es sumamente ansiosaA lo ?ue la lleva a comer en e+ceso. "e rostro redondoA tez morena aceitunadaA nariz anc/a * labios medianosA casi siempre se ma?uilla con pestaBas postizas * se pinta los labios de un tono rosa fuerte. 8usta de vestir tra1es sastres de man#a lar#a * otras prendas de marcas finas * calza zapatos de tac,n alto color claro con punta descubierta. .a mitad de su vestuario es obra del afamado diseBador "avid 4alom,n. Adem@s de #astar sumas importantes en un par de sastres cl@sicos 2/anel ?ue compr, en )arsA casi siempre viste de colores llamativosF le a#radan el rosa me+icano * el verde p@lidoA as como los vestidos floreados. .a caracteriza un tono de voz filoso * a#udo ?ueA cuando se apasiona al /acer declaracionesA en especial contra su esposo el #obernadorA lle#a al e+tremo de la a#udeza * a altos decibeles. 5na vez ?ue comienza a /ablarA sobre todo en los mediosA le cuesta traba1o detenerseF esa caracterstica

le /a #anado muc/os eptetos de las * los colaboradores del #obernador. 4us e+cesos en este sentido /an puesto en duda la credibilidad de su compromiso socialA particularmente con la infancia.

21

El caso 4uccar fueA en palabras de Mara RubioA Lsu territorioNA por?ueA desde ?ue se le nombr, presidenta del "I6 estatalA dio inicio a una campaBa contra el abuso se+ual de menores denominada L2on los niBos no se valeN. As ?ue sus contundentes declaraciones pusieron en entredic/o las de la procuradora * del mismo #obernador. <o sera 'sta la primera vez ?ue su c,n*u#e contradi1era la palabra del E1ecutivo. )eroA de todas las declaracionesA las su*as fueronA sin dudaA las de ma*or repercusi,n poltica. 4us afirmaciones sobre las redes de prostituci,n infantil * el crimen or#anizado en &uintana Roo pusieron a temblar a la procuradora de 1usticiaA 2elia )'rez 8ordilloA * al #abinete #ubernamental. Entre los dimes * diretes de la familia KendricDs *a se /aba desatado el esc@ndalo en los medios locales sobre el caso 4uccar. G mientras el E1ecutivo evitaba a toda costa pronunciar su posici,nA su esposa ase#ur,A en conferencia de prensa ante medios nacionalesA ?ue las declaraciones de la procuradora de 1usticiaA ?ue se#ua respaldando la versi,n de ?ue eran menos de diez niBas las involucradas en el caso H* por abusos des/onestos * por corrupci,n de menoresI eran falsas. .a e+ directora del "I6 sostuvo7 JEn la red de prostituci,n infantil ?ue encabeza 9ean 4uccar >uri est@n involucrados m@s de diecioc/o mil menores de edad procedentes de diversos pases. .a red ?ue lidera el pederasta sera la se#unda en importancia en el pasA *a ?ue en primer lu#ar estara una ?ue opera en el norteA concretamente en =i1uanaA al mane1ar un total de doscientos cincuenta mil menores de edad. L.os m@s de diecioc/o mil menoresA adem@s de los localesA lle#aron a este destino turstico de RusiaA =ailandiaA Eelice * 8uatemalaA por citar al#unos. Es evidente ?ue se trata de una red perfectamente estructurada * en la ?ue sin duda participaban diversas autoridades. Es mu* lamentable 17 ?ue cada vez aumente el n3mero de menores involucrados en este tipo de ilcitosA *a ?ueA de acuerdo con investi#aciones ?ue /emos realizadoA cada niBo recibe /asta trescientos d,lares por Tde1arseM foto#rafiar.N Ante la #ravedad de los /ec/osA la esposa del #obernador propuso al 2on#reso estatal la creaci,n de la .e* del <iBoA por medio de la cual se #arantizara la preservaci,n de los derec/os * la inte#ridad de los menores. 2onsider, ?ue es mu* difcil detectar la operaci,n de las redes de prostituci,n *A si bien reconoci, ?ue 'sta es ma*orA no s,lo en &uintana RooA sino en todos los destinos tursticos del mundoA ante todo se debe preservar la se#uridad de las niBas * niBos. T<o obstanteA con esto se contradeca respecto de sus 6. anteriores declaracionesA en las ?ue ase#ur, ?ue ellaA en lo personalA /aba /ablado con su esposo de la red de

corrupci,n de menores de 9ean 4uccar >uri * ?ue su voz no fue escuc/ada. Mencion, investi#aciones ?ueA se#3n la procuradora )'rez 8ordilloA no e+isten. )ero Rubio Eulo#io insisti, ret@ndola en p3blico7

22

J.a prostituci,n no es nada nuevo *A efectivamenteA entre las redes establecidas interact3a un #ran n3mero de personasF en la ma*ora de los casos est@n involucrados los padres de familiaA ?uienes ba1o nin#una circunstancia pueden ar#umentar ?ue no saban en ?u' est@n involucrados sus /i1os. En &uintana RooA adem@s de la red ?ue encabeza 9ean 4uccar >uriA tambi'n /a* otras acerca de las ?ue se realizan las investi#aciones correspondientes. .as redes de prostituci,n de menores son e?uiparables al ne#ocio del narcotr@ficoA debido a la fuerte ri?ueza ?ue #eneran. 9os' Ram,n 8arca 4antosA entonces director del "I6 estatalA evit, a los medios a toda costa. J<adie cercano al poder ?ue vive en 2/etumal ?uiere enfrentarse a la ira de Mara J informaron sus colaboradores a una reportera ?ue solicitaba la opini,n del director operativo sobre la escandalosa cantidad de diecioc/o mil criaturas e+plotadas en un estado con un mill,n novecientos mil /abitantes. )or 3ltimoA 8arca 4antos accedi, a /ablar off t/e recordA en ese entonces para prote#er su puesto. Ase#ur, ?ue Mara Rubio estaba enfermaF ?ue la mitad de sus declaraciones eran mentirasF ?ue en efecto /aba participado en la campaBa L2on los niBos no se valeN para denunciar * prevenir el abuso se+ual infantilA pero ?ue incluso la #ente de 5nicef con ?uienes sostuvo estrec/o contacto mientras era presidenta de la instituci,n le /aban llamado la atenci,nA suplic@ndole ?ue instara a la primera dama a no desvirtuar la realidad e+a#erando las cifrasA ?ue 'sa no es manera de #anar la batalla. J.as cifras infladas * falsas #eneran desconfianza en la #ente ?ue conoce el tema *A por tantoA desvirt3an las campaBas publicitarias de prevenci,n J le di1eron. )or su parteA con respecto al tema el e+ director de comunicaci,n social de la seBora Rubio nos seBal, en una ocasi,n7 J.a mu1er est@ enferma de poder * /ara cual?uier cosa por llamar la atenci,nA incluso 'saA inventar cifras * delitos. )ero no escuc/a a nadieA no entiende la #ravedad de /ablar del crimen or#anizado de esa manera. <o /a* forma de ?ue 4uccarA aun?ue definitivamente es un criminalA /ubiera e+plotado a diecioc/o mil niBos * niBas en 2anc3n * nadie m@s ?ue ella lo /ubiera sabido. 0" 1De/en&ore& o 2erdu3o&4 .a primera tarea de un ministerio p3blico debe ser prote#er a las vctimas de los delitosF sin embar#oA en este caso no fue as. .a abo#ada .eid* 2ampos :eraA subdirectora de Averi#uaciones )revias de la )rocuradura de 9usticia en 2anc3nA traba1, durante m@s de veinte das al lado de EmmaA sin darle descanso a la 1ovenA para armar el caso contra 9ean 4uccar. 2ampos :era es una abo#ada controvertida. Esta mu1er ba1ita de cuerpo

frondosoA de cabello cortoA teBido de rubioA de personalidad fuerte * car@cter impositivoA se#3n sus cole#asA es conocida en 2anc3n por tres asuntos. En primer lu#arA su preponderante papel en la fundaci,nA fortalecimiento * obtenci,n de recursos para una instituci,n denominada L.a 2asitaNA perteneciente a la secta cristiana L.os )erfectosNA a cu*o ministro ella misma encarcel, acus@ndolo de abusar se+ualmente de una niBa perteneciente a la misma. En se#undo lu#arA por su apasionamiento en la defensa de niBos * niBas vctimas de abuso se+ualA demostrado con su Le+traBa velocidadN para lo#rar encarcelar a violadores de menoresA conforme con declaraciones de sus propios cole#as en la )rocuradura de 9usticia del Estado. GA en tercer lu#arA por las acusaciones recientes de una 1oven ?ue ase#ura ?ue cuando fue estudiante de la escuela .a 4alle de 2anc3nA .eid* 2ampos le pa#, una fuerte suma de dinero para ?ue acusara al esposo de 'sta de violaci,n * as lo#rara un divorcio favorable.

23

.o cierto es ?ueA en su desesperaci,n por consi#nar el e+pedienteA .eid* 2ampos le prometi, a Emma ?ue si la obedeca al pie de la letraA 4uccar sera arrestado de inmediato * encarcelado de por vida. .o primero ?ue /izo fue presionarla durante sus declaracionesF aun?ue su /istoria real * la del resto de las niBas es suficientemente aterradoraA .eid* le Lpidi,N a Emma ?ue e+plicara las cosas de cierto modo. Ptra e+i#encia fue pro/ibirle ?ue viera m@s a su abo#ada :er,nica Acacio * EmmaA acatando su ordenA no se comunic, con esta 3ltima H?uien *a preparaba la investi#aci,n con la )8RI. Adem@sA presion, a la testi#o para ?ue llevara a las oficinas de la polica 1udicial a su /ermanita menor * a sus sobrinosA tambi'n vctimas de 4uccar >uri. 4i#uiendo instrucciones de 2amposA la 1oven fue por las criaturas menores de doce aBos a sus /o#ares * les minti, a las madres. El 24 de octubre rindieron su declaraci,n dos niBos * dos niBas7 2intiaA 9avierA >arla * RobertoA ?ue fueron interro#ados por la funcionaria en violaci,n de la le* * de los derec/os de a?u'llos por no estar prote#idos por su madre o tutora al declarar. M@s adelante 2ampos :era ar#ument, ?ue lo /izo de tal forma por?ue Lestaba se#uraN de ?ue las madres saban de lo ocurrido con sus /i1as * eran Lc,mplicesN del pederasta. HEllo a pesar de ?ue las niBas di1eran ?ue sus madres desconocan el abuso se+ualA ?ue crean ?ue el =o 9o/n* las cuidaba.I El 2- de octubre se consi#n, el primer e+pediente al 9uz#ado =ercero de lo )enalA al tiempo ?ue se filtraba informaci,n a los medios sobre el caso. El 30 de octubre el 1uez #ir, orden de apre/ensi,n contra 9ean 4uccar >uriA pero el pederasta *a /aba /uido de la ciudad. Al#uien le avis, ?ue lo detendran. .as especulaciones no se /icieron esperar. El 31 de octubreA desde las oficinas del subprocurador de 9usticiaA Mi#uel An#el )ec/ 2enA se filtr, informaci,n a los medios sobre el caso 4uccar. El primero de noviembre de 2003A a las once treinta de la maBanaA .eid* 2amposA 1unto con el mencionado )ec/ 2enA convocaron a una #ran conferencia de prensa. .eid* apareci, sentada al lado del subprocuradorA *a con la venia de la procuradora del estado. .os funcionarios ?ue deban prote#er la secreca de las vctimas * su derec/o al anonimato mostraron a los medios todas las pruebas ?ue conformaban el e+pediente de la

averi#uaci,n previa %151 S2003S5. "ic/as pruebas incluan el video aficionado en el ?ue 4uccar es entrevistado por la denunciante principal * confiesa tener se+o con menoresA as como las foto#rafas de ella * otras niBas al lado del pederastaA ?ue la prensa tom, * utiliz, en primeras planas. "e la noc/e a la maBana toda la comunidad conoca los nombres de las vctimasA los de sus madresA e incluso sus direcciones. Kubo de d@rseles refu#io para #uarecerlas de los embates de la prensa amarillista ?ue ?uera foto#rafiarlas a como diera lu#ar. =ambi'n anunciaron a los medios ?ue 4uccar >uri estaba pr,fu#o * desconocan su paradero.

24

M@s tarde 2ampos :era * la propia procuradora )'rez 8ordillo ase#uraron ?ue la conferencia de prensa no fue mal intencionadaA ?ue decidieron or#anizarla en un acto de desesperaci,nF *a ?ue la )rocuradura de 9usticia no /aba podido detener al delincuenteA la sociedadA Lenterada de las barbaridades del /oteleroA lo denunciara silo encontrara escondido en al#una parteN )ara Emma no /aba salida. 4us amistades supieron por las foto#rafasA ?ue entre#, 2ampos :era a =elevisa * ?ue se mostraron en el noticiero de .,pez ",ri#aA ?ue se trataba de ella. Ga no poda salir a la calle. En toda la ciudad la #ente la reconocaA la 1uz#abaA la /umillaba. En menos de una semana la vctima fue condenada por una parte de la opini,n p3blicaA con la a*uda de al#unos mediosA cu*os reporteros * reporteras no adivinaron los matices se+istas de las investi#aciones * declaracionesA as como la corrupci,n policaca * poltica ?ue el caso entraBaba. 2uando se cuestion, a la procuradora )'rez 8ordillo por liti#ar en los mediosA su respuesta fue escueta7 J Est@bamos desesperadasA ?ueramos a#arrar al des#raciado de 4uccar * ponerlo en evidencia. "urante las tres semanas subsi#uientes la vida de las vctimas * sus familias se convirti, en un infierno. )erse#uidas en sus /o#aresA da * noc/eA por reporteros * fot,#rafosA impedidas de asistir a la escuela por el esc@ndalo ?ue armaban sus compaBeros de claseA ca*eron en un estado de depresi,n * al#unas menores * sus madres sufrieron crisis nerviosas. Emma pidi, a*uda desesperada a :er,nica Acacio * 'sta 4olicit, al 2entro Inte#ral de Atenci,n a las Mu1eresA el cual cuenta con un refu#io para vctimas de violenciaA ?ue llevaran a cabo sesiones de intervenci,n de crisis para las familias. "e i#ual maneraA se pidi, protecci,n fsica para las madres. El refu#io para vctimas del 2IAM 2anc3n estaba repletoA de modo ?ue el propietario de un /otel del centro de la ciudad accedi, a prestar durante un par de semanas cuatro /abitaciones para /ospedar a las * los menores con sus madresA para mantenerlos ale1ados de la prensa * las amenazas de muerte ?ue tanto las madres como Emma declararon /aber recibido va telef,nica de 9ean 4uccarA de su /i1o 9err* * de su esposa 8loria )ita.

.as familiasA *a m@s tran?uilas * prote#idas da * noc/e por a#entes de la )olica 6ederal )reventiva en sus /abitaciones de /otelA contaban sus versiones a la abo#ada Acacio * al personal del centro de atenci,n a las mu1eres.

25

El #obernador estaba de via1e * la procuradora se enfrentaba a fuertes crticas p3blicas por su actuaci,n. En una conferencia de prensa celebrada el ( de noviembreA las or#anizaciones civiles m@s fuertes del estado solicitaron por primera vez ?ue la procuradora 2elia )'rez investi#ara la dudosa actuaci,n de .eid* 2ampos * del subprocurador Mi#uel An#el )ec/ Hen ese momento no se saba con certeza ?ue fue este mismo ?uien diera el pitazo a 4uccarI. 4e solicit, la renuncia de ambos funcionarios pero )'rez 8ordillo los defendi, a capa * espada. En esos das la Red <acional de Refu#ios * la 6undaci,n Pasis llevaban a cabo en el Kotel Pasis una reuni,n internacional de capacitaci,n para personas ?ue atienden a vctimas de violencia. 4e /allaban en 2anc3n las especialistas en violencia * abuso se+ual "ebora/ =ucDerA 9uliet ;altersA )atricia 2astillo * Golanda MatosA esta 3ltima capacitadora puertorri?ueBa ?ue traba1a en el @rea de atenci,n a vctimas de violencia. .as acompaBaba tambi'n Alicia .eal )uertaA directora de la Red <acional de Refu#ios para Mu1eres :ctimas de :iolencia en M'+ico. "ebora/ =ucDer es directora del <ational 2erner for "omestic and 4e+ual :iolenceA en Estados 5nidos. .leva treinta aBos de su vida involucrada con refu#ios para mu1eres maltratadas. =ucDer tiene una silla especial en el 4enado estadounidenseA como asesoraA * entrena a departamentos de policaA militares * personal m'dico en a?uel pas. 9uliet ;alters forma parte de su e?uipo de traba1o. )atricia 2astillo es una de las fundadoras de =/e )eace InitiativeA or#anizaci,n compuesta por cerca de cincuenta asociaciones civiles eminentemente latinas en 4an AntonioA =e+as. .a asociaci,n 2=AM 2anc3n lo#r, reunir en un sal,n de conferencias del mencionado /otel de pla*a a la procuradora 2elia )'rez 8ordillo con estas especialistas. .a reuni,nA realizada a puerta cerradaA dur, cuarenta * cinco minutos. En ella las especialistas e+plicaron a la procuradora la importancia de prote#er a las vctimasA en especial a EmmaA *a ?ue este caso posea todas las caractersticas de una red de porno#rafa * e+plotaci,n se+ual de niBas * adolescentes. .a procuradora escuc/, con atenci,nA pero era demasiado tarde para las menores. 5" 16ui7n e& e ene)i3o4!8 )ar+o '8!8"

.a vctimaA cuando siente ?ue la autoridad la cuestionaA por?ue no se le cree de entradaA prefiere desistirse de la denuncia * renuncia a continuar el proceso 1urdico. .e da la sensaci,n de desprotecci,nA de abandonoA desamparo e impunidadA pues sabe ?ue difcilmente probar@ el delito. En este pas tiene m@s fuerza el dic/o del a#resor ?ue el de la vctimaA especialmente cuando el a#resor tiene tanto poder. ALI9IA LEAL PUERTA ESPE9IALISTA EN ATEN9I:N A 29TIMAS DE 2IOLEN9IA DE GNERO

Mientras transcurran las semanas sin conocer el paradero de 4uccar >uriA las vctimas del pederasta eran acosadas de manera brutal por la prensa. En un acto de desesperaci,n Emma recurri, en busca de protecci,n a su abo#ada :er,nica AcacioA ?uien convoc, a las principales or#anizaciones de la sociedad civil. En una mesa ante la ?ueA adem@s de los representantes de los abo#ados del estadoA estaba presente una decena de defensoras de los derec/os /umanosA la 1oven apareci, cubierta por un rebozo azul * lentes oscuros para denunciar ante los medios las violaciones a sus derec/os /umanos e1ercidas por la )rocuradura de 9usticia del Estado. )idi, a los reporteros ?ue se concentraran en el pederasta de1asen de acosarla a ellaA su madre * sus /ermanitos. A continuaci,n se transcribe la carta a la cual Emma dio lectura esa maBana. Me da muc/a tristeza ?ueA despu's de /aber sufrido tanto * /aber por fin encontrado el valor para denunciar a 9ean 4uccar >uri por todos los abusos ?ue e1erci, en m * se#ua e1erciendo en otras menoresA la seBora .eid* 2amposA subdirectora de Averi#uaciones )revias de la )rocuradura de 9usticiaA me /a*a utilizado a m * a las otras niBas vctimas de los delitos de abuso para e+/ibimos p3blicamente * #anar un prota#onismo absurdo en la prensaA * me refiero a absurdo por?ue despu's de todas las pruebas ?ue recab' *o para la )89EA para ?ue tuviera peso mi demandaA * de obedecer cada vez ?ue se me enviaba a llevar a una menor implicada en el casoA por orden de .eid* 2amposA * de colocarle al seBor >uri en bande1a de plataA se les /a*a esfumadoA as como as. Acud a la procuradura confiando cie#amente en ?ue se #uardara tanto mi anonimato como el de las otras vctimasA * desde un principio inform' a .eid* ?ue desde el 2( de septiembre del presente aBo contaba con el respaldo de )rot'#eme * de su presidentaA :er,nica Acacio. .eid* 2ampos en todo momento repudi, a mi abo#ada * me solicit, de manera e+plcita no informarle nada a la licenciada Acacio * pedirle todas las pruebas ?ue ella tenaA ar#umentando ?ue ella se encar#ara del casoA *a ?ue :er,nica no lo sabra llevarA * ?ue s,lo buscaba salir en los medios de comunicaci,nA ?ue :er,nica no tena buen coraz,n. Ar#ument, a su favor ?ue *o contara con todo el apo*o de la )9 *a ?ue era una instituci,n de ndole #ubernamental * no una asociaci,n civil. Realmente se me /ace decepcionante * deni#ranteA despu's de /aber depositado toda mi confianza en la seBora .eid* 2ampos para ?ue atendiera mi caso * el de las otras vctimasA ?ue /a*a violado todas mis #arantas * derec/os /umanosA as como tambi'n los de las otras menoresA proporcionando a muc/os medios de comunicaci,n material ?ue *o present' como pruebas para esta instancia #ubernamentalA sin cuidar mi anonimato * sin #uardar el debido si#ilo ?ue mi protecci,n * se#uridad ameritabanA dando incluso /asta el n3mero de mi celular * direcciones particularesA la ma * la de las otras vctimasA a la prensa. .a voz de Emma se ?uebraba desde el principio de la lectura *A sus manosA visiblemente temblorosasA pusieron nervioso a m@s de un periodista. .a conferencia de prensa se convirti, en una refle+i,n intensa. El simple /ec/o de ?ue la vctima de 4uccar se sintiera en la necesidad de esconder su rostro ba1o un rebozoA fue un simb,lico #rito de a*uda.

26

JGo no so* a ?uien deben 1uz#ar Jdi1o en voz ba1aA cuando por fin su voz se ?uebr, * el llanto le impidi, se#uir.

27

.os reporteros #uardaron silencio. Minutos despu's /icieron pre#untas a los representantes de la barra de abo#ados * de las P<8A ?uienes reiteraron la s3plica de la vctima * solicitaron en p3blico ?ue se investi#ara al subprocurador )ec/ 2en * a 2ampos :era p r la fla#rante violaci,n a los derec/os /umanos de las vctimas. Al da si#uienteA los medios mostraron las declaraciones de conferencia * la respuesta escueta de la procuradora )'rez 8ordillo. esta

Ante la petici,n de ?ue se investi#ara * despidiera a los dos funcionarios ?ue pusieron en ries#o a las vctimasA la abo#ada del estado respondi,7 J<o /a* nada ?ue investi#ar. Ellos cumplieron con su deber * *o orden' esa conferencia de prensa para ?ue la #ente se indi#nara * detuvieran a 4uccar >uri. Ante el azoro de la comunidadA la procuradora admiti, /aber autorizado ?ue se e+/ibieran en p3blico pruebasA videosA #rabaciones * foto#rafas de niBas desnudas. 4e ne#, comentar la decisi,n de .eid* 2ampos de proveer a todos los medios los nombres completosA direcciones * n3meros telef,nicos de todas las vctimas. Ga se discutan los nombres de Mi#uel An#el Gunes linaresA entonces diputado federal * /o* subsecretario de 4e#uridad )3blicaF Emilio 8amboa )atr,nA senador de la Rep3blicaF 2amel <acifA ma#nate de las ma?uiladoras de ropaA * Ale1andro 8,n#ora :eraA como parte de una red de protecci,n a 4uccar >uriA con posibles ne+os con el crimen or#anizado. =odava a principios de noviembre de 2003 ami#os del empresario 9ean 4uccar ase#uraban ?ue las declaraciones las menores eran infundiosA al menos las relacionadas con porno#rafa * lavado de dinero. El primero en sostener esto fue Ale1andro 8,n#ora :eraA ?uienA mostr@ndose confuso * estresadoA llev, a cabo una entrevista radial en el restaurante El 2af' de la <@derA en el ?ue se dan cita a diario los periodistas de la ciudad * donde circulan los polticos ?ue ?uieren ser vistos * entrevistados. "os das antesA una de las niBas vctimas declar, ?ue el Hre#idor 8,n#ora :era era compadre de 4uccar * saba mu* bien ?ue 'ste mantena relaciones se+uales con menores. Esa misma semanaA el /asta este momento secretario del A*untamiento Eduardo 8alaviz ase#ur, en sus oficinas de la alcalda ?ue cuando 8,n#ora era re#idor en tiempos de la alcaldesa Ma#al* Ac/ac/A una tarde conversaba con al#unos cole#as polticos sobre su cansancio * el estr's ?ue sufraA a lo ?ue 8,n#oraA tomando su tel'fono celularA le di1o sonriente7 J.o ?ue necesitas es una niBita para co#'rtelaA *o te la consi#o. 8alaviz ase#ura ?ue sali, indi#nado de la oficina sin responderle al re#idor prista. Mientras 8,n#ora se presentaba en la radio para ne#ar los /ec/osA su nombre fue revelado en los testimonios de cinco menores vctimas del liban's ?ue se presentaron a denunciar los /ec/os ante el Ministerio

)3blico del 6uero 2om3n HM)62I. Ale1andro 8,n#ora se contradi1o innumerables vecesA incluso en sus declaraciones ministerialesA al cuestion@rsele sobre su cercana a 4uccar >uri * los actos delictivos del su1eto. En la averi#uaci,n previa %151X2003 fi#ura el nombre de Ale1andro 8,n#ora :era como uno de los ami#os * /asta LcompadreN de 4uccar >uri. 4e#3n los testimonios de las pe?ueBasA en al#uno de sus encuentros con el ped,filo el e+ funcionario se present, ante ellas como un empresario de televisi,n. GA ciertamenteA en a?uellos tiempos * durante un corto periodo Ale1andro 8,n#ora fue director de =elevisi,n Azteca en 2anc3n. .a declaraci,n de una de las menores indica ?ue 8,n#ora /abra solicitado a 4uccar ?ue le enviara niBas para ?ue Llo acompaBaranNA sin abundar en m@s datos. Muc/os se pre#untaban por ?u' pareca tan importante la presencia de un funcionario p3blico como 8,n#ora :era en la vida de 9ean 4uccar. .os m@s suspicaces dedu1eron ?ue /aba #ato encerrado. G poco a poco fue apareciendo un le,n... ;" 1Po %tico& < e=$ otacin &e=ua 4

28

Entre los car#os p3blicos ?ue ocup, Ale1andro 8,n#ora :era fi#uran la dele#aci,n de Mi#raci,n * del 4e#uro 4ocial en 2anc3nA la direcci,n #eneral de 6onatur en la misma ciudad * en fec/as recientes H2001I el de primer re#idor en el cabildo municipal. "urante a?uella entrevista en el pro#rama radiof,nico L"esde el caf'NA 8,n#ora declar, ?ue conoci, a 4uccar cuando intentaba vender unos locales comerciales en el aeropuerto de 2anc3nA propiedad su*a * del entonces senador prista Emilio 8amboa )atr,nA poderoso poltico *ucateco vinculado a los e+ presidentes Mi#uel de la Madrid Hde ?uien fue secretario particularI * 2arlos 4alinas de 8ortari. 4e#3n 'lA el contacto inicial entre 4uccar * 'l ocurri, /ace cerca de diez aBos * cultivaron una amistad ?ue se consolid, a lo lar#o de una d'cadaA al #rado ?ue se convirtieron en compadres. En la entrevistaA el e+ re#idor ase#ur, ?ue 'l Lpona las manos al fue#o * avalaba la conducta /onorable de su compadre 9ean 4uccarN. 4ostuvo ?ue era tal la confianza ?ue senta en el liban's nacionalizado me+icano ?ue le confiaba a sus /i1os para ?ue fueran a su casaA al cine o a pasear adonde ?uisieran. .a propia esposa de 8,n#oraA meses antes de ?ue se descubriera de modo p3blico a 4uccarA contradi1o esta declaraci,nA al ase#urar a amistades cercanas ?ue ella nunca permita ?ue sus /i1os salieran con el su1eto por?ue a ese seBor Lle #ustan las niBitasN. )ara el - de noviembre de 2003 los medios refle1aron las contradicciones de 8,n#ora :era al declarar ?ue no tena nada ?ue ver con el caso puesA tres das antes de esa declaraci,nA mantuvo una entrevista privada con su abo#ado en el "istrito 6ederal. El re#idor fue llamado por la )8R para presentarse el viernes 31 de octubre a declarar sobre su supuesta participaci,n en al#unos de los delitos imputados peroA en lu#ar de asistir a esa citaA se reuni, con el destacado penalista 9uan :el@s?uezA ?uien desde los primeros das se convirti, en su abo#ado defensor.

.a )8R s,lo lo convoc, por tener conocimiento * ne+os de ne#ocios con 4uccar. )ara esas fec/as no /aba nin#una denuncia formal en su contra * tampoco se le cit, como inculpado o indiciado. "e tal maneraA su ausencia alert, a los a#entes del ministerio p3blico de la )8R. "e i#ual suerteA la elecci,n de abo#ado /ec/a por 8,n#ora levant, aun ma*ores sospec/as en ellos.

29

9uan :el@s?uez no es s,lo uno de los penalistas m@s costosos del pasA sino ?ue /a sido abo#ado defensorA por e1emploA del lder del 4indicato de =raba1adores )etroleros de la Rep3blica Me+icanaA 2arlos Romero "esc/ampsF del e+ presidente de la Rep3blicaA .uis Ec/everra WlvarezA acusado Jentre otras cosasJ de #enocidio en el movimiento estudiantil de 1- (F del e+ director de 4e#uridad )3blica de la 2iudad de M'+icoA Arturo LEl <e#roN "urazoF asimismo fue el primer abo#ado de Ra3l 4alinas de 8ortariA a/ora preso en Almolo*a. 5n alle#ado de 8,n#ora :era revel, ?ue fue Emilio 8amboa )atr,n ?uien llev, a a?u'l con 9uan :el@s?uez * le di1o ?ue no se preocuparaA ?ue 'l se encar#ara de apo*arlo con lo ?ue fuera necesarioA refiri'ndose a los altos costos de los servicios del liti#ante. Mientras el compadre de 9ean 4uccar se defenda de las declaraciones de las menores * de los ata?ues directos de la prensa local Jen particular del )orestoO de &uintana Roo * del &ue &uintana Roo se entereA las especulaciones de los empresarios se nutran de las breves declaraciones de las autoridades federales de la )8R. Ga no era cuesti,n del abuso se+ual de unas cuantas menoresA asunto ?ue no los escandaliz, de manera evidenteF a/ora se /ablaba de ne+os con el crimen or#anizado * de lavado de dinero a trav's de los ne#ocios ?ue 8,n#ora * 4uccar poseen /asta la fec/a en el aeropuerto de 2anc3n. Eso puso en estado de alerta a m@s de un ami#oA socio u /otelero ?ue en al#3n momento fuera po*ado por Ale1andro 8,n#ora a su paso por el 6ondo <acional de 6omento al por 8amboa )atr,n por mediaci,n del primero. Investi#arlo a 'l a fondo podra implicar re#resar a las ne#ociaciones ?ue /iciera mientras encabez, el 6onaturA as tomo a las intervenciones directas de 8amboa )atr,n para comprar * vender terrenos con #ran discrecionalidad Cste apenas /aba salido ileso de una seria acusaci,n por parte Hel entonces contralor de la 4ecodamA 6rancisco EarrioA ?uien ase#ur, ?ue cumplira su compromiso de atrapas a os los Lpeces #ordosN sin e+cepci,nA Lcai#a ?uien cai#aN. El senador prista Emilio 8amboa )atr,n seraA se#3n EarrioA el pr,+imo funcionario a investi#ar en el @mbito penal por su presunta participaci,n en el desvo de m@s de cincuenta * oc/o millones de pesosA cuando encabez, la 4ubsecretara de 2omunicaci,n 4ocial de la 4ecretara de 8obernaci,n H4E8PEI en 1--(. "e all deriv, la primera investi#aci,n de la )8R en busca de ne+os entre el lavado de dineroA 4uccarA 8amboa )atr,n * 8,n#ora :eraA ?ue a3n si#ue abiertaA se#3n consta en informes oficiales de la A6I. .as amistades de Ale1andro 8,n#oraA pertenecientes a la alta sociedad cancunenseA denominada por la periodista de sociales Mariana Prea como L.a 2ancuni?u'NA comenzaron a ale1arse de 'lA al #rado de no invitarlo a los eventos sociales de la zona residencial )oD =a )oDA el club de #olf de la

zona /otelera donde /abitanA en casas de lu1oA varios empresarios pioneros de 2anc3n. 2arlosA un ami#o cercano de 8,n#oraA acept, conceder una entrevistaA ba1o la condici,n de mantener su nombre completo en res#uardo por temor a las represalias de 'ste.

30

J<os encontr@bamos en casa de :ctor R.A como muc/os fines de semana en las comidas donde convivimos con nuestras esposas. =3 sabesA RocoA la esposa de Ale1androA al i#ual ?ue la de :ctor * muc/as otrasA son mu* persi#nadas * se pasan el da moralizando. En ese entonces casi todos conocamos a 4uccarA le decamos LEl .iban'sNA aun?ue a/ora me enter' por la prensa ?ue tambi'n le llamaban 9o/n*F nunca fue de mi especial a#radoA era mu* petulante. Ga ves ?ue en esas reuniones los /ombres est@n de un lado bebiendo * /ablando de #olf * las mu1eres en otroA platicando de sus cosas. )ues *o me acer?u' a mi esposaA * en ese momento estaba /ablando RocoA la mu1er de Ale1andro 8,n#oraA * la escuc/' decir7 LGo no permito ?ue Ale1andro lleve a mis /i1os a casa de 4uccarA a ese seBor le #ustan las niBitasN. .as dem@s seBoras /icieron comentarios como L&u' barbaridadON * esas cosasA pero no abordaron m@s el tema. Esto sucedi, por el aBo 2000A * a/ora todos act3an como si se estuvieran sorprendidos. Eso me eno1aF muc/a #ente lo saba * se /aca o1o de /ormi#aA sobre todo los ami#os cercanos del liban'sA por?ue iban a su /otel a las fiestas privadas ?ue or#anizaba * despu's salan con 'l en el *ate de Mi#uel Wn#el GunesA el senadorF ese s es mu* cercano a 4uccar. Aun?ue 'l ne#, rotundamente todos los ale#atos en su contraA incluidos los ?ue se filtraron de las oficinas de la polica 1udicial del estado en los ?ue se ase#ura ?ue consta en actas la declaraci,n de una niBa contra 8,n#ora :eraA tambi'n e+ dele#ado del IM44A Antonio 2alle1oA periodista * corresponsal de la a#encia A)RPA public, una investi#aci,n ?ue 'l mismo realiz,A ?ue le permite ase#urar ?ue para el 5 de noviembre de 2003 8,n#ora :era cancel, la matrcula de sus /i1os en un presti#iado cole#io privado de la ciudadA cambi, su domicilio * puso en venta un edificio de su propiedad en la c'ntrica avenida <@derA ?ue *a luce un anuncio de una empresa local de bienes races. >" Lo& -ote ero& to)an $o&tura El 1ueves de noviembre de 2003 fue un da /ist,rico. )or primera vez en la vida de 2anc3n la Asociaci,n de Koteles de &uintana Roo HAK&R00I asumi, una postura p3blica clara * e+presa contra un /ec/o delictivo referente a abuso se+ual * probables ne+os con el crimen or#anizado en dic/a ciudad. Acostumbrados siempre a anteponer la ima#en impoluta del destino turstico en los mediosA los miembros del sector /otelero /an sido un factor decisivo en la concentraci,n de la opini,n p3blica. .as dos fuerzas empresariales m@s poderosas del estado /an sido la 2oparme+ * la AK&R0P. Es por ello ?ue la comunidad ?ued, sorprendida cuando el viernes por la maBana apareci, en la primera secci,n de .a :oz del 2aribe la declaraci,n de la vicepresidenta de la Asociaci,n de KotelesA la abo#ada Ana )atricia Morales )ortasA ?uien se pronunci, por llevar /asta las 3ltimas consecuencias las investi#aciones ?ue sobre la

red de e+plotaci,n se+ual * porno#rafa infantil si#ue la )rocuradura 8eneral de la Rep3blica * ?ue implican a ped,filo 9ean 4uccar >uri como uno de sus principales inte#rantes

31

Esa tarde Ana )atricia Morales fue entrevistada en sus oficinasF como siempreA iba vestida de manera impecable con tra1e sastre * camisa blancaA ma?uilla1e mu* natural * el cabello castaBo suelto /asta los /ombrosA de cuerpo del#ado pero contundente. Kabl, con el tono de voz ?ue acostumbra usar Jmismo ?ue le /a #anado el temor de muc/os /ombresJA fuerteA determinante * siempre fi1ando la mirada de color miel en su interlocutor. .as declaraciones de Morales )ortas causaron un fuerte impactoA incluso en el sector /otelero. Al#unos miembros de 'steA de manera personal * en reuniones amistosasA se mostraron indi#nados por la postura de la abo#ada * e+presaron ?ue siempre es me1or mantenerse le1os de esos temas espinosos J2uidar la ima#en del destino no es solapar la impunidad. En el sector /otelero nos pronunciamos por?ue se lle#ue /asta las 3ltimas consecuenciasA sin importar de ?ui'n o ?ui'nes se trateA sin miramientos ni consideraciones Sase#ur, la abo#ada. .a reportera Adriana :arillas le cuestion, el por?u' de este dr@stico #iro en la postura de la Asociaci,n de KotelesA puesto ?ue ante otros /ec/os delictivos su #remio e+i#a silencio total con respecto a la e+istencia de operaciones u or#anizaciones criminales de esta o de cual?uier naturalezaA incluido el narcotr@ficoF todo ello ba1o el ar#umento de preservar la alta ocupaci,n /otelera * la ima#en de polo turstico se#uro para el turismo. Morales )ortas respondi,7 J<i el sector /oteleroA ni la Asociaci,n de KotelesA ni *oA podemos permitir ?ue situaciones como 'stasA tan deplorables * desa#radablesA si#an ocurriendo * no se apli?ue todo el peso de la le*. Ga discut el tema con el presidente de la asociaci,nA el seBor Abelardo :araA * decidimos asumir esta postura por?ue es lo 'tico. G cuando di#o cai#a ?uien cai#aA inclu*o a cual?uier miembro del #remio /oteleroA /ablo en serio. &uien est' involucrado es responsable de sus actos *A por tantoA tendr@ ?ue enfrentarse a las consecuenciasF ll@mese como se llameA as de f@cil. Adem@s de la posici,n del #remioA la abo#ada Morales )ortasA ?uien es reconocida como una poltica de primer nivel reservada en sus emocionesA sorprendi, a m@s de uno al comentar sobre las acciones inadecuadas de la )rocuradura de 9usticia del Estado7 JAun?ue es claro ?ue respaldamos a las autoridades ?ue ven el casoA as como todas las acciones ?ue deban realizarseA el sector recomienda a las instancias involucradas ser m@s cuidadosas con el mane1o de las investi#aciones * el trato a las vctimas. Estamos /ablando de criaturasA de seres /umanosA de #ente ?ue *a fue pisoteadaA /umilladaA lastimadaA * a?u las autoridades deben tener muc/o cuidado en sus actuaciones * llevar el proceso mu* limpioA mu* transparente. En lo personal so* mam@A so*

/umanaA so* /i1aA * creo ?ue cual?uier persona debe ponerse en los zapatos de las vctimas.

32

.o ?ue muc/os desconocen es ?ue Ana )atricia Morales )ortasA desde /ace aBos * con toda discreci,nA /a brindado un fuerte apo*o a varias or#anizaciones de la sociedad civilA en particular a?uellas dedicadas a prote#er * cuidar a menores con discapacidadA par@lisis cerebral * autismoA as como una ?ue defiende a mu1eresA niBos * niBas maltratados por la violencia dom'stica * se+ual. .as declaraciones de Morales )ortas resultan importantes por su conte+to poltico. Ella traba1, durante aBos en el sector p3blico al lado de los m@s rancios pristasA peroA *a residiendo en 2anc3nA sembr, enemistades polticas al plantear fuertes cuestionamientos 'ticos * emprender investi#aciones para transparentar los or#anismos ?ue encabez,. Entre otrosA desempeB, los car#os de dele#ada del Infonavit * directora de 6onatur en el periodo anterior a 8,n#ora :era. Muc/os empresarios locales * estos cuatro conocidos persona1es H8,n#oraA GunesA 8amboa * <acifI /abr@n de reaparecer a lo lar#o de las investi#acionesA lo ?ue /ace m@s comple1a la inda#aci,n *A a la vezA nutre la movilizaci,n de influencias polticas para alimentar la ma?uinaria de corrupci,n ?ue permea a las instancias de administraci,n e impartici,n de 1usticia de M'+ico. Muc/a #ente involucrada en ne#ocios con 4uccar >uri rezaba para ?ue 'ste se desvaneciera * no fuera /allado por 1as autoridades. Eso simplificara todo. !8" E 3enera #ia?a a 9anc@n

El 21 de noviembre de 2003A por la tardeA el procurador #eneral de la Rep3blicaA Rafael Macedo de la 2onc/aA /izo su primera aparici,n p3blica en las reci'n estrenadas oficinas de la dele#aci,n de la IR en la ciudad de 2anc3n para referirse al caso 4uccar. 2on el rostro pr@cticamente ine+presivo cuid, las primeras palabras ?ue diri#i, a la prensa. J.a A#encia 6ederal de Investi#aciones * la Interpol traba1an en la ubicaci,n del pederasta 9ean =/ouma Kanna 4uccar >uriA a ?uien se le inte#raA adem@sA un e+pediente por presunto lavado de dinero. En la sala de prensa /izo eco el murmullo de pre#untas. .as * los periodistas presentes llevaban m@s de treinta das refle1ando en los medios locales /istorias encontradasF publicaron foto#rafas en las cuales se e+/iban los rostros claros de las niBas vctimas de abusoA as como retratos de sus pro#enitoras. Al mostrar las fac/adas de los /o#ares de las familias se evidenciaba ante los vecinos ?ui'nes eran las madres de las vctimasA a las ?ue se 1uz#aba de antemano por /aber JsupuestamenteJ entre#ado a sus /i1as al pederasta. 6uera de al#unas notas formales del diario .a :oz del 2aribeA /asta ese da las especulaciones de la prensa * la opini,n p3blica demostraban una luc/a confusa e infructuosa entre el subprocurador de la polica 1udicial de la zona norteA Mi#ue1 Wn#el )ec/ 2enA * la subdirectora de Averi#uaciones )reviasA .eid* 2ampos :eraA contra las or#anizaciones civiles ?ue ofrecieron protecci,n a las

vctimasA en particular contra EmmaA la 1oven ?ue tuvo la valenta de denunciar al pederasta ?ue aBos atr@s le arrebatara su infancia.

33

El procurador Macedo de la 2onc/a puso fin a las especulaciones de lo ?ue para muc/os era un LsimpleN caso local un /ombre de sesenta aBos con predilecciones se+uales por al#unas menores. Aun?ue cautelosoA abri, la puerta al tema de la investi#aci,n referente a los ne+os de 4uccar >uri con el crimen or#anizado * una probable red de porno#rafa infantil. J=enemos ?ue esperar Jafirm,JA vamos a no especular a tener las bases m@s s,lidasA pero eso sA no ?uedar@ nin#3n espacio ?ue de1e de investi#arse * actuaremos con todo el ri#or de la le*. Ka* datosA /a* elementosA /a* evidenciasA pero *o creo ?ue es responsabilidad del ministerio p3blico cuidar las reservas de la investi#aci,n para evitar ?ue /a*a especulaciones Haun?ue el ministerio p3blico del estado /aba e+puesto todas las pruebas * ventilado copias de las declaraciones de las menoresI. Ante la pre#unta de si la )8R tena indicios de los supuestos ne+os de 4uccar >uri con polticosA unos localesA como Ale1andro 8,n#ora :era J ?uien fuera director de 6onatur en 2anc3n * m@s tarde re#idor del A*untamientoJA * otros de #ran enver#adura nacionalA como el diputado prista Mi#uel An#el Gunes * el senador Emilio 8amboa )atr,n J?uien fuera secretario de Estado en tiempos de 2arlos 4alinas de 8ortari * ?ue actualmente e1erce #ran poder como operador poltico del )RI en el pasJA el procurador ase#ur,7 J.a Interpol est@ actuando en el caso * traba1a en coordinaci,n con la )rocuradura estatal para ?ue no ?uede impune este tipo de acciones tan lamentables. El ministerio p3blico a#otar@ todos los elementos ?ue sean necesarios con sumo cuidadoA con pleno respeto a los derec/os fundamentales de las personas involucradas *A desde lue#oA con atenci,n a las vctimas. A pesar de sus declaracionesA impre#nadas de un claro tinte dema#,#icoA la #uerra entre la )rocuradura de 9usticia del Estado * la )8R *a /aba comenzado. .os a#entes de esta 3ltima instituci,n ?ue dieron inicio a la investi#aci,n *a /aban e+presado su desconfianza por la manera en ?ue 4uccar se dio a la fu#a * la Jpara ellosJ Lsospec/osa ineficaciaN de la polica 1udicial para detenerlo de inmediato. .a visita del procurador no responda en especfico al caso 4uccarF el da anterior /aba si#nado un convenio con el #obernador 9oa?un KendricDs "az * el entonces alcalde 9uan I#nacio 8arca Yalvidea para establecer dos nuevas a#encias ministeriales en )la*a del 2armen * 6elipe 2arrillo )uerto. Macedo de la 2onc/a /izo estas declaraciones unos das despu's de ?ue el #obernador del estado re#resara de un via1eA por lo ?ue i#norabaA se#3n ase#ur, en entrevista en la casa de #obierno ubicada en la zona /oteleraA la versi,n de la procuradora de 9usticia del estadoA 2elia )'rez 8ordillo. Mientras tantoA el estado psicoemocional de Emma era fr@#il. =ema por su vidaF /aba recibido amenazas de muerte tanto de 4uccar como de 8loria )itaA pero tambi'nA aun?ue veladasA varias llamadas de .eid* 2ampos amenaz@ndola.

Emma vol, a la 2iudad de M'+ico prote#ida por personal del 2IAM 2anc3n. .le#aron al s,tano del edificio ?ue alber#a a la A#encia 6ederal de Investi#acionesA con Ricardo 8uti'rrez :ar#asA director de la Interpol en M'+ico. All la 1oven e+plic, toda su situaci,n * solicit, protecci,n de esta instituci,n puesA se#3n ase#ur,A se senta presionada por 4uccar >uri para retirar la demanda penal. &ued, res#uardada en un departamento del "istrito 6ederal con protecci,n las veinticuatro /oras del da.

34

=ranscurri, el mes de diciembre. En tanto las vctimas reciban protecci,n de las P<8A el "I6 municipalA coordinado por la procuradora de la 6amiliaA Maribel :ille#as 2anc/'A abra una #uerra frontal contra dic/as or#anizacionesA ar#umentando ?ue el "I6 era ?uien deba cuidar a las * los menoresA separ@ndolos de sus madres por?ue 'stas eran LdaBinasN para ellos. En esta #uerra de declaraciones participaban en forma activa .eid* 2ampos * la maestra de formaci,n moralA )aulina Arias. !!" A$arecen o& #ideo&

.a noc/e del ( de enero de 2004 Mi#uel Wn#el Kern@ndez 2astrill,nA dele#ado de la )rocuradura 8eneral de la Rep3blica en 2anc3nA concedi, la primera entrevista en la ?ue admite el tipo de pruebas recabadas durante la investi#aci,nA pruebas ?ue demuestran ?ue 4uccar >uri elaboraba videos porno#r@ficos con sus vctimas. Kern@ndez 2astrill,n seBal, ?ue los videosA los cuales contienen escenas porno#r@ficas * testimonios de menores de edad ?ue confirman la participaci,n en esos /ec/os de persona1es p3blicosA *a est@n en poder de la )8R. 2onfirm, lo ?ue /asta el momento la )rocuradura de 9usticia de &uintana Roo a3n ne#aba de manera t@cita7 ?ue la polica cibern'tica de la )6) llev, a cabo una serie de investi#aciones en noviembre * diciembre de 2003 en p@#inas de internet para constatar si el implicado 4uccar >uri est@ relacionado con la porno#rafa infantil. .a dele#aci,n de la )8R en la entidad ratific, tener en su poder varios videos ?ue involucran a e+ funcionarios p3blicos * polticos en la red de porno#rafa infantil ?ue encabezaba el empresario de ori#en liban's 9ean 4uccar >uri. El funcionario acept, en p3blico ?ue los videos /abran sido #rabados por el a3n pr,fu#o 4uccar >uri * mencion' ?ue en las cintas aparecen nombres de funcionarios * polticos de los tres niveles de #obiernoA as como de acaudalados empresarios ?ue /abran asistido a las reuniones or#anizadas por el presunto pederasta de 2anc3n. A#re#, ?ue las personas involucradas en las cintas seran citadas a declararA para escuc/ar sus testimonios personales * deslindar responsabilidadesA Lindependientemente de los car#os polticos o empresariales ?ue ocupenN. 9usto un aBo despu'sA en diciembre de 2004A Mi#uel An#el Kern@ndez 2astrill,nA dele#ado de la )rocuradura 8eneral de la Rep3blica en 2anc3nA fue detenido * trasladado a la 2iudad de M'+ico ba1o sospec/a de /aber encubierto la entrada de narcotraficantes a &uintana Roo. )ero antes de ?ue esto sucedieraA el dele#ado /izo varios intentos sutiles para detener la investi#aci,n. 5na vezA se#3n testi#os presencialesA mand, llamar al ministerio p3blico para e+plicarle ?ue su a#encia Lno era competente en el casoN. En otra ocasi,n Jinforma una e+ funcionaria de la )8R en ese tiempo

J LKern@ndez 2astrill,n recibi, un fa+ en papelera oficial del diputado Mi#uel An#el Gunes .inares Tsolicitando la no acci,n penal contra 'lN. 4in embar#oA los intentos del dele#ado por desvanecer el caso fueron infructuosos. Ga /aba demasiadas miradas sobre 'l para conse#uirlo. 5n polica 1udicial ofreci, a varios periodistas una copia del video de esa fiesta ?ue estaba en poder de la )8R. )eda veinte mil d,lares. En 'lA se#3n el su1etoA se encuentran todos los persona1es a?u mencionados * m@s.

35

El diputado Gunes .inares enfrentaba suficientes problemas para necesitar lo ?ue 'l denomina Luna falsa acusaci,nN. Al tiempo ?ue estas declaraciones salan a la luzA Gunes .inares se topaba con una #uerra al interior del partido ?ue oficialmente controlara la poltica nacional durante setenta aBosA el )Rl. Este partidoA ?ue lo alber#, desde los inicios de su carrera poltica en su natal :eracruzA se dividi, en dos #randes bandosA uno comandado por el caci?ue de =abascoA Roberto Madrazo )intadoA ?uien pretende ser el candidato para la )residencia de M'+ico en 200 A * otro comandado por la sindicalista Elba Est/er 8ordilloA #ran ami#a de Marta 4a/a#3n de 6o+ * de su esposoA el presidente :icente 6o+. A este se#undo #rupo pertenece Gunes .inares. En tanto se especulaba sobre la posible participaci,n de Gunes .inares en las fiestas donde se e+plotaba se+ualmente a menores de edad en casa de 9o/n* 4uccarA 'l se opuso a un ala de su partido * renunci, al )Rl. M@s tarde se acerc,A 1unto con Elba Est/erA al presidente 6o+. 4u lideresa /aba ne#ociadoA por deba1o de la mesaA durante meses con el presidente 6o+ para dividir el voto del )RI dentro de la 2@mara de "iputados * favorecer las acciones del )A< * del propio 6o+F al mismo tiempo se ne#ociaban puestos de poder * las probables candidaturas a la )residencia de la Rep3blica para las elecciones de 200 . AsA Gunes .inares declar, ?ue el documento de la )8R en el ?ue se le mencionaba era ap,crifo * ?ue todo se reduca a un asunto LpolticoN. )or consi#uienteA se ne#, a volver a tocar el tema. Ga se ne#ociaba con el presidente 6o+ el puesto de subsecretario de 4e#uridad )3blica * )revenci,n del "elito para Gunes .inares. !'" La 3uerra $or a ?u&ticia

Mientras 9ean 4uccar estaba a3n pr,fu#oA una maBana llam, al noticiero radial del periodista "avid Romero :ara. "eclar, ?ue .eid* 2ampos le tendi, una trampaA ?ue 'l estaba enamorado de Emma * ?ue todo el asunto era un complot por?ue .eid* 2ampos intent, e+torsionarlo solicit@ndole un mill,n de d,lares para no proceder le#almente en su contra. =ambi'n afirm, ?ue Mi#uel An#el )ec/ lo /aba traicionadoA sin e+plicar por ?u'. Aun?ue /asta la fec/a 4uccar * sus abo#ados intentan desestimar la investi#aci,n de la )rocuradura de 9usticia del Estado por los delitos del fuero com3n de violaci,nA estupro * corrupci,n de menores Hpor los ?ueA se#3n 'lA podra salir libre con ma*or facilidadIA era demasiado tarde... las investi#aciones del fuero federal por porno#rafa infantil * crimen or#anizado arro1aban frutos.

.a comparecencia de EmmaA ?ue aparece en la Averi#uaci,n )revia de la )8R 44%X203S4A arro1a luz sobre las estrate#ias del pederasta * sus alianzasA ?ue lle#aban incluso al interior de la )rocuradura de 9usticia del Estado. 4e#3n uno de los a#entes del ministerio p3blico federalA los puntos fundamentales sobre los ?ue la investi#aci,n *a /a arro1ado pruebas certeras son los ?ue se leen en la declaraci,n oficial de las vctimas. 4id/arta AndradeA el primer abo#ado defensor de 9ean 4uccarA liti#aba en los medios en defensa de su clienteA ase#urando ?ue se trataba de un complot te1ido con mentiras inventadas por la 1oven Emma * .eid* 2ampos para e+torsionar al /otelero liban'sA *a pr,fu#o de la 1usticia me+icana. EntretantoA la )8R e+peda el primer dictamen sobre la versi,n de las niBasA referente a ?ue 4uccar >uri les tomaba foto#rafas * videos * los enviaba por correo electr,nico a su esposa 8loria )ita * a sus clientes potenciales. El documento oficial indica lo si#uiente7 2on fec/a 11 de diciembre se recepcion, el perita1e en materia de an@lisis forense de e?uipo de c,mputo si#nado por los 2c. 9. M. 2. K.A subinspector )6)A e I:)A suboficial )6)A adscritos a la direcci,n de tr@ficos * contrabandoA unidad de polica cibern'tica. An@lisis ?ue consisti, en el estudio de un cpu propiedad de la denunciante del cual se pudo e+traer una ima#en relacionada con porno#rafa infantilA misma ?ue le fue enviada a Emma por 9ean =ouma Kanna 4uccar >uri.

36

"e dic/o dictamen los peritos conclu*en ?ueA en efectoA /allaron conversaciones cibern'ticas entre el acusado * su vctima * ?ue el primero envi, im@#enes porno#r@ficas 1unto con im@#enes de Emma en 1--%A es decirA cuando ella apenas tena trece aBos de edad. En ese mismo documento se recomienda la Lconsi#naci,n ante los tribunales federales por el delito de porno#rafa infantil previsto * sancionado por el artculo 201SEis del c,di#o )enal 6ederalN. 2omo conclusi,n final se lee en la fo1a 30 del mencionado documento7 LEs procedente la consi#naci,n de 9ean =ouma Kanna 4uccar >uri por el delito de porno#rafa infantil * de su esposa 8loria )ita Rodr#uez por el delito de encubrimientoN. !(" Succar a$arece en E&tado& Unido& El viernes de febrero de 2004 los peri,dicos nacionales amanecieron con la noticia7 L2apturan a presunto pederasta buscado en 2anc3nN. L2apturado a*er en ArizonaA Estados 5nidosA 9ean 4uccar >uri sostendr@ maBana en )/oeni+ la primera audiencia para su proceso de e+tradici,n /acia M'+ico. El dele#ado estatal de la )rocuradura 8eneral de la Rep3blica H)8RIA Mi#uel An#el Kern@ndez 2astrill,nA detall, ?ue posteriormente 4uccar >uri ser@ llevado a .os An#elesA 2aliforniaA para presentarlo ante la corte local ?ue #ir, la respectiva orden de apre/ensi,n.N En conferencia de prensaA el funcionario federal aclar, ?ue a la fec/a se /aban sumado m@s denuncias en contra de 4uccar >uri de presuntas vctimas de pedofiliaA ?uienes acuden a esta dele#aci,n de la )8R para interponer sus demandas. Kern@ndez 2astrill,n relat, ?ue el me+icanoS liban'sA

pr,fu#o desde el pasado 2( de octubreA fue capturado el 5 de febrero en la ciudad de 2/andler. El reporte de la polica estadounidense indic, ?ue 4uccar >uri crea ?ue enfrentaba a unos cazarecompensasA por lo ?ue intent, ne#ar su identidadA misma ?ue acept, una vez ?ue los elementos policacos se identificaron plenamente. El dele#ado precis, ?ue a partir de ese mismo da se abra un periodo para la presentaci,n de pruebas para ambas partesA ?ue se desarrollara en un lapso de sesenta dasA tiempo en el ?ue la 4ubprocuradura de Asuntos Internacionales de la )8R iniciara de manera formal el proceso de e+tradici,n. En t'rminos 1urdicosA el funcionario di1o ?ue lo ?ue cumpli, la polica de .os An#eles fue una orden de apre/ensi,n con fines de e+tradici,n * La/ora procederemos a formalizar su traslado /acia M'+icoN. Este libro se escribe a doce meses de esa declaraci,nA despu's de una audiencia de e+tradici,n en la cual el 1uez de Arizona decidi, posponer el 1uicio por Ldesconfianza a las autoridades me+icanasN.

37

Aclar, ?ue todo lo referente a su traslado a &uintana Roo se ventilar@ en el 1uz#ado de .os An#elesA 2alifornia * ?ue incluso el 1uez federal me+icano ?ue lleva la causa por los delitos de prostituci,n * corrupci,n infantil podra librar otra orden de apre/ensi,n. Adem@sA indic, ?ue prose#ua la investi#aci,n contra el indiciado por presunto lavado de dinero * contra sus posibles c,mplices en este delito. !," Fu3iti#o )e=icano El % de febrero de 2004 el periodista Robert An#len public, una nota en el Arizona RepublicA cu*o contenido fue reproducido por m@s de seis diarios en los estados fronterizos de Estados 5nidos * M'+ico. Ga no era 'ste un asunto de la )rocuradura de 9usticia de &uintana RooF se /aba convertido en una nota de corte internacional ?ue volvi, a poner a 2anc3n en el mapa periodstico estadounidense. .as notas estaban relacionadas con el ne#ocio del turismoA mas no el oficial ?ue enor#ullece al Estado me+icano. 4e e+/ibeA por primera vez en la /istoria de 2anc3nA una realidad escondida durante aBos7 el turismo se+ual infantil * la e+istencia de una red de porno#rafa infantil relacionada en forma directa con el lavado de dinero de /oteleros reconocidosA la corrupci,n * el encubrimiento de autoridades me+icanas. El caso 4uccar evidenci, los efectos secundarios de la le* Me#anA aprobada en Estados 5nidos en 1-- . "ic/a le* permite ?ue el nombre * la foto#rafa de todo estadounidense abusador se+ual de menores se e+/iban en un re#istro p3blico * ?ue cual?uier ciudadano o ciudadana ten#a acceso a este re#istroA incluso por internet. G sur#i, a raz de ?ue un ?ue sali, de prisi,n por buen comportamiento vio1, * asesin, a su vecina de oc/o aBosA una niBa llamada Me#an. .os padres de la criatura lo#raron ?ue se aprobara dic/a le*A ar#umentando ?ue si /ubieran sabido ?ui'n era el vecino 1am@s le /ubiesen permitido acercarse a su /i1a esta no /ubiera muerto. .a le* Me#anA se#3n especialistas como "ean Eo*dA de la A#encia de Mi#raci,n de Estados 5nidosA implica ?ue los usuarios de la prostituci,n infantil forzada /an buscado nuevas rutas para cometer su delito. M'+ico

est@ mu* cerca * los pa?uetes desde 2aliforniaA =e+as * Arizona cuestan mil trescientos d,laresA precio ?ue inclu*e transportaci,nA /ospeda1e * la participaci,n en Luna fiesta se+ual con niBas * niBos menores de ?uince aBosN. 8racias a esa le* la foto#rafa de 9ean 4uccar >uri puede ser vista en el sitio RRR.Kallofs/amemu#s/ots.com El 5.4. Mars/al de Arizona report,7 L5n fu#itivo internacional acusado de or#anizar fiestas ped,filas en M'+icoA en las cuales los clientes pa#aban por tener se+o con menores incluso seis aBos de edadA acaba de ser arrestado en 2/andlerA ArizonaN. "escribe a 4uccar >uri como un me+icano ?ue vive en 2aliforniaA ?ue es propietario de restaurantes * lder de una red de prostituci,n infantil forzada. 5n e?uipo de 5 .4. Mars/als de )/oeni+A ArizonaA vi#il, durante siete das los movimientos de las personas ?ue acudan a una casa marcada con el n3mero 1100 de ;est EorroR "rive. All se /aba escondido 9ean =/ouma 4uccar >uriA ciudadano liban's nacionalizado me+icano por matrimonioA pero ?ue a la vez es residente estadounidenseA portador de una #reencard desde 2000A con domicilio propio en .os Wn#elesA 2alifornia. Mediante la polica internacionalA InterpolA el #obierno de &uintana RooA 1unto con la )rocuradura 8eneral de la Rep3blicaA solicitaron la b3s?ueda * apre/ensi,n de este su1eto por el delito de corrupci,n de menores * posible porno#rafa infantil * lavado de dinero. Esa tarde 4uccar >uriA de cincuenta * nueve aBos de edadA fue detenido por dos patrullas de la polica ?ue portaban una orden de apre/ensi,n. 4e encontraba en la es?uina de la avenida ?ue sale a ;est EorroR "riveA en un sem@foro en alto. 2uando fue abordado por el 5.4. Mars/al se mostr, nervioso en #rado sumoA tard, muc/o en sacar su identificaci,n e insisti, en un inicio en ser ciudadano estadounidenseA propietario de restaurantes en 2alifornia. )or fin accedi, al arresto sin complicaciones. JKemos buscado a este /ombre por todas partes Jasever, "avid 8onz@lezA investi#ador perteneciente al cuerpo del 5.4. Mars/alJ. Este es el tipo de su1eto criminal ?ue se convierte en prioridad para nosotrosA a cual?uier tipo ?ue abuse de niBos lo consideramos basura. 9o/n 2larDA inspector en 1efe de la 6uerza Especial H4pecial =asD 6orceI del 5.4. Mars/alA ase#ur,7 J.os investi#adores conclu*eron ?ue 9ean 4uccar estaba utilizando un sistema de enrrutado de telefona celular sumamente sofisticado * costoso ?ue enviaba seBales /asta AlemaniaA de all al )acfico 4urA para ?ue la llamada lle#ara a M'+ico sin saber a ciencia cierta la localizaci,n #eo#r@fica del pederasta. J4on los e?uipos ?ue utiliza el narco Jase#ura un a#ente de la A6IJF si era s,lo un /ombre enamorado de una niBaA !de d,nde tanta sofisticaci,n en su estrate#ia de /uida$ !&ui'n lo prote#i,$

38

El #iro de los eventos no se /izo esperar. A principios de diciembre de 2004A en un operativo especial de la 4ubprocuradura de Investi#aciones Especiales en "elincuencia Pr#anizada H4IE"PI en 2anc3nA Kern@ndez

2astrill,n fue detenido por encubrir la entrada de narcotraficantes al estado de &uintana Roo. Esa misma semana apareci, entre sus documentos un oficioA fec/ado lue#o de la detenci,n de 4uccar en Arizona * firmado por el diputado Mi#uel An#el GunesA en el cual el le#islador e+ prista de :eracruz solicitaba al dele#ado de la )8R Lla no acci,n penal contra 'l por las falsas acusaciones de las vctimas en el caso 4uccarN.

39

6uentes de la )8R de &uintana Roo ase#uran ?ue despu's de ?ue el e+ dele#ado recibiera ese documentoA comenz, a poner trabas a la investi#aci,nA *a mu* avanzadaA del caso 4uccarA en especial en lo referente al lavado de dinero * los ne+os con el crimen or#anizado. 5na e+ colaboradora de Kern@ndez 2astrill,n Ha/ora tambi'n detenida por corrupci,nI ase#ur, a la autora ?ueA a partir de la detenci,n de 4uccarA el L1efe recibi, tres llamadas del senador Emilio 8amboa )atr,nA solicit@ndole ?ue no de1ara ?ue los infundios de esas niBas si#uieran adelanteN. <o se sabe cu@l fue 1a respuesta del dele#ado. En esas fec/as el abo#ado 4id/arta Andrade le 4uccar >uri. El ar#umento del 1oven liti#ante era le ase#ur, ?ue 1am@s viol, a nin#una menorA ?ue enamorado de Emma * ?ue todo era un complot en su present, su renuncia a mu* sencillo7 su cliente 'l en realidad se /aba contra.

"e acuerdo con AndradeA resulta imposible defender a al#uien ?ue le miente a su defensor. Adem@sA en entrevista concedida durante la realizaci,n de este libroA 4id/arta Andrade * su /ermano EdmarA tambi'n abo#ado de 4uccarA afirmaron ?ue 1am@s defenderan a un pederasta. "e i#ual maneraA ?ue las circunstancias * su conocimiento de las acciones previas de .eid* 2amposA as como de la relaci,n laboral de su cliente con el subprocurador Mi#uel An#el )ec/ 2enA indicaban ?ue podaA en efectoA /aber una intri#a perversa. M@s tarde 4uccar se ven#ara de los Andrade por medio de su nuevo abo#adoA un conocido liti#ante de las mafias llamado 9oa?un EspinosaA ?uien traba1ara para el e+ #obernador Mario :illanueva Madrid H/o* preso en Almolo*a por prote#er * coad*uvar al fortalecimiento del narcotr@fico en &uintana RooI. 4e#3n el acusadoA los Andrade cobraron por su traba1o con tres villas de 4ol*marA *a ?ue el padre de los abo#adosA 8abino AndradeA tena a3n un poder amplio para realizar ne#ociaciones a nombre de 4uccar >uri. .os 1,venesA en denuncia penal contra 9oa?un L8uac/oN EspinosaA aseveran ?ue 'ste los amenaz, de muerte *A m@s tardeA se present, con un #rupo de matones en las :illas 4ol*mar donde se encontraban 4id/arta * EdmarA * los balacearonA propin@ndole a uno de ellos una #olpiza. !." De&enterrando #ie?o& -ue&o& )aulina Arias es una mu1er de comple+i,n del#adaA profundamente reli#iosa * ?ue sabe controlar sus pasiones. "e vestimenta conservadoraA desde /ace aBos es maestra de formaci,n moral de alumnas * alumnos del 2ole#io .a 4alle de 2anc3nA instituci,n reli#iosa para estudiantes de clase media alta. All conoci, a su alumna EmmaA ?uien le confi,A a1os diecis'is aBos de edadA lo ?ue /aba vivido con su LtoN 9o/n* 4uccar.

40

.a intervenci,n de la maestra )aulina Arias en el caso tuvo consecuencias fatales. Aun?ue ella ase#ura ?ue en un principio se involucr, por su Lsed de 1usticia * por?ue es lo moralmente correctoNA se#3n sus propias declaracionesA lle#, demasiado tarde Hsaba del abuso desde /aca aBosI. 4u in1erencia contribu*, a ?ue la torpeza en la intervenci,n de la )rocuradura de 9usticia del Estado destapara el traba1o silencioso ?ue *a la )8R llevaba a caboF esto provoc, la /uida del pederastaA se#3n la opini,n de uno de los ministerios p3blicos federales de la )8RA ?uien solicit, se omitiera su nombre por razones obvias. En sus declaraciones ante la )8RA una vez ?ue 4uccar se diera a la fu#aA Arias ase#ur, ?ue estaba enterada de los abusos de a?u'l desde /aca tres aBos H2001IA cuando la testi#o principal era su alumna de formaci,n moral en la escuela .a 4alle. Incluso la maestraA en su af@n de mostrar a la )8R ?ue actuaba en buena lidA llev, ante Anuro MaldonadoA ministerio p3blico federal e+perto en investi#aciones de porno#rafa infantilA un diario de su computadoraA en el cual escribi, con lu1o de detalles todas las confidencias privadas de sus alumnasA inclu*endoA claro est@A las de la primera delatora de 4uccar. )aulina no saba en ese momento ?ue el estuproA la corrupci,n de menores * la porno#rafa infantil se persi#uen de oficio * ?ue una persona adulta enterada de tales /ec/os ?ue se reserve denunciarlo a las autoridades puede ser indiciada por delito de omisi,n. .a maestra abri, un ata?ue frontal en los medios contra la abo#ada Acacio * las P<8A lo ?ue enrareci, a3n m@s el ambiente * favoreci, el esc@ndalo en los medios. Incluso termin, por darle la espalda a su e+ alumna * acusarla de complicidad con su violador. &uienes conocen a )aulina ase#uran ?ue ca*, presa del miedo cuando supo ?ue la )8R podra procesarla por #uardar silencio tantos aBos. AriasA ?uien perdi, su traba1o en .a 4alleA estaba mu* asustada * desconfiaba de todos los ?ue la rodeaban. .a /ipocresa social se /izo patente en esos das. En tanto todo 2anc3n discuta el esc@ndalo de 4uccar >uriA en la escuela cat,lica .a 4alle bulla el miedo. RobertoA 1oven estudiante de esa preparatoriaA lo e+plica7 JEst@bamos en el patio * un c/avo comenz, a decir ?ue ?ui'n se iba a ima#inar ?ue 9o/n*A ese ruco ?ue nos llevaba a los c/avos * c/avas de la escuela a la disco "ad*MP * nos pa#aba las cuentasA iba a ser un abusador de niBas. Ptros se acercaron * se /izo una bolita. =odos /ablaban al mismo tiempo. 5no de ellos coment,7 L!4e acuerdan ?ue los llevaba a la disco * lue#o a sus villas * les deca ?ue all podan ec/arse un palito a #usto$ V&u' tal ?ue los film, a ustedesO VG a sus noviasON. "os cuates se le fueron a #olpes * lo de1aron bien daBado. 2reo ?ue est@bamos asustados. "as despu's cuando la mam@ del #olpeado fue a /ablar con el rector de la escuelaA les di1eron ?ue el tema 4uccar estaba vetadoA ?ue ese nombre no se volvera a mencionar. "e acuerdo con RobertoA al menos tres o cuatro #eneraciones de estudiantes de secundaria * prepa eran Lami#osN de1 9o/n*.

Ase#ur, ?ue varios maestros estaban enterados * nadie deca nadaA Era un secreto a voces. .o de Emma lo saba media escuela antes de ?ue tronaraA * no era la 3nicaA /aba otras diez o ?uince niBas ?ue /aban pasado lo mismo ?ue ella. 4us pap@s no tenan ni la m@s remota idea. Mientras tantoA la )rocuradura de 9usticia del EstadoA perdida en dimes * diretesA de1aba en un ca1,n la cinta de dio en la ?ue se #rab, una conversaci,n entre EmmaA la denunciante * 8loria )itaA la esposa de 9ean 4uccar >uri. .a si#uiente es la transcripci,n e+acta * total de esa conversaci,nA ?ue arro1a luz sobre la complicidad de la esposa en el abuso de los menores. 4uena el tel'fono...

41

8loria 7 Kello Emma7 EuenoA seBora 8loriaA /abla Emma. !&ue me /abl, por tel'fono$ 8loria7 4i Emma7 4A d#ame 8loria7 P*eA !por ?u' le ?uieres /acer daBo a mi esposo$ Emma7 <o le ?uiero /acer daBo. 8loria7 !Entonces$ Emma7 <o s' de ?u' /ablaA no s' por ?u' piensa eso. 8loria7 =3 bien sabes de ?u' esto* /ablando. Emma7 <o s' de ?u' me est@ /ablandoA no s' ?u' tanto le di1o a mi mam@ ?ue estaba mu* alterada. 8loria7 2laro ?ue /abl' por?ue *o no vo* a permitir ?ue t3 le /a#as daBo amiA a mi marido. Emma7 <o es mi intenci,n /acerle nin#3n daBo. 8loria7 EntoncesA !por ?u' est@s /aciendo lo ?ue est@s /aciendo$ Emma7 <o vo* a /acer nada in1ustoA !?u' piensa ?ue esto* /aciendo$ 8loria7 In1ustoA por?ue t3 sabes * esas niBas saben ?ue 'l no /izo nada. Emma7 !G usted ?u' sabe$ 8loria7 Go s' todo. Emma7 !&u' es todo$ 8loria7 Go s' todas tu Hininteli#ibleI..A tu*a * de ellas. Emma7 A/A !es m /istoria * de ellas$ 8loria7 GA puesA *o no s' ?u' es lo ?ue t3 est@s /aciendoA est@s convenciendo a esas niBas para ?ue /ablen de m@s. Emma7 <oA para nada. 8loria7 !Entonces$ Emma7 Go me llevo con las niBas pero no las esto* convenciendo para nadaA no s' por ?u' piensa eso. 8loria7 EntoncesA !por ?u' fuistes a /acer eso$ Emma7 Es ?ue no entiendo ?u' revolti1o se traenA pero !?u' es lo ?ue fui a /acer$ 8loria7 =3 sabes * *o no puedo /ablar a?u delante de mis /i1os de eso. Emma7 Mmm !* no puede ale1arse$ 8loria7 !)erd,n$ Emma7 Es su celularA !no$ 8loria7 4. Emma7 EsteA !no puede ale1arse para /ablar$ 8loria7 <oA por?ue afuera est@ lloviendo. Emma7 Mmm... si ?uiere le vuelvo a marcar cuando pueda /ablar.

8loria7 <oA noA !por ?u' no de una vez$ Go lo 3nico ?ue ?uiero saber es por ?u' le ?uieres /acer daBo. Emma7 )ues es ?ue noA no ten#o intenci,n de /acerle daBoA ni a 'l ni a nadie. 8loria7 )eroA !por ?u' lo est@s /aciendo$ !)or ?u' est@s /aciendo eso$ Emma7 )ero es ?ueA !?u' esto* /aciendo$ 4,lo d#ame. 8loria7 &ue le metistes una demanda * llevastes a tu /ermanita * a tu /ermanito * a >atia a declarar..A * a tu sobrina. Emma7 !A mi /ermanito$ 8loria7 4. Emma7 Go creo ?ue ni si?uiera usted misma sabe de lo ?ue est@ /ablandoA claramente. 8loria7 Go s s' por?ue mi marido me /abl, a*er * me di1o de ?u' se trata la demanda. Emma7 !G de ?u' se trata$ 4e#3n ustedesA m@s bien. 8loria7 )uesA no s'A fue lo ?ue di1o el abo#ado... por eso le /abl' a tu mam@A ?uiero saber de ?u' se trataA ?u' es lo ?ue ?uieres. Emma7 Go ?uiero absolutamente nada. 8loria7 !Entonces$ Emma7 A*A !?u' le puedo decir al respecto$ 8loria7 !)erd,n$ Emma7 !&u' le puedo decir$ <oA no ?uiero nadaA *o simplemente ?uera saber por ?u' le /abl, a mi mam@ por?ueA pusA mi mam@ es punto * apane de estoA di#oA ella desconoce muc/as situaciones. 8loria7 )or?ue tu mam@ es mam@ de esa niBa * tu mam@ puede convencerA as como t3 co... la convencisteA tu mam@ la puede convencer tambi'n e ir a declarar ?ue todo lo ?ue di1o es mentira. Emma7 )uesA di#oA no creo ?ue *o pueda manipular a unaA a una niBa para pie declare o para ?ue inventeA si es ?ue lo /ice * mi mam@ tampoco podra. 8loria7 2laro ?ue s por?ue es una niBa * es f@cil de convencerla. Emma7 !A/A s$ 8loria7 4. Emma7 )recisamenteA !verdad$ 8loria7 As es. Emma7 Eso lo debe saber mu* bien su esposo. 8loria7 =ambi'n 'l lo sabeA f1ateA pero t3 cuando lle#astes a 'l *a no eras una niBa. Emma7 !<o$ !G ?u' era *o$ 8loria7 =3 *a sabas al rev's * al derec/o todoA de ?u' se trataba. Emma7 A los trece aBosA !usted cree$ 8loria7 4 Emma7 Mmmm... usted lle#, a los ?uince con 'lA !no$ 8loria7 <oA un po?uito m@s #rande. Emma7 MmmA 'l me /aba dic/o ?ue como a los ?uinceA diecis'is. 8loria7 <oA te di1oA te inform, mal. Emma7 )ues s... pues noA *o no creo ?ue una niBa de trece aBos todava sepa lo ?ue /ace realmente. 8loria7 )ues *o /asta los... H4e detiene bruscamente * #uarda silencio.I Emma7 Al#una vez usted tuvo trece aBos * debe saber a lo ?ue me refiero. 8loria7 Go tuve trece aBos * *o saba lo ?ue me convena * lo ?ue no me convena en ese entonces..A * eran otras 'pocasA se supone ?ue est@bamos m@s cenados en a?uel tiempoA a/orita ustedes *a est@n m@s abiertas.

42

Emma7 )ues sA a/orita s. 8loria7 G si uno comete errores es por?ue ?uiere... Emma7 <oA no siempre. 8loria7 Zno por?ue las obli#as..A s. H4e nota nerviosa * tartamudea.I Emma7 <oA cuando no tienes la informaci,n ni la educaci,n ni... noA noA des#raciadamente no es as. G cuando no tienes una protecci,n de tus padresA menos. 8loria7 KastaA /asta donde *o s' t3 tenas a tus pap@s. )ues silos tena !d,nde estaban en ese momento$ Eso no es culpa ma ?ue te /a*an de1ado sola. Emma7 E+actamente. 8loria7 <o es culpa de nosotros ?ue no te /a*an dado la informaci,n. Emma7 <oA no le ec/o la culpa a nadieA de /ec/o..A por?ue realmente /asta mis padres son i#norantes en muc/os aspectos. 8loria7 <o creo. Emma7 Go s lo creo. 8loria7 <o lo creo. Emma7 5sted lo sabe ?ue s. 8loria7 <oA /o* en da nadieA nadie es i#norante. Kace treinta aBosA te lo creoA pero /o* en esta 'poca nadie es i#norante. Emma7 Mmm. 8loria7 Ka* muc/a informaci,nA muc/a televisi,n. Emma7 )ues s. 8loria7 GoA *o le llam' a tu mam@ para saber ?u' es lo ?ue ?uieres. Emma7 4A s me di1o ?ue le di1o de los videos * todoA !no$ 8loria7 4. Emma7 Mmm. 8loria7 )or des#raciaA mi marido..A *oA no lo s'A le llamo des#racia oA o buena suerte o pende1ada ?ue mi marido me contaba todo. Emma7 Al i#ual ?ue a m. 8loria7 A/A pues s. Es mu* comunicativo 'lA 'l nos platica todo a todas... por?ue no somos las 3nicas ni las 3ltimasA ni las primeras. Emma7 Mmm. 8loria7 )ero da la casualidad ?ue *o me rob' unas cosas ?ue encontr' en la casa Hde 4ol*marI * a?u las ten#o. Emma7 !&u'... los videos donde esto* con las niBas$ 8loria7 Km1m HafirmativoI * muc/as cosas m@s. Emma7 4... * donde esto* con 'lA me ima#ino. 8loria7 =ambi'n. Emma7 MmmA pues s. 8loria7 =ambi'n todo eso lo ten#o... Emma7 Mmm. 8loria7 Z con GaninaA con todosA todas. Emma7 !2on ?ui'nes todas$ 8loria7 =odasA t3 debes de saber ?ui'nes. Emma7 MmmA pues la verdadA ?uiz@ fueron tantas ?ue *a ni me acuerdo. 8loria7 A/A pues !*a ves$ Emma7 2laro. 8loria7 Kaz un po?uito de memoria para ?ue cuando estemos en el 1uicioA no te sorprendas. Emma7 !&u'A va a pasar los videos en el 1uicio$ 8loria7 2laro. Emma7 !A/A s$

43

8loria7 4 Hcon voz mu* se#uraI. Emma7 Mmm. 8loria7 G *o lo 3nico ?ue di#o es ?ue... H4ilencio.I Emma7 !=ambi'n va a sacar el deA en el ?ue esto* teniendo relaciones con 9o/n*$ 8loria7 =ambi'n. Emma7 Mmm. 8loria7 As esA se lo est@s c/upando t3 * 'l te lo est@ c/upando. Emma7 !&u' me est@ c/upando$ 8loria7 A*... la cabeza. H4e burla.I Emma7 A/. 8loria7 Go lo 3nico ?ue ?uiero saber es por ?u' le ?uieres /acer daBoA es todo. Emma7 <o le ?uiero /acer daBoA este... 8loria7 EntoncesA !cu@l es tu 1ue#o$ Emma7!G por ?u' tiene usted ese video donde *o esto* con 9o/n*$ 8loria7 Go me lo rob'. Emma7 !5sted se lo rob,$ 8loria7 4. Emma7 MmmA P>. )ero *a tiene muc/os aBos ese video. 8loria7 MmmA un buen rato. Emma7 4A pues sA un buen rato. !2omo cu@ntos aBos tena *o a/A a ver$ 8loria7 <i ten#o idea cu@ntos aBos tienes a/oritaA !c,mo vo* a saber.. Emma7 A/orita ten#o veinte * con 9o/n* termin' como a los diecisiete aBos * medioA m@s o menos. 8loria7 Es... a los diecis'is. Emma7 !A los diecis'is termin' con 'l$ 8loria7 Km1m HafirmandoI. 8loria7 !5sted cree$ 8loria7 4. Emma7 EuenoA pues no. 8loria7 4A por?ue *a despu's *a no /ubo nada por?ue sali, Iv@n. Emma7 MmmA sali, a los diecisiete * medioA Iv@n. HIv@n es el ?ue fue novio de Emma despu's de ?ue se ale1ara de 9o/n*.I 8loria7 <o s'. Emma7 EuenoA *a lo sabe por?ue se lo esto* diciendoA pero buenoA de cual?uier maneraA fue de los treceA si usted cree ?ue fue de los trece a los diecis'isA pusA me da i#ual !no$... pero buenoA entonces el video viene siendo desde los trece aBos a... entre los trece * los diecis'is aBos. 8loria7 Ese video no fue de los treceA fue un poco despu's. Emma7 !"e los..A catorce$ 8loria7 <o s'. Emma7 Mmm. 8loria7 <o s' * *o lo 3nico ?ue ?uiero saber es ?u' es lo ?ue ?uieresA por ?u' le ?uieres /acer daBo. Emma7 !A ?u' le llama usted /acer daBo$ 8loria7 !2,mo ?ue a ?u'A a ?u' leA a ?u' le llamo$ Emma7 Km1m. 8loria7 4A !por ?u' le ?uieres /acer daBo$A !por ?u' le /icistes esa demanda$A !por ?u' est@s convenciendo a esas niBas para ?ue /ablen$ Emma7 !)ara ?ue /ablen$

44

8loria7 A1@A para ?ue di#an ?ue... !?u' es lo ?ue van a decir$ :iolaci,n !de ?u'$A !de ?ui'n$A !a ?u' /oras$A !cu@ndo fue eso$ EMMA7 Es ?ue esas pre#untas se las debe /acer a 9o/n*A no a mA a su esposo. .. !por ?u' 'l. . .$ H.a interrumpe.I 8loria7 Ga se las /ice. Emma7 !G ?u' le dice 'l$ 8loria7 Cl no /izo nada. Emma7 !&ue 'l no /izo nada$ 8loria7 <o. Emma7 &ue no... 8loria7 =3 se las llevabas. Emma7 Go se las llevaba !por orden de ?ui'n$ 8loria7 A*A mMi1itaA /asta donde *o supe nunca te puso una pistola para ?ue se las llevaras. Emma7 <oA no /ace falta poner pistola para ?ue... 8loria7 !Entonces$ Emma7 Zcumplas ,rdenes. 8loria7 <oA cuando uno no ?uiere cumplir ,rdenesA no las cumple. Emma7 2uando te manipulan psicol,#icamente s. 8loria7 Mmm... no. Emma7 Km1m. 8loria7 <o s'A *oA *o esos cuentos..A *a deA de las esas personas ?ueA ?ue est@n /aciendo esto *a no me las creo por?ue en su momento lo #ozanA en su momento lo disfrutan * *a despu's salen ?ue son vctimasA antes no. Emma7 Mmm... si al#una vez *o /ubiera disfrutado al#oA ?uiz@ /ubiera cambiado un poco pero... 8loria7 Go pienso ?ue en su momento lo disfrutastesA *o no s' por ?u' *a se te olvid, todo eso. Emma7 <oA no se me olvida nadaA des#raciadamente. P1al@ pudiera olvidar al#o... 8loria7 )uesA !entonces$ Emma7 )ues entonces !?u'$ 8loria7 !Entonces por ?u' si en su momento lo vivistesA por ?u' a/orita ?uieres ec/ar a perder ese momento ?ue viviste$ Emma7 .o viv por?ue me enseBaron ?ue as era la vidaA ?ue as eran todasA ?ue todas las niBas desde los seis aBos estaban co#idas * estaban abiertas * eran unas putas. 8loria7 Es ?ue s es ciertoA Ves ciertoO Emma7 !Es cierto$ 8loria7 Es ciertoA s... Emma7 !2,mo...$ 8loria7 Z a?u en Estados 5nidosA en 2/ina * en todos lados. Emma7 !&u'A ?u' es cierto$ 8loria7 Es ciertoA desde los seis aBos empiezan con esoA los siete aBos. Emma7 !"esde los siete aBos todas las niBas *a...$ 8loria7 Hininteli#ibleI..A no vas a tapar el solA eso es imposible de taparlo. Emma7 )ues noA pues no s'A *o *a no veo la vida asA as me enseB, a verla 9o/n*A o sea..A ?ue todas las niBas son... 8loria7 Ko* en da losA las niBas a los sieteA seis aBos se casanF a los sieteA seis aBos te dan clases de se+ualidad. Emma7 !4i$ 8loria7 4i Emma7 !2,mo crees$

45

8loria7 A esa /ora te dan ellas or... teA te enseBan a esa edad. Go no s' por ?u' te espantasA *o no s' por ?u' dices ?ue te manipularon. Emma7 )or?ue es la verdadA por?ue *o a los trece aBos nunca /aba tenido relaciones /asta ?ue conoc a su esposoA por?ue *o nunca /aba conocido muc/simas cosas /asta ?ue conoc a tu esposo. 8loria7 2uando t3 conocistes a mi marido *a te /abas acostado con al#uien antes. Emma7 <unca en la vida me /aba acostado con al#uien 8loria7 P>. Emma7 "i#oA a estas alturas realmente me da i#ual lo ?ue pienses pero 'l lo sabe * sabe c,mo /acer tambi'n muc/as cosas. 8loria7 )ues s... pues sA pusA *o nada m@s le /abl' a tu mam@ por ?u' ?uieren /acerle daBoA es todoA por?ue... Emma7 Mi mam@ ni si?uiera estaba... mi mam@ ni si?uiera est@ enterada deA de nada. 8loria7 !=u mam@ no est@ enterada$ =3 le di1istes a mi marido ?ue ella saba d,nde andabas t3 con tu /ermana el fin de semana. Emma7 2laroA en casa de una ami#a. 8loria7 A*A EmmaA adem@sA si te desaparecistes con >atiaA !por ?u' le tienen ?ue /ablar a mi marido para buscarla$ Emma7 !)or ?u' cree$ 8loria7 !)or ?u' no le /ablaban a tu mam@ para pre#untarle por ella$ Emma7 )or?ue mi mam@ no tiene nada ?u' ver en este asuntoA por?ue el 3nico ?ue trata con las niBas es 9o/n* * antes *o trataba con ellas... 8loria7 )ero si t3 andabas... Emma7 cuando tena diecis'is aBos. 8loria7 =3 andabas con ella ese da. Emma7 !G ?u' tiene ?u' ver eso$ 8loria7 !)or ?u' le /ablan a mi marido para pre#untarle por ella$ Emma7 )or?ue mi mam@ no tiene nada ?u' ver en este asuntoA por?ue el 3nico ?ue trata con las niBas es 9o/n* * antes *o trataba con ellas... 8loria7 )ero si t3 andabas... Emma7 cuando tena diecis'is aBos. 8loria7 =3 andabas con ella ese da. Emma7 !G ?u' tiene ?u' ver eso$ 8loria7 !)or ?u' le /ablan a mi marido para pre#untarle por ella$ Emma7 )or?ue la niBa va con su marido cuan..A cada vez ?ue 'l viene de via1e. .a niBa va a su casaA usted trataba con la niBa. 8loria7 4A sA pero ese daA pero ese da no estaba con mi maridoA ese da andaba conti#o. Emma7 P>. 8loria7 !)or ?u' la seBora 2elia tena ?ue /ablarle a mi marido$A !por ?u' no le /abl, a tu mam@$ Emma7 )or?ue la seBora 2elia piensa ?ue si est@ conmi#oA est@ con su marido al mismo tiempo... *... 8loria7 <oA no. Emma7 s est@ con... 'lA por supuesto. 8loria7 <oA por?ue mi m... la seBora 2elia saba ?ue entre ustedes *a no /aba nada. Emma7 )ues... 8loria7 Es il,#ico ?ue la seBora piense ?ue t3 llevastes a la niBa all@A aun?ue la llevastes despu'sA pero un poco tarde. Emma7 !A d,nde la llev' despu's$

46

8loria7 A mi casa. Emma7 A/A sA sA !pero ?u' tiene ?u' ver eso$ 8loria7 =e di#oA la llevastes un po?uito tarde. Emma7 MmmA sA la niBa andaba conmi#oA estuvo conmi#oA fuimos a comer * todo. 8loria7 Go no me e+plico por ?u' la seBora le tuvo ?ue /ablar a mi marido. Emma7 )or?ue es la relaci,n ?ue tiene su marido con esta seBoraA por?ue su marido le... 8loria7 V<oA noooO HKabla notoriamente an#ustiada.I Emma7 )or?ue 9o/n* reco#e a la niBaA se la pasa con ella el fin de semana * despu's la devuelve. "espu's de ?ue la co#e * la manoseaA la devuelve a la casa. 8loria7 V<unca la co#i, * ella lo sabeO Emma7 !G c,mo lo sabes t3$ 8loria7 )or?ue a m me lo di1o 'l * *o creo en 'l. Emma7 =3 creesA pusA Vclaro ?ue crees en 'lOA tienes treinta aBos con 'l. 8loria7 <oA est@s s3per e?uivocada. Emma7 <o s'... veinte aBosA no s'... perd,nA como veinte aBos tienes con 'lA no s'. =3 debes de conocerlo m@s ?ue *o * debes saber de lo ?ue es capaz. 8loria7 )recisamente por?ue lo conozcoA precisamente por?ue lo conozco te lo esto* diciendo. <ada m@s por eso. HRuidos en el fondo.I ...Me est@n llamandoA adi,s. H2uel#a aceleradamente.I Emma7 E*e. 4e#3n la abo#ada AcacioA esta #rabaci,n telef,nica muestra i probabilidad de ?ue 8loriaA la actual esposa de 9ean 4uccar >uriA a ?uien conoci, en Acapulco Jde donde ella es ori#inariaJA fuera una de sus vctimas en el mencionado polo turstico. .as especialistas ase#uran ?ue 8loria se e+presa como una vctima de abuso en ne#aci,nA ?ue admite el maltrato psicoemocional de su pare1aA incluida la infidelidad e+presa * la comisi,n de delitos ?ueA se#3n las propias palabras de la mu1er en esta #rabaci,nA Lson normalesN por?ue 9o/n* le di1o ?ue Ldesde los seis * siete aBos *a tienen se+o * te dan clases de se+ualidadN.

47

=al vez sea 8loria una de las tantas vctimas de 4uccar ?ueA por finA con los aBos se convirti, en su c,mplice con un evidente 4ndrome de Estocolmo. HEste sndrome fue descubierto en 1-%3. En la ciudad de EstocolmoA 4ueciaA en un asalto bancario al >reditbanDerA los ladrones detuvieron a los empleados del banco durante varios das. 2uando los liberaron un fot,#rafo captur, el momento en ?ue una de las secuestradas besaba en la me1illa a uno de los captores. 6ue as ?ue bautizaron como L4ndrome de EstocolmoN a Lciertas conductas inconscientes ?ue demuestra una vctima de secuestroA *a sea fsicoA se+ual o psicol,#icoA como el de las * los menores del caso 4uccar. A raz de la vulnerabilidad * e+trema indefensi,n ?ue produce cierto tipo de cautiveriosA la vctima se identifica en forma inconsciente con su a#resorA *a sea asumiendo la responsabilidad de la a#resi,n de ?ue es ob1etoA *a sea imitando fsica o moralmente a la persona del a#resorN [MonteroA Andr'sA 1---A 4/apin# t/e

et/iolo#* of 4toD/olm 4*ndrom7 /*pot/esis of t/e induced mental modelA Iber)sicolo#a1I.

48

Esto ?ueda m@s claro cuando se lee la declaraci,n de Emma ante el ministerio p3blico. En 'sta la 1ovencita manifiesta ?ue cuando cumpli, ?uince aBos el =o 9o/n* le e+i#i, ?ue fuera a anunciarle a su madre ?ue Lella * 9o/n* estaban enamoradosN. Ella se re/us, al principioF fue un aBo m@s tarde cuando le di1o eso a su madreA ?uienA ase#ura EmmaA reaccion, de manera violenta * desconcertada *a ?ue el su1eto tena casi sesenta aBos * ella apenas acababa de cumplir los diecis'is. !0" La co)$ icidad de o& )edio&

A3n despu's de la fu#a de 4uccar * su posterior detenci,nA la prensa escrita * la televisi,n locales no se enfocaban en asunto penalA en la #ravedad de los actos delictuososA en los dimes * diretes entre Maribel :ille#asA abo#ada del "I6 municipalA * .eid* 2amposA ?uienes deseaban a toda costaA * *a con evidente encono personalA inculpar a las madres de las vctimas. El enemi#o m@s evidenteA el pederastaA se desdibu1, r@pidamente en un e+traBo debate sobre las niBas * adolescentes lo provocaron a cometer el delitoA incluso si ellasA las menoresA se le ofrecieron a cambio de dinero * el pobre adulto /aba cado en sus redes. En LEl 2af'N se escuc/aban los debates de voces predominantemente masculinas entre /umo de ci#arrillos. El tema era si una niBa de doce aBos es o no capaz de #ozar las relaciones se+ualesA si no era para tanto ?ue al Lvie1o 4uccar le #ustara la carne 1ovenN. Escuc/amosA inclusoA a un veterano periodista decirA entre risas de sus cole#as7 LA los trece *a lloran..A pero cuando se la sacasN. .os dem@s corearon * otro aBadi,7 L4on cac/a re#lamentariaN. En manos de esos reporteros * editores estaba la investi#aci,n periodstica. Mu* contados fueron ?uienes dedicaron tiempo a e+poner los /ec/os sin pre1uicios se+istasA con respeto a su labor periodstica. Entre ellos se encuentra el traba1o de las reporteras locales Adriana :arillas * 2ristina )e?ueBoA 1unto a los reporteros "avid 4osa * Ku#o Martoccia. =ambi'n la participaci,n de dos reconocidos periodistas nacionalesA Ricardo Roc/a * 2arlos .oret de MolaF cada uno de ellosA en su espacio televisivo * radialA dio cuenta de la noticia desde un an@lisis m@s formalA profundo * serio. Al i#ual ?ue 9oa?un .,pez ",ri#aA Roc/a * .oret de Mola tuvieron en sus manos el video en el cual aparecen dialo#ando 9ean 4uccar >uri * EmmaA la valiente 1oven ?ue lo denunci,A video #rabado ba1o la supervisi,n de la 4ubprocuradura de 9usticia del Estado de &uintana Roo. .oret de Mola * Roc/a /icieron un se#uimiento puntual del casoA desde la fu#a /asta la detenci,n del pr,fu#o 4uccar en Estados 5nidos. Ricardo Roc/a dedic, dos de sus pro#ramas nocturnosA llamados Reporte 13A al caso. =iempo despu'sA el e+ abo#ado de 4uccar confesara el #ran impacto ?ue estos reporta1es de fondo causaron para ?ue su cliente perdiera apo*os polticos.

A continuaci,n aparece la transcripci,n te+tual Jen forma * len#ua1eJ de este videoA el cual esA sin lu#ar a dudasA de una frialdad des#arradora. .a 9 es por L9o/n*NA el mote ?ue 4uccar peda a las niBas ?ue usaran para 'l. .a E corresponde a EmmaA la 1oven ?ue lo entrevistaA una de sus m@s de cien vctimas. 2omienza el video aficionado....

49

97 ...con una niBa de ?uince aBos *a no lo /a#oF !sabes por ?u' *a no lo /a#o$ )or?ue solamente lo /a#o cuando esto* aisladoF por e1emploA a MarinaA cuando estaba en mi casa * se esfum, * le di1e7 LK@blameN... E7 !&ui'n es Marina$ 97 .a ?ue conoc en tu escuelaA antes de conocerte a ti. E7 A///... Marina. 97 !2,mo se llamaba$ E7 .eticia Marina. 97 )ero tiene otro nombreA a m me di1o otro nombre. .e di1e7 L!",nde est@s$N *a a los dos dasA s fuimos * nos vimos simplemente en la rec@maraA #ritaba muc/o. E7 )ero *o cuando fuiA fui con 4andra. EuenoA al principio... 97 4A pero venan las dos. 4andra vena sola en ese tiempo. 2uando *o te conoc me acababa de acostar con 4andia * fue cuando ella san#r,A le sali, un c/in#o de san#re * ella me di1o7 LMi mam@ me va a ca#arN. E7 !)or ?u'$ !Era seBorita$ 97 MiraA eso *o no lo puedo decir. E7 !2u@ntos aBos tena$ 97 "iecis'is o diecisiete aBos. =odas san#ran conmi#oA mi esposa san#r,A varias #atas ?ue me /e co#ido san#ranF es m@sA no san#ran por seBoritasA san#ran por?ue est@n mu* an#ostas. Go no saba nada de 'sta. E7 !.a conociste desde los ?uince aBos$ 97 <oA *a te di1eA una vez me acer?u' a tu ami#a por?ue ella me estaba buscandoA por lo ?ue me acer?u' al pap@ de la niBa * no /ubo problema. E7 )ero cuando te la llevaste la tocaste. 97 Eso es otra cosaA mientras ?ue no ten#as relaci,nA ?ue no se consuma el actoA no pasa nada. )ero de ti /a* un pasado ?ue no me #usta... H5sa un tono burl,n.I !)or ?u' no te #usta mi pasado$ 9 PlvdaloA no importa. H9u#uetea con el popote en el vaso de 1u#o.I E 4 importaA por?ue esos tres aBos ?ue estuve conti#oA dime con ?ui'n me met de niBaA con nadieA *o te lo esto* diciendoA con nadie. 9 =3 lo ?ue ?uieres es borrarlo. E Go ?uiero borrar... 9 Go todos tus actos cuando estabas a/ con ellasA *o sacaba las botellas... E Go no sabaA t3 me pedas * prendas tu camarita para ?ue *o me acostara con ellas... 9 Ga estuvo. 4i te #ustaba o te #usta es tu problemaA *o no te esto* diciendo si lo /aces o no lo /acesA es ?ue es tu vida privada. E Es ?ue entiende una cosaA t3 a#arras a una niBa de trece aBos ?ue no tiene conocimiento de nada * le empiezas a enseBar ?ue as es el mundoA ?ue as se viveA ?ue todo esto es normalA ma*ormente aprende ?ue todo esto es normal.

9 =3 no te acuerdas de muc/as cosasA pero *o me acuerdo cuando est@bamos en la alberca te di1e7 LMMi1aA *a me di1eron ?ue t3 eres lesbianaN * te di1e7 LGa me lo di1o .esl*A *a me lo di1o /asta <adiaN... E <o es cierto. 9 )ero no trates de 1ustificarA pues /a* cosas ?ue no te acuerdasA pero lo m@s co/erente de tiA lo m@s c/in#,nA c/in#,nA es ?ue no te acuerdas de todo lo ?ue te di. E 4A s me acuerdo... 9 4A pero cuando no te conviene no te acuerdas. E Me acuerdo de muc/simas cosas. !&u' es lo ?ue no me puede convenir se#3n t3$ A ver... 97 MiraA es como te di#oA *o no saba ?ue eras lesbianaA /asta ?ue vi ?ue estabas a#arrando a <adia. E <ada de eso... 9 G a/ora t3 sales con ?ue *o te enseB'A ?ue *o te obli#u'. E =3 me enseBaste a /acer esoA t3 me enseBaste ?ue si necesitas medicinasA te la tena ?ue dar tu medicina Hel se+oIA !por ?u'$A por?ue te dola... 9 4A te di1e ?ue *o era mu1erie#o * me #ustaban las niBasA * si t3 me ?uieres me tienes ?ue traer niBasA pero *o no te di1e7 Lc/3palasN... E =3 me decas... 9 V2/in#ada madreO Go no te deca... miraA vamos a /acer un trato. E7 :a. 97 MiraA va a ser al#o mu* f@cilA lo ponemos con testi#osA unas #entesA te lo 1uro por mis /i1os. =e trai#o una muc/ac/a * vamos a ver si la vas a c/uparA * sinoA te ?uedas conmi#o un rato. E )eroA para ?u'$ 9 )ara ver si eres o no lesbiana. E )eroA para ?u'$ 9 )or?ue si no eres lesbianaA no /a* forma de ?ue la c/upesA no /a* formaA no /a* formaA por nin#3n dinero del mundo. =3 no puedes... /a* cosas... escuc/aA t3 puedes /acerlo por obli#aci,nA necesidadA pero la otra pare1a !?u'culpa tiene$A !?u' necesidadA ?u' obli#aci,n$ E =odas las niBas ?ue estaban a/... eran i#ual. H4e#3n declaraciones las forzaba a tener cunilin#us entre ellas mientras 'l video#rababa.I 9 !&ui'nes$ E 2at*A )oca/ontasA este... 2itlalli. 9 <oA esto tu*o no es cosa de principiosA es cosa de sentido. E =3 me decas ?ue 'sta era la 3nica forma en ?ue las niBitas no iban a /ablarA por?ue estaban comprometidasA Vacu'rdate de tus palabrasO 9 Est@ bien Hintenta tran?uilizarlaA se ve nerviosoA mira a los ladosIA *o te ?uiero muc/o * todava descubr ?ue te si#o ?ueriendo... EsteA me1or cambiamos de tema. Kablamos me1or de otra cosa. E !"e ?u'$ 9 Esto* preocupado por esta otra niBa ?ue est@ en la casaA pues est@ diciendo ?ue va a /ablar. E !)or ?u' te preocupa$ 9 )or?ue es una niBa * el da de maBana su pinc/e madre se da cuenta ?ue est@ co#ida * lo primero ?ue va a pensar es en m. E )ero si se va a su casa... 9 Es lo ?ue te di#oA pero si la niBa confiesa *o *a esto* tran?uilo. E !)ero *a se ?uiere ir a su casa$ 9 Go no vo* a car#ar con una culpa ?ue no es ma. E 4A *o s'A pero es ?ue...

50

9 .esl* fue a mi casa desde los oc/o /asta los doce aBosA .esl* se baBaba conmi#oA estuvo conmi#o muc/o tiempoA dorma semanas enteras conmi#o * 1am@s le /ice nada. E )ero la besabas * la tocabas. 9 V=e esto* diciendo ?ue eso est@ permitidoO por?ue 'se es el ries#o de ir a casa de un pinc/e vie1o ?ue est@ soloA es parte del ries#oF los pap@s nada m@s decan7 LMe cuida a mi /i1aA me cuida a mi /i1aN. Eso est@ permitido. )or e1emploA *o le di#o a .esl*7 LA m tr@eme una de cuatro aBosN * si ella me dice7 LGa est@ co#idaN * *o veo si *a est@ co#idaA veo si le meto la *er#a o no. =3 lo sabes ?ue esto es mi vicioA es mi pende1ada * s' ?ue es un delito * est@ pro/ibidoA pero esto es m@s f@cilA pues una niBa c/i?uita no tiene defensaA pues la convences r@pido * te la co#es. Esto lo /e /ec/o toda mi vidaA a veces ellas me ponen trampasA por?ue se ?uieren ?uedar conmi#oA por?ue ten#o fama de ser un buen padre... El video fue #rabado en el 1ardn de un restaurante del centro de la ciudad. El sonido es mu* claroA las im@#enes del rostro de 9ean 4uccar >uri se observan mientras 'l /ablaA bebe un 1u#o natural * 1u#uetea con el popoteF ocasionalmente sonre cuando /abla. )ocas veces se ve el rostro de la entrevistadora. 4e escuc/a su voz nerviosaA ?ue denota la ansiedad de la vctima ?ue se e+pone ante su a#resor con la finalidad de obtener pruebasA en este caso una confesi,n t@cita.

51

El material video#rabado fue entre#ado a la 4ubprocuradura de la )89E en la zona norte. El subprocurador Mi#uel Wn#el )ec/ 2en sac, copias * lo present, a los medios de comunicaci,nA al dar a conocer la investi#aci,n en torno a la red de porno#rafa * prostituci,n infantil comandada por el empresario de ori#en liban's. .ue#o de /aber #rabado el videoA la 1oven testi#o ase#ur, ?ue .eid* 2amposA la funcionaria de la )9EA estaba escondida 1unto con dos a#entes 1udiciales a unos metros de donde se entrevistara con el liban'sF adem@sA ?ue escuc/, a la perfecci,n lo ?ue /ablaron * ?ue se transcribe en estas p@#inas. A la 1ovencita le pareci, e+traBo ?ue no detuvieran al su1eto despu's de or lo ?ue deca * se sorprendi, a3n m@s cuando 2ampos :era le pidi, ?ue /iciera otra cita para el da si#uiente con 'l. .e prometi, ?ue lle#ara con m@s a#entes para JLa/ora sM J detener a 4uccarA ?uien en ese momento no iba armado * se encontraba solo. .a 1ovenA obediente de la autoridadA mir, a su violador salir ale#remente del restaurante sin ser arrestado. El 1ueves si#uiente lle#, al restaurante donde acordaron verse * poco despu's se present, 9ean 4uccar de nuevo. )asaron m@s de diez minutos * ni los a#entes ni la subdirectora de Averi#uaciones )revias aparecieron. 4e#3n ella misma * los inte#rantes de la asociaci,n civil )rot'#emeA la muc/ac/a empez, a mostrarse nerviosa * el su1eto observ, su ansiedadF de pronto sospec/, ?ue al#o sucedaA se incorpor,A mir, a su alrededorA subi, a su lu1oso autom,vil Hun Mercedes Eenz convertibleI * arranc, rec/inando llantas. J2asualmente Jcomenta la 1oven EmmaJA se#undos despu's lle#aron varios a#entes 1udiciales *A pese a ?ue *a tenan los datos del ve/culo de

4uccarA ni si?uiera lo reportaron por radio o implementaron un operativo para apresarlo.

52

All se ?uedaronA de pie 1unto a la mesa del restauranteA con la confesi,n #rabadaA la vctimaA la subdirectora 2ampos :era * los policas 1udicialesA acompaBados por su comandanteA 6rancisco Ar#Uelles Mandu1anoA alias LEl Ra*oNA conocido protector de las narcotienditas de 2anc3nA mientras 4uccar >uri recorra en libertad las calles de la ciudad. 6rancisco Ar#Uelles fue detenido por la )8R un aBo despu's de estos sucesosA por su relaci,n con una masacre de policas * narcotraficantes ocurrida en 2anc3n. Al /acer un recuento de los /ec/osA a/ora se tiene la certeza de ?ue la misma polica 1udicial dio aviso al 9o/n* sobre los das en ?ue se /aran inspecciones policacas en sus villasA * para ?ue finalmente escapara. El 2% de octubre dic/o cuerpo policiaco reuni, toda la informaci,n necesaria. El martes 2( estaba listo para actuar * apre/enderloA pero no pudo. .eid* 2ampos * Mi#uel An#el )ec/ no /aban turnado la averi#uaci,n previa al 9uz#ado )enal ni a la )8RA se#3n corresponda. A pesar de todas las pruebasA incluidos el video de la confesi,n * la #rabaci,n en la ?ue la esposa de 4uccar admite tener en su poder videos #rabados de las niBas sosteniendo se+o * con ello amenaza a EmmaA no se contaba con una orden de apre/ensi,n. 4uccar ase#ura en sus declaraciones ?ue el 2( recibi, una llamada de .eid* 2ampos en la ?ue le solicit, ?ue Lle diera un mill,n de d,lares * todo se callabaN. .eid* nie#a estas acusaciones. 5n a#ente 1udicial indica al respecto7 JEn otros casos nos dicen ?ue realicemos la detenci,n del acusado antes de ?ue sal#a su boleto Horden de apre/ensi,nIF lo tenemos uno o dos das detenido en las cabaBitas de )uerto Morelos * lue#o lo presentamos de forma oficial. As evitamos ?ue se escapen delincuentes ?ue tenemos identificados. <o s' ?u' pas, esta vez. Es evidente ?ue est@ prote#ido. Mientras los medios locales se debatan en una #uerra de declaraciones ?ue pona en entredic/o la L/onorabilidadN * credibilidad de las vctimasA *a casi nadie /ablaba del pederasta * su culpabilidad. 2omenzaron a llamarlo LmonstruoNA Lpsic,pataN * Lenfermo mentalNA con lo ?ueA de acuerdo con la psic,lo#a 2laudia 6ron1os@ A#uilarA especialista en atenci,n a vctimas de violenciaA Lel ima#inario social condona al victimario * se centra en las vctimas como coad*uvantesN. .a psic,lo#a ase#ura ?ue los pederastas como 4uccar >uri Lno son monstruos ni enfermosF son /ombres con una patolo#a social ?ueA en pleno uso de sus facultades * de su poderA deciden planearA prote#erse * e1ecutar sistem@ticamente un delitoA cuidando todos los flancos para no ser detenidosN. JEl problema Je+plica la especialistaJ es ?ue la sociedadA a trav's de los mediosA va te1iendo una /istoria distorsionadaA en la cual se pierde el centro del verdadero problema. A?u tenemos a un criminal * a un #rupo de vctimasA rodeadas de c,mplicesA directos e indirectosA ?ue permitieron los sucesos delictivos. En nuestra sociedad se aten3a con facilidad la culpabilidad de un violador o pederasta transfiriendo una corresponsabilidad ima#inaria * totalmente falsa a sus vctimas. !5" Autoridade& en 3uerraA PGR #er&u& PGBE

53

.a frustraci,n de dos de los a#entes especializados de la A#encia 6ederal de Investi#aciones se de1a ver en su mirada. Ea1o solicitud e+presa Hpor obvias razonesI de mantener en si#ilo sus nombresA los a#entes e+plican7 JGa tenamos dos lneas de investi#aci,nA desde mediados de septiembre. )or un lado investi#@bamos la red de porno#rafa infantilA ?ue es un delito federal *A por otroA inda#amos para determinar si /a* asociaci,n delictuosa por los ne+os de 4uccar >uri con autoridades del estado * su correlaci,n con reconocidos persona1es de la clase empresarial en 2anc3n. "esde el 2- de septiembre sabamos ?ue cont@bamos con suficientes elementos para proceder en contra del pederastaF esper@bamos afinar detalles para obtener la denuncia formal de una de las vctimas ?ue m@s informaci,n posee peroA por des#raciaA debido a la torpeza Jpor?ue no podemos ase#urar todava otras razonesJ de .eid* 2ampos * del subprocurador Mi#uel Wn#el )ec/ 2enA se filtr, informaci,n. 4uccar supo ?ue lo investi#@bamos * Llimpi,N la zona de pruebas ?ue sabamosA por indicios clarosA ?ue e+istan en su /otel de 4ol*mar. .le#amos * /aba paredes /3medas * olor a pintura fresca. Kaban roto murosA los empastaron * pintaron en una noc/e. El informe de la )8R muestra ?ue se mantena vi#ilado a 4uccar >uri las veinticuatro /oras del da. 4e reportan visitas de 'ste a al#unas escuelas * al poblado de .eona :icarioA donde viva /asta /ace poco una de las familias m@s afectadas por el pederasta. Adem@sA *a la A6I /aba localizado dos casas * un departamento en el centro de 2anc3nA en los cuales se presume se editaban * vendan los videos porno#r@ficos. Esta versi,n coincide con una investi#aci,n publicada en .a :oz del 2aribeA en la ?ue el reportero Alberto <3BezA bas@ndose en informes de la A6IA c@mara * #rabadora escondidasA se diri#e a la casa de la calle <aran1aA en la supermanzana 2SAA un barrio de clase alta de 2anc3n. El periodista ase#ura ?ue otras dos casas operan en la supermanzana 15 * en la re#i,n -4. El reportero narra los /ec/os7 J.le#u' * le di1e al cuidador7 LEuenos dasA me mand, don )edro a reco#er un videoN. El respondi,7 LEl encar#ado no se encuentra pero lle#a como en una /oraN. Insist7 L)ero a m me di1eron ?ue reco#iera el videoA ?ue me lo iban a dar sin pre#untas ni nadaN. LAs se /ace Jcontest, el cuidadorJA pero cuando el encar#ado sale me de1a indicado ?ui'n va a reco#er las pelculas * me las de1a a m * /o* no me de1aron nada. Kace dos das ?ue no vienen por a?u * no le puedo dar otra pelcula por?ue son sobre pedido.N M@s tarde obtuvimos una eti?ueta de las ?ue pe#an en las pelculas ?ue comercializan. En el caso de las otras dos viviendas es mu* parecidoF tambi'n se reconoce la venta de videos porno#r@ficos con niBas * niBos.

Mientras la procuradora de 9usticia 2elia )'rez 8ordillo insista en ne#ar a los medios * a las a#rupaciones civiles de defensa de los derec/os /umanos ?ue la )8R estaba involucrada en esta investi#aci,n por la incapacidad de la )89E para detener a 4uccar >uri * ?ue se le investi#aba por ne+os con el crimen or#anizadoA lle#, a nuestras manos un documento oficial ?ue dice lo si#uiente7

54

2on fec/a 04 de noviembre el acta circunstanciada n3mero 12X203S=: es elevada a averi#uaci,n previa n3mero 44%X2003S1: la cual se instru*e en contra de 9ean =ouma 4uccar >uri alias 9o/n* por el delito de porno#rafa infantil * lo ?ue resulteA procedi'ndose inmediatamente a solicitar a la subprocuradura de la Yona <orte del Estado de &uintana RooA copias certificadas de la averi#uaci,n previa 2A<IPIPX%151Sl0.2003 la cual se instru*, en esta subprocuradura por el delito de violaci,n * corrupci,n de menores. 4olicit@ndose a las lneas a'reas locales un informe sobre sus listas de pasa1eros de los das 2- * 30 de octubreA con la finalidad de determinar a trav's de cu@l aerolnea 9ean 4uccar abandon, la ciudad el da en ?ue fue librada la orden de apre/ensi,n por parte del licenciado :ctor Manuel Ec/everra =unA 9uez =ercero )enal de )rimera Instancia en esta ciudadA por delito de violaci,n e?uiparada * corrupci,n de menores. .as investi#aciones de la )8R * la A6I confieren ma*or certidumbre a las declaraciones de EmmaA ?uien en un principio confi, cie#amente en las autoridades ?ue le prometieron ?ueA si obedeca sus ,rdenesA se /ara 1usticia de manera e+pedita. .o cierto es ?ue la actuaci,n de .eid* 2ampos * Mi#uel Wn#el )ec/A como representantes de la )rocuradura de 9usticiaA constitu*eA se#3n la abo#ada :er,nica AcacioA un caso emblem@tico de la violaci,n reiteradaA sistem@tica e impune a los derec/os /umanos de las vctimas de delitos se+uales por parte de las autoridades de administraci,n de 1usticia en M'+ico. .o ?ue en un inicio pareca ineficacia de la polica 1udicial * la )rocuradura se fue develando como un mapa de corrupci,n * encubrimiento ?ue revictimizabaA sin tre#uaA a la 1oven mu1er ?ue denunci, al pederastaA as como al resto de los menores. El a#ente de la A6I lo analiza7 J Revisando simplemente la primera declaraci,n de la ciudadana EmmaA cual?uier ministerio p3blico Jcon conocimientoJ intu*e delitos federales como la porno#rafa infantil * la e+plotaci,n se+ual. 2onociendo las virtudes ?ue la abo#ada del estado les concede al subprocurador )ec/ 2en * a la licenciada 2ampos :eraA me parece de una torpeza sospec/osa ?ue esperasen tanto para solicitarA primeroA el apo*o de la )8R * se#undoA la detenci,n precautoria del su1eto. 4umado a ello vemos ?ue la licenciada 2ampos ur#i, a Emma a traer a tres menoresA dos niBas * un niBo. 2on esas declaracionesA en noventa * cinco por ciento de los casosA en todo el pas J aun?ue no nos #uste admitirlo J se detiene al su1etoA para evitar ?ue se d' a la fu#a. Adem@sA el subprocurador )ec/ declar, a los medios ?ueA por tratarse de un delito #raveA el amparo no le servira de nada a 9ean 4uccar * lue#o mencion, ?ueA dados los indicios del delito de porno#rafa infantilA enviaran el e+pediente del caso a la )rocuradura 8eneral de la

Rep3blica * a la I<=ER)P. M'+ico. EntoncesA !por ?u' no lo detuvieron$ En este pas no siempre esperamos a ?ue /a*a orden de apre/ensi,nA menos en los casos en ?ue el acusado de delitos ?ue se persi#uen de oficio tiene recursos para /uir... noA la verdadA no. L4in embar#oA no conformes con esa ineficaciaA adem@s Vestuvieron presentes en la #rabaci,nO VEl su1eto confiesa * lo de1an irO JaBade el a#enteA azoradoJ. "espu'sA se#3n declaraciones de la misma EmmaA le piden ?ue cite a 4uccar >uri al da si#uiente de la #rabaci,n V* otra vez lo de1an irO 4inceramente * por mi e+perienciaA estos /ec/os nos inducen a sospec/ar ?ue los propios 2ampos * )ec/A si no por su cuentaA al menos en complicidad con el comandante de la )olica 9udicialA intentaban medir al su1eto para sacarle dinero. M@s tardeA la licenciada 2ampos le pide a Emma ?ue llameA por tercera vezA al su1eto confesoA ?ue lo cite en sus propias villas de 4ol*mar * con ella acuden la subdirectora 2ampos :eraA 6rancisco Ar#Uelles Mandu1anoA alias TEl Ra*oM Acomandante de la policaA * otros dos autom,viles con refuerzos. 4e#3n las investi#acionesA eso ocurri, el mismo da en ?ueA unas /oras m@s tardeA el presunto se dio a la fu#a en aerolnea comercialA a unas /oras de ?ue saliera la orden de apre/ensi,n. .as sospec/as de corrupci,nA aun?ue den ver#UenzaA no son #ratuitas.N

55

El a#ente especial de la A#encia 6ederal de Investi#aciones contin3a su an@lisis * manifiesta ?ueA se#3n su e+perienciaA ser@ mu* difcil lo#rar la e+tradici,n del pederasta a/ora detenido en Estados 5nidos. .as autoridades estadounidenses confan mu* poco en la 1usticia me+icana * 4uccar cuenta con ami#os poderosos en todas partes. J.os nombres involucrados tienen muc/o peso. El crimen or#anizado en M'+ico est@ bien impre#nado en el poder polticoF la verdad es ?ue no podra ser de otra manera. Go creo ?ue si lo prote#enA nuestro traba1o /abr@ sido en vano. 5na de dos7 o lo matan en la c@rcel de Albu?uer?ue J donde nos ase#uran ?ue *a fue ultra1ado se+ualmente por los mismos presos J o por all se pierden documentos para ?ue no proceda la e+tradici,n * lue#o en un aBitoA cuando se enfre la cosaA los #rin#os di#an7 L<o podemos procesar a 'ste a?uNA *A como decimosA L4e pierda el nombre * el /ombreN entre el arc/ivo muerto. =odo depende de cu@nto les interese a los polticos salvarlo o 1uz#arlo. !;" La& #oce& aca ada&

En M'+icoA a las mu1eres ?ue denuncian les ?ueda claro ?ue el ministerio p3blico no les creeA ?ue no es su defensor * ?ue est@ a favor del a#resor. Estas actitudes producen un ciclo de revictimizaci,n de la denunciante * siente muc/o temor por?ue percibe ?ue no se valora la in1usticia ?ue se cometi, en su contra. El Estado promueve la denuncia del delito * lue#o maltrata a la vctima. A.I2IA .EA. )5ER=A Mar* tiene doce aBos de edad * desde los oc/o fue vctima de abuso se+ual por parte de 9ean 4uccarA el =o 9o/n*. El periodista "avid 4osa la entrevist, a finales del mes de noviembre * descubri, ?ueA en efecto Jtal

como ase#ur, Mara Rubio de KendricDs J Adurante el trienio de la alcaldesa prista Ma#al* Ac/ac/ de A*uso se /aba denunciado *a al pederasta * las denuncias se LperdieronN camino a la )rocuradura de 9usticia. J VGaO <i ?ue fuera para tanto. <o /icimos nada ?ue t3 no ?uisieras. VGaOA de1a de llori?uear * toma un 1u#uete de los ?ue /a* en el otro cuarto. =oma el ?ue t3 ?uieras. VMe1or toma dos * ven para ?ue si#amos 1u#andoO J as le deca 9ean 4uccar >uri a una niBa de oc/o aBos de edad ?ueA enco#ida en posici,n fetalA lloraba despu's de comprobar ?ue el pederasta no la /aba invitado a su departamento s,lo a nadar en la alberca * a 1u#ar con muc/os 1u#uetes. A/oraA de doce aBos de edadA de fi#ura menudaA cabello ne#ro alborotado * tez morenaA Mar* narra los dos aBos ?ue pas, Lal servicioN de 4uccar >uri * de Lsus compadresNA se#3n menciona. "ice ?ue conoci, a 4uccar en la fiesta de .a :ir#en del 2armen ?ue or#aniza cada aBo el 6rente \nico de 2olonos H652I. A/ fue LpresentadaN al empresario. "espu's del violento abusoA asistira a fiestas Ldonde /aba #ente toda mu* arre#lada * ?ue rean muc/oN. J>uri JnarraJ les deca7 LElla es mi muBecaA es una buena niBa a la ?ue le #usta 1u#arF eso sA /a* ?ue darle sus re#alos por?ue si noA llora muc/oN. J !Recuerdas c,mo se llamaban los seBores ?ue estaban a/$ J se le pre#unta * empieza a soltar una /istoria ?ue *a se conocaA ?ue fue denunciada durante el trienio pasado en la 2ontralora Municipal e involucr, al e+ director del "I6A .uis .,pez )allaresA * ?ue acab, arc/ivada. J<oA no recuerdo mu* bienA creo ?ue uno se llamaba L2/elNF /aba uno al ?ue le decan LEl 2/an#oN o LEl MonoN. <o me acuerdo mu* bienA creo ?ue otro era L6ernandoN * unoA con el ?ue 1u#u' ese daA me di1o ?ue se llamaba L)allaresNF me acuerdo por?ue me re#al, dinero. !6uiste a muc/as fiestas con >uri$ J<o. Ptras veces no iba 'lA s,lo sus compadres * mi mam@A a ?uien tambi'n le re#alaban cosas * dinero por cuidarnos * atender a los compadres de >uri mientras 1u#@bamos nosotros. J !Eras la 3nica niBa$ !<o /aba otras niBas o niBos$ J V4A claroO VCramos variosO Kaba veces en ?ue >uri nos 1untaba para ?ue todos 1u#@ramos con 'l * con sus compadres. J !.as niBas * los niBosA 1u#aban con >uri * sus compadres al mismo tiempo$ J 4. J !G no /aba seBoras$

56

J 4. :arias veces estuvo la esposa de >uriF tomaba fotos * deca ?ue estaba /aciendo una pelcula. J !=3 viste la pelcula o las fotos$ J<oA nunca me las mostraron. J !Kaba m@s mu1eres #randes$ J4. Kaba fiestas a las ?ue s,lo iban mu1eres * nosotros. J !Recuerdas al#unos nombres$ J<o. <o s'. J !<o te acuerdas o no ?uieres decirlos$ JMi mam@ me /a dic/o ?ue nunca di#a ?ui'nes estuvieron en esas fiestasA por?ue podemos tener muc/os problemas. J)ero *a me di1iste los nombres de los compadres de >uriA !por ?u' no me dices los nombres de sus comadres$ Mu* pensativaA Mar* retuerce los dedos de sus manosA estira * enco#e r@pidamente las piernas *A con disimuloA ve de reo1o a su mam@A en espera de aprobaci,nA la cual no lle#a. J !Go$ J2reo ?ue te decidiste a /ablar por?ue ?uieres arre#lar lo ?ue pas,F es necesario ?ueA para tu tran?uilidadA di#as todo lo ?ue tienes #uardado * ?ue tanto daBo te est@ causando. 2reo ?ue lo me1or es ?ue /ables abiertamente. JIban una seBora de nombre Mar*carmenA otra 6lorA Ma#al*A <orma *... <o me acuerdo ?ui'n m@s. <o. <o me acuerdo ?ui'n m@s. S !A esas seBorasA las conocas antes$ !4abes sus apellidos$ !A ?u' se dedican$ J V<PO <o s' nada de eso. Ga no ?uiero se#uir /ablando. <o ?uiero decir nada m@s. Mientras =oBa J su madre J le dedica una severa mirada de censura * frunce el ceBoA Mar* se levanta de su asiento * se retira de la /abitaci,n en donde durante m@s de tres /oras /emos intentado convencerla de relatarnos su /istoria. Csta no /a sido e+puesta ante los tribunales o autoridad al#unaA debido a la ne#ativa irracional de su madre oA tal vezA a su acertada decisi,n ante la ma#nitud de los nombres * personalidades ?ue cada da llenan el tintero * e+ponen una triste realidad. &uienes deben combatir los abusos * la prostituci,n infantil son ?uienes m@s la fomentan.

57

4i#ue ba1o investi#aci,n la supuesta participaci,n de LEl 2/elN A*usoA esposo de la lideresa poltica * e+ alcaldesa Ma#al* Ac/ac/. :arias niBas mencionan muc/o el nombre de LEl )rimer 2aballeroNA como le llamaban socarronamente en la prensaA *a ?ue la alcaldesa lo nombr, presidente /onorario del "I6 municipalA emulando los nombramientos de las primeras damas de los #obernantes en turno. "e i#ual manera est@ ba1o investi#aci,n .uis .,pez )allaresA director del "I6 municipal durante la administraci,n de Ac/ac/. 2omo *a mencionamosA cuando e+plot, la bomba * salieron a relucir m@s nombres de polticos e influ*entes en el caso 4uccarA la e+ presidenta del "I6 estatalA Mara Rubio Eulo#ioA esposa del #obernador 9oa?un KendricDsA denunci, ?ue m@s de dos aBos atr@s ella notific, a la entonces alcaldesa de 2anc3nA Ma#al* Ac/ac/A varios casos de abuso * e+plotaci,n se+ual de menores ?ue ?uedaron al descubierto con las denuncias penales de las menores vctimas del empresario 9ean 4uccar >uri.

58

Rubio Eulo#io indic, ?ue cuando estuvo al frente del "I6 estatal reuni, la informaci,n necesaria acerca del caso * determin, /acer del conocimiento de la entonces presidenta municipal todo lo relacionado con los abusos a los menores por parte de la red de pederastas encabezada por 4uccar >uriA * conformada por empresarios cu*os nombres tiene ellaA al i#ual ?ue los de funcionarios * e+ funcionarios estatales * federales. "e inmediato fue desmentida por la e+ alcaldesa Ac/ac/F sin embar#oA la primera dama arremeti, ese mismo da en los mediosA ase#urando ?ue Ma#al* no s,lo tena conocimiento de la operaci,n de la banda de pederastasA sino ?ue incluso saba de las denuncias por presuntos abusos se+uales a menores presentadas contra su esposo 9os' A*uso Eor#esA alias LEl 2/elNA * contra el entonces director del "I6 municipalA .uis .,pez )allares. A pesar de ?uienes la contradicenA los seBalamientos de Mara Rubio coinciden con las denuncias formuladas por las menores afectadas en el sentido de ?ue Ma#al* Ac/ac/A .,pez )allares * 9os' A*uso Eor#es estaban enterados de la red de porno#rafa infantil. .as acusaciones seBalan ?ue los tres estaban relacionados con el pederasta 9ean 4uccar >uri * lo prote#ieron por?ue Lson i#ual de de#enerados ?ue 'lNA se#3n palabras de Rubio. En una entrevista ?ue concediera la primera dama m@s pol'mica ?ue /a dado &uintana RooA afirm, acerca de sus conversaciones con la entonces alcaldesa7 J2uando Ma#al* * *o nos 1untamos le di1e... ?ue convena ?ue ella fuera la ?ue demandara [penalmente] por?ue era su municipio. .es di toda la informaci,n..A pero me tiraron de a loca. <o obstanteA ante la pre#unta e+presa de por ?u' no denunci, los /ec/os ella misma al sospec/ar ?ue la alcaldesa encubra al pederastaA Mara Rubio se ne#, a aclarar sus motivaciones para no entre#arA entoncesA esa informaci,n a .a )rocuradura de 9usticia del Estado. )ero ase#ur, /aber informado a su esposo el #obernador. Ma#al* Ac/ac/ nie#a ?ue tuviera 1am@s conocimiento al#uno de la e+istencia de una red de prostituci,nF defendi, a .,pez )allares * a su esposo A*uso Eor#esA mencionados en las declaraciones de al#unas de las menores vctimas de e+plotaci,n * violaci,n se+ual. .a e+ alcaldesaA e+ militante del partido 2onver#encia * a/ora de vuelta al )RIA afirm, ?ue se trata de un asunto m@s poltico ?ue 1udicial. EmperoA no ?uiso abundar en esa aseveraci,n. 4in embar#oA * a pesar de las inda#atorias ?ue indican lo contrarioA Ac/ac/ manifest, ?ue ella meta las manos al fue#o por su ami#o Ale1andro 8,n#ora :eraA implicado en el caso por al#unas menoresA * por la subdirectora de Averi#uaciones )revias de .a )rocuradura 8eneral de 9usticia del EstadoA .eid* 2ampos :era. Rescatando las piezas perdidas7

4e#3n los testimonios de la ma*ora de las menoresA las primeras veces ?ue las niBas iban a casa de 9ean 4uccarA las madres comenzaron a pre#untar !por ?u' lle#aban con un c/ofer$ Al principio era el =o 9o/n*A aparentemente to de al#una de sus compaBeras de claseA ?uien se presentaba * lue#o se /aca acompaBar por su esposa 8loria. 5n buen da 9ean 4uccar apareci, en casa de .orena. .e acompaBaba una mu1er morenaA de ba1a estatura * cabello teBidoA vestida con ele#anciaA perfumada * notoriamente de clase acomodada. Era su esposaA 8loria )ita Rodr#uezA a la ?ue en p3blico llamaba s,lo Pc/i. 2onversaron con .orenaA la madre de Emma. 4uccar le e+plic, ?ue 'sta era una niBa formidableA ?ue ellos siempre ?uisieron tener una /i1a * ?ue adoraban a la niBa. )ensaban ?ue si "ios les /aba dado la fortuna de tener dinero deban /acer el bien.

59

)or ello ?ueran ser LpadrinosN de su /i1a. Aun?ue ella viviera en casa de la madreA la pare1a estaba dispuesta a pa#arle una escuela privadaA al i#ual ?ue los libros * todo lo necesario para ?ue saliera adelante. .a madre confiesa ?ue se sinti, sorprendida * apabullada a la vezF por otro ladoA su discapacidad producto de la falta de un brazo la enfrent, a la dura realidad7 conse#uir traba1o para una mu1er me+icana sin educaci,n formal es un dramaF de /ec/oA ella venda #elatinas en la calle. As ?ueA ase#uraA refle+ion,7 L!)or ?u' no darle a mi /i1a la oportunidad de salir adelante como *o no pude nunca$N. J4 /a* #ente buena en el mundo Jle di1o .orena a su esposo * 'l coincidi,. M@s tarde 4uccar le prometi, a Emma ?ue si se portaba bien con 'lA le dara traba1o a su madre. .a c/ica estaba feliz al pensar ?ue por fin la familia podra #ozar de un poco de paz. 5nos das despu'sA manifiestan la madre * la /i1a en su versi,n de los /ec/osA 4uccar contrat, a la primera como empleada en una de sus tiendas de artesanas con salario mnimoA pero con la promesa de afiliarla al 4e#uro 4ocial * facilitarle su acceso a los servicios m'dicos del estado. 2on estos /ec/os amarr, su estrate#ia7 las madres de tres de las menoresA adem@s de estar a#radecidas por el apo*o escolar brindado a sus /i1asA a/ora eran sus empleadas. .as 1erar?uas de poder lo de1aban pr@cticamente prote#ido de cual?uier cuestionamiento. 2on el paso de los aBosA 4uccar >uri envi, a su ar?uitecto para ampliar la casa familiar de Emma. A/oraA en su defensaA el pederasta ase#ura ?ue 'sa era una forma de pa#o por Lsus #ustos por la niBa EmmaN. 5na de las primeras declaraciones contra 4uccar es la de >atiaA tal vez una de las niBas m@s afectadas en el aspecto psicoemocional por los /ec/os. En su declaraci,nA la pe?ueBa ase#ura ?ue a la edad de oc/o aBos su prima Emma la llev, a casa del =o 9o/n*. Iban a nadar * lue#o se ?uedaban a dormir. 6ue en esas ocasiones cuando 9ean 4uccar la viol, se+ualmente * la forz, muc/as veces Hno especifica cu@ntasI a practicarle se+o oral a 'l * a otras niBas ?ue mantena en su casa. >atia afirma ?ue se ?uedaba a dormir en casa del =o 9o/n* /asta dos noc/es se#uidasA cosa ?ue su madreA de nombre 2eliaA saba * autorizabaF

asimismoA ?ue 9o/n* les daba dinero a ambas despu's de ?ue ella dorma all. .a niBa declar, ?ue nunca le e+plic, a su madre lo ?ue le /aca el =o 9o/n*. 4in embar#oA de todas las madres de las vctimasA la de >atia /a sido la m@s 1uz#ada tanto por la prensa como por las autoridades. !.a raz,n$ Mu* sencilla. 2elia es cantante de un bar nocturno. 4e#3n sus propias palabrasA 1am@s se /a prostituidoA menos aun permitira ?ue nadie tocara a su /i1a. J )ero as es la #enteA usted ver@. 4i una es cantante lue#o lue#o la tac/an de puta. .e ase#uro ?ue /a* mon1as * mu1eres del "I6 ?ue son m@s putasA pero en este pas /asta la 1usticia se fi1a en lo ?ue parecesA son puros pre1uicios.

60

A pesar del paso del tiempoA la tez cetrina de >atia luce apa#ada. A los once aBos sufre de anore+ia nerviosa * sus #rados escolaresA a partir de las denuncias * el esc@ndaloA /an ba1ado visiblemente. .a opini,n de su psicoterapeuta es ?ue muestra los ras#os de una paciente con depresi,n profunda *A si no se traba1a con ellaA tal vez 1am@s recupere el deseo de vivirA * poco a pocoA se suicide como todas las vctimas de la anore+ia nerviosa ?ue no se trata de manera adecuada. Kabla Rossana7 JGo conoc a 9o/n* en el centro comercial )laza las Am'ricas. Iba con mi ami#a 2int*a. Ella *a lo conoca * nos invit, a las :illas 4ol*mar. .a se#unda vez ?ue fuimosA 9o/n* nos di1o7 LE'sense por?ue me e+cita ver a niBas bes@ndoseN * tom, la mano de 2int*a * la puso en mi pec/o. 4ent una mezcla de miedo * curiosidadA no saba ?u' /acer. )ero nos besamos * as pas, varias veces. <os peda ?ue nos desvisti'ramosA dici'ndonos ?ue nos dara dineroA ?ue no tuvi'ramos miedoA ?ue eso era s3per normal. 5n da me enseB, una computadora laptop ne#ra ?ue #uardaba en su cuarto. Me enseB, foto#rafas de su esposa 8loria totalmente desnudaA al i#ual ?ue de varias niBas desnudas. Go s' ?ue a todas nos tomaba fotosF las otras c/avas dicen ?ue lue#o las venda * ofreca a sus ami#os para ?ue nos vieran. <o lo s'. Kabla 4ofa7 JGo era la sirvienta del seBor 4uccar. 4iempre me percataba de ?ue se /aca acompaBar de niBas menores de ?uince aBosA pero aparentaba ser una persona mu* paternalistaF se vea un seBor mu* educadoA con muc/o dinero * muc/a claseA i#ual ?ue su esposa. El ama de llaves anteriorA llamada Irene PrtizA era la ?ue se encar#aba de conse#uirle al personal para la limpieza de las villas. Go le pre#unt' al seBor An#el WvilaA ?uien traba1aba en la administraci,n del condominioA ?ue por ?u' s,lo peda niBas para traba1ar * 'l me contest, ?ue 'sa era la e+i#encia del seBor 4uccarA ?ue fueran niBas menores de edad * ?ue el traba1o era eventual por?ue 'l siempre se encontraba de via1e * las niBas s,lo deban venir cuando 'l estuviera en 2anc3n. !>" De&cu*riendo co)$ icidade&

4uccar se dio a la fu#a desde fines de octubre de 2003. 4in embar#oA para mediados de 2004A m@s de seis meses despu's de desatado el esc@ndalo * con el su1eto detenido en 2/andlerA ArizonaA las inda#atorias sobre su /uida no estaran completas sin esas piezas clave ?ue dieron forma a la desaparici,n de pruebasA desaparici,n ?ue ocurri, Jse#3n e+pertosJ /oras antes de ?ue el 1uez autorizara la orden de cateo. .a ma*ora de las niBas ase#ura conocer a 4andra .uz Arria#a 4alvadorA ?uien desde /ace diez aBos /a estado en contacto con 9ean 4uccar >uriA se#3n consta en su propia declaraci,n ministerial. <o obstanteA 4andra .uzA ?uien administra las cincuenta villas propiedad de este 3ltimoA sostiene ?ue 1am@s vio a nin#una niBa o niBo con su 1efe. Afirma ?ue 4uccar es todo un caballero * ?ue le parecen ridculas las afirmaciones sobre su #usto por las menores de edad. Al i#ual ?ue 4andraA la asistente de ventas * operaciones de 4ol*marA seBora Eunice Eeatriz ED M'ndezA cu*o 1efe directo es el administrador 4uccar >uriA el seBor Ricardo <avarreteA defendi, al primero en declaraci,n. )ero das despu's se /izo evidente su complicidad con pederasta oA al menosA su deseo de prote#erlo. la de su el

61

J Go conoc al seBor 4uccar /ace dos aBosF es una persona mu* conversadoraA mu* amable. <unca me falt, al respeto * nunca vi nin#una actitud sospec/osa. 9am@s pude observarlo con niBas o menores de edad. .os 3nicos niBos ?ue *o vi con 'l son sus /i1os. <o creo nada de lo ?ue dicen del seBor 4uccarA es un buen /ombre * no creo ?ue ten#a nada ?ue ocultar. )oco tiempo dur, la credibilidad de EuniceA *a ?ue al da si#uiente el a#ente ministerial recibi, a otro vecino de 4ol*marA el seBor EdRin Kenr*A propietario de una villa vecina a 4uccar. Kenr* e+plic, ?ueA momentos antes de ?ue lle#aran los a#entes de la ^s para llevar a cabo el cateo en las villas n3meros unoA cinco * nueveA 'l observ, c,mo la seBora Eunice Eeatriz sustra1o varios ob1etos en ca1as * bolsas ne#rasA /aciendo via1es reiterados a toda prisaA acompaBada del seBor =/omas :icDersA por esas fec/as /ospedado en una de las villas de 4uccar. Ese mismo da el seBor 9acD Ear?ui YinnoA tambi'n vecino de 'steA entre#, varias pruebas de los abusos de poder * e+cesos violentos de 9ean 4uccar >uriA ?uien en reiteradas ocasiones viol, los re#lamentos del condominio e /izo lo ?ue ?uisoF entre otras cosasA compr, a ciertas personas para ?ue no se metieran con 'l. 2onsta en una de las actas una discusi,n entre los cond,minos por la portaci,n de armas de fue#o por parte de 4uccar >uri e incluso el /ec/o de ?ue bale, a un su1eto a raz de una discusi,n condominal. EdRin Kenr* manifest,7 JMe pareci, mu* sospec/oso. 4i :icDers no tena nada ?ue esconderA ni tampoco EuniceA !por ?u' corrieron as$ !)or ?u' sacaron esas ca1as * bolsas ne#ras de basura Hde las #randesI llenas de cosas$ !)or ?u' no esperar a ?ue lle#ara la polica * e+plicar ?ue 'l era simplemente un /u'sped * no saba nada$ Al da si#uiente otro vecino de 4uccar >uri confirm, las declaraciones de Kenr*. Esta vez se trat, de Enri?ue 9im'nez WriasA ?uien declar, ?ue el

da % de noviembreA a las diez treinta de la maBanaA 'l * su vecino Roberto 4icra#e observaron a la seBora Eunice Ha ?uien describe como una mu1er de tez morenaA comple+i,n del#adaA ba1a de estatura * de cabello ne#ro * lar#oI sacar ob1etos de la villa n3mero unoA propiedad de 4uccar >uri. Eunice entr, * sali, tres veces del sitio mencionadoF la primera ocasi,n sali, con una ca1a de cart,n repleta de cosas * las dos subsi#uientes con carpetas llenas de documentos. 9unto a ella * apresur@ndola iba el T4eBor :icDers con actitud nerviosa. )or tantoA los vecinos decidieron llamar al 0 0A n3mero de emer#encias policacas. Kasta la fec/aA 9im'nez Arias asevera ?ue no lo#ra comprender c,moA si *a se contaba con tanta informaci,n sobre el pederasta 4uccarA sus villas no fueron ase#uradas para ?ue nadie se llevara absolutamente nada de all. J&ui'n sabe cu@ntas pruebas lo#raron sacar sus amistades o empleados Jle coment, a un ami#o.

62

Ese mismo daA en .a 2iudad de M'+icoA .a A6I solicit, al [licenciado Ricardo 8uti'rrez :ar#asA director #eneral de .a Pficina de Interpol M'+icoA ?ue se sirviera informar si en su base de datos e+isten antecedentes criminales de un /ombre ?ue se /ace llamar Martin 8ar* Maz* >olbA ori#inario de )ensilvaniaA Estados 5nidosA * ?uienA por su estrec/a cercana con 4uccar >uriA podra tener conocimiento o incluso participaci,n directa en los actos delictivos realizados por el inculpado. "e nuevoA la procuradora 2elia )'rez 8ordillo ne#, ante los medios ?ue e+istiera participaci,n al#una de .a Interpol o aun de .a A6I en el caso. Reiter, ?ue la procuradura estatal realizaba todas las inda#atorias * ?ue a ella le corresponda la investi#aci,n. 4in embar#oA al mismo tiempoA en la capital del pas se #iraba un oficio de .a )8R. En 'l se solicitaba al doctor Ale1andro 8ertz ManeroA secretario de 4e#uridad )3blica 6ederalA ?ueA en au+ilio de la primera dependenciaA #irara las instrucciones para ?ue se trasladara a la ciudad de 2anc3n el personal especializado perteneciente a la polica cibern'ticaA cu*os miembros deban realizar una minuciosa * e+/austiva investi#aci,n en la red de internet sobre los correos electr,nicos de 9ean =/ouma Kanna 4uccar >uri * al#unas de sus vctimas. El contenido de una de las computadoras se lo#r, rescatar #racias a la 1oven EmmaA ?uien record, ?ue aBos atr@s 9o/n* le obse?ui, una ?ue era de su propiedad. 4e la obse?ui, usadaA aun?ue la Lmand, limpiarN para ?ue no tuviera nada de 'l. El prop,sito era ?ue la utilizara para sus tareas escolaresA pero 1am@s ima#in, ?ue en ellaA despu's de un traba1o intensivoA la ciberpolica me+icana rescatara suficientes pruebas de foto#rafas porno#r@ficas de las vctimas de 4uccar >uri. .os abo#ados del su1eto se#uan convencidos de lo ?ue su cliente les ar#umentaba7 ?ue EmmaA 1unto con .eid* 2amposA intentaron e+torsionarlo * ?ue su 3nico delito /aba sido enamorarse de una niBa de trece aBos llamada Emma. .es 1uraba ?ue 1am@s le /izo daBo a nin#una niBa * ?ue lo ?ue se publicaba en los medios sobre porno#rafa eran infundios.

Mientras tantoA en el Refu#io del 2entro Inte#ral de Atenci,n a las Mu1eresA uno de los niBos varones vctimas de 4uccar por fin se atrevi, a /ablar. Este es su testimonio. "e o1os /ermosos rostro del#ado * cabellera rizada fla?uito como se estirarseA parece

63

con lar#as pestaBasA 9avier parece un c/ico #rabe. 4u an#ulosoA de piel morena claraA est@ enmarcado por una de color castaBo oscuro. 4e#3n su madreA no era tan le ve a/oraA pero desde /ace tiempoA cuando comenz, a un 1u#ador de b@s?uetbol.

Al i#ual ?ue 'lA AliciaA su madreA lleva el cabello corto * rizado. .as marcas de la pobreza se denotan en su rostro a1adoF aun?ue apenas tiene cuarenta aBos de edadA sus o1os recaen en unas bolsas carnosas * arru#adasA como las de las mu1eres ?ue /an padecido la tristeza de si#los * la pobreza e+trema. Alicia llora con facilidadF desde ?ue descubri, ?ue su /i1o e /i1a /aban sido ob1eto de abusos present, sntomas de par@lisis facial provocada por el estr'sA como la ?ue la llev, al /ospital /ace cinco aBos * por la cual fue despedida de su traba1o como afanadora del aeropuerto de 2anc3n. 9avier no /abla de LesoN frente a su madre. .o nie#aA insiste en la an'cdota ?ue /a contado ante los /ombres imponentes de .a )8R. 4u versi,n falsa cuenta ?ue un da estaba con 9ean 4uccar en su casa * 'ste le insisti, en ?ue deba tocar a su /ermana. )ero 'l resisti, estoico * lanz, su cuerpo del#aduc/o de cuarenta * un Dilo#ramos de peso contra el del =o 9o/n*A un /ombre robusto de cincuenta * oc/o aBos de edad. En la ima#inaci,n de 9avierA 9o/n* se amedrent, ante la furia del niBo * a partir de entonces *a no se atrevi, a pedirle ?ue /iciera nada de Lesas coc/inadasN. Eso le dice a su madre * ba1a la miradaA con la sensaci,n #enuina de ?ue la /a prote#ido de una /istoria de terror de la cualA aun a/oraA se siente culpable por no /aber sido capaz de defenderse. Cl conoci, a 9ean 4uccar cuando apenas /aba cumplido los diez aBos. 4u prima Emma lo llev, 1unto con su /ermana pe?ueBa a nadar a las :illas 4ol*mar. .as primeras veces el seBor se port, con #ran amabilidad. Kasta ?ue lle#, a?uella primera tarde en ?ue la vida de 9avier dio un vuelco radical. 2on el =o 9o/n* se encontraban 9avierA de diez aBosA * 2intiaA su /ermanita de oc/o. .as niBas #randes 1u#aban en uno de los cuartos de arriba. A ellos los llev, 4uccar a la sala de televisi,nA donde los invit, a ver una pelcula. 2ambiaba de canal mientras le pidi, a 2intia ?ue se recar#ara en 'l. 2omenz, a /acerle cariBos en el cabelloA por lo ?ue 9avier lo mir, un tanto sorprendido. "esde ?ue su padre los de1, cuando 'l apenas tena cerca de cinco aBosA se convirti, en Lel /ombre de la casaNF cuidaba de su madreA su /ermana * su pe?ueBo /ermano ;alterA de cuatro aBos. Iba a la escuela * sala a traba1ar en una reparadora de bicicletas del poblado EonfilA a las afueras de 2anc3n. Estaba se#uro de ?ueA de se#uir asA al#3n da podra ser dueBo de su propia tienda de bicicletas * con todo el dinero ?ue #anara /abra de comprarle una casa bonita a su madre * a sus /ermanosA una casa con piso de verdad H* no de tierra apisonadaIA con tec/o de verdad H* no de palapaI * con un baBo con inodoro blanco Hen lu#ar de una letrina apestosa en el patio selv@tico de su palapa de una sola /abitaci,nI.

Esa tardeA mientras el =o 9o/n* /aca cariBos en la cabellera ondulada de 2intiaA 9avier sinti, un calambre en el est,ma#o. 4e sent, pe#adito a su /ermana * mir, con recelo al seBor ?ue reci'n viera un par de veces. Cl lo mir, a los o1os *A a manera de retoA le di1o7 L&u' bonita es tu /ermanaA !verdad$NA al tiempo ?ue cambiaba de canal * en la pantalla aparecan dos adultos teniendo se+o. 9avier nunca /aba visto nada parecido. Era una mu1er rubia de senos inmensos * un /ombre desnudo con un pene mu* #rande.

64

J.a mu1er #ritaba * /aca unos #estos de /orror Jmenciona 9avier. El niBo saba por sus ami#os de la escuela lo ?ue era el se+oF muc/os /ablaban de co#er. Kaba visto perros en la calle prendidos de las perras * muc/as veces ima#in, lo ?ue sera ver a un /ombre con una mu1er. )ero nunca pens, ?ue esta escena le #enerara emociones tan encontradasA entre la e+citaci,n * el p@nicoA entre la fascinaci,n * la culpa de observar al#o pro/ibido. "espu's de la primera denuncia ante .eid* 2ampos en el ministerio p3blicoA 9avier tard, casi un mes en atreverse a /ablar sobre el asunto. 4e re?uiri, ?ue estuviera refu#iadoA prote#ido de 4uccar * dispuesto a /acer todo lo ?ue estuviera en sus manos para ?ue el =o 9o/n* Lpa#ara por su maldadN. "urante las primeras conversaciones contuvo el llantoA en tanto ?ue en la tercera llor, * se de1, arropar por la terapeutaA ba1o la promesa de ?ue contar lo sucedido le permitir@A al#3n daA vivir sin miedo * sin culpa. Go no le vo* a decir a mi mam@A por?ue ella se puede morir de la tristeza de saber ?ue /icimos esas cosas. )ero le 1uro ?ue las tuvimos ?ue /acer. Est@bamos en el sill,n sentadosA viendo la tele. El 9o/n* puso esa pelcula cerda * *o me eno1'A le di1e ?ue no ?uera ?ue mi /ermanita viera esas coc/inadasA pero 'l se ri, * me di1o7 L!A poco no le /as comido el ?ueso a tu /ermanita$N. Go no saba ?u' era eso del ?ueso * 'l se burlaba de m * *o estaba mu* eno1adoA pero no ?uise /acer nada para ?ue no la lastimara. Ga la estaba abrazando * *o nom@s vea la carita de 2intia asA deba1o de su brazoA como si fuera un venadito asustado atrapado en las manos de al#uien. 2omo los venados de cola blanca ?ue se cazan a veces por all@ en el monte de arriba de Eonfil. Mi /ermanita tena sus o1os #randotesA como ?ue iba a llorarA vea la teleA con esas cosasA * nos miraba a nosotros * *o ?uera defenderlaA mas sin en cambio no poda... no poda Hel menor intenta contener el llanto sin lo#rarloI. Cl se comenz, a tocar en su parteA encima del pantal,n. Go vea ?ue se a#arraba * me vea ri'ndose * lue#o se vea all@ aba1o como para ?ue me diera cuenta de ?ue tena un bulto #rande. )ens' ?ue ?uera /acerle al#o a mi /ermanita * me par' * me a#uant' de llorar * le di1e7 LVGa nos vamosONA pero 'l me 1al, del brazo * me di1o ?ue de su casa nadie sala. &ue no me asustaraA ?ue nos bamos a divertir * nadie iba a salir lastimado. H9avier narra esta escena de pie en actitud b'licaA como si el su1eto estuviera frente a 'lF sus o1os est@n /3medos * denotan ira contenida.I .ue#o recuerdo ?ue *o me senta como enfermoA senta como si me /ubiera dado calentura * estaba temblandoA mis piernas se /acan as... bien d'bilesA como cuando andas en la bici muc/o tiempo. 9o/n* empez, a tocar a 2intia * ella lloraba muc/o casi calladitaA me miraba con sus o1os rete asustados * *o la vea * ?uera salvarla. 9o/n* me di1o ?ue no me

preocuparaA ?ue todas las niBas son unas putitas * ?ue se#uro mi /ermanita *a estaba co#ida. Rea como si estuviera mu* divertido * *o estaba mu*A mu* eno1adsimo HsicI.

65

4ubi, el volumen de la tele * se oan los #ritos de la muc/ac/a de la pelcula. <om@s me acuerdo ?ue 9o/n* me orden, ?ue me ?uitara mis pantalones * mis calzones. G tuve ?ue obedecerlo por?ue me di1o ?ue si no obedecaA 'l le /ara cosas feas a mi /ermanita. Me ?ued' en mis calzones * lue#o 'l comenz, a tocarme a?u HseBala sus #enitalesIA *o le di1e ?ue era /ombre * no me de1'. .ue#o le ?uit, su ropa a mi /ermanita * me di1o ?ue vieraA ?ue si se me paraba eso ?uera decir ?ue *a era /ombre * ?ue para eso son las /ermanitasA para ?ue uno se /a#a m@s /ombre. G la /izo ?ue se pusiera en el sill,n como la de la tele * me di1o ?ue *o me pusiera sobre ella. Go deca ?ue noA /asta se me salieron unas l@#rimasA * mi /ermanita lloraba. .e 1uro ?ue fue el da m@s /orrible de mi vida * ?ue *o no ?uera /acer nada... se lo 1uro. Mi /ermanita tambi'n lloraba muc/oA *o me ?uit' * 'l me a#arr, de los pelos * me di1o7 LMiraN * se sac, su pito ?ue estaba bien #rande * me di1o ?ue o me la co#a *o o 'l se lo iba a /acer a ella. G le pre#unt, a mi /ermanita7 L!=3 ?u' prefieres$N * ella di1o ?ue a m * *o la vi para ?ue me perdonara. Me /izo ?ue *o le c/upara all@ aba1o a 2intia * despu's me fui al baBo a vomitar. Go s' ?ue mi /ermanita me perdon,A por?ue saba ?ue lo /ice para salvarla. .ue#o nos /izo /acerlo muc/as vecesA de todoA *o le deca ?ue no se me paraba * me iba al baBo * me /aca pip. "espu's supe ?ue otras veces ?ue llevaron a mi /ermanita a su casa 'l se lo /izo a ellaA * por eso ella *a no ?uiere comer ni dormir ni nadaA por?ue tiene miedo * siempre anda escondi'ndose * no le #usta ?ue nadie la to?ue. Cl nos tomaba fotos * pelculas * nos contaba ?ue tena ami#os a ?uienes les #ustaba vernos. A m me deca cosas mu* cabronasA * m@s me encabronaba *o cuando deca ?ue mi /ermanita * mis primas son todas una putitas ?ue todas est@n co#idas. .ue#o siempre nos deca ?ue 'l era buenoA ?ue nos iba a pa#ar la escuela * todo lo ?ue ?uisi'ramosA ?ue le iba a dar dinero a mi mam@ para ?ue nos diera de comer me1or. A mi /ermanita le deca ?ue era una fla?uita #reBuda * desnutrida. 9o/n* siempre ale#aba ?ue 'l era mu* buenoA ?ue s,lo tena esa enfermedad de ?ue le #ustaban las niBas * verlas /acer cosasA pero ?ue eso no era malo por?ue todos los pap@s lo /acen * es me1or ?ue te las /a#a uno ?ue te ?uiere * ?ue te va a dar cosas por obedecerlo. 2omo sucedi, con las dem@s vctimasA a 9avierA al i#ual ?ue a su /ermanita 2intiaA 9ean 4uccar les insista en ?ue si decan al#oA cual?uier cosaA sobre lo ?ue suceda en su casaA 'l los denunciara por mentirosos. Aun?ue les cre*eran JseBalabaJA como 'l se /aba co#ido a la niBaA cuando la revisaran veran ?ue ella *a Lestaba co#idaN * 'lA siendo un reconocido /ombre de ne#ociosA lo ne#ara todo. As se llevaran al "I6 a los tresA los ale1aran de su madre * 1am@s podran verla. Al c/ico lo amenazaba con ?ue 'l era ami#o del #obernador * ?ue podra decir ?ue un da entr, a su casa * lo descubri, co#i'ndose a su /ermanitaA por lo ?ue lo acusaran de violador.

66

2omo resultadoA las niBas * niBos #uardaron silencioA /asta ?ueA casi dos aBos despu's del primer abuso a estos /ermanosA el pederasta fuera denunciado. .a pre#unta reiterada de 4uccar a todas sus vctimas era7 J !=3 crees ?ue tu mam@ no tiene la culpa de esto ?ue *o les /a#o$ 4i los de1a venir es por al#o. G si ustedes le cuentanA ella va a ir a la c@rcel por no cuidarlosA por pende1aA por de1arlos en manos de un vie1o como *o. Estas declaraciones de las vctimas coinciden con las confesiones del propio 4uccarA las cuales se escuc/an con toda claridad en el video ?ue fue #rabado en un restaurante * ?ue est@ en manos de la )rocuradura de 9usticia del Estado * de la )8R. Kasta /o*A 9avier se re/3sa a admitir ?ueA adem@s de ser forzado a sostener relaciones se+uales con su /ermanaA 'l mismo fue vctima de abuso por parte de 4uccar >uri. 4in embar#oA el testimonio de otras niBas ma*ores advierte ?ue el niBo fue forzado en varias ocasiones a practicarle se+o oral al =o 9o/n* * a otros /ombres ?ue visitaban su casa. 9essicaA a/ora de veintitr's aBos de edad * ?uien fue vctima de abuso por parte de 4uccar /ace oc/oA manifiesta ?ue incluso /a* foto#rafas tomadas por 'ste en las ?ue 9avier aparece completamente desnudo /aci'ndole se+o oral a un /ombre ma*orA uno de los me1ores ami#os de 9o/n*. "urante una de nuestras conversacionesA 9avier de1, entrever ?ue al#una vez 9o/n* intent, forzarlo a ?ue le practicara se+o oralA pero ?ue 'l se ne#, * como lo vio tan eno1adoA el L=oN desisti, de su intento. )ero en otras c/arlas breves * aisladasA el c/ico admiti, ?ue un da 9o/n* lo /umill, al /acerlo ver en su computadora Lport@til ne#ra marca 4on*N una foto de 'l mismo /aci'ndole cosas as?uerosas al 9o/n* * ?ue por eso un daA cuando sea #randeA 'l lo va a buscar L/asta el fin del mundoA para matarloN. El comportamiento de 9avierA a partir de las terapias especializadasA tanto con un psic,lo#o enfocado a atender a vctimas de abuso se+ualA como con un terapeuta dedicado al desarrollo infantilA muestra una inmadurez psicoemocional tpica de niBos ?ue /an sido sometidos a un abuso se+ual sistem@tico. 4on menores ?ue sufren el 4ndrome de Indefensi,n Ad?uiridaA mismo ?ue #eneraA entre otros efectosA una profunda desconfianzaA pues las vctimas aprenden ?ueA /a#an lo ?ue /a#anA nadie podr@ defenderlas *A por tantoA su vida siempre corre peli#ro. <o es obra de la casualidad ?ue los pederastas * e+plotadores de menores eli1an a niBos * niBas entre los cinco * los trece aBosA pues est@n en una edad de formaci,n en la ?ue un adulto puede asumir el control total de su mente. A dos aBos del abusoA mientras se llevan a cabo las investi#aciones para conformar una averi#uaci,n previa ?ue permita a .a )8R demostrarA sin lu#ar a dudasA la culpabilidad de 9ean 4uccar >uriA 9avier muestra con claridad su desconfianza en las autoridades policacasA su ira * eno1o. 4ufre ata?ues constantes de rabia contra otros niBos * niBasF se reclu*e a ratos * se nie#a a participar en los 1ue#os elaborados por los terapeutas

dentro del refu#io para e+ternar las emociones contenidas. A ratos act3a como un niBo muc/o menor ?ue sus actuales doce aBos * busca el cariBo * atenci,n de al#unas de las traba1adoras sociales del refu#io. 4e#3n los especialistas ?ue lo /an tratadoA los sentimientos ?ue me1or definen a 9avier son desconfianza * culpaA dos de las emociones /umanas m@s difciles de comprender * superar por cual?uier persona ?ue cuente con las mnimas /abilidades * /erramientas de inteli#encia emocional para traba1ar sentimientosA enfrentarlos * superarlos. '8" De un ca&o oca a un ca&o 3 o*a

67

Esto* se#ura de ?ue 9o/n* estaba mu* tran?uiloA incluso al principio de todoA cuando lo atraparon en 2/andler. Cl dice ?ue sus primos /ermanos viven en 8uana1uato * son socios de la familia de 6o+A ?ue a/ora es )residente de M'+ico. .o ?ue no ima#in, es ?ue esa familiaA de apellido 4uccar >uriA no le contesta ni el tel'fono. 4us redes de apo*o se van disolviendo. R. .. H=E4=I8P )RP=E8I"AI Mientras .a A6I solicita una investi#aci,n formal de los su1etos mencionados por varias de las vctimas de 4uccarA se desvanece la posibilidad de ?ue Ale1andro 8,n#ora * sus ami#os sal#an ilesos de este caso. En una fo1a del e+pediente aparece el si#uiente te+to7 L4olicitud de perita1e de aval3os de los bienes del inculpadoA citatorios para empleados del inculpado. Informe de oficio A6IX452(X2003 de .a A#encia 6ederal de Investi#aciones de los domicilios de Mi#uel Wn#el Gunes .inaresN. .os resultados se filtraron a la prensa nacional * fueron publicados casi en su totalidad por la revista )roceso * reco#idos por varios medios en todo el pasA entre ellos la 9ornada. .a A#encia de noticias A)R0 fue ?uien dio se#uimiento puntual al tema7 =estimonios de "EA * A6I seBalan ?ue Gunes tiene ne+os con el narco. .a a#encia Antidro#as de Estados 5nidos H"EAI * la a#encia 6ederal de Investi#aciones HA6II tienen testimonios contundentes de ne+os del diputado federalA Mi#uel Wn#el Gunes .inaresA con narcotraficantesA sin ?ue /asta el momentoA la procuradura 8eneral de la rep3blica H)8RI e1erza la acci,n penal. .os testi#os prote#idos sacaron a la luz actividades al mar#en de la le* del a/ora le#islador independiente del )RIA de cuando fue secretario de #obierno en :eracruz ba1o el mando de )atricio 2/irinos 2aleroA tiempo en el ?ueA se#3n los testimonios en poder de .a )8RA los Lvarones de la dro#aN les entre#aron a ambos ?uince millones de d,lares Lcomo pa#o de protecci,nN. HsicI A)RP asevera ?ue ambas a#encias cuentan con testimonios #rabados en los cuales se identifica plenamente a Gunes .inares como protector del poderoso traficante Albino &uintero MerazA alias LEl EetoN o LEl Pre1,nNA ?uien fuera capturado el 2 de ma*o de 2002 por el e1'rcito me+icano. El comandante 9uan 2arlos :entura Muosson#A primo#'nito del 1efe policaco 6lorentino :enturaA anduvo tras 'l. )eroA *a como director de Investi#aci,n )olicial LEN de la )8RA unos das despu's de /allar su pista * a punto de apresarloA 9uan 2arlos fue asesinado.

68

En la averi#uaci,n previa l22 XM)6EA"4X-(A un testi#o denominado L8ildardo MuBoz Kern@ndezN seBal, ?ue Albino &uintero Meraz era propietario de un .ear 9etA por el cual pa#, setecientos cincuenta mil d,lares * ?ue era tripulado por el capit@n Arnaiz. "e acuerdo con el testi#oA tanto )atricio 2/irinos He+ #obernador de :eracruzI * Mi#uel An#el Gunes H?uien en tiempos del presidente 2arlos 4alinas de 8ortari fuera secretario #eneral de #obierno de 2/irinosI le pedan prestado el avi,n. Adem@sA declar, ?ue Albino les entre#, ?uince millones de d,lares a 2/irinos * a Gunes para ?ue le ase#uraran protecci,n del Estado. 4e#3n los e+pedientes del e1'rcito me+icanoA e+/ibidos tras la captura de &uinteroA el detenido era parte de la or#anizaci,n de Amado 2arrillo 6uentesA 1unto con Ismael Yambada 8arcaA alias LEl Ma*o YambadaNA * Alcides Ram,n Ma#aBa LEl MetroN. .a investi#aci,n arro1a datos de ?ueA a raz de la muerte de 2arrilloA &uintero MerazA cabecilla del c@rtelA sent, sus reales en los estados de :eracruz * =amaulipas. )or las investi#aciones a/ora li#adas a las del caso 4uccar se observa ?ue los ne+os de Gunes con el crimen or#anizado * el narcotr@fico fueron del conocimiento de la )8R desde principios de 2002. En a?uel momento el director de investi#aciones de la )8RA 9uan 2arlos :entura Muosson#A elabor, un oficio confidencial al respecto diri#ido a Eduardo Eerd,n =oledoA fiscal especial de .a 4ubprocuradura de Investi#aciones Especiales en "elincuencia Pr#anizada de la )8R H4IE"PIA pero la inda#atoria no arro1, resultados. .os medios nacionales publicaron la misma nota7 En los documentos con sello de confidencialA :entura Muosson# precis, a su superior ?ue Les ur#ente una reuni,n con el procurador #eneral de la rep3blicaA en relaci,n con los licenciados )atricio 2/irinos 2alero * Mi#uel Wn#el GunesA *a ?ue ambos persona1es fomentaron las actividades del narcotr@fico * en concreto recibieron alrededor de ?uince millones de d,laresN. :entura Muosson# /aba confiado a sus compaBeros ?ue tema por su vida * el da 30 de 1ulio de 2002A con apenas cuarenta * dos aBos de edadA reci'n nombrado subdirector de Pperaciones de la A6IA fue balaceado en la colonia El MantoA en la dele#aci,n Iztapalapa de .a 2iudad de M'+ico. El a#ente de la A6I constitu*, un factor importante en la localizaci,n * captura de Mario :illanueva MadridA e+ #obernador de &uintana RooA tambi'n involucrado en operaciones de narcotr@fico. Al i#ual ?ue sucediera en el caso 4uccarA Mi#uel An#el Gunes se contact, entonces con el a#ente :entura Muosson#A Linvit@ndole a ?ue arre#laran las cosas de me1or manera * no si#uieran con las investi#aciones sobre &uintero MerazNA se#3n las investi#aciones de A)RP. .os a#entes involucrados en el caso de 9ean 4uccar >uri. a/ora *a ba1o investi#aci,n por porno#rafa infantilA lavado de dinero * crimen or#anizadoA encontraron ?ue 9oa?un .e#arretaA a#ente responsable de la "EA adscrito a la emba1ada de Estados 5nidosA se /aba e+presado molesto

por la impunidad de Gunes * 2/irinos ante la #ran cantidad de pruebas ?ue en su contra /aba *a acumulado la )8R desde 2001.

69

.os testi#os prote#idos ase#uran ?ue en cada via1e del avi,n de Albino &uintero a :eracruz se descar#aba un promedio de oc/ocientos Dilo#ramos de cocana procedente de 2olombia. AsimismoA ?ue Mi#uel Wn#el Gunes saba de estas descar#as * para ello incluso le subi, la cuota de protecci,n a veinticinco millones de d,lares. 2on parte de ese dineroA aBadenA se compr, un *ate de lu1o ?ue al#una vez encall, en las pla*as de 2anc3nA el cual anclaba en el muelle frente a las :illas 4ol*mar. El *ate nave#a con el nombre de L6eda*inN. Es el mismo *ate ?ue mencionan Emma * otras niBasA donde via1aban 4uccarA Gunes * sus ami#os de altas esferas polticas. Mi#uel Wn#el Gunes .inares desestima todas estas declaraciones * ase#ura ?ue los documentos de la A6I son ap,crifos. En febrero de 2005A como respuesta a un reporta1e de investi#aci,n sobre el caso 4uccar publicado por .a Revista del diario El 5niversal * firmado por 6elipe 8onz@lezA Gunes .inaresA *a como subsecretario de 4e#uridad )3blica 6ederalA sostiene7 L=odas las declaraciones respecto a mi participaci,n en el caso 4uccar son falsas. .os documentos citados en este medio * en .a 9ornada son falsos. Go *a confirm' con la )rocuradura 8eneral de la Rep3blica * se me ase#ura ?ue no /a* nin#una investi#aci,n abierta contra mi personaN. En su defensa Gunes .inares ase#ura ?ue sus enemi#os polticos lo ?uieren destruir filtrando informaciones falsas a los medios. 4in embar#oA desde la prisi,n de 2/andlerA ArizonaA 4uccar >uri le insiste a su abo#ado 9oa?un Espinosa ?ue sus ami#os Gunes .inaresA 2amel <acif * 8amboa )atr,n no lo de1ar@n preso. '!" 2ie?a& a)i&tade& Go conozco a 9ean 4uccar por ne#ociosA no somos ami#os. .o /e visto pocas veces por?ue *o iba a 2anc3n a construir un /otel ?ue a/ora se llama Marriot. =ampoco somos socios * *o nunca conoc a esa niBa Emma ?ue me menciona en sus declaraciones. 2AME. <A2I6A LE. REG "E .A MEY2.I..ANA E< 45 "E2.ARA2I_< A<=E .A )8R. .a amistad entre 9ean 4uccar * 2amel <acif tiene m@s de cuarenta aBos. Ambos libaneses Jcomo *a narramosJ se conocieron cuando 4uccar iba a ser e+traditado por estar como ile#al en M'+ico. .os crculos cercanos a <acif saben bien ?ue 4uccarA desde su lle#ada a 2anc3nA se convirti, en el prestanombres de <acif. 4uccar no tiene forma de comprobar una fortuna para comprar cincuenta villas en 4ol*marF una simple auditoria fiscal demostrara su enri?uecimiento ine+plicable e ilcito. .. M.A EQ EM).EA"A "E 4522AR >uRI Ga en sus primeras declaracionesA al i#ual ?ue lo /icieran Mi#uel Wn#el Gunes .inares * 2amel <acifA Ale1andro 8,n#ora :era ase#ur, ?ue no conoca a las niBas ?ue lo acusaban de saber ?ue 9ean 4uccar abusaba de menoresA ?ue las e+plotaba se+ualmente * las /aca actuar para tomar videos porno#r@ficos. 4in embar#oA la informaci,n ?ue las menores tienen sobre ellos contradice de manera clara sus versiones. 5na visita al pasadoA a las ventas de los predios de 6onaturA arro1a luz sobre estos /ombres a

?uienes las niBas conocan de nombre dedicaban en el aspecto profesional.

cuerpoA

sin

saber

?u'

se

70

.a )8R se centr, en la investi#aci,n de tres terrenos en particularA ?ue li#an a 8,n#ora :era con los dem@s persona1es mentados por las vctimas. 2uando Emilio 8amboa )atr,n fue director de 6onatur ne#oci, con .orenzo YambranoA dueBo de 2eme+A una renta multimillonaria del predio ?ue a3n ocupa el par?ue acu@tico ;etMn ;ild de 2anc3n. Cste si#ue en renta pues a 2eme+ le conviene fiscalmente perder el dinero ?ue pa#a por la misma. Aun?ue en 2001 el liban's 2amel <acif ofreci, comprar el predio de ;et Tn ;ildA no tuvo '+ito. El se#undo predio ?ue se investi#a est@ en la se#unda secci,n de la zona /oteleraA lu#ar donde se ubica el restaurante L.a "estileraNA perteneciente a dos sociosA Mario 8amboa )atr,n * Ale1andro 8,n#ora :era. El primero es /ermano del senador Emilio 8amboa )atr,n. El tercer predio relacionado es el ?ue ocupara el /otel "unasA construcci,n ?ue se convirti, en un fraude /otelero cometido por el /asta /o* pr,fu#o de la 1usticiaA el espaBol 9os' Aldavero. Ko* se indica ?ue fue vendido a .orenzo Yambrano por 8amboa )atr,n Hba1o una licitaci,n pla#ada de e+traBezasI. )ero el primero ?ue tuvo el poder sobre ese predio era el dominicano :ctor 2abral AmievaA vendedor estrella de 6onaturA * ?uien se /iciera famoso en M'+ico cuando se divul#, ?ue le consi#ui, a 2arlos 2abal )enic/e un pasaporte falso de la Rep3blica "ominicanaA con el ?ue el ban?uero pudo /uir a Australia. :ctor 2abral era asiduo a. las fiestas de 9ean 4uccar >uri cuando 'ste apenas /aba comprado un par de departamentos en 4ol*mar. A Ale1andro 8,n#ora le toc, sufrir el rescate de un elefante blanco ?ue era la construcci,n abandonada del 2ond/otel "unas. El 25 de octubre de 1-Hlue#o de un escandaloso proceso le#al en el ?ue cientos de e+tran1eros luc/aron para ?ue se les devolviera su dinero robado por el fraudulento AldaveroI se protocoliz, un fideicomisoA #racias al cual los compradores lo#raron recuperar parte de su inversi,n. En dic/o fideicomiso 6onatur afect, el inmueble * las construcciones del 2ond/otel "unasA para promover la venta del mismo mediante licitaci,n p3blica internacionalA misma ?ue se public, en los peri,dicos El 6inancieroA ReformaA =/e ;as/in#ton )ost * =/e <eR GorD =imes. En febrero de 1--% trascendi, ?ue el resultado de dic/a licitaci,n fue la ad1udicaci,n del terreno * el edificio al seBor 2amel <acifA empresario del sector te+tilero ?ue pretendi, incursionar en la /oteleraA 1unto con su socio minoritarioA 9ean =/ouma 4uccar >uri. El monto propuesto por 6onatur como precio base de] inmueble fue de diez millones doscientos mil d,laresA pero finalmente la oferta de <acif de doce millones cien mil d,lares defini, la ad1udicaci,n. 2omo condici,nA el nuevo propietario tendra ?ue demoler las enormes construcciones ?ueA tanto por su abandono de m@s de diez aBos como por las irre#ularidades en su edificaci,nA eran inservibles.

71

.o cierto es ?ue la ubicaci,n del terreno no poda ser me1or7 a un costado del actual Kotel Marriot 2asa Ma#naA en la se#unda fase de la zona /otelera. A/oraA en 2005A el propietario .orenzo Yambrano * tambi'n lo opera la cadena Marriot. En a?uellos tiemposA Ale1andro 8,n#ora :eraA representante de 6onatur en 2anc3nA indic, en conferencia de prensa ?ueA como resultado del fraude del 2ond/otel "unasA la dependencia sufri, p'rdidas por diecioc/o millones de d,laresA *a ?ue tuvo ?ue ceder el terrenoA adem@s de cubrir los #astos ?ue implicaron el 1uicioA los aval3os * dem@s procedimientos ?ue debi, realizar el fondo para la resoluci,n del problema. H<unca se rindieron cuentas p3blicas de esos diecioc/o millones de d,lares. Esa rendici,n le corresponda al titular federalA Emilio 8amboa )atr,n.I 5n dato para el asombro7 la directora de ventas de 6onatur en los tiempos de 8amboa )atr,n era 8uadalupe Rac/ de <acifA cuBada de 2amel. .os a#entes de la A6I se pre#untan a3n7 L!"e d,nde podran esas niBas /aber sacado el nombre * la descripci,n de 2amel <acifA si no lo conocieron$N. )ero es la palabra de unas niBas /umildes contra la del multimillonario liban'sA nacido en la misma ciudad ?ue 9ean =/ouma 4uccar >uri. 2amel <acif es me+icano de ori#en liban'sF su nombre completo es 9os' 2amel <acif Eor#e * es el poderoso * acaudalado LRe* de la MezclillaN. <acif es propietario de un imperio te+til en M'+icoA Estados 5nidos * Kon# >on#. 4u comple1o industrial es conocido como el =arrant Apparel 8roup H=A8I. El =A8 tieneA tan s,lo en =e/uac@nA )ueblaA siete ma?uiladorasF en )ueblaA una planta ?ue produce diecioc/o millones de metros de mezclilla al aBo * otra enorme planta Hde cuatrocientos veinte mil metros cuadradosI de procesamiento te+tilA as como oficinas en 2/inaA =ailandiaA 2oreaA <ueva GorD * .os An#eles. 4andra * Mar* mencionan a 2amelO como la 3nica persona ?ue le L#ritoneabaN al 9o/n*. 2uando 'ste lle#aba de sus via1es con las maletas llenas de dineroA <acif vena a visitarlo * se encerraban a /ablar de sus asuntos. En esas ocasiones 9o/n* mandaba a Emma o a Mar* a ver televisi,n o a la alberca. J2amel <acif siempre trae consi#o varios tel'fonos celularesA todo el tiempo fuma puros #randesA es tmido * #ruB,n * mu* #rosero. El * 9o/n* /ablaban en @rabe Jcomentan dos de las niBas. G L1untos 2amel * 9o/n* iban a .as :e#asNF esto se lo platicaba 9o/n* a Emma al nombrarla su LpreferidaN. GA de acuerdo con la 1ovenA cuando la llev, a .os An#elesA a los ?uince aBos de edadA le prometi, ?ue tan pronto creciera un poco m@s la llevara al 2aesarMs )alace con sus ami#os. En .as :e#asA m@s ?ue un turistaA <acif es un persona1e. A los 1u#adores ?ue arries#an millonadas les apodan LballenasN * 'l es una de las ballenas m@s famosas en la /istoria de esa ciudad. A/ se le conoce desde /ace m@s de treinta aBosA cuando era a3n un adolescente * se dice ?ue lle#aba con

una identificaci,n falsificada para poder apostar antes de cumplir los veinti3n aBos re?ueridos por la le* de ese pas. =ambi'n se le conoce como uno de los apostadores ?ue constru*eron el /otel 2aesarMs )alaceA con el dinero ?ue perdiera en sus apuestas. Al lle#ar a ese destino de <evada <acif de1aA como de costumbreA entre cuatro * cinco millones de d,lares en dep,sito. 4u 1ue#o favorito es el bacar@ * puede lle#ar a apostar el lmite m@+imo permitido por el casino en cada 1u#adaA es decirA unos ciento sesenta mil d,lares.

72

.a 9unta de 4upervisi,n del 9ue#o del estado de <evada reporta ?ue el liban'sSme+icano 2amel <acif participaba en actividades ilcitas como el tr@fico de dro#as * armasA * el lavado de dinero. =anto la "EA como el 6EI * la )8R cuentan con informes e investi#aciones al respecto. Kace unos aBos <acif fue seBalado como uno de los #randes deudores de los bancos me+icanosA entonces intervenidosA tras la crisis econ,mica de 1--5 ?ue devel, los fraudes ?ue cometi, la banca nacional al prestar a clientes de dudosa reputaci,n. 2on los cinco millones de d,lares ?ue se ale#a debe <acif a los bancos de M'+icoA este su1eto LpodraNA se#3n el 6EIA Lser uno de los #randes beneficiados por la operaci,n del 6obaproa * del I)AEN. "e acuerdo con los informes de los bancosA si#ue sin pa#ar su millonaria deuda. Este peculiar persona1eA ?ue ante las autoridades declar, apenas conocer a 9ean 4uccarA via1, a 2anc3n en su 1et privado para visitarlo en el momento en ?ue Emma rindi, sus primeras declaraciones ministeriales. 4us lle#adas constan en los re#istros del aeropuerto privado H6EPI de 2anc3n * testi#os presenciales de muc/a confianza de 4uccar ase#uran ?ue se reunieron para planear c,mo enfrentar la denuncia de las niBas. 5na e+ #erente de relaciones p3blicas del 2aesarMs )alace mencion, ?ue en .as :e#as se conoce a estos ami#osA <acif * 4uccar Hcomo a muc/os de los apostadores de todo el mundoI por sus fiestas celebradas en las suites del /otelA con prostitutas * alco/ol. .a porno#rafa 1ue#a un papel esencial en la vida de la ma*ora de los Lamantes de .as :e#asN *A se#3n los especialistasA es 1usto all donde puede encontrarse el secreto de las redes internacionales de 9ean 4uccar >uri. Este 3ltimo no era s,lo Jcomo lo testifican todas sus vctimas de 2anc3nJ usuario de porno#rafaA sino productor de videos * de p@#inas de porno#rafa infantil * adolescenteA ?ue armaba 1unto con su esposa 8loria )ita. A su vezA 'stas #eneraban el lucrativo ne#ocio de la oferta de turismo se+ual con niBasA niBos * adolescentesA va internet. <e#ocio ?ue con el poder poltico * la corrupci,n se inserta en la economa formal. "esde una /abitaci,n en :illas 4ol*mar... /asta ;all 4treet. 22. Protegidos por all !treet

El punto fundamental de toda esta industria de la porno#rafa es uno solo7 el se+o vende * es buen ne#ocio. "E<I4 M2A.)I<

El te1ido ?ue une al abuso se+ual de menores con la e+plotaci,n comercial del se+oA la prostituci,n de personas adultasA el lavado de dinero *A por 3ltimoA el narcotr@ficoA es m@s visible de lo ?ue ?uisi'ramos creer las * los ciudadanos comunes. Este #ran ne#ocioA centrado en el deseo de millones de seres /umanos de poseer J a cambio de dinero J a personas compradasA forzadas *Xo e+torsionadasA se sustenta en la corrupci,n del Estado ?ue priva en el mundo entero. GA en tanto en casi todos los pases se promul#an le*es cada vez m@s severas para casti#ar a ?uienes abusan de menores * a ?uienes trafican con mu1eres para dedicarlas a la prostituci,n * el ne#ocio del table danceA poco a poco el de la porno#rafa H?ue unifica a los otros delitosI se filtra en silencio en las #randes corporaciones mundialesA entre ellasA las cadenas de televisi,n como A=^= Eroadcastin# e incluso las empresas de servicios de internet m@s reconocidas. Esto si#nificaA nada m@s * nada menosA ?ue el sistema androc'ntrico de nuestra cultura /a buscado res?uicios en las le*es para preservar su derec/o de e+plotar se+ualmente a seres /umanos con la finalidad de ?ue millones de /ombres puedan Ldar salida a su mpetu se+ualN. .a cadena de televisi,n )ublic Eroadcast =elevision H)E4I de Estados 5nidos present, una entrevista con "enis McalpinA un connotado periodista e investi#ador ?ue se /a especializado en detectar la corrupci,n dentro de las #randes corporaciones de la industria del entretenimiento en ese pas. En la actualidad Mcalpin es analista para Auerbac/A )ollaD ^ Ric/ardsonA empresa de inversiones bancarias * de bolsa de valores. En la entrevista ?ue concedieraA Mcalpin arro1a luz sobre el fino te1ido del ?ue /ablamos. Antes ?ue nadaA el analista cuestiona las cifras oficiales relacionadas con las #anancias ?ue aporta la porno#rafa a los empresarios * e+plotadores. 2onforme con dic/as cifrasA el ne#ocio de la porno#rafa comercial ?ue se televisa a trav's de los canales de cable * sat'liteA as como el de las revistas como )la*bo*A KustierA 2aballeroA etc'teraA arro1a un total de diez mil millones de d,lares al aBoA tan s,lo en Estados 5nidos. Ase#ura ?ue es al#o ?ue no puede saberse con precisi,nA pues el ne#ocio se pierde en la contabilidad privada de empresas de cable * televisi,n por sat'lite. 4in embar#oA tan s,lo la combinaci,n de revista * canal de televisi,n de )la*bo* * <eR 6rontier reporta #anancias por mil millones de d,lares anuales. En palabras del e+pertoA casi todas estas empresas prefieren mantenerse silenciosasA le1os de la fiscalizaci,n del IR4 * de los #rupos de la sociedad civil ?ue pueden cuestionarle al Estado el /ec/o de ?ue permita ?ue se enri?uezcan con al#o tan sucio como la porno#rafa Hpara el ciudadano promedio la porno#rafa con moderaci,n est@ bienA pero oficialmente debe mantenerse como al#o Lmar#inalNI. .a 3nica ?ue /a /ec/o patentes sus millones es )la*bo*A una de las responsables de normalizar la cosificaci,n Hes decirA la visualizaci,n como ob1etos * no como personasI de las mu1eres 1,venes * fomentar esa cultura entre las adolescentes * niBas.

73

.a #uerra de los n3meros se publica constantemente. =/e <eR GorD =imes /abla de diez mil millones de d,lares en tanto ?ue Adult :ideo <eRs sostiene ?ue se trata de catorce mil millones de d,lares.

74

.a industria de la porno#rafa se /a cuadruplicado desde 2001A *a ?ue las empresas como )a* )er :ieR * A=^= comienzan a fusionar el ne#ocio de la televisi,n por cableA el pa#o por evento * los sitios especializados de internet. El truco Jpor llamarle de al#una maneraJ para subir p@#inas de contenido ile#al en sitios perfectamente le#alizadosA es 1u#ar con el doble len#ua1e tanto foto#r@fico como en te+tos. Easta abrir una veintena de sitios de internet con la frase Lse+o * niBasN para dar con m@s de dos mil trescientas entradas iniciales para su e+ploraci,n. En ellas aparecen 1,venes de veinti3n aBos Hsupuestamente por?ue es la edad adulta le#alizada en Estados 5nidosI vestidas como cole#ialasA como niBas mu* pe?ueBasF incluso al#unasA sin ma?uilla1eA aparentan tener catorce o ?uince aBos de edad. .os te+tos son por dem@s e+plicativos e invitan al cibernauta a Ltirarse a una niBita in#enua * vir#enNA a Lver lo ?ue /acen las pe?ueBas al 1u#ar a la casita con sus ami#asN. P bienA en el caso de sitios con /ombresA se muestra a 1ovencitos con ras#os pueriles * se+o depilado de tal forma ?ue parezcan menoresA con las mismas ofertas de L/acerlo con un cuerpo de Adonis vir#enNA etc'tera. Especialistas como "ianne Russel sostienen ?ue la inducci,n al abuso se+ual de menores es inne#able *A sin embar#oA ni el 6EI ni la )8R pueden actuar al respectoA dado ?ue la le#islaci,n prote#e el entretenimiento se+ual para los varones. '(" La tecno o3%a ta)*i7n tra*a?a $ara a $orno3ra/%a

.a creaci,n de las lneas de internet "4. o de alta velocidad /a permitido ?ue en aBos recientes los videos di#itales porno#r@ficos se vean con claridad en la computadora * los usuarios los ba1en sin la molestia de esperar dos o tres /oras como tenan ?ue /acerlo /ace cinco aBos. 9ean 4uccar enviaba los videos di#itales por computadora. 5na de las 1,venes ?ue durante aBos estuvo cerca de 'lA pero ?ue se ne#, a declarar ante la )8R por?ue a/ora est@ casada * decidi, olvidar su pasadoA ase#ura ?ue el liban's contaba con un sistema de internet por sat'lite en su m@?uina port@til. JEl 9o/n* tena un ami#o de Kon# >on# ?ue le venda sus #ad#ets. El saba perfecto ?ue lo ?ue nos incitaba a /acer era ile#al. A/ora ?uieren pintarlo como un seBor maBoso * medio burdo... nada de eso. El via1aba constantemente * saba cosas ?ue nunca va a admitir. )or e1emploA tena un tel'fono celular satelital para ?ue no se pudiera saber desde d,nde llamaba. "e acuerdo con el periodista McalpinA las ma*ores #anancias de la industria porno#r@fica recaen en los videos comerciales. 2asi diez mil millones de d,lares se embolsan ?uienes los filman * de esa cantidad probablemente dos mil millones corresponden a la industria caseraA es decirA videos porno#r@ficos caseros ?ue circulan por las redes ile#ales sin pa#ar impuestos ni recibir ratin# o clasificaci,n oficial. El costo de la producci,n de una pelcula porno#r@fica es de entre cinco * diez millones de d,laresA lo cual si#nifica ?ue el staff de filmaci,n *

producci,nA as como Llas actrices * los actoresNA se ?uedan con la menor parteF el resto se distribu*e entre los productoresA los dueBos de las empresas * los pro+enetas ?ue consi#uenA compran * entrenan mu1eres 1,venes. 5na empresa capitalista perfecta. Kustler comenz, como una revista porno#r@fica impresa en papel. .a industria cinemato#r@ficaA a*udada por Milos 6oreman * Pliver 4toneA convirti, a su editor en un persona1e famosoA incluso mostr@ndolo como un adalid de la libertad de e+presi,nA cuando a finales de la d'cada de los noventa film, su vida denomin@ndola =/e people vs .arr* 6lint HEl pueblo contra .arr* 6lintI. 4u /i1aA =on*a 6lintA fue una de las feministas ?ue or#anizaron una campaBa contra la pelcula * lo llam, el re* de la miso#inia Hel odio contra las mu1eres como seres /umanosI. .arr* 6lint es el e1emplo perfecto del pro+eneta corrupto insertado en el crimen or#anizado ?ue se profesionaliza * se inte#ra a las filas de la empresa le#alA del LAmerican dreamN de la e+plotaci,n se+ual * la promoci,n del se+o forzado * violento. Ad?uiri, fama por verbalizar todo lo ?ue pensaba sin amba#es. Entre las frases c'lebres de su anecdotario se encuentran LA RomanMs no is a manMs *esN HEl no de una mu1er es s para un /ombreI * L4/e is not bein# rapedA s/e is pla*in# /ard to #etN HElla no est@ siendo violadaA 1ue#a a /acerse la difcilI. Pliver 4tone ar#ument, ?ue su pelcula recibi, crticas infundadas de las feministasA ?ue 'l mostr, la vida de un persona1e famoso. 4in embar#oA tanto 'l como Milos 6oreman omitieron mostrar la violencia ?ue este oscuro persona1e e1erca contra las mu1eres * su abierta promoci,n de la violaci,n * el comercio de 1,venes para L?ue sus /ombres /a#an dineroN. Aun?ue #rupos feministas conformados por mu1eres * /ombres lo#raron boicotear la pelcula en 4uecia * Estados 5nidosA la venta de la revista Kustler subi, treinta por ciento a partir de la e+/ibici,n del filme. .as pelculas producidas por KustlerA la multimillonaria industria de .arr* 6lintA se pasan al aire en los oc/o canales de )la*bo* * en <eR 6rontier Hel 2anal del <iBo 9u#uet,nI.

75

.as clasificaciones del cine porno#r@fico ?ue se conocen popularmente en casi todo el mundo no sonA en realidadA reconocidas por las autoridades. 4e#3n McalpinA la LQQQN la inventaron en los aBos cincuenta los dueBos de los pe?ueBos cines estadounidenses ?ue ?ueran distin#uir entre el cine er,tico * el LsucioN. .a 3nica clasificaci,n oficial es 2able Q * se refiereA de acuerdo con el mismo analistaA a la cantidad de se+o e+plcito ?ue se puede mostrar en pantalla. E+iste una clasificaci,n alternativa denominada <2S 1% *A si bien nadie puede e+plicar ?u' si#nifican las si#lasA con ellas muc/as pelculas de cine de arte * alternativoA no porno#r@ficas pero con escenas se+uales #r@ficasA /an lo#rado lle#ar a las salas de cine. .o curioso es ?ue ?uienes clasifican las pelculas traba1an para los #obiernos * se ri#en por las le#islaciones relativas al tema. En el caso de Estados 5nidos * M'+icoA un #rupo de especialistas ve las pelculas * eval3aA por e1emploA cu@ntos se#undos de desnudo frontal tienenF puede /aber entre diez * ?uince se#undos sin ser porno#rafa. .as re#las son mu* fle+ibles * los ar#umentos de los productores me1oran con el tiempo. .o

?ue ?ueda claro es ?ue resulta sumamente difcil para los clasificadores de filmes porno#r@ficos * er,ticos sustraerse de una cultura * sociedad ?ueA en el fondoA acepta la violencia sutil como parte del se+o LnormalN.

76

.o cierto es ?ue /a* un tipo de cine porno ?ue no lle#a a los cinesA e+cepto unas cuantas salas pe?ueBas * oscurasA como a?uella en la ?ue /allaron masturb@ndose al millonario actor c,mico )eRee KermanA lo cual le cost, ir a prisi,n * ser ob1eto del despresti#io en la industria flmica. En cambioA otros miles de famosos puedenA en la comodidad de su /o#arA pa#ar de manera le#al por una pelcula porno#r@fica * masturbarse ale#remente sin ser 1uz#ados por nadie. .as industrias de cablevisi,n * de internet /an permitido ?ue la porno#rafa re#rese a donde estaba en un principio7 el silencioA la privacidadA el /o#ar. 2on ello se torna m@s comple1o el fen,meno. )or un ladoA permite ?ue los menores ten#an acceso a la porno#rafaA tanto en lo ?ue se refiere a verla como a caerA a trav's del c/atA vctimas de en#aBos ?ue los acercan a persona1es nefastos como 9ean 4uccar. )or otro ladoA de esta manera se encuentran res?uicios en la red para introducir /ard core Hse+o e+plcito * a veces con violenciaI * otro tipo de porno#rafa ?ue fomenta * celebra la violencia e+tremaA e incluso el asesinato * la tortura como Le+presiones er,ticasN del /ombre mac/o * se+ualmente potente. 4e inclu*e tambi'n una nueva forma de porno#rafa adolescente * adulta denominada .ive se+ Rebcams Hse+o en vivo con c@maras de video en la redI. 5no de los a#entes investi#adores de la A6I sostiene la /ip,tesis de ?ue 4uccar #rababa a las * los adolescentes a ?uienes invitaba a sus villas * les Lprestaba los cuartos para tener se+o con sus novias o noviosN. "e ser ciertoA dic/os videos se /allan en el mercado LinformalN del denominado LReal fucDin#N H4e+o realI ?ue tiene #ran demanda en el mundo enteroA por?ue combina la porno#rafa con el vo*eurismo. Ko* da los canales le#ales de televisi,n por cable * de pa#a muestran escenas ?ue antes estaban pro/ibidas incluso en el cine comercial porno#r@fico. A=^= Eroadband cuenta con ?uince millones de suscriptores * se calcula ?ue ?uince por ciento de ellos pa#a por ver porno#rafaA a diez d,lares la pelculaF eso si#nifica veintid,s * medio millones de d,lares anuales s,lo de pa#o por evento porno. )ara las empresas de cable A=^= * otras el ne#ocio es uno de los m@s rentables del mundoA *a ?ue el mar#en de #anancias es asombroso. G es ?ueA por e1emploA 2<<A AE2 P "iscover* 2/annel le cobran a las empresas por la pro#ramaci,n mediante todo un sistema formal dado el cual las #anancias netas de la empresa de cable ascienden a diecioc/o o diecinueve por cientoA en tanto ?ue la porno#rafa se compra directamente a los productores * es tan #rande la oferta de pelculas de este #iro ?ue el operador de cable se ?ueda /asta con oc/enta * cinco por ciento libres de polvo * pa1a. )or otra parteA el al?uiler de pelculas porno#r@ficas en los /oteles del mundo entero crece a pasos inima#inables. "e tal maneraA en todos los pases del mundoA al autorizar la proliferaci,n de este ne#ocio el Estado contradice de nuevo las le*es modernas ?ue defienden los derec/os de las mu1eresA los millones de pesosA d,lares * euros invertidos por los #obiernos en el combate a la violencia contra 'stas * a la violencia se+ual contra niBos * niBas.

77

=anto en televisi,n como en sitios de internet debidamente le#alizados ?ue pa#an impuestos * cuentan con aprobaci,n #ubernamental aparecen escenas de penetraci,n va#inal * analA or#asA se+o en #rupoA se+o forzado o violaciones sutilesA inducci,n al deseo por LniBas * niBos vr#enesN * sadomaso?uismo Lli#/tN. <ada nuevo si entendemos ?ue muc/as de las empresas de cablevisi,nA )a* )er :ieR * )la*bo* cotizan en la bolsa de ;all 4treet. 9azmn fue trada a los diecisiete aBos de :enezuela a M'+ico para bailar en un table dance de Monterre* *A por medio de amenazas de sus LcompradoresNA fue vendida despu's a Estados 5nidosA donde acab, /aciendo cine porno#r@fico. Entre la vida de 9azmn * los beneficios millonarios ?ue su miserable traba1o arro1a en ;all 4treetA /a* un camino perfectamente pavimentado por un #rupo de a#entes de mi#raci,nA policasA empresarios respetablesA polticos famosos con la protecci,n del fueroA ban?ueros ?ue aceptan dinero de or#enes cuestionables * vendedores de pelculas. =odos ellos tienen una cosa en com3n7 saben ?ue la cultura les favorece * les prote#e Lpor?ue son /ombres * sienten deseos se+uales ?ue se nutren sanamente con la porno#rafa * la prostituci,nN. 4i bien doce por ciento de ?uienes participan en los delitos de tr@fico de mu1eres e inducci,n a la prostituci,n * al comercio se+ual est@ compuesto por mu1eresA /abra ?ue revisar la perspectiva de la doctora "ianne RusselA ?uien afirma ?ue la #ente cree a3n ?ue este debate es una L#uerra de los se+osN Hde las feministas contra los /ombresIA pero en realidad constitu*e una masacre contra mu1eresA niBas * niBos. .o cierto es ?ue no podemos pelear solas desde el /o#ar. El ?ue nos ocupa es un asunto poltico. .a doctora Russel es #anadora del 2. ;ri#/t Milis ARard por su aportaci,n a las ciencias sociales con una investi#aci,n sobre porno#rafa * abuso se+ual de menores. '," Ni )on&truo ni *e&tiaA -o)*re de $oder El abuso se+ual infantil no es cometido por psic,patasA ni monstruosA ni bestiasA es cometido por /ombres con poder sobre sus vctimas. Ellos piensan7 Lesta niBa es el ob1eto de mi poder * mi placerN * act3an sobre su deseo. 9ulia MonarresA 2ole#io de .a 6rontera <orteA M'+ico 4i tuvi'ramos ?ue definir el perfil ?ue pudiera reco#er al a#resor en todas sus manifestacionesA 'ste vendra dado por tres caractersticas fundamentales7 /ombreA var,nA del se+o masculino. <o /a* perfilA se trata de un perfil el@stico * maleable ?ue puede adoptar cual?uier forma sin ?ue se modifi?ue su esencia. Cstas son palabras del doctor Mi#uel .orente Acosta HAlmeraA 1- 2IA m'dico forenseA profesor asociado de medicina le#al en la 5niversidad de 8ranada * autor del libro El rompecabezas7 anatoma del maltratador. En el mundo entero se /an escrito miles de libros sobre abuso se+ual infantil * tr@fico se+ual de niBasA niBos * mu1eres en #eneral. 4in embar#oA casi todos se centran en las /istorias de las vctimas * las

secuelas de su dolor. E+cepto los te+tos acad'micos especializadosA en pocas ocasiones se /abla de los perpetradores. "e esos millones de /ombres de ne#ociosA padres de familiaA polticosA policasA curasA obisposA maestrosA rabinosA empresarios * estudiantesA ?ue a diario buscan comprar se+oA activando as uno de los ne#ocios m@s rentables del mundo despu's del narcotr@fico.

78

4e#3n informes del 5nicef H6ondo Internacional de las <aciones 5nidas para el 4ocorro de la InfanciaIA noventa por ciento de los ne#ocios de prostituci,n es comandadoA coordinadoA controlado * prote#ido por /ombres. Adem@sA los principales consumidores sonA claro est@A varones. En M'+icoA s,lo en 2004A trece mil niBas me+icanas fueron e+plotadas se+ualmente por connacionales. En su #ran ma*oraA los estudios ?ue abordan el tema del comercio se+ual en el mundo sostienen una visi,n parcial del fen,meno. 4u comple1idad se pierde casi siempre cuando las * los autores enfrentan la necesidad de e+plorar el fondo del debate polticamente conecto de Lel derec/o de las mu1eres adultas a e1ercer la prostituci,nN o Lla necesidad biol,#ica de los /ombres a tener se+o sin necesidad de relacionarse afectivamenteN. .a made1a se entrampa en un te1ido de ar#umentos contracdictoriosA escuc/ados en boca de /ombres como Eill 2lintonA 2uau/t'moc 2@rdenasA "ie#o 6ern@ndez de 2evallosA Andr's Manuel .,pez PbradorA * /asta del Pbispo )rimado de M'+icoA ?ue 1ustifican el comercio se+ual como una empresa Lile#alA pero necesariaN o como Lla profesi,n m@s anti#ua de la /umanidadN. "e esta manera se naturaliza un delito contra las mu1eres * las niBas * niBosA al #rado de ?ue dic/o ne#ocio est@ re#lamentado o le#alizado en diversos pases del mundo. )ero !cu@les son las races de esa normalizaci,n del comercio se+ual$ 4A un comercio formal ?ueA a la vez ?ue se e+/ibe en p3blico como un /orror social Hen casos como el del pederasta 4uccar >uriIA por deba1o de esos casos e1emplaresA mantiene la ma?uinaria perfectamente aceitada para continuar produciendo miles de millones de d,lares al aBo. J .a sociedad mantiene en las bases de la prostituci,n un ar#umento s,lido7 L.as mu1eres pueden ser compradasN *A por tantoA Lsiempre /abr@ un /ombre para ad?uirir su cuerpo * usarloN Jase#ura 9ulia MonarresA feminista * acad'mica investi#adora del 2ole#io de la 6rontera <orteA en 2/i/ua/uaA M'+ico. )r@cticamente en todas las culturas de oriente * occidente la se+ualidad /umana tieneA incluso en pleno si#lo QQIA una car#a de tab3 ?ue le permite sostenerse sobre ar#umentos biolo#icistas anacr,nicos. En el tema ?ue nos ocupaA el primordial es ?ue a /ombres * mu1eres por i#ual suele educ@rsenos con base en la teora de ?ue ellos tienen una necesidad se+ual biol,#ica de tal ma#nitud ?ue 1ustifica ?ue realicen actos como el de comprar se+o a terceros * forzar a sostenerlo a personas ?ue no lo desean o ?ue los rec/azan. En esos mismos preceptos culturalesA 1ustificados incluso en libros como .a Eiblia * El 2or@nA encontramos ?ue se califica a las mu1eres se+o servidoras J?ue en su #ran ma*ora entran a la prostituci,n de manera

forzadaJ como seres desec/ablesA desprecio de la sociedad.

inferiores

sucios

?ue

merecen

el

79

A esa sociedad no le importa ?ue miles de esas prostitutas lo sean por la violencia estructural ?ue les impide encontrar otras formas de vida * ?ue en#rana con una economa androc'ntrica facilitadora del ne#ocio del lenocinio. =odas son despreciadasA incluso a?uellas ?ue fueron secuestradasA vendidas * enviadas a los #randes prostbulos del mundo en KolandaA E'l#ica * AustriaA por mencionar al#unos. Receptoras de un vilipendio similar son las ?ue se mantienen como esclavas se+uales en los Emiratos ArabesA en IsraelA en 8recia *A por supuestoA en M'+icoA donde la industria de la e+plotaci,n se+ual /a crecido cuarenta por ciento en los 3ltimos diez aBos. =an s,lo en Monterre*A <uevo .e,nA en los pasados tres aBos H2002 a 2004I el ne#ocio del comercio de mu1eres * de los table dancesA alimentado con e+tran1eras tradas a M'+ico a trav's de las redes de corrupci,n te1idas entre empresariosA a#entes de mi#raci,n * los cuerpos policacos localesA /a arro1ado #anancias de m@s de doscientos millones de pesos a muc/os. Entre ellos se encuentra el restaurantero apodado LEl "iabloNA sobre ?uien tanto la 4ecretara de 8obernaci,nA por medio del Instituto <acional de Mi#raci,nA como la A4A tienen investi#aciones abiertas por tr@fico de mu1eres adolescentesA tradas desde :enezuelaA 2ubaA El 4alvador *A a 3ltimas fec/asA Rusia. En febrero de 2005 el diario El <orte public, una nota en la cual refiere ?ue LMarcial Kerrera MartnezA presidente de la or#anizaci,n estatal 2omprometidos por <uevo .e,nA present, ante la dele#aci,n de la )8R de <uevo .e,nA una denuncia contra Alberto 4ada MartnezA inte#rante de la 2omisi,n de Acceso a la Informaci,n )3blica estatalA por presuntamente tener relaci,n con cinco sitios internet con material porno#r@ficoN. Aun?ue la investi#aci,n del caso 4ada Martnez todava est@ en procesoA si se lo#rara probar su relaci,n con dic/as p@#inasA se trata de porno#rafa adulta * su casti#o no pasara de una refrie#a moral de la sociedad neoleonesaA *a ?ue 'sta no es delitoF m@s bienA como *a di1imosA es un #ran ne#ocio le#al. .a defensa de 9ean 4uccar ar#umenta ?ue las niBas aceptaban dinero a cambio de tener se+o con 9o/n*. LEs simple prostituci,nN di1eron a la prensa. En ese conte+to la prostituci,n * la porno#rafa son s,lo dos ne#ocios lucrativos m@s ?ue forman parte de la economa mundial avalados por el Estado. 4on parte de una industria formalA ?ue abre tiendas donde se autoriza la venta de videos ?ue reproducen todas las formas de se+o violentoA como una variante de entretenimiento masculino. 5na industria ?ue se ri#e ba1o las le*es sanitariasA en todo el mundoA las cuales e+i#en tar1etas de salud a las prostitutas Hpero no a sus clientesA ni a sus lenonesI * ba1o le*es ?ue re#ulan las zonas Lde toleranciaN * conceden permisos de operaci,n a prostbulos * table dances con bailarinas ile#ales. El analista 2arlos )arisA colaborador del diario )eriodistas 2at,licosA manifiesta al respecto7 En efectoA al institucionalizarA reconocer *A por lo tantoA normalizarA una pr@ctica inadmisible para una sociedad en ?ue los seres /umanos

alcancen su plena libertad * di#nidadA la le#islaci,n se /ace c,mplice de seme1ante actividad. G siA como al#unos pretendenA ?ue a trav's de la re#ulaci,n se recauden impuestosA asistiramos a la conversi,n del Estado en #ran pro+eneta. Esta repu#nante complicidad debera ser motivo de refle+i,n para ?uienes la re#ulaci,n pro*ectan. )eroA en una actitud m@s radical se mueven las opiniones ?ue lle#an a considerar a la prostituci,n como e+presi,n de la libertad propia de una sociedad no represiva. 4eme1ante pretensi,n e+altadora adolece de dos #raves defectos7 su falseamiento de la realidad * su inconsistente an@lisis de la libertad * las relaciones se+uales. En el primer aspecto se vuelven las espaldas al /ec/o de ?ue la inmensa ma*ora de las prostitutas /an lle#ado a tal situaci,n forzadamenteA sea por coacci,n directaA sea por indi#encia. Gen el se#undo se desconoce ?ue la libertad no puede ser unilateral en las relaciones se+ualesF e+i#e la libre voluntad por ambas partesA * ?uien se entre#a por una retribuci,n sustitu*eA aun en el caso de una persona no coaccionadaA la libre iniciativa por la servidumbre al poder del dinero. "e la mano de ese ne#ocio van siempre imbricados otros ?ue s son considerados delitosA como la porno#rafa infantil * el tr@fico internacional de mu1eres * menores para fines de comercio se+ual. .a contradicci,n de las polticas de Estado al respecto es absolutamente visible * evidente. .as de la porno#rafa * la prostituci,n son industrias ?ueA si bien nacenA crecen * se fortalecen en el @mbito de la violencia * el abusoA est@n inte#radas con claridad en la estructura socialF * ?uienes /acen las le*es * las e1ecutan no dan visos de estar interesados en pro/ibir la e+plotaci,n se+ual adultaA conocida en el mundo comercial como prostituci,n. .as niBas * 1ovencitas a ?uienes 9ean 4uccar >uri e+plot, durante aBos fueron observadasA al i#ual ?ue el su1etoA por cientos de personas ?ue decidieron no /acer nada para detenerlo. )ero !por ?u'A se pre#untar@ ustedA consideramos tan normal la prostituci,n adulta * nos afecta tanto la infantil$ .a respuesta nos la ofreceA en parteA el crimin,lo#o espaBol Mi#uel .orente Acosta... 5na sociedad no podra aceptar ?ue se est@ utilizando la violencia * la a#resi,n para mantener controlada * sometida a la mitad de la poblaci,nA a las mu1eres. .a sociedadA con sus normas * valores androc'ntricosA responde ocultando la realidad. )or su parteA la *a mencionada doctora "ianne RusselA de ori#en sudafricano * autora de los libros El trauma secreto7 el incesto en la vida de niBas * mu1eres HEasic EooDsA <ueva GorDA 1-( I * del aclamado bestseller MaDin# violence se+* HKaciendo se+* a la violenciaIA =eac/ers 2olle#e )ressA <ueva GorDA 1--3I a#re#a su opini,n al ar#umento anterior. "urante una entrevista realizada en la 2iudad de M'+icoA la creadora del t'rmino femicidio Hel /omicidio de mu1eres como crmenes de #'neroI coment,7 J Go definira a la porno#rafa como un material ?ue combina se+o *Xo e+posici,n de la #enitalia con abuso * de#radaci,n en una forma ?ue lo#ra

80

promoverA disculpar * fomentas ese comportamiento se+ual de#radante. 2onceptualizo a la porno#rafa como una forma de len#ua1e de odio * discriminaci,n contra las mu1eres * niBas. .as revistas porno#r@ficas * los sitios de internet est@n pla#ados de este len#ua1e. Easta ver un e1emplar de KustlerA de .arr* 6lintA * observar c,mo se traduce en actos de supuesta sensualidad * se+ualidad una violaci,n m3ltiple de una 1oven en una mesa de billar. En internet encontramos tambi'n la erotizaci,n del incestoA la violaci,n * la mutilaci,n. 2on respecto a la diferencia entre porno#rafa * erotismoA la doctora Russel e+plica7 JEl erotismo es un material se+ualmente su#estivo * e+citanteA ?ue est@ libre de racismoA se+ismo * /omofobiaA * ?ue es respetuoso de todos los seres /umanos. <o ten#o nada en contra del se+o e+plcitoA aun?ue el erotismo es muc/o m@s ?ue s,lo cuerposA puede ser el simple acto de mirar. .a diferencia b@sica en relaci,n con la porno#rafa es ?ue el erotismo est@ libre de violencia. .as vctimas de 9ean 4uccar >uri testifican ?ue mientras el su1eto las forzaba a tener se+oA con 'l *Xo con otras niBas * niBosA las filmaba con video * tomaba foto#rafas di#itales ?ue lue#o les mostraba en su computadora. 2omo *a mencionamosA un #rupo especializado de la A#encia 6ederal de Investi#aciones /all, dic/as foto#rafas * se identific, a las vctimas retratadas en ellas como las denunciantes. En ese conte+to pre#untamos a "ianne Russel cu@l considera ?ue es la li#a entre la porno#rafa * la perpetuaci,n de los dem@s delitos se+uales. JE+isten varios e+perimentos cientficos. Entre ellos puedo mencionar uno de <eil Malamut/F 'ste muestra ?ue los inte#rantes de un #rupo de /ombres ?ue no /an mostrado un perfil violento ni se+ista durante su vidaA despu's de ser e+puestos sistem@ticamente a videos porno#r@ficosA comienzan a alber#ar fantasas * sueBos de violaci,n se+ualA en los ?ue son su1etos activos. El resultado es sorprendente por?ue ellos mismos se asustaron ante los efectos inconscientes de la porno#rafa. Ptro estudio indica c,mo la porno#rafa debilita las in/ibiciones de /ombres ?ue antes del estudio /aban declarado sentir el impulso de violar a una mu1er a ?uien deseaban * no corresponda sus afectosA o a ?uien ni si?uiera conocan. L.os traba1os de dos especialistas norteamericanosA Yillman * Er*antA muestran tambi'n ?ue la e+posici,n repetida durante un periodo de cuatro semanas a videos porno aument, en setenta por ciento la superficialidad con ?ue los /ombres Hlos su1etos de estudioI vean la violaci,n. .a ma*ora report, al final de la investi#aci,n ?ue 'sta era responsabilidad de las vctimas * no era un delito #raveF por tantoA conclu*eron ?ue se atreveran a forzar a una 1oven a tener se+o con ellos si estuvieran se#uros de ?ue Jal i#ual ?ue en las pelculas porno#r@ficasJ se saldran con la su*a sin nin#3n casti#o. L)ero Jcontinu, la doctora RusselJA tal vez el estudio fundamental sobre este tema es el de 9ames 2/ecD. El doctor 2/ecD lo#r, realizar comparaciones formales sobre el efecto de distintos tipos de porno#rafa en los /ombres. Encontr, ?ue el material violento #enera los efectos m@s ne#ativosF en se#undo lu#ar se encontr, un patr,n de aceptaci,n en la

81

porno#rafa ?ue de#rada a las mu1eres para e+citar al var,n *A en tercer lu#arA ?ue el material er,tico #eneraba la misma e+citaci,n en el su1eto sin los efectos ne#ativos de la violencia inducida. )or supuestoA entre los efectos ne#ativos de la porno#rafa ?ue 9ames 2/ecD document,A se encuentran los de la normalizaci,n de la violaci,n de la mu1er Tob1etoM de sus deseos.N 4e#3n "ianne RusselA la estrate#ia de 4uccar al mostrar a sus vctimas las foto#rafas * videos en los ?ue se ven de#radadosA cumple dos fines especficos7 LnormalizarN los /ec/os en la mente de los menores * /acerles saber ?ue 'l tiene pruebas de Lsus pecadosN o Lsus coc/inadasNA como las propias vctimas les llaman.

82

.a opini,n de Russel resalta a?uella conversaci,n sostenida por la denunciante principal de 4uccar * 8loriaA su esposaA misma ?ue transcribimos en p@#inas anteriores. En dic/a conversaci,n 8loria le dice a Emma ?ue antes de ?ue lle#ara la polica pudo robar unas cosas del departamento en 2anc3n de su esposo 9ean 4uccar * ?ue entre ellas se encuentran unos videos. Emma le pre#unta7 L!.os videos donde esto* con otras niBas$ !G donde esto* con 'l$N Hrefiri'ndose a 4uccarI. L4NA responde 8loriaA Lve /aciendo memoria para ?ue no te sorprendas cuando est'n en el 1uicio.N "e acuerdo con los investi#adores de la )8R * las especialistas de )rot'#emeA A. 2.A esta conversaci,n demuestra con claridad ?ue 4uccar mantena a su lado a las vctimas e+torsion@ndolas con la posibilidad de mostrar esos videos a sus madres * padres * comprobar ?ue Llo /acan por #ustoN. 2oinciden con la doctora Russel al analizar el ar#umento es#rimido por el pederasta en una de sus c/arlas con Emma. 4uccar le ase#ura a su vctima7 L:amos a /acer la prueba... sino te #usta el se+o [con otras niBas] nos vamosA te ofrezco un mill,n de d,laresA si no te #usta no lo /acesA ni por todo el dinero del mundoN. 2on este ar#umento si#ue responsabilizando a sus vctimas del abuso ?ue 'l cometi,. 2on toda tran?uilidad corresponsabiliza a las niBas * niBos menoresA de incluso cinco aBos de edadA por Laceptar sus caricias * tener se+o con 'lN. 9ean 4uccar >uri * al#unos de sus ami#osA los ?ue participaban en las fiestas o le pa#aban para ?ue les enviara niBas Jal i#ual ?ue los 1,venes de los estudios sobre porno#rafa ?ue menciona "ianne RusselJA normalizan la violencia se+ualA el abuso * la tortura psicol,#ica de sus vctimasA a tal #rado ?ueA en pleno uso de sus facultadesA se convencen a s mismos de ?ue sus vctimas deseabanA tanto como ellosA tener se+o en secreto. AsA la e+torsi,n * las amenazas se convirtieron en factores erotizantes para ellos * en parte del 1ue#o de la seducci,n ?ue e1ercan sobre las vctimas menores de edad. 4e#3n su propia visi,nA 9ean 4uccar no esA por tantoA ni bestia ni monstruoF es un /ombre normal Hpor?ue entra en la normaI ?ue durante m@s de veinte aBos abus, de niBas * niBos menores de edad. )or eso siempre ase#ur, ?ueA al darles re#alos caros * pa#arles la escuela a sus vctimas Hen especial a EmmaI les pa#a por sus serviciosF sonA en sus propias

palabrasA Lsus putitasNA es decirA sus prostitutas. "e tal maneraA 'lA como millones de /ombres en todo el orbe ?ue pa#an a lenones por tener se+o con 1ovencitas o niBasA afirma ?ue 'stas son prostitutasA * dado ?ue la prostituci,n es un ne#ocio mundial perfectamente le#alA !cu@l es el problema$ !)or ?u' se /an de sentir culpables$ Kabra ?ue pre#untarles a las famosas firmas de abo#ados de Estados 5nidos sobre los casos ?ue /an liti#ado a este respecto. '." Succar e< Lo ita

83

En el video 9ean 4uccar asevera ?ue todo lo ?ue /ace con niBasA aun las de cinco aBos de edadA es normal. Al i#ual ?ue todos los polticos * empresarios ?ue participaron en esta red de e+plotaci,n se+ualA millones de /ombres * mu1eres /an crecido en una cultura en la cual el se+o con menores es considerado Linteresante * se+*N. &uienes consideran ?ue /ombres como 4uccar no tienen valoresA manifiesta la se+,lo#a )atricia EscobarA se e?uivocanA poseen valores masculinos s,lidos. G lo e+plica7 J.a prostituci,n se sustenta en vie1os valores culturales. "esde la literatura del si#lo QIQ /asta el cine de nuestra 'poca la /an #lorificado como un tema LinteresanteNA a tal #rado ?ue pocos de los #randes novelistas varones ?ue se precien de contar con un alma masculina intelectual se abstienen de la tentaci,n de escribir al#3n libro ?ue mencione prostitutas sucias * sensuales ?ue se desenvuelven en ambientes s,rdidos * /ombres interesantes ?ue se enamoran de ellas pero las desprecian por ser putas. )ocos intelectuales nie#an sentirse fascinados por .olita o "olores KazeA la ninfa de doce aBos de edad de ?uien Kumbert Kumbert Jambos persona1es del novelista ruso :ladimir <aboDovJ se enamora perdidamente. .a novelaA considerada una 1o*a literariaA est@ clasificada como Luna obra literaria de erotismo sublimeA en la cual KumbertA un intelectual ruso de edad madura ?ue lle#a a Estados 5nidos en busca de su amor adolescente perdidoA se enamora de una niBa de doce aBosF para con?uistarla desarrolla los planes m@s elaborados para /acerse dueBo de su pasi,n pro/ibidaN. El caso de la sublimaci,n del abuso se+ual infantil m@s reciente es el del afamado escritor colombiano 8abriel 8arca M@r?uezA ?uien recibi, un ata?ue feminista por internet en casi todos los pases de .atinoam'rica por su libro Memoria de mis putas tristes. Al respecto la periodista colombiana 4onia 8,mez 8,mez escribi, en octubre 2% de 20047 Mientras el pas se da #olpes de pec/oA se ras#a las vestidurasA se asombra * se pre#unta por ?u' crecen las cifras de violencia se+ual contra los menores de catorce aBosA especialmente contra las niBasA nuestro <obel * sus editores se llenan los bolsillos de plata con Memoria de mis putas tristesA ?ue recrea las aventuras de un anciano ?ue empieza su relato contando c,mo Lel aBo de mis noventa aBos ?uise re#alarme una noc/e de amor loco con una adolescente vir#en... Me acord' de Rosa 2abarcasA la dueBa de una casa clandestina ?ue sola avisar a sus buenos clientes cuando tena una novedad disponible. . .L. .a novedad disponible para el antaB,n de manas fueA por supuestoA una vir#encita de catorce aBosN... morena * tibia. .a /aban sometido a un r'#imen de /i#iene *

embellecimiento ?ue no descuid, ni el vello incipiente del pubis. .e /aban rizado el cabello * tena en las uBas de las manos * los pies un esmalte naturalA pero la piel color de la melaza se vea @spera * maltratada. .os senos reci'n nacidos parecan todava de un niBo var,nA pero se vean ur#idos por una ener#a secreta a punto de reventar... 5n tierno toro de lidiaN. !&u' novel,n tan parecido a la realidad$ VA/A pero claroO es ?ue estamos en el mundo del realismo m@#icoA en el mundo de las miles de Tputicas tristesM ?ue no lo son por?ue les da la #anaA sinoA precisamente por?ue una cultura mac/istaA perpetuada por la literaturaA por los te+tos escolaresA por la tradici,nA /a enseBado a los varones ?ue tienen derec/o a darse esos #ustazos con vir#encitas indefensasA con pieles @speras * maltratadas. &u' odiosa esa literatura ?ue reproduce el es?uema de la mu1er ob1etoF esa literatura ?ue se vende como pan caliente * lle#a a los salones de clase * se convierte en un te+to obli#adoA para ?ue a los c/icos no se les olvide ?ue a los veinteA los cuarentaA los oc/enta o los noventaA la sociedad les da el derec/o de ?uitarle la ropa a una niBa * violarlaA sin ?ue a nadie le importe su indefensi,n * su des#racia. Go protesto contra esta literatura se+istaA ven#a de donde viniereA as el autor de manas se llame 8abriel 8arca M@r?uezA ?ue m@s bien debera /aberse ocupadoA a estas alturas de la vidaA por contarnos /istorias ?ue nos den luces para salir de esta noc/e ne#ra de 2olombiaA donde los niBos * especialmente las niBasA se /an convertido en carne tierna para roedores /umanos. Me uno al coro de muc/as mu1eres ?ue como *o estamos indi#nadas con la tal novela de las putas tristesA por?ue *a estamos cansadas de ?ue la literatura /able de las putas ?ue venden su cuerpo por el /ambre * de ?ue #uarde silencio ante los LputosN de todas las pelambres ?ue se acuestan con niBos * niBasA no por /ambreA sino por saciar sus inse#uridades * por reafirmar un poder ?ue no tienen. LV)or "iosA seBoraA si es s,lo ficci,nONA dir@n al#unos. )ero cito a 6lorence =/omas cuando escribe7 LEl len#ua1e es el fundamento de la reproducci,n del se+ismoF es un aparato de construcci,n * de representaci,n de la realidad *A por consi#uienteA de la acci,n sobre ella por medio de elaboraciones simb,licas. A trav's de 'l internalizamos ideasA im@#enesA modelos sociales * concepciones de lo femenino * de lo masculinoA entre otras. En este sentido no /abr@ ni devenir femeninoA ni nuevos su1etosA si de1amos el traba1o sobre lo simb,lico * sobre el len#ua1eA todo ese sistema de representaciones del mundo ?ue conforman los pilares de nuestras identidadesN. '0" E ?uicio en 9anc@n

84

2uando la )89E interro#aba a EmmaA se supo ?ue ella /aba llevado a su /ermanitaA a una prima * a un primo a casa de 4uccar >uriA ?uien en un momento dado abus, de dic/os niBos. "e inmediato Emma fue 1uz#ada por la prensa * por a#entes del "I6 municipal * de la )rocuradura 8eneral de 9usticia del Estado. Aun?ue la 1oven H?uien a su vez fue llevada a los trece aBos por otras ami#uitas de la escuelaI lo /izo cuando era menorA a/ora ?ue /a alcanzado la ma*ora de edad Jtiene veinte aBosJ se le ?uieren imputar delitos de complicidad con 4uccar.

85

Este fen,meno se li#a a la cultura dominanteA en la cual la polica persi#ueA /osti#aA e+torsiona * encarcela a las mu1eres por e1ercer la prostituci,nA pero nunca /ace lo mismo con los lenones ?ue las e+plotanA maltratan * esclavizan. Ka* un acuerdo t@cito de prote#er a los /ombres ?ue usan a las mu1eres de cual?uier edad para el se+o Hpor supuestoA no se trata de todos ellosA sino de los involucrados en estos /ec/osI. .o cierto es ?ue rara vez se cuestiona a un var,n ?ue pa#a por se+oA pero s a una mu1er ?ue lo vende. En ese curioso binomio perfecto /a* una constante7 la mu1erA sin importar su edadA siempre resulta culpable de seducir al var,nA *a sea a los o1os de MaupassantA EaudelaireA 4uccar >uriA o la fantasa de 8arca M@r?uez. "e tal modoA los clientes de la prostituci,n casi nunca /an sido tocados por la le*. En al#unas culturas incluso prevalece la prostituci,n sutilA ?ue consiste en la venta de mu1eres adolescentesA ?ue son ofrecidas a los /ombres como una dote a cambio de un terreno o incluso de #anado. J !Es posible ?ue encarcelen a Emma * a su madre por complicidad con 4uccar$ Jle pre#untamos a la abo#ada :er,nica Acacio. J4 Jes su respuestaJ. 4i la procuradura de 1usticia tiene suficientes elementos * presionaA puede lo#rarlo con facilidad. J !)or ?u'$ Jla ur#imos a precisar. JMu* sencillo Je+plica la liti#anteJF al fin * al caboA en nuestra culturaA en la mente de los violadores * a#resoresA las mu1eres son las culpables por dos razones7 por el /ec/o de ser mu1eres * por ser deseables para ellos. Gen esa cultura est@n insertados muc/os de los policasA los 1uecesA los ma#istrados * al#unos periodistas. !2u@ntos de ellos crees ?ue consideran normal la prostituci,n o la /an utilizado$ .os ?ue entienden el fen,meno de la e+plotaci,n se+ual de las mu1eres sonA por des#raciaA la e+cepci,nA no la re#la. !4er@ posible ?ue se sustrai#an de esa cultura millones de /ombres adolescentes * adultos ?ue en la actualidad son usuarios de todos los tipos de porno#rafa * prostituci,n$ HinternetA revistasA librosA televisi,n por cableA tiendasA burdelesI. Resulta sumamente difcil. .a psic,lo#a * maestra en se+olo#a 2laudia 6ron1os@ A#uilar seBala7 .a educaci,n de las nuevas #eneraciones es la 3nica respuesta. Easta /acer un breve via1e por la /istoria ?ue nos /a nutrido durante si#losA la ?ue nos /a formado en lo ?ue es Lser /ombreN * Lser mu1erN. En la anti#ua 8recia * en Roma se obli#aba a las prostitutas a portar ropa ?ue las distin#ua de las dem@s mu1eresA * adem@s pa#aban impuestos altsimos. )ara la reli#i,n 1uda no /a* pro/ibici,n contra la prostituci,nA los /ombres pueden pa#ar por se+oF miles de 1udos ortodo+os de Israel pululan por el barrio ro1o de =elSAvivA esa ciudad famosa por sus altos ndices de e+plotaci,n se+ual * prostituci,n. 4in embar#oA las prostitutas deben pertenecer a otra feA no a la 1uda. El patriarca Mois's impuso estas medidas. 6ue 1usto en el PscurantismoA es decirA en la Edad Media en EuropaA cuando se invent, el matrimonio reli#ioso tal como /o* lo conocemos * se concibi, la forma de familia nuclear moderna. A la vezA en ese tiempo la

prostituci,n alcanz, el ma*or crecimiento de la /istoriaA al ser insertada en el sistema del Estado. 4e le re#ul, * prote#i,A se le ad1udicaron cuotas especiales para el erario. Entre las /istorias m@s curiosas se encuentra la de la ciudad francesa de =oulouseA cu*o #obierno local se mantuvo en la #loria debido a los cuantiosos in#resos por impuestos sur#idos de los burdelesA con los ?ue se constru*, la famosa 5niversidad de =oulouse. En In#laterraA para la apertura de un burdel se precisaba de la venia del Pbispo de ;inc/esterF si 'l lo aprobabaA los lords del )arlamento si#naban el permiso.

86

)ero se /abl, de las enfermedades de transmisi,n se+ual * el Estado decidi, re#ular a las Lsucias prostitutas ?ue conta#iaban a los /ombresN. As sur#ieron los primeros pro*ectos de le*A en el si#lo Q:IA destinados a establecer controles sanitarios sobre las prostitutasA pero de los clientes * su /abilidad para conta#iar a veintenas de mu1eres no /a* rastro en la /istoria. .os moralistas intervinieron J intentaron clausurar los burdeles por completoJA pero los ciudadanos se ne#aronF entonces comenzaron las primeras razzias del Estado contra las prostitutas * es probable ?ue en ese momento naciera lo ?ue /o* es un deporte internacional7 la e+torsi,n * violaci,n policacas de las prostitutas. .le#a a tal #rado la fusi,n de la normalizaci,n de la e+plotaci,n se+ualA ?ue el delito de tr@fico de personas en M'+ico si#ue tipificado por las autoridades como Ltrata de blancasNA un t'rmino del si#lo Q:I * ?ue se refiere al secuestro de mu1eres ?ue eran vendidas b@sicamente por marineros en diversos pases de Europa * Am'rica. '5" Turi&)o &e=ua .a nueva era empresarial presenta la e+plotaci,n se+ual como un ne#ocio sumamente lucrativo para las mafias ?ue lo controlan. 4e dice ?ue el turismo es la empresa del si#lo QQA a la cual acompaBa la ventaA desde sitios de internet de f@cil accesoA de tours paradisacos con se+o pa#ado incluido para el via1ero con mu1eres e+,ticasA 1,venes * dispuestas. 2asi nadie escapa de esta lacerante realidad7 Am'rica .atinaA AsiaA Estados 5nidosA EuropaA WfricaA 2anad@A Pceana. 4e#3n el 5nicefA m@s de un mill,n de niBas * niBos son robados al aBo para insertarlos en el ne#ocio del turismo se+ual con infantes. "e acuerdo con Rafael Macedo de la 2onc/aA la mi investi#a a 4uccar por ofrecer a sus niBas por va cibern'tica para tender una red de turismo se+ual infantil. Mara RubioA esposa del #obernador de &uintana RooA ase#ura ?ue en su estado e+isten mafias ?ue controlan el turismo se+ual con infantes. )ese a todoA las autoridadesA muc/os mediosA e incluso especialistas de la sociedad civil or#anizadaA llaman a3n a este fen,meno Lprostituci,n infantilNA lo ?ue implicaA de manera falsa pero inconscienteA ?ue /a* un intercambio de dinero * de voluntades entre un adulto ?ue pa#a por tener se+o con una niBa de treceA catorce o ?uince aBosA ?uien es forzada a aceptarlo para ?ue su e+plotador cobre.

.a p@#ina de internet RRR.missin#Dids.com presenta una lista de las razones por las ?ue los /ombres adultos compran pa?uetes para tener se+o con niBas en pases como 2uba * M'+ico.

87

.a industria de la porno#rafa infantilA directamente relacionada con el abuso se+ualA el secuestro Hpara fines se+ualesI * la e+plotaci,n infantilA #enera #anancias multimillonarias *A al i#ual ?ue la del cine porno#r@ficoA se entrelaza cada vez con ma*or desenfado con las industrias formales. =odo ello no sera posible sin tres elementos7 la protecci,n de /ombres de poder al crimen or#anizado ?ue sustenta estos males socialesA la corrupci,n del Estado * la visi,n androc'ntrica ?ue prote#e los intereses masculinos Hse calcula ?ue m@s de trescientos millones de /ombres adultos en Am'rica .atina pa#an por tener se+o con mu1eres 1,venes [A#encia de las <aciones 5nidas para la Mu1er7 5nifem]. En al#unos pases @rabes * del sudeste asi@ticoA donde el patriarcado es notoriamente fuerteA la ventaA utilizaci,n * casti#o de niBas * mu1eres son vistos con naturalidad. En el video #rabado sin ?ue 'l lo supieraA 9ean 4uccar afirma ?ue no es mu* malo lo ?ue /ace. Adem@sA durante una conferencia de prensa un a#ente de la )8R lanz, al aire un7 L!G si en el .bano es normal ?ue se metan con niBitas$NA a lo cual nadie respondi,. .as redes de turismo se+ual se e+tienden de tal forma ?ue incluso los ta+istas de ciudades como 2anc3n se convierten en LcontactosN para llevar a los turistas a su destino final7 los sitios de e+plotaci,n se+ual de menores. ';" De&$u7& de a tor)enta

9ean 4uccar >uri ase#ura de voz propia en el video #rabado ?ue siempre /a tenido se+o con niBas de incluso cinco aBos de edad. A 8loriaA su esposa actualA la conoci, en Acapulco cuando tena ?uince. El pederasta viva dos semanas del mes en 2anc3n desde /ace veinte aBos. El resto del tiempo via1aba a .os Wn#elesA 2aliforniaA a .as :e#asA <evadaA a Kon# >on#A * a donde sus ne#ocios lo llevaran para traer consi#o cuantiosas sumas de dinero en efectivo. 2omenz, con una fuente de sodas en el aeropuerto de 2anc3n * un par de tiendas de pla*eras baratas para turistas. ABos despu's era propietario de cincuenta villas * operador del Kotel 4ol*mar. =ena a su nombre tres tiendas de artesanas en el aeropuerto de 2anc3n * /asta la fec/a es dueBo del restaurante central del mismo aeropuertoA concesi,n ?ue consi#ui, por medio de su ami#o Ale1andro 8,n#ora. AsimismoA es propietario de un restaurante en .os Wn#eles * de una mansi,n en esa misma ciudad. A la fec/a en ?ue termino de escribir este libroA /an transcurrido catorce meses despu's de la denuncia presentada contra 4uccar >uri * once meses de ?ue fuera detenido * encarcelado en 2/andlerA Arizona. 4e sabe *a ?ue /a* muc/o m@s detr@s de la /istoria de un Lvie1o @rabeN ?ue tiene una perversi,n por niBas * niBos menores. 4e sabe ?ue 8loria )ita es e+perta en mane1o de internet * en armado de p@#inas cibern'ticas. 4e sabe ?ue los primeros abo#ados defensores de 4uccar en 2anc3nA los liti#antes 8abino * 4id/arta AndradeA renunciaron tan s,lo cuatro meses despu's de ser presentada la denuncia * ?ue en su lu#ar ?ued, 9oa?un EspinosaA LEl

8uac/oNA reconocido en &uintana Roo por su defensa de /ombres como Mario :illanueva MadridA e+ #obernador del estado. LEl 8uac/oN amenaz, de muerte a los abo#ados Andrade * mand, #olpear al 1oven 4id/artaA en la luc/a por recuperar propiedades de 4uccar >uriA mientras 'ste si#ue preso. .a familia Andrade procedi, le#almenteA denunciando los /ec/os ante la )8R *A en tanto ?ue 4uccar ase#ura ?ue intentaron robarle sus propiedadesA aprovec/ando ?ue 'l estaba en prisi,nA los Andrade replican ?ue eso es falso * ?ue todo es una ven#anza de 4uccar por?ue ellosA al descubrir ?ue les /aba mentidoA renunciaron a su defensa.

88

9oa?un Espinosa tiene antecedentes de e+plotaci,n se+ual de mu1eres. 6ue propietario de un pe?ueBo centro nocturno de bailarinas e+,ticas desnudistas llamado LEl )erico MarineroNF all tena a 1ovencitas cubanas a las ?ueA se#3n ellas mismasA traa de manera ile#al * mantena recluidas en una casa de se#uridadA al estilo de los dealers de bailarinas de table dance en todo el mundo. .o anterior fue declarado por al#unas de estas c/icas ante la prensa aBos atr@sF poco tiempo despu's de la publicaci,n del reporta1eA el centro nocturno cerr, sus puertas. Este es el abo#ado de 4uccar >uri en 2anc3n. '>" Si3uen a$areciendo #%cti)a& 8abrielaA a/ora de veintinueve aBos de edadA casada * con dos niBosA ase#ura ?ue fue vctima de 4uccar /ace catorce aBos. &ue la llev, una ami#uita de la escuelaA 1unto con otras oc/o niBas. "e esas oc/o al#unas se ?uedaron * fueron forzadas por 4uccar a llevar a otras niBas * niBos. Ante la pre#unta e+presa de cu@ntos menores creen ?ue 9ean 4uccar * 8loria )ita lle#aron a foto#rafiarA * a forzar a tener se+o para #rabar videos en esos tiemposA 8abrielaA con los o1os arrasados de l@#rimasA calcula ?ue ?uiz@ se trate de cientos de criaturas. 8abriela se nie#a a /ablar con las autoridadesF a/ora es una mu1er casadaA vive en una bella casa de la zona /otelera de 2anc3n * sus padresA ?uienes pertenecen a la alta sociedad cancunense *ucatecaA nunca supieron nada. Est@ convencida de ?ue 4uccar es intocable. .ue#o de /aber visto la tortura p3blica a la ?ue la )rocuradura de 9usticia someti, a Emma * las otras niBas * a sus mam@sA ella se conforma con ir a consultar a su terapeuta a M'rida una vez al mes. Reza para olvidar * cuida a su /i1o * a su /i1a de e+traBos * conocidos por i#ual. 4e#3n ellaA nadie merece vivir lo ?ue todas estas niBas * niBos /an pasadoA pero el tema se considera tab3. )or eso ella rompi, la tradici,n familiar * a sus criaturas les /a e+plicado lo ?ue es el se+o * lo ?ue es el abuso. (8" E ?uicio de e=tradicin

2uando este libro va a la imprentaA es febrero de 2005. 9ean 4uccar >uri si#ue preso en 2/andlerA Arizona. El 1uez "avid >. "uncan es el encar#ado de su 1uicio de e+tradici,nA ba1o el e+pediente 04XMX 04-. El abo#ado defensor de ?uien durante veinte aBos abus, de menores de edadA es 2larD .. "erriD * pertenece al reconocido bufete de penalistas >imerer ^ "erriD. )ero 4uccar est@ bien prote#ido. Al mismo tiempoA en 4an "ie#oA 2aliforniaA la afamada firma de abo#ados e+pertos en e+tradiciones 8oldber# ^ 2/arles se encar#a de intentar desacreditar las investi#aciones

de la )8R en M'+icoA aduciendo ?ue el su1eto es inocente * todo es una trampa tendida por una 1ovencita ambiciosa * producto de la corrupci,n policaca me+icana. 4e sabe ?ue desde prisi,n 4uccar /a lo#rado llamar a EmmaA ?uien vive en la 2iudad de M'+ico.

89

En octubre de 2004A la 1oven e+plic, al personal del 2IAM 2anc3n ?ue 9o/n* la busc,A ?ue le ase#ur, ?ue 'l saldra libre * ?ue ella pa#ara por su traici,n. Emma se escuc/aba asustada * manifest, a su interlocutora ?ue tema por su vida. 9o/n* le ofreci, ?ue sus abo#ados la llevaran a 4an "ie#o para ?ue declarara ?ue todo era una mentira * ?ue .eid* 2ampos /aba fabricado el delito. 4e le e+plic, ?ue eso s era una mentiraA ?ue se#ua siendo vctima de 4uccarA ?ue /aba pruebas de todo * *a el tema /aba rebasado a .eid* 2ampos. )ero ella replic, ?ue noA ?ue 9o/n* tena ami#os poderosos ?ue no lo de1aran en prisi,nA ?ue todo esto era una pesadilla * tal vez lo me1or era obedecerlo * pedirle perd,n. &ue si 'l se /unda se las llevara a ella * a su mam@ a prisi,nA por?ue podra comprobar ?ue le arre#l, la casa a esta 3ltima. A pesar de ?ue se le e+plic, ?ue 'sa es una de las estrate#ias de los pederastas para atrapar a sus vctimas * e+torsionarlasA la 1oven no /izo caso. J=al vez lo me1or es ?ue *o * mi familia nos prote1amos * declaremos para ?ue *a nos de1en en pazA Vme van a volver locaA no sabes ?ui'nes son ellosO Je+plot, antes de col#ar el tel'fono sumida en llanto. 5nos das despu's de esta conversaci,n con Emma *a no se le pudo localizar en nin#3n tel'fono de M'+ico. "esconocemos su paradero. 9ean 4uccar si#ue preso en Arizona * se espera su e+tradici,n para ser 1uz#ado en M'+ico. G uno de los tres /ombres ?ueA se#3n 4uccarA es su protector * #ran ami#oA Mi#uel Wn#el Gunes .inaresA fue nombrado en enero de 2005A subsecretario de 4e#uridad )3blica en nivel federal. 2on miras a ?ue dieran su versi,n de los /ec/osA la autora solicit, por la va oficial entrevistar tanto a Emilio 8amboa )atr,n como a Mi#uel Wn#el Gunes .inares. .a petici,n fue dene#ada debido a las ocupadas a#endas de los funcionarios p3blicos. 4in embar#oA en enero de 2005 6elipe 8onz@lezA reportero del diario El 5niversalA lo#r, una entrevista con Gunes .inares. En la mismaA 'ste se muestra molestoA nie#a las acusaciones * asevera ?ue los documentos en ?ue las niBas lo mencionan son ap,crifos. (!" Si Succar Curi no e& e=traditado Dueda una e&$eran+a E+iste una le* denominada 6ederal )rotect ActA #racias a la cual cual?uier ciudadano estadounidenseA *a sea nacidoA naturalizadoA nacionalizado o residente Hcomo lo es 4uccar >uriIA puede ser 1uz#ado en ape#o a la le* de Estados 5nidos por cometer el delito de abuso se+ual infantil o de contratar turismo se+ual con menores de edad. "urante los nueve aBos ?ue esta le* /a estado en vi#orA se /a encarcelado a una decena de su1etos. Entre ellos se encuentra un /ombre de cincuenta * cuatro aBos de edadA /i1o del astronauta ;alter 4c/irraA ?uien fue detenido por a#entes federales en el aeropuerto de 4an 6rancisco cuando iba a abordar un avi,n /acia =ailandia donde solicit, un pa?uete de turismo se+ual con niBos.

El caso m@s sonado * reciente es el del ma#nate financiero =/omas ;/iteA de 4an 6ranciscoA a ?uien se detuvo en =ailandia por tener se+o con niBos pe?ueBosA * est@ preso en Estados 5nidos. ;/ite tambi'n espera el proceso de e+tradici,n a M'+icoA por /aber abusado de varios niBos de la calle para ?uienes abri, una L2asa /o#arN.

90

El primer /ombre convicto de conformidad con la le* contra el turismo se+ual en Estados 5nidos fue Marvin Kers/A profesor universitario de 6loridaA sentenciado en 2000 a ciento cinco aBos de prisi,n por abusar de cuatro niBos en Konduras * llevar uno a su pas. AsimismoA 9o/n 4ei1an fue arrestado en octubre de 2003 cuando abordaba el avi,n /acia 6ilipinas para tener se+o prepa#ado por internet con dos niBasA una de nueve * otra de doce aBos de edad. J9uz#ar a 4uccar en Estados 5nidos es posibleA pero poco factible J sostiene .aurel 6letc/erA profesor de derec/os /umanos de la 5niversidad de EerDele*A 2aliforniaJ. El 1uicio en Estados 5nidos resulta mu* costosoA pues /a* ?ue reunir evidenciasA si#uiendo los protocolos de las le*es de este pas. )eroA antes ?ue nadaA el caso debe ser atrado por al#3n abo#ado o abo#ada estadounidense. Mientras tantoA M'+ico espera el 1uicio de e+tradici,n. El #eneral Macedo de la 2onc/a prometi, no de1ar desaparecer el caso. &uintana Roo espera 1usticia. E$% o3o .a corrupci,n e ineficacia de las autoridades son responsables de ?ue miles de vctimas * testi#os de delitos #raves en este pas prefieran #uardar silencioA antes de enfrentarse a la torpe ma?uinaria de la polica 1udicial. El caso 4uccar es muestra fe/aciente de ello. El testimonio de m@s de una veintena de mu1eres * niBas ?ue se acercaron a las or#anizaciones no #ubernamentalesA e incluso a periodistasA podra facilitar el encarcelamiento de delincuentes de la talla de 4uccar >uri * las mafias ?ue lo prote#en. )ero la esti#matizaci,n * revictimizaci,n sistem@tica de las * los denunciantes son e1emplares. )or consi#uienteA los delincuentes aprovec/an esta inse#uridad * desconfianza como elemento de in/ibici,n de las vctimasA en pocas palabrasA como alimento de la impunidad. .as incontables amenazas ?ue recibieron las vctimasA al i#ual ?ue las or#anizaciones no #ubernamentales ?ue las prote#ieronA fueron i#noradas por las autoridades. En ocasiones el des#aste por las amenazas entorpeci, las acciones necesarias para lo#rar ?ue las niBas testificaran. 2omo sucede en la ma*ora de los casosA la falta de lideraz#oA confianza * respuesta de las autoridades 1udicialesA * del mismo #obierno del estadoA favoreci, al delincuente * a su red de apo*o. M'+ico apenas comienza a desarrollar reformas destinadas a prote#er los derec/os de las vctimas de delitos.

5no de los factores fundamentales de la impunidad es la falta de una coordinaci,n sist'mica entre los eslabones de administraci,n e impartici,n de 1usticia.

91

Eduardo Eusca#liaA de la Pficina de )revenci,n del "elito de la P<5A ase#ura ?ue la polica preventiva me+icana no tiene un rol adecuadoA no s,lo por?ue la polica 1udicial no la reconoceA sino por?ue no est@ preparada para prevenir el delito. .os m3ltiples cuerpos policacos Hde se#uridad p3blicaA 1udicialA federal preventivaA A6IA etc'teraI est@n desvinculadosA mantienen #uerras de poder territorial * siembran #ran desconfianza en la ciudadana. J 4i en realidad se pretende /acer cambios sustantivos en la impartici,n * administraci,n de 1usticia Jase#ura Eusca#liaJA es preciso desarrollar un sistema de inteli#encia preventiva e investi#adora. <o es posible ?ue una subdirectora de Averi#uaciones )revias someta a una vctima a enfrentarse con su a#resor para arrancarle una confesi,n. .os cortocircuitos entre las diferentes policas me+icanas fomentan * facilitan la impunidad. 4on varios los factores ?ue fortalecen la relaci,n entre el crimen or#anizado * la corrupci,n en el sistema 1udicialF est@ comprobado ?ue en los pases ?ue ba1an sus tasas de delincuenciaA /a* un ma*or acercamiento de la 1usticia con la sociedad. 4abemos ?ue /a* #randes abusos de discrecionalidad delictivaA en esencia por?ue se utilizan criterios contradictorios entre un caso * otroA como lo admiten los propios a#entes de la A6I ?ue investi#aban el caso 4uccar. "e acuerdo con Eduardo Eusca#liaA de los casos recibidos por el ministerio p3blico en M'+icoA noventa * siete por ciento muestra dilaciones indebidas. 5na manera de combatir la discrecionalidad * la corrupci,n en los ministerios p3blicos es llevar a cabo una investi#aci,n patrimonial de las * los funcionariosA con el fin de medir los ne+os de la delincuencia or#anizadaA la polica * las fiscalas. J.a polica preventiva J dice el especialistaJ debe aplicar operativos de Lventanas rotasNA esto esA ?ue el sistema reaccione eficazmente en Ldelitos menoresN como la violencia dom'sticaA por?ue es all donde se observa ma*or impunidad. Adem@s de precisar capacitaci,n con perspectiva de #'nero para combatir el se+ismo policacoA se debe desarrollar un sistema de imparcialidad ob1etivaA en el ?ue /a*a dos 1uecesA una o uno ?ue controle las #arantas de la vctima * otro ?ue sea sentenciador. As se combate la corrupci,n. 4i bien el se+ismo * la miso#inia son aspectos culturales ?ue lleva muc/o tiempo desarrai#arA al#unas especialistas aseveran ?ue se puede * debe establecer criterios ob1etivos de atenci,n a vctimas de delitos de abuso * e+plotaci,n se+ual * todos los relacionados con el uso * abuso #eneral del poderA ?ue contaminan los procesos. .as constantes creaciones de Lculpables falsosN de las procuraduras de 1usticia del pasA como en el caso de las muertas de 2iudad 9u@rezA fortalecen a la delincuencia * son medidas polticas en e+tremo daBinas a lar#o plazo. M'+ico si#ue sin utilizar recursos cientficos como el estudio del A"< en sus investi#aciones de diversos crmenesA entre ellos el abuso se+ualA la violaci,n * la violencia dom'stica. 4e recurre a3n a criterios

anacr,nicosA meramente visualesA basados en el conocimiento Ho desconocimientoI individual de ?uien valora a las vctima Ka* un abuso de discrecionalidad latente por parte de los 1ueces con respecto a las pruebasA en particular en delitos de naturaleza se+ual * con niBos * niBas. Adem@sA en la ma*ora de los casos no se practican an@lisis t'cnicos de los e+pedientes para valorar las evidencias. JM'+ico Jopina Eduardo Eusca#liaJ es considerado por varios especialistas de prevenci,n del delito de las <aciones 5nidasA como uno de tantos pases donde la delincuencia * la impunidad son alimentadas por la falta de institucionalidad policacaA donde el valor de la vidaA de la ciudadana * del Estado se deprecian cada da m@s. Este aBo se cumple una d'cada de la celebraci,n de la 2onferencia de la Mu1er en )eDnA en la cual se lo#raron acuerdos internacionales para la prevenci,n * erradicaci,n de todas las formas de violencia contra las mu1eres. .a porno#rafa infantilA el abuso se+ualA la violaci,n * la e+plotaci,n se+ual involucrados en el caso 4uccar son muestra de ?ue nuestro pas dista de cumplir con los acuerdos si#nados con bombo * platillo *a por dos presidentes de la Rep3blica7 Ernesto Yedillo * :icente 6o+. Aun?ue el tema es comple1o * en 'l no aplica el reduccionismoA dado el n3mero de vctimas * los persona1es polticos involucradosA lo ?ue suceda con este caso dar@ cuenta de la verdadera postura del Estado me+icano ante la e+plotaci,n * el turismo se+ual infantil inau#urado en este paraso econ,mico de la naci,n7 2anc3nA &uintana Roo. El 1uicio de e+tradici,n es tambi'n una forma de tortura para muc/as vctimas ?ue /an /ablado * a3n temen por su vida. Mir@ndolas a los o1osA luc/ando por mantener la serenidadA durante doce meses escuc/' sus tra#edias personalesA sus miedos * pesadillas. 4' ?ue muc/as m@s se mantendr@n en silencioA por miedo a la /umillaci,n * al desprecio de los su*osA por miedo a ser maltratadas por las autoridades 1udiciales. 8racias a la valenta de ?uienes me contaron su /istoriaA dibu1amos un mapa de la infamiaA pero tambi'n de la fortaleza * la valenta. Ellas tambi'n saben ?ue los familiares cercanos de 9ean 4uccarA ?ue /an lanzado amenazasA al i#ual ?ue al#unos de sus protectoresA no se ?uedar@n ?uietos. El crimen or#anizado difcilmente perdona a las * los esclavos ?ue se le rebelan. En tanto el M'+ico de Llos niBos * las niBasN no establezca polticas p3blicas de e?uidad efectivas * renueve el sistema 1udicialA cientos de niBas me+icanas son * se#uir@n siendo torturadasA violadas * entrenadas por /ombres de poder para venderlasA foto#rafiarlas * entrenarlas con miras a convertirlas en bailarinas de table danceA en prostitutasA en actrices de cine pomoA 'se ?ue se vende en los /oteles de cinco estrellasA prote#ido ba1o la suave mano de la le*. E e e/ante

92

2uenta la /istoria ?ue un niBo pe?ueBo caminaba con su padre por el traspatio del circo. El pe?ueBo mir, azorado a un #ran elefante ?ue se mantena inamovible atado a una pe?ueBsima estaca ?ue le una la pata a una cadenaA comparativamente diminuta al tamaBo del pa?uidermo.

93

J !)or ?u' es tan est3pido el elefanteA pap@$ J )re#unt, el pe?ueBoJ. !2,mo es posible ?ue no se d' cuenta de ?ue 'l es muc/o m@s fuerte ?ue esa cadena * la d'bil estaca$ El padre le respondi,7 J 2uando capturaron a este elefanteA era pe?ueBito * confiaba en ?uien se le acercase con ternuraF as lo encadenaron por primera vezA cuando las dimensiones de la cadena * de la estaca eran ma*ores para 'l. InicialmenteA al verse atrapado intent, zafarseA pues sufraF de inmediato su entrenador lo #olpe, * apret, m@s el #rillete a su pata. 2uando el pe?ueBo volvi, a intentar liberarse su tobillo san#r,A provoc@ndole un #ran dolorA adem@s de recibir una tunda. 6ue creciendo * de nuevo intent, liberarseA al sentirse sofocado * atado a los deseos de su entrenadorF * es ?ue ?uera ser libre como los elefantes de la estepa africana o los de la India. Esta vez el entrenador lo casti#, con una vara de to?ues el'ctricos ?ue casi le provocan un desma*o. As si#ui, el elefante intentando liberarseA mirando a la #ente ?ue pasaba sin soltarle la cadenaA ?ue i#noraba su dolor. G un terrible daA /i1o oA el elefante entendi, ?ue no tena salidaA ?ueA /iciera lo ?ue /icieseA siempre sera casti#ado por aBorar su 1usta libertad * fue as ?ue de1, de luc/ar por ellaA asumiendo su realidad como la 3nica posible. Esta maravillosa /istoria popularA narrada por el terapeuta 9or#e Euca*A ilustra a la perfecci,n el 4ndrome de Estocolmo * el 4ndrome de Estr's )ostraum@tico ?ue viven las vctimas de violencia * abuso se+ual. =al vez esta /istoria nos a*ude a ima#inar lo ?ue sienten las niBas * niBos vctimas de ped,filos profesionales como 9ean 4uccar >uri. 4in importar su edadA ?uienes /an crecido en el abuso * la violencia en una sociedad a la ?ue poco le importa el dolor a1enoA un terrible da comprenden ?ue 'sa es la realidad ?ue les toc, vivir. Ka#an lo ?ue /a#anA al#uien siempre las encontrar@ culpables de ser vctimas. Kasta ?ue la sociedad recupere la compasi,n. Kasta ?ue los criminales pa#uen con la c@rcel. Kasta ?ue la educaci,n cambie la idea de lo ?ue es ser /ombre * ser mu1er en e?uidadA libertadA amor * respeto.