NO TE OLVIDES DE ESCRIBIRME

Isabel Dago
Para Dioni, que siempre guard mis postales. Y para Angus, que siempre estuvo debajo de la mesa. PRLOGO Me escribirs, verdad? Eran las nueve de la noche y, aunque todava era verano, ya empezaba a oscurecer. Haba sido un da de mucho calor (ms tarde se recordara como uno de los peores veranos de la dcada) y se agradeca que por fin soplara algo de aire. Dos adolescentes, un chico y una chica de unos 15 y 14 aos respectivamente, se mecan en los columpios del jardn de la urbanizacin en la que vivan. Pues claro. Pero no te olvidars? Ella le mir y vio que l la observaba atentamente, como con el corazn en un puo, como si su vida pendiera de un hilo, como... como si de verdad creyera que no le fuera a escribir. Pero cmo iba a hacer eso?! Era su mejor amigo, haba sido su mejor amigo desde el momento en el que sus madres les haban puesto cara a cara por primera vez, haca ya casi catorce aos. Desde entonces no se haban separado ni un minuto ms de lo necesario. Haban crecido juntos y se conocan como si fueran hermanos gemelos y la gente en la urbanizacin incluso deca que tenan esa conexin que, segn dicen, slo tienen aquellos que han compartido tero. Se conocan el uno al otro como a s mismos y de haberles planteado una posible explosin nuclear que fuera a acabar con el mundo y la posibilidad de poder elegir tan slo a una persona a la que salvar, la respuesta habra sido inmediata: Jaime a Roco y Roco a Jaime. Y los dos tenan hermanos. Eres idiota? Cmo me voy a olvidar? Roco se impuls con las piernas y el columpio empez a moverse. Jaime hizo lo

mismo, aunque slo fuera para no quedarse parado mientras ella pasaba una y otra vez por su lado. Le mareaba. No s... Igual esta vez te olvidabas. Ella se ri y puso los pies en el suelo. El columpio fren y se tambale un poco de lado a lado hasta que se detuvo por completo. Roco le mir y vio que no sonrea. Le estaba hablando completamente en serio. Puso los ojos en blanco, como haca cada vez que consideraba que alguien se empezaba a poner pesado. Me lo dices en serio? S. Si en todos estos aos no me he olvidado ni una sola vez, ni una recalc - qu te hace pensar que me olvidar sta? Esta vez Jaime puso los pies en el suelo y, tal y como haba hecho ella un minuto antes, fren el columpio. Se qued unos segundos callado y entonces, sabiendo que se expona a una explosin del carcter de Roco ah y ahora, le dijo lo que ya le haba repetido varias veces en los ltimos das. Ests rara. Roco neg levemente con la cabeza y mir al frente. Haca casi dos semanas que haba empezado a salir con Bruno y le daba la impresin de que Jaime no lo llevaba nada bien. Estaba segura de que estaba celoso. No porque creyera que Jaime estuviera enamorado de ella ni muchsimo menos (se decan siempre el uno al otro que de pasar alguna vez

algo entre ellos dos aquello habra de considerarse algo parecido al incesto), pero porque desde que ella empezara a salir con Bruno, ellos dos haban pasado menos tiempo del habitual juntos. Estaba casi segura de que a l no le gustaba Bruno, aunque no entenda bien por qu. Por todos era sabido que era el perfecto hijo, el perfecto alumno y, a su modo de ver, el perfecto novio y cada da que pasaba senta que quera pasar ms tiempo con l. A veces se senta un poco culpable, pero luego se deca a si misma que aquello era lo normal, que ella y Jaime no podran estar toda la vida juntos, nada ms que ellos dos y sin alternar con otras personas y que Jaime bien poda ir hacindose a la idea porque ella no tena ninguna intencin de dejarlo con Bruno. Pero

Jaime siempre le deca que estaba rara, que Bruno la estaba cambiando, que ya no hacan las mismas cosas de antes, que... cualquier cosa le vala para mostrar su desacuerdo con la relacin de Roco. Y Roco se estaba empezando a cansar de verdad. Ya ests otra vez con eso? Es que no sabes decirme otra cosa? No puedes dejarlo ya? Es que es lo que pienso. Pues igual deberas guardarte ciertas opiniones para ti. S... no le hecho nunca, as que no esperes que empiece a hacerlo ahora. Eso no lo hara ni por ti. Lo dijo con sorna, con chulera, casi... casi con desprecio. Aquello fue la gota que colm el vaso. Roco se levant del columpio y con los brazos en jarras se plant enfrente de l. Muchas veces la haba visto histrica, enfadada, pegando alaridos y mentando a la madre de ms de uno, as que saba lo que se avecinaba. Pero esta vez Roco le sorprendi. No le grit ni le insult, sino que le habl con la voz ms calmada que jams la haba odo utilizar. Sabes lo que te digo? Que te vayas a la mierda. He estado esperando a que se te pasara esa actitud de... de gilipollas que has tenido estas ltimas dos semanas, a que te alegraras por m como has hecho cada vez que me ha pasado algo bueno. No necesito a alguien que me complique lo que tengo con Bruno porque para eso ya estn mis hermanos, que lo hacen muy bien. Necesito a mi amigo, a mi mejor amigo le brillaban los ojos y Jaime saba que en cualquier minuto le iban a empezar a rodar las lgrimas por las mejillas Pero parece que mi mejor amigo se ha ido de vacaciones y en su lugar ha venido un amargado que no sabe comportarse como debera hacerlo un amigo. Entrecomill la ltima palabra y aprovech para pasarse la manga del jersey por la nariz, que empezaba a gotear. Jaime fue a decir algo, pero no supo qu decir exactamente as que opt por quedarse callado, esperando a ver si Roco aada algo ms.

 As que... igual... igual tienes razn y esta vez s se me olvida mandarte la postal. Y con esa ltima frase que para muchos no significara nada, pero que para ellos significaba un mundo, se dio la vuelta y se fue a casa. Y Jaime se dio cuenta por primera vez de que realmente se haba comportado como un imbcil. Unos das despus Jaime entr en casa y al ir a dejar las llaves encima de la bandeja de la entrada vio que de entre la pila de cartas asomaba el pico de algo que no pareca un sobre normal. Con el corazn latindole a mil por hora agarr ese pico y tir de l. Vio que se trataba de una postal. Ley: Hay cosas que no cambiarn nunca R. Le dio la vuelta a la postal y observ, con la sonrisa ms grande de toda su vida, a un King Kong en blanco y negro encaramado a lo alto del Empire State Building. Y crey que nunca haba visto una imagen ms bonita que aquella. Roco y l estaban bien.

UNO
Haca un fro horrible, la niebla era demasiado espesa como para poder ver ms all de un metro y las piernas le pesaban tanto que casi no poda caminar. Pero tena que darse prisa, tena que seguir andando y esconderse o volveran a dispararle con aquellas ametralladoras gigantes. De repente tropez con algo y cay al suelo. Pero no cay sobre el suelo duro por el que haba estado caminando, sino que fue a caer encima de un montn de papeles. Cogi uno y se dio cuenta de que realmente era una postal. Se fij en el resto de papeles del montn y vio que todo eran postales. Le dio la vuelta a la que tena en la mano y vio que estaba en blanco salvo por su direccin. No le pareci raro que hubiera del orden de un milln de postales (postal arriba, postal abajo... no iba a contarlas todas) tiradas en mitad del bosque, ni que todas tuvieran su direccin, ni que cinco monos le estuvieran persiguiendo para dispararle con pistachos en vez de con balas. No... lo que le pareci raro fue que las postales estaban dirigidas a l y no a Jaime Moliner, como sola ocurrir siempre. All haba un error, tena que decrselo a los monos antes de que volvieran a dispararle. Esas postales no eran para l, eran para Jaime, siempre eran para Jaime y, aunque no tena ni idea de quin era Jaime, no poda quitarle sus postales. Empez a or tiros de nuevo e intent levantarse, pero ahora estaba completamente enterrado bajo el montn de postales y los monos llegaran en cualquier momento. Se dio cuenta de que le perseguan por robo de identidad, pero l no haba robado nada en su vida y menos una identidad. Bueno, pens, una vez aquella bolsa de patatas fritas en el ultramarinos de al lado de casa... Abri los ojos. No haba monos, ni ametralladoras, ni municin de pistachos. Tampoco haba niebla ni haba bosque. No haba nada de nada, slo haba sido un sueo y l estaba en su habitacin. Se dio la vuelta en la cama y vio a su lado una caja de zapatos. Suspir y se frot los ojos. Deba de haberse quedado dormido leyendo. Porque si haba algo del sueo que acababa de tener presente en su habitacin en ese momento eran las postales. No llegaban a un milln, pero s podra haberlas contado por decenas. Decenas de postales de distintos lugares del mundo, pero siempre con el mismo destinatario, Jaime Moliner, y siempre la misma firma, -R. Se desperez y sali de la cama. Recogi las pocas postales que haba tiradas sobre la cama, las meti en la caja y la guard en un rincn del estante superior de su armario, el mismo lugar donde la guardaba siempre. Realmente no saba por qu la guardaba, aun despus de todos esos aos. Saba que l no era Jaime y que tampoco era R, y era consciente de que no conoca ni a uno ni a otra (despus de tantos aos y tantas

postales haba descubierto que R era una mujer, slo que nunca supo cmo se llamaba de verdad) y que probablemente nunca les conocera ni tendra la oportunidad de devolver todos aquellos recuerdos a su legtimo dueo. Cuando su familia se haba mudado a aquella casa l haba encontrado la caja en el fondo de un armario y, desde entonces, no haba sido capaz de deshacerse de ella. Cada vez que sala ese tema entre sus amigos ellos se burlaban y le hacan ver lo absurdo de la situacin: guardar postales que no son para ti, de alguien a quien ni siquiera conoces. Y entonces les aseguraba que al llegar a casa tirara la caja y todo su contenido a la basura. Pero cuando llegaba a casa, abra su armario y coga la caja se arrepenta inmediatamente de sus palabras y, en su lugar, le peda perdn y permiso (por ese orden) a Jaime mentalmente y lea unas cuantas postales. Porque haba algo en aquellas postales y en la forma de escribir de aquella tal R, algo que le impeda deshacerse de ellas cada vez que se lo propona, algo que le haca leer unas cuantas cada vez que se senta mal, o solo, o inquieto. Aquellas postales siempre, siempre, le hacan sentirse mejor.

La ducha le sent fenomenal y el desayuno an mejor. Mir el reloj y calcul que todava le quedaran unos veinte minutos para tirarse en el sof y darle a los botones del mando de la televisin, a la espera de no encontrar nada interesante. Pablo estara ah al trmino de esos veinte minutos, dispuesto a recogerle para ir a hacer lo que l, Galo, consideraba el peor castigo para un domingo por la maana, y lo que l, Pablo, consideraba un regalo divino: jugar al golf. No es que no le gustara jugar al golf, le encantaba y recordaba haber jugado desde que tena uso de razn. Adems se le daba francamente bien. Pero recordaba con pavor aquellas fras maanas de domingo, cuando an era invierno y por lo tanto noche cerrada, y su padre le levantaba para ir al RACE a jugar, o a dar bolas, o ambas. Aquello haba sido su peor pesadilla hasta que llegaron los monos lanza-pistachos y aun as no saba con qu quedarse. Pero hoy no poda librarse. Llevaba dndole largas a Pablo casi un mes y ste se lo empezaba a tomar como algo personal. Y si algo haba aprendido despus de treinta aos de amistad es que no quieres que Pablo se tome cualquier cosa como algo personal porque puede ser muy duro. Por sus padres se conocan, como quien dice, de toda la vida y no se parecan ni fsicamente ni de forma de ser. Pude que por eso fueran tan amigo. Galo era alto y de complexin atltica; Pablo era un poco ms bajo y pesaba unos cuantos kilos de ms.

Siempre se defenda de sus amigos diciendo que aquellos kilos le ayudaban a mantenerse caliente en las fras noches de invierno y que no pensaba renunciar a ese calor. Galo era moreno y de ojos oscuros; Pablo era rubio y de ojos claros. Galo tena el pelo liso, aunque pareca que siempre lo llevaba despeinado y eso le haba valido ms de un corte de pelo innecesario a manos de su madre; Pablo tena el pelo completamente ensortijado, lo que le haba valido el apodo de Ricitos de Oro en el equipo de ftbol del colegio. Galo era el serio y Pablo el divertido; Galo el del temperamento fuerte y Pablo el del carcter apacible, salvo en aquellas ocasiones en las que alguien le agotaba la paciencia. Pero por muchas diferencias que hubiera entre ellos, eran los mejores amigos y no haba nada que no fueran capaces de hacer el uno por el otro. Fue cambiando de canal: un reality show de modelos, un reality show de famosos, un reality show de adolescentes perturbados, un reality show de famosos en una isla, teletienda, un reality show de famosos en una granja... Deprimente... este pas se va a la mierda, seor presidente. En ese momento, Max, su pastor alemn, levant la cabeza del suelo y emiti una especie de lamento desde lo ms profundo de su garganta. T tambin ests de acuerdo? Max ladr. Crees que deberamos dar un golpe de estado y hacernos con el poder? Volvi a ladrar. Crees que seramos unos buenos presidentes? Piensa que al menos quitaramos toda esa basura de la televisin Max inclin la cabeza hacia un lado mirndole fijamente y podras comer sardinas todos los das. Esta vez el perro se volvi loco, ladrando y pegando saltos y subindose encima de Galo para hacerle un lavado de cara en toda regla. Galo se ri y, apartndolo hacia el otro extremo del sof, se levant. Cuando Max vio que se diriga haca el lugar donde guardaba

su correa peg un salto del sof y ech a correr hacia la puerta. Galo pens que con la variedad televisiva a la que se enfrentaba mejor haca dndole una vuelta a la manzana

al perro, que aunque no fuera igual que llevarle a correr al parque serva el propsito de aliviar al animal. Llevaban juntos casi ocho aos y Galo no poda imaginarse su vida sin l. De hecho, no entenda cmo haba sido capaz de vivir tantos aos sin Max y a veces, cuando le daba por ver la vida por el lado negativo, se angustiaba pensando que l sobrevivira a su fiel compaero y que tendra que volver a vivir en un mundo en el que no existiera Max. As de fuerte era su unin, pero es que as de fuerte suele ser cuando rescatas a un cachorro de un final poco feliz. Nada ms salir por la verja del jardn Max se encamin hacia su rbol preferido. Haca diez aos que Galo se haba mudado a aquel piso, en un barrio residencial de Madrid lleno de casas grandes y bloques de pisos con jardines y piscinas, con sus padres y su hermana Mara. A los dos aos de llegar a aquella casa a su padre lo destinaron al extranjero, a Roma, y aunque siempre que haba sucedido algo similar se haba trasladado toda la familia aquella vez Galo y Mara se quedaron en Madrid. Galo haba empezado sus estudios en la universidad y Mara empezaba ese ao, as que todos convinieron en que no tendra ningn sentido cerrar la casa y enviarlos a ambos a un colegio mayor. De aquello haca ya diez aos y desde entonces sus padres haban recorrido medio mundo, Galo ya haba perdido la cuenta. Cuando la gente le preguntaba si no se senta mal por vivir an en casa de sus padres Galo siempre contestaba que en absoluto, que a los treinta todava haba muchos que vivan en casa de sus progenitores y que l, a fin de cuentas, viva con su hermana y que mientras su hermana no lo echara de casa l no tena ninguna intencin de irse. Pero ltimamente la respuesta haba cambiado. Galo se cambiaba de casa. Mir calle abajo mientras Max olisqueaba una farola y pens que echara de menos aquel lugar. Despus de todo haba pasado ms de diez aos de su vida en aquel vecindario, tan tranquilo y apacible, y ahora se mudaba al centro de la ciudad, con todo el ruido de los coches y los comercios. Pens en la cantidad de veces que habra pasado por aquella calle, a distintas horas y en distintos estados, con amigos, amigas, novias, con fro, lluvia o con un sol de justicia. Dicen que la mejor etapa es la dcada de los veinte aos y l la haba pasado toda en aquel barrio. Pero ya era hora de cerrar esa etapa de su vida y abrir otra. Y qu distinta iba a ser esa otra! Galo Montero por fin iba a pasar por el altar. Un silbido le sac de su ensimismamiento. Alz la mirada y vio a Pablo mirndole desde su coche, aparcado en la acera de enfrente.

 Qu haces? Piensas quedarte ah pasmado toda la maana? Porque tenemos salida en dos horas y quiero dar unas bolas antes. Max ladr al or la voz de Pablo y empez a mover el rabo a toda velocidad. Pablo lo haba recogido con Galo de la perrera y, como siempre se haba pasado ms tiempo en aquel piso que en su propia casa, Max lo consideraba como un segundo amo. Y como tal lo reciba. Galo cruz la carretera y Pablo sali del coche para recibir al perro. Cundo vas a darte cuenta de que, por muchas bolas que des, nunca podrs ser mejor que yo? Sin mirarle, Pablo le sac un dedo mientras segua acariciando al perro y hablando con l. Oyes algo, Max? Porque oigo como un susurro, pero debi de ser el viento... - Max ladr y Pablo mir a su alrededor, pasando la mirada por encima de Galo como si no estuviera a su lado S, yo tambin creo que resulta bastante irritante... Gal se ri y puso las manos en alto, como hacen los nios cuando juegan a vencedores y vencidos. Vale, vaaale. Ya nos vamos! Tir un poco de la correa de Max y ste se dio la vuelta, siguindole hacia el otro lado de la calle. Segn abra la puerta del jardn, a Galo le entr el cargo de conciencia por haberle dado a Max un paseo de tan solo unos pocos pasos, pero pens que aquello era preferible a hacer esperar a Pablo ms de lo necesario. Max se dio la vuelta y mir a Pablo con ojos de pena, pero no ladr ni gimote cuando Galo le hizo pasar de la calle al jardn. Date prisa o me ir sin ti! - le grit Pablo a su espalda. Ni que eso fuera a darme pena, pens Galo para sus adentros. Pero no dijo nada y se fue a casa. Llen el cuenco de agua para Max hasta arriba, cerr todas las ventanas y fue a asegurarse de que la puerta de atrs estuviera cerrada con dos llaves. Era una costumbre que les haba inculcado su madre desde que eran pequeos. Siempre cerrad la puerta que da a la calle con dos vueltas, no vaya a ser que nos la abran con una radiografa y nos desvalijen la casa. Eso slo pasa en la pelculas, mam le decan siempre su hermana y l.

 Y adems eso ya no se lleva, ahora lo hacen con tarjetas de crdito, con eso del materialismo y tal... - le dijo Galo en alguna ocasin. Entonces su madre se daba la vuelta y le miraba como si fuera tonto. El da que vivas slo podrs dejar la puerta de tu casa abierta y dejar una tarjeta de crdito colgada del pomo si te da la gana, pero mientras vivas en mi casa cirrala. As lo haba hecho mientras haban vivido juntos y as lo segua haciendo. Sonri mientras le daba la ltima vuelta a la llave, pensando en su madre. No haba ninguna mujer que fuera ms guapa, ms lista ni ms simptica que ella. Daba igual que en el mundo hubiera ms de seis mil millones de personas y que la mitad fueran mujeres, l saba que no haba una sola que fuera mejor que su madre. Pas muchos aos buscando a una que pudiera parecerse mnimamente a ella, pero las comparaciones son odiosas y la novia en cuestin siempre sala perdiendo. Y no slo era por su madre, era por sus padres como matrimonio. Nunca, en sus treinta aos de vida, haba visto a dos personas quererse ms de lo que se queran sus padres. Eran amigos, compaeros, cmplices, marido y mujer... eran perfectos el uno para el otro y l se negaba a creer que no pudiera encontrar a alguien que fuera a significar tanto para l como su madre significaba para su padre. Sus padres se conocieron cuando su madre slo tena 17 aos y su padre 23. Por aquel entonces l se formaba en la Escuela Naval Militar de Marn, en Pontevedra y, segn contaba, no le faltaban seoritas a las que cortejar. Y no te creas que tena intencin de cambiar, le deca siempre a su hijo, por lo 'bajini', cuando les contaba aquella historia. Cada ao y desde hace muchos, los guardamarinas de cuarto organizan un baile en el casino de alumnos con motivo de su pronto embarque en el buque escuela Juan Sebastin Elcano. Fue precisamente en uno de esos bailes donde sus padres se haban conocido. Siempre contaba su padre que haba sido amor a primera vista, que en el momento en el que ella entr por la puerta todas aquellas seoritas a las que siempre prestaba atencin dejaron de existir para l y que decidi, en ese mismo momento y en ese mismo lugar,

que iba a casarse con ella. Y eso hizo. Se casaron tres aos despus de conocerse, uno despus tuvieron a su primer hijo, Galo, y dos ms tarde a Mara. Llevaban juntos casi

treintaicinco aos y los que los conocan de toda la vida aseguraban que, si era posible, estaban ms enamorados que el primer da, que nunca llegaron a perder la ilusin del principio. Galo se guard la cartera en el bolsillo trasero del pantaln y, tras coger la bolsa con sus zapatos de golf y despedirse de Max prometindole que Mara volvera de la piscina en una hora, sali por la puerta principal de su casa. Baj las escaleras de tres en tres (no sin antes haber cerrado la puerta con dos llaves) y aterriz en el portal en menos de medio minuto. Pas prcticamente volando por delante de los buzones y cuando estaba a punto de cruzar la puerta del portal se detuvo. Con el corazn latindole muy deprisa se dio media vuelta y empez a caminar hacia los buzones y, muy despacio, se plant delante del suyo. Las cartas se salan por la rendija de arriba, deba de hacer lo menos dos semanas que ni l ni Mara recogan el correo. Tir de los sobres los plsticos y vio que por encima de todas ellas, de todas las cartas del banco, de todas las revistas de moda de Mara o de las suyas de motor, sobresala un pedazo de cartn mucho ms pequeo que el resto. Una postal. Ya podas haber encontrado la maldita postal despus del torneo. Por? Porque llevas con la mirada ausente desde que te has subido en el coche. Y quin dice que est as por una postal? Porque la llevas en la mano y no dejas de leerla. Galo volvi a bajar la mirada hacia la postal. Pablo suspir. Y porque te conozco. Eres mi mejor amigo y s cunto te afectan esas postales. Galo reley la postal por ensima vez. Te acuerdas la cantidad de veces que vimos Sonrisas y Lgrimas? Pues aqu estoy, buen amigo, en Salzburgo. He venido a ver a los Von Trapp! Do es trato de varn, re selvtico animaaal! Quin pudiera volver a entonces... Te echo de menos. -R. Slo eran unas pocas frases, pero haba algo en ellas que denotaba tristeza. Levant la cabeza y desvi la mirada hacia el paisaje, a travs de la ventanilla.

 No me afectan, slo son postales. Y entonces por qu las guardas? Antes de contestar, Gal se tom un par de minutos. No era que estuviera pensando la respuesta, esa ya la saba, estaba pensando en una forma de expresarla sin hacerse quedar a si mismo como un completo pirado. Finalmente, y ante la mirada expectante de Pablo, decidi soltarlo tal y como lo pensaba. A fin de cuentas, Pablo era su mejor amigo y en casi treinta aos se haban visto el uno al otro en peores situaciones. No puedo tirarlas. Cada vez que me propongo hacerlo decido leer una ms y entonces me doy cuenta de que no puedo tirarlas a la basura. Estn escritas con amor, son importantes para alguien. No puedo deshacerme de ellas as, sin ms al ver que Pablo no contestaba decidi seguir Conozco a la persona que las escribe, no me preguntes quin es porque no sabra decrtelo, simplemente... siento que la conozco. Todo lo que escribe lo escribe con un amor incondicional que sera difcil de superar. Y es lista y tiene sentido del humor. Pero hay algo... algo que me dice que cuando escribe estas postales est triste. Pero si lo est, nunca hace referencia a ello en sus postales. En ellas intenta aparentar que todo es normal. Y s que es... perfecta. Pablo mir a Galo un segundo antes de devolver la mirada a la carretera. Por un momento Galo crey que estallara en carcajadas, que le dira que se dejara de mariconadas y que tirara las postales al contenedor de una vez, que no tena edad para andarse con tonteras. Pero no lo hizo. Cuando habl lo hizo con voz seria. To... ests fatal. Galo solt una carcajada. Qu? No, no, te equivocas. Tengo razn, todo lo que te he dicho lo he dicho en serio. Por eso mismo, tienes un problema. Pablo segua hablando con voz seria y tranquila y a Galo volvi a entrarle la risa. No tengo ningn prob No, tienes razn le cort Pablo tienes un jodido problema.

Al instante Galo dej de rerse y mir a Pablo. Saba lo que opinaban sus amigos, pero nunca crey que pudieran darle ni un segundo pensamiento. Ahora, por la forma en la que le haba hablado Pablo, crey estar seguro de que se equivocaba. Ninguno de los dos sigui con la conversacin, pero ninguno de los dos era tan tonto como para creer que se haba acabado ah. Tardaron menos de diez minutos en llegar al RACE y aparcar el coche. Despus de ponerse los zapatos de golf y ya de camino al cuarto de palos, donde ambos guardaban sus bolsas, Galo decidi reanudar la conversacin. Pens que antes o despus habran de hacerlo, as que por qu no ahora. A qu ha venido eso? - le pregunt mientras entraban un momento en el bar a ver si vean alguna cara conocida. A qu ha venido el qu? Lo del coche. Pablo le ignor y sigui paseando la mirada por entre los jugadores que disfrutaban de sus jarras de cerveza despus de haber terminado sus partidas. Salud con una leve inclinacin de cabeza a su antiguo profesor de golf y le dio un codazo a Galo para que hiciera lo mismo. Haban aprendido a jugar al golf al mismo tiempo y en cada ciudad a la que se haban mudado haban compartido profesor, as que las clases de golf acababan convirtindose en una juerga constante, para regocijo de los dos alumnos y la desesperacin del profesor. Curiosamente, y a pesar de que casi ninguno de los profesores que haban tenido quiso volver a tenerles como alumnos, los dos haban llegado a convertirse en grandes jugadores. Galo le salud desde lo lejos y pens en el tiempo que haca que no reciba una clase de golf. Lo bien que se lo haban pasado siempre Pablo y l en las clases, lo que se haban redo, lo irritantes que haban resultado en ocasiones para alguno de sus profesores, lo que dara por poder volver a una de esas clases slo una vez... El pensamiento que le acababa de cruzar la mente le hel la sangre en las venas. No era eso lo mismo que pona en la postal que acababa de sacar del buzn de su casa? Quin pudiera volver a entonces... Tena l razn y la persona que escriba las postales y el propio Galo tenan tanto en comn, que hasta pensaban lo mismo? O tena Pablo razn y esas postales le afectaban sobremanera? Sacudi la cabeza y volvi en si. Aquel era un pensamiento muy comn, no quera decir nada. O s?

 Mierda, mi suegro. La exclamacin de Pablo le termin de sacar completamente de sus pensamientos. Sigui la direccin de los ojos de su amigo y vio all sentado a Diego Morales, Don Diego como le llamaban ellos. Pablo llevaba tres aos casado con Eugenia, una chica de Madrid a la que conoci en un caf de Pars hablando en ingls. Eugenia era menuda y con mucho sentido del humor. Era inteligente y avispada y desde el primer momento se gan el corazn de todos los amigos de Pablo, condicin sine qua non para pertenecer al exclusivo grupo de novias, del que pareca que era tan difcil llegar a formar parte. Pero todo lo bueno tiene algo malo, y en este caso responda al nombre de Diego Morales. Don Diego era un hombre alto y corpulento, conocido en todos sus crculos como un hombre de carcter fuerte y no haba nadie que no le hubiera odo gritar en alguna ocasin. Los camareros del restaurante lo echaban a suertes para ver quien le servira la comida ese da y el que sacara el palillo ms corto saba de antemano que era muy probable que aquel da saliera llorando del restaurante. Si el partido se le haba dado bien, entonces caba la posibilidad de que slo se fuera a casa con un simple retrasado incompetente de regalo. En alguna ocasin, y cuando sala su nombre en alguna conversacin, Pablo juraba que lo haba visto transformarse a la luz de la luna en un bicho que se pareca bastante a un gremlin, pero que tena cara de ratn. Pablo y Galo se encaminaron hacia su mesa. Galo nunca haba visto por all a los tres hombres que estaban sentados con Don Diego, as que supuso que seran de esos importantes hombres de negocios a los que el suegro de su amigo sola invitar de tanto en tanto a los torneos del club para cerrar importantes tratos. Seores, no s si conocern a Galo Montero, hijo del Almirante Montero. Los tres hombres se levantaron y uno por uno le fueron dando la mano a Galo. Mientras, Pablo esperaba su turno a ser presentado. Galo, hijo, sintate con nosotros a tomar una cerveza. A esta hora del da sienta de maravilla. Gracias, Don Diego, pero Pablo y yo tenemos salida en un rato y deberamos ir a dar unas bolas antes. En ese momento los tres hombres se giraron para mirar a Pablo. Diego Morales suspir, puso los ojos en blancos y se masaje la sien izquierda con la mano. Ese de ah es mi yerno.

Pablo puso su mejor sonrisa y se adelant para darles la mano a los invitados de su suegro, pero ninguno se levant de su asiento y slo uno levant un poco la barbilla a modo de saludo. Pablo se pas la mano extendida por la cabeza, con la cara completamente roja, como sola suceder siempre que pasaba vergenza o algn tipo de apuro. Galo sinti unas ganas inmensas de estallar en carcajadas, pero consider que la opcin ms acertada era la de despedirse y llevarse a su amigo de all antes de que hiciera cualquier tontera y acabara avergonzando a su suegro. Bueno... ha sido un placer conocerles, pero de verdad que deberamos ponernos en marcha. Los tres hombres y Don Diego fueron a levantarse. No, de verdad, no se molesten dijo Pablo ustedes sigan disfrutando de sus cervezas, que si se calientan ya no sientan tan bien a esta hora, eh, Don Diego? Y le dio una palmada en la espalda a su suegro. A Don Diego se le cambi la cara, los tres

acompaantes miraron a Pablo sin ningn tipo de expresin en la cara y Gal neg lentamente con la cabeza, mirando al suelo. Pero qu cerca ha estado de no cagarla , pens. No entiendo por qu me odia. Haban salido de la cafetera, recogido sus bolsas del cuarto de palos y dado dos cubos de bolas cada uno. Ahora se dirigan al tee de salida y en todo ese tiempo Pablo no se haba callado. Galo sigui tirando de su carro sin decir una palabra. En serio, pinsalo. Qu he hecho yo para ofenderle? Nada. Qu le he dicho para ofenderle? Nada. Te tiras a su hija. Creo que es una buena razn para odiarte. Pablo dej de andar, meditando la respuesta. Cuando Galo vio que estaba andando solo tambin se par y se dio la vuelta para mirar a su amigo. Qu haces? Tenemos que salir ya. Pablo empez a caminar hacia su amigo.

 Yo quiero a su hija. La respeto y por eso me cas con ella. No me la estoy tirando, estoy enamorado de ella. Dara mi vida por ella. Ya lo s, to le dio una palmada a Pablo en la espalda pero a ojos de Don Diego eres el que ha pervertido a su nia. Siguieron andando en silencio, cada uno metido en su mundo, hasta que por fin llegaron al tee del hoyo 1. Las salidas iban con un poco de retraso y la partida que deba salir antes que la suya an estaba ah, as que Pablo y Galo se retiraron hacia un lado. Mientras Galo comprobaba los mensajes en su telfono mvil, Pablo se acerc a l para poder hablarle en voz baja sin molestar a los dems jugadores. Que nos hayamos encontrado con mi suegro y me haya amargado el da no quiere decir que me haya olvidado de nuestra conversacin del coche. Qu conversacin? - le dijo Galo distradamente, mirando an la pantalla de su telfono. Sabes perfectamente qu conversacin digo, no te hagas el inocente. Galo apag el mvil y lo guard en un bolsillo lateral de su bolsa de palos. Se apoy en el carro, cruz los brazos sobre el pecho y mir a su amigo. Por qu te preocupa tanto? Slo son postales. Pablo neg lentamente con la cabeza. No quiero que suene en plan gay, ni nada, pero... te conozco desde cundo? siempre? Y digamos que s qu piensas cuando lo piensas. Galo sonri. Oye, te vas a declarar? Porque me voy a casar y, la verdad, no eres mi tipo. Aunque Pablo estaba hablando completamente en serio no pudo evitar sonrer. Te he visto salir con muchas chicas, pero nunca te he visto hablar de ninguna como hablas de la chica de las postales. Qu quieres decir? En ese momento una pareja se acerc al tee de salida y les hicieron seas desde all

para que se acercaran. Pablo Y Galo los conocan desde que haban llegado al RACE por primera vez. Los seores Alonso llevaban jugando en aquel campo toda la vida y no haba nadie en el club que no supiera quienes eran. Su avanzada edad poda engaar y hacer creer a quien los mirara que jugar con ellos sera pan comido, pero la verdad era que los dos jugaban de vicio y que, juntos, prcticamente conseguan desmoralizar a la pareja que jugara con ellos. Les haba tocado el turno a ellos. Pablo desenfund su driver y se agach para atarse bien los cordones de los zapatos, no habra sido la primera vez que se caa en mitad del campo de golf por pisrselos. Cuando se levant mir a Galo y ste estuvo casi convencido de que aquella era una mirada de preocupacin. Como haba dicho Pablo, se conocan desde haca demasiado tiempo. Quiero decir que te vas a casar con Alejandra dentro de tres meses. No hagas ninguna tontera. En el tee de salida el seor Alonso baj su driver en un swing perfecto y su bola vol en direccin al green, hasta perderse de vista. La partida haba comenzado.

DOS
No entiendo por qu tienes que irte. Ya te lo he explicado, es una reunin muy importante y necesitan a alguien de la oficina de Madrid. Pues que vaya otro. Galo suspir y apart la mirada de la pantalla de su ordenador. Estaba sentado en la mesa de la cocina de Alejandra, revisando unos documentos que le haban mandado esa maana desde las oficinas de Zrich, mientras ella preparaba la cena. Junto con aquellos documentos haba llegado una carta en la que se requera su asistencia a una importante reunin que tendra lugar en la ciudad helvtica a lo largo de la siguiente semana. Galo trabajaba para Moon Corporation, una importante multinacional y, probablemente, la mayor compaa de software del mundo. Cada ao, y durante una semana, millones de personas de todo el mundo se reunan en la ciudad elegida ese ao por Moon para asistir a conferencias, talleres y presentaciones de nuevos productos, todo organizado por y para la empresa. Simultneamente, los directivos y otros trabajadores de Moon se reunan para hablar de fusiones, compras y desarrollo de nuevas aplicaciones. Aquella reunin en particular iba a tratar sobre la posible compra de GC News por parte de Moon Corporation y la consiguiente creacin de GCMoon, lo que la converta en la reunin ms importante de la ltima dcada. GC News era uno de los grupos mediticos ms importantes del continente europeo. Posea las principales cabeceras de peridicos, canales de televisin y emisoras de radio de Europa, adems de facilitar informacin a innumerables portales de Internet a travs de la GCA, su agencia de noticias. John Fields, el fundador de Moon Corporation, siempre comentaba que el gran sueo de su vida habra sido trabajar en la redaccin de un peridico, como Jack Lemon y Walter Matthau en Primera Plana, y que ahora no slo iba a poder pasearse por las redacciones de veinte peridicos diferentes si le daba la gana, si no que iban a ser suyos. A sus treinta aos, Galo haba ascendido rpidamente en la empresa y, como parte importante del gabinete de comunicacin de Moon Espaa, tena que estar presente en Zrich la semana prxima. Adems corran rumores de que de salir bien aquella transaccin Galo podra ser nombrado director de comunicacin de GCMoon Espaa, y como dice el refranero espaol, cuando el ro suena, agua lleva. Pero Alejandra no

pareca entenderlo. Ale, no puede ir otro. Tengo que ser yo. Vale, tienes que ser t. Pero tienes que ser t toda la semana? Galo cerr la tapa de su porttil y cruz las manos por detrs de la nuca, mirando a Alejandra. Era alta y esbelta, con una melena rubia y unos ojos azules que a nadie hacan dudar de su ascendencia sueca, una de esas chicas con quien todo hombre quisiera estar y en quien toda mujer quisiera convertirse. La conoci un fin de semana de noviembre haca tres aos, en la gasolinera que queda a la altura del kilmetro ochenta de la A-6, yendo de Madrid a Salamanca, donde iba a pasar el fin de semana en casa de su amigo Carlos. Carlos celebraba todos los aos el Da de Accin de Gracias, como buen hijo de madre norteamericana, y lo haca con una gran fiesta en El Encinar, la finca que tena en Salamanca. Al entrar en la tienda de la gasolinera Galo se fij en que la ltima persona a la cola para pagar era una rubia que, con el telfono sujeto entre el hombro y la oreja, estaba teniendo serios problemas para sujetar las tres bolsas de patatas, los dos refrescos y la botella de agua que llevaba en las manos. No paraba de rerse y cuando lleg a la caja registradora dej caer todo sobre el mostrador con un enorme suspiro. Agarr el telfono mvil con una mano y meti la otra en el bolso para buscar la cartera. Despus de un minuto de bsqueda sin resultados se dio la vuelta, mir a Galo de arriba a abajo y le habl a la persona que se encontraba al otro lado de la lnea telefnica. Oye Cris, me est costando muchsimo encontrar la cartera. Te voy a pasar a un guapo desconocido mientras busco bien. No cuelgues. Y le pas el telfono a Galo. Galo se qued ah parado, con el telfono de la rubia en una mano y la mayor expresin de asombro de toda su vida en la cara. La rubia coloc el bolso encima del mostrador y se volvi a mirarle. Puedes hablar con ella? Disculpa? Es que si la hago esperar ms de medio minuto me colgar. Pero si hablas t con ella mientras yo pago... Bueno, no lo har.

Galo, que no consegua salir de su asombro, se llev el telfono a la oreja. Hola? Hola! T debes de ser el guapo desconocido. Mientras Galo se preguntaba cmo haba llegado a esa situacin, la amiga de la rubia se presentaba como Cris y la rubia vaciaba su bolso encima del mostrador. Una manzana, un neceser, un libro, una botella de agua medio vaca, un ovillo de lana, una agenda, una pelota de tenis, bolgrafos, pintalabios y un cargador de mvil. Joder! El bolso de tu amiga parece el de Mary Poppins. La tal Cris se ri y la rubia por fin sac la cartera. Pag, cogi la bolsa que el dependiente le pas por encima del mostrador y se dio la vuelta. Galo le pas el telfono mvil sin despedirse de la simptica Cristina y la rubia lo cogi, pero no se lo llev a la oreja. Gracias. Algn da te devolver el favor. Y, guindole un ojo, se fue. Galo se pas el resto del viaje pensando en ella. Era, sin lugar a dudas, la chica ms guapa que haba visto en su vida y en el fondo le dio pena pensar que nunca ms volvera a verla. Qu probabilidades haba? Pero uno nunca sabe lo que el destino le tiene preparado y cuando lleg a El Encinar y se baj del coche hubo dos personas que salieron a recibirle: Carlos y la rubia de la gasolinera. Y fue tal su sorpresa que las palabras le salieron de la boca antes de que pudiera pararlas. Mary Poppins? La rubia se ri y Carlos, que aunque no haba entendido nada no pregunt, hizo las presentaciones. Galo, sta es mi prima Alejandra. Ale, ste es mi gran amigo Galo. Se pasaron el resto del fin de semana conocindose y enamorndose poco a poco y desde entonces haban estado juntos. Como todas las parejas haban tenido sus ms y sus menos, se haban gritado, insultado y odiado. Pero luego siempre lo arreglaban y volvan a enamorarse como la primera vez. Ella era lista, divertida y simptica y, aunque a veces tambin poda ser un poco caprichosa y de carcter difcil, Galo saba que quera pasar el resto de su vida con ella y que ella quera pasarla con l.

 S, tengo que ser yo toda la semana se levant y fue hacia donde estaba ella Pero una semana se pasa volando. Cuando quieras darte cuenta de que me he ido, ya estar de vuelta. Ella dej lo que estaba haciendo y le abraz. Siempre le haba gustado que Galo fuera ms alto que ella, con espalda ancha y brazos fuertes que siempre la envolvan en un gran abrazo. Los abrazos de Galo siempre la hacan sentirse segura, como si nada en el mundo pudiera ir mal cuando l estaba con ella. Y as, estando apoyada en el pecho de Galo y con los ojos cerrados, se le ocurri una cosa. Vale, est bien. Pero mndame una postal, quieres? Dicen que Zrich es precioso. Galo no supo por qu, pero se le pusieron los pelos de punta. La maana en que deba volar a Zrich Galo se despert antes de que sonara el despertador. Lo apag y encendi la luz, pero no se levant de la cama. Se qued pensando en el sueo que acababa de tener. Otra vez haba soado con los monos, con el bosque y con el montn de postales. ltimamente soaba lo mismo una y otra vez, pero esta vez haba algo nuevo. l no slo hua de los monos, si no que al mismo tiempo persegua a una mujer por el bosque. No saba quin era ni por qu la segua, no haba alcanzado a verle la cara y de ella slo saba que era de mediana estatura y morena, pero s saba que si lograba llegar hasta ella todo se arreglara en su vida. Pero, qu tena que arreglar, si todo era perfecto? Mir el despertador y vio que todava poda remolonear media hora ms, as que hizo lo que sola hacer cada vez que senta un nudo en el estmago. Se levant y fue a su armario a buscar la caja de zapatos. Estando otra vez bajo las sbanas volc todo el contenido sobre la cama y eligi una de las muchas postales al azar. He llegado hoy a Mnich. La ciudad entera est de fiesta, pero no es para menos... es el Oktoberfest! Ojal estuvieras aqu para celebrarlo conmigo. -R. Record su ao de Erasmus en Berln y el viaje que haba hecho con sus compaeros de residencia al Oktoberfest. Record tambin cunto haba echado de menos a sus amigos de Madrid y cmo le habra gustado que estuvieran ah con l y entendi perfectamente lo que deba de haber sentido R al escribir aquella postal. Cogi otra. No te lo vas a creer, pero... he conocido al hombre que vende almas! He intentado venderle la tuya, pero me ha dicho que no quera semejante porquera. No he sabido

rebatrselo... -R. Galo le dio la vuelta y vio que se trataba de una postal de Nueva Orleans. Record un reportaje que haba ledo una vez en el suplemento de un peridico sobre aquella ciudad. En l el autor haba escrito sobre un hombre negro que recorra las calles de Nueva Orleans con una guitarra rosa de plstico colgada del hombro y que se dedicaba a la compra-venta de almas. Haca mucho de aquel artculo, pero Galo no lo haba olvidado, haba quedado fascinado por aquel peculiar personaje. Solt esa postal y pesc otra. Era una foto en blanco y negro de Elvis Presley en sus mejores aos. He venido a ver al rey, a contarle en persona tu obsesin enfermiza por l. Y le he pedido que ests donde ests, te cuide. Prtate bien, James. Un beso, -R. No era la primera vez que lea esa postal y siempre se fijaba en lo mismo, algunas letras estaban emborronadas, donde el agua haba hecho que se corriera la tinta. Galo era consciente de que eso poda deberse a mil razones, como que le hubiera llovido o que le hubiera goteado un vaso encima, pero algo le haca pensar que aquellas gotas eran, nada ms y nada menos, que las lgrimas de quien haba escrito aquella postal. Vio entonces una postal que siempre le haba llamado la atencin, su favorita entre todas. Se trataba de una foto del que se haba llegado a convertirse en su cuadro favorito, Eichwald, pintado en 1859 por el pintor suizo Robert Znd, y que se encontraba en el Kunsthaus de Zrich. Era un cuadro desconocido para la mayora de la gente, sin ir ms lejos l lo haba conocido gracias a aquella tal R y Jaime. Nunca conocer a nadie que lo admire tanto como t. Pero es que nunca conocer a nadie como t. Te quiero, -R. No supo cuanto tiempo estuvo mirando aquella postal, tanto el cuadro como el texto, y cuando quiso darse cuenta la media hora que poda malgastar antes de meterse en la ducha ya haba pasado. Guard todas las postales en la caja de zapatos salvo una, la de Robert Znd, que dej encima del escritorio que haba en su habitacin, bajo la ventana. Despus de guardar la caja en su sitio de siempre se dirigi al cuarto de bao donde puso en marcha la ducha. Saba que era una tontera, pero siempre haba tenido la sensacin de que el agua se calentaba ms despacio por las maanas. Con la ducha encendida volvi a su habitacin y abri de nuevo el armario, esta vez para sacar la ropa que iba a ponerse aquel da. Unos vaqueros, una camisa y un jersey. Ya tendra

tiempo de ponerse el traje cuando estuviera en Zrich. Se duch, se visti, se pein y comprob que haba guardado en la maleta todo lo necesario para una semana. La pgina web Meteoswiss informaba de un inicio de semana fro y gris y un final de semana casi veraniego. Si aquello no era el calentamiento global, entonces no saba qu. Cuando se hubo asegurado de que no se dejaba nada mir a Max, que durante todo el proceso de aseo y comprobacin de equipaje haba permanecido tumbado en el suelo con la cabeza entre las patas y sin quitarle el ojo de encima ni un slo momento, no fuera a ser que sufriera algn percance. Creo que lo llevo todo. Max no se movi. Siento no poder sacarte, pero el taxi ya debe de estar esperndome abajo y no quiero perder el avin. Ni un milmetro. No me mires as, slo me voy una semana. Max se levant y se acerc a l. Galo se sent en el borde de la cama y el perro se sent a sus pies, mirndole. Le acarici la cabeza. Y ni siquiera me apetece. Max le chup la mano y volvi a levantarse. Se dirigi hacia la puerta y cuando lleg hasta ella se dio la vuelta para mirarle, como instndole a que le siguiera. Galo saba que lo acompaara hasta la puerta principal, que esperara a que dejara de orse el ascensor y que luego se ira al cuarto de Mara a seguir durmiendo hasta que su hermana se levantara a darle su paseo matutino. Sin muchas ganas se levant de la cama, se puso el abrigo y agarr el asa de la maleta, dispuesto a salir ya de viaje. Pero justo cuando estaba a punto de apagar la luz de su cuarto vio la postal de Znd sobre el escritorio. Vacil dos segundos y, sin saber bien por qu, cruz la habitacin en dos zancadas y se guard la postal en el bolsillo del abrigo.

Galo se apoy contra la pared de la sala de recogida de equipaje del aeropuerto de

Zrich. Haba sido un vuelo tranquilo, de algo ms de una hora y media, con pocas turbulencias y ni un slo nio llorando. Le encantaban los nios y no le molestaba que lloraran, pero no cuando lo hacan a unos 10.000 metros por encima del suelo. Y ltimamente pareca que le tocaban siempre un par de nios con pulmones de acero en el asiento de al lado, en el de delante o, lo que era mucho peor, en el de atrs. Pero aquel haba sido un vuelo bastante agradable. Como compaera de viaje le haba tocado una anciana que casi le sac el alma por la boca al darle un abrazo cuando, mediante seas, le pidi si le importaba cambiarle el sitio y Galo le dijo que s. A l le gustaba viajar en el asiento pegado a la ventanilla y sola pedirlo expresamente cuando sacaba la tarjeta de embarque. No lo consideraba tanto una mana como una fobia, pero nunca le contaba el verdadero porqu de aquella fobia a nadie que le preguntara. Saba que era una estupidez y no quera que la gente pensara que era idiota. Ya tena bastante con lo de las postales. Pero slo ver la sonrisa de aquella seora durante todo el vuelo y la ilusin reflejada en sus ojos cuando miraba las nubes bien le vali la angustia de sentarse en el asiento del pasillo. La seora no apart la mirada de la ventanilla ni una sola vez. Sac el telfono mvil para llamar a su madre, a su hermana y a Alejandra. Las tres le preguntaron si haba desayunado, las tres le pidieron que tuviera cuidado y las tres le dijeron que le queran, pero slo Alejandra le colg el telfono alegando que tena cosas muy importantes que hacer. Justo cuando iba a marcar el nmero de Pablo vio su maleta en la cinta transportadora, as que guard el mvil, cogi la maleta y se dirigi a la salida, sin nada que declarar en la aduana. Al atravesar las puertas se detuvo y mir a su alrededor. Le gustaba el ambiente que se respiraba siempre en la puerta de llegadas de un aeropuerto. Era una mezcla de emocin y felicidad de la que era muy fcil contagiarse y, aunque no haba nadie all para recibirle, se fue hacia el andn del tren con una sonrisa plasmada en la cara. El tren que pasaba por el aeropuerto le llevaba directamente hasta la estacin central de Zrich, por lo que no mereca la pena coger un taxi. Durante esa semana se alojara en el Central Plaza Hotel, a dos pasos de la estacin y en el mismo corazn de la ciudad. Por sus maravillosas vistas sobre el ro Limmat y su proximidad con la Bahnhofstrasse el Central Plaza haba sido, desde su inauguracin en el ao 1883, un hotel de referencia tanto para turistas como para hombres de negocios. Cuando se hubo registrado en el hotel y deshecho la maleta hizo un par de llamadas a las oficinas de Madrid y Zrich para saber si haba algo programado para lo que quedaba del da. Lourdes, la directora de relaciones pblicas de Moon Espaa, le dijo

que no haba sucedido nada significativo en la oficina aquel da y que hiciera el favor de no preocuparse por nada y centrarse en las reuniones a las que deba asistir aquella semana. Si era verdad lo que se rumoreaba por la oficina tena que estar con los cinco sentidos puestos en ellas. Entonces seguro que todo va bien? Que s, pesado. Bueno, Edgar ha venido con pantalones de color verde fluorescente. No s si eso cuenta. Se imagin la cara que estara poniendo mientras le deca eso y se ri. Lourdes tena la misma edad que Galo y, adems de ser increblemente lista, tena un gran sentido del humor. Haban empezado juntos en la empresa y en alguna ocasin haban compartido algo ms que una inocente cerveza al acabar la jornada, pero eso nunca se vio reflejado en su trabajo diario ni haba afectado a la amistad que les una desde el primer da. Edgar, por otro lado, era el asistente de Lourdes y siempre andaba metindose donde nadie le llamaba y dando su opinin sobre lo que fuera, aunque Galo estaba seguro de que no haba nadie en todo el edificio que no le quisiera. Era divertido y muy extrovertido, y por estar siempre quejndose de lo difcil que era ser l se haba ganado el ttulo de Dramaqueen. El voto haba sido unnime y las secretarias de la 7 planta hasta le haban regalado una diadema que se encenda cuando apretabas un botn. En la oficina de Zrich le comunicaron que el viernes por la tarde no se trabajaba, pero que al da siguiente deba estar a las 11 de la maana en las carpas que haban colocado en el Arboretum, al borde del lago, para el cocktail de bienvenida que se iba a celebrar. Cuando colg, las campanas de la Grossmnster, la imponente catedral, le indicaron que ya era la una de la tarde. Sali a la calle y cruz la plaza central hasta el puente. Se apoy en la barandilla y, mirando el lago y las montaas all a lo lejos, pens en su abuela Eva. Eva Graaf naci y creci a las afueras de Winterthur, en el cantn de Zrich, pero cuando conoci al abuelo de Galo y se casaron se fue a vivir a Espaa. Sola decir que haba sido muy feliz en Espaa y que era un pas al que siempre querra con todo su corazn, pero que ella haba tenido dos grandes amores en su vida, su Enrique y su tierra. Fue por eso que, cuando el abuelo de Galo muri, ella volvi a Suiza y se instal en una casa en la calle Carmenstrasse. Galo y Mara la visitaron con frecuencia hasta el mismo da en que muri.

Haca algunos aos de aquello y desde entonces Galo no haba vuelto a la ciudad. Se pregunt qu habra cambiado desde la ltima vez que haba estado all. Decidi cruzar Limmatquai y subir por la Niederdorfstrasse, una calle larga llena de tiendas de todo tipo y de un nmero incontable de bares y restaurantes. Segn iba avanzando se dio cuenta de que todo era tal como lo recordaba y por un momento le invadieron los recuerdos de un tiempo mejor cuando Mara, su abuela y l bajaban en tranva desde Carmenstrasse para pasar una tarde por el centro y merendar en Schober, el mejor sitio para tomarse un chocolate en toda la ciudad. l deca que todo el mundo tiene una ciudad y que las grandes favoritas suelen ser Nueva York, Pars o Londres. La suya era, sin ninguna duda, Zrich. Sigui caminando calle arriba, mirando los escaparates de todas las tiendas y dudando frente a la entrada de cada restaurante. Slo en aquella calle habra podido elegir entre comida suiza, comida italiana, comida americana e incluso comida espaola, pero cuando lleg a la esquina de la calle Rindermark an no se haba decidido por ningn restaurante. Un gruido de su estmago le avis de que ya iba siendo hora de echarse algo a la boca as que entr en el Starbucks que haba en aquella esquina. Tanta variedad y me decido por un Starbucks. Si Pablo pudiera verme. Pablo era lo que muchos denominaran un autntico gourmet y con el paso de los aos se haba ganado una reputacin de excelente cocinero. Eugenia, por el contrario, no saba ni frer un huevo. Una vez, durante una cena que haban organizado en su casa para unos cuantos amigos, confes que el que Pablo supiera desenvolverse tan bien en la cocina haba sido el factor clave en su decisin de casarse con l. Pablo respondi diciendo que el factor clave en su decisin de pedirle matrimonio haba sido pillarla en la cocina de su antiguo apartamento intentando frer un huevo en el microondas. Galo saba que aunque aquello no fuera verdad tampoco era mentira y el recuerdo de su amigo le hizo sonrer. Mientras entraba en el establecimiento sac el telfono mvil del bolsillo de su abrigo y marc el nmero de Pablo. ste contest al primer tono. Ya me echas de menos? Qu? Yo a ti s.

Lo dijo con voz melosa y Galo no pudo evitar rerse en voz alta. Un par de personas levantaron la cabeza para mirarle. To, ltimamente ests de lo ms blando. Eso mismo me dice Eugenia. Pero es slo por mi suegro, que poco a poco me est quitando las ganas de vivir. Sigues siendo un mueble ms del despacho? Sigo siendo un mueble ms del despacho. Pablo trabajaba en el bufete de abogados que haba fundado el abuelo de Eugenia. Morales & Allende fue el primer despacho de abogados en Espaa que adopt el estilo de jerarqua de los bufetes americanos, donde los abogados iban ascendiendo de jnior a snior , luego a asociado y, finalmente, a socio. Convertirse en socio era el objetivo final de todos ellos y Pablo sola decir que su suegro nunca permitira que l llegara a eso, aunque fuera un gran abogado y todos lo supieran. Incluso Diego Morales. Te juro que a veces creo que le habla ms a su escritorio que a m suspir al otro lado del telfono Para que me llamabas? Slo quera or tu voz. Esta vez fue Pablo el que no pudo evitar rerse. Quin es el blando ahora? La cola avanz y Galo se dio cuenta de que slo dos personas le separaban de la dependienta y que an no haba decidido lo que iba a tomar. Se adelant un poco hasta donde estaban los sandwiches y cogi el primero que vio. Total, todos le saban igual. La bebida la tena clara, siempre que peda caf en Starbucks peda el mismo: un caf americano grande. V olvi a ponerse detrs de la chica que le preceda en la cola y, despus de fijarse en que sta llevaba el pelo recogido con un bolgrafo, mir la carta de cafs que haba colgada en la pared. Cmo se dice el ms grande en alemn? Ests de coa? Yo siempre suspenda ingls en el colegio. Qu tiene que ver eso?

 Pues que si suspenda ingls, cmo quieres que sepa una sola palabra de alemn? Ah Galo tuvo que darle la razn. Colg el telfono cuando la chica que tena delante termin de hacer su pedido y volvi a mirar la carta de cafs. Cada vez que entraba en un Starbucks se deca a s mismo que aquel da no pedira lo de siempre, pero despus de pensrselo durante un rato acababa pidiendo el caf americano. Disculpa. Una voz femenina le hizo apartar los ojos del surtido de cafs y se encontr con la mirada de la chica del bolgrafo en el pelo. Era de mediana estatura, de pelo oscuro y ojos claros, y con la nariz llena de pecas. A Galo no le gustaban nada las chicas que tenan pecas en la cara, pero deba reconocer que sta era bastante guapa. Lo siguiente en lo que se fij fue en la extraa combinacin de colores que llevaba encima. De abajo a arriba llevaba: unas Converse rojas completamente descoloridas, los vaqueros, una blazer negra de la que sobresalan un guante amarillo y uno azul, una bufanda de lana verde y, entre los dientes, una boina azul de punto. Lo ltimo que le llam la atencin fue que sujetara la boina con los dientes en vez de haberla metido en una de sus bolsas. Era un gesto digno de su hermana Mara, y eso le hizo sonrer. Ah, bien! Ya reaccionas. Qu? Es de mala educacin decir qu, hay que decir perdn. Galo la mir sin entender nada y ella sonri. Es lo que dice siempre mi madre. Te importara sujetarme estas bolsas para que pueda buscar la cartera en mi bolso? Qu? Ella se ri y le pas las bolsas. Mientras la chica rebuscaba en su bolso, Galo pens en lo mucho que aquella situacin le recordaba a la del da en que conoci a Alejandra, slo que en vez de sujetar un telfono mvil tena que aguantar el peso de unas seis bolsas de diferentes tamaos y colores. Parece que le he robado el bolso a Mary Poppins.

La voz de la chica lleg hasta l un poco apagada y Galo la mir, slo para darse cuenta de que haba metido la cabeza dentro del bolso. Pero curiosamente no fue eso lo que le llam la atencin, sino la mencin a Mary Poppins. l le haba dicho algo muy parecido a la amiga de Alejandra aquel da en la gasolinera. Finalmente la chica encontr la cartera y pag, y Galo record las palabras de Alejandra cuando l le devolvi el telfono mvil. Mir a la chica mientras le pasaba las bolsas. Algn da tendrs que devolverme el favor. Ella le mir y apret los labios para evitar rerse. Ya lo he hecho. Le he dicho a la camarera que pidas lo que pidas te ponga el ms grande. Y, del mismo modo que haba hecho Alejandra en su da, le gui un ojo y se fue.

TRES
Galo se par delante del pub y ley el nombre. Oliver Twist. Qu poco le haba gustado siempre ese libro y, sin embargo, cunto le haba gustado siempre aquel pub. No haba cambiado desde la ltima vez que estuvo all, con su cartel de metal a la entrada, sus paneles de madera y las ventanas de un color amarillento. El Oliver Twist era un pub ingls que se encontraba en la calle Rindermarkt. Tena tres cosas que hacan que Galo fuera cada vez que estaba en la ciudad. Una eran los angloparlantes. El pub siempre estaba lleno de gente que hablaba en ingls, lo que supona un descanso para Galo en su esfuerzo de hacerse entender con los habitantes de Zrich cundo no les daba la gana de hablar en el idioma internacional. Otra eran las increbles hamburguesas que servan all. Mara y l siempre haban sostenido que no todo el mundo era merecedor de una hamburguesa del Oliver Twist y cuando visitaban a su abuela la cena de la primera noche siempre consista en una hamburguesa de all. Lo ltimo eran los partidos de rugby. Adems de al golf, Galo jugaba al rugby. O, mejor dicho, jug hasta que acab sus estudios en la universidad y empez a trabajar para Moon Corporation. Pero que hubiera dejado de jugar no significaba que hubiera perdido la pasin por aquel deporte y nunca se perda ni un solo partido. Si conseguan entradas, Pablo y l viajaban a la ciudad que fuera para verlo y vivirlo en directo. Si no, se sentaban en el sof y lo vean retransmitido en directo por la televisin. Si ambas opciones fallaban, lo grababan en vdeo y hacan todo lo posible por no enterarse del resultado hasta que pudieran verlo por s mismos. Y en el Oliver Twist siempre ponan todos los partidos de rugby. Entr y mir a su alrededor. Tambin por dentro segua siendo tal y como lo recordaba, con la barra a la izquierda, los sofs a la derecha y al fondo un pasillo que llevaba a otra zona, donde haba otra barra y ms sofs y taburetes. No haba cambiado ni un poco. Se dirigi a la parte de atrs, pasando por delante de las escaleras que bajaban a los cuartos de bao, y se sent un taburete que haba frente a la barra. Cogi la carta y mir las distintas especialidades y hamburguesas. No tena mucha hambre, pero saba que si se iba de all sin comer algo luego se arrepentira cuando estuviera de vuelta en la habitacin de su hotel. Uno de los dos camareros se le acerc y le mir desde el otro lado de la barra. Qu va a tomar? Tena un fuerte acento irlands. Galo le mir y vio que era calvo y que tena barba.

Pelirroja. Menudo clich, pens. Una pinta de Murphy's Red, por favor. El camarero se dio la vuelta y se fue en busca de un vaso donde servirle la pinta. Aqu no pides la ms grande? Galo se gir hacia la derecha y vio a la chica del bolgrafo en el pelo sonrindole desde el taburete de al lado. Llevaba puestas unas enormes gafas de carey y estaba leyendo El Amor en los Tiempos del Clera , de Gabriel Garca Mrquez. Delante de ella, sobre la barra, haba una pinta de Guinness. Creo que con lo de pinta se sobreentiende. S, bueno... Ella se encogi un poco de hombros y continu con su lectura. Galo la mir, entre curioso y divertido, hasta que el camarero regres con su cerveza. Le dio un sorbo y volvi a mirar a la chica. Definitivamente era guapa y era una de esas personas que, sin saber por qu, inspiran confianza y simpata. Siempre miras a la gente cuando lee? Porque es un poco... siniestro. Lo dijo sin levantar los ojos del libro, como si estuviera inmersa en la lectura. Pero Galo saba que haba dejado de prestar atencin a lo que estaba leyendo y que estaba esperando una respuesta. l no era de los que entablaba conversacin con desconocidos, ni en bares ni en ningn sitio, pero haba algo en ella que invitaba a hablar. Slo cuando esa persona est leyendo mi libro preferido. Qu? La chica levant la cara y le mir sorprendida. El Amor en los Tiempos del Clera Galo seal con un movimiento de cabeza el libro que ella estaba sujetando Y no se dice qu, se dice perdn. Lo deca la madre de una chica que conoc. Ella se ri y cogi el marca pginas que tena delante. Lo coloc en el libro y, dejndolo encima de la barra, se gir en el taburete hasta quedar completamente frente

a Galo. Cogi su pinta y la alz. Pues por la madre de esa chica, para que siga dando buenos consejos por mucho tiempo. Galo cogi su pinta y brind con ella. Los dos bebieron largos tragos mirndose a los ojos, hasta que Galo no aguant ms y dej su vaso sobre la barra, cruzando los brazos sobre ella. Ella hizo lo mismo, pero sigui mirndole. As que El Amor el los Tiempos del Clera. S. No te pega. l gir la cara para mirarla y luego volvi la mirada hacia su vaso. Lo cogi y dio otro trago. Ah, no? No. La mir de nuevo y le pareci que ella se ruborizaba. Pero si as fue consigui disimularlo muy bien, llevndose la pinta de Guinness a los labios otra vez. Y qu me pega? Ella dej el vaso sobre la barra y fingi que pensaba la respuesta. Despus de un momento dijo: Pues Tom Clancy, John Grisham... ya sabes, bestsellers de aeropuerto. Crees que son bestsellers de aeropuerto? No s, dmelo t que eres el que los lee. Galo sonri. Si ya le haba recordado a su hermana Mara por la forma en la que sujetaba la boina cuando la vio en Starbucks , ahora le record an ms por la rapidez a la hora de contestar. Se notaba que era lista, que tena ingenio y, probablemente, un humor muy parecido al de su hermana. Se gir un poco en su taburete para quedar frente a ella.

Ahora estaban cara a cara. Punto nmero uno, Tom Clancy y John Grisham no escriben bestsellers de aeropuerto. Lee Child, definitivamente. David Baldacci... puede. Da igual, me acabas de dar la razn. En qu? En que lees ese tipo de libros, de ese tipo de autores. Y qu te hace pensar que leo ese tipo de libros, de ese tipo de autores? Entrecomill con los dedos ese tipo cada vez que lo dijo, como burlndose de ella, pero sin hacerlo en serio. Ella cruz los brazos y lade la cabeza, mirando hacia el techo. Ehm, no s... Quizs el hecho de que conozcas a autores que escriben ese tipo de libros de los que yo no haba odo ni hablar. Esta vez fue ella la que entrecomill sus palabras, imitndole. Eso me lleva a mi punto nmero dos - dijo Galo. Sorprndeme. La chica bebi de su vaso mientras le haca un gesto con la mano, instndole a seguir. Pues que tu cultura literaria sea bastante limitada no quiere decir que el resto no podamos leer distintos gneros y a distintos autores. En ese momento, y a causa de la sorpresa que le produjo semejante respuesta, ella se atragant y expuls parte de su cerveza por la nariz y gran parte por la boca, calndole hasta los huesos. Galo peg un salto de su taburete y ella empez a rerse. Perdona le dijo, pasndole unas servilletas es que no acepto nada bien las crticas. Ya veo, ya. Se limpi la camiseta como pudo y volvi a sentarse.

 Bueno, parece que no hemos empezado nada bien. Ella neg con la cabeza, sonriendo. Qu te parece si empezamos como las personas civilizadas? Soy Galo. Extendi la mano derecha. Ella la mir y, despus de un par de segundos, le dio la suya. Roco. Tardaron en soltarse un poco ms de lo necesario. Y qu haces aqu? Cmo que qu hago aqu? Roco dej la hamburguesa en su plato y se limpi los labios con una servilleta. Despus del incidente con la cerveza y las presentaciones posteriores Galo y Roco haban seguido hablando y viendo que tenan muchas cosas en comn. A los dos les gustaba la misma msica, rock de los sesenta y punk de los setenta como Los Beatles, The Who, Led Zeppelin, Country Joe & The Fish, los Sex Pistols, los Ramones y The Clash. Los dos eran unos grandes cinfilos y ambos crean que nunca habra alguien capaz de superar a Billy Wilder o Howard Hawks. A los dos les molestaba que la gente, en vez de llevar el clsico ring ring, llevara canciones como meloda de llamada en el mvil. Los dos saban que los All Blacks eran los mejores, pero ambos sentan debilidad por el antlope de los Springbocks. Y los dos estaban dispuestos a jurar sobre la Biblia que Mercadona era el mejor hipermercado del mundo. No vives en Zrich, no? Galo neg con la cabeza mientras masticaba y dej su hamburguesa en el plato. Al contrario de lo que haba hecho Roco, l se limpi los labios con el dorso de la mano. No. Estoy aqu por trabajo. Mir a Roco y pens en lo cmodo que se senta con ella. No haca ni dos horas que se conocan y ya le haba contado ms cosas de su vida que a muchos de sus compaeros de oficina, con los que llevaba trabajando aos. Ella enarc las cejas y le habl lentamente: Porque tu trabajo consiste en...

Volvi en s y centr la mirada. Ah, s! Perdona. Trabajo para Moon Corporation. La empresa de software? Eres informtico? No. Trabajo en el gabinete de comunicacin. Eres periodista? Algo as. Galo se meti lo que le quedaba de hamburguesa en la boca y le dio un trago a su pinta, la segunda de la noche. Roco segua mirndole y estaba empezando a notar cierto calor en el cuello. Cmo que algo as? Vers, me licenci en periodismo. Pero mi trabajo no es exactamente el de un periodista. De donde yo vengo el que se licencia en periodismo es periodista. Y de donde yo vengo la gente resuelta como t suele caer muy mal. Roco le sac la lengua y volvi a coger su hamburguesa. Y t qu haces aqu? Ella le dio otro bocado a la hamburguesa, mastic y trag. Tard un rato en contestar, como si estuviera pensando la mejor manera de expresarlo. Nada. Galo la mir sorprendido. Cmo que nada? Pues que nada. Cualquiera hubiera pensado que con el tiempo que te has tomado en contestar tu respuesta habra sido algo ms elaborada.

Ella se ri y se termin la hamburguesa. Se limpi las manos con la servilleta, la puso encima del plato y empuj el plato un poco ms lejos.

Es que no hago nada. Slo estoy de visita. Sola? No supo exactamente por qu, pero dese que Roco estuviera de viaje sola. Sin una amiga, sin un novio y mucho menos un marido. Ella asinti y empez a jugar con las gafas que haba dejado haca mucho rato ya encima de la barra. Yo tambin me licenci en periodismo, pero al contrario que t yo s que ejerzo como periodista. Y cada vez que mi trabajo me lo permite, que suele ser bastante a menudo, viajo... y no hago nada. Le gui un ojo y Galo se ri. La dura vida del periodista. Ni te lo imaginas! Los minutos pasaban y la conversacin no decaa. Pidieron otras dos pintas ms, ella de Guinness y l de Murphy's Red. En el mismo momento en el que el camarero de la barba pelirroja se las estaba poniendo delante son el telfono mvil de Galo. Mir la pantalla y vio que se trataba de Pablo. Estuvo tentado de no cogrselo, pero en ese momento Roco se excus para ir al cuarto de bao, as que no vio razn para no contestar a la llamada de su amigo. Cogi el telfono y le dio al botn verde de contestar. Qu pasa? Pablo silb al otro lado de la lnea. As es como le coges el telfono a tu mejor amigo? Tienes suerte de que te lo haya cogido. Perdona, no quera interrumpir tu apacible noche de no hacer nada t solo. Galo no contest y Pablo no dijo nada ms. Haba veces que podan quedarse as durante un buen rato, a ver quien aguantaba ms sin decir nada. Llevaban hacindolo

aos y era un juego bastante estpido, pero el que hablara antes perda... y a ninguno de los dos le gustaba perder. Slo que hoy no era el da para andarse con tonteras, Roco volvera del cuarto de bao en cualquier momento y Galo no quera que pensara que era idiota. Para qu me has llamado? Has perdido! La voz de Pablo son completamente eufrica y Galo no pudo evitar sonrer. Se lo imagin bailando solo por el saln de su casa, esperando a que Eugenia volviera de donde fuera que estuviera. Lo que t digas. Oye, ahora mismo no puedo hablarPablo le cort a mitad de frase. Quin pierde ahora, eh? eeehhh? Pablo, en serio. Luego te llamo que ahora mismo Pablo! Siempre pierde Paaaablo! Pues no. Ahora pierde Gaaalo! Y empez a entonar una cancioncilla bastante molesta. Galo gir la cabeza hacia la izquierda y estir un poco el cuello para ver las escaleras. De momento no haba seal de Roco por all, pero tendra que aparecer en cualquier momento. S, muy divertido. Pero escucha, tengo que colgar. Pablo se call. Por qu? Son decepcionado, como un nio que se lo est pasando fenomenal en una fiesta de cumpleaos y al que su madre le dice que es hora de irse a casa. Porque ahora no puedo hablar, ya te lo he dicho. Y eso por qu? Esta vez son intrigado, como si sospechara de algo. Galo no contest. Con quin ests, Galo?

 Con nadie. Ahora soy nadie? La voz de Roco son a su derecha y Galo se dio la vuelta. No la haba odo volver y ahora ella le miraba, divertida, desde el taburete de al lado. Pablo, luego te llamo. No, no te atrevas a colgarme el telfono, que ya tengo suficiente con que me cuelgue mi madre! Adis, Pablo. Galo, tengo que decirte-! Pero Galo no supo qu era lo que tena que decirle su amigo porque colg antes de que ste pudiera terminar su frase. V olvi a dejar el telfono sobre la barra y se gir de nuevo hacia Roco. Tena una medio sonrisa en los labios y le indic el telfono que descansaba sobre la barra con un leve movimiento de cabeza. Instintivamente Galo puso una mano sobre l. Era Pablo, mi mejor amigo. Ella asinti, sonriendo. No te sientas obligado a darme ninguna explicacin. No, no! Era l... te caera bien. Galo se puso rojo y Roco se sinti un poco mal por l. Lo cierto es que no le importaba que Galo le hubiera dicho a su amigo que estaba solo, pero no haban hecho nada malo ni de lo que avergonzarse y en el fondo le doli un poco que l no hubiera dicho la verdad. Pero quin era ella para molestarse? A fin de cuentas le haba conocido ese mismo da y lo ms probable era que no le volviera a ver nunca ms. Es ms, lo lgico es que incluso tuviera una novia en Madrid a la que volver cuando su semana de trabajo en Zrich hubiera acabado. Se forz a s misma a volver a la realidad y no dejar que sus pensamientos siguieran por ese camino. La verdad era que tampoco quera saber si la tena o no. Sonri.

 Estoy segura - bebi un trago de su pinta - Cmo es? Quin? Pablo. Galo le cont toda su historia, que se remontaba hasta haca casi treinta aos ya que, al ser tanto su padre como el de Pablo marinos, siempre haban tenido la suerte de estar

destinados en las mismas ciudades. Le habl sobre aquella vez que decidieron lavarle el coche al padre de Pablo para ganarse unas pesetas y que su amigo decidi abrillantar usando un par de piedras. Le habl sobre aquella otra en que decidieron podar los rosales de la madre de Galo y no sobrevivi ni una rosa. Le habl tambin de la vez que tomaron prestado un coche de golf y robaron las banderas de todos los hoyos, para luego distribuirlas como Dios les dio a entender. Le habl de las largas horas que haban pasado juntos, castigados despus de clase a sujetar libros con los brazos en cruz. Le habl sobre la primera vez que haban bebido alcohol, la primera vez que haban fumado y la primera vez que pasaron la noche en un calabozo, por tirar del freno de emergencia en un vagn del metro de Madrid. Roco le miraba embelesada, dejndose llevar por las historias de su infancia, que en muchas ocasiones le recordaron a alguna propia. Los minutos seguan pasando y la conversacin segua sin decaer. Hacia la una de la maana el pub se qued completamente desierto, salvo por ellos dos y el camarero de la barba. Roco suspir y se frot los ojos con los puos. Creo que deberamos empezar a pensar en irnos. Galo no tena ninguna gana de separarse de ella, pero saba que tena razn. Al da siguiente tena el cocktail de bienvenida y no poda presentarse con unas ojeras de rdago. De repente se le ocurri una idea. Oye, te apetecera venir maana conmigo a la apertura de la Open Moon Week? En ese momento Roco estaba recogiendo su bolso del suelo y se qued ah, agachada, durante un minuto entero. Se levant poco a poco y le mir con expresin de estar pensndoselo seriamente. Galo se ri. Vas a hacer lo de pensrtelo mucho para luego darme una respuesta muy simple?

Ella no pudo evitar rerse. No s... es que seguro que tienes que estar de aqu para all y de all para ac... Lo dijo mientras mova las manos de izquierda a derecha y de derecha a izquierda, hacindolo sonar como si fuera el plan ms aburrido que le hubieran ofrecido nunca. Probablemente lo fuera. Adems, los sbados hay mercadillo. Y maana es el ltimo porque ya empieza a hacer fro y no podrn poner ms los puestos hasta primavera. Y, creme, el de Zrich es el mejor. Mir a Galo y vio algo parecido a la decepcin dibujado en su rostro. Querra pasar ms tiempo con ella? No poda ser, si no se conocan! Pero lo cierto era que, por extrao que pudiera parecer, a ella tambin le apeteca verle al da siguiente. Entonces fue a ella a quien se le ocurri otra idea. Por qu no me acompaas t a m? A dnde? Al mercadillo. Est al lado del Arboretum, en la Brkliplatz. Podemos quedar despus de tu cocktail de bienvenida. Galo se estaba poniendo la bufanda e hizo que se lo pensaba durante un minuto entero, colocndose la bufanda de unas diez formas diferentes. Qu haces? Hacer que me lo pienso durante mucho rato para luego darte una respuesta muy simple. Roco se acerc a l y le peg un puetazo amistoso en el brazo. Galo levant las manos, entre risas. Vale, vale! Entonces? Entonces... s. Galo vio cmo se le iluminaba la cara, mientras la sonrisa se le haca cada vez ms grande. Sacudi la cabeza para quitarse ese pensamiento de la mente. Seguro que

estaba viendo cosas donde no las haba. Se despidieron del camarero y salieron a la calle. Aunque durante el da no haca fro, por las noches era imposible salir sin abrigo a la calle y en ese momento a ambos les sala vaho con cada respiracin. Roco se puso los guantes, el amarillo en la mano izquierda y el azul en la derecha, y se frot las manos. Galo, al no tener guantes, se meti las manos en los bolsillos. Fue entonces cuando se dio cuenta de que le faltaba algo. Mierda, el mvil. Me lo he debido de dejar encima de la barra. Roco se llev las manos a la cabeza y abri mucho los ojos y la boca, en un gesto muy teatrero, incluso para ella. Oh, no! Qu horror! Tienes que entrar corriendo! He odo que el camarero se come los mviles que la gente deja-! Galo le peg un empujn y entr otra vez en el pub, dejando a Roco fuera muerta de la risa. Nada ms entrar, y sin dirigirle la palabra, el camarero le seal con el pulgar hacia donde haban estado sentados toda la noche. Galo le dio las gracias y se fue hacia all. Encontr su mvil encima de la barra, delante de su taburete. Pero no era lo nico que se haban dejado olvidado sobre la barra del pub. El corazn empez a latirle un poco ms deprisa. En el sitio donde haba estado sentada Roco haba una postal. Imgenes del contenido de la caja de zapatos que guardaba en casa empezaron a pasarle veloces por la mente. Pero era una tontera, qu posibilidades haba? En serio, tena que dejar de ver todas aquellas pelculas con su hermana. La ltima haba sido el colmo, un buzn en un lago por el que se comunican dos personas que estn en distintos aos. Pablo haba salido de all encantado. Con manos temblorosas la cogi. Era una postal de Zrich, una foto hecha probablemente desde un barco que estuviera en mitad del lago. La mir durante un par de segundos y, muy lentamente, le dio la vuelta. Primer da en Zrich y ya he discutido con una vieja en Coop. Me acusaba de sobar unos feige! Y t sabes que no me gustan los higos... -R

La postal iba dirigida a Jaime Moliner. El corazn dej de latirle. Por fin poda ponerle nombre y cara a R.

CUATRO
El despertador son a las diez en punto. Galo, medio dormido, estir la mano y busc su telfono mvil a tientas en la mesa que haba al lado de la cama. Lo encontr y program la alarma para que volviera a sonar cinco minutos despus. An no poda levantarse. Se dio la vuelta en la cama y pens en Roco. La noche anterior, despus de encontrar la postal encima de la barra, se haba visto a si mismo en una encrucijada. Deba decirle a Roco que era l quien reciba las postales? Deba contarle que, a travs de sus postales, haba llegado a conocerla mucho antes de aquella noche? En definitiva, deba contarle a Roco la verdad o deba ocultrsela? Mientras se haca todas aquellas preguntas plantado en mitad del pub, con su telfono mvil en una mano y la postal de Roco en la otra, sta ltima entr a buscarle. Se puede saber qu haces? Me estaba congelando ah fuera! Galo se dio la vuelta lentamente y en ese momento Roco vio que uno de los dos objetos que sujetaba era la postal de Zrich. Mi postal! Se me haba olvidado por completo. Gracias! Con una sonrisa le quit la postal de entre los dedos y la hizo desaparecer en las profundidades de su bolso. Galo segua ah plantado, mirndola y decidindose a contarle todo lo que saba. Pero algo le impeda hacerlo. Roco le mir. Qu te pasa? Parece como si hubieras visto un fantasma. Se acerc a l y estir la mano hasta su mejilla, pero pareci pensrselo mejor y volvi a bajarla antes de llegar a tocarle. Le agarr del brazo y empez a tirar de l hacia la salida. Vamos, es hora de irse a dormir. Parece que despus de todo has bebido demasiado! Galo se dej arrastrar hacia la puerta. El momento de contar la verdad haba pasado. Inevitablemente el despertador volvi a sonar y se vio obligado a levantarse. Una vez se hubo duchado y vestido, baj a la cafetera del hotel. Mir la carta del desayuno, pero el nudo que tena en el estmago desde que encontrara la postal an no se haba deshecho, por lo que pidi slo un caf. Como la maana se haba despertado soleada

decidi ir bordeando el Limmat hasta la Bellevueplatz y all cruzar el puente hacia la Brkliplatz, donde ms tarde haba quedado en reunirse con Roco para dar una vuelta por el mercadillo. Cuando lleg a la mitad del puente que una las dos plazas se par y mir hacia su izquierda, hacia el lago. Era un da de sol, de cielo despejado y all, al fondo, poda ver con total claridad las montaas que ya empezaban a estar cubiertas de nieve. Se apoy en la barandilla y pens en la noche anterior. Despus de despedirse de Roco, haba regresado a su habitacin del hotel, haba buscado la postal de Robert Znd y, mirando el texto y la firma, se haba quedado dormido. Siempre que haba recibido una de esas postales sus amigos le haban dicho que se deshiciera de ella, que no le corresponda a l guardarlas. Pero l siempre haba credo que deba hacerlo, que algn da alguien las reclamara. Aunque, qu probabilidad haba de encontrar a una de las dos personas relacionadas con la postal, remitente o destinatario, y poder devolverles lo que en realidad les perteneca? A pesar de haber tenido siempre la sensacin de que deba guardar aquellas postales, Galo era consciente de que la probabilidad era prcticamente nula. Y, sin embargo, all estaba l, a pocas horas de quedar con la persona que, durante aos, haba escrito aquellas enigmticas postales. Se subi los cuellos del abrigo y reanud su paseo hacia el Arboretum. El Arboretum de Zrich, en la orilla oeste del lago, se inaugur como zona de recreo en el ao 1976. Desde entonces se haba convertido en un sitio muy popular donde ir a pasear, a leer un libro, jugar al ftbol o, simplemente, tumbarse en el csped los das de sol. Era habitual pasear por all y ver gente tomando el sol en traje de bao. Adems haba accesos al lago y unos baos para aquellos que estuvieran dispuestos a pagar la entrada. Aquella maana de sbado gran parte del Arboretum se encontraba invadido por carpas blancas y rojas, los colores corporativos de Moon Corporation, en las que tendran lugar muchas de las presentaciones y actividades que daran forma a la Open Moon Week. Galo se adentr en el Arboretum y decidi entrar en la ms grande de todas las carpas, la central. Una voz grit su nombre y le hizo girarse sobresaltado. Galo Montero! Ya me imaginaba que te vera por aqu! Un hombre gordo, con gafas y una sonrisa de oreja a oreja se acercaba a l con los brazos abiertos. Se trataba de Peter Jones, miembro del consejo de Moon Corporation

y director de comunicacin para Europa, Oriente Medio y Asia. Galo lo haba conocido haca casi diez aos, cuando le contrataron en Moon Espaa como becario durante un periodo de seis meses. En aquellos seis meses Peter Jones haba tenido varias reuniones importantes en las oficinas de Madrid y por su estrecha relacin con el jefe de Galo, ste haba tenido la ocasin de tratar con l. Peter Jones siempre tena cinco minutos para hablar con Galo antes de entrar en las reuniones y nunca se cansaba de decirle que algn da querra tenerle en su gabinete. Cuando Galo entr a trabajar en Moon Corporation la primera persona en felicitarle fue Peter Jones y Galo tena la vaga sospecha de que el ingls haba tenido algo que ver en su contrato. Peter Jones! Le estrech la mano y Peter le dio unas palmadas en la espalda. Cmo ests, chico? Bien, contento de volver a esta ciudad. Galo mir a su alrededor y volvi a centrar su mirada en Peter, que lo observaba con cara de sorpresa. No saba que ya hubieras estado aqu antes. S, bueno... mi abuela sola vivir aqu y mi hermana y yo venamos de visita de vez en cuando. Perfecto! - Peter le dio otra palmada en la espalda Entonces ya tengo a alguien que me ensee esta condenada ciudad. Parece ser que aqu nadie quiere hablarme en ingls y me est costando horrores hacerme entender. Agarr a Galo por el brazo y se encaminaron hacia la carpa. El interior estaba decorado con globos, por supuesto rojos y blancos, y haba un gran nmero de mesas redondas donde la gente se tomaba tranquilamente una copa o coma algo. Al fondo de la carpa haba un escenario, sobre el que haban colocado una mesa rectangular y unas cuantas sillas. Galo supuso que desde all se hara la presentacin de la Open Moon Week. Los camareros, vestidos de blanco, pasaban entre los asistentes con unas bandejas llenas de copas mientras que las camareras, vestidas de rojo, pasaban con las bandejas llenas de canaps. Un camarero pas por su lado y Peter se hizo con dos copas de champn. Le pas una a Galo. Me parece que se han pasado con tanto rojo y blanco.

 Bueno, ten en cuenta que son los colores de Moon. Peter le dio un sorbo a su copa y neg con la cabeza. Me trae sin cuidado. Llevar a los camareros de blanco... Llevo toda mi vida en esta empresa y nunca haba visto una horterada semejante. Seguro que ha sido idea de la arpa esa del departamento de relaciones pblicas. Galo tuvo que reprimir una carcajada porque justo en ese instante se acercaba a ellos Marian Sullivan, la supuesta arpa del departamento de relaciones pblicas. Como jefes de sus respectivos departamentos, Peter y Marian tenan que trabajar codo con codo cada poco tiempo y por todos era sabido el desprecio que se profesaban. Marian era alta y delgada, siempre llevaba el pelo recogido en la nuca con un moo y, adems de ser una estirada y una mandona, tena cara de caballo, lo que le haba valido el apodo de Lady Mare. Peter solt una palabrota en voz baja y la mir. Hablando del diablo. Hola a ti tambin, Peter. Ni se molest en mirar a Galo. l saba que ella lo conoca de sobra, pero no deba de considerarlo suficientemente importante como para dirigirle la palabra. Tampoco le import mucho, prefera ver qu tena que decir Peter. Qu clase de mierda es esta, Marian? Peter hizo un movimiento con el brazo que tena libre, abarcando toda la sala y Marian arque un poco las cejas. Qu vocabulario ms bonito, Peter. A veces me sorprende que hayas llegado a donde ests. Dejmoslo en que yo llegu por mi vala. Galo mir a Peter sorprendido, pero Marian prefiri hacer odos sordos a aquella insinuacin tan descarada. En cambio, le mir de arriba abajo de forma despectiva. En diez minutos empieza la presentacin, as que haz el favor de ponerte presentable y subir ah arriba o nos dejars a todos en mal lugar. No esper a que Peter respondiera, sino que gir sobre sus talones y se encamin hacia el escenario, donde ya haba tres personas. Galo reconoci entre ellas a John Fields,

presidente de Moon Corporation y a Rebecca Estevez, una chilena que actualmente ocupaba el cargo de vicepresidenta. No supo identificar a la tercera persona que se hallaba con ellos, pero se imagin que sera alguien de GCNews. En fin, tendr que ir. Galo se dio cuenta de que a su amigo le apeteca tanto subir a aquel escenario como a l le apeteca tragarse todo el discurso de bienvenida. Todos los aos la presentacin era prcticamente la misma, excepto por un par de variaciones como solan ser los resultados cuatrimestrales, y a aquellos que llevaban un nmero considerable de aos en la empresa se les haca muy pesado. A eso haba que sumarle los constantes saludos. Iba a ser una maana muy larga. Peter apur de un trago lo que le quedaba de champn y deposit la copa en la bandeja vaca que un camarero pasaba en ese momento por su lado. Luego podemos comer algo, me cuentas qu tal van las cosas por Espaa.

Iba a contestarle que s, que le apeteca mucho que se pusieran al da cuando se acord de sus planes con Roco. Sonri. Despus de todo, no sera una maana tan larga. Hace un da maravilloso para comprar antigedades! Galo y Roco llevaban un rato pasendose por entre los distintos puestos que los vendedores haban colocado en la Brkliplatz. Roco no dejaba de sonrer, se paraba y examinaba cada mesa por la que pasaban y si l no se aproximaba hasta donde estaba ella, entonces le agarraba del brazo y tiraba de l hasta que ceda y se iba a ver con ella lo que fuera que la haba entusiasmado en ese momento. Porque en cada puesto encontraba algo que le resultaba fascinante. Antigedades? Querrs decir baratijas. Roco desvi su atencin del libro que estaba ojeando y mir a Galo. l la observaba unos pasos ms all, con los cuellos del abrigo subidos, las manos en los bolsillos y la cabeza ladeada. Roco dej el libro sobre la mesa y se acerc a l sonriendo. Entrelaz su brazo con el suyo y se pusieron en marcha, andando lentamente. Todo lo que hay aqu son antigedades.

 No, no lo son. He visto a un to que venda una sudadera con el dibujo de Naranjito. En serio? Dnde? Roco se dio la vuelta, pero Galo la agarr por los hombros y la oblig a seguir caminando. Pasaron por delante de una seora que venda mantas de todos los colores, y tambin por delante de un anciano que venda recuerdos de la Segunda Guerra Mundial. Galo se par frente a este ltimo. Siempre le haba interesado mucho todo lo que tena que ver con aquel periodo. Senta un profundo desprecio por aquellos que haban sumido al mundo en una batalla tan intil y sin sentido y no lograba comprender cmo se haban podido cometer los mismos errores de tan slo veinte aos antes, pero al mismo tiempo no poda evitar sentirse atrado por aquellos individuos y los aos en los que actuaron. Cogi un montn de antiguas fotografas hechas en alguno de los frentes, probablemente en el bando alemn. Es increble, verdad? Roco apareci a su lado y mir las fotografas que l sujetaba en las manos. Resulta espantoso lo que puede llegar a hacer el hombre, pero no por ello deja de ser fascinante. Lo dijo sin levantar la mirada de las fotografas que Galo iba pasando lentamente. La mir desde arriba, pensando que l no lo hubiera expresado mejor. Se quedaron all de pie durante un buen rato, mirando viejas fotografas de gente que no conocan y que, casi con total seguridad, ya habran muerto. Quizs ese mismo da en que fueron retratados. O quizs en alguna batalla posterior. Galo volvi a ponerlas sobre la mesa, pero Roco las cogi. No puedes dejarlas ah. Galo la mir sorprendido. Pero si estaban ah. Roco rebusc en su bolso y sac el monedero. Se acerc al seor que se encontraba detrs de la mesa e intercambi con l unas rpidas palabras en alemn. Galo vio cmo le daba un billete y l lo guardaba en un bote de cristal que sac de debajo de la mesa.

Cuando ella se dio la vuelta para volver con Galo el anciano la llam y, cuando Roco le mir, l sonri y volvi a decirle algo en alemn. Roco no dijo nada, simplemente asinti y fue a reunirse con Galo, guardndose las fotografas en el bolso. - Qu te ha dicho? - Que nunca hay que olvidar el pasado. Siguieron caminando por entre los distintos puestos y, muy a menudo, acercndose a ellos para ver mejor lo que los vendedores haban colocado encima de las mesas. Aquella maana, y probablemente a causa de todos los recuerdos que les rodeaban, centraron su conversacin en sus infancias. Galo le habl de todas las ciudades en las que haba vivido y de todos los colegios por los que haba pasado. Ella le habl del nico colegio que haba conocido y de lo feliz que haba sido en la nica ciudad en la que haba crecido, Madrid. Galo not que ella hablaba de Madrid con una pasin que nunca antes haba odo utilizar a nadie y se fij en cmo le brillaban los ojos cada vez que mencionaba su ciudad. Porque se dio cuenta de que Madrid era su ciudad. Record que la noche anterior ella le haba comentado que estudi la carrera en Estados Unidos, as que le pregunt que por qu, si tanto amaba su ciudad, haba decidido irse a estudiar tan lejos. Se haban parado en un puesto repleto con juegos de mesa. Roco movi un par de fichas de un ajedrez que estaba a su alcance. Pas... algo. Galo not que, al hablar, no haba levantado la mirada. Y me fui. Vio cmo se pasaba el dedo ndice por el rabillo del ojo y entonces ya levant la mirada. Galo se sorprendi al ver que estaba sonriendo. Bueno, tendrs que reconocer que la maana no est resultando tan aburrida como te habas imaginado. Porque admite que te habas imaginado lo peor! Galo se ri y tuvo que admitir que lo estaba pasando bien dando vueltas por el mercadillo, algo que nunca hubiera credo posible. Pasaron por delante de un joven que venda bisutera y Roco se acerc a l, pegando un grito de alegra.

 No me lo puedo creer! Galo, alarmado, fue hacia ella y mir la mesa repleta de pulseras, anillos y collares que el joven haba desplegado encima. Qu pasa? Roco pas la mano por encima de todos los objetos, apenas rozndolos, y la detuvo encima de un anillo. Era de plata, con una piedra enorme de color azul. Lo cogi y se lo prob en el dedo corazn de la mano derecha. Galo no entenda nada de joyera y adems no le interesaba, era una de las cosas que Alejandra siempre le echaba en cara, pero tena que reconocer que aquel anillo era muy bonito y que a ella le quedaba realmente bien. Roco se examin la mano. Hace muchos aos mi padre me regal un anillo igual que este. Me dijo que la piedra era la piedra de los sueos y que, si lo llevaba puesto, mis sueos se haran realidad pas el pulgar izquierdo por encima de la piedra Pero lo perd. Tena la mirada perdida y la voz nostlgica, y Galo supo al instante que deba regalarle aquel anillo. Sac la cartera y se gir hacia el joven vendedor. 40 francos le dijo con acento argentino. Al mismo tiempo que Galo le entregaba los billetes Roco se dio la vuelta. No! No hace falta que Claro que s. Lo dijo con voz firme para zanjar la cuestin y Roco le mir con una expresin en la cara que Galo no era capaz de descifrar. Por un momento Galo crey que haba hecho algo mal, que igual aquello era algo entre su padre y ella y que l no era nadie para meterse por en medio. Pero entonces ella se le acerc y, ponindose de puntillas, le dio un beso en la mejilla. Gracias. Se qued de puntillas, mirndole a los ojos y con la cara muy pegada a la suya. Galo not que se haba puesto rojo y que el calor le suba por la nuca. Se estaba preguntando qu hacer a continuacin cuando su telfono mvil empez a sonar. Roco volvi a

poner los pies en el suelo y se separ de l. Mientras sacaba el telfono del bolsillo del abrigo no supo si alegrarse por la oportuna interrupcin o maldecir al que le estuviera llamando. Mir el identificador de llamadas. Pablo, cmo no. Se disculp con Roco y se llev el telfono a la oreja. Si? Por qu me da la impresin de que las ltimas veces que te he llamado no te has alegrado de cogerme? Porque as ha sido. Al instante Galo se sinti mal por su amigo, por la mala contestacin que acababa de darle. A fin de cuentas, el bueno de Pablo slo le llamaba para interesarse por l y charlar un rato, aunque hubieran hablado haca relativamente poco y probablemente no hubiera nada nuevo que contar. La verdad, que ahora que lo pensaba, eran como un par de mujeres. Lo siento, Pablo. Pablo suspir al otro lado de la lnea. No lo sientas. Si t me llamaras por una razn semejante yo tampoco querra cogerte el telfono. Vaya, parece que s hay algo nuevo, pens. Pablo haba hablado con voz grave y Galo se empez a imaginar todo tipo de horrores. Su madre en el hospital. O su hermana, o su padre. De repente el corazn le dio un vuelco. Qu le ha pasado a Max? Roco y el argentino, que hasta ese momento haban estado hablando, se dieron la vuelta para mirarle. Nada. A Max no le ha pasado nada. Pero... Dej la frase en el aire y Galo, que se haba tranquilizado un poco al or que a su perro no le haba pasado nada, volvi a ponerse en alerta. Pablo, que coo pasa?

Pablo tom aire y se prepar para soltar la noticia que llevaba intentado comunicarle a su amigo desde la noche anterior y que an no haba tenido ocasin de hacer. Odiaba tener que hacerlo, odiaba tener que ser l quien se lo dijera, pero no le quedaba otra opcin. Ayer... ayer vi a Alejandra cenando en El Tomate con el gabacho ese. Qu? Su pregunta daba a entender que no haba entendido lo que quera decir su amigo, pero el tono de Pablo no haba dejado lugar a la imaginacin. Jules era un francs al que Alejandra haba conocido durante el ao de Erasmus que haba pasado en Pars siendo estudiante. Mantuvieron una trrida relacin l tiempo que dur la estancia de Alejandra en la capital francesa y haban seguido vindose despus, siempre que uno de los dos estaba de visita en la ciudad del otro. El amor de su vida. O eso le haba dicho su futura cuada una noche en la que se tom unas cuantas copas de ms. Pero, cuando le pregunt por l, Alejandra le haba asegurado que aquello no significaba nada, que su hemana deba de haberse tomado unos caipirinhas de ms, que no senta nada por Jules y que no era el francs con quien quera pasar el resto de su vida. Y l la crey. Lo siento, to. Las palabras de Pablo le llegaron como desde otra dimensin. Ya. Ojal no hubiera sido yo el que les vio. Galo not la desesperacin en la voz de su amigo y aquello le hizo reaccionar y volver a la realidad. No pasa nada. Gracias por contrmelo. Galo, yo En serio, Pablo, no te preocupes. Se quedaron los dos en silencio durante un rato. Finalmente Pablo carraspe.

 Qu vas a hacer? Galo se encogi de hombros, pero se dio cuenta de que su amigo no poda verle. No lo s. Entonces mir a Roco y la vio hablando de forma animada con el argentino, rindose de lo que fuera que ste le estuviera contando y, distradamente, llevndose su anillo nuevo a los labios mientras sonrea. El anillo que l le haba regalado. De repente se dio cuenta de que l que Pablo acababa de contarle no ocupaba el primer puesto en su lista de prioridades. Sonri para s mismo. Y, francamente? Ahora mismo tampoco me importa demasiado.

CINCO
Ests bien? Estaban sentados en un poyete en la Zwingliplatz, la plaza que haba detrs de la catedral, comiendo y con el sol dndoles en la cara. Una vez que Galo hubo colgado el telfono, l y Roco haban seguido mirando algn que otro puesto, pero en seguida ella se dio cuenta de que l tena la cabeza en otro lado y le propuso sentarse en algn sitio, comer algo y, quizs, hablar. As que abandonaron el mercadillo por Stadthausquai y fueron bordeando el ro en direccin a la estacin central, sin rumbo y sin ningn restaurante en mente. Roco, decidida a distraerle, le habl de la ciudad de Zrich. Sabas que el nombre de Zrich viene del celta? Galo la mir un poco sorprendido, llevaban caminando en silencio los ltimos cinco minutos y nunca se hubiera imaginado que aquella fuera la frase que reanudara la conversacin. Ah, si? S. Bueno, eso me contaron a m entrelaz su brazo con el de Galo Se supone que hay una tumba del siglo II con una inscripcin en la que se puede leer Turus, que sera la palabra celta de la que luego origin el nombre actual de la ciudad. Espera, cmo deriva Turus en Zrich? Roco no respondi y Galo la mir de reojo. No tienes ni idea, verdad? De Turus a Turicum y de Turicum a Zrich? Levant los ojos hacia Galo, preguntndole con la mirada y l se encogi de hombros. A m no me preguntes, eres t la que est contando la historia. Pues entonces no me interrumpas. De acuerdo.

Le cont que durante el Imperio Romano, hacia el ao 15 a.C., las tropas eligieron aquel lugar para fundar una cuidad por considerarlo un puesto estratgico, y que los primeros asentamientos se situaron en lo que ahora era el Lindenhof. Te refieres a la antigua fortaleza romana? Pensaba que no me ibas a interrumpir. Lo siento. Cada uno sonri para si mismo y Roco retom su relato. Le explic que fue precisamente en el Lindenhof donde el Emperador Valentiniano I mand construir una fortaleza de diez torres para velar por la seguridad de la ciudad y que fue all donde, ms tarde, se encontr la tumba con la inscripcin. Le cont tambin que los santos patrones de la ciudad eran Flix y Rgula, pertenecientes a la Legin de Tebas y que, segn contaba la leyenda, fueron hechos prisioneros y ejecutados sobre el ao 300 d.C. junto con Exuperantus, el sirviente de Rgula. Para entonces haban llegado al Mnsterbrcke, un puente que cruzaba el ro y al fondo del cual se divisaba la catedral. Roco se par, obligando a Galo a detenerse con ella, y seal la catedral. Ves la Grossmnster? Galo asinti y volvieron a ponerse en camino al tiempo que Roco se lanzaba en una nueva explicacin. Es una de las cuatro iglesias ms importantes del Zrich antiguo, junto con la Peterskirche, la Predigerkirche y la Fraumnster, que fue construida como convento de mujeres por orden de Luis el Germnico para su hija Hildegard. Por qu sabes todo esto? Ella se encogi ligeramente de hombros y no contest a su pregunta. Aprovech la interrupcin para aclararle que Luis el Germnico era el nieto de Carlomagno. Y adems de la Fraumnster tambin mand construir el Palatinado Carolingio del Lindenhof. Pero no quedamos en que ah estaba la antigua fortaleza romana? El Palatinado se construy sobre la antigua fortaleza utilizando piedras de sta. Ya veo, ya. Qu interesante...

Roco le solt el brazo y le peg un pequeo empujn. Oye! Si vas a hacerme burla dejo de contarte la historia. Se acerc a ella y le revolvi el pelo. Roco consigui zafarse, pasndose las manos por la cabeza para alisarse el pelo y le sac la lengua. Anda, venga. Sigue contndome. No ms burlas? Pero si no he dicho nada! Roco puso los brazos en jarras y lade la cabeza, mirndole. l se llevo la mano derecha al pecho y se dibuj una cruz sobre el corazn. No ms burlas. As que, mientras avanzaban por la orilla del Limmat, le fue contando lo que saba de la ciudad. Como que fue en el ao 929 cuando se recogi por escrito la primera mencin a Zrich como ciudad; que en el ao 1218, al morir los Duques de Zhringen y bajo el amparo del Emperador Federico II, se convirti en ciudad imperial; que una revolucin acab con el Palatinado y que ste fue sustituido por el primer ayuntamiento de la ciudad. De la Antigua Confederacin Suiza poco pudo contarle, ya que apenas saba nada, salvo que se cre hacia el ao 1290, al morir el Rey Rudolf II de Habsburgo. - La leyenda cuenta que se firm el primer papel que hablaba de Suiza como pas en las montaas de la Suiza central, entre los cantones de Schwyz, Uri y Unterwalden. Tambin cuenta que un conocido hroe, en una batalla contra tropas enemigas, se lanz sin pensarlo arriesgando su vida para salvar a los dems al grito de cuidad de mi mujer y mis hijos!, pero resulta que en verdad dijo pero por qu me empujis a m?! As que tampoco te puedes fiar demasiado. Cuando quisieron darse cuenta de donde estaban ya haban llegado a Uraniastrasse, y un poco ms all se divisaba el hotel de Galo. ste se meti las manos en los bolsillos y mir a su alrededor. Bueno, y dnde comemos?

Roco se apoy contra el semforo.

Yo tengo una idea. Sorprndeme. Le cont su idea a Galo, pensando que l se negara en rotundo porque supona andar durante otro buen rato ms. Pero, para su enorme sorpresa y alegra, Galo no se neg. S, slo un poco cansado de tanto caminar. Menuda paliza me has metido. Roco sonri y le pas el bote de los fideos, mientras sacaba un trozo de quiche de la bolsa. La idea de Roco haba consistido en acercarse al supermercado Coop que haba en la plaza central y comprar comida preparada para ir a tomrsela a la plaza de la catedral. Con el da que hace hay que estar en la calle, haba dicho. A Galo aquello de comer en la calle no le haba convencido demasiado, pero deba admitir que, all sentados al sol y sin otra preocupacin ms que no dejar nada en los botes, se estaba muy bien. Meti el tenedor en el bote de los fideos y le dio vueltas hasta que consigui enroscar una buena cantidad. Y dime, por qu sabes tanto de la historia de Zrich? Por qu te sorprende tanto? Le dio un bocado a la quiche y Galo se encogi de hombros. Era la segunda vez que le preguntaba y ninguna de las dos veces le haba dado una respuesta, as que decidi dejarlo estar. Era una persona muy misteriosa, como si no quisiera compartir detalles de su vida con nadie. No me sorprende, slo era curiosidad. La curiosidad mat al gato. Eso dicen. Se miraron y Galo se fij en sus ojos. Haba visto muchos ojos claros a lo largo de su vida, los de su madre sin ir ms lejos, pero nunca haba visto unos ojos como aquellos. Eran de color violeta.

 Tienes los ojos de color violeta. S. Como Elizabeth Taylor. S. Roco le sonri y retir la mirada, pero Galo se qued mirando su perfil durante unos segundos ms, durante los cuales Roco le cambi el bote de fideos por el trozo de quiche. Cmo sabes que Elizabeth Taylor tena los ojos de color violeta? Galo le contest sin dejar de mirarla. Todo el mundo sabe que Elizabeth Taylor tena los ojos de color violeta. Todo el mundo no, slo la gente a la que le gusta mucho el cine. Y quin te dice a ti que yo no soy un gran cinfilo? Baj la mirada al trozo de quiche que le haba pasado Roco y le dio un mordisco. Los fideos estaban mejor, no le sorprenda que Roco se los hubiera cambiado tan rpidamente. Muy bien, seor cinfilo, veamos. La mejor pelcula de todos los tiempos?

Galo no tuvo que pensrselo. Esa es fcil. Con faldas y a lo loco. Diras que es mejor que Lo que el viento se llev o Ben Hur? Ten cuenta que estamos hablando de dos grandes ganadoras en los Oscars. Se lo pens durante un par de segundos y asinti lentamente. S... Son distintas, no las puedes comparar. Pero la escena de Jack Lemmon con las maracas en la cama? Eso es difcilmente superable. Se fij en que Roco le miraba con una expresin en los ojos que no poda descifrar,

como si lo estuviera analizando detenidamente. Qu pasa? Nada sacudi la cabeza es slo que... Dej la frase colgando en el aire y Galo se ri. Qu! Si he sonado un poco pedante me lo puedes decir, te prometo que no te escupir encima como hiciste t. Ella neg con la cabeza y centr la mirada en su bote de fideos. Cuando habl su voz era apenas un susurro. No, no es eso. Es que... no es la primera vez que oigo esa explicacin. Levant la cara y le mir directamente a los ojos, y Galo vio en ellos un brillo que no haba visto hasta entonces. Es la que sola dar un amigo mo cuando alguien le preguntaba por su pelcula preferida. Galo supo al instante que no le haba resultado fcil decirle aquello y que no era una confidencia que hubiera estado dispuesta a hacerle a cualquiera. Pero, por encima de todo, tuvo la ligera sospecha de que aquel amigo que opinaba lo mismo que l respecto a la obra maestra de Billy Wilder no era otro que Jaime Moliner. Y ahora... El postre! Ohhh! Roco aplaudi mientras Galo extraa de la bolsa de papel un tarro de medio litro de helado de chocolate y dos cucharillas de plstico. Deduzco por tu entusiasmo que te gusta el helado de chocolate. Le pas una de las dos cucharillas mientras quitaba la tapa y retiraba el plstico que cubra la superficie. Ella asinti animadamente, sonriendo. Cundo lo has comprado? Si no nos hemos separado en el supermercado!

 Mientras mirabas embobada los pescados en la pescadera. Sujet el tarro entre los dos. Las damas primero. Gracias. Roco hundi la cuchara de plstico en el tarro y, llena, se la llev a la boca. Cerr los ojos, saboreando el helado. Lo mejor de comer helado es que nadie te vea hacerlo. As no te sientes culpable. Yo no soy nadie? Abri los ojos y mir a Galo, sonriendo. Neg con la cabeza al tiempo que meta la cuchara otra vez en el tarro. S, pero t no cuentas. Y eso por qu? Tengo ojos y puedo verte. Roco, afanndose por encontrar los trozos ms grandes de galleta, le quit a Galo el tarro de entre las manos. Y mrate, ni siquiera te esfuerzas en disimularlo. Dame eso. Recuper el tarro al tiempo que Roco se llevaba una cucharada enorme de chocolate y galletas a la boca, y se relama los labios, dndole a entender que en ese momento era tan feliz que iba a ignorar todo lo que l pudiera decirle. Galo hundi su cuchara en el helado y volvi a pasarle el tarro. La verdad es que est bueno. Ves? Por eso no cuentas... eres igual de culpable que yo. Cierto. Se quedaron en silencio un rato, slo comiendo helado. Galo pens en lo extraa que le resultara aquella situacin a cualquiera que le conociera y le viera en aquel momento. All estaba l, un sbado a la hora de comer en Zrich, su ciudad favorita, compartiendo un bote de helado de chocolate con una chica a la que haba conocido apenas veinticuatro horas antes. Y sin embargo era algo que a ellos dos pareca no

importarles en absoluto. Pens en lo que dira su hermana si le viera, o Pablo, o Alejandra. Al pensar en Alejandra record la llamada de Pablo y, corriendo, apart ese pensamiento de su mente. Ya lo pensara luego, cuando no le quedara ms remedio. Pero, como suele suceder, todos los pensamientos van hilados de alguna manera y al pensar en aquella llamada de telfono pens en el mercadillo, y al pensar en el mercadillo pens en el anillo que le haba regalado a Roco, y al pensar en el anillo y en Roco record el momento en el que ella le haba dado las gracias. Saba que slo haba sido un beso de agradecimiento y que, adems, se lo haba dado en la mejilla. Pero haba habido algo que lo haba convertido en algo ms que un mero beso de agradecimiento. Quizs fue la intensidad de su mirada cuando separ los labios de su mejilla, o quizs fue la decepcin que crey ver en sus ojos cuando el mvil haba empezado a sonar, obligndolos a separarse. O quizs te lo ests imaginando todo , le dijo una vocecita bastante sensata en su interior. A fin de cuentas no era tan raro que le hubiera agradecido el regalo con un beso, eso era completamente normal. Como tambin era completamente normal que se hubiera quedado mirndolo a los ojos durante un rato, igual que haba hecho l. Ahhh, pero es que t s sientes algo, no es verdad? , dijo otra vocecita en su cabeza, mucho ms molesta que la anterior. Pens en esa probabilidad, pero la desech al instante. Cmo iba a sentir algo por una chica a la que no conoca? Llevas conocindola muchos aos a travs de sus postales, aunque ella no lo sepa , dijo la voz molesta. Eso no es conocer. Y, ya puestos, deberas contarle la verdad antes de que sea demasiado tarde , replic la voz sensata. Galo record la conversacin que haba mantenido con Pablo aquel da en que haban ido a jugar al golf, poco antes de irse a Zrich, y las palabras que le haba dedicado su amigo: Nunca te he visto hablar de ninguna como hablas de la chica de las postales. Era posible que sintiera algo por ella? Posible que el destino les hubiera unido despus de tanto tiempo? Posible que sus caminos hubieran estado destinados a encontrarse? Pattico , le espet la voz sensata, si eres un to, piensa como un to! . Galo sacudi la cabeza y mir a Roco, que a su vez le estaba mirando. En qu piensas? Nada, tonteras.

Ella sonri y le pas el helado. Mi madre dice que los pensamientos compartidos son ms agradables. No es, las penas compartidas son menos penas? S, pero es que ese dicho no pegaba con la situacin actual. Galo se ri. Tienes razn. Por lo que veo tu madre dice muchas cosas. Es que es muy sabia, ella. Volvi a recuperar el tarro, al tiempo que le guiaba un ojo. Como yo. Galo la observ mientras ella rebuscaba en el helado con su cuchara de plstico, ajena al escrutinio al que estaba siendo sometida. Y vindola all sentada, sonriendo y segura de si misma, Galo pens que igual, slo igual, la vocecita molesta no iba tan desencaminada.

SEIS
Puedes hacerme un favor? Claro. Galo se coloc el telfono mvil entre la oreja y el hombro y cogi el cepillo de dientes. Al ir a coger la pasta de dientes se dio cuenta de que se la haba dejado en Madrid. Me he dejado la pasta de dientes en Madrid. Mierda! Pretendes que te lleve pasta de pios a Zrich? Ignor a Pablo y fue a sentarse sobre el borde de la cama, con el cepillo de dientes an en la mano. Como su amigo no le haba contestado, Pablo opt por seguir l mismo con la conversacin. Puedes tomarte un chicle y ya est. Galo no respondi. Yo a veces lo hago... Galo se qued mirando su cepillo de dientes y pensando en el tubo de Colgate que en aquel momento deba de estar sobre el lavabo de su cuarto de bao, en Madrid. Pero oye, que si tan mal te parece siempre puedes llamar a recepcin. Seguro que tienen. La sugerencia de su amigo le sac de su ensimismamiento y le hizo volver a la realidad. Perdona, tengo la cabeza en otra parte. Ya veo, ya... Oye, y para qu me llamabas? Necesito que te acerques a mi despacho y recojas un paquete que hay para m. Tiene que ser ahora? La voz de Pablo le lleg cansada desde el otro lado del telfono.

 No, hombre no. Cuando puedas, es slo que no quiero que est all, a la vista de todos. No hay problema. Ninguno de los dos dijo nada ms durante unos segundos. Galo se dio cuenta de que Pablo no le haba preguntado qu contena el paquete, algo muy raro en l. Demasiado. Pablo... ests bien? Qu? Le not distrado, en otro mundo. No era el nico que tena la cabeza en otra parte. Que si ests bien? Ah, s, s... slo estoy cansado. Seguro? S, de verdad. Volvieron a quedarse los dos callados, hasta que finalmente Pablo suspir. Oye, Galo... tengo que terminar unos asuntos antes de irme a casa as que voy a colgar. Claro. Qu haces en la oficina un sbado? Silencio. No te preocupes por lo del paquete, ir a buscarlo en cuanto pueda. Gracias. Adis. Colg antes de que Galo pudiera despedirse. ste se qued sentado sobre la cama, pensando en su amigo. Nunca lo haba notado tan serio, ni siquiera aquella vez en que Eugenia y l creyeron que estaban embarazados, tiempo antes de casarse, y se vio a si mismo teniendo que explicarle a Diego Morales que iba a tener un nieto bastardo. En aquella ocasin haba aparecido en la oficina de Galo preguntando si alguien saba dnde conseguir una identidad nueva y contndole a quien quisiera escucharle que tena que huir del pas. Galo sonri al recordarlo y se dijo a si mismo que al da siguiente llamara a su amigo nada ms despertarse.

Se levant de la cama y entr de nuevo en el cuarto de bao a dejar el cepillo de dientes otra vez en su sitio. Ya llamara a recepcin cuando hubiera terminado con todo lo dems. Apoy las manos sobre el lavabo y se mir al espejo. Las facciones le haban cambiado muy poco a lo largo de los aos y slo las pequeas arrugas que tena alrededor de los ojos le distinguan del chico de 20 aos que haba sido algunos aos atrs. Haba que reconocerlo, era como si los aos no pasaran para l. Se pas la mano por el pelo y suspir, pensando en Roco y en las horas que les esperaban. Saba que estaba adentrndose en terreno peligroso, pero era como si no pudiera evitarlo. Pero es que tampoco estaba seguro de querer evitarlo. Se visti, se ase y se guard la cartera en el bolsillo trasero de los vaqueros. Cuando cogi el abrigo que descansaba sobre el respaldo de la silla se acord de que no se haba lavado los dientes. Mir el reloj y estuvo tentado de comprar chicles de camino al bar donde haba quedado con Roco, pero en el ltimo momento decidi probar suerte en recepcin. Sin soltar el abrigo ni sentarse sobre la cama agarr el telfono y marc el nmero de recepcin, donde le informaron muy amablemente de que en breves subira alguien a atender su peticin. Mientras esperaba a ese alguien decidi llamar a Alejandra. No haba hablado con ella desde que Pablo le contara que la haba visto con el francs y ni siquiera mientras marcaba los nmeros en el telfono mvil saba si le iba a preguntar por aquello. Alejandra contest al quinto timbrazo. Galo! Hola, Ale. Oy cmo disminua el ruido del fondo y cmo se cerraba una puerta. Dnde ests? En casa de Cristina. Lo pasas bien? S, pero ya sabes... te echo de menos. Estuvo tentado de preguntarle si tambin le haba echado de menos mientras coma con

Jules, pero se dio cuenta de que no le apeteca discutir por telfono. Y de todas formas, quin no haba quedado con su ex en alguna ocasin? Confiaba en ella, iba a casarse con ella, no poda empezar a ver fantasmas donde no los haba. Yo tambin.

Not cmo ella sonrea al otro lado del telfono. Hablaron hasta que se oyeron unos golpes en la puerta de la habitacin. Debe de ser el servicio de habitaciones. Bien. Llmame maana. Claro. Se quedaron los dos en silencio, Galo esperando a que ella se despidiera y ella esperando a que l le dijera que la quera. Pero ninguno de los dos hizo lo que el contrario esperaba de l y finalmente colgaron. El Kon-Tiki, en la Niederdorf, tena aspecto de viejo y sucio y era el punto de encuentro para los amantes del rock y el heavy-metal, y quizs fuera eso lo que lo haca especial. A Galo le haba sorprendido que Roco le propusiera aquel lugar para ir a tomar algo despus de la cena, puesto que no era el tpico bar frecuentado por turistas. No haba dudado ni un segundo en decirle que s. Entr y mir a su alrededor. Como no vio a Roco por ninguna parte se acerc a la barra y pidi un tercio de cerveza. La camarera, una joven con los brazos completamente tatuados, le pregunt qu tipo de cerveza quera. Galo se encogi de hombros, dando a entender que le daba igual, pero la camarera se qued plantada frente a l, esperando una respuesta. Hasta que Galo no se la dio no se movi de su sitio. V olvi al minuto con la bebida de Galo y ste pag su consumicin en el acto, como sola hacerse en Zrich. Apoy la espalda en la barra y, dando un largo trago, mir a su alrededor. Segua siendo un lugar muy ruidoso y oscuro, pero su sello distintivo haba desaparecido: Galo haba conocido el Kon-Tiki cuando era, probablemente, el bar con ms humo de todo el mundo, pero con la ley antitabaco el humo haba desaparecido. Aun as segua siendo un sitio...

llamativo. Se fij en una pareja de jvenes que estaban sentados a una de las mesas que haba pegadas a las ventanas. No tendran ms de diecisiete aos y all estaban, con sus cervezas sobre la mesa, las manos entrelazadas y mirndose a los ojos como si no hubiera un maana. Le sorprendi que fuera la imagen de Roco la que le viniera a la mente y desvi la mirada hacia la puerta, que se abra en ese preciso instante. Entraron unas cinco personas, chicos con el pelo largo y chicas con el pelo corto. Y detrs de ellos entr Roco. Sonriendo se acerc a l. Le dio un abrazo y un beso en la mejilla. Veo que has empezado sin m. Lo vi la opcin ms adecuada. No sabia lo impuntual que puedes ser. Ella se ri. Ay, la fama nos precede! Pero que sea chica no quiere decir que sea impuntual, sabes? Ahora ya s. Se inclin sobre la barra y le hizo una sea a la camarera tatuada. Galo, que segua con la espalda apoyada en la barra, gir un poco la cabeza y la mir. A pesar de la oscuridad del local se fij en que tena la nariz roja a causa del fro. La camarera se acerc en el momento justo en el que Roco se estaba quitando el jersey, por lo que Galo se dio la vuelta para pedirle la cerveza. Pero las palabras de la camarera le dejaron con la peticin en la punta de la lengua. Roco, Roco... ya pensaba que no ibas a venir. Galo la mir boquiabierto y ella le devolvi la mirada. Qu? Nunca has visto a una camarera suiza hablar en espaol? A pesar del acento alemn, su pronunciacin fue casi perfecta. Roco, que por fin se haba quitado el jersey, estall en carcajadas. Galo, te presento a mi prima Anabelle. Tu... tu prima?

 S. Vosotras dos... sois primas? Anabelle le pas un tercio a Roco por encima de la barra y volvi a mirar a Galo con gesto impaciente. S, s, somos primas. Acaso no ves el parecido familiar? Galo pas la mirada de una a otra. Anabelle era muy alta y corpulenta, Roco no; Anabelle era rubia, Roco no; slo compartan el color de los ojos, y eso suponiendo que los de Anabelle fueran violetas. Con tan poca luz era difcil estar seguro. La verdad es que no. Por un segundo dud de si la camarera descargara su furia sobre l, estaba seguro de que un manotazo de aquella chica podra enviarlo de vuelta al hotel, pero para su sorpresa Anabelle sonri y fue entonces cuando not cierto parecido entre las dos chicas. Ya, eso es slo porque mis tos no la alimentaron bien de pequea. Dicho aquello se fue hacia la otra punta de la barra a atender al grupo que haba entrado en el bar justo antes que Roco. Galo baj la mirada, buscando la de Roco y la encontr rindose en silencio, bebiendo de su cerveza. No tiene gracia. Tu prima da miedo. Lo s, suele causar ese efecto en la gente. Sobre todo en las nenazas. Muy graciosa. Se sentaron en la nica mesa que quedaba libre, la de al lado de los dos jvenes a los que Galo haba estado observando. Roco se apoy contra la pared, mirndoles. Mrales, tan jvenes y tan enamorados. Galo se reclin en su silla y les mir. l pareca alto y fuerte y llevaba la cabeza completamente rapada. Vesta pantalones negros y una camiseta blanca de manga corta que dejaba al descubierto parte del tatuaje que se haba hecho en la parte superior del brazo izquierdo. Se fij en que calzaba botas paramilitares y la imagen de Edward Norton en American History X se le form en la mente. Ella, por el contrario, tena

pinta de haberse criado en el seno de una de esas familias con ideas conservadoras y valores tradicionales, y de haber pisado los internados ms exclusivos del pas. Pens que formaban una pareja curiosa y se pregunt cual sera su historia, o si la tendran. Cual crees que es su historia? La voz de Roco le hizo volver la cabeza, pero ella segua observando a la pareja. Aun as l contest.

Crees que la tienen? Bebi de su botella. Roco se ech hacia delante, cruzando los brazos sobre la mesa, y le mir a los ojos. S. Todo el mundo tiene una historia que contar. Galo, intuyendo que la respuesta de Roco no se iba a quedar ah, se qued callado. Roco le dio un trago a su cerveza, le dedic una sonrisa y, volviendo la mirada de nuevo hacia los dos jvenes, comenz con su historia. Creo que estn enamorados. Locamente enamorados. Y que el suyo es un amor imposible, aunque ellos dos an no lo sepan. l, miembro de alguna banda callejera; ella, una princesita de la alta sociedad. l abandonar los estudios cuando acabe el instituto y ella ir a la universidad, probablemente a estudiar derecho. l se ganar el pan trabajando como mecnico en algn taller, mientras que ella... ella se casar con algn tipo de la banca, al que aprueben sus padres y el resto de su entorno suspir, sin quitarles la vista de encima Pero son jvenes e ingenuos y estn dispuestos a hacer lo que haga falta para estar juntos. Creen el uno en el otro y creen que no hay suficientes obstculos en el mundo que puedan mantenerles separados. Galo, que durante toda esa historia no haba apartado la mirada de ella ni un segundo, se volvi hacia los dos jvenes. En ese momento el chico le retiraba a su novia un mechn de pelo que se le haba cado sobre los ojos y se lo colocaba detrs de la oreja. Los ojos de ella brillaban al mirarle. Galo se pregunt si los de Alejandra brillaran igual al mirar al francs. T ya sabes la respuesta, dijo la voz molesta. Pero no seas injusto , recalc la voz sensata. Acto seguido se pregunt si los suyos brillaran as al mirar a Alejandra, y algo parecido a la culpabilidad se empez a apoderar de l. Intentando apartar esos pensamientos de su mente se volvi hacia Roco.

 Crees que no tendrn un final feliz? Roco mir a la pareja durante unos segundos ms y finalmente volvi a centrar su atencin en Galo. Creo que tendrn un final feliz, pero no un final de cuento de hadas. Por qu no? Porque no creo en los cuentos de hadas. Tres horas y varias cervezas despus el Kon-Tiki se haba vaciado considerablemente. Haca rato que la pareja de al lado haba abandonado el local y, como ellos, muchos otros. El ruido, al igual que la gente, tambin haba disminuido y ahora Galo poda distinguir los acordes de Nothing Else Matters, de Metallica, sonando de fondo. Anabelle se acerc a ellos, apoyndose contra la mesa. Me duele todo. Cerrando los ojos, se masaje los brazos y los hombros. Todas las noches digo que abandono, pero luego siempre vuelvo abri los ojos y mir a Galo aunque sea una mierda de trabajo. Galo abri la boca para decir algo, pero se dio cuenta de que no saba exactamente qu decir y la cerr. No le apeteca que la prima de Roco le tomara por un idiota, si es que no lo haca ya. En ese momento Roco se levant de su silla y le hizo un gesto a Anabelle. Sintate. Anabelle segua mirando a Galo. Fjate! Qu considerada. Pero no debera ser el chico el que me cediera su asiento? Galo dio gracias en silencio por que el local estuviera sumido en esa penumbra y que las dos chicas no pudieran ver el color de su cara en aquel preciso instante, que rozaba peligrosamente los lmites del rojo escarlata. Apresurado, se levant de un salto, volcando un par de tercios sobre la mesa. Los recogi y volvi a colocar en su

posicin original, mientras Anabelle se rea y Roco la miraba con el ceo fruncido. Anabelle! No seas maleducada, ni siquiera le has dado tiempo. Y adems seal hacia donde se encontraba el cuarto de bao yo slo te lo he cedido porque tengo que ir al bao. Si slo estaba bromeando! Roco se dirigi hacia la otra punta del bar y Galo, que estaba limpiando aquel desaguisado con un par de servilletas, mir a Anabelle levantando las manos. Pues has conseguido ponerme nervioso. La rubia se ri y se sent en el sitio que su prima acababa de dejar vaco. Seal la silla de Galo con un movimiento de cabeza. Anda, sintate y deja eso, que para algo me pagan. Pues no lo parece. Ella neg con la cabeza lentamente, sonriendo, al tiempo que Galo volva a ocupar su silla. Touch. Pero no te creas que me importa demasiado. No s por qu no me sorprende. Se bebi de un trago la poca cerveza que le quedaba en la botella despus de haberla derramado, en su intento por no parecer demasiado descorts. Se pregunt cunto tardara Roco en volver del cuarto de bao y, en un acto reflejo, volvi la cabeza hacia el lugar por donde haba desaparecido unos instantes antes. No le gustaba hablar con desconocidos ni mantener con ellos la tpica conversacin incmoda sobre temas banales, simplemente no iba con l. Y, adems, Anabelle le pona nervioso. Le daba la impresin de que era una de esas personas que deca lo primero que se le pasaba por la cabeza sin ningn tipo de vergenza y sin importarle lo que los dems pudieran pensar de ella. Y de qu os conocis mi prima y t? Nos conocimos el otro da. Yo la ayud con unas bolsas, ella me ayud a pedir un caf en alemn... y aqu estamos.

 Qu bonito. Incmodo, se llev la botella a los labios antes de darse cuenta de que ya no quedaba nada dentro. Anabelle se reclin contra la pared, al igual que haba hecho Roco antes, y cruz los brazos sobre el pecho. Te gusta, verdad? Galo gir la botella en su mano hasta que la etiqueta qued mirando hacia l y se encogi levemente de hombros. Hombre, no es la mejor cerveza que he probado, pero no est mal. No hablaba de la cerveza. l levant la cabeza y vio que la sonrisa se haba borrado del rostro de Anabelle y que le estaba mirando de la misma forma en la que le haba mirado su hermana Mara cuando le cont que iba a pedirle a Alejandra que se casara con l. Era un domingo por la noche y se encontraba sentado sobre su cama, con la caja de las postales abierta frente a l, leyendo alguna de aqu y alguna otra de all. Mara haba entrado en su habitacin y se haba sentado a los pies de su cama, acariciando a Max. Galo le haba hablado sin levantar la mirada de las postales. Voy a casarme con Ale. De verdad? La voz de su hermana haba sonado inexpresiva y Galo levant la mirada. No hace falta que te muestres tan efusiva. Tampoco hace falta que t te tomes tantas molestias en contrmelo. Despus de unos segundos en silencio se sonrieron el uno al otro y Galo volvi a centrar su atencin en las postales. No te parece una buena idea? Es la mujer de tu vida? S. En serio?

Fue ms una pregunta retrica que otra cosa y al levantar la vista, se haba encontrado a su hermana mirando fijamente las postales esparcidas sobre la cama, entre los dos. Cuando su hermana le mir haba visto en sus ojos la misma expresin que ahora vea en los de Anabelle, como si de alguna manera ambas pudieran leerle la mente; como si, dijera lo que dijera, ellas supieran lo que realmente pensaba. Galo se removi incmodo en su silla, tratando de evitar el contacto visual con Anabelle. Lo supona. El qu suponas? Roco acababa de volver del cuarto de bao y les miraba con inters. Con una ltima mirada a Galo, Anabelle se levant de la silla. Nada, que el guaperas querra otra cerveza. Acompame a la barra, que a esta os invito yo. Las dos primas se dirigieron hacia la barra y Galo suspir. Apoy los codos encima de la mesa y se pas las manos por el pelo. Qu est pasando? , pens. No iba con l eso de comportarse como un adolescente, ni siquiera cuando haba sido un adolescente se haba comportado como tal. Cansado? Roco haba vuelto y dej las dos botellas sobre la mesa con la mano izquierda, apoyando la derecha sobre el hombro de Galo. Se sent y Galo sinti que un escalofro le recorra por la espalda. Agarr la cerveza que Roco le ofreca y le dio un trago.

Un poco. Ha sido un da largo. Roco bebi de su botella, mirando por la ventana. S. Pero, sabes?, haca tiempo que no lo pasaba tan bien. Galo la mir, tratando de acordarse de cuando lo haba pasado l tan bien por ltima vez. Observndola, se dio cuenta de que Roco tena un perfil perfecto y, casi al mismo

tiempo, se dio cuenta de otra cosa. Yo tampoco. Para cuando se encendieron las luces del Kon-Tiki ya slo quedaban ellos dos, Anabelle y otro camarero, que tena cada parte del cuerpo visible tatuada. Galo le pregunt a Roco si no deberan irse, pero sta le asegur que no pasaba nada y que siempre que se pasaba por all luego se quedaba un rato ms, aunque el bar ya hubiera cerrado al pblico. Anabelle y su compaero salieron de detrs de la barra y, mientras l cerraba la puerta con llave para evitar que entrara nadie ms, ella fue por segunda vez aquella noche hacia su mesa. Acerc una silla y se sent con ellos, dejando los dos botellines que traa sobre la mesa. Se quit uno de los zapatos y se masaje el pie. Otra noche sin problemas. Galo la mir sorprendido. Solis tenerlos? Ella neg con la cabeza y agarr su cerveza por el cuello de la botella. No, pero nunca sabes cuando puede venir algn desgraciado buscndolos. En ese momento se acerc a ellos el otro camarero y colocando otra silla de espaldas a la mesa, se sent a horcajadas sobre ella. Anabelle le alcanz el otro botelln de cerveza que haba llevado, y ella y Roco le presentaron como Thor. Alto y fornido y con unos brazos como troncos, Galo pens que el nombre le vena perfecto, pues de haber sido actor aquel camarero hubiera podido interpretar a la perfeccin al dios del trueno que nrdicos y germnicos contemplaban en su mitologa. Thor no dijo nada, simplemente inclin levemente la cabeza y bebi de su cerveza. Result que era una persona de pocas palabras. Transcurrida media hora, y una vez que hubieron terminado con sus cervezas, Galo y Roco se despidieron y salieron a la calle. A aquellas horas de la madrugada el fro se haca notar con mucha ms fuerza que cuando llegaron al bar unas horas antes y ambos se abrocharon sus abrigos hasta el ltimo botn. Galo, adems, se subi los cuellos. Pareces Humphrey Bogart. Vaya, yo que crea ser ms guapo que Bogart.

Ella se ri al tiempo que se pona sus guantes, los que eran cada uno de un color. Es que tienes una opinin bastante elevada de ti mismo. Se pusieron en camino Niederdorf abajo y sin cruzarse con nadie, con los brazos entrelazados y especulando que ms partes del cuerpo tendra Thor tatuadas. Aquella noche Roco le haba contado que viva con su prima en el apartamento que sus tos tenan en la ciudad, en la calle Mhlegasse, a tan slo una manzana del Kon-Tiki. Aunque Roco le dijo que no haca falta, Galo haba insistido en acompaarla hasta el portal. Torcieron a la derecha cuando llegaron a Mhlegasse y empezaron a subir en direccin a la casa de Anabelle, que quedaba justo enfrente de la biblioteca. Pues yo creo que tiene una mariquita en... la nalga derecha! Qu?! Galo mir hacia abajo y vio a Roco asintiendo fervientemente con la cabeza. Que s, que s. Los tipos duros tambin tienen su lado sensible, sabes? Si no te digo que no, pero... Quin dice nalga hoy en da? Roco estall en carcajadas, contagiando a Galo. Cuando llegaron al portal de Anabelle, Roco se separ de l y se puso enfrente. Es aqu. Con un movimiento de cabeza seal hacia el portal, sobre cuya puerta se poda ver el nmero 23. Se miraron durante unos segundos, cada uno con las manos metidas en los bolsillos, hasta que Roco se encogi levemente de hombros y se gir hacia la puerta. Espera. La voz de Galo la hizo detenerse y darse la vuelta. Lo he pasado muy bien esta noche. Yo tambin. Bueno, todo el da si lo piensas. Roco sonri.

 Yo tambin. Galo no respondi, pensando si deba seguir diciendo en voz alta todo lo que en aquel momento se le pasaba por la cabeza o si dejar que se fuera a casa y volver l al hotel, dejando las cosas como estaban. Roco interrumpi sus pensamientos. Y me da mucha pena que la noche haya terminado. Galo levant la vista y, con el corazn acelerado, dio un paso hacia ella. La mir a los ojos y esta vez no tuvo dudas, como las haba tenido en el mercadillo cuando ella le dio las gracias por el anillo. Esta vez supo que haba algo en aquella mirada, algo que hizo que en ese instante todo su mundo y todo lo que conoca desapareciera, haciendo que ella fuera lo nico real. Lentamente se inclin hacia ella... BIIIIIP! BIP! BIP! BIIIIP!!! Un todoterreno les pas a toda velocidad, tocando la bocina y dndoles luces, al tiempo que los pasajeros de los asientos traseros sacaban sus cuerpos por las ventanillas, gritando y hondeando unas banderas con los colores de un equipo de ftbol. Galo y Roco se separaron. Gracias por acompaarme. No ha sido nada. Se miraron. Ella, con una sonrisa tmida; l, rojo hasta la raz del pelo. Buenas noches, Galo. Buenas noches. Esper hasta que ella hubo entrado y enfil la calle en direccin al hotel. A pesar de lo que acababa de pasar y de lo que aquello poda significar, el ltimo pensamiento de Galo aquella noche no fue para Roco. Fue que ojal aquel equipo de ftbol no ganara nunca ni un slo partido ms.

SIETE
El domingo se despert despejado y soleado, perfecto para el plan que haban organizado la noche anterior: Un da en Rapperswil. Rapperswil era un municipio que quedaba en el lado este del lago de Zrich, en el cantn de St. Gallen, y conocido con el sobrenombre de la Ciudad de las Rosas. Esto se deba a los 600 tipos de rosas que, entre los meses de junio y octubre, podan encontrarse en los jardines de la ciudad, as como en algunos de los balcones que daban a las calles del casco antiguo. Galo se levant de la cama, pensando todava en la noche anterior. No saba si, despus de aquel momento incmodo que sigui a la aparicin de los chicos del todoterreno, su cita con Roco seguira en pie. Pero ya eran las once de la maana, ellos haban quedado en la estacin de tren a las doce y no haba recibido ninguna llamada de ella para cancelar los planes, as que supuso que no haba cambiado de opinin. Se meti en la ducha pensando en qu se diran o en si no se diran nada, pasando por alto lo que haba sucedido. En el fondo no saba si quera pasarlo por alto o no. Dada su situacin, lo mejor era olvidar lo sucedido y pasar un da agradable con su nueva amiga. Pero por otro lado, deba ignorarlo y actuar como si no hubiera sucedido nada? Y lo que ms le preocupaba, quera ignorarlo? Sali de la ducha y se visti. Al ver el telfono mvil encima del escritorio record que deba llamar a Pablo y decidi hacerlo de camino a la estacin, pasando antes por el Starbucks que haba cruzando la plaza. No es que no le gustara el caf que servan en el hotel, pero era bastante manitico con eso de la puntualidad y siempre prefera llegar antes de la hora acordada. Esa era una de sus grandes luchas con las mujeres de su vida: Por su madre haba llegado a esperar casi media hora, por su hermana una hora entera de reloj y por Alejandra haba llegado a plantearse que su reloj estuviera estropeado porque no era posible que nadie en el mundo llegara con tanto retraso. Record una vez en la que haban quedado a cenar con los padres de Alejandra. En aquella ocasin Galo haba esperado por ella casi cuarenta minutos y cuando por fin haba salido de la habitacin, perfectamente vestida y maquillada, se haba visto reflejada en un espejo y haba decidido que el color de su vestido no pegaba con su sombra de ojos. Dio igual que Galo le jurara por activa y por pasiva que nunca la haba visto tan guapa, lo cual era cierto; ni que la amenazara con irse sin ella, algo que haba hecho en alguna ocasin. Ella volvi a encerrarse en la habitacin y all se qued

durante otra media hora. Al pensar en Alejandra le entraron remordimientos por la noche anterior y decidi llamarla. Contest una voz de hombre. Diga? Galo se qued bloqueado y el hombre volvi a hablar. Su voz denotaba impaciencia. Hola? Sorprendido, Galo se despeg el telfono de la oreja y mir la pantalla. Pona Ale Casa, as que no se haba confundido. Ale? Esta vez fue el hombre el que no contest. Oy un ruido de fondo, voces hablando en susurros y, finalmente, Alejandra que se pona al telfono. Si? Qu est pasando ah? Galo! Qu tal, mi amor? Alejandra?

Si? La voz de Galo son amenazadora, la de Alejandra, inocente. Qu hace un to contestando al telfono de tu casa? Oh, no es nadie. Cmo que no es nadie? Crees que soy gilipollas? Oy cmo Alejandra mandaba callar a alguien. Ests insinuando algo? Galo se dio cuenta de que el tono de la voz de ella haba cambiado. Ya no era agradable ni inocente, ahora sonaba enfadada. La conoca de sobra como para saber

que estallara en unos minutos, pero esta vez no iba a dejar que se saliera con la suya. La mejor defensa es un buen ataque, pero esta vez no le iba a funcionar. La verdad era que un to haba contestado al telfono de su novia, de su prometida , a las once y media de la maana de un domingo. Y no pensaba colgar sin una explicacin. Veo que no eres tan tonta. A qu viene eso? Viene a que hay un to en tu casa, un domingo por la maana y quiero saber quin cojones es! Y eso qu se supone que quiere decir?! Quiere decir que si no eres capaz de darme una explicacin igual deberas estar trabajando en una esquina! Supo que haba ido demasiado lejos con sus insinuaciones y que igual estaba siendo injusto, pero estaba tan enfadado que le dio igual. No se haba parado a pensar sus palabras. Que te jodan, Galo. Que te jodan a ti tambin. Colgaron y Galo se sent sobre la cama. Agach la cabeza, apoyando los codos sobre las rodillas y se pas las manos por el pelo. No saba qu le enfadaba ms, si el hecho de que Alejandra hubiera quedado con Jules y no se lo hubiera contado o el hecho de que haba estado a punto de besar a otra mujer la noche anterior y aun as haba sido l quien haba insinuado que Alejandra le engaaba. Pero tus insinuaciones estn fundamentadas , dijo la voz molesta. Le vino a la mente una escena de haca casi dos aos: Alejandra llorando y pidindole perdn en una cafetera del centro de Madrid. La noche anterior Pablo y l haban ido a tomar unas copas. Slo chicos, le haba dicho Alejandra cuando Galo le pregunt si quera unirse a ellos. Result que el slo chicos tambin iba por ella, pues la vieron algunas horas despus besndose con Jules en mitad de la calle, justo delante de la ventana tras la cual se encontraban Galo y Pablo. En aquella ocasin la perdon y aprendi a confiar en ella de nuevo. Pero las palabras de su hermana nunca lo haban abandonado: El que es infiel una vez, lo es toda su vida. Algo en su interior le dijo que, por mucho que intentara engaarse, era as como funcionaba el mundo. Cogi el abrigo y sali dando un portazo de la habitacin.

De camino a la estacin llam a Pablo, pero ste no contest y Galo supuso que an estara durmiendo. No haba nadie en el mundo a quien le gustara holgazanear tanto como a Pablo, y siendo domingo por la maana lo ms probable era que estuviera roncando bajo las sbanas. Pens en llamarle al nmero de casa, pero si efectivamente

an estaban durmiendo no quera ser l quien despertara a Eugenia. Compr el caf y se dirigi hacia la estacin. A pesar de ser un da agradable y soleado, haba muy poca gente por la calle y le choc qu diferentes eran los espaoles de los suizos. Estos ltimos no salan a la calle los domingos. Al igual que haba hecho en su primer da en Zrich, se par en el puente que cruzaba el ro y se apoy en la barandilla, perdindose en sus pensamientos. No supo cuantos minutos estuvo as, hasta que una voz le sac de su mundo. Bonito, verdad? Se dio la vuelta y vio a Roco tambin apoyada en la barandilla, mirando las montaas a lo lejos. Llevaba su boina de color azul, sus guantes de colores y sonrea con una expresin soadora en el rostro. Al verla, un sentimiento de calor le recorri todo el cuerpo. Qu haces aqu? Habamos quedado. Lo dijo como si fuera lo ms obvio del mundo. S, pero en la estacin. A las doce. Y son se mir la mueca las once y media. Ya te dije que soy puntual. Le agarr del brazo y empez a tirar de l, sonriendo. Y piensa que as pasars media hora ms conmigo. Pero qu suerte tienes! Galo no pudo evitar rerse y se dej arrastrar hacia la estacin. Y as, caminando junto a Roco, vindola bromear y quejarse de la espantosa resaca que tena, supo cual haba sido el motivo principal de su enfado. No era que Alejandra hubiera quedado con Jules, ni que otro to (probablemente el francs) hubiera contestado al telfono. Era que todo eso debera de haberle importado... y le daba exactamente igual.

 Bien, qu te apetece ver primero? No s... t eres la que lleva el plano, t mandas. Roco le mir, entrecerrando los ojos. Esa regla es estpida y te la acabas de inventar. No, esa regla existe desde siempre. El que lleva el plano dirige. se encogi de hombros Es as de simple. Entonces sera ms simple que llevaras t el plano. Le puso cara de pena y Galo se ri, arrancndole el plano de las manos. Lo estudi un segundo y mir a su alrededor, tratando de ubicarse. Haban llegado a Rapperswil haca un buen rato, pero buscando la oficina de turismo e informacin se haban perdido ya un par de veces. A diferencia de Zrich, el que fuera domingo no haba influido en la cantidad de gente que se haba acercado a la localidad y podan distinguirse turistas por todas partes. Al final haban optado por seguir a la gente y as consiguieron llegar hasta la oficina de turismo sin haber perdido demasiado tiempo. Galo volvi a mirar el plano y asinti con la cabeza, como contestndose a s mismo. Roco le miraba divertida. Vale. Segn esto hay varios lugares de inters. Levant la vista y vio a Roco mordindose el labio inferior, en un esfuerzo por no rerse y permanecer seria. Qu pasa? Nada. De acuerdo... volvi a bajar la mirada hacia el plano como iba diciendo hay varios sitios que visitar. Y como no me ests haciendo ni caso, iremos donde a mi me d la gana. Mir a Roco, que ya no pudo aguantarse ms la risa. Es que pareces un padre! Ignorndola, Galo ech a andar en direccin a la plaza principal, donde se encontraba

el antiguo ayuntamiento, dejndola all sola. Cuando se hubo recuperado del ataque de risa, Roco corri tras l hasta alcanzarle y le agarr del brazo. Caminaron en silencio hasta llegar a la Hauptplatz y all se detuvieron a observar la fachada del que haba sido el ayuntamiento. Si no supiera que Rathaus significa ayuntamiento, creera que significa casa de ratas. Oye, pero que ingeniosa! Roco levant la mirada y se dio cuenta de que estaba bromeando. Le solt el brazo y le dio un pequeo empujn. Entindelo, es lo que hubiera dicho un padre. Roco volvi a agarrarle del brazo y se pusieron de nuevo en camino. Hay que ver qu rencoroso eres. Tras subir un tramo de escaleras decidieron torcer a la izquierda y seguir las indicaciones que les llevaran al Schloss Rapperswil, el castillo. Galo decidi amenizar el camino contndole lo poco que saba de aquel castillo, pero que junto con la informacin que vena en el folleto les bastara para hacerse una idea aproximada del lugar que iban a ver. Le cont que la primera mencin que haba del castillo databa de 1229 y que fue construido por el Conde Rodolfo II y por su hijo, Rodolfo III de Rapperswil, pero que hacia 1283 pas a pertenecer al Emperador Rodolfo I. Qu pas? Que se extinguieron. Cmo que se extinguieron? La gente no se extingue. Claro que lo hace. En este caso el ltimo Conde de Rapperswil muri sin haber tenido descendientes. Vaya... Su voz son un poco preocupada y, al bajar la mirada hacia ella, Galo vio que, efectivamente, tena la vista un poco desenfocada. As que antes de que pudiera perderse en su mundo, decidi proseguir con la historia del castillo. Decidi saltarse

todos los matrimonios y descendientes y pasar directamente a 1350, ao en que el castillo y las murallas de Rapperswil fueron destruidos. Le cont que poco despus, entre los aos 1352 y 1354, Alberto II reconstruy el castillo y que algunos aos ms tarde fue donado a los ciudadanos de Rapperswil. Tena entendido que perteneca a un polaco. Qu tal si me dejas acabar con la historia? En ese momento ambos se acordaron del da aquel en que Roco le haba contado la historia de Zrich y se echaron a rer. Pareca como si hubieran intercambiado papeles, ahora l era el que contaba la historia y ella la preguntona que no paraba de interrumpir. Para entonces ya haban subido el ltimo tramo de la cuesta y se encontraban frente a un monumento situado a las puertas del castillo. Antes de que Roco pudiera preguntarle a quin estaba dedicado aquel monumento, Galo le aclar que en 1870 el castillo fue arrendado a un polaco, el Conde Wladyslaw Broel-Plater, por un periodo de 99 aos, durante los cuales lo adecent y convirti en el Museo Nacional Polaco. As que esto es un monumento a los polacos? Eso parece. Curiosos, se acercaron al monumento. Se trataba de una columna coronada por un guila, y en cuya base poda leerse una inscripcin en latn, Magna res libertas. Qu grande es la libertad... Pone algo en el folleto sobre esta columna? Galo volvi a abrir el folleto y lo ley por encima, rpidamente, en busca de algn trozo de informacin sobre aquel monumento. Pues s. Aqu pone que la dise Julian Stadler, profesor de la Universidad de Zrich, que la inaugur el propio Plater en 1868 para conmemorar la lucha de Polonia por la independencia y que originalmente se coloc en la orilla del lago. Mientras hablaba, Roco rode la columna, mirndola de arriba a abajo. Decidieron no entrar en el museo y seguir por el camino por el que haban subido y que les llevara de vuelta al casco antiguo, bordeando la pennsula. Empezaron a andar, hablando de trivialidades y disfrutando del da que les haba tocado. Hablaron de los sueos que

haban tenido de pequeos y de las expectativas que tuvieron siendo adolescentes, de lo que esperaban de la vida cuando entraron en la universidad y de lo que realmente les estaba esperando fuera cuando salieron de ella. De su superhroe favorito tambin hablaron, y de la persona a la que ms admiraban en el mundo, del primer amor y, cmo no, del primer desamor. Creo recordar que se llamaba Carlota. Galo habl con voz seria, recordando a aquella tal Carlota que fue la primera que le haba roto el corazn. Estaban apoyados sobre una barandilla, con Rapperswil a sus pies y el puerto al fondo. Roco not el cambio en la voz de Galo y apoy una mano sobre su brazo. Qu pas? Lleg un da y, sin ms, me dijo que iba a casarse con otro. Roco enarc las cejas, sorprendida. Pero... cuntos aos tenas? Siete. Fue un golpe terrible. Roco le mir y vio que una sonrisa burlona empezaba a dibujarse en su rostro. Neg lentamente con la cabeza, dndole una palmada en el brazo. Eres un imbcil, lo sabas? Galo se ech a rer y la rode con el brazo por los hombros, dndole un pequeo apretn. Anda venga, vmonos o no veremos mucho ms antes de que anochezca.

Y as, como cualquier otra pareja normal, reanudaron el camino. Entraron en el jardn botnico que quedaba frente al convento, lleno de rosas y de todo tipo de flores. Tras darse un paseo entre todas ellas se sentaron en un banco de madera que quedaba un poco escondido de las miradas indiscretas de todos los que entraran en el jardn a echar un vistazo. El uno frente al otro, l a horcajadas, ella con las piernas cruzadas sobre el banco.

 Qu tal llevas las reuniones de esta semana? Aunque no tena ganas de hablar de trabajo, Galo le agradeci el inters. Bien. Slo tengo que sonrer como un imbcil y decir que estoy de acuerdo con todo lo que propongan nuestros abogados. Roco se ri, contagindole la risa. No, en serio. Ellos mandan, as que... Pero eso es ser un pelota! As de triste es mi vida. V olvieron a rerse y Galo no pudo por menos que admirar la belleza de Roco. La suya era una belleza natural, sin aadidos como deca siempre Pablo, y cuanto ms la miraba, ms guapa le pareca. Se rea echando la cabeza hacia atrs, de forma elegante, y en las mejillas le salan unos hoyuelos que hacan que se le aniara an ms la cara. Pens que nunca haba conocido a nadie como ella y que, quizs, de alguna forma que escapaba a la razn, haba estado esperndola desde el mismo da en que ley una de sus postales por primera vez, ms de diez aos atrs. Se plante si contarle la verdad, pero cmo? No poda simplemente coger y decirle oye, sabes todas esas postales que le escribes a ese tal Jaime? Pues bien, esto... soy yo el que las recibe. Pero las he estado guardando todos estos aos, as que si las quieres las tengo todas en una caja de zapatos que saco de vez en cuando del armario para leerlas. Por cierto, no soy ningn psicpata, ni nada... S, seguro que lo entenda. Incluso l tena que admitir que no sonaba a persona cuerda. Y, si era sincero consigo mismo, tena que admitir que no quera arriesgarse en modo alguno a perderla. Ese sentimiento ni siquiera le sorprendi. Pero, por qu iba a hacerlo? Se dio cuenta de que era algo que siempre haba sabido. En qu piensas? La voz de Roco le devolvi a la realidad. Sonrea y, con un profundo pesar, se dijo a si mismo que, aunque probablemente fuera una equivocacin, no poda decirle la verdad. Ni ahora ni nunca. Dese que pudieran estar as durante mucho tiempo, sin ms preocupacin que una posible nube negra llena de lluvia se les viniera encima sin previo aviso. Pero no era un ingenuo y saba que todo lo bueno llegaba siempre a su fin. Roco intuy que los pensamientos que se le pasaban en ese momento por la cabeza no eran precisamente buenos y se esforz en distraerle.

 Siempre me he preguntado qu poder elegira si fuera una superherona. Ser invisible o tener visin de rayos x se encogi de hombros es difcil, eh? Galo la mir, sintiendo que algo empezaba a despertarse en su interior. Al ver que no contestaba, Roco prob de nuevo. Qu elegiras t? Galo contest sin apartar la mirada de aquellos ojos color violeta. Poder parar el tiempo. Se miraron en silencio durante unos instantes y Galo supo que haba llegado su momento. Una vez alguien le dijo que cuando te llega tu oportunidad tienes que aferrarte a ella, porque es muy posible que, igual que lleg, se vaya. No saba cundo se le volvera a presentar otra oportunidad como aquella y no estaba dispuesto a pasarse el resto de sus das lamentndose por no haberla aprovechado. Tena que saber si se haba imaginado cada mirada, cada gesto, o si las seales haban estado de verdad ah desde el principio. Y, sin dudarlo ni un slo segundo ms, la bes.

OCHO
Galo entr en la habitacin del hotel y se tir boca abajo sobre la cama, sin quitarse el abrigo ni los zapatos. Cerr los ojos un momento, repasando los momentos ms increbles de su da en Rapperswil. Los paseos por las calles desiertas llenas de casas medievales, las visitas al Monasterio de los Capuchinos y al zoo de los nios, las confidencias en la orilla del lago y el beso en el jardn de las rosas. Sobre todo el beso. Se dio la vuelta en la cama y pens en ello. Haba sido perfecto, como suelen serlo siempre los primeros besos, pero al separarse, Roco se haba levantado de un salto y le haba tendido la mano. No haba tenido tiempo de decir nada. Deberamos ir a comer. Se haban acercado hasta la Fischmarktplatz, su punto de partida, donde haba un McDonald's y un restaurante italiano, Dieci. Dudaron entre ambos, lo malo conocido o lo bueno por conocer? Galo propuso probar en el italiano porque, a fin de cuentas, unos espaguetis los sabe hacer cualquier persona. No te creas, yo conozco a una que meti la pasta cruda en el microondas una vez. La haba mirado frunciendo el entrecejo, suspicaz. No seras t? No. Galo haba levantado las cejas. Bueno... puede... Se sonri a si mismo y se levant de la cama, quitndose el abrigo y colgndolo del respaldo de la silla. Al hacerlo, el telfono mvil se le cay al suelo. Lo recogi y al ir a dejarlo sobre la mesa, decidi llamar otra vez a Pablo. Haba dos personas en el mundo en quienes confiaba ciegamente, Pablo y su hermana, pero por alguna razn prefera tratar aquella situacin slo con su amigo. Al menos de momento. Estaba decidido a contarle todo. No le gustaba la idea de tener que decir en voz alta que haba besado a otra mujer que no fuera Alejandra, pero saba que su amigo no le juzgara ni se pondra pesado. Record la reaccin de Pablo el da que vieron a Alejandra con Jules, a travs de la ventana del bar en el que haban estado. Galo acababa de volver de la barra con dos copas y Pablo le haba sealado, de lo ms entusiasmado, a la pareja que haba al otro

lado del cristal. Mira Galo, esa ta se parece a Alejandra. Es que es Alejandra. Pero ser puta! Pens en lo ingenuo que poda llegar a ser su amigo en muchas ocasiones y sinti una oleada de cario por l. Marc su nmero de telfono. Pablo contest casi inmediatamente. Qu pasa, to! Te noto de mejor humor. Es que estoy de mejor humor. Aunque tena ganas de contarle a su amigo todo lo que le haba pasado en los ltimos das, la ltima conversacin que haban mantenido le haba dejado un poco preocupado y no pensaba dejar que Pablo esquivara el tema otra vez. As que se lanz de lleno a preguntarle. Qu te pasaba? Se prepar mentalmente para cualquier tipo de respuesta: nada, tena trabajo atrasado, mi suegro me ha despedido, me haba dado un corte de digestin... Cualquier cosa, menos lo que vino a continuacin. Eugenia est embarazada. Galo se qued mudo. Al poco se dio cuenta de que su amigo tambin se haba quedado callado y reaccion. Pablo! Eso es fantstico, enhorabuena! S, supongo. La voz de Pablo le lleg apagada desde el otro lado de la lnea telefnica. No te alegras?

Pablo tard un rato en contestar y Galo esper pacientemente. Conoca de sobra a su amigo como para saber que, al igual que l en muchas ocasiones, estaba pensando cmo expresar lo que pensaba de verdad para no quedar como un completo imbcil. Pablo carraspe. S. S, claro que me alegro. Es slo que... no me lo esperaba. No lo estbamos buscando, sabes? Pero Eugenia no est contenta? Joder, Eugenia est como loca. Creo que est ms ilusionada que el da aquel que qued con ella y le dije que iba a ir a una clnica para dejar de roncar. Y creme, ese fue el da ms feliz de su vida. Ms que nuestra boda. Galo no pudo evitar rerse y casi pudo ver a Pablo sonriendo en su casa. Pero es que no s si estoy preparado. Pinsalo Galo, yo? padre? Si Euge no me deja tener ni un perro! Aquello era verdad. Desde el mismo da en que se haban casado, la discusin por el perro haba comenzado. Pablo deseaba con todas sus fuerzas tener un perro, pero Eugenia deca que ella no pensaba hacerse cargo y que no iba a dejar al pobre animal en manos de su marido. Aquel tema sala a la luz cada dos por tres: en cenas, en bares de copas y hasta en bodas y bautizos. Y siempre acababa igual: Bruja. Gordo. Y entonces los dos se partan de risa y cambiaban de tema como si nada, sabiendo que en menos de 72 horas volveran a pasar por lo mismo. Pablo, sers un padre estupendo. Es normal que tengas miedo al principio, y mucho ms siendo el primero! Ah, s? Dime, cuntos has tenido t? Ninguno, pero S, claro... que t sepas. Galo se qued callado y de repente Pablo estall en carcajadas, contagindole la risa a

Galo. Rieron hasta que les doli la tripa y les lloraron los ojos, algo que les suceda a

menudo cuando estaban juntos. Despus de un buen rato consiguieron calmarse y Galo se sec los ojos con el dorso de la mano. Pablo cogi aire. Y dime, para que me llamabas? No me lo puedo creer. Galo, sentado en una de las butacas que haba en la habitacin, acababa de contarle a su amigo todo lo referente a Roco. Cmo la haba conocido, cundo se haba dado cuenta de que era la misma chica de las postales, las compras en el mercadillo, las copas en la Niederdorf y, por supuesto, su da en Rapperswil. Pablo, como buen amigo, no lo haba interrumpido ni una vez, salvo para hacer los tpicos ruidos que indicaban sorpresa o emocin, y ahora Galo casi poda or cmo pensaba. Pero, ests seguro de que es ella? Tan seguro como que estoy hablando contigo. Bueno, eso es bastante relativo porque si estuviramos en Matrix Pablo, no es el momento. Vale. Se quedaron en silencio, uno pensando en cual sera la probabilidad entre un milln de conocer por casualidad a la persona que llevabas buscando toda tu vida, el otro pensando en Matrix. Al cabo de un rato Pablo le hizo la pregunta que llevaba esperando desde que empezara a hablarle sobre Roco. Y dices que la besaste? S. Eso no est bien. Galo saba que la reprimenda de su amigo no ira ms all de aquello, o al menos no mucho ms, pero tambin saba que, como amigo, deba hacerle ver lo que estaba bien y lo que estaba mal. El problema era que l no crea que hubiera hecho nada malo. Haba resultado tan correcto, tan natural que no poda pensar en ello como algo malo.

 S lo que ests pensando y eso no debera hacerte sentir mejor. La voz de Pablo lo sac de su ensimismamiento. Galo pens en las mil excusas que podra haberle dado para justificarse, entre ellas el hecho de que Alejandra ya haba actuado as en una ocasin, pero saba que de nada iba a valer y que slo sera una forma bastante cobarde de intentar quitarse parte de la culpabilidad que se haba estado apoderando de l. Cuando sucedi lo de Alejandra y Jules l haba sabido que en el momento en el que la perdonara ya no podra seguir utilizando aquello contra ella, que tendra que quedar enterrado para siempre y que nunca, ni siquiera en mitad de una discusin acalorada, podra sacarlo a la luz. Haba tenido que poner en una balanza lo bueno y lo malo de su relacin y tomar una decisin. Y haba decidido quedarse a su lado. As que ahora no poda justificar sus actos con aquel desagradable episodio. Pablo pareci leerle la mente. Galo, lo que pas entre Alejandra y aquel to no es una excusa para poder actuar de esta forma. Vas a casarte con ella, a qu juegas? Galo pens en la llamada telefnica de aquella maana y le sorprendi no haber pensado en ello en todo el da. Esta maana, cuando la he llamado, me ha cogido el telfono un to. Qu?

Intent recordar si el que haba contestado al telfono haba tenido algn tipo de acento por el que pudiera identificarle, pero no haban hablado lo suficiente como para sacar nada en claro. No ha sabido explicarme quin era. Crees que era...? No lo s se pas una mano por el pelo pero t mismo me dijiste que les viste el otro da. Pablo suspir al otro lado de la lnea y Galo pudo imaginrselo perfectamente, sentado en un sof de su casa, agobindose por la situacin. Pablo siempre haba sido el admirador nmero uno de Alejandra y el primero en intentar que Galo y ella dejaran atrs todos sus problemas y pasaran por el altar. Aquello no era tan raro, todo el mundo pareca quererla.

Y es que, salvo por las rabietas a las que Galo ya se haba acostumbrado, Alejandra saba hacerse querer. No s, Galo... no creo que significara nada y lo de esta maana seguro que tiene una explicacin. Son demasiadas explicaciones en un lapso de tiempo demasiado corto, no crees? Ella te quiere a ti, os vais a casar, por qu iba a arriesgarlo todo? Porque igual no es de m de quien est enamorada realmente. Pablo se qued en silencio durante un par de minutos. Habl despacio y en voz baja, transformando en palabras los pensamientos de su amigo. Y no ser que eres t el que est enamorado de otra persona? Haban pasado ya casi dos horas desde que Galo haba iniciado su conversacin con Pablo y ah seguan, dndole vueltas y ms vueltas a la historia de Roco. Joder, Galo, que parecemos dos nias adolescentes. Llevamos hablando dos horas! Lo s. Se quedaron los dos callados. Volvemos a repasarlo? Vale! Galo se recost contra los almohadones de su cama y puso la televisin en silencio. Salt por defecto un canal italiano, donde estaban emitiendo un programa que no tena ni pies ni cabeza, dirigido por un presentador que o bien acababa de volver de Cuba, o bien se haba pasado con el maquillaje en los camerinos. Y por el color que presentaban sus manos, Galo apost por la segunda opcin. Pendiente de las palabras de Pablo, pero sin quitarle los ojos de encima a la televisin, escuch a su amigo. A ver, vayamos por partes. Llevas una dcada recibiendo postales desde distintas partes del mundo dirigidas a un tal Jaime, pero con tu misma direccin. Y firmadas por una tal erre. Correcto? Correcto.

 Por alguna razn que ninguno de tus amigos hemos sabido encontrar y que, francamente, tampoco queremos encontrar porque todo esto resulta un poco espeluznante, t has guardado durante todos estos aos esas postales. S? S. Con la vaga esperanza de algn da poder devolvrselas a su legtimo dueo o, en su defecto, a la escritora de dichas postales. De quienes no sabes nada... Exacto? Exacto. Pablo silb al otro del telfono. To, si tuviera que defenderte en un juicio no sabra por dnde empezar. Muestras seales evidentes de enajenacin mental. No aproveches la ocasin para meterte conmigo. Vale, sigamos. V olvieron a quedarse en silencio, Galo esperando a que su amigo siguiera relatando los hechos y el otro sintindose culpable porque el primero haba perdido el norte haca mucho y no haban sido capaces de darse cuenta a tiempo. Pero siempre has sido lo suficientemente listo e inteligente como para saber distinguir entre una fantasa y la realidad y no condicionaste tu vida ni la paraste por aquellas postales. Aun as has mirado en el buzn frecuentemente, esperando que hubiera una nueva y leyendo, casi a diario, algunas de las que tenas en casa. Me equivoco? En absoluto. A travs de ellas conociste, o creste conocer, a la autora y, por otra de esas razones inexplicables que parecen amontonarse en esta historia, te enamoraste de ella. Enamorarme, enamorarme... no. S. No. Te digo que s.

 Y yo te digo que no. Y yo te digo que te voy a colgar el telfono si sigues tan pesado. As que s, enamorado y punto. Sigamos. Galo sonri. El presentador de la Rai estaba en ese momento sentado frente a uno de los concursantes, mirndolo sin pestaear y jugando con un sobre entre los dedos. Galo no saba qu habra dentro de ese sobre, pero desde luego tena muchas ganas de saberlo. Aunque resulte descabellado nunca perdiste la esperanza de llegar a conocerla y por eso siempre guardaste sus postales. Sigo sin equivocarme? Sigues sin equivocarte. Entre medias conociste a una chica estupenda. Guapa, lista y simptica, que result ser la persona con la que has decidido compartir el resto de tu vida. Aun as la chica de las postales siempre ha estado ah, pero como no era real tampoco te ha condicionado a la hora de tomar una decisin respecto a tus futuros planes con Ale. A Galo le sorprendi la facilidad con la que Pablo estaba relatando los ltimos aos de su vida, sentimientos y pensamientos incluidos. Pero ahora la has conocido. Y el mundo que hay construido a tu alrededor parece desmoronarse porque t, que siempre has sabido qu hacer y cundo hacerlo, no tienes ni puta idea de a qu te ests enfrentando. Y ests acojonado. Yo... No sabes si lo que sientes por esta chica es real o simplemente una ilusin basada en tantos y tantos aos de pensarla. No sabes si Alejandra te est siendo infiel o slo te lo ests imaginando para justificar todo por lo que t ests pasando estos das. Y tampoco sabes hizo una pausa dramtica las ganas que tengo de ir a mear. As que vamos a aligerar esto. Galo se haba quedado tan sorprendido por las palabras de su amigo, por la claridad con la que haba sido capaz de expresarlas, que no proces bien esa ltima parte de informacin. De repente, al darse cuenta, empez a rerse y le agradeci a su amigo que le quitara un poco de dramatismo a la situacin.

 Galo... quieres a Ale? S. Y a Roco? Galo se qued en silencio durante unos instantes. El presentador italiano le pas el sobre por encima de la mesa al concursante, que tena la frente perlada de sudor. ste lo cogi y, al igual que haba hecho el presentador, le empez a dar vueltas entre los dedos, sin abrirlo. La cmara enfoc a la que Galo supuso que sera la novia o mujer del concursante, luego al pblico y otra vez al concursante, que estaba ya al borde de la deshidratacin. Todo el mundo pareca estar a punto de infarto. No lo s. Pablo suspir. Pues deberas. Y cuando sepas la respuesta, cuando sepas qu es lo que quieres y con quin lo quieres, entonces podrs tomar tus decisiones y hacer lo que quieras. Y Galo S? Hagas lo que hagas, yo te voy a apoyar. Colgaron el telfono y Galo volvi a subir el volumen de la televisin. El concursante por fin pareca que se haba decidido a abrir el sobre. Por un segundo Galo fantase con la idea de que todos sus problemas pudieran solucionarse con el veredicto de un papel metido dentro de un sobre, y que al abrirlo en el papel pusiera Alejandra o Roco. Pero saba que eso no era posible y que era una decisin que slo l poda tomar. El concursante despeg lentamente la lengeta y sac una tarjeta en la que poda leerse BIANCO. El pblico se lament y el concursante agach la cabeza. Galo no saba qu quera decir aquello, pero estaba bastante claro que el pobre no haba ganado lo que quera. Esa noche Galo so que estaba en el concurso y que el presentador teido le pasaba un sobre. El pblico aguardaba expectante y en el banco de los familiares haba dos personas sentadas, Alejandra y Roco. Las dos lo miraban fijamente.

 50%, Galo. Qu saldr? Alejandra? El presentador seal a Alejandra. O Roco? Y seal a Roco. Con una ltima mirada a los dos chicas, Galo abri el sobre y lentamente extrajo la tarjeta...

NUEVE
El Savoy Baur en Ville estaba situado en Paradeplatz, una plaza de Zrich donde paraban la mayora de los tranvas y que se encontraba en la Banhofstrasse, arteria principal de la ciudad. Se trataba probablemente del hotel ms exclusivo de Zrich y haba sido el elegido por los ejecutivos de Moon Corporation y GC News para tratar la fusin de ambas empresas. Se haba requerido la presencia del director de comunicacin de cada filial de Moon Corporation en el mundo, pero Luis lvarez, actual director de comunicacin de Moon Espaa, no poda acudir y Galo haba sido designado para sustituirle. Luis tena cincuenta y cinco aos y, salvo por un parntesis de cinco aos en los que nadie supo qu fue de su vida, haba trabajado siempre para aquella empresa. En las oficinas de Moon Espaa se haba creado una especie de leyenda negra en torno a su persona, relacionada con los aos en los que desapareci. Unos contaban que haba viajado a unas islas perdidas del Caribe donde haba aprendido el arte del vud y tratado con magia negra, otros decan que haba vendido informacin privilegiada a la competencia y que haba tenido que esconderse de los matones de John Fields (que eran como la meigas, que haberlas haylas... pero nadie las ha visto). Otros pensaban que, simplemente, haba decidido tomarse unas vacaciones a cuenta de la empresa. Pero la verdad era mucho ms simple y cruel que todo aquello. La verdad era que Luis haba tenido que superar un cncer. Galo era la nica persona a la que se lo haba contado, a excepcin del mismo Fields, con quien mantena una excelente amistad desde haca ms de tres dcadas. Le haba pedido a Galo que no dijera nada, que ya era demasiado mayor para que se compadecieran de l y que la gente de la oficina ya tena suficientes cosas sobre las que chismorrear como para encima darles ms. Y si te digo la verdad, me gusta que la gente crea que s hacer conjuros y pociones, le haba dicho. Galo entr en el hotel y al instante le vinieron a la mente multitud de recuerdos. Cuntas veces habra pasado bajo aquella lmpara de cristal que colgaba sobre su cabeza? El vestbulo del Savoy era tal como lo recordaba, reluciente y espectacular, con la recepcin a la derecha y un gran jarrn de flores sobre una mesa justo enfrente, dando la bienvenida a los clientes. Record una ocasin en la que haba estado all con su abuela, su madre y su hermana, y en la cantidad de tortas que se haba llevado por correr alrededor de aquella mesa cuando su madre le haba repetido del orden de las cinco veces que no lo hiciera. Record tambin el carioso abrazo que le haba dado su abuela cuando crean que su madre ya no los miraba y en lo mucho que le haba reconfortado. Sonri al acordarse de aquello y atraves el vestbulo, deslizando la mano por encima de la mesa central al pasar por delante. Se dio cuenta de que slo le haban dado el nombre del saln donde iba a celebrarse la reunin y de que no tena ni idea de dnde estaba, as que pregunt a un botones que pasaba por all si poda

indicarle el camino a la Zunftzimmer. Golpe suavemente con los nudillos la puerta entreabierta y entr. Era una estancia elegante, con paneles de madera que bordeaban las paredes adornadas con cuadros de personalidades suizas de ahora y antes. En el centro haba una gran mesa rodeada de sillas. Galo vio que Peter, que se encontraba en la otra punta de la sala, le haca una sea para que se acercara. Qu tal estas, chico? Bien, gracias. Has pasado un fin de semana agradable? Galo pens en Rapperswil y pens en Roco. No pudo evitar que una sonrisa se le dibujara en el rostro. Muy agradable. Eso est bien. Hay que aprovechar el tiempo mientras se es joven.

Le gui un ojo y ambos se sentaron a la mesa. Alguien haba colocado unas carpetas frente a cada silla y Galo le ech un vistazo a la suya. Se trataba bsicamente de folios repletos de cifras: balances de prdidas y ganancias, probabilidades, estadsticas y alguna hoja con la historia de ambas empresas. Resumiendo, la vida de John Fields en nmeros. Era curioso cmo se poda llegar a definir a una persona, asociarla con un concepto hasta que hablar de uno fuera hablar del otro. Y hablar de John Fields era hablar de Moon Corporation, de software, de innovacin, de dinero. Desde que la fundara aos atrs, Moon Corporation haba llegado a ser un autntico imperio, un imperio que ahora iba a hacerse con una parte importante del mundo de la comunicacin. Galo mir a los hombres que haba dentro de aquel saln. Reconoci a muchos de ellos, importantes ejecutivos de Moon, pero no supo ubicar a otros pocos. Supuso que perteneceran a GC News, pero quiso asegurarse. Slo por si acaso. Se gir hacia Peter. Peter, quin es aquel hombre del pelo engominado? El que est hablando con Barry Johnson.

Peter levant la vista brevemente de los folios que estaba repasando y se quit las gafas que llevaba puestas. Pierre Dupuis. Es el director general de Moon en Francia volvi a ponerse las gafas y centr la mirada de nuevo en el papel Dicen que ese cerdo podra sustituir a Fields cuando ste se retire. Galo mir al tal Dupuis durante un rato. Tena cara de... francs. Es que no iban a dejar de salirle franceses a su alrededor? Haba algo en l que no le gustaba demasiado, pero quizs slo fuera el hecho de que le brillaba demasiado el pelo gracias a toda la gomina que haba usado esa maana. Seguro que es que no quera lavarse el pelo, pens Galo, qu cerdo. En ese momento estaba rindole la gracia a Barry Johnson, abogado estadounidense de Moon conocido por su afn de que le hicieran la pelota, ya fuera invitndolo a pasar unas vacaciones en Las Bahamas con todo pagado, o regalndole una corbata. A pesar de lo mucho que sonrean y lo simpticos que parecan, a Galo le dio la impresin de que se trataba de dos personas con las que era mejor no buscarse problemas. Desvi la mirada hacia el lado contrario y se fij en una joven sentada en la esquina ms alejada de la mesa. Se retorca las manos en actitud nerviosa y pareca bastante asustada, como si creyera que aquel no era el lugar que le corresponda. Fue a preguntarle a Meter si saba quin era, pero en ese momento se abri la puerta de la sala y entraron dos personas ms. Inmediatamente se hizo el silencio. El de la espesa barba blanca y con bastn en la mano tom asiento sin decir nada. Se trataba de Rudolph Miller, presidente de GC News. El otro permaneci de pie. Buenos das a todos. Es hora de hacer negocios. Con un leve movimiento de cabeza, John Fields indic a todos los presentes que tomaran asiento. As, la primera reunin de la semana daba comienzo. El da pas sin pena ni gloria. La reunin de aquella maana se haba prolongado hasta bien entrada la tarde y cuando por fin salieron de la sala de reuniones, el reloj del vestbulo marcaba las siete de la tarde. Era la primera vez que asista a una reunin de aquella importancia, pero Galo era lo suficientemente listo como para saber que ni siquiera haban empezado a tocar los temas importantes. Haba sido una reunin demasiado relajada y eso no le cuadraba demasiado. No es que hubiera estado esperando gritos e insultos por doquier, pero Moon Corporation estaba intentando hacerse con la empresa de un hombre que haba dedicado su vida entera a crearla y sacarla adelante hasta convertirla en lo que era, y haba esperado que Rudolph Miller y sus abogados se negaran a aceptar algunas de las cosas que pedan los abogados de Moon. Pero todava quedaba una semana entera de negociaciones y se imagin que ya

les llegara el turno a los de GC News de poner sus propias condiciones sobre la mesa. Sali al vestbulo con Peter y otros dos hombres, a los que el primero present como Enrico y Arnaldo, el presente y el futuro de la empresa en Italia . Galo les dio la mano a ambos y se dio cuenta de que al tal Arnaldo no lo haba visto en la reunin. ste pareci darse cuenta de lo que estaba pensando y le explic que haba ido a Zrich como parte del departamento de comunicacin de Italia, a participar en todas las presentaciones y actividades de aquella semana, pero que no le tocaba a l formar parte de las reuniones. Era un tipo alto, con buena planta y unos ojos que parecan sonrer constantemente detrs unas enormes gafas de pasta. Bueno, no s vosotros, pero yo me muero de hambre. Peter les mir enarcando las cejas, mientras se guardaba sus propias gafas en el bolsillo del pantaln. Galo pens en lo que habra dicho su madre ante tan descuidada actitud. Aquella era una guerra que llevaba aos librando con el padre de Galo, que cada poco tiempo tena que comprarse unas gafas nuevas. Algo que, gracias a Dios, su madre no saba. Siempre las compraba todas iguales. Mientras Galo recordaba una ocasin en la que se haba encontrado tres pares de gafas con los cristales rotos debajo del cojn del sof donde se sentaba su padre habitualmente, los otros tres discutan sobre posibles restaurantes a los que ir a cenar. Galo reconoci algunos de los restaurantes que proponan, muchos de los cuales estaban a poco ms de un paseo del hotel. Enrico propuso quedarse en el restaurante del Savoy, pero Peter dej claro que no le apeteca cenar en compaa del lameculos de Dupuis, que en aquel momento entraba en el restaurante. Galo se pregunt a qu se deba la aversin que su amigo senta por el francs, y decidi que le preguntara en otra ocasin, lejos de las miradas indiscretas de otros compaeros de trabajo. Enrico, visto el fracaso de su eleccin, propuso la Brasserie Lipp. Se trataba de un conocido restaurante ubicado en Uraniastrsse, famoso por su buena comida y el agradable trato de los camareros. Adems, en la ltima planta de edificio se encontraba el Jules Verne Panorama Bar , perfecto para tomarse una copa despus de la cena. Esta vez la proposicin de Enrico fue recibida entre sonidos de aprobacin. Arnaldo se gir hacia Galo. Qu opinas? Pero antes de que Galo pudiera siquiera abrir la boca, Peter respondi por l.

 Me parece que Galo tiene planes. Galo le mir extraado, preguntndose si habra dicho o hecho algo que le hubiera molestado y por eso le estaba excluyendo de la cena entre compaeros. Pero Peter estaba sonriendo y, mirando fijamente un punto situado en alguna parte a espaldas de Galo, dijo: No creo que venga a buscarme a m. Galo se dio la vuelta y se llev una enorme sorpresa. Roco caminaba hacia ellos, la sonrisa dibujada en el rostro y el caminar alegre. Le salud con la mano y l se adelant un paso, cogindola por los hombros y llevndola hasta sus compaeros. Pareca que le hubieran metido una percha en la boca. Os presento a Roco. Estos son Peter, Enrico y Arnaldo. Cada uno fue dndole la mano al tiempo que Galo recitaba sus nombres. Cuando hubo acabado se quedaron todos en silencio, mirando sonrientes a Roco. Peter fue el primero en hablar. En fin, deberamos ponernos en marcha o mis tripas me comern a m mismo. Roco, ha sido un placer conocerte. No me extraa que Galo est tan sonriente ltimamente. ste se puso rojo y Roco se ri. Tena una sonrisa alegre, cantarina, que haca que quienes la rodeaban sonrieran. Galo se fij en que Dupuis, que acababa de salir del restaurante para hablar por telfono, miraba a Roco con inters. Un sentimiento parecido a los celos se apoder de l y quiso llevrsela de all cuanto antes. Haba algo en aquel hombre que no le gustaba en absoluto. S, nosotros tambin nos vamos. Los cinco salieron juntos del Savoy y los tres hombres encaminaron sus pasos hacia Uraniastrasse, dejando a Galo y Roco solos. A pesar de ser tan slo las siete de la tarde, la Banhofstrasse estaba prcticamente desierta, teniendo en cuenta que la mayora de las tiendas de alrededor ya haban cerrado. Las tiendas en aquella calle podan dividirse en dos categoras: las de marcas de lujo, como Herms, Louis Vuitton y Chanel, y que quedaban a la altura del Savoy; y las asequibles para todo el mundo, como Zara, H&M y Mango, que quedaban en la otra punta de la Banhofstrasse y que cerraban ms tarde, dndole un poco ms de vida a la calle a aquellas horas. Galo baj la vista hacia Roco, que estaba colocndose su boina de color azul.

 Menuda sorpresa. Has visto? Roco levant la cara y le mir, mientras terminaba de colocarse la boina. Qu tal est? Perfecta. Algo le hizo pensar que no se refera slo a la boina. Se puso colorada y desvi la mirada, centrando toda su atencin en la gente que se suba en aquel momento a uno de los tranvas que acababa de parar en Paradeplatz. Galo la mir divertido y carraspe. Ella se dio la vuelta. Y a qu se debe esta visita? Oh, no te ofendas, pero... Le mir de arriba a abajo, escudrindole con la mirada. Pero, qu? Pero ests un poco enclenque y he pensado que te vendra bien una cena en condiciones. Galo estall en carcajadas, haciendo que Roco sonriera. Crees que soy un enclenque. No, no lo creo Gracias. Estoy segura de ello. Galo asinti lentamente, metindose las manos en los bolsillos, como sola hacer cada vez que le daba vueltas a algo en su cabeza. Muy bien, muy bien... Pues pongmosle remedio cuanto antes. Dnde vamos? La sonrisa de Roco se hizo ms grande y se acerc a l, hasta que slo un par de

centmetros les separaban. Levant las manos y le subi los cuellos del abrigo. A la armera. Tienes que probar el codillo. Galo quiso abrazarla, darle un beso en la frente y no moverse de all, pero entonces Roco se separ de l y empez a andar en direccin al restaurante. Galo la observ caminar durante un par de segundos y luego la sigui. El Zeughauskeller era un conocido restaurante de Zrich, de parada obligatoria para todas aquellas personas que estuvieran de visita en la ciudad y que quisieran probar la tpica comida suiza. Convenientemente para ellos, quedaba a tan slo una manzana del Savoy. Estaba ubicado en una antigua armera cuya historia se remontaba hasta el ao 1469, segn un conocido cronista llamado Harold Edlibach. Entraron en una enorme sala llena de grandes mesas de madera a las que se sentaba conocidos y desconocidos deseosos por degustar el plato ms famoso, los geschnetzeltes mit rsti. Se trataba de ternera desmenuzada a la zuriquesa con patatas. Para beber? Su conocida cerveza flambeada. Mientras esperaban a que una de las camareras les atendiera, Roco se fij en que Galo miraba con inters a su alrededor. Nunca habas estado aqu? Galo asinti. S, pero lo recordaba ms grande. Supongo que la perspectiva cambia cuando eres un nio. Una camarera les hizo una sea desde lejos para captar su atencin. Levant dos dedos preguntndoles si seran slo dos y, asintiendo, se acercaron a ella. Les llev hasta una mesa donde ya estaban sentadas otras cuatro personas y les entreg un par de cartas en ingls, marchndose apresurada a atender a un grupo de japoneses que entraban en ese momento en el restaurante. Galo y Roco saludaron a sus compaeros de mesa, dos jvenes norteamericanos y una pareja de suizos que parecan pasar de los sesenta aos, y se sentaron. Mientras Roco buscaba las gafas en su bolso, Galo abri su carta y ech un vistazo a las especialidades. Mi abuela siempre nos peda salchichas.

Roco levant la mirada de su bolso. Hoy puedes pedir lo que quieras. Galo sonri y ella retom la bsqueda de sus gafas. Cuando las hubo encontrado, se las puso y abri su propia carta. Las salchichas estn bien, pero yo te recomendara que probaras otra cosa. Ya sabes... por aquello de no caer en la monotona. Llevo tres das escuchndote, ms repetitivo que eso... Roco no pudo evitar que una sonrisa le asomara a los labios y, sin levantar la vista de su carta, le hizo un gesto grosero con la mano. Los dos chicos de al lado se rieron. La camarera se acerc de nuevo a tomarles nota, pero como an no haban decidido qu iban a cenar slo pidieron las bebidas. Ojearon en silencio las especialidades de la casa y el resto de platos hasta que la camarera regres con las dos cervezas y dispuesta a apuntar sus pedidos, se hubieran decidido o no. Haba demasiada gente y no poda estar perdiendo el tiempo. Roco pidi steak tartar y Galo, entre que an no se haba decidido y la cara de pocos amigos de la camarera, pidi unas salchichas. Cuando la camarera se hubo marchado, apoy los brazos sobre la mesa y mir a Roco. Carne cruda, en serio? Roco le imit, poniendo los brazos ella tambin sobre la mesa. Salchichas, en serio? Ambos se rieron y los otros cuatro comensales se volvieron hacia ellos, buscando por la mesa el motivo de lo que les haba causado la risa a esos dos espaoles que les haban sentado al lado. Era verdad que eran ruidosos, como los italianos. Se miraron a los ojos hasta que a Galo le empezaron a picar y tuvo que retirar la mirada. Roco habl sin inmutarse. Cuntos hermanos tienes? Galo termin de rascarse los ojos y volvi a mirarla, aunque no a los ojos directamente, si no que fue fijndose en cada rasgo de su cara, admirando una vez ms lo guapa que era sin apenas esforzarse. Casi no llevaba maquillaje. Una hermana.

Roco puso cara de sorpresa. Slo una hermana? Slo sois dos? Galo asinti. S. Pareces sorprendida. Cuntos sois vosotros? Bueno... si me cuentas a m, somos cuatro. Por qu no iba a contarte a ti? Mis hermanos dicen que soy hija del panadero. Lo dijo completamente seria, sin un atisbo de sonrisa en el rostro. Galo la mir durante una fraccin de segundo, preguntndose si sera cierto y si lo habra dicho con algn tipo de pena o tristeza. Pero entonces se fij en la malicia que le brillaba en los ojos y estall en carcajadas. No te ras... soy la nica con el pelo oscuro. Iniciaron as la clsica conversacin sobre sus respectivas familias: Hablaron de los hermanos de Roco, de cmo la hacan rabiar cuando era pequea escondindole los cromos, de cmo lo hacan an a da de hoy escondindole el maquillaje, y de cmo lo seguiran haciendo cuando los cuatro fueran unos ancianos escondindole el bastn. Hablaron del da en que su hermano Ignacio le cort el pelo a todas sus muecas, del da en que su hermano Javier ley su diario a la hora de la cena comunicndoles a todos que estaba por Alfonso Santos, y del da en que su hermano Jose atemoriz a su primer novio dicindole que le cortara la lengua si se le ocurra acercarla a la de su hermana. Galo, por su parte, le habl de su hermana Mara, pero como siempre se haban llevado bien tampoco tuvo mucho sobre lo que explayarse. De ella slo puedo decir que es guapa, simptica, inteligente y divertida. Vaya! La chica perfecta. Lo es. Entre historia e historia, la camarera les haba llevado sus platos y Roco empez a

empujar una alcaparra de lado a lado del plato, pensativa. Me vas a decir que nunca os habis peleado de verdad? Galo repas todas las discusiones que haba tenido con su hermana a lo largo de su vida y justo cuando iba a decirle a Roco que no, que nunca haban estado ms de media hora sin dirigirse la palabra, record la discusin que haban mantenido Mara y l la noche en que le dijo que iba a casarse con Alejandra. La misma noche que haba recordado dos das antes al hablar con Anabelle. Un par de horas despus de que Mara saliera de su habitacin, Galo haba guardado todas las postales en su caja y se haba acercado hasta el saln para ver si su hermana estaba todava despierta. Record que la expresin en el rostro de Mara cuando haban hablado momentos antes le haba dejado una sensacin algo desagradable en el estmago y quera una opinin sincera respecto a la decisin que haba tomado de casarse con Alejandra. Porque la opinin de su hermana, fuera sobre el tema que fuera, siempre haba sido de gran valor para l. Segn se haba ido acercando a la puerta del saln el miedo a escuchar de boca de su hermana lo que no quera escuchar de boca de nadie se haba ido haciendo ms grande. No vas a decirme nada? Qu quieres que te diga? Mara no se dio la vuelta para contestar, haba seguido con la vista fija en la televisin. Lo que opinas de verdad. Por qu? Porque eres mi hermana. Galo haba rodeado entonces el sof y se haba sentado en la mesa que haba justo delante, ponindose cara a cara con su hermana. Y porque aunque no te lo creas me importa bastante lo que pienses. Mara le haba mirado durante un segundo, para luego volver a centrar su atencin en la pantalla de la televisin. Galo poda or a John Travolta y a Olivia Newton-John cantando a sus espaldas. Galo, nada de lo que yo te diga va a hacerte cambiar de opinin, as que djalo estar.

 Con eso quieres decir que no lo apruebas? Tanto te sorprende? Molesto por la actitud de su hermana, Galo le haba quitado el mando de la mano y haba apagado la televisin. Estoy viendo Grease. Y yo estoy intentando hablar contigo. Record cmo su hermana haba apretado los labios y cmo, asintiendo lentamente, haba cruzado las piernas encima del sof, mirndole fijamente, desafiante. Est bien. Quieres hablar? S. De acuerdo... por qu te casas con ella? Cmo? Te he preguntado que por qu te casas con ella. Galo la haba mirado como si estuviera loca y se haba redo. Pero al ver que su hermana ni siquiera sonrea, volvi a ponerse serio. Joder, Mara. Qu tipo de pregunta es esa? A mi parecer una muy normal dadas las circunstancias. Qu quieres decir? No supo bien por qu su hermana haba decidido cambiar la actitud, pero de repente la dureza en su mirada se haba suavizado hasta casi denotar compasin y pena. Estir las manos hasta coger las de Galo. Galo, no puedes hacerte una idea de lo difcil que es para m decirte esto pero no creo que sea una buena idea. El qu? Esta... esta boda.

Record lo mucho que le haban impactado esas dos nicas palabras y cmo se haba levantado de su sitio, como ido, sin apartar la vista de Mara. No te alegras por m? Mara se haba frotado los ojos y, con las manos an cubrindolos, incapaz de mirarle a la cara, le haba devuelto la contestacin ms rotunda que haba odo en su vida. No. No hablaron durante un buen rato, rato que Galo recordaba ahora como eterno. No sabra decir cunto tiempo estuvieron all sentados, cada uno mirando haca un lado, plenamente conscientes de la presencia del otro, pero sin dirigirse la palabra. Mara se haba limitado a mirarse las rodillas, mientras que Galo haba desviado la mirada hacia la ventana. Recordaba que aquella haba sido una noche lluviosa y que el golpeteo de las gotas en las ventanas del saln no haba contribuido a apaciguar la situacin. Al rememorar las palabras que le haba dirigido a su hermana antes de salir del saln, sinti como si una mano de hielo le agarrara el corazn. Eres la persona en la que ms confo del mundo, la persona a la que ms quiero. Eres la persona por la que dara mi vida sin ni siquiera pensrmelo. Pero no quiero que ests presente el da de mi boda. Y sin mirarla haba abandonado la estancia. Despus de aquello Mara y l estuvieron casi un mes sin hablarse. Actuaban como si el otro no existiera o como si se tratara de un molesto desconocido con el que hay que compartir piso porque no queda ms remedio. Y un buen da lo arreglaron y todo volvi a ser como antes, como si no hubiera sucedido nada, como si el tiempo no hubiera pasado. Porque hay lazos que no se pueden romper. Galo levant la mirada y vio que Roco segua jugando con la alcaparra. Le hubiera gustado contarle lo de aquella discusin con Mara, explicarle que aunque saba que su hermana tena razn en cierto modo, l era libre para tomar sus propias decisiones. Le hubiera gustado expresar el remordimiento que senta cada vez que recordaba el dao que sus palabras le haban causado a su hermana y la tristeza que le invada cuando pensaba en el poco afecto que ella le tena a su prometida. Le hubiera gustado poder hacer todo eso y decirle mucho ms. Pero eso hubiera significado hablar de Alejandra y, por alguna razn, no quera hablar de ella.

 No. Siempre hemos sido un modelo a seguir.

Saba que tendra que hablarle de Alejandra en algn momento, pero ya se planteara cmo cruzar ese puente cuando llegara al ro. El resto de la cena transcurri de forma agradable, sin preguntas incmodas ni recuerdos inquietantes. A medida que las cervezas aumentaban en nmero y la conversacin se volva ms animada, las risas de los norteamericanos cada vez eran ms frecuentes, y Galo temi que en cualquier momento se unieran a ellos. No es que no le gustara compartir una cerveza y rerse un rato de cualquier tontera, pero prefera hacerlo con aquellos a quienes conoca, no con dos desconocidos a los que se les iban subiendo los colores a medida que beban ms y ms. No tienes que hablar con ellos si no quieres. Galo levant la mirada y vio que Roco le miraba con una expresin divertida en el rostro. Parece que puedas leerme la mente. Ella sonri, encogindose levemente de hombros. Bueno, quizs puedo hacerlo y no te lo he contado. Ests intentando parecer misteriosa e interesante? Puede... Ambos se rieron y Galo le hizo una sea a la camarera que les haba atendido durante la cena, pidindole la cuenta. Bien, pues puedes parecer misteriosa e interesante por el camino, nos vamos a tomar una copa al Jules Verne. Genial, me encanta ese sitio. La camarera volvi con la nota y la dej sobre la mesa, escabullndose de nuevo antes de que pudieran poner una tarjeta de crdito encima. Era increble la capacidad de algunos camareros de desaparecer en los momentos ms inoportunos y Galo pens en una frase tpica de su padre, deben de ensearles a evitar el contacto visual con los clientes cuando ms se les necesita . Roco quiso pagar y puso la mano sobre la

cuenta, pero Galo no la dej, poniendo a su vez su mano sobre la de ella y argumentando que si su padre o su madre estuvieran all y lo vieran seguro que lo desheredaban por no invitar a una seorita a cenar. As que es por una cuestin de dinero y no de caballerosidad? Por supuesto. Vers, le hizo una sea a Roco para que se acercara a l y poder hablar en voz baja quiero jubilarme pronto y dedicarme a vivir la vida y si mis padres no me dejan su dinero no podr hacerlo. Entiendo... me he convertido sin saberlo en la pieza fundamental de un plan diablico para la dominacin mundial. Exacto. Roco no pudo evitar rerse y retir la mano de debajo de la de Galo. De acuerdo. Pero si no quieres que hable de tus planes tendrs que darme un tanto por ciento. Hecho. Galo puso su tarjeta de crdito sobre la mesa y mir a Roco, que se ruboriz levemente cuando sus ojos se encontraron. Pens en lo fcil que resultaba hablar y bromear con ella, haciendo que deseara que el da no acabara para no tener que despedirse otra vez. Hacis una pareja magnfica. Galo se gir y vio que la seora que tenan al lado les miraba sonriendo. Su marido y ella ya haban terminado de cenar y l se haba acercado al perchero a coger los abrigos. Estis de viaje de novios? Galo, a quien le haba tocado ruborizarse esta vez, quiso contestar, pero su cerebro pareca haberse quedado bloqueado. Roco se gir entonces hacia la seora y contest con una gran sonrisa plasmada en la cara. Qu va, no estamos casados! Llevo intentando que me lo pida aos, pero no hay manera.

Galo la mir boquiabierto y ella le gui un ojo. El marido de la seora volvi con los abrigos y sta se levant de su silla para que l la ayudara a ponerse el abrigo. Sin dejar de sonrerles, se dirigi a su marido. Hans, te lo dije, no estn casados. El tal Hans les mir con cara de asombro. Era un seor alto y robusto, con el pelo tan blanco que Galo estuvo seguro de que de joven haba sido tan rubio que haba parecido casi un albino. Por el rabillo del ojo vio cmo Roco negaba con la cabeza y tuvo la certeza de que estaba disfrutando con aquella situacin, pero no le import en absoluto y decidi que l tambin iba a seguirles el juego. Despus de todo era un supuesto bastante agradable. Pues no s a qu esperas, chico. Una seorita como sta no se encuentra todos los das. Yo tuve mucha suerte mir a su mujer con afecto pero no es algo comn. La voz de Hans era ronca y profunda e hizo que, por un momento, Galo se cuestionara aquella situacin en particular y su vida en general. Pero antes de que sus pensamientos pudieran ir demasiado lejos, el suizo volvi a hablar. Hazme caso, te arrepentirs el resto de tu vida si la dejas escapar. La pareja se despidi de ellos y abandon el restaurante, al tiempo que Roco se excusaba para ir al lavabo antes de marcharse. Por fin la camarera volvi a por la tarjeta de crdito y all mismo la pas por la mquina. Galo se meti la mano en el bolsillo en busca de la propina y se puso el abrigo, distrado, como si tuviera la cabeza en otra parte muy lejos de all. Cogi el abrigo de Roco y cuando sta volvi del cuarto de bao la ayud a ponrselo. Con un gesto de cabeza se despidieron de los dos jvenes norteamericanos, que para entonces ya estaban hablando a gritos y partindose de risa con sus propias historias, y salieron a la calle, pasando del gritero a un silencio casi sepulcral. Era completamente de noche y, salvo por un par de personas que les pasaron apresuradas en la otra direccin, estaban completamente solos. Se pusieron en camino, en silencio, cada uno perdido en su mundo. De repente Roco se aclar la garganta y, sin mirarle, se disculp. Lo siento si te he hecho pasar vergenza ah dentro. Galo la mir de reojo y sinti una oleada de cario por ella. No pasa nada. Y slo para que lo sepas... nunca hubiera esperado ms de un ao para

pedrtelo. Roco se subi la bufanda hasta que la nariz le qued tapada. Pero antes de ocultar la cara a Galo le pareci ver que sonrea.

DIEZ
Qu quieres tomar? Un gin-tonic, por favor. Roco se qued sentada mientras Galo se acercaba a la barra a pedir las copas. Estaban en el Jules Verne y haban encontrado una mesa de milagro, algo muy difcil de conseguir en aquel lugar. Al bar se acceda por la Brasserie Lipp, el restaurante donde haban estado cenando los tres compaeros de trabajo de Galo, pero haba echado una ojeada al entrar y no los haba visto. Pens que igual estaban tomndose una copa en el bar de arriba, pero cuando Roco y l salieron del ascensor tampoco los encontr all. El Jules Verne Panorama Bar ofreca, como su propio nombre indicaba, una vista panormica de la ciudad. 360 de Zrich desde las alturas. Era un sitio tranquilo donde tomarse una copa, un cocktail de esos que llevan sombrillita, como deca Pablo, o una simple cerveza. Siempre sonaba msica de fondo y estaba lleno de gente cuyas edades solan oscilar entre los treinta y los cuarenta. Galo pag las dos copas y volvi a sentarse con Roco, que miraba sonriente por la ventana que tenan al lado. No s qu tienen las ciudades iluminadas de noche que me transmiten como... Paz. Exacto. Ella le sonri y le dio un sorbo a su copa. Cerr momentneamente los ojos, dejando que el sabor a ginebra, tnica y menta se esparciera por su boca. Galo la mir divertido. Bueno? Roco abri los ojos y le mir. Mir hacia el techo y volvi a cerrarlos un poco, fingiendo que se pensaba la respuesta. No est mal. Sabe bien, pero los he probado mejores. A ver. Galo, que haba pedido lo mismo para l, dio un sorbo de su propia copa e imit a Roco, fingiendo que evaluaba su bebida.

 S. Definitivamente sabe a ginebra. Ella se ri y sigui bebiendo. En seguida retomaron la conversacin que haban estado manteniendo de camino al bar, mientras haban dado un paseo tranquilo por la Banhofstrasse, sin prisas y agarrados del brazo. Ninguno de los dos haba mencionado el beso que haba tenido lugar el da anterior en Rapperswil, pero Galo se haba dado cuenta de que Roco le miraba de forma diferente a como lo haba hecho hasta el momento. Era como si de repente lo viera bajo otra luz, y saba que as era porque a l le pasaba exactamente lo mismo. Aun as no haban tenido que afrontar ni un solo silencio incmodo, ni se haban tratado de forma distinta. Era como si no hubiera sucedido nada, excepto que s haba sucedido y saba que ninguno de los dos se haba olvidado. Pero era agradable poder actuar con naturalidad. Terminada la cena y de camino al bar Galo le haba preguntado por su da. Roco le cont que lo haba pasado en Winterthur, con su prima Anabelle. Winterthur era una ciudad conocida por sus colecciones de arte, famosas en el mundo entero. La ms conocida, quizs, era la de Oskar Reinhart, en cuyo museo se podan observar ms de quinientas obras de arte de entre los siglos XIV y XX. Su coleccin se compona principalmente de las pinturas de impresionistas franceses. Result que Roco era una apasionada del arte y aprovech la ocasin para contarle a Galo un poco de la historia de Oskar Reinhart, suizo de familia acomodada y gran coleccionista de arte. Hacia el ao 1930, cuando la coleccin familiar fue demasiado grande para albergarla en una sola casa, Reinhart trat con la ciudad de Winterthur sobre la creacin de un museo a donde poder llevar sus preciados tesoros y permitir as que todo el mundo pudiera disfrutar de ellos. Pero con el estallido de la segunda guerra mundial no se dispuso de un edificio adecuado hasta 1951, fecha en la que se inaugur el museo Oskar Reinhart Stadtgarten. Sin embargo, la coleccin del suizo haba llegado a ser tan grande que tras su muerte lleg una segunda coleccin a manos de la Confederacin Helvtica y con ella la creacin del museo Oskar Reinhart Rmerholtz. Y en este puedes encontrar cuadros de El Greco, de Picasso o de Goya. Pero mis favoritos siguen siendo los franceses, como Renoir o Toulouse-Lautrec. Te gusta Renoir? A Roco parecieron encendrsele los ojos y asinti animadamente con la cabeza. Uno de mis cuadros favoritos es de Renoir. Galo esper a que le dijera cual, pero en cambio Roco sigui hablndole de su da en

Winterthur. Anabelle y ella haban aprovechado el viaje a Winterthur para acercarse a Villa Flora, una casa donde tambin haba alojada una impresionante coleccin de arte. Roco le habl de los dueos, Hedy y Arthur Hahnloser-Bhler, que entre los aos 1907 y 1930 crearon una coleccin de arte suizo y francs de extraordinaria calidad, centrndose sobre todo en artistas como Czanne, Van Gogh o Matisse; y que haban dado una oportunidad tambin a varios jvenes artistas suizos. Habl durante casi una hora de los cuadros que haba visto, tanto en un museo como en otro, de lo que representaban, de lo que le hacan sentir a uno y de lo afortunadas que haban sido aquellas dos familias por poder poseer algo tan valioso como eran esas colecciones. Galo la dej hablar, sin interrumpirla ni una vez, y ella slo se callaba cuando tena que beber. Pero en seguida volva a lanzarse con un nuevo discurso sobre pintores franceses y la escuela que haban creado. Se la vea feliz, relajada, y Galo pens que nunca podra cansarse de mirarla, de orla, de ella. De repente Roco dej de gesticular, se qued callada y mir a Galo, que a su vez la estaba mirando con una gran sonrisa en la cara. Qu? Nada. Por qu me miras as? Es que ests muy graciosa, perdida en tu propio mundo. Roco se ruboriz y bebi de su copa. Te estoy aburriendo? En absoluto. Galo le hizo una sea para que continuara hablando y ella no pudo evitar que tambin se le dibujara una sonrisa en el rostro. Pero en vez de seguir hablndole de pintura, termin de contarle lo que haba visto en Winterthur, como el teatro o los numerosos cafs que haba en el casco antiguo, por donde haba estado paseando y comprando con su prima. Por cierto, te he comprado una cosa. A m? Asinti y meti la mano en su bolso, en busca de lo que fuera aquello que le haba

comprado a Galo, a quien casi se le par el corazn cuando vio qu era lo que sacaba Roco del bolso. Una postal. Roco la desliz sobre la mesa, pasndosela a Galo. Ya s que no es nada, pero tengo una costumbre de regalar postales. Lo s. Segn lo dijo se dio cuenta del error que acababa de cometer y levant la vista de la postal de Winterthur para encontrarse con la mirada sorprendida de Roco. Cmo lo sabes? A Galo le empezaron a sudar hasta las palmas de las manos y a punto estuvo de reconocer todo, decirle lo que le haba estado ocultando, pero no lo hizo. Se ech para atrs y solt lo primero que se le ocurri. Bueno, es que como el primer da vi que te habas olvidado una postal... pues he dado por hecho... Dej la frase sin terminar. Si Roco dud de la sinceridad de aquellas palabras no dio muestras de ello y volvi a sonrer. Le seal la postal, instndole a que le diera la vuelta. No es una postal cualquiera. Te la he dedicado. Despacio, le dio la vuelta a la postal y ley: T trabajando y yo en Winterthur... Pero qu injusta es la vida! Anabelle te manda un saludo. -R. Galo levant la vista y mir a Roco, que se encogi de hombros y agarr su copa. Ya s que pone R, pero es que suelo firmar as las postales. Sin darle ms importancia, se termin de un trago lo que le quedaba de gin-tonic. Eso ya lo saba, volvi a pensar Galo, pero evit que el remordimiento y la culpabilidad se apoderaran de l y se centr en otro tipo de pensamiento: Era la primera vez que una

postal de Roco haba sido escrita para l. Los minutos fueron pasando y la gente entraba y sala del bar, pero Galo y Roco permanecan sentados en sus sitios, hablando animadamente. Cuando volva de pedir otras dos copas en la barra, Galo se fij en que el extremo de un libro sobresala del bolso de Roco. Despus de maravillarse por la cantidad de cosas que podan llegar a caber en el bolso de una mujer, Galo le pregunt por el libro. Ella lo sac y, tras echarle una ojeada a la portada, se lo pas. Era un libro pequeo, de bolsillo, con la portada de color verde claro y la contraportada de un verde ms oscuro. Galo lo cogi y ley el ttulo. Te podra pasar a ti. De Cristina Walters. Mir a Roco, pero ella tena los ojos fijos en la ciudad iluminada de Zrich, la mirada perdida a travs del cristal. No he odo hablar de ella. Lo s. Sigui mirando por la ventana, pero una sonrisa nostlgica se le empezaba a dibujar en el rostro. Con un suspiro se dio la vuelta lentamente hasta quedar cara a cara con Galo. Est escrito bajo seudnimo. Tuyo? No, lo escribi una amiga ma hace mucho tiempo. Se qued en silencio un rato, quizs recordando a aquella amiga, quizs recordando los tiempos en los que lo escribi. En cualquier caso, su sonrisa se hizo un poco ms grande. Son historias nuestras. Mas, de ella, de nuestras amigas... es una tontera de libro. Ya ves, nunca se lleg a publicar. Y este ejemplar? Roco se encogi levemente de hombros. Fue algo que hicimos para nosotras. Las maravillas de la autoedicin.

Galo le dio la vuelta y ech un vistazo a la contraportada. No pudo evitar sonrer l tambin al imaginarse qu clase de historias les habran sucedido a aquellas chicas para que las hubieran considerado lo suficientemente importantes como para plasmarlas en un libro que perdurara siempre. Sobre chicos desde luego, la sola contraportada lo deca. Trat de imaginarse a Roco cuando era una adolescente, preocupada por su aspecto y por gustar a los dems, sobreviviendo a una semana de colegio slo pensando en el siguiente viernes. No... no le pegaba que hubiera sido as. Le pegaba haber sido una chica divertida, el alma de todas las fiestas, poco presumida y de carcter fuerte, curtido a base de los golpes que probablemente habra recibido de sus tres hermanos. Trat de imaginarse tambin cmo habra sido conocerla en aquella poca y no pudo evitar preguntarse si, de haberse conocido antes, habran acabado juntos. Una punzada de dolor le atraves el corazn, pero no quiso pararse a pensar si se deba al hecho de que Alejandra haba llegado primero a su vida, o a que Roco haba llegado despus y todo esto no era justo para la primera. Decidi bloquear esos pensamientos y volvi a centrarse en el libro que Roco le haba pasado. Siempre lo llevas encima? S. V olvieron a quedarse en silencio, Roco mirando por la ventana y Galo mirndola a ella. Tena un perfil bonito. No poda decirse que fuera perfecto, como el de Alejandra, pero definitivamente era bonito. Pero no era su belleza lo que le haba ganado, haba sido su forma de ver la vida, su forma de ser, su bondad. Algo que l haba llegado a conocer perfectamente a lo largo de los aos a travs de sus postales. De repente le pareci or a su madre, hablndole cuando l slo tena 10 aos. En aquella ocasin, record, le haba metido una carta en la mochila a Bea, la chica ms guapa de su curso y, el deslizarle la carta sin que ella se diera cuenta, haba sido toda una operacin. Para ello haba contado con la inestimable ayuda de sus amigos Carlos, Miguel y, por supuesto, su inseparable Pablo. Carlos y Miguel haban sido los encargados de robarle la mochila a Bea del respaldo de su silla y llevarla hasta los aseos de chicos del primer piso, donde Galo se afanaba en terminar aquella carta a la que tantas vueltas haba dado. Pablo haba sido el encargado de distraer a Bea. El plan era que deba preguntarle unas dudas sobre los deberes, pero, nadie sabe cmo, termin hablndole de unas ronchas misteriosas que le haban salido en los muslos. Aquello le vali el sobrenombre de Pablo ronchas rosadas entre las chicas durante

algn tiempo, aunque l siempre deca que aquello sirvi para que al menos las chicas supieran quin era. A pesar

de semejante operacin, y del sacrificio de Pablo, Bea le haba devuelto la carta sin darle ni siquiera las gracias. Galito, hijo le dijo su madre, al verlo regresar del colegio tan compungido Algn da te dars cuenta de que no importa cmo de guapa sea una chica, lo que te importar ser su corazn. S, mam. Pero es que a m eso me da igual, yo quiero que los dems vean que mi novia es guapa, no buena. Y encima ahora Pablo tiene fama de leproso. Pues eres un tonto, Galo Montero, y ya te acordars de esto que te estoy diciendo. Galo se sonri a s mismo, dndose cuenta de que su madre, una vez ms, haba tenido razn. En qu piensas? Enfoc la mirada y vio a Roco, sonrindole desde el asiento de enfrente mientras se llevaba el vaso a los labios. Pensaba en una chica que me dio calabazas una vez. La que no quiso casarse contigo en el colegio? Mierda, se me haba olvidado que te haba contado esa historia. No, otra. Te van creciendo los enanos, Montero. Te tena por un seductor. Prefiero el trmino casanova. Le gui un ojo y crey ver que ella se sonrojaba, pero era difcil de saber, teniendo en cuenta que el bar estaba sumido en cierta oscuridad. Ella se inclin hacia delante. Y dime, quin fue? Bea. Yo le envi una carta, la verdad que se la col en la mochila, pero me la devolvi. Menudo bajn. neg lentamente con la cabeza, recordando Fue un palo tremendo porque era la chica ms guapa del mundo, al menos para m, y me dio nones.

Luego mi madre trat de consolarme dicindome que lo que importaba no era el exterior. Y tena razn. Claro que s. Aunque trata de consolar a un nio de diez aos con ese argumento. Pero no te creas, lo super. Soy un chico fuerte, sabes? Mir a Roco, sonrindole con los ojos y ella asinti, tratando de imaginarse a aquel hombre que tena delante con slo diez aos. Y no pudo evitar preguntarse si ella le habra devuelto la carta. La noche segua su curso y los gin-tonics tambin. Pero la conversacin estaba resultando tan agradable que ninguno de los dos quera dar por terminada la velada. De alguna manera haban pasado de hablar de los fracasos amorosos de Galo a sus posibles triunfos en Moon Corporation. A ver si lo he entendido bien. Moon Corporation quiere comprar GC News y hacerse de esa forma con los principales peridicos y medios informativos de Europa. Y si eso ocurre, t asciendes a director de comunicacin en Espaa? Eso dicen. Quin lo dice? Gente. Roci abri mucho los ojos, simul cara de estar impresionada y dio una palmada con las

manos. Galo Montero! Si lo dice gente entonces no hay ms que hablar! Galo la mir durante un par de segundos, tratando de averiguar si hablaba en serio o si slo le estaba tomando el pelo, algo que se hizo claro cuando ella empez a rerse otros dos segundos despus. Lo siento le dijo entre risas e hipidos me ha salido sin querer. Perdname.

 Sabes una cosa? Qu cosa? Que me nombrarn director, luego presidente y luego rey del mundo. Y no te mencionar en mi discurso de coronacin. No sers capaz! Roco haba dejado de rerse y le mir con el semblante muy serio. De repente los dos empezaron a rerse como locos. Galo se dio cuenta de que hacerla rer le gustaba, le haca sentir bien y resultaba tan... fcil. As es como debera de ser siempre, sencillo y natural. Y as haba sido con Alejandra algn tiempo atrs. Pero, a veces, las cosas buenas tienen que acabar. Y dar paso a otras mejores. Estaban inmersos en sus planes como futuros reyes del universo cuando de los altavoces del bar empezaron a sonar unos acordes que reconoci al instante. Roco se qued en silencio, escuchando atentamente, y una sonrisa se le empez a dibujar en el rostro. Sin emitir ningn sonido, slo moviendo los labios, empez a corear las palabras que, desde los altavoces, cantaba Cher. Put on my blue suede shoes and I boarded the plane, touched down in the land of the Delta Blues in the middle of the pouring rain. La voz de Cher llegaba alta y clara y los labios de Roco se movan perfectamente al unsono. W.C. Handy, won't you look down over me. Yeah, I got a first class ticket, but I'm as blue as a girl can be. Galo no dijo nada, slo la miraba en silencio, tambin l con una sonrisa dibujada en la cara. Cuantas veces habra odo aquella cancin, cantada por Marc Cohen, por Cher o por Bruce Springsteen. Cuantas veces la habra escuchado en el coche, en su casa o en casa de Pablo. Cuantas veces le haba hecho sonrer aquella cancin, que tanto le recordaba a su padre. Sin embargo, por mucho que le gustara y por muchos recuerdos que le trajera, estaba seguro de que nunca haba sentido lo que estaba sintiendo Roco en aquel momento. Era como si la cancin la hubiera transportado a algn sitio lejos de all, con alguien a quien Galo no poda ver. La vio cerrar los ojos y cantar sin cantar, slo moviendo los labios. Inmediatamente pens en su hermana y en aquella vez en que le oblig a hacer un dueto con ella. Hacer de dos Spice Girls a la vez no haba sido su mejor momento. S aw the ghost of Elvis on Union Avenue, followed him up to the gates of Graceland

and watched him walk right through. La cancin segua y con ella la sonrisa de Roco se haca cada vez mayor. Su felicidad era casi contagiosa y, mientras la miraba mover los hombros de un lado para otro, se permiti dejar volar la imaginacin. Se pregunt cmo seran las cosas si aquel da, despus de que Pablo y l vieran a Alejandra con Jules, la hubiera dejado y no hubiera vuelto a mirar atrs. Quizs todo hubiera sucedido de la misma manera y hubiera acabado conociendo a Roco en el mismo Starbucks de la misma ciudad. Quizs la hubiera conocido en otro Starbucks de otra ciudad. O quizs no la hubiera conocido en absoluto. Aquel pensamiento le hizo estremecer, pero no pudo evitar darle un par de vueltas ms. Desde su punto de vista el destino no exista, las cosas no sucedan por alguna razn, simplemente ocurran o no y todo lo que trajeran consigo eran

casualidades. Y haba sido una casualidad que l recibiera las postales, haba sido una casualidad que se encontraran lejos de Madrid, haba sido una casualidad que a ambos les gustaran los mismos helados o las mismas canciones. Todo haban sido casualidades. Deba dejarse de tonteras. El hecho es que se haban conocido, daba igual cmo, dnde o por qu. Y no pensaba desaprovechar ni un slo segundo de ese tiempo. When I was walking in Memphis, I was walking with my feet ten feet off of Beale. Walking in Memphis, but do I really feel the way I feel. Con el estribillo Roco abri los ojos y mir directamente a Galo, que no pudo evitar unirse a ella en ese playback tan perfecto. No saba que te gustara esa cancin. Soy una caja de sorpresas. Se miraron en silencio durante unos minutos. Minutos que a cualquiera le hubieran resultado interminables, pero que para ellos pasaron volando. Ella pensaba en una persona a quien haba conocido tiempo atrs, una persona con quien haba compartido momentos como el que acababa de vivir, despreocupados y felices, sin mayor inters que el de recordar las palabras que deban cantar a continuacin. Una persona que, sin previo aviso, dej de formar parte de su vida. Galo, intuyendo que algo no demasiado bueno le rondaba por la cabeza, le pas la mano por delante de los ojos, hacindola regresar al Jules Verne. No saba si preguntarle qu le pasaba o no porque, a veces, uno prefiere que lo dejen a solas con sus pensamientos y recuerdos y cualquier persona

que interrumpa ese momento es considerado un intruso. Pero de la experiencia de los ltimos das, de todas las veces que se haba perdido en sus propios recuerdos, pens que tal vez tambin ella necesitara a alguien que la hiciera olvidar. Roco. Dime, Galo. En qu piensas? Ella le mir, evaluando si era merecedor o no de saber lo que fuera aquello en lo que estaba pensando. Debi de darle una buena puntuacin, porque se acomod en su asiento y, una vez ms, le hizo partcipe de un pedacito ms de su vida. Pensaba en una persona a quien le gustaba mucho esta cancin. La de veces que la habremos cantado al unsono! Baj la mirada y sonri, pero Galo no pudo evitar darse cuenta de que fue una sonrisa triste, de esas que salen cuando se recuerda algo del pasado que, aunque nos transporte a otros tiempos que quizs fueron mejores, trae nostalgia y entristece. Sin volver a mirarle, con la vista fija en su vaso, le habl de nuevo y, aunque quiso parecer animada, Galo reconoci en su voz un deje de tristeza. Alguna vez te has arrepentido de algo? A qu te refieres? A si volveras atrs en el pasado y cambiaras algo de tu vida si tuvieras la oportunidad. T? Ella suspir y alz la mirada, y Galo pudo detectar un leve brillo en sus ojos. Creo que s. Se quedaron un rato ms en silencio, cada uno repasando los errores que haban cometido en el pasado y decidiendo qu cambiaran si alguien les diera la oportunidad de hacerlo. Galo habl primero.

 De acuerdo, si un enano se presentara en tu habitacin y te diera la oportunidad de cambiar algo, qu cambiaras? Tiene que ser un enano? Vale, un pony volador con el pelo del color del arco iris. Mientras lo deca se acarici el pelo, en un intento de hacerla rer y levantar un poco los nimos. Lo consigui: ella no pudo evitar rerse y el ambiento se descarg un poco. Est bien, si un pony volador con el pelo del color del arco iris se presentara en mi habitacin y me diera la oportunidad de cambiar algo... pedira ser ms sensata. Eso no vale. El pony volador no cambia personalidades, cambia hechos. Quin lo dice? Yo. Roco le mir con simulado desdn. Y quin se supone que eres t para decidir algo as? Roco, guapa, pensaba que haba quedado claro que soy el rey del mundo. Ella le sonri y, lentamente, apoy el vaso sobre la mesa que haba entre ambos. Galo no dijo nada ms, dndole la oportunidad de explayarse en los hechos que hubiera cambiado, de contarle qu era aquello que le cambiaba el semblante cada vez que se atreva a recordar. No quiso presionarla, ni tampoco preguntarle ms, ni siquiera ofrecerle su ayuda, aunque realmente no saba en qu podra serle de ayuda l. Estaba seguro de que Roco tena un secreto. O quizs no fuera un secreto y cada persona de su vida saba qu le rondaba por la mente. Pero desde luego era un secreto para l, que empezaba ahora a descubrirla. Observndola mirar distradamente por la ventana se dijo a s mismo que, fuera lo que fuera, no poda ser nada demasiado malo, al menos nada que hubiera hecho ella. Si la conoca de algo, y quera creer que as era, saba que Roco era incapaz de hacerle dao a nadie. Poda ser que no fuera una cuestin de a quin haba hecho dao, sino que se tratara de quin se lo haba hecho a ella. El solo pensamiento le puso la piel de gallina y se pregunt quin podra querer hacer dao a alguien como Roco. Pens que l jams le habra hecho nada que pudiera provocarle un atisbo de dolor. Que nunca se lo hara.

 S lo que ests pensando. l la mir, pero no dijo nada. Ests pensando qu me pasa, qu me atormenta o si tengo algn secreto. Te preguntas si es algo malo y, si lo es, te preguntas si lo hice yo o si lo hizo otra persona. Pero al mismo tiempo te dices a ti mismo que eso no puede ser, que soy demasiado buena y que yo jams hara nada que pudiera daar a otra persona. Galo estaba perplejo. Haba ledo en l como en un libro abierto. Asinti lentamente y ella volvi a dedicarle una sonrisa triste y distante. Pues te equivocas. Y sin tan siquiera decirle en qu se equivocaba, se levant y sali del bar.

ONCE
Me ests tomando el pelo? Te juro que no, Galo. Galo se encontraba en la entrada del hotel Savoy, malgastando al telfono los pocos minutos de su bien merecido descanso, mientras ideaba las torturas ms dolorosas que aplicarle a Pablo. Viendo a los fumadores apiados en torno a la papelera que haba a las puertas del hotel pens que, tal vez, meterle un cigarro en el ojo no era una mala opcin. Suspir y se llev la mano libre hacia el lado de la cabeza, masajendose la sien. Vamos a ver, me ests diciendo que no tienes el paquete que te ped que recogieras? S. S, no lo tienes, o s, s lo tienes? No. No lo tienes? S. Pablo! Tu amiga Edgar no me lo ha querido dar. Sabes tan bien como yo que Edgar es un to. Pues l no dice lo mismo. Muy a su pesar, Galo sonri. Era muy difcil enfadarse con Pablo y el muy cabrn lo saba. La nica persona que era capaz de enfadarse con l, sin incluir a su madre, era su suegro. Y ni siquiera Don Diego se enfadaba con l, simplemente le ignoraba.

 Igual me arrepiento de hacerte esta pregunta, pero... qu le hiciste para que no quisiera darte el paquete? Por qu asumes que yo hice algo y que no fue l el que, simple y llanamente, no quiso drmelo? Me lo ests preguntando en serio? Al otro lado del telfono Pablo no contest, y Galo supo que estaba plantendose si contestar afirmativamente o no a esa pregunta. Si deca que s, se expona a que Galo le hiciera un rpido resumen de todas las veces que alguna accin suya haba desatado incontrolables y nefastas consecuencias. Si deca que no, le estara dando la razn a Galo, que casi poda or el cerebro de su amigo funcionando. Pablo? Est bien, t ganas. Le rob su diadema de falsos diamantes. Pablo! Galo se llev la mano de nuevo a la cabeza, esta vez para taparse los ojos, en un acto de desesperacin y abatimiento. Por todos era bien sabido que nadie, absolutamente nadie, poda tocar la diadema de Edgar. Segn l, no slo era un reconocimiento a su increble carisma y a su indispensabilidad en la oficina, o al menos en la cafetera de sta, si no que, una vez, la haba llevado a un concierto de Ricky Martin y ste la haba tocado con sus propias manos mientras se deshaca en halagos. Por supuesto nadie se crea semejante historia, ms que nada porque la diadema de Edgar permaneca guardada bajo llave en su mesa cada noche, pero tampoco queran privarle de esos momentos de inmensa felicidad y protagonismo cuando llegaba alguien nuevo a la empresa y cometa el error de escucharle. Galo bien poda ir despidindose del paquete que le haba llegado a la oficina, al menos hasta que Pablo le devolviera la diadema a Edgar. Qu?! Slo se la escond un segundo para darle un susto. Pero luego se puso en

plan borde y sali corriendo con el paquete en las manos. Y no se te ocurri salir corriendo detrs de l? Pablo volvi a quedarse en silencio.

 Pablo? Es que... Dej la frase inacabada, colgando en el aire. Qu? Es que me estaba mirando en el reflejo del ordenador a ver qu tal me quedaba a m. Galo se destap los ojos poco a poco, intentando asimilar lo que acababa de or. Se dio cuenta de que el grupo de gente que haba estado fumando a la salida del hotel haba desaparecido y, tras echarle una rpida ojeada a su reloj, vio que ya era hora de volver a la reunin. Pero no sin intentar molestar a Pablo un poco antes de colgar. Era su pequea venganza por no haberle recogido el paquete. Mira, to... lo que hagas en tu tiempo libre no es asunto mo. Galo, yo no No, en serio. Si t eres feliz, yo soy feliz. Pero yo De verdad, Pablo. Diademas, vestidos, pintalabios... lo que a ti te guste. Tengo que colgar. Y sin darle tiempo a contestar, apret el botn rojo de su telfono mvil y entr en el hotel con una gran sonrisa en la cara. Mientras esperaba al ascensor, Galo rememor los acontecimientos de la noche anterior, cuando tuvo que levantarse de un salto para poder seguir a Roco. Haban abandonado el Jules Verne por la Brasserie Lipp, Galo dicindose a si mismo que no le preguntara a Roco a qu se haba debido esa huida tan precipitada. Si quera compartir algo con l, ya se lo dira. Los ltimos comensales se haban retirado a sus casas haca rato, o quizs a tomar una copa como haban hecho ellos unas horas antes. Algunas mesas an tenan encima los vasos y platos que sus ocupantes haban utilizado y los camareros que no haban tenido la suerte de terminar todava su turno se afanaban en recoger y limpiar en tiempo rcord. Se despidieron del que les esperaba en la puerta

para, como dictaban las normas de la casa y no porque a l se le antojara de buena educacin, desearles una buena noche. Galo no pudo evitar darse cuenta del repaso que con la mirada le dio el camarero a Roco, ni tampoco de la especial sonrisa que le dedic (sobre todo si se comparaba con el gruido con que contest a las buenas noches de Galo), y sinti que algo se le revolva en el estmago. Bien podra haber sido a causa de la ingente cantidad de comida de la Armera, tan rica pero tan poco saludable, pero algo le deca que aquella sensacin no tena nada que ver con las salchichas de medio metro que se haba tomado. Qu te pasa? La voz de Roco le devolvi a la realidad. La mir y el estmago le volvi a dar otro salto, slo que esta vez supo con seguridad que nada tena que ver con la comida. Nada, por? Por nada. Es que tienes una expresin un poco rara en la cara. Siguieron caminando, despacito, dirigiendo sus pasos hacia casa de Roco, pasando por delante del cuartel de la polica y cruzando el puente de Rudolph Brun Brucke, en direccin a Mhlegasse. Caminaban en silencio, cada uno absorto en su propio mundo, l pensando en ella y ella pensando en otro. Pero no pensaba en otro en el sentido romntico de la palabra, pensaba en otro rememorando viejos tiempos que nunca podra recuperar. Roco era una persona inteligente, con ambos pies en la tierra y ni siquiera de nia haba tenido la cabeza llena de pjaros. Pero si de algo pecaba era de nostlgica. Nadie lo saba, pero soaba con una vida pasada que no podra volver a vivir y aoraba tiempos lejanos, vacos de preocupaciones y llenos de planes, que haban venido y se haban ido demasiado deprisa, sin apenas darse cuenta. Se acordaba a menudo, quizs demasiado, de cuando su madre le deca aquello de no tengas prisa por crecer. Y no la haba tenido. Pero la vida, que nunca le pregunta a uno lo que quiere, la hizo crecer un da, sin darle ms opcin que la de convertirse de golpe en una adulta. Cuando llegaron a la mitad del puente se pararon y apoyndose en la barandilla de piedra observaron el lago a lo lejos. Los puentes, las farolas y las iglesias, adems de los distintos restaurantes y tiendas ya cerradas, estaban iluminados, convirtiendo esa

vista en una de la ms bonitas que se pueden observar en Zrich, sin duda la mejor durante la noche. Galo, notando que Roco se hunda cada vez ms en sus recuerdos, decidi sacarla de ah con lo primero que se le pas por la cabeza. Eres una gran imitadora de Cher, lo sabas? La mejor que he visto en mi vida. Podras tener tu propio show en Las Vegas. Ella sonri, sin quitar la vista del frente dnde, en un da claro, se podan ver las montaas nevadas, algo que haca las delicias de los turistas y los propios zuriqueses. Ya lo s. Es mi sueo frustrado. Ese y el de ser trapecista en un circo ambulante. Tengo esa idea en la cabeza desde que hace aos vi la serie de Celia y en unos de los captulos llegaba el circo al pueblo donde estaba el colegio. Yo, en cambio, cuando vi esa serie quise ser monaguillo. Roco abri mucho los ojos y se dio la vuelta a mirarle. Cmo ibas a querer ser monaguillos? Esos nios eran unos guarros! S, pero todos los domingos sin excepcin pasaban dos horas con unas cincuenta nias que llevaban la falda muy corta. Roci estall en carcajadas y le peg un puetazo amistoso en el brazo. No me lo puedo creer. Te tena por un caballero y resulta que fuiste un adolescente con debilidad por las nias de internado de los aos 30.

Bueno, no te pases que t queras ser Cher trapecista. Ella volvi a mirar a lo lejos, sin que la sonrisa de le desdibujara de la cara. Es mi cancin favorita. Galo se recost de lado en la barandilla, apoyando un brazo en la superficie de sta y mirando detenidamente el perfil de Roco, que no se movi. Walking in Memphis? S.

Se quedaron un par de minutos en silencio, una vez ms l mirndola a ella y ella mirando a alguien a quien no poda ver. Entonces si tu vida tuviera una banda sonora, esa sera la cancin? Ella le mir apoyando la barbilla en el hombro y entorn los ojos mientras sonrea. No. Se gir hasta quedar cara a cara con l. Una banda sonora no puede tener slo una cancin. Sera la peor banda sonora de la historia. -

Muy bien, entonces qu canciones compondran la banda sonora de tu vida? Roco ech la cabeza haca atrs, aparentemente pensndolo. Galo la mir divertido, pensando que probablemente eso no fuera ms que un parip, puesto que aquella era la tpica cosa que todas las tas haban pensado al menos una vez en su vida. Aun as la dej continuar con su falso pensar, lo que fuera con tal de alejarla de lo que fuera aquello en lo que haba estado pensando a la salida del Jules Verne y que le ensombreca la mirada. Se dio cuenta de que no le gustaba verla as, que le entristeca pensar que ella, por algn motivo, pudiera no sentirse bien durante al menos un segundo de su vida. Pens tambin que quera que fuera feliz siempre, todos los minutos de una hora, todas las horas de un da. No te engaes, dijo aquella molesta y persistente vocecita, quieres que sea feliz, pero quieres que lo sea contigo. Antes de que Galo pudiera darle una vuelta a aquel pensamiento y pudiera darse cuenta de que, en realidad, no era ni tan repentino ni tan disparatado como l quera creer, Roco volvi a bajar la cabeza, dispuesta a enumerar las canciones de su vida. Y tenej, as, la empjesa de softwej ms podejosa del mundo. Galo levant la mirada de la mesa de reuniones, donde la haba tenido posada la ltima media hora, prcticamente debatindose entre la vida y la muerte a causa del aburrimiento. Treinta interminables minutos de discurso en los que el francs no haba hecho ms que decir chorradas, una detrs de otra, en un intento de figurar e impresionar a los miembros del comit de direccin que estaban presentes ese da. Treinta minutos que nadie podra devolverle nunca. Y este imbcil quin coo se cree que es? El prximo jodido Steve Jobs? El gruido de Peter le lleg desde dos sitios ms all y Galo no pudo evitar rerse, fracasando en su intento de disimularlo con un repentino ataque de tos. Si los dems se dieron cuenta tuvieron el tacto suficiente de no dar muestras de ello y fingir que ah no haba pasado nada. El francs, sin embargo, le dedic una mirada que de haber estado envenenada podra haberle dejado en el sitio. John Fields se levant e indicando a Pierre con un ligero gesto de la mano que tomara asiento, ocup su lugar frente a los dems.

Muchas gracias, Pierre. Acaban de presenciar ustedes el espritu de Moon Corporation, el deseo de llevar esta empresa, su empresa, a lo ms alto, la ambicin de ser los mejores. A Galo le entraron unas ganas tremendas de vomitar, pero se control. No hubiera sido lo ms adecuado, dadas las circunstancias. Cmo poda un hombre tan brillante como Fields dejarse embaucar por una sabandija de pelo engominado como Dupuis? Saltaba a la vista que era un encantador de serpientes y, lo peor de todo, es que pareca estar orgulloso de serlo. No haba tratado con l nunca, pero era una de esas personas que, aun sin conocerla, sabe uno que no es trigo limpio. Una de esas personas con las que es mejor ni tener tratos ni cruzarse en su camino. En ese momento su telfono mvil vibr y lo extrajo disimuladamente de su bolsillo. Tena un mensaje de Pablo: Slo me pint los labios UNA vez, y lo sabes. Tuvo que hacer un esfuerzo sobrehumano para no volver a rerse. Mientras tanto, John Fields gir sobre sus talones y se puso cara a cara con Rudolph Miller, dedicndole una sonrisa que, a ojos de Galo, pareca especial. Mi estimadsimo Rudolph. Qu decir, salvo que esto no sera posible sin GC News y, en definitiva, sin ti? Rudolph Miller sonri e hizo una inclinacin de cabeza en seal de agradecimiento. No dijo nada y Fields continu, esta vez dirigindose a los que all estaban reunidos. Muchos de vosotros no lo sabis y, siendo justos, por qu ibais a saberlo? Esta fusin tiene un doble valor para m. Profesional y sentimental. El seor Miller y yo Bueno, dejmoslo en que ha corrido mucha agua bajo el puente. Por eso quiero que esta fusin, que este acuerdo entre estas dos empresas que tanto significan para m, se lleve a cabo con la mayor transparencia y de la manera ms beneficiosa para todos los interesados en la medida en que eso sea posible. Por eso estn aqu, porque son los mejores de entre los mejores y confo en ustedes hasta el punto de dejar mi empresa, mi vida, en sus manos. Pero eso ya lo saban. Si no, por qu demonios iban a estar entonces sentados alrededor de esta mesa? Mir a todos, uno por uno, fijamente a los ojos. Cuando le lleg el turno a Galo, ste

sinti que estaba cara a cara con su padre. Era la misma mirada que tantas veces le haban lanzado durante su infancia a modo de advertencia. Y ahora, bajo el escrutinio de Fields, no pudo por menos que rememorar una vez en que as haba sido. Una ta abuela suya, no recordaba bien quin, haba organizado haca muchos aos una fiesta en la casa que utilizaba durante el verano. Galo an se acordaba de la impresin que le haba causado aquella casa la primera vez que la vio. Se trataba de una mansin de piedra rodeada de unos jardines imponentes de los cuales uno, el que daba a la parte trasera de la casa, acababa en un acantilado frente al mar. A la casa se acceda por un camino de tierra y en la puerta principal les haba recibido un mayordomo elegantemente trajeado, aunque a Galo en aquel momento le pareci que iba disfrazado de pingino y no entendi por qu ellos no haba podido ir disfrazados tambin. Ya en el coche, de camino a la fiesta, sus padres le haban dicho que tena que bailar con su prima Margarita. Por lo que le explicaron en los minutos previos a descender del coche, Margarita era la nieta de la seora de la casa, era su cumpleaos y, no tan en secreto como a ella le hubiera gustado, estaba enamorada de Galo. Por supuesto aquello de amor tena bien poco, teniendo en cuenta que ambos tenan trece aos. Contando con ese da eran tres los que se haban visto, habiendo pasado tantos entre medias que Galo no se acordaba de ella. Pero al parecer ella s se acordaba de l y no bailar con ella el da de su cumpleaos no era una opcin. Galo, que se haba sentido muy halagado ante semejante pedazo de informacin, le dijo a sus padres que no tenan de qu preocuparse, que l no tena ningn problema en bailar con una chica guapa. Pero result que la prima Margarita no era guapa, si no todo lo contrario. Era gorda, aunque est mal decirlo, y alta. Era grande en general, aunque su abuela se hubiera hartado dicindole que lo que pasaba es que era ancha de huesos. Llevaba, adems, un vestido de cuadros que le confera el aspecto de una mesa camilla, muy apropiado para pasar desapercibida si jugaban al escondite, pero no para intentar encandilar a Galo. Tena el pelo muy rizado y anaranjado, con la cara llena de pecas, y alguna persona sin corazn, probablemente su madre que, por lo que Galo haba escuchado en alguna ocasin, era una alcohlica con problemas de autoestima, le haba colocado dos lacitos, uno a cada lado de la cabeza. El espectculo de horror lo cerraban unas gafas redondas que, gracias a Dios, no eran de culo de vaso y un carcter tan desagradable que rallaba en la sociopata. En el momento en el que sus ojos se posaron por primera vez en la cara redonda de la prima Margarita (Margaret, como le haba exigido ella con un fingido acento britnico), Galo sinti un impulso irrefrenable de salir de all corriendo, gritando que el diablo exista y que l acababa de verlo. Y muy probablemente as hubiera sido, si no fuera porque su padre, olindose los pensamientos de su hijo (quizs porque los

suyos haban ido por los mismos derroteros) no le hubiera puesto una mano sobre el hombro, agarrndolo con fuerza y dedicndole la misma mirada que en aquel momento le dedicaba John Fields. ste ltimo, cuando termin de repasarlos a todos y antes de abandonar la habitacin, volvi a dirigirse a ellos, esta vez con una voz grave y amenazante que daba a entender que all los juegos no tenan cabida. Que quede claro, seores. No quiero ni media gilipollez.

DOCE
Era tarde cuando salieron todos del Savoy, o al menos tarde para los estndares de Suiza, donde la gente coma a las once y cenaba a las seis. Galo haba quedado con Roco en que se veran a las nueve y media en Bellevue, lo que significaba que an le quedaba casi una hora entera de matar el tiempo. Cuando le haba preguntado adnde iran, ella no haba querido decrselo. Dnde vamos? Es una sorpresa. No me gustan las sorpresas. No digas tonteras, a todo el mundo le gustan las sorpresas y si son mas ms. Galo sonri al recordar la cara de misterio que haba puesto Roco. Se qued parado delante de la puerta del hotel pensando dnde poda ir. Finalmente decidi que lo ms adecuado sera ir dando un paseo hasta Bellevue y all meterse a tomar una cerveza en el Odeon, una cafetera fundada haca bastantes aos que, por su estilo y decoracin, recordaba un poco al Caf de Gijn en Madrid. No era una cafetera que estuviera siempre abarrotada de gente, pero sola haber varias mesas ocupadas, al menos las veces que Galo haba entrado o que, simplemente, haba pasado por delante. Empuj la pesada puerta de cristal y entr. Como se haba imaginado, un par de mesas estaban ocupadas, una por un matrimonio de avanzada edad y la otra por una chica joven. Se qued all parado, delante de la puerta, durante unos segundos. Aquella chica le sonaba, estaba seguro de que la haba visto en algn sitio, pero no acertaba a ubicarla del todo. Algo le haca relacionarla con el trabajo De repente la chica levant la mirada y se fij en l y Galo supo inmediatamente de qu le sonaba aquella cara. Se trataba de la chica joven que haba asistido a las reuniones de aquella semana en el Savoy, la que se haba sentado apartada del grupo y

que se haba limitado a tomar notas y parecer nerviosa. Galo nunca haba llegado a preguntarle a Peter de quin se trataba. Pareca una chica simptica y Galo decidi acercarse a ella. Le seal la silla que haba al otro lado de la mesa redonda, frente a la suya. Est libre? Ella asinti lentamente con la cabeza, sin abrir la boca. Y puedo sentarme? V olvi a asentir, esta vez ponindose roja. Galo retir la silla de la mesa y, con un sonoro suspiro, se sent. Pareca alarmada, as que Galo le tendi la mano tratando de destensar la situacin y de no dar la impresin de ser un psicpata que se iba sentando por las mesas de las cafeteras, abordando a desconocidos. Soy Galo Montero. Nos hemos visto un par de veces en el Savoy. Ella segua sin decir nada y Galo empezaba a arrepentirse de no haberse sentado en un taburete en la barra. Aunque hubiera tenido que fingir que saba leer el peridico en alemn. Volvi a intentarlo de nuevo. Si quieres puedo sentarme en otro sitio, no pretenda molestar. Esta vez ella neg con la cabeza y le dio la mano. Lo siento, no estoy acostumbrada a que nadie se siente en mi mesa. A Galo le sorprendi un poco aquella incmoda confesin, pero decidi pasarlo por alto. Despus de semejante declaracin tampoco iba a levantarse y a salir de all corriendo, hubiera sido un poco violento para los dos. Se soltaron la mano y uno de los camareros

acudi a ver si necesitaban algo. La chica contest, en un perfecto alemn, que ya estaba servida y Galo pidi una cerveza. Por cierto, no me he presentado. Soy Mary. Encantado, Mary. Te llamas igual que mi hermana. Ella esboz una tmida sonrisa y volvieron a sumirse en ese silencio caracterstico entre desconocidos, esperando a que el camarero trajera la cerveza de Galo y ambos pensando que aquella era la situacin ms incmoda que haban vivido en mucho tiempo. Galo se aclar la garganta, pero no dijo nada. Ella le miraba de una forma muy intensa a travs de sus gafas y a Galo le estaba empezando a bailar la pierna, como le suceda cada vez que algo le pona nervioso. Intent no pensar en el escrutinio al que estaba siendo sometido y se encontr a si mismo pensando que Mary le recordaba un poco a su prima Margarita, aunque estaba seguro de que ella, a diferencia de su prima, era guapa y no lo saba. Iba vestida con ropa que podra haber pertenecido a la seorita Marple o a Rose, la acosadora de Charlie Sheen en dos hombres y medio , con la falda de tweed un palmo por debajo de la rodilla y una chaqueta de punto con una flor en la solapa. Cuando por fin lleg la cerveza de Galo, y ste le hubo dado dos sorbos casi retando a la velocidad de la luz, pareci que ambos se pusieron de acuerdo para empezar a hablar al mismo tiempo. Galo sonri y con un ligero movimiento de la mano le cedi la palabra. Por qu te has sentado aqu? A Galo le sorprendi, una vez ms, la franqueza de la pregunta. Era como si aquella chica soltara lo primero que se le vena a la mente, antes de pensarlo y sin importarle esas reglas para el dilogo que nadie ha visto escritas nunca en ningn en sitio y que, sin embargo, todo el mundo sabe que existen. -

Cmo que por qu me he sentado aqu? Conmigo. Nadie se sienta nunca conmigo. Ta rara. Galo se movi incmodo en su sitio. Qu ms daba? Se haba sentado y punto, no haba que buscarle tres pies al gato, la razn era tan sencilla como que al verla sentada ah sola haba pensado que agradecera algo de compaa. Como las personas normales, pens Galo. Ella pareci darse cuenta del apuro que estaba pasando. Ests incmodo. No fue una pregunta, sino ms bien una afirmacin hecha con total seguridad y naturalidad, como si ya estuviera acostumbrada a hacerlas cada poco tiempo. Qu me ha delatado, el movimiento de la pierna o el buscar desesperadamente la puerta de emergencia? Saba que aquella respuesta haba sido de psima educacin, pero le daba igual, no es que ella estuviera siendo la persona ms educada del mundo, precisamente. l slo haba querido ser simptico y la seorita Marple se lo estaba devolviendo a base de observaciones que sentaban como tortas. All ella si quera estar sola. Empez a levantarse de la silla. Eres gracioso. Galo la mir desde arriba y ella le sonri por primera vez desde que se sentara a la mesa.

Perdona, carezco absolutamente de habilidades sociales.

No me haba dado cuenta. Me encantara que te quedaras. Galo sigui mirndola, dudando de si deba sentarse de nuevo o irse para no volver. Jams. Por favor. Fue una peticin sincera en la que no consigui disimular el tono de splica. Galo volvi a sentarse y ella pareci respirar aliviada. Gracias. Galo le indic con la cabeza que no se preocupara y aprovech que ella se puso a buscar algo en su bolso para mirarla con mayor detenimiento. No era guapa, como haba pensado antes, y si no fuera por aquellas ropas retrgradas que llevaba podra mejorar de manera considerable. No era la clase de chica que llamaba la atencin, como lo era Alejandra, pero s la clase a la que uno podra fcilmente dar conversacin en un bar. Al hacer la comparacin con Alejandra cay en la cuenta de que no haba vuelto a llamarla desde el incidente de haca un par de das. Tampoco se preocup demasiado. Mary encontr lo que buscaba en el bolso: una Blackberry, esa herramienta diablica como sola llamarla Pablo, que puso sobre la mesa. Mir a Galo disculpndose. Tengo que estar disponible 24/7. Galo recalc en que la luz roja de la Blackberry que indicaba llamadas, mensajes y/o emails nuevos estaba parpadeando. Se pregunt si Mary sera la secretaria de Rudolph Miller o de alguno de los hombres que lo haban acompaado esos das como si de su

corte se tratara. Dedujo que si Mary haba estado presente en todas las reuniones que se haban sucedido en el Savoy deba de estar relacionada de alguna manera con GC News y, siendo sinceros, no tena el porte de una mujer de negocios. Saltaba a la vista que careca de seguridad en si misma y por todos es sabido que en el mundo de los negocios o eres un tiburn o eres su merienda. Pero por otro lado pens que, normalmente, las secretarias no acudan a las reuniones. Al menos no a las de este nivel Vacil ante la idea de preguntarle directamente a ella o no, pero luego decidi que aquel tema no era de su incumbencia y que bastante extraas estaban ya las cosas en aquella cafetera como para andar lindolas ms sin ningn tipo de necesidad. Tendran que hablar de la inmortalidad del cangrejo. Empezaron hablando de las reuniones a las que haban asistido juntos en los das pasados, lo cual no era de extraar, teniendo en cuenta que por el momento era lo nico que ambos saban que tenan en comn. Sin embargo, lo que s fue de extraar fue la sinceridad de Mary cuando tocaron el tema del discurso del francs. No me gusta, no me fo de l. Galo la mir, tratando de adivinar hasta qu punto deba de seguir aquel hilo de conversacin. Vale que l opinaba lo mismo, pero una cosa era discutirlo con Peter, y otra muy distinta hacerlo con una desconocida, por muy buena persona que pareciera. Qu quieres decir? Bueno, pues que quitando esa animadversin histrica que nos tenemos los ingleses y los franceses, ese seor no me gusta un pelo. No creo que sepa hacer negocios limpios y transparentes, como ha dicho John. Simplemente, no me lo creo. A Galo no le pas desapercibido el detalle del nombre propio ni la familiaridad con la que lo dijo. Quin era aquella chica? Y t tampoco. Se lo dijo sonriendo y Galo pudo ver en sus ojos que se senta ms relajada que al

principio. Yo tampoco qu? T tampoco te fas de l. Te he dicho antes que carezco absolutamente de don de gentes, pero mantenerme siempre apartada me ha enseado a ser una excelente observadora. Significa eso que me has estado observado en la reunin? Ella se puso roja y le volvi a los ojos esa expresin de timidez que tena cuando se haba acercado a ella antes. Comenz a retorcerse las manos. Neg con la cabeza y Galo se sinti delante de una nia pequea a la que deba proteger. Le sonri para tranquilizarla. Vaya, y yo que me estaba empezando a considerar importante. Le gui un ojo y ella pareci relajarse un poco. Aun as no dijo nada y Galo decidi jugrsela. Saba que no deba decir nada sobre el francs, que no deba expresar en voz alta las dudas que tena acerca de ste ni la opinin que le mereca. Las apariencias engaan y esta chica poda no ser ni tan dulce ni tan inocente como aparentaba, pero su instinto le deca que poda fiarse de ella. Y su instinto no sola fallarle. Mary puedo llamarte Mary, verdad? Mary asinti en silencio, frotndose an las manos debajo de la mesa. Tenas razn al decir que yo tampoco me fo de l. Para nada. No le conozco, nunca he tenido trato con l y, si te digo la verdad, espero no tenerlo nunca. Seguro que el to es muy vlido en lo suyo, de eso no me cabe duda, pero hay algo en l que no me gusta.

Aunque igual me estoy equivocando. Como ya te he dicho antes, no le conozco. Se qued callado esperando a ver si ella aada algo a sus palabras, pero slo se qued ah sentada, mirndole y sin decir nada. Galo supuso que, del mismo modo que l se lo haba planteado minutos antes, ella estaba en ese momento tratando de decidir si se fiaba de l. Finalmente se ech haca delante en su silla. Pareces un buen to. Lo soy. Ambos lo dijeron con seriedad, a pesar de lo infantil de sus palabras. Despus de unos segundos, Mary dej de retorcerse y frotarse las manos y las pos sobre el regazo, visiblemente ms relajada. Ms adelante, cuando con el paso de los aos llegaron a conocerse mejor, Galo aprendi que aquel era el signo definitivo que demostraba que Mary haba decidido fiarse de alguien. Estaras dispuesto a ayudarme? Galo se lo pens tan slo durante una fraccin de segundo. Nunca supo qu le llev a

contestar afirmativamente a aquella pregunta, pero jams tuvo que arrepentirse de su decisin. S. Ella sonri y Galo supo al instante que haba tomado la decisin correcta, aunque an no saba sobre qu. Creo que Pierre Dupuis est tratando de sobornar a los abogados de GC News.

Cmo lo sabes? Ese es el problema, que no lo s. Galo la mir con detenimiento tratando de decidir si definitivamente le estaba hablando en serio o si aquello era slo una broma pesada, probablemente ideada por el francs. Vas en serio? Absolutamente. Y quieres que yo te ayude a demostrarlo? Ella ni asinti ni neg, slo sigui mirndole, dndole tiempo. Galo se lo pens durante unos breves instantes, bajo la atenta mirada de Mary, y haciendo una lista mental de los pros y los contras. Si, efectivamente, Pierre estaba tratando de sobornar a gente de la empresa contraria y ellos lo destapaban significara no slo entrar en el radar de los dos presidentes, sino entrar con buen pie, algo que sin duda era muy beneficioso para l. Si, por el contrario, no lo destapaban significara entrar tambin en el radar de los dos presidentes, slo que haciendo un ridculo monumental. Pero lo que de verdad le motiv, aunque no pensaba admitirlo jams ante nadie porque era una idea muy infantil y sin fundamento, fue el hecho de poder decirle al francs que se metiera su discurso de mierda por donde le cupiera. Est bien, pero antes quiero saber una cosa. T dirs.

A pesar de haberse dicho a si mismo que no era asunto suyo no pudo aguantarse la curiosidad. Quin eres? Al principio pareca como si ella no hubiera entendido la pregunta, pero de repente esboz una sonrisa y, con el alivio visible de quien revela un gran secreto guardado durante mucho tiempo, le dijo: Soy la hija de Rudolph Miller. Galo y Roco se encontraron delante de las puertas de Globus, en Bellevue. Inmediatamente despus de saludarse Roco not que a l le pasaba algo. Qu sucede? Galo la mir sorprendido. Cmo era capaz de leer en l con tanta facilidad? A fin de cuentas se conocan desde haca muy poco y la verdad era que a ella no le haba dado tiempo a conocerlo. Y, sin embargo, all estaban, sintindose los dos como si estuvieran en compaa de una persona a la que conocan de toda la vida y a la que le bastaba slo una mirada para saber cmo se senta el otro. No era algo que sucediera todos los das.

Me acaba de pasar una cosa extrasima. Le cont por encima su encuentro con Mary, explicndole quin era ella, quin el francs y quines Fields y Miller, aunque a los dos ltimos Roco ya los conoca. Le habl de la presentacin de Pierre, de las dudas de Mary y de la revelacin que sta le haba hecho justo antes de que abandonara la cafetera. -

Lo cual no sera digno de mencin si no fuera porque Rudolph Miller no tiene hijos. Roco le miraba entornando los ojos, escuchando con atencin cada una de las palabras que salan de su boca. Asinti lentamente cuando Galo termin su explicacin. Pues una cosa est clara, o ella miente o Miller miente y, francamente, las chicas que llevan faldas de tweed por debajo de la rodilla suelen decir la verdad. Decidieron ir a cenar al Santa Lucia, un restaurante italiano que estaba all mismo, y seguir debatiendo las probabilidades de estar ante uno de los mayores misterios del mundo empresarial del siglo XXI. Entonces dices que Miller no tiene hijos? No. Cien por cien? S. Estaban en el Santa Lucia, sentados en una mesa recogida al fondo del restaurante. El camarero les trajo las bebidas y les pregunt si ya saban lo que iban a pedir. La verdad era que desde que se haban sentado no haban parado de darle vueltas al asunto de la supuesta Mary Miller y ni siquiera le haban echado un vistazo a la carta. Le pidieron al camarero un par de minutos ms y ste se fue de all refunfuando por lo bajo. Ellos, por supuesto, volvieron a lo suyo sin prestarle atencin. Cmo puedes estar tan seguro? No es por ponerme en plan borde ni nada, pero t no estabas delante el da en que esa chica fue concebida. A los dos les recorri un escalofro por la espalda al mismo tiempo.

Roco, por favor. Tienes razn, me he pasado. Galo la mir por encima de la mesa, pensando lo fcil que resultaba hablar y bromear con ella. As deban de ser las relaciones. Pero t no tienes una relacin con ella , le dijo la voz molesta de su cabeza. Trat de ignorar a su subconsciente y abri la carta que el camarero les haba dado haca un buen rato, escondindose detrs de ella. Resultaba ms fcil pensar as. El camarero regres y prcticamente les puso el cuaderno de notas en la cara, sin darles opcin a pensrselo ni un segundo ms. Por Dios, qu agresividad. Roco habl sin levantar la vista de la carta, al tiempo que le pegaba un manotazo a la libreta del camarero con la misma pasividad con la que se espanta a una mosca cojonera. Tras unos segundos ms de deliberacin y como si no hubiera hecho ningn tipo de comentario o el manotazo anterior no hubiera existido, se gir hacia el camarero y con una dulce sonrisa le pidi un plato de gnocchi con gorgonzola. Galo pidi una pizza y el camarero se alej con aire ofendido, guardndose su cuadernillo de pedidos en el delantal. A Galo aquella escena le record a una vez en que su hermana Mara, Pablo y l haban ido a comer a un restaurante asturiano que haba en Madrid, donde se coma especialmente bien a un precio muy asequible. En aquella ocasin, hambrientos como estaban, haban pedido una variedad de platos bastante amplia y la camarera les haba dicho que aquello era demasiada comida para tres. Les dijo que deban desprenderse de al menos uno de los platos y Pablo se neg en rotundo, alegando que no pedir uno de los platos no era una opcin. La camarera le haba mirado de forma reprobadora y Pablo, con los brazos cruzados sobre el pecho y negando efusivamente con la cabeza, haba insistido en que aquello no era una negociacin. Galo haba intentado mediar, ante lo que Pablo haba levantado el dedo ndice pidiendo un minuto de silencio y, sealndose la tripa, le haba dicho a la camarera: Seora, usted ve esto? Pues no se mantiene slo, as que haga el favor de traerme todos los platos. Y no se olvide usted del arroz con leche para el postre. Sin racanear. Galo sonri al recordar aquello y

decidi que deba llamar a Pablo al da siguiente, ver cmo se desarrollaba su nueva pasin por las cosas brillantes. Frente a l Roco tambin sonri. Me he dado cuenta de que te pierdes muchas veces en tus recuerdos Pues ya somos dos, pens Galo, pero no dijo nada. Era verdad que en los ltimos das haba rememorado el pasado ms de lo habitual, pero estaba convencido de que aquello se deba a Roco y al efecto que causaba en l. No queriendo tirar de ese hilo de pensamiento decidi sacar de nuevo el tema de la supuesta hija. Volvamos a lo que nos concierne y que, realmente, no nos concierne. Roco sonri ante la contradiccin y apoy los codos sobre la mesa, brindndole toda su atencin. Me has preguntado que cmo puedo estar tan seguro de que Rudolph Miller no es su padre. Roco asinti. Pues porque lo estoy. Esa s que es una razn de peso, Galo. La evidencia es innegable. Le sonri abiertamente y Galo no pudo evitar que el corazn le diera un vuelco. Si estuviera aqu Pablo me dira que me estoy volviendo maricn, pens. No es el nico que lo piensa, le dijo la siempre molesta voz. Galo le explic a Roco que Rudolph Miller nunca se haba casado y que durante muchos aos se haba hablado de sobrinos, a los que iba a dejar una inmensa fortuna, pero nunca de hijos. Ni siquiera ilegtimos. Alguna vez alguien le haba contado que luch en la guerra de Vietnam y que all haba conocido a una chica de la que se haba enamorado perdidamente y a quien, con la mala suerte que acompaa siempre a las grandes historias de amor, su padre, un alto

cargo del Viet Cong, haba ordenado fusilar sin piedad al enterarse de la relacin de su hija con un britnico a los rdenes del enemigo. Decan que despus de aquello Miller jur que nunca ms volvera a enamorarse y que as haba sido. Quizs no se casara nunca, pero eso no prueba nada. Pudo tener una hija fuera del matrimonio. Y que la supuesta amante/madre de su hija nunca haya salido por ninguna parte? Te sorprendera saber que an hay gente en el mundo que no se mueve por inters. Galo enarc las cejas haciendo una mueca de escepticismo. Creme, Roco, el mundo entero se mueve por inters. Es una forma de verlo. Yo prefiero pensar que hay personas buenas que hacen del

mundo un sitio mejor. Antes de que Galo pudiera responder lleg el camarero con su comida. Puso los gnocchi con sumo cuidado delante de Roco, advirtindola de que el plato estaba muy caliente. A Galo poco menos que le tir el plato de la pizza a la cabeza. En cuanto se hubo retirado, Galo aproxim la cara a la pizza. Es increble, t le haces el feo y las malas formas me las llevo yo. Adems, creo que me ha escupido en la pizza. Roco empez a rerse y se estir por encima de la mesa para ver la pizza de Galo con mayor detalle.

Eso no es un escupitajo, es queso gorgonzola! V olvi a sentarse en su silla y pinch el primero de sus cien mil gnocchi, pero antes de llevrselo a la boca volvi a estallar en carcajadas. No s qu te hace tanta gracia. Tu cara de asco cuando te has acercado a la pizza Por qu iba el camarero a escupirte en la comida? Porque adems de tus personas buenas, tambin las hay malas y resentidas. Le gui un ojo, despejando cualquier duda que pudiera haber acerca de si estaba hablando en serio o no. Dejaron de lado, por el momento, sus discusiones de cmo se reparta el mundo, sus elucubraciones sobre hijos ilegtimos y amores de largo pasados y se dedicaron a comer, hablando de esto y de lo otro, de trivialidades que, sin ser importantes para nadie, les permitieron pasar un rato agradable sentados al fondo del restaurante. Qu tal estaba el escupitajo de tu pizza? Delicioso. Haban terminado de comer y estaban esperando a que el camarero les trajera la cuenta para poder marcharse. Roco an no le haba contado dnde pretenda llevarle despus y Galo estaba empezando a pensar que era todo mentira y que improvisara sobre la marcha, que realmente no haba planeado nada. Recostada en la silla, Roco pareci adivinar lo que estaba pensando. -

Si tantas ganas tienes de saberlo te lo contar. Hombre, llevo dndole vueltas casi 24 horas. No estara mal que me sacaras de dudas. Vamos al Mascotte. Ante aquella revelacin Galo se qued exactamente igual que al principio, por lo que Roco decidi hacerle un breve resumen de lo que les esperaba. Justo aqu encima hay una discoteca. No es la ms conocida ni la mejor, pero los martes por la noche hay conciertos. Suelen traer a algn grupo que est empezando a hacer sus pinitos en el mundo de la msica, pero que no sean completos desconocidos. Me vas a llevar a un concierto? Ms o menos. Cmo que ms o menos? Por toda respuesta Roco le sonri y le devolvi el guio de antes, volviendo a hacer de todo aquello un nuevo misterio. Por fin el camarero apareci con la cuenta y Galo pag, preguntndole a Roco si ella crea que deban de dejarle propina por el escupitajo. Roco opinaba que haba sido todo un detalle y que seguro que aquello no lo haca con todos los clientes, y l pensaba que ya que se lo haba puesto que al menos poda haber tenido el detalle de repartrselo de manera uniforme por la pizza. Acordaron dejarle algo de propina, ni mucho ni poco, y ya se disponan a levantarse de la mesa cuando Galo record algo. -

No hemos terminado nuestra hiptesis acera de Mary. Es verdad. Se quedaron en silencio, ambos pensando en lo mismo. Sera una impostora y una fantasiosa, o sera cierto que era la hija de Rudolph Miller y ellos eran los nicos que haban sido hechos partcipes del secreto? Estos britnicos siempre han sentido una debilidad insana por el drama. Fjate que yo hubiera dicho que su debilidad eran las comedias de poca. Decidieron que lo ms fcil era preguntarle a la propia Mary la prxima vez que se encontraran Galo y ella. Por supuesto no poda ser en ambiente de trabajo, era un tema demasiado delicado, pero ambos pensaban que no sera muy complicado sacarla del Savoy. Despus de la conversacin que haban mantenido Galo y ella en el Odeon no daba la impresin de que tuviera una agenda muy apretada. Y si no le haba importado compartir su ascendencia con Galo no tena por qu importarle darle los detalles de sta. Se levantaron de la mesa. Creo que con estas pintas voy a ser el to ms elegante de toda la discoteca. Galo pudo ver el asomo de una sonrisa en los labios de Roco que, con un semblante aparentemente serio, le dijo: No puedes ni imaginrtelo.

TRECE
Roco miraba hacia arriba, buscando en la cara de Galo algn signo que pudiera delatar qu pensaba en ese momento. Galo simplemente miraba a su alrededor, alucinando. Entrar en el Mascotte haba sido como entrar en un concierto de Kiss. No que hubiera estado nunca en un concierto de Kiss, pero era como uno se imaginaba que seran esos conciertos. Todos iban vestidos de negro o con vaqueros, con el pelo largo y pulseras anchas o cadenas. Sin embargo, lo agresivo de su apariencia fsica no se reflejaba en su personalidad. Todo el mundo pareca feliz y contento de estar all y, quitando el leve olor a humanidad, se respiraba un ambiente de absoluta tranquilidad y camaradera. Un grupo tocaba en el escenario un tema versionado de Johnny Cash, la batera al fondo y el cantante al frente, flanqueado por dos guitarristas, aunque probablemente uno de ellos tocara el bajo y no la guitarra, Galo no estaba seguro desde aquella distancia. La estancia no era muy grande y estaba prcticamente sumida en la oscuridad, como suele suceder en estos sitios. Frente al escenario, al otro lado de la pista donde la gente bailaba y saltaba al ritmo de los acordes de walk the line, se extenda la barra del bar. Galo y Roco se acercaron y esperaron a que alguna de las camareras se acercara a ellos. Mientras esperaban a ser atendidos Galo recalc en que el Macotte tena una segunda planta separada del resto de la discoteca por unas vidrieras que iban desde el suelo hasta el techo. La sala de fumadores. En Zrich haba un porcentaje muy alto de fumadores y, con la ley que se haba promulgado algn tiempo atrs que prohiba fumar en lugares pblicos, muchos bares y restaurantes haban habilitado zonas para tal propsito. Galo no era fumador, pero tampoco era de los que pona el grito en el cielo si alguien lo haca y crea que muchas de las medidas que se haban tomado en los ltimos aos eran innecesarias. All cada cual con su vida y sus vicios. Una de las tres camareras que haba detrs de la barra se acerc a ellos. Roco, de puntillas, descans todo su peso sobre la barra y le dijo algo que Galo no pudo or. Cuando la camarera desapareci para ponerles las bebidas, Roco se volvi hacia l sonriendo abiertamente. Y bien, qu te parece? Sin nimo de ofender, me parece una discoteca como todas las dems.

Roco hizo un mohn. No seas aguafiestas, espera y vers. La camarera regres en ese momento y coloc sobre la barra dos vasos de tubo y dos de chupito. Acto seguido prepar los gin-tonics con la misma facilidad con que otros preparan un colacao y llen los vasitos con un lquido dorado. Tequila. Los empuj sobre la barra y Roco le tendi una tarjeta de crdito. Una vez que hubo marcado su nmero de seguridad en el terminal y hubo guardado el recibo, agarr los dos tequilas y le tendi uno a Galo. Creme, lo necesitars. Por qu? La cara de Galo era una de autntica suspicacia. T bbetelo. Alzaron los chupitos a modo de brindis y bebieron. El ya conocido calor le descendi por la garganta y le baj hasta el estmago, asentndose. Cada vez que beba tequila juraba que aquella sera la ltima vez, pero al final nunca lo era. Dejaron los vasos sobre la barra y cada uno agarr su gin-tonic. Roco se mova al son de la msica, esta vez una cancin que Galo no supo reconocer, y se la vea realmente feliz. Pens en cmo hay veces en las que basta con mirar a una persona para saber que est disfrutando del momento, como suceda con su hermana y las pelculas de Scream, o con Pablo y la comida. Como le suceda a l cuando estaba con ella. Roco levant la cara y vio que la estaba mirando. Qu pasa? -

Nada. Galo sacudi la cabeza y seal el escenario, intentando desviar el tema del hecho de que Roco le acababa de pillar mirndola con cara de atontado. Me vas a contar por fin qu hacemos aqu? Roco esboz una gran sonrisa y asinti lentamente. Ves el grupo que toca encima del escenario? No s si te habrs dado cuenta, pero el cantante no es el mismo que estaba ah subido cuando nosotros entramos. Galo mir hacia el escenario y vio que, efectivamente, el cantante de antes (con barba) haba sido sustituido por otro (sin barba). Fue entonces cuando Roco le explic realmente dnde estaban y a qu haban ido. Los martes por la noche el Mascotte se transforma en un karaoke. Pero no es un karaoke normal, no tiene nada que ver con los karaokes que t conoces y en los que has cantado, si es que has cantado alguna vez en alguno, claro. Esta discoteca tiene un grupo que suele tocar cuando la banda anterior ha terminado su actuacin. Y cuando ellos han finalizado entonces empieza la diversin. Por lo que pudo entender Galo a pesar de la msica que sala de los amplificadores que haba sobre el escenario, el grupo del Mascotte tocaba algunos temas, tras lo cual el cantante se converta en presentador del espectculo que dara comienzo a continuacin. Entonces se dio cuenta de que encima de la barra haba unas listas con canciones y que entre el pblico se paseaba uno de los trabajadores del Mascotte con un papel y un bolgrafo, apuntando los nombres de aquellos que quisieran subir al escenario a cantar. Ah es cuando la parte especial de aquel karaoke entraba en funcionamiento. No haba una pantalla con la letra de la cancin ni una pelota roja que la fuera siguiendo, ni tampoco sala la msica de un ordenador con altavoces. All el que se suba a cantar lo haca como si fuera una estrella de rock, acompaado de una banda y con la letra

aprendida de memoria. Para los que se quedaban en blanco haba un pequeo refuerzo en forma de pantalla en la pared del fondo, pero la letra era muy pequea y de nada serva si uno no se saba la cancin. Aquel sitio era el sueo de cualquier persona que alguna vez hubiera soado con ser Mick Jagger. O Cher. Me has trado aqu porque quieres que te vea reconvertida en Cher! La seal con un dedo acusador y ella sonri, meneando la cabeza. Ojal! Aqu no tocan nada de Cher. Y adems, no he venido a cantar No me extraa, hay que tener mucho valor para subirse ah, y la verdad pero t s. Galo, que durante su discurso se haba ido volviendo hacia el escenario, volvi a girarse haca ella, como impulsado por un resorte. Qu es lo que has dicho? Roco le agarr cariosamente del brazo. Vamos Galo, es muy divertido. Si es tan divertido hazlo t. -

Yo lo he hecho mil veces! Galo volvi la vista hacia el escenario, donde una chica haba tomado el relevo y en esos momentos cantaba Sweet Child of Mine, de AC/DC. Era una chica alta y morena, con un cuerpo de esos que suelen ser denominados de infarto. Llevaba los ojos maquillados en negro y unos pantalones de cuero que no dejaban demasiado lugar a la imaginacin. Desprenda confianza all subida, como si aquello fuera algo habitual en su da a da y, abajo, el pblico la aclamaba y segua con atencin cada uno de sus pasos. Por una dcima de segundo Galo se pregunt qu se sentira estando all subido, con tanta gente coreando sus palabras. Pero en seguida esa idea se esfum. No haba sido un chico introvertido, pero tampoco haba sido el que animaba las fiestas con chistes y bromas, eso era trabajo de Pablo. Nunca le haba gustado ser el centro de atencin, se pona rojo y se le perlaba la frente de sudor. Saba que aquello era algo que tendra que trabajar con el tiempo, pues si quera llegar a ser alguien importante dentro de su empresa tendra que aprender a hablar delante de multitudes sin que le temblara la voz y sin parecer una zanahoria a punto de hervir. Pero una cosa era hablar en un auditorio ante gente que probablemente no estuviera prestando atencin de todas formas, y otra muy distinta dar un concierto ante personas que no le quitaban a uno el ojo de encima. Y era una pena, porque pareca que cada persona que suba all bajaba luego en un estado de excitacin mxima. Le dio un sorbo a su copa y decidi escuchar como la chica de cuero terminaba su cancin. Pero pareca que Roco no estaba por la labor de dejarlo pasar. Es una gran experiencia, sabes? Galo agach la cabeza y la mir. Estoy seguro, pero yo no soy la clase de chico que se sube ah arriba. Y yo no soy la clase de chica a la que te ligas en un pub ingls. El corazn de Galo se par durante una fraccin de segundo. Acababa de decir? Quera eso decir...? Roco le interrumpi antes de que pudiera seguir pensando.

Venga, Galo Tienes que vivir la vida! Esto no es como tirarse en paracadas, precisamente. Claro que no, es mucho mejor. Galo mir hacia abajo y not en su sonrisa que de verdad lo pensaba. Y probablemente fuera verdad y no bulos de Roco para conseguir que se subiera al escenario, pero simplemente l no se vea capaz. Tambin haba gente que se baaba con cocodrilos y ni aunque le hubieran jurado en quince idiomas que era una experiencia inolvidable se hubiera metido en el agua con esos bichos. Despus de cinco minutos ms de infructuosas splicas Roco opt por abandonar aquella gesta, viendo que era intil insistir y que aquello slo poda llevarles a un enfado. Alz las manos a modo de capitulacin y le sonri. De acuerdo, no insisto ms. Pero que lo sepas nunca ms tendrs la oportunidad de sentirte como un Rolling Stone. Le gui un ojo y Galo pens, por ensima vez desde que la haba conocido, que deban

de tener algn tipo de telepata, pues los Rolling Stones tambin eran los primeros en los que l haba pensado cuando haban entrado en el Mascotte. To be a rock and not to roll, haba ledo en algn sitio. Sacudi la cabeza y le dedic una sonrisa tranquilizadora. Estoy dispuesto a vivir con eso. Roco se encogi de hombros y le dijo que iba al cuarto de bao. Galo la vio alejarse, pensando que algo en su forma de andar delataba que era feliz, que aquel momento la

agradaba y que estaba disfrutando, lo cual hizo que Galo, por alguna razn que no era capaz de explicar, se hinchara de orgullo. Ni siquiera la negativa de Galo ante su capricho de convertirle en superestrella por una noche haba empaado su buen espritu y sus ganas de estar all, con l. Y mientras la vea perderse entre la multitud decidi que quera hacerla an ms feliz. Nuestro siguiente invitado tiene algo muy importante que decir, o ms bien que pedir. Recibid con un fuerte aplauso a Cmo mierdas se lee esto? Ah, s a Galo!!! Roco le agarr muy fuerte de la mano, mirando hacia el escenario y sonriendo, no slo con los labios, si no tambin con los ojos. Galo no saba muy bien cmo le iba a ir all subido, ni si tendran que bajarle los del hospital ms cercano cuando le diera un paro cardaco a causa de los nervios, pero verla as desde luego mereca todos los paros cardacos del mundo. Roco gir la cara lentamente hasta que sus ojos dieron con los de Galo y ste pudo ver en ellos la pregunta. No le contest, simplemente se encogi de hombros y, soltndole la mano, encamin sus pasos hacia el escenario. Accedi a l por unos escalones laterales y, aunque vacil al llegar al ltimo, pis con fuerza el escenario, dnde le recibi el cantante del grupo del Mascotte, el que ahora haca las veces de presentador. Ni le sonri ni le dirigi la palabra, apenas le mir. Tan slo le pas el micrfono y se retir del escenario por los escalones que haba en el lado contrario. Galo mir el micrfono que tena en la mano y, muy despacio, levant la cara para mirar al pblico. Todo el mundo le observaba, a la espera de que empezaran los del grupo que l tena detrs a tocar los primeros acordes. Vio, en la pared del fondo, la pantalla donde se reflejaba la letra de la cancin que haba elegido cuando aquel camarero ( enviado del diablo, pens ahora) le haba puesto delante la hoja con la lista de canciones y el bolgrafo para apuntar su nombre. Pens en todas las razones que le haban llevado a estar all y no fue capaz de acordarse de ninguna. Empez a desear con todas sus fuerzas poder chasquear los dedos y desaparecer. De repente se oyeron las primeras notas. Galo se gir hacia su izquierda y vio como el bajista mova los dedos gilmente sobre su instrumento. Not, por el rabillo del ojo, cmo la gente ah abajo empezaba a moverse al son de aquellos acordes y cmo, poco a poco, se le iban paralizando todas las partes de su cuerpo. Primero los pies, luego las piernas, los dedos de las manos, las manos enteras Le pesaban los brazos y se le haba secado la boca. El batera se haba unido ahora al bajista. Era imposible que aquello saliera bien. Pens que no estaba obligado a hacerlo, que poda soltar el micrfono y salir de all

corriendo, qu ms daba lo que pensaran aquellos desconocidos a los que no tendra que volver a ver nunca ms. Pero entonces sus ojos se encontraron con los de Roco, sonriente y expectante entre el resto del pblico, y aquellas ideas de abandonar precipitadamente y refugiarse en una isla caribea desaparecieron casi al instante. Recuper movilidad en pies y manos al mismo tiempo que el resto de los componentes del grupo se sumaba a los que ya haban comenzado. La cancin empezaba a tomar forma, ya slo faltaba l, pieza fundamental del espectculo. Casi sin temblar, se acerc el micrfono a la boca. So one, two, three, take my hand and come with me, because you look so fine that

I really wanna make you mine. Lo dijo bajito, con miedo. Alguien entre el pblico silb, animndole. I say you look so fine that I really wanna make you mine. V olvieron a silbar, esta vez ms fuerte y ms gente. Galo se fij en un par de personas cercanas al escenario que le sonrieron, tambin ellos animndole a que siguiera. Four, five, six, come on and take your kicks, now you dont need that money when you look like that, do ya honey? Esta vez habl alto y claro, sin que le temblara la voz. La gente del pblico se anim ms, silbando y aplaudiendo, haciendo que Galo se sintiera bien all subido, capaz de hacer aquello. Empez a caminar sobre el escenario y a dirigirse directamente al pblico. Big black boots, long brown hair, shes so sweet with her get back stare. El pblico gritaba y cantaba con l y los msicos que tena a sus espaldas tocaban con pasin, logrando hacer que Galo sonara an mejor y pareciera una autntica estrella del rock. A l se le haban pasado todos los males y miedos y se mova sobre el escenario

como si hubiera nacido para aquello. Roco tena razn, era una sensacin indescriptible. Well I could see you home with me, but you were with another man, yeah! I know we ain't got much to say before I let you get away, yeah! Hizo una parada dramtica, mientras los msicos dejaban de tocar. Slo se oan unos acordes provenientes del bajo y l habl con un tono de voz grave y calmada. I said, are you gonna be my girl? Los instrumentos empezaron a sonar de nuevo a todo volumen y el pblico enloqueci. Galo busc a Roco con la mirada y le gui un ojo. No haba elegido aquella cancin por casualidad. Roco le esperaba al pie de las escaleras, dando saltos de la emocin. En cuanto Galo descendi del escenario se tir a sus brazos y le abraz, dndole un fugaz beso en los labios. Has estado increble! Galo la mir, an sujetndola por la cintura y sin soltarla. No era fcil desprenderse de ella si no era necesario o si la situacin no se haba vuelto demasiado incmoda. No lo digas en ese tono de sorpresa. Ya sabas que soy increble. Roco se ri y le solt el cuello, alrededor del cual todava tena los brazos. Ya sabes lo que quiero decir. Le cogi de la mano y se dirigieron hacia la barra del fondo. Esta vez la camarera les atendi inmediatamente, dedicndole una sonrisa especial a Galo. Roco le agarr del

brazo. As que esto es lo que se siente. Ella le mir sin entender. S, ya sabes lo que deben de sentir las estrellas de rock cuando las mujeres se pelean por ellos. Roco entorn los ojos sin poder evitar que se le escapara el asomo de una sonrisa. Y sin retirar el brazo del suyo. Perdneme usted, seor SpringsteenPrefiero que me llamen Boss, el Boss. Oh! No pretenda ofenderle. Boss, el Boss. Galo se ri y le pas el brazo por los hombros, acercndose hasta que sus labios casi tocaron la oreja de ella. Gracias. El Mascotte estaba casi sumido en la oscuridad, pero Galo pudo ver perfectamente cmo ella se haba sonrojado. Se acord de la teora de un compaero de clase que, muchos aos atrs, les haba contado a l y a Pablo que si una chica se pona roja era que le gustabas. Pablo no haba dudado en rebatir aquella afirmacin, negndola con una seguridad que Galo slo le haba odo utilizar para decir que el chocolate blanco no era chocolate. Se dio cuenta de que nunca le haba preguntado por qu haba estado tan seguro en aquella ocasin, simplemente le haban ignorado. Hizo una nota mental de no olvidarse la prxima vez que hablaran por telfono. La voz de Roco le sac de su

ensimismamiento. Gracias, por qu? Porque me lo he pasado muy bien ah arriba. Roco no le dijo nada, simplemente sonri. La camarera coloc sobre la barra las dos copas que haban pedido y volvi a dedicarle a Galo una mirada especial mientras se alejaba. Galo mir de reojo a Roco y casi pudo estar seguro de ver cierta mirada de odio hacia la camarera en sus ojos, pero igual slo se lo estaba imaginando y viendo cosas que deseaba. Porque eso era lo que deseaba, no? Qu Roco le quisiera slo para ella? O ms bien, qu Roco le quisiera, a secas? No era un to especialmente celoso, nunca lo haba sido, pero que Roco pudiera ser celosa de l no era una idea tan desagradable. Alejandra lo haba sido, al menos al principio de su relacin, a veces quizs demasiado. Dicen que en una relacin hay uno que ama y otro que es amado, que siempre hay uno que vale ms que el otro, hablando en trminos fsicos. Galo no estaba seguro de que en el caso de su relacin con Alejandra aquello pudiera aplicarse. Ella era guapsima, eso era cierto, pero l nunca haba sentido que fuera menos que ella y, siendo objetivos, l tambin haba tenido sus admiradoras, como sola decir su padre. Consideraba que estaban al mismo nivel y por eso nunca entendi los ataques de celos de su novia. Pero, pens, con Roco era diferente. Se dio cuenta de que no le importara que Roco le reclamara como suyo. En qu piensas? Fue el turno de Galo para sonrojarse. Se pregunt qu opinara Roco de sus pensamientos si supiera lo que le rondaba por la cabeza en ese momento. Estaba casi 100% seguro de que se reira, pero aun as decidi no comprobarlo y guardarse sus opiniones para si mismo, al menos de momento. No vas a subir? A cantar?

Galo asinti y ella neg con la cabeza. Por qu no? Roco se encogi de hombros, pero al ver que aquello no bastaba como respuesta contest con palabras a la pregunta de Galo. He subido muchas veces y cada una de ellas he cantado algo diferente, casi todo el repertorio. No hay nada nuevo para m. Pero t misma has dicho que era una sensacin especial, qu ms da si tienes que repetir una cancin? Adems, yo nunca te he odo cantar, as que para m sera como si la cantaras por primera vez. Roco sonri, pero neg de nuevo con la cabeza. Las primeras veces siempre tienen que ser especiales. Sus miradas se cruzaron y algo le hizo pensar que no se refera slo a una cancin. Pasaron un buen rato charlando animadamente, mientras presenciaban las actuaciones de algunas de las personas que tambin se haban atrevido a subir a cantar. Escucharon versiones de AC/CD, de Oasis, de Racing Against the Machine, de The Strokes, de The Who y de algunos ms. Canciones de grupos de antes y de ahora, todos imitados por aficionados que se haban reunido all aquella noche con el nico propsito de encarnar a sus dolos y pasar un buen rato. Esa era, desde luego, la situacin de Galo. Haca mucho que no lo pasaba tan bien, en un ambiente tan relajado, al menos despus del agobio inicial de cantar ante todos ellos. Ech de menos a su hermana. Mara era una fantica de la msica, sobre todo del rock que ella consideraba como el rock clave en la msica actual, aquel del inicio de los aos 70, de grupos como los New York Dolls, Talking Heads o Iggy & the Stooges. No le caba ninguna duda de que lo pasara en grande y que no se lo habra pensado dos veces antes de subir ella misma a cantar. Se prometi a si mismo que al da siguiente la llamara, la verdad es que tena ganas de hablar con ella y de saber cmo estaba Max. Roco se volvi hacia l. No he podido evitar darle alguna vuelta ms a lo de Mary Miller. Entrecomill el nombre de la chica con los dedos. Galo se qued en silencio, esperando a que continuara.

 Pongmonos en el hipottico caso en que el gabacho ese est realmente planeando hacer algo oscuro. Y si ella est de su lado? Qu quieres decir? Y si slo est intentando engatusarte con algn motivo oscuro? Te refieres a utilizarme como cabeza de turco? S. Galo lo pens durante unos segundos. Baj la mirada hasta encontrarse con la de Roco y sacudi la cabeza lentamente. No tiene ningn sentido. Por qu no? Porque yo no soy nadie. Roco le puso la mano sobre el brazo y le mir con cara de preocupacin. Tienes una opinin de mierda sobre ti mismo. Galo no pudo evitar rerse y ella retir la mano. Casi inmediatamente dese que volviera a ponerla, haba algo reconfortante en su tacto. Slo digo que si quisiera utilizar a alguien para, digamos, sacarle el dinero a Rudolph Miller, no sera ms fcil que fuera alguien cercano a l? Puede... Y fui yo el que se acerc a ella en el Odeon, ella ni siquiera quera que me sentara all. Y te has sentado contra su voluntad? Eso est muy feo, Galo. En serio. No te precipites, al final me lo ha pedido ella. Soy un seductor. S, la verdad es que s. Mi hiptesis no se sostiene. Has intentado ir de Colombo y has fallado.

De fondo empez a sonar una cancin de Greenday. Sera posible que Mary Miller fuera un lobo con piel de cordero? Desde luego no daba esa sensacin, pero si algo haba aprendido con el tiempo es que, ms veces de las esperadas, la gente no es transparente. La teora de Roco de un mundo bueno lleno de gente buena no iba con l. Era pura utopa. Pens en Mary, en sus pintas de abuelita prematura y en su obvia escasez de interaccin social a lo largo de su vida y se dijo a si mismo que alguien as no poda engaar al mundo. Estaba convencido de que la ayuda que le haba pedido era sincera. Por qu a l? Probablemente porque haba sido el primero en entrar en el caf en el que estaba ella. O quizs porque haba sido el nico en dirigirle la palabra. Bien era cierto que de no haber tenido tiempo que ocupar hasta su cita con Roco no habra entrado en el Odeon y, casi seguro, nunca hubiera entablado conversacin con ella. El destino? Otra casualidad. En el escenario la msica ces y el pblico aplaudi y silb, Galo y Roco entre ellos. El que haba cantado levant las manos dando las gracias y luego hizo una reverencia, haciendo que el pblico le aplaudiera an ms fuerte. Galo le dedic un silbido prolongado, esperando que con aquello el cantante se sintiera todava mejor si era posible. Se le vea extasiado y reacio a bajar de all. El verdadero cantante se acerc a l y le dijo algo, algo a lo que el que falso cantante dijo que no, volvindose de nuevo hacia el pblico y reanudando sus saludos y reverencias. El verdadero cantante de nuevo se acerc a l y volvi a repetirse la misma escena que haba tenido lugar escasos segundos antes, levantando entre el pblico risas y ms aplausos. Despus de cinco minutos consiguieron bajar del escenario al falso cantante que, ni siquiera cuando se lo llevaban a rastras, dej de saludar y agradecer a sus fans que estuvieran all. Galo se volvi hacia Roco, que silbaba y aplauda como una loca. Le hubiera gustado prolongar ese momento para siempre. Se oyeron un par de golpes en el micrfono. El presentador intentaba captar la atencin del pblico en vano, pues la gente comentaba animadamente la actuacin anterior y nadie le haca caso. Despus de varios intentos, carraspeos, gritos y al final splicas, la gente se fue calmando y el presentador pudo hacerse or. Por fin. Gracias Sven, ha sido una actuacin apasionante y que nunca olvidaremos, al menos yo, que me he dislocado el hombro izquierdo mientras te arrastraba por el escenario. El pblico se ri y alguien grit el nombre de Sven. El presentador levant la mano pidiendo silencio antes de que el gallinero se volviera a revolucionar.

 Como sabis, aqu se aplican las mismas reglas para todos. Uno llega, se pide un vodka, elige una cancin y se apunta en la lista. Luego, cuando a m me sale de los huevos, le llamo y sube a cantar. Pero hoy no, hoy vamos a hacer algo especial. Con aquello capt la atencin del pblico definitivamente, que enmudeci casi al instante, a la espera de saber qu era ese algo especial que iba a tener lugar aquella noche en el Mascotte. Hay una persona en la sala que tiene un sueo. S, ya s que suena muy cursi, pero hoy me siento bien y se lo voy a conceder. Esta persona siempre ha soado con ser Cher. Por segunda vez aquella noche Roco le agarr muy fuerte, aquella vez del brazo. Galo se gir hacia ella y vio que se haba quedado blanca, mirando fijamente el escenario. As que dadle un fuerte aplauso a Roco y su Walking in Memphis!

CATORCE
El pblico empez de nuevo a aplaudir y a silbar, esperando que aquella persona que iba a cumplir su sueo subiera al escenario. Roco se volvi hacia Galo. Qu significa esto? Significa que tienes que subir a cantar tu cancin. Ella le mir sin entender nada, y Galo pudo ver que no estaba enfadada. Por qu lo has hecho? Porque te quiero. Porque todo el mundo se merece cumplir su sueo. Y t ms que nadie. Con suavidad le solt la mano de su brazo y le dio un leve empujn en direccin al escenario. Ella le dedic una ltima mirada y se dirigi hacia el otro lado de la sala. Subi con tranquilidad al escenario y se acerc al presentador. As que t eres Roco? Ella asinti con la cabeza. Pues Roco, disfruta de tu noche. Le pas el micrfono y se retir por el lateral del escenario. Roco dio un paso al frente, buscando a Galo con la mirada. Sonaron las primeras notas de la cancin y algunas personas del pblico encendieron sus mecheros, movindolos de un lado al otro. Finalmente sus ojos se encontraron con los de Galo y ah, en ese momento y en ese lugar, ambos se dieron cuenta de que haban encontrado a su alma gemela. Salieron del Mascotte poco despus, de la mano y ms felices de lo que cualquiera de los dos recordaba. Ninguno saba lo que se le pasaba por la cabeza al otro, ni que de hecho haban pensado lo mismo, pero daba igual. Un par de personas les saludaron, desconocidos que les haban visto cantar unas horas antes y ellos no pudieron evitar rerse, rememorando sus actuaciones. Cmo has conseguido que tocaran una cancin que no estaba en la lista? Los suizos

no son la gente ms simptica del mundo. No puedo decrtelo. Le gui un ojo y volvi a mirar al frente. La verdad era que no poda decrselo. Cmo iba a contarle que le haba dicho al cantante del Mascotte que estaba enamorado de una chica y que necesitaba su ayuda para hacer que aquel enamoramiento fuera mutuo? Cmo iba a decirle que le haba tenido que sobornar para poder hacer que aquel da fuera el ms feliz de su vida? Saba que darle 100 francos no haba sido lo ms caballeroso del mundo, pero a fin de cuentas, no justifica el fin los medios? Y estaba seguro de que ella no se enfadara, no tena motivos para ello, pero prefera dejarla seguir pensando que todava haba gente que no se mova por inters. Caminaron hacia la casa de Roco por el borde del ro Limmat, pasando por delante del Odeon y de la catedral, aquel lugar donde Galo la haba odo referirse a Jaime por primera

vez. Saba que era aquel tal Jaime la persona por la que ella se evada tan a menudo, la persona a la que recordaba con frecuencia, pero lo que no saba era por qu. Quera preguntarle por l y por aquello que fuera lo que haba sucedido tiempo atrs. No se le haba escapado que le asomaba un brillo de tristeza a los ojos cada vez que rememoraba algo del pasado que tena que ver con Jaime y quera decirle que pasara lo que pasara, que fuera lo que fuera aquello que la haca entristecer, l iba a estar ah para apoyarla. Que nunca le iba a fallar y que siempre podra contar con l. Lo haba pensado muchas veces desde que la haba conocido aquel da en el Oliver Twist, desde que encontr aquella postal sobre la barra y supo con quin haba estado hablando toda la noche. Lo haba pensado mientras estaba con ella, solo en una reunin o caminando por la calle, pero nunca se haba atrevido a dar a la cara, a decirle la verdad. Ni de las postales, ni de Alejandra. No saba cual de las dos era peor delito, pero algo le haca pensar que para ella sera mucho peor enterarse de lo de las postales. Se daba cuenta de que era un cobarde, pero no era eso mucho mejor? Los cobardes son los que al final siempre sobreviven en las guerras, los hroes mueren y al final son olvidados. Un escalofro le recorri la espalda y se odi a si mismo por haber hecho aquella reflexin. No, los hroes siempre son hroes, le dijo la voz sensata de su cabeza, y mueren sabiendo que hicieron las cosas bien. La salida fcil era no decirle que saba quin era, que haba sido un intruso de su mundo, su mundo con Jaime, durante mucho tiempo. Pero la salida

fcil no era la correcta, casi nunca lo es, y saba que tendra que decrselo tarde o temprano. Eso es lo que su padre le haba dicho haca mucho tiempo. No recordaba bien a qu se haba debido la conversacin que haban mantenido y ni siquiera recordaba de qu haban hablado en su mayor parte, pero recordaba con total claridad las palabras del consejo que le haba dado su padre. Galo, hijo, si algn da encuentras a la persona que te haga feliz de verdad, la persona con la que quieras pasar el resto de tu vida, la persona por la que iras hasta el fin del mundo sin dudarlo apenas un segundo, y tienes dudas de si algo que vayas a hacer puede perjudicarla, slo piensa esto: Se lo puedes contar? Si la respuesta es no, entonces no lo hagas. Porqu estara mal? No lo s, slo s que la estaras traicionando. Y nunca, yeme bien, nunca debes traicionar a las personas a las que amas. No pudo evitar hacer comparaciones con su situacin actual. Si no poda contarle a Roco lo de las postales significaba que estaba haciendo mal, que la estaba traicionando. Suspir y le dio un apretn apenas perceptible en la mano, intentando distraerse. Tena que decirle la verdad. Cuando estaban en Predigerplatz, casi llegando a Muhlegasse, Roco se detuvo y se puso frente a l, sin soltarle la mano. Galo, tengo que contarte una cosa. Galo la mir mientras el corazn le empezaba a latir con ms fuerza. Qu pasaba? La gente slo deca cosas como esas cuando pasa algo malo. Aquello mismo era lo que le haba dicho su madre antes de comunicarle que su abuela haba muerto. Roco, me ests asustando. Ella le dedic una sonrisa amable, tratando de tranquilizarle. No es nada malo, slo quiero contarte algo de m, de mi pasado. Algo que debes saber si quieres conocerme mejor. Es tu momento, le dijo la voz de su conciencia, dile t tambin todo lo que le has

estado ocultando. Ocultar es tan malo como mentir, le haba dicho su madre en una ocasin. Yo tambin quera contarte una cosa. Roco neg y tir de l hasta las escaleras de la iglesia que haba en la plaza. Se sentaron. Djame hablar a m primero. Llevo mucho tiempo queriendo contarte esto y por fin he reunido el valor suficiente para hacerlo. Galo intent interrumpir su discurso, pero ella le call con un gesto de la mano. Por favor. Fue una splica salida desde lo ms profundo de su ser, no poda negarse. Le contara lo suyo despus. Adems, a quin quera engaar? Cuanto ms pudiera retrasar el desagradable momento de decirle la verdad, mejor. Roco se gir hasta quedar frente a l. No creas que voy a contarte nada malo, al menos nada malo sobre m. Eso es lo que me he repetido a m misma durante todos estos aos, que yo no hice nada mal. Hace mucho tiempo mis padres se casaron y al poco de casarse mi madre se qued embarazada de mi hermano mayor. Y no mucho despus del segundo. Como ves, no perdan el tiempo. Mis padres decidieron irse a vivir a un bloque de pisos con jardn que estaba un poco a las afueras de Madrid, para que cuando mis hermanos se hicieran un poco mayores tuvieran un sitio donde jugar, al aire libre y sin el peligro de los coches. Despus llegamos los dems. Pero un ao antes de nacer yo, la vecina de enfrente, con quien mi madre haba conectado muy bien, tambin tuvo un hijo. Jaime. El corazn de Galo dio un pequeo salto. Roco iba a hacerle partcipe del mayor secreto de su vida. Iba a or de primera mano quin era aquella persona a la que l haba estado sustituyendo como receptor de postales durante tantos aos. Cuando yo nac Jaime slo tena un ao, pero ya entonces se convirti en mi protector. Puedes pensar que es una tontera, que un nio de un ao no puede ser protector de nadie, pero es la verdad. As de especial era Jaime. Crecimos juntos y jams nos separbamos. Para m era mucho ms que mis hermanos. No estoy diciendo que no quisiera a mis hermanos, por supuesto que s, pero le quera a l mucho ms. Puede que

con el paso de los aos haya magnificado ese amor, no lo s. El caso es que l era la persona ms importante de mi vida. Se le quebr un poco la voz, pero sigui adelante. Tenamos que hacerlo todo juntos, hasta el punto de que poda llegar a ser un poco irritante. Incluso en verano l vena unos das con mi familia y luego yo me iba con la suya. Nos llamaban de todo: Pin y Pon, Pili y Mili, los hermanos siameses, Starsky y Hutch... ramos como una misma persona, pero partida en dos. Ya ves, ni siquiera tenamos los mismos padres y ramos como hermanos mellizos. El caso es que tenamos que estar siempre en contacto y, aunque el verano lo solamos pasar juntos, haba viajes que no podamos compartir. Fue entonces cuando empez nuestra tradicin de las postales. Cada vez que uno de los dos se iba de viaje sin el otro, aunque slo fuera a Ciudad Real, deba mandarle al otro una postal. De esa manera la persona que se haba quedado en Madrid poda, de alguna forma, tener tambin un trocito de aquel sitio al que no haba podido ir. En ese punto de la historia Roco ya no le miraba, simplemente miraba al frente, perdida en su propio mundo, quizs visualizando la historia que le estaba contando a l. Un verano, cuando yo tena catorce aos, me iba a ir a un campamento a las afueras de Nueva York, a aprender ingls. Ya sabes, esas cosas que hacen los padres y que luego no valen para nada porque el campamento est lleno de espaoles. Jaime no poda ir, sus padres haban decidido hacer un viaje por Francia en coche, beber vino y comer queso. Eso es lo que deca Jaime. El caso es que el da antes a que yo me fuera estbamos los dos en el jardn de casa, columpindonos, hablando, tranquilos y... Se qued callada y Galo la mir. Una lgrima le descenda por la mejilla. No saba qu hacer. No recuerdo el motivo y poco importa, lo que importa fue que de repente empezamos a discutir. He intentado rememorar esa conversacin demasiadas veces, pero me resulta imposible reconstruirla. No s lo que le dije y ni si me desped de l. Slo s que estaba muy enfadada con l y que le amenac con no enviarle una postal desde Nueva York porque saba que con aquello poda hacerle dao. Y tendramos tiempo de hacer las paces. Pero no volv a verle. Diez das despus Jaime y sus padres tuvieron un accidente de

coche en Francia y nunca volvieron a casa. Las lgrimas le fluan sin descanso por la cara. Galo le apret suavemente las manos que tena entre las suyas, pero no obtuvo respuesta. Quiero pensar que fue mejor as, que murieran los tres en aquel accidente. Sus padres nunca pudieron tener ms hijos y eran una autntica pia. Ninguno de los tres hubiera podido vivir sin los otros dos. Yo le haba enviado la postal, cmo no iba a hacerlo, pero nunca sabr si la recibi a tiempo o si lo ltimo que supo de m fue que estaba enfadada con l. Era la persona ms importante para m y puede ser que se fuera de este mundo sin saberlo. Eso es algo que jams podr perdonarme. Desde entonces, cada vez que viajo, le envo una postal. No tengo dnde mandarla, al Cielo no llegan las postales y l est en el Cielo, de eso no me cabe ninguna duda. En un lugar especial, lleno de Porsches y Ferraris que le dejan conducir a todas horas junto a Elvis Presley, porque ese era el sueo de su vida. No se merecera otra cosa. Esboz una sonrisa tremendamente triste, probablemente imaginando a su amigo, todava con sus quince aos, al volante de su coche favorito. Por esa razn sigo mandando las postales a su antigua direccin. No s quin las recibe ni si las lee, y tampoco me importa. Slo quiero que l, est donde est, lo sepa. Es mi forma de pedirle perdn, de demostrarle que no me olvid de l, que an no lo he hecho. Que nunca lo har. Roco termin su historia y volvi a mirarle, pero Galo no dijo nada. Hay veces que las palabras sobran.

QUINCE
Perfecto, luego nos vemos. Galo colg el telfono y entr en el hotel. Roco iba a pasar el da en Lucerna y volvera por la tarde, en el tren de las 7.30. Haban quedado en que Galo pasara a recogerla por su casa hacia las 8 y que iran a cenar a algn sitio por all cerca, cualquier restaurante de la Niederdorf. La noche anterior haban permanecido sentados en las escaleras de la iglesia durante casi media hora ms, en silencio. Galo saba que ella haba hecho un gran esfuerzo al contarle aquello, ms que su gran secreto su mayor miedo. Aquella era una seal clara de que le consideraba de confianza y, a pesar de lo triste de la situacin que le haba llevado a darse cuenta de eso, no poda evitar sentirse orgulloso. Roco le haba hecho partcipe de un pedazo muy importante de su vida y ahora entenda muchas cosas que antes le haban pasado desapercibidas o que simplemente no haban tenido un significado especial para l. Como la postal de Elvis: Le he pedido que ests donde ests, te cuide. Ahora lo entenda. Era la historia ms triste que haba odo en mucho tiempo, puede que en toda su vida, y por eso no haba tenido el valor, cuando al final haba tenido la oportunidad, de decirle lo que deba decirle. Saba que estaba procrastinando y que en el fondo haba supuesto un alivio para l no poder decrselo la noche anterior. Eso es lo que se haba dicho a si mismo, que en esa situacin no poda decrselo, que no habra sido correcto. Pero aun as saba que antes o despus tendra que hacerlo y era consciente de que seguramente lo mejor fuera cuanto antes. Pero cmo? No poda llegar ahora y decirle, eh, Roco, sabes una cosa? Vivo en la antigua casa de tu amigo Jaime, soy yo el que recibe esas postales. Saba de ti mucho antes de conocerte. Y por cierto, tengo una novia en Espaa. No poda, estaba seguro de que eso significara no volver a verla. Le haba costado mucho reunir el valor suficiente para hacerlo y haba perdido la oportunidad, tendra que volver a intentarlo. Y pronto. Mir el reloj y vio que llegaba con veinte minutos de antelacin. No le sorprendi. Esa noche apenas haba pegado ojo y el reloj de la mesilla de noche marcaba las 4.30 cuando por fin consigui dormirse. En seguida empezaron las pesadillas, imgenes intercaladas de Roco, Alejandra y la oficina de correos de al lado de su casa, donde un nio de unos 15 aos al que no poda ver la cara le pasaba un saco lleno de postales en las que slo poda leerse me mentiste. Se haba despertado una hora despus empapado en sudor y haba decidido no volver a dormirse. Pas las dos horas siguientes repasando una serie de documentos que les haban repartido el da anterior y leyendo sobre casos de

fusiones que Lourdes le haba fotocopiado antes de su viaje. Despus del discurso de John Fields en la reunin del da anterior no tena muy claro si la idea que tena el magnate era realmente fusionarse con GC News o absorberla. l haba credo que la segunda opcin, pero la forma de Fields de dirigirse a Rudolph Miller le haba hecho dudar. Era como si de verdad fueran amigos. La puerta de la sala de reuniones estaba abierta, as que decidi entrar y continuar con su lectura sentado a la mesa, despus de servirse un caf del carrito que haba en una esquina. Sin embargo, al acercarse al carrito de los cafs oy voces. Se gir, pero no vio a nadie en la habitacin. Quizs fuera un grupo de gente que haba pasado por el pasillo. Se volvi de nuevo hacia el carrito y se sirvi el caf en una de las tazas. Por qu se empeaban en poner tazas tan pequeas? El caf del desayuno se serva en tazones, con las tazas pequeas slo se consegua que uno tuviera que servirse ms de una vez o que se quedara a un tercio de su dosis matinal de cafena. Estaba buscando el azcar blanco en los diferentes cuencos que haba sobre el carro cuando volvi a or las voces. Esta vez se dio cuenta de que provenan de la habitacin de al lado. Pens que era muy raro que un hotel de categora como aquel, donde tantas reuniones y eventos se celebraban, no tuviera unas habitaciones debidamente insonorizadas.

Y entonces vio la puerta entreabierta disimulada en la pared, apenas perceptible, y se acerc. Tenemos que hablar. Se acerc a Mary cuando sta estaba sirvindose un caf tambin del carrito de tazas miniatura y le habl en voz baja. Todos los asistentes a la reunin ya haban llegado y slo faltaban los dos presidentes. Mary le habl sin volverse hacia l. Ahora no. Pero He dicho que ahora no. Mary cogi su taza de caf y se retir a su sitio, el mismo que el da anterior. Galo, al no tener otra opcin y teniendo en cuenta que ya haba atacado el carrito varias veces antes de que llegaran los dems, se dio la vuelta y tambin se encamin hacia su sitio. Peter ya estaba all.

 Hablando con la secretaria de Miller? Galo le mir sorprendido. As que a ojos de la gente ella era su secretaria... Deba admitir que era un poco extrao. Por qu iba a permitir Rudolph Miller, si en verdad Mary era su hija, que hiciera de su secretaria? Record las palabras de Roco la noche anterior y sus sospechas acerca de si la tal Mary no era quien deca ser. Slo le estaba dando los buenos das. Bien hecho, chico. Por la peana se adora al santo. Galo se sent y sac su telfono del bolsillo. Tena un mensaje nuevo. Lo abri, pensando que quizs fuera de Alejandra, con quien no haba vuelto a hablar desde el incidente del telfono, pero vio que era de Pablo. Se alegr. Estoy viviendo con la nia del exorcista. Le dio a contestar. Qu pasa? Puls el botn de enviar y la respuesta fue casi inmediata. To, esto es una guarrada, Eugenia no para de vomitar. Me da asco. Galo no pudo evitar rerse ante semejante imagen, la pobre Eugenia con sus nauseas matinales y el escrupuloso de Pablo limpiando el estropicio, l que casi ni poda utilizar un aseo pblico. Peter le mir de reojo, pero Galo no le hizo caso y volvi a darle a contestar. Ella te limpia los calzones todas las semanas, quid pro quo. Se volvi a guardar el telfono en el bolsillo justo en el momento en el que ambos presidentes entraban en la sala. Se hizo el silencio de inmediato. Buenos das, caballeros. En forma para hacer negocios? Se abrieron cuadernos, se destaparon bolgrafos y la primera reunin del da dio comienzo. Frente a Galo, al otro de la mesa, estaba sentado el francs y Galo volvi a la escena que haba presenciado minutos antes de la reunin. Nuestro idioma materno no es el mismo, pero veo que nos entendemos bien. Galo reconoci la voz al instante. Ese acento de mierda acompaado por ese tono de autosuficiencia habra resultado fcil de distinguir en cualquier parte del mundo. No s, Pierre. Y si sale mal? Qu va a salir mal? Vamos, dime. Le veo muchos fallos a este plan. Mis planes no tienen fallos.

La voz de Pierre son tajante, fra, y no invitaba a la otra persona a contradecirle. Galo se movi un poco hacia la izquierda, buscando una visin ms clara de lo que estaba ocurriendo en el interior de aquella habitacin. Efectivamente all estaba el francs, con su pelo engominado y su cara de cmic. Hablaba con uno a quien Galo reconoci como abogado de Miller. Le haba visto siempre al lado del presidente de GC News, no saba si por ser el abogado de ms edad o si por ser el hombre de confianza de Miller. La intuicin le deca que era por esto ltimo y no pudo sentir una punzada de pena y lealtad hacia el anciano. Rudolph Miller desde luego no saba que aquella reunin estaba teniendo lugar. Pierre Dupuis solt un suspiro de impaciencia. Est bien, repasmoslo de nuevo. Mi contacto est redactando un contrato idntico al que utilizaremos en la ltima reunin. Por razones obvias, hasta el viernes no tendr los documentos, ya que debemos esperar hasta el jueves por la tarde para darle los ltimos retoques y que sea idntico al original. Salvo por una clusula y esa es, por supuesto, la cantidad de dinero que se va a pagar a GC News. La del contrato falso es menor, que es la que ver el viejo. Gracias a ti firmar, embolsndose esa cantidad. La diferencia con la suma real nos la quedamos nosotros. Entiendes? Pero si Fields paga un importe mayor, cmo vamos a hacer para que no llegue a Rudolph? Eso djamelo a m, t slo ocpate de que el contrato que le pones delante de las narices sea el falso. El francs se acerc a la ventana. As es como se hacen las cosas. Las grandes fortunas rara vez estn limpias. Te repito que no s, Pierre, es muy arriesgado. Pierre se dio la vuelta y mir al otro. No haba nada de simpata en esa mirada, fra y calculadora. No puedes echarte atrs ahora, Edward. Es demasiado tarde. Tienes una reputacin, no querrs que se vea ensuciada. Se gir de nuevo hacia la ventana, observando Paradeplatz. Galo estaba convencido de que se senta alguien desde aquella altura, observando a la gente moverse a sus pies. Le entraron ganas de pegarle. O al menos de lanzarle una pelota a la cabeza. De las de golf, que son ms duras y duelen ms. Se apart de la mente las imgenes de Pierre con

la cabeza abierta y volvi a centrarse en escuchar lo que decan. Reservar una habitacin para el viernes donde podamos traspasar los documentos sin miradas indiscretas. Estate all a las ocho de la maana. No crees que registrarte el ltimo da en el hotel va a resultar un poco extrao? Y si alguien lo ve y sube? Por eso utilizar un nombre falso, idiota. Pregunta por Efialtes. Efialtes? No es un nombre un poco raro? Efialtes fue el mayor traidor de la historia. Traicion a Lenidas en la batalla de las Termpilas. Qu apropiado, pens Galo, hasta para elegir el nombre de la operacin es pedante y cursi. Decidi que ya haba odo suficiente y, sobre todo, no quera que lo pillaran ah. Despus de lo que haba odo no le habra sorprendido que el gabacho tuviera algn sicario que trabajara a su servicio. Haciendo malabarismos con la taza de caf haba abandonado la habitacin.

Sali del bar y suspir. Dnde se habra metido? La haba buscado por todo el hotel cuando haban salido de la sala de reuniones para hacer una pausa y no la encontraba por ninguna parte. Desde luego Mary saba jugar al escondite. Cuando haba llegado la hora de la pausa Galo haba esperado poder contarle lo que haba presenciado, pero Mary haba sido ms rpida y haba abandonado la sala antes de que l tuviera la oportunidad de acercarse a ella. La haba buscado en el bar, en los baos, en otras salas de reuniones y haba preguntado en recepcin, pero sin ningn xito. Decidi dar su bsqueda por finalizada y sali a la calle. Sac el mvil y mir la pantalla. Slo emails de trabajo. Decidi llamar a la oficina. Maite, la ltima becaria que haban contratado, contest al telfono. Moon Corporation, dgame? Quin es?

 Maite. Hola Maite, soy Galo. Ay, Galo! No te haba reconocido la voz. Cmo ests? Maite era una chica muy dulce y simptica, pero muy torpe. Reparta el correo entre las personas equivocadas, daba informacin incorrecta a la gente que llamaba por telfono y no saba cambiar el tner de la fotocopiadora despus de casi cinco meses. Esa era su gran lucha. Pero todos la queran y trataban de ayudarla en lo que podan. Bien, gracias. Oye, est Lourdes por ah? No, est en una reunin. Galo oy voces por detrs. Uy, perdona. Est aqu. Ahora mismo te la paso. Hubo un ruido al otro lado del telfono y Galo escuch la voz de Lourdes. Cmo ests, sexy? No te lo vas a creer, pero echndote de menos. Casi pudo or cmo sonrea. Te creo. Cmo van las cosas por Zrich? Galo pens en el francs que quera robarle a la compaa, en Roco pasando el da en Lucerna, en el misterio de la supuesta hija de Rudolph Miller y en su novia acostndose con otro mientras l se iba de viaje. Ms emocionante de lo que esperaba. Eso est bien. Zrich no pasa por ser la ciudad ms emocionante del planeta. Te sorprendera. Le pregunt como iban las cosas por la oficina. Lourdes le cont que todo estaba bajo control y que an no haban hundido la empresa en su ausencia. Le habl acerca de un par de reuniones que ya le estaban aguardando a su regreso y de unos contratos que haba tenido que firmar ella en su lugar. Luego le habl de Edgar.

 Sabes que estuvo por aqu Pablo, no? Algo me coment. Oy a Lourdes suspirar. Le he prohibido volver a esta oficina y te lo digo en serio, Galo. No sabes el caos que desat ese da en la oficina. Me cost mucho convencer a Edgar de que me diera el paquete ese que es tuyo y ahora se pasa las horas jurando en arameo y diciendo cosas del tipo, la venganza es un plato que se sirve fro. Puso voz de pito y Galo no pudo evitar rerse. La situacin tena bastante gracia. Galo, no tiene gracia! Ms te vale que ese paquete sea importante. La risa de Galo se esfum casi al instante. Son los documentos necesarios para la boda con Alejandra. No quera que estuvieran dando tumbos por la oficina. Pero ahora ya me da igual. Lourdes no contest. Nunca le haba comentado nada al respecto, pero Galo tena la sensacin de que, en el tema de su boda con Alejandra, Lourdes opinaba lo mismo que su hermana. Record que tena que llamar a Mara. De repente se le ocurri una cosa. Lourdes, puedes hacerme un favor? Siempre. Busca el email de la secretaria de Rudolph Miller y envamelo, por favor. Slo s que se llama Mary, pero no sabra decirte su apellido. Sin problemas. Charlaron un poco ms y finalmente colgaron. Galo busc a continuacin el nmero de su hermana y sta contest al segundo timbrazo. Al habla. No puedes contestar como las personas normales? Galo! Si no fuera porque te estoy echando mucho de menos te mandara a la mierda y te colgara el telfono.

l tambin la echaba de menos. Durante muchos aos se haban peleado sin parar, como solan hacer todos los hermanos, pero a medida que haban ido creciendo la confianza entre ellos se haba acentuado y haban llegado a confiar el uno en el otro como no confiaban en nadie ms. Eso no quera decir que de vez en cuando no se pincharan el uno al otro, pero siempre se trataba de tonteras como quin elega qu ver en la televisin o a quin le tocaba tender la ropa que haba en la lavadora. Galo hubiera matado por su hermana. Cmo te trata la vida en Zrich, hermanito? No me puedo quejar. Y a ti en Madrid? Me puedo quejar y con razn. Pablo me ha obligado a ir a jugar al golf con l este sbado. Y por qu no le has dicho que no? No se me ocurra ninguna excusa. Luego ha empezado a hacerme chantaje emocional y me ha podido. Que si su suegro le odia y finge que no existe, que si Eugenia se ha vuelto loca con la decoracin del cuarto del beb y le obliga a ver siete tonos de azul y rosa al da, que si vuelve otra vez a Ikea se clava un tenedor en el ojo... est en un plan muy quejica. Galo se alegr de estar a tantos kilmetros de Madrid, no habra podido soportar que Eugenia tambin le bombardeara a l con los posibles tonos para la habitacin del beb.

Sinti una pena terrible hacia su amigo y una sensacin de hermandad inmensa. Le llamara a continuacin. Quitando las quejas del gordo, estoy bien. Y Max tambin, aunque s que l te echa todava ms de menos. Le pregunt entonces por el trabajo y las reuniones de aquella semana. Galo no vacil a a hora de contarle su encuentro con Mary y la escena que haba presenciado aquella maana. Sin embargo, no le habl de Roco. Por un lado se mora de ganas de hacerlo, su hermana saba que guardaba todas aquellas postales y habra sabido ubicarla a la perfeccin. Pero por otro... hablarle de mujeres nunca haba sido algo que hiciera, como su hermana no le hablaba a l de chicos, ambos coincidan en que ese era terreno para los amigos. Adems, aunque Mara no fuera la mayor admiradora de Alejandra

saba que no le habra parecido bien lo que estaba haciendo con Roco. Ni aunque le contara sus sospechas sobre Alejandra. Casi poda orla en su cabeza: Lo que haga ella es asunto suyo, no quiere decir que t debas convertirte en una persona sin principios. Le pregunt por su padres y, entre promesas de que les llamara en cuanto tuviera un rato, se despidieron. Galo le ech un vistazo rpido al reloj y vio que le quedaban cinco minutos para llamar a su amigo. La pausa de media hora llegaba a su fin y habra de volver a la sala de reuniones a seguir intentando captar la atencin de Mary. Pablo contest casi inmediatamente. Mildred, cmo va esa seleccin de rosas y azules? Sabas que existe un color rosa que es el fucsia? Y otro que es el coral, y otro el salmn, y otro el magenta y otro el mexicano? To, los mexicanos tienen un color rosa propio! Entiendes lo que te digo? Sonaba como si hubiera enloquecido. Del todo. Esto es de locos. Para m el rosa era rosa y punto. Era mucho ms feliz entonces. Pero ahora s que tambin existe el azul turquesa, el azul cielo y el azul elctrico que, por cierto, es de putas y en absoluto adecuado para el cuarto de un beb. Estoy a un paso de convertirme en una versin femenina de m mismo. Estoy a un paso de convertirme en mi ta Sonsoles! Haba perdido el norte. Galo le tranquiliz dicindole que an le quedaba un buen camino por recorrer antes de convertirse en su ta Sonsoles. Que l, a diferencia de su ta, tena una magnfica Gillette elctrica con la que afeitarse el bigote todas las maanas. Y la barba. Con eso consigui que su amigo se riera y se relajara un poco. Cmo va tu drama particular? El de Roco o el de Alejandra? No es lo mismo? Galo lo pens. Era lo mismo? Se haba sentido al principio tan atrado por Roco a causa de las postales, por ella misma o porque buscaba inconscientemente una manera de alejarse de Alejandra? La respuesta empez a dibujarse claramente ante sus ojos. No estaba enamorado de Alejandra, haca mucho que haba dejado de estarlo, pero, ya

fuera por ceguera o por comodidad, no se haba dado cuenta de ello. Haba estado a punto de cometer el mayor error de su vida. Y Roco le haba salvado. Llevaban ms de media hora inmersos en documentos legales y contratos modelo cuando Galo not que le vibraba el bolsillo. Sac el mvil y vio que tena un nuevo email de Lourdes. De: Lourdes <lourdes.martin@mooncorporation.com> Para: Galo <galo.montero@mooncorporation.com> Fecha: 7 de octubre 11:37:40 GMT+01:00 Asunto: Email de la chica misteriosa... Creo que esta es la chica a la que buscas: Mary Carter. Figura como la secretaria de Rudolph Miller en un par de sitios en los que he buscado. Su direccin de email es mary.carter@gcnews.co.uk Besos Galo sonri y le dio a responder. De: Galo <galo.montero@mooncorporation.com> Para: Lourdes <lourdes.martin@mooncorporation.com> Fecha: 7 de octubre 11:38:07 GMT+01:00 Asunto: Re: Email de la chica misteriosa... Eres una superestrella. Mil gracias. Copi la direccin de email que le acababa de enviar Lourdes y lo peg en la barra de direcciones de un nuevo email. De: Galo <galo.montero@mooncorporation.com> Para: Mary Carter <mary.carter@gcnews.co.uk> Fecha: 7 de octubre 11:38:47 GMT+01:00

Asunto: No puedes evitarme todo el da Tengo que hablar contigo. Hoy. Puls el botn de enviar y a los pocos segundos not cmo Mary coga su Blackberry y lea su email. La vio levantar la vista hacia l y hacer un movimiento apenas perceptible con la cabeza. Luego volvi a bajar la vista hacia la Blackberry y empez a teclear apresuradamente. En cuestin de segundos el mvil de Galo vibr. De: Mary Carter <mary.carter@gcnews.co.uk> Para: Galo <galo.montero@mooncorporation.com> Fecha: 7 de octubre 11:39:33 GMT+01:00 Asunto: Re: No puedes evitarme todo el da No me acoses de esta forma, resulta incmodo. Te he dicho que hoy no puedo, tendr que esperar hasta maana. Galo ley la respuesta de Mary. Cada vez le recordaba ms a su hermana y decidi jugrsela. De: Galo <galo.montero@mooncorporation.com> Para: Mary Carter <mary.carter@gcnews.co.uk> Fecha: 7 de octubre 11:40:00 GMT+01:00 Asunto: Re: No puedes evitarme todo el da Lo siento, he visto los zapatos ortopdicos que te has puesto hoy y no he podido evitarlo. Es muy importante. Dud un segundo antes de enviarlo. No saba si con aquella broma estaba yendo demasiado lejos, pero algo le deca que Mary tena un gran sentido del humor. Simplemente nadie le daba la oportunidad de demostrarlo. A los pocos segundos comprob que no se equivocaba. De: Mary Carter <mary.carter@gcnews.co.uk>

Para: Galo <galo.montero@mooncorporation.com> Fecha: 7 de octubre 11:40:23 GMT+01:00 Asunto: Re: No puedes evitarme todo el da No es que sea asunto tuyo, pero estaban de rebajas. Comeremos maana. Antes de Galo pudiera contestar, le lleg otro email. De: Mary Carter <mary.carter@gcnews.co.uk> Para: Galo <galo.montero@mooncorporation.com> Fecha: 7 de octubre 11:40:25 GMT+01:00 Asunto: Re: No puedes evitarme todo el da Y pagas t. Galo sonri y le hizo un gesto afirmativo con la cabeza antes de volver a centrarse en su trabajo. Mary Carter poda ser muchas cosas: rara, particular, simptica, torpe, introvertida. No la conoca y no poda estar seguro de nada. Pero haba algo de lo que s estaba seguro, Mary Carter no tena maldad. DIECISIS Galo sali del Savoy agotado. Haba sido un da duro, lleno de trminos jurdicos que le costaba entender y de casos de aos anteriores a su nacimiento. El reloj de una iglesia cercana dio las siete. En Zrich, cuando se aproximaba esa hora, las campanas de algunas iglesias repicaban sin descanso durante casi quince minutos y el ruido era ensordecedor. Calcul que tena tiempo de sobra para ir al hotel, quitarse el traje y darse una ducha caliente que le relajara los msculos antes de pasar a recoger a Roco. En ese momento Peter se acerc a l. Esto no es normal, as no se puede vivir. Si quisiera or campanas me alquilara Sonrisas y Lgrimas. La verdad es que era bastante molesto. Igual que las ambulancias en aquella ciudad. A Galo siempre le haba sorprendido que en una ciudad tan tranquila como Zrich las

ambulancias fueran con las sirenas a semejante volumen. Vamos a ir a tomar algo, quieres venir? Galo estuvo tentado de aceptar, pero le dio las gracias y se despidi de l hasta el da siguiente. La idea de la ducha caliente resultaba mucho ms tentadora. Decidi ir dando un paseo por la Bahnhofstrasse. A aquella hora del da casi todas las tiendas estaban ya cerradas, al menos en esa zona de la calle. Los grandes almacenes que estaban al final, llegando a la estacin de tren, todava estaran abiertos, aunque slo fuera durante una hora ms. Camin en direccin a la estacin, pensando que igual entraba en Coop y compraba algo de comer. Las reuniones ese da se haban sucedido una detrs de otra y, exceptuando dos descansos de media hora cada uno, apenas haba tenido un momento para respirar. Mucho menos para pensar en la noche anterior. Por fin haba conocido la razn que haca que Roco se ausentara en mente durante largos periodos de tiempo. Nunca nadie, slo con mirarla, hubiera dicho que viva atormentada por el fantasma de un vago recuerdo. Un miedo que literalmente la paralizaba, un miedo que no la dejaba vivir como en verdad le hubiera gustado. Deba de ser una sensacin horrorosa que, gracias al Cielo, l no conoca. Poda ser que nunca se hubiera parado a pensarlo demasiado, o que, simplemente, no lo tuviera. En cualquier caso era algo positivo, vivir con miedo no era vivir. Y, si no, que se lo preguntaran a Roco. El estmago le dio un salto slo con pensar en ella. Pero Roco, sus miedos y sus secretos no eran lo nico a lo que Galo poda darle vueltas. Estaba tambin el tema del francs, el abogado y aquello que haba sonado a conspiracin y/o soborno. Mary y l comeran juntos al da siguiente y entonces podra contrselo, pero hasta entonces l era el nico conocedor de ese secreto en particular. Habra malinterpretado las palabras de Pierre? Poda ser que no hubiera prestado la suficiente atencin y se le hubiera escapado algo? Le resultaba extrao que alguien tan empecinado en subir en el escalafn de la empresa, costara lo que costara, pudiera estar organizando una jugada como aquella. Pero quizs ah estuviera la clave, costara lo que costara. Y aquellas no eran las nicas preguntas que se le planteaban. Estaba tambin el hecho de cmo decrselo a Mary y de cmo actuaran despus, si es que decidan actuar. Para empezar, por qu iba a creerle Mary? No haba nada que pudiera demostrar lo que l haba escuchado aquella misma maana, tan distante en su recuerdo gracias a todas las reuniones a las que haba tenido que acudir y que haban hecho que el tiempo pasara

dolorosamente despacio. Saba que Mary estaba dispuesta a destapar al francs, pero y al abogado? Era la mano derecha de su supuesto padre (presunto, le haban enseado a decir en esos casos en la facultad), siempre a su lado desde antes de lo que nadie pudiera recordar, por qu iba a dudar de l? Y, sin embargo, a Galo lo conoca de antes de ayer,

como quien dice, por qu iba a creerle? El mensajero siempre acaba pagando, oy la voz de Pablo en su cabeza. Sonri ante todava otro de sus recuerdos infantiles, que tan presentes estaban ltimamente en su da a da. Incontables veces haba odo a su amigo decir aquella frase, que sola ir acompaada de un o sea, yo, por si a alguno de los presentes no le haba quedado claro a quin se refera. No saba por qu, pero al pobre Pablo siempre le haba tocado ir de avanzadilla cuando se saba, porque esas cosas se saban, que se avecinaba alguna bronca. Como aquella vez, cuando estaban jugando a la pelota en casa de sus abuelos adonde haban ido a pasar el da. Tambin haban ido Pablo y sus padres. Recordaba que los adultos les haban repetido del orden de las mil veces que salieran a jugar al jardn, que iban a romper algo, que en las casas no se juega. Pero ellos haban hecho odos sordos, como casi siempre, y se haban decidido retirarse a algn rincn de la casa dnde no pudieran verles, ansiosos de empezar su juego. Un mareo, como lo llamaban ellos: Pablo y Galo se pasaban la pelota mientras Mara, entre ambos, trataba de alcanzarla. Ahora que lo pensaba no era un juego demasiado justo, dos chicos contra una chica (y menor que ellos), pero en aquellos das siempre les haba resultado divertidsimo. Aquel da en concreto Galo le haba lanzado la pelota a Pablo con demasiado mpetu, la pelota haba pasado entre las manos de Pablo y haba ido a parar al cuadro que haba detrs, que se haba cado al suelo a cmara lenta. Por un momento los tres nios haban credo que todo estaba bien. El cuadro se haba quedado colocado de forma vertical, slo que ahora, en vez de estar colgado, estaba en el suelo. Pero entonces, cmo desafindoles, el marco se haba resquebrajado poco a poco y se haba soltado del cuadro, haciendo que ste se cayera hacia atrs y quedara finalmente tumbado sobre el suelo. Galo recordaba cmo se haban mirado los tres, seis ojos abrindose al mismo tiempo, despacio, al calar en ellos lo que acababa de suceder. Galo dijo que era culpa de Pablo por no coger la pelota, Pablo dijo que era culpa de Galo por tirar tan fuerte y Mara, como juez imparcial que era, dijo que la culpa era de los dos. Pero que Pablo tena que ir a decrselo a los mayores. No es justo, soy como el negrito. Siempre me toca a m. Pues que sepis que el mensajero siempre paga.

Medio pasillo ms all se haba dado la vuelta. O sea, yo. La bronca, al final, se la haban llevado los tres. Mara un poco menos porque se consideraba que haba estado al cuidado de aquellos dos cabestros, como les haba llamado el padre de Pablo, a los que se les haba repetido tropecientas veces que en casa no se juega, como les haba dicho la madre de Galo. La madre de Pablo, mientras tanto, no paraba de abanicarse y repetir que menudo sofoco. Galo decidi que se arriesgara y que se lo contara a Mary, all ella si decida no creerle. No tena nada que perder y, quizs, mucho que ganar. Al llegar a la altura de Rennweg, se par. Se le haba ocurrido una idea. A su izquierda tena Coop City, unos grandes almacenes delante de cuyas puertas haba unos puestos de comida para llevar y otros de flores. A su derecha La Duree, una confitera francesa que venda los mejores macarrons del mundo. En especial los de chocolate. Muchas eran las pasteleras que vendan dulces de ese estilo, Sprungli, por ejemplo, conocida por ser la mejor confitera de Suiza, pero ninguno poda superar a los de La Duree. Para empezar eran ms grandes que los de otros sitios, lo cual era de agradecer teniendo en cuenta el precio que se pagaba por cada uno. Luego la textura se le haca la boca agua slo con pensarlo. El chocolate de dentro era cremoso y las tapas eran suaves y se deshacan con el primer mordisco, como si fueran de mantequilla. Y lo mejor de todo, haba que

comrselos prcticamente de una sentada porque a los dos das ya no estaban igual de ricos. Un autntico lujo. Mir a ambos lados de la calle, tratando de decidir cual era la mejor eleccin. Busc en la pantalla de la estacin por hora de llegada. Ella le haba dicho que estara de vuelta en Zrich sobre las siete y media de la tarde, pero no vea ningn tren procedente de Lucerna que llegara a esa hora o en un margen de diez minutos. Se empez a agobiar, dudando de si la habra entendido bien o no y de si estara all plantado, en la estacin central, como un idiota y para nada. Si no se encontraban tampoco era algo grave, ella no se imaginaba que alguien pudiera estar esperndola a

su regreso a la ciudad, pero ya que haba ido hasta all V olvi a pasar la mirada por todos los nombres de ciudades y pueblos que aparecan en las pantallas. De repente, las lminas empezaron a girar a toda velocidad, cambindose unos caracteres por otros. Lo vio cuando por fin pararon: Lucerna, 19:38, andn 10. Aquello era fabuloso por dos motivos, el primero siendo que si un tren en Suiza est programado para llegar a una hora es indudable que llegar a esa hora. Ni un minuto ms, ni uno menos. El otro era que el andn 10 estaba justo all delante. Mir su reloj y vio que todava faltaban unos minutos hasta que el tren hiciera su entrada en la estacin. Se sent en uno de los pocos bancos que haba por all y mir a su alrededor. Cunta gente pasaba cada da por all. Unos iran con prisa y otros no, unos al trabajo y otros de viaje, mucho ms placentero pasar las horas en un tren que en una oficina. Aunque l no poda quejarse, le gustaba su trabajo, le gustaba lo que haca. Pero saba que eso no era algo comn, por lo general la gente no se levanta cada maana deseando llegar a su mesa de trabajo. Pens en los rumores que corran por la empresa sobre l y se dio cuenta de cunto deseaba que se hicieran realidad. La verdad era que no se haba parado realmente a pensarlo, haba empezado a escuchar cosas aqu y all, pero no les haba dado importancia. Los rumores no suelen ser ms que eso, rumores, habladuras que luego se quedan en nada. Pero y si era verdad? Un nio se le acerc. No deba de tener ms de dos aos, el pelo rubio casi blanco y unos ojos azules que le sonrean casi desde el suelo. Le mostr una sonrisa desdentada al tiempo que le ofreca una piruleta pringosa y chupeteada. La madre del nio apareci corriendo y se lo llev entre disculpas. Cuando se alejaban, el nio le dijo adis con la manita, completamente ajeno a las cosas que le fuera diciendo su madre, que pareca estar muy enfadada. No poda entender como nadie poda querer hacerles dao, eran tan pequeos, tan indefensos, tan confiados Saba que era algo horrible de pensar, pero la gente que haca dao a los nios y a los perros, o a cualquier otro animal, se mereca que le hicieran lo mismo y luego morir de la forma ms cruel que pudiera existir. Se oblig a si mismo a pensar en otra cosa. Ese, junto con la infinidad del Universo, era un tema que le pona de los nervios. Por el rabillo del ojo vio movimiento en la va del andn nmero diez. Se gir y vio que, efectivamente, el tren entraba en la estacin. Decidi esperar a Roco al principio del andn, de esa forma tendra que pasar por delante de l y la probabilidad de que no se encontraran se reduca considerablemente, aunque no del todo. Quizs debera de haberla llamado, asegurarse de que no se fuera de all sin encontrarse con l. Pero

entonces no habra sido una sorpresa, dijo la voz sensata de su cabeza. S, pero igual piensa que eres un psicpata persecutor, replic la voz molesta. Iba a empezar a sudar en cualquier momento, no se haba parado a pensar en lo que opinara Roco acerca de su presencia en la estacin cuando en verdad no haban quedado. Estaba empezando a pensar que igual era demasiado pronto para sorprenderla. Es romntico, le gustar, le asegur la voz sensata. No, no lo es, es empalagoso y la tpica mierda que hara el protagonista en un libro de Nicholas Sparks, contest la otra voz. Pues eso, romntico, sentenci la primera. Y ah qued la cosa, porque entonces vio a Roco y todas las dudas se disiparon. Iba vestida como la primera vez que la vio, con sus vaqueros y sus Converse, el pelo suelto y las mejillas coloradas. No era la primera vez que se fijaba en que apenas utilizaba maquillaje. Haba algo especial en ella, en su forma de andar y de moverse, que le maravillaba cada una de las veces que la vea. No era el nico, se dio cuenta de que un par de hombres se dieron la vuelta para observarla cuando ella pas por su lado. Estaba acostumbrado a eso, Alejandra era capaz de hacer que un restaurante entero se diera la vuelta cuando entraba en l, y nunca le haba importado. Pero con Roco era diferente, quizs porque realmente no la tena y le asustaba que alguien ms pudiera cruzarse en su camino. Caminaba hacia l sin haberle visto, absorta en la lectura del Kindle que llevaba en las manos. Y entonces levant la cabeza y le vio. Fue simple, inevitable y sin premeditacin. La sonrisa que se expandi por la cara de Roco hizo que el corazn de Galo diera un vuelco. No era fingida, era real, se alegraba de veras de verle. Hay momentos que no se pueden enmascarar de algo que no son y aquel era uno de ellos. Ninguno de los dos poda esconder la alegra que senta en ese momento, pero es que ninguno de los dos quera hacerlo. Roco corri hacia l, lanzndose a sus brazos, fundindose en un beso que ambos desearon que durara toda la vida. Cuando por fin la baj, le dio lo que haba llevado para ella: Un precioso ramo de freesias blancas, atado con una cinta de hilos plateados. Roco mir el ramo y luego le mir a l, sin comprender. Galo sinti que le suba el calor por la espalda y por el cuello. No le gustaba, tena que haberle comprado la caja de macarrons. Poda pasar, haba mujeres a las que no les gustaba que les regalaran flores, lo consideraban machista. Intent disculparse. Si no te gustan, puedes tirarlas. Es slo que pens-

No, no es eso. Le miraba con una expresin extraa, como si estuviera viendo a otra persona. De repente su expresin cambi y volvi a sonrer, cogiendo el ramo de flores y llevndoselo a la nariz. Me encantan. Cmo has sabido que es mi flor favorita? No lo saba. Le cost decir aquellas palabras lo mismo que le hubiera costado arrastrar un bloque de hormign de cien kilos de peso. Porque la verdad era que s que lo saba. Lo haba ledo haca mucho tiempo en una de las postales que ella haba enviado a su casa. Estoy en el jardn botnico de Padua, el ms antiguo del mundo. Y adivina qu? Est lleno de freesias blancas! Creo que este sitio lo hicieron pensando en m -R. La mir sintindose terriblemente mal consigo mismo y pensando que aquello no era justo. Ella nunca le haba mentido y lo nico que le haba ocultado se lo haba terminado contando la noche anterior. Se lo deba. Roco, hay algo que quiero contarte. Yo s que quiero contarte algo. A qu no sabes a quin he visto en Lucerna? A Sting! Estaba con toda su familia. Y se lanz en una perorata sobre Sting y su familia y el da que haba pasado en Lucerna. Cuando por fin termin, se llev las manos a la boca. -

Perdona! Queras decirme algo y te he cortado. Soy una maleducada. Le sonri de la manera ms dulce que haba visto en su vida, pidindole perdn con la mirada. Estaba exttica, feliz con sus flores, sus andanzas en la ciudad vecina y su encuentro con la leyenda del rock. No quera, no poda, estropear ese momento.

Nada, djalo. Era una tontera. El bloque de hormign cada vez se haca ms pesado. El restaurante Pulcino estaba en la calle Niederdorf, muy cerca de casa de Roco. No era un restaurante muy conocido, pero los que pasaban por all una vez siempre volvan una segunda. La especialidad de la casa era un ravioli gigante relleno de espinacas, huevo y trufa que era de peticin obligada si era la primera vez que se iba. Entrando en el restaurante, y hacia la parte del fondo, el Pulcino tena una pequea terraza que daba a un pario interior, con ms bares abajo y muy animado. Slo haba unas cuatro mesas y era casi imposible conseguir sitio ah. Pero, a veces, los milagros ocurren. Roco mir por encima de la barandilla a la gente que tenan debajo. Grupos de gente joven, como ellos, parejas de personas un poco mayores, e incluso algn carrito con un beb. Haca una noche inusualmente calurosa para ser octubre y, sobre todo, para ser Suiza, y la gente aprovechaba para salir de sus casas y tomar algo por la calle. No haba ciudad ms concurrida que Zrich un da de sol. O, en este caso, de buena noche. Hace una noche increble. Galo la mir, pensando que lo realmente increble era poder estar all con ella. Qu suerte haba tenido. Algunas personas pueden pasarse una vida entera buscando a esa otra que les haga sentir especial todos los das, y algunos ni siquiera la encuentran. Pero cuando sucede, cuando por fin los dos caminos se cruzan, a veces en los lugares ms insospechados, se sabe. Y da igual lo mucho que se intente ignorar o huir de esa sensacin, no se puede. Pero es que tampoco se debe. l haba tenido la suerte de que le sucediera y no pensaba dejarlo pasar. Conocerla le haba cambiado, no slo porque fuera a cambiar ciertos aspectos fundamentales de su vida cuando volviera a casa, si no en su forma de ser. Era consciente, ms que nunca, de lo corta que es la vida. Le haban dicho en numerosas ocasiones que la vida pasa como un suspiro, pero nunca se

haba parado a pensarlo realmente. Esas eran cosas que no iban con l, l tena toda la vida por delante. Pero de repente se haba dado cuenta de que no era as, las cosas podan cambiar en cuestin de segundos. Nunca haba que dar nada por hecho y ahora lo saba. Esa nueva revelacin se la deba a ella y, sin embargo, qu mal se lo estaba pagando. Roco. El sonido de su nombre la hizo darse la vuelta y mirarle. Haba estado absorta mirando a aquellos extraos desde las alturas, imaginando quines seran y a qu dedicaran sus vidas. A la luz de las velas estaba especialmente guapa, el reflejo de la llama bailando en sus ojos. Quizs fuera demasiado cobarde para contarle la verdad sobre las postales, pero tena que hablarle de Alejandra. l no era esa clase de hombre que lleva una doble vida, sin importarle en qu lugar coloque eso a los dems y sin dar un duro por sus sentimientos. Alejandra haba sido una parte muy importante de su pasado y esperaba que Roco lo fuera de su futuro. No era justo para ninguna de las dos. Ahora o nunca. Necesito decirte algo. Algo en el tono de su voz hizo que ella se pusiera recta, alerta. Galo forz como pudo que las palabras salieran de su boca. No soportaba la idea de decepcionarla. Hay otra persona. Durante unos minutos nadie dijo nada, las palabras simplemente se quedaron flotando en

el aire, enrareciendo el ambiente. Roco se removi en su asiento y entrelaz las manos, apoyando la barbilla sobre ellas. Cuando dices que hay otra persona, te refieres a que hay otra persona de pie detrs de

m? No. Apenas s fue un susurro. Quiso decir ms que eso, pero no pudo. Se le haba secado la boca y el corazn le lata muy deprisa. Le pesaban las manos y un sudor fro le empezaba a recorrer la espalda. Roco segua en la misma posicin, sin decir nada. No iba a soltarle excusas ni a contarle mentiras, era ella quien deba decidir. Al cabo de otros tantos minutos infinitos Roco baj las manos, cruzando los brazos. Y qu vas a hacer? La pregunta le sorprendi, no slo por contenido si no por el tono de voz que utiliz. No sonaba enfadada ni decepcionada. Pareca genuinamente interesada, como si se tratara de una amiga preocupada por la decisin que fuera a tomar l. Al principio no entendi la pregunta, pero luego se dio cuenta: Roco era diferente, no era como las dems, iba a dejarle tomar su propia decisin y la iba a respetar. Cualquier otra chica se hubiera levantado, entre insultos y gritos, y hubiera salido corriendo del restaurante. Pero ella no. Al ver que Galo no contestaba, volvi a hablar. Puedes decrmelo, sabes? Entiendo que tengas una vida ms all de Zrich, y entiendo que haya otra persona. Hubiera resultado sospechoso si no la hubiera. Galo mir hacia arriba y ella le sonri. Era perfecta. T y yo nos conocimos y ninguno pidi explicaciones al otro. Por lo que a ti respecta yo podra ser madre de cinco nios tailandeses. Por qu tailandeses?

No s, es lo primero que se me ha ocurrido. Esta vez fue Galo el que sonri. Igual an haba alguna posibilidad Pero debera habrtelo contado aquel da en Rapperswill. Lo has hecho ahora, eso es lo importante. Cmo poda ser tan comprensiva? Cmo poda ser tan perfecta? Sinti la repentina necesidad de darle alguna explicacin, pero saba que no seran bienvenidas. Roco tena razn, el pasado deba quedar en el pasado. Lo importante era aquel momento, ellos dos. Contest a su pregunta. Quiero terminar lo de Alejandra, no tiene ningn sentido para m. Ya no. Pero no quiero hacerlo por telfono, no es justo y le debo al menos eso. Roco asinti lentamente. T no te das cuenta, Galo, pero tu comportamiento te honra. Siempre. No dijo nada ms y el camarero se acerc en ese momento para tomarles nota. Mi comportamiento no me honra, pens, no soy capaz de contarte lo que de verdad te mereces saber. Aquella noche, en la habitacin del hotel, Galo se sinti un hombre nuevo, liberado en parte de una pesada carga. Un mundo nuevo se abra ante l, lleno de nuevas oportunidades y posibles retos. Le asustaba un poco, a fin de cuentas haba llevado la misma vida durante los ltimos aos, pero saba que, mientras Roco estuviera a su lado, todo ira bien. No haban hablado de lo que les deparaba el futuro, lo cierto era que no haban planeado nada ms all de aquella semana. Galo no saba si Roco

planeaba volver a Espaa, ni cundo. Ni siquiera saba qu tipo de relacin tenan. Pero ya hablaran de eso, ahora slo quera disfrutar de los das que le quedaban en Zrich con ella, centrarse en el trabajo y sacar el mximo partido de aquellas reuniones en beneficio de su carrera. Se tir sobre la cama y encendi la televisin. En Zrich, si eras extranjero y no tenas televisin por cable, poco importaba qu canal eligieras, no ibas a entender nada. Aunque de vez en cuando, si se tena suerte, se emitan las series o pelculas en versin original. Aquella noche tuvo suerte. Subi el volumen de la televisin y centr la vista en Harrison Ford. Para l sera siempre Indiana Jones, el profesor del sombrero modelo Fedora y el ltigo, no el seor que con el paso de los aos se haba puesto un pendiente de adolescente rebelde. Todo un dolo para los chicos de su edad. Resultaba casi imposible verle hacer otro papel completamente diferente en aquella otra pelcula, con Michelle Pfeiffer de coprotagonista. Busc en el teletexto el nombre de la pelcula y vio que se llamaba Lo que la verdad esconde. Qu apropiado , pens. Sigui leyendo, tratando de ignorar los pensamientos que empezaban a tomar forma en su cabeza. Iba de un profesor universitario, casado y con una hija, que tena un lo con una alumna que acababa desapareciendo. Michelle Pfeiffer empezaba a tener visiones de la chica y llamadas del ms all y decida ponerse a investigar. Un argumento suficientemente bueno como para dejarlo de fondo y quedarse dormido. El nico problema fue que no se qued dormido. Vio cmo Michelle Pfeiffer encontraba una caja llena de recuerdos de la chica y un colgante que le haba regalado Harrison; cmo tuvo visiones en las que ella misma se converta en la chica y cmo empez a dudar de su marido que, al final, la envenen con paralizante para ratas e intent ahogarla en la baera. Result que el profesor s haba matado a la alumna y la haba tirado al ro, de dnde sali cadavrica y putrefacta para vengarse de la mujer de su amante. Menudo thriller. Su propia voz le son un tanto siniestra, acompaada de fondo por la msica que sala de la televisin, dnde los crditos se sucedan unos detrs de otros. Se levant de la cama y fue hacia el cuarto de bao a refrescarse la cara, de repente haca mucho calor en aquella habitacin y no iba a poder conciliar el sueo si estaba pegajoso a causa del sudor. Al ir a abrir la puerta se dio cuenta de que sala vapor por el resquicio de abajo, entre la puerta y el suelo. Abri y se encontr con que todo el cuarto de bao estaba

envuelto en ese denso vapor de agua que pareca venir de la baera. Le result extrao porque, que l recordara, no se haba dejado la ducha abierta. Es ms, que l recordara ni siquiera se haba dado una ducha al llegar al hotel. Estir la mano y corri la cortina. Joder! Peg un salto para atrs y se clav el borde del lavabo en la parte baja de la espalda, pero apenas se dio cuenta. Con horror miraba el interior de la baera. All, blanca como el papel, yaca Roco, los labios amoratados debido al fro. Quera acercarse a ella, salvarla, pero el golpe le haba paralizado las piernas y no poda moverse. A su izquierda la puerta se cerr de golpe y apareci Alejandra. Entre las manos llevaba la caja que Michelle Pfeiffer haba encontrado en el fondo del lago. Cmo haba conseguido Alejandra aquella caja? sta la abri, sin quitarle lo ojos de encima, y Galo pudo ver el contenido: cientos de postales, todas mojadas y con la tinta corrida. La voz de Alejandra son grave y distante. Tena que hacerlo, Galo. Por ti, por nosotros. Vuelve a casa. Se despert de golpe, con el corazn desbocado. La televisin an estaba encendida, una nueva pelcula mostrndose en ella. Slo haba sido una pesadilla, nada ms. Sinti el alivio reconfortante de quien se despierta de un mal sueo y vuelve a la realidad. Se pas la mano por la frente, tratando de limpiarse sin xito el sudor. Necesitaba agua con urgencia. Se incorpor en la cama y mir hacia el cuarto de bao. La puerta estaba abierta de par en par y no haba seal alguna de cadveres o vapores. Vacil. Tampoco era tan urgente.

DIECISIETE
Cuando son el despertador sinti unas ganas irrefrenables de lanzarlo contra la pared. Despus de la pesadilla de la noche anterior le haba costado bastante volver a dormirse y ahora apenas poda levantar los prpados. Haba ido cambiando los canales en busca de una pelcula o serie infantil que le ayudara a olvidar las ltimas escenas de la pelcula de Harrison Ford y Michelle Pfeiffer, pero a aquellas horas la programacin para nios era escasa, si no inexistente. Despus de varios intentos infructuosos haba logrado encontrar lo que buscaba y consigui dormirse casi dos horas despus, logro que les deba a Bob Esponja y a su amigo Patricio. Pablo le puso al corriente cuando le llam de camino al Savoy. Viven en una pia debajo del mar. Eso es una gilipollez. No s por qu lo dices. Cruz la calle y entr en Sprungli, el que haba en Paradeplatz justo enfrente del Savoy. El olor que invada la estancia era delicioso, a bollo recin sacado del horno y a caf recin molido. Le record a la cocina de su abuela, que siempre mola el caf que iba a tomar. Sola decir que el caf que ya vena molido de fbrica no saba igual y que no quera ni or hablar del Nescaf. Galo no pudo evitar sonrer al pensar en lo que habra dicho de las mquinas de Nespresso si hubiera vivido para verlas. Cogi nmero y esper su turno detrs de un par de hombres trajeados y con maletn. La zona estaba plagada de bancos y a aquellas horas pareca un hormiguero: cientos de personas vestidas de negro o gris, subiendo y bajando de tranvas, apresurndose por llegar a tiempo a la oficina. El marcador de la pared cambi de nmero y pudo ver el suyo. Se acerc al mostrador y, dndole los buenos das a la dependienta que haba detrs, observ qu tenan aquella maana. Todo tena buena pinta, los bocadillos de roastbeef, los volovanes de queso, los croissants (que en Suiza se llamaban gipfelis) de mantequilla y los de chocolate. Era muy difcil decidirse. Pidi un croissant normal y un caf.

Espresso, por favor. La dependienta se lo prepar todo para llevar, pero, viendo que an tena algo de tiempo hasta que comenzara la primera reunin, decidi buscar una mesa libre en el comedor de Sprungli y desayunar all. Eligi una mesa individual al lado de una familia que desayunaba apresurada, probablemente porque los nios llegaban tarde al colegio y el padre a la oficina. La madre deba de haberse quedado en casa, puede que durmiendo plcidamente, seguro que descanso bien merecido, o puede que cuidando de un tercero. Galo observ de reojo cmo el pobre padre intentaba arreglrselas l slo con los dos nios. El pequeo haba volcado el zumo de naranja, que ahora se esparca por toda la mesa mojando peridicos y servilletas, mientras la mayor mojaba su medianoche de jamn york en el caf de su padre, aprovechando que ste no le prestaba atencin por estar limpiando el desastre ctrico. Cmo iba a arreglrselas Pablo en unos aos era algo que le causaba bastante curiosidad. En ese momento el nio le mir y le sonri, hacindole partcipe de la escabechina que haba provocado. Galo le devolvi la sonrisa, pensando en cmo seran sus propios hijos, si es que llegaba a tenerlos algn da. Como a casi todos los chicos jvenes, la idea de ser padre le haba provocado siempre cierta urticaria. Hasta ahora. No es que lo hubiera pensado con detenimiento, pero la idea ya no le resultaba tan descabellada. Al entrar en el Savoy mir con recelo hacia la recepcin, tras cuyo mostrador se encontraban las llaves a las habitaciones. Una de ellas se convertira en menos de veinticuatro horas en el escenario de una conspiracin. Desde luego, si de l dependa, dicha conspiracin no iba a llegar bajo ningn concepto a buen puerto. En el ascensor coincidi con un par de personas que se dirigan a la misma sala de reuniones que l y a quienes salud con una escueta inclinacin de cabeza. No tena ni idea de quienes eran, pero estaba seguro de que ellos tampoco tenan ni idea de quin era l. Entraron en la sala poco antes de que lo hicieran los protagonistas, John Fields y Rudolph Miller, acompaados de su habitual squito, y de que diera comienzo la primera hora de debates y discusiones. Desde su silla, Galo pudo observar al abogado de Rudolph Miller, al que haba visto el da anterior con Pierre Dupuis. No estaba seguro de si seran imaginaciones suyas, pero le daba la impresin de que aquel hombre haba empeorado fsicamente en los ltimos das. Tena unos cercos de una oscuridad considerable debajo de los ojos y la tpica barba de dos das, llena de canas, le cubra la cara y parte del cuello. Tena aspecto desaliado y pareca saltar cada vez que alguien le diriga la palabra, como si estuviera asustado. Por supuesto podan ser imaginaciones de Galo y el hombre simplemente estuviera cansado y la barba se debiera a un fallo en el despertador y a falta de tiempo en el cuarto de bao. Gir la cabeza y centr su atencin en el francs. Ese siempre tena pinta de guarro con tanta gomina en la cabeza

as que hoy no era diferente de ningn otro da. Se pregunt qu llevara a una persona a la estafa, qu razn suficientemente buena podra tener alguien para actuar de esa manera tan despreciable. Supuso que en el caso del francs se trataba simple y llanamente de codicia, pero y en el caso del abogado? Haba pasado ms de media vida al lado de Miller, apoyndole y ayudndole a construir su imperio, siempre desde un discreto segundo plano que, para Galo, era mucho mejor que estar en el ojo del huracn. Pero quizs ese fuera el quid de la cuestin, que aquel hombre se haba cansado de estar en un segundo plano y quera ahora, al final de su vida profesional, montar su propio negocio. Hizo una nota mental de preguntarle a Mary por el abogado cuando fueran a comer. Pens en los posibles restaurantes dnde ir con ella a la hora de la comida. Tena la vaga intuicin de que no querra ir a ningn sitio donde pudieran estar a la vista de cualquiera que pudiera reconocerles. De: Galo <galo.montero@mooncorporation.com> Para: <mary.carter@gcnews.co.uk> Fecha: 8 de octubre 09:17:36 GMT+01:00 Asunto: Dnde quieres comer? Como pago yo tambin te dejo elegir. Algunos lo llamaran ser idiota, pero yo prefiero considerarme un galn a la antigua usanza. Puls el botn de enviar y casi inmediatamente ya estaba esperando una respuesta. Se dio cuenta de que ese intercambio de emails que haban empezado el da anterior le resultaba de lo ms ameno. Haca que las reuniones fueran menos tediosas, al menos un poco. La luz roja de su mvil empez a parpadear, indicndole que tena un nuevo correo electrnico. De: <mary.carter@gcnews.co.uk> Para: <galo.montero@mooncorporation.com> Fecha: 8 de octubre 09:18:08 GMT+01:00 Asunto: RE: Dnde quieres comer? Me sorprende la capacidad que tienes de no prestar atencin en los momentos clave de las reuniones. Puedes elegir dnde comer. Algunos lo llamaran ser sumisa, pero yo

prefiero considerarme una mujer independiente, acorde con los estereotipos de nuestro tiempo. Le dio a responder. De: <galo.montero@mooncorporation.com> Para: <mary.carter@gcnews.co.uk> Fecha: 8 de octubre 09:18:43 GMT+01:00

Asunto: RE: Dnde quieres comer? En ese caso te llevar a un italiano que est al final de la Bahnhofstrasse, Casa Mia. Nos vemos en la puerta del hotel a la hora de la comida? De: <mary.carter@gcnews.co.uk> Para: <galo.montero@mooncorporation.com> Fecha: 8 de octubre 09:18:58 GMT+01:00 Asunto: RE: Dnde quieres comer? No. Galo sonri. No se haba esperado otra cosa. Saba que no vala de nada insistir e intentar hacerle ver lo absurdo que resultaba todo eso, el ir por separado al restaurante si iban a comer juntos, pero saba que no valdra de nada. Se guard el telfono en el bolsillo y trat de concentrarse en lo que fuera que estuviera contando en aquel momento Oskar Vetter, de la rama alemana de la empresa. Eran las doce y media cuando por fin salieron del hotel para ir a comer. Las reuniones aquella maana haban sido intensas, sin ni siquiera un descanso de cinco minutos. La semana estaba llegando a su fin, slo quedaba un da para firmar todos los documentos que convertiran a GC News en una parte fundamental de Moon Corporation y haba que aprovechar hasta el ltimo minuto posible. La abogaca no era su rea de especializacin, pero estaba bajo la impresin de que las reuniones a las que haba asistido aquellos ltimos das haban sido satisfactorias para ambas partes. Al menos hasta que el gabacho ese la cague, pens.

Mary no haba estado presente durante la ltima media hora de reunin y Galo no la haba visto a la salida. No se preocup demasiado. En uno de los emails que haban intercambiado esa maana l le haba mencionado el nombre del restaurante al que pensaba llevarla y dio por hecho que sabra encontrarlo por su cuenta, por lo que decidi ponerse en marcha e iniciar su recorrido por la arteria principal de la ciudad. La calle estaba llena de gente que sala de sus oficinas para comer en algn sitio cercano, confundindose con los turistas que miraban distradamente los escaparates de las lujosas tiendas de aquella zona. Al pasar por delante de Orell Fussli, Galo se par a mirar el escaparate. La historia de Zrich a travs de una postal. Era un libro lleno de postales, parecido a esos que se venden en las tiendas de souvenirs de cualquier ciudad, slo que de ste no se podan arrancar las postales, se trataba meramente del tpico libro que se pone en una mesa de saln, simplemente como decoracin. Decidi entrar a echar un vistazo ms de cerca, pues se trataba de Orell Fussli English Bookshop, la filial en ingls de la famosa librera, y por lo tanto no tendra problemas en entender cualquier contraportada que quisiera leer. Not que algo haba cambiado. No era la primera vez que entraba all, aquel haba sido uno de los lugares de visita obligada en sus viajes a Zrich. En su casa, desde una edad muy temprana, le haban enseado el poder de la lectura y que los libros haba que cuidarlos como si fueran un pedazo de uno mismo. Nunca se deba romper o daar un libro, jams. Y nunca lo haba hecho. Para l los libros significaban mucho ms que poder pasar un buen rato, un libro poda decir muchas cosas. A fin de cuentas era parte de la imaginacin de alguien, un trocito del alma de quien lo hubiera escrito. En un libro podan verse reflejadas las inquietudes, los miedos, los secretos e incluso los deseos de su autor. Era una buena forma de intentar entender a una persona. Tambin a quin no lo haba escrito, pero lo haba considerado suficientemente interesante como para comprarlo y leerlo. Porque esa otra cosa que a Galo le haban enseado en su casa: Los libros no se prestan, los libros se compran y se regalan. No hay nada mejor que regalar un libro.

Se dio una vuelta por la librera y se dio cuenta de qu era lo que haba cambiado. Antes los libros solan estar organizados por categoras, ahora los haban colocado por autores, en orden alfabtico. Le gustaba ms la antigua organizacin, le daba a uno la oportunidad de encontrar autores desconocidos de una misma categora. Pero ni siquiera eso le haba quitado la magia a aquel lugar. Porque, para Galo, las libreras eran mgicas. Sali de Orell Fussli con algo ms de lo planeado: el libro de las postales, el nuevo

libro de Michael Crichton, uno titulado Los nombres que NUNCA deberas ponerle a tu hijo (si no quieres que le roben la merienda) para Pablo y una nueva edicin de Orgullo y Prejuicio. Con paisajes como estos no me sorprende que Jane Austen escribiera joyas como Orgullo y Prejuicio. Sigo leyendo casi cada da aquella edicin que me regalaste. La verdad es que est que se cae a trozos -R. De repente le entr la duda. Haba comprado ese libro para ella, pero ahora ya no estaba tan seguro de si deba drselo o no. En aquella postal Roco haba hecho alusin a una edicin que le haba regalado Jaime y que an hoy guardaba como oro en pao. Quizs una nueva, ms moderna y con aclaraciones incluidas de un nuevo traductor e historiador no fuera el mejor regalo para una persona que segua anclada en el pasado y sin vistas a dejarlo marchar. Porque esa era otra de las dudas que le haban surgido desde que la otra noche ella le contara su secreto. Y si no era capaz de olvidar el pasado porque realmente no quera? Y si no estaba dispuesta a perdonarse a si misma jams? Galo la quera, de eso ya no le caba ninguna duda, pero no saba si estaba dispuesto a vivir sabiendo que la sombra de otro hombre poda eclipsarle en ocasiones. Saba que era un pensamiento egosta, pero no pudo evitarlo. Decidi que le regalara el libro a su hermana, que tambin haba heredado el gen familiar del amor por la lectura. Al pasar por delante de la Brasserie Lipp alz la vista hacia lo ms alto de la torre, recordando la tarde que haba pasado all con Roco. S, por ella estaba dispuesto a aguantar lo que hiciera falta. - Menos mal, estaba a punto de llamar a la INTERPOL. - Perdona, perdona, tienes toda la razn. Galo alz las manos a modo de rendicin y se sent en la silla que haba frente a la que ocupaba Mary. Con sorpresa vio que se estaba tomando un gin-tonic. Mary pareci adivinar lo que estaba pensando. - Soy inglesa. El camarero se acerc a l y le pregunt si quera algo de beber mientras lea la carta, a lo que Galo respondi pidiendo una cerveza de trigo, si es que la tenan, y que por favor fuera la ms grande. El camarero se retir dejndole un men delante, sobre la mesa. Galo lo abri y ech un vistazo.

- Ya sabes lo que quieres? - Quiero desenmascarar al cerdo ese que quiere timar a mi padre. Galo la mir por encima del men. - Y de comer? Mary cogi el men que tena delante y volvi a echarle una ojeada. Si Galo hubiera tardado un poco ms en llegar podra habrselo aprendido de memoria. De comer quera muchas cosas, pero no saba si deba pedirlas o hacerse la seorita recatada y pedir una ensalada. Al diablo, pens. Yo quiero la pizza Casa Mia. Y con todos los extras, incluido el huevo. Si puede ser, que me pongan dos. Galo no supo por qu, pero en ese momento vio a su mejor amigo reflejado en las ganas de comer de aquella chica. Cuando el camarero regres con su cerveza ellos ya saban lo que iban a pedir y el camarero lo anot sin demora. Algo en la cara de Galo hizo que no se fuera inmediatamente, si no que se le qued mirando con curiosidad, como queriendo decir algo, pero sin saber bien cmo hacerlo. - Espaol? Galo le mir sorprendido y asinti con la cabeza. - Me encanta el Real Madrid. Con esto debi de quedarse tranquilo y se retir a la cocina, probablemente a pasar el pedido de su mesa. Galo y Mary permanecieron un rato en silencio, cada uno dando sorbos distradamente de su vaso, escuchando a Umberto Tozzi cantando de fondo. Finalmente Mary se aclar la garganta. - Y bien? - Y bien, qu? - Y bien no vas a contarme lo que tenas tanta prisa por contarme ayer? Galo la mir, dudando de repente. No tena pinta, pero y si Roco haba pensado bien

y Mary era un lobo con piel de cordero? Cosas ms extraas se vean por la televisin. Era verdad que lo de la historia esa de que fuera hija de Rudolph Miller, pero que nadie lo supiera, era un poco rocambolesca. Muy de telenovela mejicana, de esas que solan tener a Tala como protagonista antes de que se casara con el presidente de Sony y se retirara a vivir en una playa paradisaca. Y yo por qu s esto?, se pregunt Galo. Mentalmente le ech la culpa a Pablo, a la cocinera de casa de sus abuelos y a su hermana. Por ese orden. Decidi lanzarse a la piscina y preguntarle a ella directamente. No tena por qu sentirse ofendida, dadas las circunstancias era una pregunta bastante normal. Y si se ofenda bueno, que el que se pica, ajos come, vamos. Se revolvi un poco en su silla, dndose a si mismo un poco ms de tiempo. - Te pasa algo? - No. Ella no pregunt ms y sigui bebiendo de su vaso. Galo cambi de opinin. - Bueno, en realidad s. Mary alz ligeramente las cejas y Galo no supo cmo interpretar el gesto. Sus suposiciones se reducan a tres opciones: est bien, dime, me exasperas, te falta un hervor. - Es que no entiendo cmo puedes ser la hija de Miller. Mary volvi a alzar las cejas y esta vez Galo supo que se deba a la sorpresa. Inmediatamente se sinti un poco culpable y trat de excusarse. - Vers, no es que no lo entienda, s cmo puedes ser la hija de Miller. Quiero decir que s cmo funciona lo de los bebs y eso. Ya sabes, lo que te ensean en el colegio de la semilla y la manguera, lo de regar Su voz se fue apagando. Acababa de decir lo de la semilla y la manguera? Qu tena, seis aos? No poda culpar a Mary por estar mirndole como si se hubiera olvidado de tomar algn tipo de medicacin. Ella segua ah sentada, lo cual era digno de mencin dadas las circunstancias que se acababan de dar. Al ver que Galo pareca haber perdido la voz decidi intervenir.

- Por favor, no te cortes. Yo vengo de un colegio de monjas perdido en algn lugar de Hertfordshire. Mis conocimientos de reproduccin se reducen a la cigea que viene desde Pars. Galo estuvo a punto de rerse, pero al ver que ella permaneca seria decidi abortar el plan. Se ech para adelante en su silla. - Me refiero a que nadie lo sabe. - Y qu? La pregunta de Mary le pill por sorpresa. No es que se hubiera esperado que lo negara, la verdad es que no saba qu haba estado esperando realmente, pero desde luego no una respuesta tan escueta, sencilla y rpida como aquella. - Cmo que y qu? No me dirs que te parece normal que tu padre te mantenga en la sombra durante tantos aos, sin reconocerte y que, encima, te tenga trabajando para l. Inmediatamente despus de que las palabras salieran de su boca se arrepinti de haberlas dicho. Haban salido mucho ms crudas y afiladas de lo que haban sonado en su cabeza, aunque tampoco se haba parado a pensarlas demasiado antes de decirlas. En efecto, pudo ver una sombra de dolor cruzar por los ojos de Mary, antes de que se dirigiera de nuevo a l. - No es asunto tuyo. Galo neg con la cabeza. - No, no, no. Claro que es asunto mo. Si voy a meterme en un posible lo slo porque t me lo has pedido, y creme, ser un lo de narices como salga mal, creo que tengo derecho a saber la verdad. Le dio la impresin de que Mary estaba a punto de echarse a llorar y volvi a arrepentirse por segunda vez en menos de cinco minutos. No poda culparla. Estaba haciendo mal? Igual no deba exigir que ella le hiciera partcipe de su vida, nadie debera ser forzado a compartir algo que no quisiera compartir. Estir la mano por encima de la mesa y agarr la suya. Sorprendentemente ella no la retir. - Mary, lo siento. Tienes razn, no es asunto mo. Perdname.

Ella sacudi la cabeza, secndose las lgrimas que empezaban a brotar de sus ojos con el dorso de la mano que tena libre. Galo sinti un profundo cario por ella, tan indefensa detrs de sus gafas y bajo su camisa de volantes. - S lo es, lo convert en asunto tuyo cuando te ped ayuda. Sin soltarle la mano busc algo en su bolso. Sac un pauelo de tela, como los que utilizaban antes los seores mayores, y se son la nariz. Lo hizo con delicadeza, haciendo gala de su educacin en ese colegio de seoritas al que haba asistido en mitad de la nada y dnde le haban enseado que los nios venan de Pars. Galo sonri y ella pareci tranquilizarse. En ese momento llegaron las pizzas. El camarero, intuyendo que estaba interrumpiendo algo personal, no hizo ningn otro comentario sobre ftbol y dej la comida sobre la mesa. Ellos se soltaron las manos.

- Nunca le he contado esta historia a nadie, es mi pequeo secreto. Bueno, el mo y el de mi padre. Ahora ser tambin el tuyo. Rudolph Miller s haba luchado en la guerra de Vietnam. Y Rudolph Miller s se haba enamorado all. Todos esos rumores eran ciertos. Lo que no era cierto era que se hubiera enamorado de la hija de un general del Frente Nacional de Liberacin de Vietnam. La historia era mucho ms simple que todo eso, pero no por ello menos romntica. Corra el ao 1972, casi el final de la guerra, cuando a Miller lo destinaron a la capital de Vietnam. Formaba parte del grupo de voluntarios que se haban prestado a luchar al lado de Estados Unidos, en una guerra que ni siquiera iba con ellos. Se haba alistado algn tiempo atrs junto a su mejor amigo, John Fields. Cuando ellos llegaron a Saign nadie poda imaginar que las cosas acabaran tan mal para los de su bando, el bando bueno como solan llamarlo los hijos de los militares que all haban ido a luchar desde pases tan lejanos, nios que todava no saban que en una guerra no hay buenos ni malos, slo hombres distintos que se ven arrastrados al mismo infierno. El tiempo que pasaron ellos dos all lo recordaron en los aos venideros como algo distante, como si se hubiera tratado de una vida anterior. Pero eso era algo que sola suceder con la mayora de los hombres que haban ido a luchar a aquella guerra. A cualquier guerra. Una noche calurosa los dos amigos haban salido a tomarse un par de copas a un bar al que solan ir muchos de los soldados de su compaa. Era un bar regentado por un matrimonio de inmigrantes irlandeses que llevaba casi toda la vida en Saign. De

hecho, llevaban tanto tiempo en aquella ciudad que la nica hija que haban tenido haba nacido all. Se llamaba Ingrid. Desde el primer momento en el que Rudolph Miller la vio, supo que haba encontrado a la mujer de su vida y el verse envuelto en aquella estpida guerra de repente cobraba sentido. Era el destino. Pero Ingrid Carter no estaba dispuesta a ponerle las cosas fciles, ni a l ni al destino. Estaba acostumbrada a los babeos de los soldados y a ser el centro de atencin, no porque fuera especialmente bonita, que no lo era, sino por ser la nica chica occidental que estaba presente en el bar a las horas a las que iban ellos. Ella no era esa clase de chica, ella prefera pasar su tiempo leyendo a los grandes autores rusos como Dostoyevski, Tolstoi o Chejov. Era mordaz y rpida, capaz de callar a un hombre inoportuno con tan solo una mirada. Pero, al mismo tiempo, era risuea y divertida, por lo que se haba convertido en la protegida de muchos de los que pasaban all sus horas libres. Rudolph debi de pedirle lo menos treinta veces que saliera con l y ella siempre le daba la misma respuesta. Maana. Un da, igual que todos los dems, Rudolph se acerc a ella y le pregunt si querra cenar con l. Maana, contest Ingrid y sigui trasteando detrs de la barra. Como cada noche cerr el local cuando el reloj ya pasaba de las once y media y se puso a recoger. Estaba subiendo las sillas encima de las mesas cuando oy golpes en la puerta del bar. Se acerc y vio a Rudolph, sonriendo al otro lado del cristal. - Te has olvidado de algo? - No, he venido a cenar contigo. Ingrid le haba mirado exasperada. Es que nunca se iba a dar por vencido? - Ya te dije que maana. - Hoy ya es maana. Le haba sealado la hora en su reloj de pulsera, desgastado por el paso de los aos. Ella, atnita, haba mirado el reloj. Eran las doce y dos minutos. Sin poder evitarlo, se haba echado a rer y le haba abierto la puerta. Cenaron un poco de pan y dos coca colas, un autntico lujo en aquel lugar. Desde aquel da se volvieron inseparables. l la llamaba Irlandesa y ella a l Rudy y la gente que frecuentaba el bar aseguraba que nunca haban conocido a nadie que estuviera tan enamorado como lo estaban ellos dos. Pero las guerras no suelen ser buenos escenarios para los cuentos de hadas con final feliz y sta no fue una excepcin. Slo que, en esta historia, la culpable del trgico final no fue la guerra, al menos no de manera directa.

Casi un ao despus de su primer encuentro Ingrid y Rudolph tuvieron un beb. No fue un beb precioso, pero a ellos le pareci el mayor tesoro del mundo. Decidieron ponerle Mary, como la madre de Rudolph, que haba fallecido durante el alumbramiento. Pocos das despus Ingrid enferm a causa de una infeccin contrada en el hospital durante el parto y falleci. Los mdicos no pudieron hacer nada. El material del que disponan eran escaso y las provisiones que haban estado esperando no llegaran debido a unos bombardeos en la ruta que haban estado siguiendo. Rudolph y la pequea Mary estaban solos. V olvieron a Inglaterra dnde Rudolph cay en una espiral de alcohol y depresin de la que nadie crea que pudiera salir. Envi a la nia a vivir a un colegio de monjas a las afueras de Londres y se recluy en su casa, distancindose de familiares y amigos, incluyendo su gran amigo John, del que jams se haba separado. Poco a poco fue cayendo en el olvido. La pequea Mary creci en el colegio, en el que pasaba tambin sus vacaciones de Navidad y las de Pascua. Ella no volva a casa como las dems nias y por ello era diferente, algo que sus compaeras de clase no dudaban en recordarle cada vez que tenan la oportunidad. Los veranos los pasaba aprendiendo francs en casa de unos seores que atendan al nombre de Philip y Anne De Larose y que vivan en la campia francesa, en una casa preciosa rodeada de un bosque mgico. Ella sola soar despierta con que sala a dar un paseo por aquel bosque y, en el hueco de un rbol, encontraba una puerta que la llevaba a otro mundo, uno donde ella tambin tena un padre y una madre. Dnde ella era igual que las otras nias. No fue hasta el da de su diecisiete cumpleaos cuando parte de ese sueo se hizo realidad. Estaba pasando el verano en casa de los seores De Larose, cepillando al caballo con el que haba montado aquella maana cuando Anne apareci por la esquina y le dijo que alguien la estaba esperando en el saln verde. Llena de curiosidad Mary entr en el saln y se encontr a Philip hablando con un seor al que no haba visto nunca. Philip se levant y se acerc a ella, abrazndola por los hombros, mientras el desconocido se pona en pie y la miraba de una manera muy extraa. Philip le dio un pequeo apretn y se fue, cerrando la puerta con cuidado tras de si. El extrao y Mary se haban mirado durante unos minutos que a ambos les parecieron interminables, hasta que finalmente l se aclar la garganta y habl con una voz ronca y pausada. Te pareces mucho a tu madre. Tena una voz preciosa que pareci quebrrsele con la mencin de la madre de Mary.

sta, que haba ledo muchas novelas y visto muchas pelculas, fue rpida. Ms de lo que l haba planeado. Aquella deba de ser la persona que por cada cumpleaos y cada Navidad le enviaba un regalo y una tarjeta sin firmar. Pap? El resto de la historia no tena emocin. O, al menos, no tanta como el principio. Rudolph Miller trat en vano de recuperar a su hija durante aos, que no quiso saber nada de l. Sigui pasando los veranos en casa del matrimonio De Larose, quienes seguan siendo para ella lo ms parecido a unos padres y quienes, tambin en vano, trataron de reconciliar a Mary con su padre. Ella se fue a estudiar econmicas a la universidad de Harvard, lejos del pas del que tan pocos recuerdos felices atesoraba, y se gradu cum laude. Pas los aos de universidad leyendo el nombre de su padre por todas partes, en los peridicos, en las revistas, incluso en algn libro de texto, pues, tras conseguir salir de aquella espiral, haba montado un autntico imperio meditico sobre el que los estudiantes de las ms prestigiosas universidades lean. Era el ms digno competidor de Rupert Murdoch. Aos despus Rudolph Miller viaj a Estados Unidos a buscarla por ensima vez. Y esta vez Mary volvi con l. Por alguna razn decidi volver a Londres y tratar de recuperar el tiempo perdido. A fin de cuentas padres slo hay unos, y ella ya no poda recuperar a su madre. No poda arriesgarse a que le pasara lo mismo con su padre. Tena la oportunidad y deba aprovecharla. Rudolph Miller la puso al frente de la empresa, pero nadie lo supo nunca, ni siquiera su abogado de mxima confianza. El nico que comparti ese secreto con ellos fue John Fields, mejor amigo de Miller y padrino de bautismo de Mary. Entre los tres pensaron que guardar aquel secreto era lo mejor, lo mismo que que Mary continuara usando el apellido de su madre. De esa forma evitaban que las piraas que infestaban el mar de los negocios se acercaran a Mary y que el negocio estuviera asegurado y en buenas manos. Tambin fue la forma de Miller de pedirle perdn a su hija por todos los aos perdidos.

DIECIOCHO
Galo la mir sin saber qu decir. No estaba siendo la semana de las historias felices, eso desde luego. La pizza que tena delante se le haba quedado fra, tal era el efecto que le haba causado la historia de Mary. Se haba olvidado casi de respirar. El camarero se acerc a ellos, pero Galo lo despach con un gesto de la mano antes de que pudiera llegar a su mesa. Construy todo lo que tiene por m, consideraba que deba volver a mi vida con algo ms que unas palabras de perdn y unas promesas de arrepentimiento. Creo que todava se maldice todas las noches por haberme abandonado. Yo, sin embargo, renegu de l durante aos y le mantuve apartado porque saba que con eso le estaba haciendo dao. Era mi particular forma de vengarme. Pero tenas tus razones para hacerlo. Mary le sonri tristemente desde el otro lado de la mesa. Puedes pensar que mi padre no se port bien conmigo, que me abandon y todo eso. Pero no puedes entenderle, creo que nadie puede. El dolor ante la muerte de mi madre era tal que no quera tener nada alrededor suyo que pudiera recordarle a ella, y eso me inclua a m. Creo que, de alguna manera retorcida, yo fui ms mala con l de lo que l lo fue conmigo. Vaya, tambin es la semana de los remordimientos. Le costaba entender aquella situacin, era la tpica que se dara en una pelcula, pero nunca en la vida real. l tena una familia normal, con amigos normales (s, incluido Pablo) y una vida amorosa que, incluso con las emociones de los ltimos das, seguro que poda contarse como normal. No estaba acostumbrado a dramas de ese calibre. Mir a Mary, sintiendo un recin fundado respeto hacia ella. No deba de haber tenido una infancia nada fcil, sin sus padres, sin amigos y pasando los veranos con gente que ni siquiera era de su familia. Y, sin embargo, en qu persona ms admirable se haba convertido. Todos los nuevos datos que le haba dado sobre ella haca un rato slo contribuan a que sintiera una mayor proteccin hacia ella. No le intimidaba en absoluto que fuera la duea legal de una de las empresas con mayor influencia del mundo. Ahora entenda a qu se haba referido John Fields cuando les haba dicho el primer da que una historia muy especial le una a Rudolph Miller. Ahora entenda por qu John Fields no quera ni media estupidez en aquel trato. Ahora entenda por qu los tiburones de Moon Corporation no se estaban comportando como tal con aquella fusin. A cualquier otro lo hubieran despedazado en menos de tres reuniones y aun hubieran conseguido que el recin mutilado se fuera a casa pensando que haba hecho un buen negocio. La voz de Mary le

sac de sus pensamientos. Guardars mi secreto? Galo la mir a los ojos y sinti un gran cario por ella. No se haba confundido: Mary Carter no tena maldad. Por supuesto que s. Y no slo eso, tambin te ayudar a poner en evidencia a ese cabrn. La sonrisa de Mary se expandi rpidamente por su cara, llena de gratitud. Le haba llevado muchos aos, demasiados, pero por fin haba encontrado a un amigo de verdad. Cuntamelo todo. Hijo de su madre. Galo acababa de terminar de contarle todo lo que haba odo en la sala: los planes que tenan aquellos dos estafadores, cmo pensaban llevarlos a cabo, dnde y cundo. No se olvid del detalle del seudnimo que iban a utilizar para reservar la habitacin donde le daran el cambiazo a los documentos originales. Y Efialtes? Qu tipo de nombre es ese? Acaso se cree que est en una novela de gatha Christie? Mary estaba realmente indignada, roja como un tomate. Galo estaba seguro de que si le tocaba la frente se quemaba. Trat de apaciguarla. Es un imbcil y un presumido, no puedes esperarte mucho de l. Es francs, ese es su problema. Lo dijo de manera muy despectiva, tanto que Galo se sorprendi. Sus miradas se cruzaron y ambos estallaron en carcajadas. Tardaron un buen rato en tranquilizarse, secndose las lgrimas que les haban salido casi a borbotones a causa de la risa. Qu bueno era rerse de aquella manera y, sobre todo, qu bueno era hacerlo en compaa. El camarero les trajo las bebidas que haban pedido y la cuenta que no. Galo la cogi antes de que Mary pudiera siquiera hacer el amago. Hara el esfuerzo de fingir que quiero pagar o, al menos, dividir la cuenta en dos, pero me ensearon que una seorita nunca se pelea por la cuenta, slo se deja invitar.

 Te ensearon bien. La verdad era que no soportaba a las feministas que se empeaban en pagar. Suficiente tenan ya las mujeres con dar a luz y estar en ocasiones veinticinco horas de parto. Eso y depilarse eran dos cosas que Galo crea que nunca podra soportar. Los hombres siempre deban invitar, esa era una de las reglas de oro no escritas, junto con andar siempre del lado de la calzada cuando se paseaba con una chica y dejar paso a la mujeres en ascensores y puertas que no fueran dobles. No vea dnde estaba la complicacin en eso ni por qu haba hombres a los que les costaba tanto cumplirlo. Record un vez que, en una ascensor, un hombre un poco mayor que l casi haba tirado a una anciana al suelo con las prisas por salir el primero. En aquel momento Galo haba querido creer que tena claustrofobia y su vida corra peligro si no sala el primero del ascensor. Puso la tarjeta de crdito sobre la pequea bandeja dnde le haban trado la cuenta y le hizo una sea al camarero, indicndole que ya estaba. ste se acerc con su mquina para cobrar tarjetas de crdito y en cuestin de un par de segundos la deuda estaba saldada. Ahora podan tomarse sus gin-tonics con tranquilidad antes de volver al Savoy. Qu quieres hacer? Mary le mir distradamente, como si hubiera estado inmersa en su propio mundo y la voz de Galo la hubiera arrastrado de nuevo a la realidad. A qu te refieres? Con la nueva informacin que te he dado. Mary le dio un largo trago a su bebida al tiempo que meditaba la respuesta. Creo que lo ms fcil sera sorprenderles en la habitacin. Esperar hasta el momento en el que vayan a dar el cambiazo y zas! Les cogemos in fraganti. Aunque eso implica que deberas meterte en el armario.

Vale, vale... qu tal si te metes t en el armario? Y cmo piensas llevar a mi padre y a John hasta all si ni siquiera has hablado con ellos una vez? T deberas quedarte en la habitacin y yo les llevo.

 Claro, claro. Oigo lo que me dices, pero... y si te quedas t en la habitacin y yo me las apao para llevarles hasta all? Galo! La idea de estar escondido en una habitacin y a merced del francs era una idea que no le pareca atractiva en absoluto, pero estaba visto que lo que deca Mary tena mucha ms lgica... maldita lgica. Est bien, lo har. Pero ms te vale ser rpida y estar al otro lado de la puerta cuando salga del armario. Como dos adolescentes no pudieron evitar una sonrisita ante el doble sentido de la frase. Gracias. Pero hay otra cosa que me preocupa. Cmo vamos a entrar en la habitacin? Los de recepcin saben que ninguno de los dos somos Eurpides. Efialtes, Mary. Eso. Los dos empezaron a hundirse al comprobar que su plan maestro se vena abajo por una tontera tan grande como no poder engaar a los de recepcin. De repente Galo tuvo una idea. Eso djamelo a m. Vaya! Es una historia extraordinaria. S, s que lo es. Roco haba escuchado la historia de Mary como una autntica espectadora de cine, con los ay y los uy intercalados donde deban ir e incluso tapndose la boca con las dos manos en alguno de los momentos ms excitantes. Galo, a su vez, le haba contado la historia con cierto tono de orgullo en la voz, como si tuviera algo que ver con l. Suena como si esta chica, Mary, fuera una gran persona. Tambin lo es.

El orgullo esta vez fue plenamente distinguible en su voz. Mary era una de las personas ms valientes que conoca y estaba orgulloso de ser su amigo y confidente. Al menos un poco. Roco le mir con cario desde enfrente. Por la tarde, cuando todas las reuniones haban terminado, Galo haba quedado con Roco para dar un paseo y tomar una cena temprana, de esas a las que el resto del mundo estaba acostumbrado. En alguna parte haba ledo que en Espaa los horarios eran tercermundistas y que sera mucho mejor si siguieran el mismo horario que el resto de pases de Europa, como Inglaterra, Alemania o la misma Suiza. Es decir, comer a las doce de la maana y cenar a las seis. La sola idea le pona los pelos de punta. Se coma a las dos y media y casi a las cuatro los fines de semana y lo de la cena ya era otro cantar. Tan tarde haba cenado l en ocasiones que se haba quedado sin cenar. Esa tarde, sin embargo, haba empezado a cenar a las ocho, algo que le pareca totalmente absurdo. Si cenaba a las ocho y se acostaba a las once, estaba claro que entre medias tendra que volver a comer algo. Aunque fuera picar. La estrategia del mundo era incorrecta, la espaola no. Haban dado una vuelta por la parte antigua de la ciudad, pasando por varios sitios por las que ya se haban paseado aquel da en que Roco le cont la historia de Zrich. Quin le iba a decir que en cuestin de das las cosas podan cambiar tanto... Roco haba comprado unos bollos de pan que haban llevado al borde del lago para dar de comer a los cisnes que all se arremolinaban. Estando as parados, debajo del puente de Bellevue, y tirndole trozos de pan a los cisnes Roco le haba preguntado por su da, algo que resultaba tremendamente reconfortante. Qu tal te ha ido el da? Bien, he comido con Mary. La supuesta hija? La hija de verdad. Espera a or la historia completa. -

Cuntamela mientras cenamos. Y as haban llegado hasta el Vesubio, un pequeo restaurante italiano que estaba cerca de Kreuzplatz, a cinco minutos de Bellevue. La verdad era que en Zrich todo estaba cerca, sobre todo si se iba en tranva, como haban hecho ellos. En el Vesubio nunca haba mucha gente, a lo sumo un par de mesas ocupadas, lo cual resultaba muy agradable para pasar una velada ntima o un rato tranquilo lejos del ruido de los coches y los tranvas. En Zrich haba muchos restaurantes italianos, ms de los que Galo haba visto en ninguna otra ciudad, pero el Vesubio tena algo con lo que todos los dems no podan competir: unos ravioli con trufa y queso fundido que haran las delicias de cualquier exquisito paladar. El precio, como en todos los restaurantes de la ciudad ya fueran italianos, chinos o indios, no iba acorde con la comida, pero tampoco era desorbitado. Galo haba llegado a ver cobrar 79 francos suizos por un plato de espaguetis. Era cierto que jams haba vuelto a probar unos espaguetis como aquellos, con salsa de trufa blanca y nata que prcticamente le hacan a uno tocar el cielo con la puntas de los dedos, pero cada vez que lo pensaba se le pona la piel de gallina. As era Suiza. La gente siempre hablaba de los sueldos suizos, pero, como suele suceder, la gente hablaba sin saber. Los sueldos en Suiza eran desmesurados cuando se comparaban con los sueldos espaoles, pero es que en Suiza comprar una barra de pan poda costar cuatro euros. Roco le hizo la pregunta que haba estado esperando desde que le cont la trgica historia del pasado de Mary y el plan que haban urdido posteriormente, entre vasos de ginebra, para desenmascarar a Pierre. Y cmo vais a entrar en la habitacin? No os creeris que en un hotel de la categora del Savoy va a ser coser y cantar, no? Galo la mir atentamente, como queriendo decirle algo con los ojos. Poco a poco se le fue dibujando una sonrisa pcara en la cara y Roco abri la boca de par en par. Ah, no. Ni lo pienses. Venga Roco, ser como formar parte de una pelcula de detectives. -

Que no, que mi vida ya es suficientemente entretenida. Galo hizo un mohn, frunciendo la boca en un desesperado intento de darle pena. Por supuesto no lo consigui. Galo, ni se te ocurra ponerme esa cara. Qu se supone que quieres que haga, qu me meta en una habitacin con un psicpata engominado a esperar a que aparezcas? No, mujer, no. Pero qu disparates dices! Ante esta negacin Roco pareci relajarse. Quiero que te metas en el armario de la habitacin. Ah no podrn verte.

Roco estuvo a punto de volver a indignarse y preguntarle que si se haba dado algn golpe recientemente en la cabeza cuando not que Galo estaba haciendo unos esfuerzos sobrehumanos para no estallar en carcajadas. Se recost sobre el respaldo, cruzando los brazos sobre el pecho y haciendo ella tambin un esfuerzo por no rerse. No tiene gracia, pensaba que me lo estabas pidiendo en serio. Galo se ech hacia delante y estir la mano hasta acariciarle el brazo. Esto pareci ablandarla y ella tambin se ech hacia delante, haciendo ms fcil el contacto con Galo. Slo quiero que vayas a la recepcin y consigas que te dejen entrar. Diles que eres su mujer y que quieres darle una sorpresa, y que no le digan nada cuando llegue l. Roco pareci dudar y Galo supo leerle la mente. Era verdad que no era un plan muy elaborado, pero era la nica solucin que se les haba ocurrido que podra funcionar en un espacio de tiempo tan corto. La cuestin era acceder a la habitacin antes que ellos

y esconderse en algn lado, siendo el armario la opcin ms cmoda y adecuada, pues ninguno de los dos lo abrira para nada. Una vez dentro, y cuando fueran a darle el cambiazo a los documentos, el que estuviera dentro de la habitacin (casi con total seguridad Galo) dara la voz de alarma va mensaje, correo electrnico o llamada perdida a la otra persona (casi con total seguridad Mary), que irrumpira en la habitacin con las personas pertinentes. Roco slo deba conseguirles el acceso a la habitacin. Cuando conoces a la persona con la que debes pasar el resto de tu vida, cuando por fin la encuentras y lo sabes, no hay nada, absolutamente nada, sobre la faz de la tierra que no ests dispuesto a hacer por ella. Eso mismo fue lo que le ocurri a Roco. Le bast slo una sonrisa para decirle a Galo que lo hara. Y el corazn de l se aceler. Ponles esa sonrisa que slo t sabes poner. Terminaron de cenar un buen rato despus, cuando el resto de los comensales, los pocos que haban estado all esa noche, haca ya tiempo que se haban ido a sus casas. Podra decirse que ellos dos haban perdido la nocin del tiempo, tan absortos como haban estado en su propia conversacin. Despus de preparar detalladamente su asalto para la maana siguiente haban pasado a hablar de trivialidades: la familia de Galo, la de Roco, los momentos ms embarazosos de ambos, los viajes que haban tenido la suerte de hacer por el mundo y los que todava les quedaban por hacer. Me encantara poder ver la aurora boreal, es una de esas cosas que tengo en mi lista de quehaceres antes de morir. Algn da te llevar y la veremos juntos. Ninguno de los dos mencion que la probabilidad de que eso sucediera era bastante reducida, ya fuera porque sus vidas podan tomar distintos caminos o porque, y esto era lo ms seguro, ver una aurora boreal no era nada fcil. Haba gente que viajaba hasta el Polo Norte slo por verla y que volva con las cmaras vacas y un gran pesar en el corazn. Pero ellos no contaban con esa posibilidad. Para ellos, en aquel momento, todo era posible y el mundo no tena fin. Pidieron la cuenta y se fueron al bar que haba

al otro lado de la plaza a tomar una copa antes de ir a dormir. El Bohemia era un bar bien conocido en toda la ciudad. Lo haban remodelado haca poco, dndole un aspecto ms serio. Esto haba atrado a nuevos clientes, pero haba hecho que los antiguos, los asiduos, los que iban all todas las tardes hiciera sol o tronara para tomar una cerveza y que se hacan gestos de reconocimiento desde distintos puntos de la barra, desaparecieran en busca de otro bar que les recordara al antiguo Bohemia. Aun as era un sitio agradable para tomarse una cerveza despus del trabajo, una copa antes de volver a casa o un brunch los domingos. Adems siempre sola haber un grupo de espaoles pululando por ah y a todo el mundo le gusta or su idioma cuando est lejos de casa. Le hace sentir a uno un poco mejor. Se retiraron con sus copas a una esquina. Se notaba que era jueves. Galo nunca haba sabido por qu, pero los jueves resultaban un da mucho ms atractivo para salir a tomarse una copa que cualquier otro da de la semana. Y no era el nico que lo pensaba. Durante aos, los ltimos de colegio y todos los de universidad, sus amigos y l haban tenido la costumbre de salir los jueves, descansar los viernes y volver a salir los sbados. Y los domingos en casa, que suele haber guiso de mi madre deca Pablo. Los jueves eran mucho ms divertidos, algo que deban de pensar tambin los zuriqueses, teniendo en cuenta que el Bohemia estaba abarrotado de gente. Quin dijera que Zrich no era una ciudad animada no saba lo mucho que se equivocaba. Roco pareca leerle la mente. Me encanta esta ciudad, nunca me canso de venir. Galo pens en las casualidades que tiene la vida. Cuntas veces habran coincidido Roco y l en Zrich sin saberlo? Puede que alguna vez en el pasado hubieran comido en el mismo restaurante, en mesas casi adjuntas. O que los dos hubieran paseado al mismo tiempo, por ejemplo, por la Bahnhofstrasse, cada uno por una acera. Igual haban coincidido en el avin, el de ida o el de vuelta, o los dos, o en el tren que va del aeropuerto a la estacin central. Puede, incluso, que Galo le hubiera cedido el paso en la cola de alguna cafetera. No, pens, me habra fijado en ella, me acordara. Tal era el impacto que le haba causado Roco. Estas cosas slo pasan una vez en la vida, volvi a pensar. La voz de Alejandra son en su cabeza, un eco en algn rincn de su memoria.

Aquella noche en Salamanca, despus de haberse reconocido tras su encuentro en la gasolinera, unos cuantos haban entrado en el saln y se haban sentado all a charlar. La conversacin, que inicialmente haba tratado de ftbol y de los ltimos fichajes de algn equipo de segunda, deriv de alguna manera en las infidelidades y los amores a primera vista. Era una conversacin extraa para un grupo de tres o cuatro chicos jvenes, pero las chicas tambin hablan de cosas de hombres cuando ellos no estn delante. En un momento dado Alejandra y otra amiga haban irrumpido en el saln. Alejandra se haba sentado justo enfrente de Galo, que no se cansaba de admirar cmo era capaz de hablar y sonrer al mismo tiempo. Era fantstica. T qu piensas, Ale? Alguien le hizo la pregunta y ella no dud ni tan siquiera un segundo en contestar. Creo que se puede ser infiel estando de verdad enamorado. Creo en los amores a primera vista. Y creo que todo el mundo tiene un gran amor que nunca se puede reemplazar. Haba mirado a Galo de manera intensa y l, cegado por su belleza y simpata, haba credo tontamente que se refera a l. Y lo haba seguido creyendo todo el tiempo hasta casi el final de su relacin, tan inevitable. Ahora saba que no era a l a quien se haba estado refiriendo. Tampoco haba prestado atencin a la teora de Alejandra sobre las infidelidades. Debera de haber sonado como una alarma para l, pero en ese momento no crey que pudiera pasarle algo as. La voz de su padre se col tambin en su cabeza, recordando algo que le haba dicho cuando Galo, destrozado, haba decidido confiar en l: Nadie se merece que le sean infiel, Galo, no hay mayor falta de respeto. Cuando se est enamorado lo nico que se quiere es hacer sentir a la otra persona la ms especial del mundo. Y no te cansas, quieres que sea as todos los das del ao, todos los aos de tu vida. Mir a Roco, que en ese momento estaba agachada hacindole mimos a un west highland terrier que estaba all tumbado y que mova la cola a toda velocidad, emocionado. Su padre tena razn. Como casi siempre.

DIECINUEVE
Viernes. Haca una semana que haba llegado a Zrich, una semana que haba visto a Roco por primera vez, una semana que su vida haba cambiado. Para siempre. Ese viernes en particular se haba levantado de la cama despacio, intentando retrasar el momento en el que su cuerpo abandonara la comodidad y la calidez de las sbanas, maldiciendo a todo aquel que hubiera tenido algo que ver con la decisin de que pasara las primeras horas del da entre aeropuertos y aviones. No es que le diera miedo volar, simplemente no le gustaba. Como sola decir su abuela, si Dios no les dio alas a los hombres, ser que no quera que volaran. Pero es que no tena ni idea de lo que le esperaba al otro lado del viaje. Este viernes, sin embargo, levantarse de la cama le cost menos que un suspiro cuando el despertador le son ms temprano de lo habitual. Lo apag con delicadeza y se desperez. La habitacin del hotel, como muchas hoy en da, tena una pequea cafetera que encendi antes de realizar cualquier otro movimiento. Sin caf no haba energa ni para correr las cortinas. Mientras el agua en la mquina de caf borbotaba, Galo fue hacia el cuarto de bao y abri el grifo del agua caliente. Tena que admitir, aunque slo fuera ante l mismo, que las ltimas veces que haba entrado en aquel cuarto de bao lo haba hecho con cierta aprensin. Pero esa maana estaba demasiado nervioso como para empezar a hacer comparaciones con el vaho que sala de detrs de la cortina de la ducha. La noche anterior, mientras acompaaba a Roco hasta la puerta de su casa, haban ultimado los detalles de lo que deban hacer a la maana siguiente. Roco lo haba bautizado como Operacin Waterloo. Por qu tenemos que ponerle un nombre? Porque resulta mucho ms excitante. No veo qu tiene de excitante el que me tenga que esconder en un armario como preludio al posible fin de mi carrera profesional. Desde luego, Galo, qu poca psicologa tienes.

Y entonces le haba explicado que su misin no poda fallar y su carrera irse al garete, porque Waterloo haba sido la batalla en la que Napolen haba sido derrotado y ellos tambin queran acabar con un francs. Las similitudes eran aplastantes y por lo tanto el xito estaba asegurado. No entiendo cmo no se me haba ocurrido antes. Se prepar un caf y se sent en el borde de la cama, mientras haca zapping. Cuando era pequeo siempre haba querido desayunar viendo la televisin, pero su madre nunca le haba dejado. No es que eso le hubiera ocasionado ningn tipo de trauma del que no se hubiera recuperado, pero s era verdad que todava hoy, tantos aos despus, recordaba lo apartado que se haba sentido de los dems nios cuando a la hora del recreo comentaban el episodio de aquella maana de Bola de Dragn. Pero la verdad era que a nica repercusin que eso haba tenido era que l no botaba de ilusin y miraba perdido al horizonte cuando alguien deca os acordis del captulo aquel en el que Goku? o no os encantaba que Chicho Terremoto? o, en el caso de Pablo, a qu la Sailor Moon rubia era la mejor? Y todos asentan animados o, en el caso de Pablo, le miraban raro y hacan como si slo hubiera silbado el viento. Ahora que vea desde la perspectiva de un adulto la clase de dibujos que ponan a esas horas le dio gracias a su madre por haber protegido su infancia y haber reducido sus dibujos animados y series a Tom y Jerry y los Power Rangers. No saba qu era peor, si la programacin de la maana o la de la tarde, cuando la parrilla televisiva se llenaba de programas donde la gente iba a contar su vida. Haceos un blog! Se levant y dej la taza al lado de la televisin, de camino al cuarto de bao. La ducha de la maana, como el caf, era una parte esencial del proceso para

despertarse. El agua fra despertaba bien, pero una ducha de agua bien caliente que relajara todos los msculos del cuerpo era todava mejor. De camino al Savoy le mand un mensaje de texto a su hermana: Desame suerte, hoy puede ser un gran da. Se guard el telfono en el bolsillo sin esperar respuesta, Mara estara probablemente dando vueltas en la cama como una croqueta, con Max roncando a sus pies. Cruz por el puente del ayuntamiento y se detuvo un momento a observar el lago, al fondo. Estaba en calma, plano como un plato, todo lo contrario a como se senta l en ese momento. Los cisnes empezaban a despertarse. Qu suerte la de ellos, que tenan una vida vaca de preocupaciones y confabulaciones. Aunque, pens, su

vida tampoco estaba nada mal. Nada, nada mal. Lleg al hotel callejeando, pasando por delante de tiendas y coches que an dorman a la intemperie, esperando a que sus dueos los pusieran en marcha para empezar el da. Roco le estaba esperando en la esquina anterior a la entrada del hotel. Llevaba una gabardina con los cuellos subidos, como si fuera un detective de alguna pelcula de los aos 50 y, aunque tena cara de dormida, estaba muy guapa. Galo se acerc a ella y le dio un beso en la mejilla. Y esa gabardina? No te parece perfecta para la ocasin? Sonrea como una nia pequea que est a punto de hacer una travesura y que, adems, lo sabe. Decidieron que entraran en el hotel por separado y que Galo esperara cerca de los ascensores a que Roco consiguiera el nmero de la habitacin y una llave para entrar en ella. Se fue primero. Galo la observ alejarse por la calle y desaparecer dentro del hotel. El corazn le lata con fuerza y la boca se le secaba por momentos. Confiaba en ella y en su poder de persuasin, haba conseguido que l se subiera a un escenario a cantar una cancin en ingls delante de un nmero considerable de desconocidos, pero no tena nada claro que aquello fuera a salir bien. Por qu habra de darle el chico de la recepcin la llave de una habitacin a una desconocida, slo porque sta afirmara que era la mujer del que la ocupaba? Y, en el caso de que se la diera, por qu no iba a contarle al ocupante legtimo de la habitacin que haba alguien esperndole dentro? Haba demasiados fallos en ese plan y estaba empezando a darse cuenta ahora. Clmate, Galo, te ests poniendo histrica, reson en su cabeza una voz muy parecida a la de su hermana. Mara! Se haba olvidado por completo de que le haba enviado un mensaje de texto cuando haba salido del hotel. No confiaba en que le hubiera contestado, pero aun as extrajo el mvil del bolsillo y ech un vistazo. La luz roja parpadeaba sin descanso. Sonri al ver hasta qu punto se haba equivocado: Hoy no va a ser un gran da, va a ser T gran da. Entr en el Savoy con la firme intencin de andar directamente hacia los ascensores, sin mirar a otro sitio que no fuera lo que tuviera enfrente. Se imagin a un caballo de esos que tiran de los carruajes con turistas en las ciudades, los que llevan esas cosas a los lados de los ojos para que nada les distraiga de su camino. Nada ms dar dos pasos fue como si todo se redujera a cmara lenta y l pudiera observarlo desde otra

posicin, como si estuviera viendo una pelcula. Roco se encontraba en ese momento apoyada sobre el mostrador de la recepcin, intentando camelarse al chico que haba detrs. Era muy joven, no deba de tener ms de dieciocho aos y probablemente estuviera trabajando por las noches para poder pagarse los estudios universitarios. Era pelirrojo y con muchas pecas y a Galo le resultaba la versin humana de un personaje de los Simpson, ese que trabaja en una heladera o es cocinero o algo as, no lo recordaba bien. Tena aspecto de cansado despus de un turno nocturno que haba durado ms de lo habitual porque su compaero, el que deba haber aparecido a las seis de la maana, an no se haba presentado. Llegara todava una hora ms tarde con alguna excusa sobre la visita repentina del fontanero. A las seis de la maana. Estos italianos eran unos caraduras. Al menos se haba animado un poco al ver a esa chica guapa que le sonrea tan temprano, aunque le estaba ensuciando el mostrador que acababa de limpiar porque saba que Federico no lo hara y no estara impecable. Y eso, un obseso compulsivo de la limpieza como l, no lo poda consentir. El turno de aquel da tena toda la pinta de terminar de manera agridulce. Seorita, por favor, no se tumbe encima del mostrador. Nils, puedo llamarte Nils, verdad? le dijo Roco mirando la placa que llevaba en l solapa. Por supuesto. Pero, por favor, he limpiado el mostVers, Nils, necesito que me hagas un grandsimo favor. Prolong el acento en la i, intentando hacerle comprender cmo de grande era el favor que le iba a pedir. Estar encantado de ayudarle en lo que pueda, pero si me permite voy a repasar con

este trapo ese trozo de ah Roco levant las manos permitiendo que Nils pasara el trapo por donde ella las haba tenido posadas slo segundos antes. En cuanto termin, volvi a colocarlas en el mismo lugar y crey ver como a Nils le daba un espasmo pequeito. Resulta que va a venir mi marido, bueno no es mi marido exactamente, pero ya sabes cmo funcionan estas cosas, eh, Nils? Le gui un ojo descaradamente y Nils casi se hizo pis encima de la emocin. Estaba delante de una prostituta! Nunca haba visto una, pero haba odo que existan y las cosas que hacan. Su corazn estaba dividido: Seguir mirando a la encantadora prostituta de la sonrisa angelical o volver a pasar el trapo por el mostrador. Le pudo la mana. S, yo, bueno yo no Por favor, podra mantenerse en su lado del mostrador? Le ayudar, se lo prometo, pero djeme-V olvi a coger el trapo y repiti el proceso de haca un minuto. Roco decidi lanzarse de lleno. Necesito que me des la llave de la habitacin y el nmero. Y que no menciones que estoy aqu, quiero que sea una sorpresa. Solt una risa despreocupada, pero que son forzada. Cualquiera se hubiera dado cuenta. Cualquiera menos Nils, que observaba el mostrador como un halcn, el trapo en la mano, preparado para lanzarse contra l en cuanto Roco volviera a poner una mano encima. Ella, por otro lado, se estaba dando cuenta de todo y se lo estaba pasando en grande, aunque en un momento dado haba tenido que esforzarse sobremanera y respirar hondo para no acabar escupiendo encima del mostrador. Saba que el chico crea que era una fulana y que lo estaba pasando fatal porque no paraba de tocar el mostrador, pero todo eso slo lo haca mejor para ella: Cunto ms nervioso se pusiera Nils, antes querra quitrsela de encima y antes le dara la llave para que se fuera de all.

Nils, me ests escuchando? Amenazadora, puso las manos a un centmetro del mostrador. Puf, qu calor hace aqu. No sabes cmo me estn empezando a sudar las palmas de las manos. A ti no te pasa? A m hasta me caen gotas del tamao de una almendra.

La cabeza de Nils hizo un movimiento brusco y la mir, el terror reflejado en sus ojos. Cmo se llama su emmm marido? Efialtes, seor Efialtes. Nils gir sobre sus talones y busc la llave en los cajones que haba tenido a su espalda. Descolg una y se la dio a Roco sin parpadear. Si se quedaba un solo segundo ms le iba a dar una apopleja. El nmero de la habitacin est grabado en el llavero. Gracias, Nils. Y desapareci camino de los ascensores, donde ya la esperaba Galo, dejando a Nils solo en la recepcin, echando desinfectante sobre el mostrador como si por all hubiera pasado un batalln de babosas. Roco se empe en quedarse con Galo una vez le hubo devuelto la llave al pobre Nils.

Dijo que no haba ido hasta all para perderse lo mejor y que prometa no hacer ruido. El armario era grande, lo suficiente para que cupieran los dos y se cerrara la puerta sin problemas. Galo no quera que se quedara, si las cosas salan mal la escena que se iba a montar iba a ser desagradable y ella no tena por qu verlo. Pero, por otro lado, era agradable tener a alguien con quien compartir aquello. Y no poda engaarse, cuando pensaba en alguien realmente pensaba en ella. Acept como aceptan todos los hombres los caprichos de las mujeres de las que estn enamorados. Porque cuando un hombre se enamora, lo hace mucho ms que una mujer. Est bien, pero pon el mvil en silencio. No quiero que en mitad de la operacin dandyWaterloo. Waterloo, te suene alguna cancioncilla hortera en plan Aserej. Roci le sac la lengua y se meti en el armario, al tiempo que apagaba su telfono mvil. Galo la mir y suspir. Cmo iba a aguantar con ella en un espacio tan reducido sin besarla era algo que no le caba en la cabeza. No tuvieron que esperar mucho hasta que oyeron ruido al otro lado de la puerta de la habitacin. El armario en el que estaban escondidos tena unas rendijas, pero era intil intentar ver algo a travs de ellas. Tendran que confiar en sus odos. Alguien abri la puerta y se movi en el interior de la habitacin. A los pocos minutos empezaron a or ruidos. Pareca como si estuviera moviendo sillas o mesas, alguna pieza de mobiliario. Qu demonios estar haciendo? Roco deba de estar pensando lo mismo porque cuando la mir, ella se limit a encogerse de hombros. La habitacin volvi a sumirse en el silencio. Galo no supo cunto tiempo pasaron as, los tres en silencio, ellos a un lado de aquellas puertas correderas y el francs al otro. En la oscuridad oa a Roco respirar. Era una respiracin calmada y pausada, como si el estar metida en el armario de un hotel de lujo de Zrich fuera algo normal para ella. Tena ganas de rodearle los

hombros con el brazo y apretarla contra l, pero al mismo tiempo no quera hacer ningn movimiento, no fuera a hacer algn ruido y dar al traste con todo el plan. Empez a pensar en los posibles desenlaces que tendra todo aquello. Haba muchas posibilidades y no todas eran positivas para ellos. Por un lado, poda ser que l se hubiera equivocado radicalmente y hubiera malinterpretado las palabras del francs y el abogado. Poda ser que ni siquiera hubieran

dicho nada de lo que l pensaba, que todo hubiera sido un sueo y que l lo hubiera mezclado con la realidad. ltimamente estaba teniendo unos sueos de los ms realistas. Aunque esta opcin fuera harto improbable, tambin la baraj entre las posibilidades. Por otro lado se imagin pillndoles en el acto y a Mary entrando triunfal en la habitacin, seguida de los mximos interesados, a Fields y Miller felicitndole y proponindole una ascensin y una subida de sueldo considerable y a Pierre repartiendo el correo en su nuevo trabajo. Todo esto regado con las alabanzas de Roco. Sonri. Todava a veces le sala de dentro el nio que haba sido. Roco se removi a su lado y accidentalmente le dio una patada a la puerta. Se qued inmvil al instante, con los ojos muy abiertos y tapndose la boca con las manos. Galo tampoco se movi, intentando escuchar si al otro lado del armario el francs haca algn movimiento. Pero no sucedi nada. Igual el muy cerdo se haba quedado dormido. De repente se oyeron unos golpes en la puerta, amortiguados por las propias puertas del armario. Escucharon pasos y voces y Roco, nerviosa, le cogi de la mano. Empezaba el espectculo. Has trado el contrato? S, aqu est. La voz de Edward sonaba nerviosa, estrangulada, y por un momento Galo sinti pena de l. Pero en seguida record la razn por la que estaba ah, escondido en un armario, y la sangre le volvi a hervir. Ese seor no iba a morder la mano que le daba de comer,

no si Galo poda hacer algo al respecto. Pierre, sigo pensando que esto es un error. Cmo has dicho? La voz de Pierre no sonaba como la del otro, sonaba dominante y fra y Galo supo reconocer la amenaza tras ella. No saba si Pierre habra chantajeado a Edward o no, ni qu tipo de chantaje habra utilizado para doblegar la voluntad del hombre, pero desde luego sonaba como si lo hubiera hecho. Rudolph no firmar esto. Rudolph firmar lo que t le digas que firme. Pensaba que confiaba en ti. Y lo hace. Los nervios en su voz casi se haban convertido en llantos. Menuda lstima, pens Galo. Oy un paso y casi pudo ver a Pierre acercndose a Edward de manera amenazadora. Me dijiste que el viejo firmara, Edward. Ya casi me he gastado la mitad del dinero que vamos a sacar gracias a los falsos contratos, as que no empieces a tocarme los cojones con esta mierda. Galo y Roco oyeron cmo se abra una cremallera y el ruido inconfundible de papeles. Haba llegado el momento. Galo sac su telfono mvil y le mand un mensaje a Mary: La polilla est a punto de quemarse con la luz. Recibi una respuesta casi inmediata: Qu polilla? Pensaba que bamos a hablar de Napolen. Me ests liando.

Por segunda vez desde que conoci a Mary Galo la compar con su amigo Pablo. Esa era la tpica respuesta que le hubiera dado Pablo, que era mucho de irse por los cerros de beda en vez de centrarse en el problema. Desde luego si algn da tena la oportunidad los presentara. Eran iguales, pero de sexos opuestos. Puso los ojos en blanco y le dio a

responder. Y en ese momento Roco estornud. La habitacin se qued en silencio. No se oa ni una mosca. Cesaron las voces y los ruidos de papeles. Casi se podan or los corazones de los que all estaban. Los cuatro. Quin est ah? Por primera vez Galo pudo intuir cierto nerviosismo en el tono de voz del francs. Roco y l se miraron, tratando de comunicarse sin palabras. Estaba claro que les haban pillado. Saban que estaban ah o, en los prximos segundos, el francs abrira las puertas del armario y entonces s que sabran que estaban ah. Salan a dar la cara o esperaban? Roco pareci tomar la decisin por los dos. Pidindole perdn sin emitir sonido alguno se levant y abri las puertas del armario. Buenos das, seores. La cara de Edward era una pura mueca de horror. Estaba sentado en una de las butacas que el francs, por una razn que nunca llegaron a saber, haba movido por toda la habitacin y abrazaba con fuerza el maletn que tena apoyado contra el pecho. Mientras, Pierre miraba a Roco como si fuera un perro verde. Quin coo eres t? -

Si le digo que soy la seora de la limpieza como que no cuela, no? Galo encontr la respuesta de Roco francamente ocurrente, dadas las circunstancias y la tensin que se mascaba en el ambiente, y se habra echado a rer si no fuera porque Pierre le acababa de ver y le estaba traspasando con sus ojos de hielo. Galo sinti un escalofro. Se levant del suelo con cierta dificultad y dio un par de pasos hasta ponerse al lado de Roco, que se dio la vuelta para mirarle. Este de aqu es mi colegaYa s quin es. La voz de Pierre cort las explicaciones de Roco, que puso los brazos en jarras. Oiga, no hace falta ponerse en plan borde. Cllate. Ni se te ocurra hablarle en ese tono de voz, gabacho de mierda. Galo haba dado un paso ms, ponindose delante de Roco. Saba que no cambiaba nada, pero era un gesto muy caballeroso. Edward segua blanco como el papel, sin moverse. Galo y Pierre se miraron, cada uno intentando aguantarle la mirada al de enfrente durante ms tiempo. Finalmente fue Galo quien habl primero. Deja de esforzarte Pierre, os hemos pillado con las manos en la masa. -

Eso crees? El desafo en su voz casi poda tocarse con las manos. Galo arque las cejas, atnito. Cmo que si eso creo? No lo creo, lo s! Hemos odo todo lo que habis dicho. El francs empez a rerse y a Galo volvi a recorrerle un escalofro por la espalda, al tiempo que crey or a Roco detrs de l decir qu risa ms desagradable, parece Cruella de Vil. Pero no se dio la vuelta para comprobarlo, segua con la vista fija en Pierre. Qu tal si nos cuentas de qu va la broma? Igual podemos rernos todos juntos. A Edward parece que le hace falta. En la butaca Edward dio un respingo al or la mencin a su nombre, pero despus de eso volvi caer en la postura original. Eres un novato, TaloMe llamo Galo. Se llama Galo. La voz de Roco se escuch desafiante desde algn punto detrs de la espalda de Galo, que se sinti orgulloso. No tena nada que envidiar al tono de voz que haba usado el otro. Pierre no les hizo caso y sigui a lo suyo, que pareca ser decir sandeces. Qu ms da lo que hayas odo si no lo puedes demostrar? Qu importa que me delates si no tienes pruebas en las que basarte?

El corazn de Galo se hundi. Por supuesto el francs tena razn. Mary no apareca por ningn lado y todo se iba a reducir a su palabra contra la de Pierre. Y resultaba todo tan descabellado: que esas dos personas se hubieran confabulado para timar a uno de los interesados y hacerse con parte del dinero que haba en juego, que la hija del interesado lo sospechara y le hubiera pedido ayuda a l, un don nadie, y que l hubiera acabado metido en un armario con una chica que ni siquiera trabajaba en la empresa y a la que haba conocido apenas una semana antes. Visto as era de locos, pero, como suele decirse, en ocasiones la realidad supera a la ficcin. Pierre pareci leerle la mente. Te ests dando cuenta de que tengo razn, verdad, Talo? Te he dicho que se llama Galo, psicpata. La voz de Roco se oy fuerte en la habitacin y, si aquello se hubiera tratado de un concurso, podra haber competido en frialdad con la de Pierre. Sali de detrs de Galo y se puso a su lado, mirando desafiante al francs. No era demasiado alta, pero se irgui cuan larga era y con la cabeza bien alta, intentando as imponerse a quien ya despreciaba. Esta vez fue Galo el que pudo leerle la mente a Pierre. Qu haca una chica como ella en aquella habitacin? Y peor an, qu haca metida en el armario con el tipo ese espaol que nadie saba cmo se llamaba? La mir de arriba abajo, la lascivia brillando en sus ojos. A Galo le hirvi la sangre, pero antes de que pudiera decir nada Roco se le adelant. Te has equivocado. Cmo dices? Pierre la miraba sin entender nada. Entre otras cosas no entenda por qu una mujer le estaba hablando si l no tena nada que decirle, al menos ahora. As de despreciable era. -

Que te has equivocado. Se te ha metido la gomina en los odos, o qu? A Galo se le dispar una sonrisa que irrit todava ms al francs, no pudo evitarlo. Aquello no era en absoluto el rumbo que haba credo que tomaran los acontecimientos. En realidad no haba sabido cmo se iran sucediendo los hechos, pero no haba contado con el apoyo de Roco y eso estaba resultando lo mejor de toda la operacin. Si slo apareciera por all Mary Para qu demonios le habra dicho lo de la polilla? Seguro que mueve tu culo ingls hasta aqu no habra dado lugar a malentendidos. Y ahora Pierre y Edward recogeran todos sus papeles y saldran de all escopetados, dejndoles a Roco y a l como un par de idiotas, sin ms pruebas que sus testimonios. Y no crea que eso fuera a servir de mucho. Roco se movi a su lado y Galo pudo ver por el rabillo del ojo cmo

sacaba algo de uno de los bolsillos de su gabardina. Una grabadora. El error de novato ha sido tuyo, imbcil. Deberas de haber mirado en todos los rincones de la habitacin antes de abrir esa bocaza que tienes. Le mostr la grabadora y el francs palideci visiblemente, al tiempo que el mundo volva a cobrar sentido para Galo. Edward pareca a punto del colapso. Lo tenan todo grabado! Ahora daba igual que aquellos dos miserables salieran corriendo, podran demostrar la verdad. Respir hondo y, en silencio, dio gracias al Cielo. En ese momento alguien carraspe a sus espaldas. Los ocupantes de la habitacin dieron un respingo al mismo tiempo y se dieron la vuelta. Edward se desmay. Qu coo est pasando aqu?

La voz de John Fields son como un trueno. De hecho son mucho ms poderosa que un trueno, son como treinta truenos a la vez. ste, junto a Rudolph Miller y Mary, se encontraba en la entrada de la habitacin. Galo pudo ver a Nils movindose detrs de ellos. Deba de haber sido l quien les haba abierto la puerta. Por el rabillo del ojo vio a Pierre temblar, todos sus sueos reducindose a humo. Aunque, pensndolo bien, nunca haban sido ms que eso. John Fields dio unos pasos hacia ellos, que empequeecieron y retrocedieron bajo su mirada. El nico que no se inmut fue Edward, pero eso slo fue porque yaca inconsciente en la butaca. Os he hecho una pregunta. De repente haban perdido el habla. Y la capacidad de razonar. La nica que consigui hacer algn movimiento fue Roco que, despacio, alarg el brazo, ofrecindole la grabadora. Fields la mir sin cogerla. Qu es esto? Creo que debera escuchar lo que hay dentro. John Fields pareci evaluar la situacin. Coger aquel aparato o no, exigir ms explicaciones o no. Qu demonios, mandarlos a todos al carajo o no. Estaba demasiado mayor para estas cosas. Haba luchado en una guerra, en su matrimonio y en un nmero infinito de reuniones. Se haba pasado ms de la mitad de su vida pelendose contra los dems. Ya estaba cansado. Soaba con una casita blanca en los acantilados de Dover, con una huerta y un fuego junto al que leer el Daily Mirror porque, s, lo admita, le gustaba leer el Daily Mirror. Pero nadie le haba preguntado nunca qu quera, a nadie le interesaba. Hubo un tiempo en que las mujeres se esforzaban por hacerle creer que a ellas s, pero en verdad slo buscaban su dinero y su fama. Ahora ya ni eso, su mujer le haba sustituido en favor de sus nietos. Y antes en favor del perro ese que la segua a todas partes y que viva mejor que l. Haba vivido ms que aquellos tres pipiolos juntos y todava se crean que podan jugar con l. De verdad que estaba muy muy cansado. Alarg la mano y cogi la grabadora.

VEINTE
El Kunsthaus era el museo ms importante de Zrich. Estaba en Heimplatz, una cntrica plaza de la ciudad donde convergan las calles de Zeltweg y Hottingerstrasse. Un poco ms abajo estaba el Kronenhalle, considerado como uno de los mejores restaurantes de Zrich, si no el mejor, aunque en la humilde opinin de Galo tampoco era para tanto. Se par frente a las puertas de cristal del museo, que se abrieron gracias al sensor de movimiento. Mir hacia su derecha, donde estaba la rplica pstuma de la Puerta del Infierno, la famosa obra de Rodin, y se acerc. La observ con inters, deteniendo la vista en El Pensador. Mucha gente conoca esta escultura como obra autnoma, pero no como parte de la puerta. Representaba a Dante, como la puerta representaba a su gran obra literaria, La Divina Comedia. Galo sigui observando la escultura de ese hombre pensativo y todo lo que lo rodeaba y, de repente, se sinti identificado. Aquella ltima semana haba sido una de pensar. Se haba encontrado a si mismo pensando en mltiples ocasiones, dndole vueltas al pasado, reflexionando sobre el futuro. No poda negar que le haba venido bien, pero al mismo tiempo le haba resultado, ahora que lo pensaba, un poco agotador. Mirando atrs, esa semana haba sido ms intensa que los ltimos cinco aos de su vida juntos. Baj la mirada, observando el resto de la escultura. Existan cuatro rplicas de bronce que Rodin haba preparado antes de morir. Adems de en Zrich, esta obra pstuma poda visitarse en Tokio, Pars y Filadelfia. Pens en el nombre que el artista le haba dado: La Puerta del Infierno. Muchos eran los artistas que a lo largo de los aos haban tratado de representar el infierno y de todos ellos el que peor cuerpo le haba dejado siempre era El Bosco. Mir la escultura. Qu habra detrs de esas puertas? O mejor dicho, qu se habra imaginado Rodin que habra detrs de esas puertas? l slo le haba mostrado al mundo lo que haba antes de entrar, pero no lo que haba dentro, eso lo haba dejado a la imaginacin de los dems. Y es que cada persona tiene su propia versin de cmo ser el infierno. Nunca le haba dado muchas vueltas al asunto, pero hasta donde haba sido capaz de reflexionar no saba si creer en el infierno o no. Por un lado se haba criado en una familia catlica practicante. Le haban bautizado, haba hecho la comunin y cuando le lleg el turno de poder elegir se haba confirmado. Era verdad que haba domingos en los que no iba a misa y, aunque saba que estaba mal, la verdad era que no iba por pereza. Crea en Dios y crea en el Cielo y, por lo tanto, debera creer tambin en el infierno. Pero eso era lo que no tena tan claro. Haba veces en los que pensaba que Dios, su Dios, el Dios en el que le haban enseado a creer era misericordioso y que no haba forma en la que condenara, llegado el juicio final, a una persona al

sufrimiento eterno. Pero luego le venan a la mente personas que haban hecho tanto mal y tanto dao que se merecan ese sufrimiento eterno y que, si Dios era justo, no les permitira ascender al Cielo. Cuando alguna vez se le haba ocurrido pensar en eso y por supuesto no haba encontrado respuesta, se haba dicho a si mismo que ya llegara el momento de entenderlo. Cuando llegara su hora. Pero, gracias a Dios, su hora no haba llegado y de momento lo nico que poda hacer era mirar la entrada del infierno segn Rodin y preguntarse cmo sera de verdad, si es que era de alguna forma. Se dio la vuelta, pero no vio a Roco por ninguna parte. Haba quedado con ella en la puerta del museo, pero pareca ser que se iba a retrasar. Le sorprendi un poco: aunque la mayora de las mujeres siempre lo hacen, ella haba demostrado que no. Esperaba que no le hubiera sucedido nada malo. Se apoy contra una de las paredes exteriores del museo y esper, mientras le daba vueltas a los acontecimientos de esa misma maana. John Fields no haba esperado a estar solo para darle al play en la grabadora que le acababa de tender Roco, que amablemente se la haba dado rebobinada. Ante los ojos de todos la cinta comenz a correr y con ella las palabras que haban sonado en la habitacin

apenas unos instantes antes. As, pudieron escuchar de nuevo cmo Pierre se haba dedicado a mover muebles de un lado para otro (seguan sin saber por qu, probablemente slo se tratara de otro trastorno compulsivo), cmo Edward haba llegado a la habitacin y se haba replanteado por centsima vez la moralidad de lo que estaban a punto de hacer y cmo Pierre le adverta de que no le tocara sus ms ntimas partes. Mientras la actitud de gallito de Pierre estaba siendo sustituida por una de terror escucharon cmo ste deca bien alto y claro que ya se haba gastado prcticamente la mitad del dinero, cmo llamaba viejo a Miller (tiene razn, le haba dicho Miller por lo bajini a Mary, que le haba cogido de la mano y le haba contestado que de eso nada, monada) y, lo mejor de todo, cmo se jactaba de lo mucho que le iba a costar a Galo demostrar todo aquello. El botn de la grabadora haba vuelto a saltar a su posicin inicial cuando la cinta lleg a su fin y el silencio se haba hecho de nuevo en la habitacin. Otra vez Galo no supo cunto tiempo haban estado as, sin decir una sola palabra, hasta que John Fields se haba vuelto hacia l y, de una manera muy educada, le haba pedido que abandonara la habitacin junto a Roco. No se lo tuvo que decir dos veces. Roco y l haban salido de all en silencio. Al pasar por al lado de Mary y su padre,

sta le susurr las gracias y le dijo que luego hablaran. La cara de Miller no mostraba ningn tipo de emocin. En cuanto haban salido de la habitacin el caos se desat all dentro y, como impulsados por un resorte, haban echado a correr en direccin a los ascensores, riendo a carcajadas. Pensando en esta maana? La voz de Roco le devolvi a la realidad, a la entrada del museo. Le miraba sonriente, con los ojos guiados debido al reflejo del sol. Se haba cambiado de ropa y ya no llevaba la gabardina de aquella maana. Haba sido una autntica Colombo. Le tendi la mano y Galo la agarr, sintiendo que un cosquilleo le empezaba a subir por el brazo en cuanto sus manos se tocaron. Entraron en el museo y Roco se dio la vuelta a mirarle. Esprame aqu, tengo que dejar el bolso en las taquillas de abajo. Est prohibido entrar con l. Galo la observ hasta que desapareci escaleras abajo. Se dio cuenta de que no se cansara nunca de mirarla, para l era un regalo. Haba vivido todos esos aos sin ella y pensaba pasar los que le quedaban compensndolo. Cuando Roco volvi a subir se acercaron a la taquilla, pagaron la desorbitada cifra de la entrada y se adentraron en el museo. Aquella maana, al salir del ascensor, Galo la haba acompaado a la puerta del hotel. Otro chico se encontraba detrs del mostrador, lo que significaba que el pobre Nils, despus de todos los disgustos, por fin haba podido irse a descansar. En la puerta del hotel, todava con la adrenalina por las nubes se haban despedido. Antes de irse Roco le haba preguntado si esa tarde le apeteca acompaarla a visitar el museo y l, sin dudarlo, le haba dicho que s. No es que lo hiciera por compromiso, es que crea que un minuto no pasado con ella era un minuto desperdiciado. Roco se haba puesto de puntillas y le haba dado un fugaz beso en los labios, dejndole sonriente y desabrigado en la calle. Y ahora, varias horas y emociones despus, all estaban, paseando por los pasillos del museo. El Kunsthaus de Zrich albergaba entre sus paredes desde pinturas y esculturas, hasta una coleccin de vdeos, pasando por fotografas y dibujos. Adems tenan una sala enorme llena de arte moderno. Por algo era conocido como el museo de arte moderno

de Zrich. Su madre siempre deca que haba que verlo todo (culturizarse, era la palabra exacta que sola utilizar), pero la verdad era que no le apeteca nada plantarse delante de un lienzo blanco con cuatro manchas marrones que parecan caca y fingir que estaba teniendo una revelacin. Saba que esos pensamientos podan resultar un tanto ignorantes, pero tampoco saba hasta qu punto. Qu diferencia haba entre eso y los dibujos que haba colgados en las paredes de la guardera donde trabajaba Mara? Una vez haba ledo en algn peridico que una persona haba hecho un experimento, si es que a eso se le poda llamar experimento. La verdad era que tena gracia: Este seor, un artista bastante conocido en el mundo del arte, pero de quien no recordaba el nombre, haba recopilado dibujos de nios de entre dos y cuatro aos y los haba presentado como obra propia en una sala de exposiciones. Sus cuadros se vendieron en menos de una hora, los cien, y l, al pasearse entre la multitud, haba escuchado comentarios del estilo de cmo se nota que su alma estaba desgarrada cuando pint esta maravilla o para pintar abstracto, hay que pensar en abstracto, pero l consigue plasmar todo un mundo de emociones sobre el lienzo. Despus de aquello el artista abandon la pintura y se dedic a cultivar hortalizas que venda en mercados ecolgicos. Cuando pasaron por la sala Galo no quiso decir nada por si acaso meta la pata, no saba qu opinin le mereca ese tipo de pintura a Roco. Pero lo tena claro, si a ella le gustaba entonces se tirara las horas que hiciera falta all metido. La mir de reojo y casi se le escap una carcajada. Roco miraba el cuadro blanco con una expresin indescriptible en el rostro y no precisamente de embelesamiento. Se agach ligeramente hasta que sus labios estuvieron a la altura de su odo. Veo que te gusta tanto como a m. Roco sonri y le mir de lado, sealando el cuadro con leve movimiento de la mano. No quiero pecar de ignorancia, pero esto es arte? Eso parece. Mis padres podran haber ganado una fortuna conmigo y mis hermanos. Le cont que cuando eran pequeos e iban a visitar a sus abuelos a una casa que tenan en la sierra de Madrid su madre les pona unos papeles de enormes dimensiones que cubran el porche de la casa y los dejaba all con lpices y ceras de todos los colores. No te creas, lo haca para que no molestramos. Pero a veces era incluso peor que tenernos trasteando por la casa. Sobre todo cuando los cuatro nos dbamos cuenta de que queramos el mismo lpiz al mismo tiempo. Salieron de la sala dedicada al arte (?) moderno debatiendo entre susurros si el que

Roco fuera tan caprichosa y posesiva era algo que se haba originado a causa de los lpices de colores. Fueron pasando por diversas salas, viendo maravillosas creaciones de Monet y tambin Manet, de Czanne, de Van Gogh (qu tendrn los Van Gogh que siempre cautivan, incluso a aquellos que no son grandes amantes de la pintura?) y Gauguin. Estuvieron ms tiempo parados en la sala que estaba dedicada, en su mayor parte, a Canaletto, observando cada detalle de los cuadros que haba pintado de Venecia. Era impresionante que alguien pudiera hacer eso. Es increble, verdad? La voz de Galo son ronca cuando habl, como suele suceder cuando uno lleva mucho rato sin hablar. Durante todo el recorrido Roco era la que haba ido explicando datos, hechos y detalles acerca de los cuadros ante los que se haban ido deteniendo y l se haba limitado a escuchar su voz. Hablaba con pasin y, desde luego a l, le pareca que lo saba todo sobre aquellas obras que pertenecan a otros. Era como si fueran suyas. Roco le mir. El qu? Cmo es capaz de detallar tanto el cuadro que consigue hacer que parezca real.

Roco sigui mirndole. De repente le cogi de la mano y tir con suavidad de l. Ven, quiero ensearte una cosa. Le gui por pasillos y salas hasta que llegaron a las escaleras centrales del museo. Subieron y volvieron a atravesar salas sin detenerse en ninguna hasta que, por fin, se detuvieron en una inmensa en la que haba un nico cuadro. Se colocaron frente al cuadro y Galo lo reconoci al instante. Tena una postal idntica en la mesilla de noche del hotel. Mir de reojo a Roco, que observaba el cuadro embelesada. Esto s que son detalles en un cuadro. Esto s que es impresionante de veras. Se quedaron en silencio durante mucho rato, slo mirando el cuadro y sin soltarse de la mano.

Salieron del museo cuando la luz empezaba a escasear y caminaron por la calle en direccin a casa de Roco y el hotel de Galo, que estaba un poco ms all. Roco no se callaba, feliz de haber compartido su cuadro favorito con Galo, y l sonrea, feliz de ser capaz de hacerla sentir as. Por supuesto todo lo que le estaba contando l ya lo saba, haca mucho que haba investigado aquel cuadro, el mismo da en que lleg la postal a su casa. Vena de comer con Alejandra y volva a su casa con la sola idea de tirarse en el sof del saln, encender la televisin y quedarse dormido al instante. El da anterior haba salido con sus amigos: Ramn se iba a vivir a Blgica y haban conseguido reunir a todo el grupo para despedirse de l como se mereca. Es decir, por todo lo alto. La resaca que tena era de esas que ms tarde se calificaran como picas, pero Alejandra lo haba obligado a ir a una comida familiar, de las que hasta van los primos de Granada. Entr casi a rastras en el portal y fue directo al ascensor, pero al pasar por delante de la fila de buzones meti la mano en el suyo. Si pescaba algo al vuelo entonces abrira el buzn y cargara con todo, si no no. Sus dedos tocaron un pedazo de papel ms grueso de lo habitual y supo al instante de qu se trataba. Sac la llave del buzn que, con las prisas, se le cay al suelo. Cuando por fin pudo abrir el buzn sac todo lo que all haba, pero slo tena ojos para la postal. Se trataba de una fotografa de un bosque en el que el sol apenas se abra camino. Le dio la vuelta y vio que estaba equivocado. No era una fotografa, era un cuadro de un tal Robert Zund, parte de la coleccin permanente del museo Kunsthaus de Zrich. Saba que sus planes de siesta frente al televisor se haban ido al traste. Entr en su habitacin y encendi el ordenador, mientras segua mirando la postal. Se dijo a si mismo que al natural aquel cuadro deba de ser mucho ms impresionante que en una postal de tan reducido tamao y que, la prxima vez que volviera a Zrich, ira a verlo en persona. Busc en Google al pintor, al cuadro y al museo y pas las siguientes horas pasando de unos blogs a otros, leyendo sobre aquella pintura y otras relacionadas. Poco a poco el dolor de cabeza le haba desaparecido. Ahora, tanto tiempo despus, lo haba visto all, colgado donde le corresponda, en un lugar privilegiado del museo y la misma persona por quien en su da lo haba buscado en Internet le estaba explicando todo lo que haba ledo y que ya saba. Pero, por supuesto, no la interrumpi y la dej hablar todo el camino de vuelta a su casa. Cuando llegaron a la altura del portal sta busc en su bolso la llave y se dispuso a entrar. Galo carraspe, tratando de captar su atencin y ella se dio la vuelta, las cejas levantadas y un amago de sonrisa en la cara. S?

 Gracias por esta maana, has estado increble.

La sonrisa de Roco termin de formarse y sacudi la cabeza lentamente. Deja de darme las gracias, slo hice lo que cualquiera hubiera hecho. Aun as, gracias. Se quedaron en silencio, ninguno de los dos sabiendo qu decir o cmo actuar a continuacin. Era el tpico silencio incmodo del que se quiere salir cuanto antes. Tanto, que lo dos empezaron a hablar al mismo tiempo. Bueno... Quera... Se volvieron a callar, cedindose la palabra mutuamente. Finalmente fue Galo quien termin la frase que haba comenzado. Quera invitarte a cenar, para darte las gracias debidamente. Al ver que Roco le miraba sin decir nada, aadi rpidamente: Si quieres, claro. De repente se le ocurri una cosa: Y si le deca que no, le daba las gracias y se daba la vuelta? Quizs haba sido un poco prepotente al pensar que a ella le apetecera casi sin pensarlo y que lo haba planeado todo en balde. Resulta que ah estaban, parados frente a la puerta de su casa y caba la posibilidad de que ella se fuera y no volviera a verla hasta al da siguiente. O quizs hasta nunca... Ese pensamiento le hel la sangre en las venas. No quera volver a contemplar esa posibilidad jams. La mir expectante. Por supuesto que quiero. Respir aliviado y sin importarle que ella se diera cuenta. Tena una sorpresa y habra sido una pena no poder llevarla a cabo. Qued en pasar a buscarla hacia las nueve de las noche por all mismo. Acurdate de coger algo de abrigo, por la noche refrescar bastante.

Y con ese enigma flotando en el aire Galo se perdi calle abajo. Mara le llam cuando estaba entrando en su habitacin. Y bien, cmo fue tu da? Fabuloso. La oy sonrer al otro lado del telfono. Era la persona a la que mejor conoca sobre la faz de la tierra, del mismo modo que ella a l. De nios haban tenido sus rias y peleas, s, pero con los aos haban aprendido a ser casi como amigos. Mara no le pregunt qu haba sido aquello por lo que le haba tenido que desear suerte, saba de sobra que si era algo importante o algo que Galo considerara oportuno compartir con ella, lo hara tarde o temprano. Como efectivamente hizo. Haba dos hombres de la empresa, bueno uno de la nuestra y otro de la contraria, que han intentado engaar a los presidentes con la firma de los contratos. De verdad? Yo pensaba que esas cosas slo ocurran en las pelculas del tipo Wall Street.

Yo tambin. Y se lanz a contarle todo lo que haba sucedido, omitiendo lo que estuviera relacionado con Roco. An no estaba preparado para hablarle a Mara de ella, primero quera solucionar todo el lo que le estaba esperando a su regreso a Madrid. Tu comportamiento te honra, oy decir a Roco, y el corazn se le encogi. Trat de apaciguar el sentimiento de culpabilidad preguntndole a su hermana por su da. Tena un poco de prisa, pero no habra sido un buen hermano si no se hubiera preocupado un poco por ella. Mara le contest que despus de escuchar su da basado en una novela de Ian Fleming, el de ella no tena mayor inters. Lo nico que haba habido un brote de piojos en la guardera. Siempre dije que los padres de ese nio iban demasiado de hippies por la vida, pero nadie me hace caso nunca. Soy la versin femenina de Pablo. -

No te creas, he conocido a la verdadera versin femenina de Pablo. Estaban a punto de colgar los telfonos cuando Galo record una cosa que haba tenido intencin de preguntarle desde haca un tiempo. Mara, puedo pedirte un favor? No lo haces siempre? Casi poda ver a su hermana con las cejas arqueadas. Necesito que busques en la caja de los postales una en concreto. Las cejas de su hermana deban de estar a la altura del cielo. No me puedo creer que sigas guardando esas postales. Te llamara enfermo, pero no me gusta hacerlo en la distancia. Eres muy considerada. Dispara. Le explic dnde estaba guardada la caja de zapatos donde tena todas las postales que Roco haba ido mandando a lo largo de los aos y le pidi que buscara una con un King Kong. No saba si estaba, pero de todas formas le pidi que lo intentara, quera asegurarse. Cuando colgaron fue a dejar el telfono encima de la mesilla de noche y sus ojos se posaron en el cajn. Lentamente lo abri y sac la postal del cuadro de Robert Zund. No poda creerse que por fin lo hubiera visto, despus de tantos aos, y lo que de verdad le resultaba inverosmil era que hubiera sido de la mano de la persona que haba firmado aquella postal. La observ durante unos instantes hasta que se dio cuenta de que el tiempo corra y que todava le quedaban muchas cosas por hacer. Introdujo la postal entre las pginas del libro que se estaba leyendo y que haba dejado sobre la mesilla y se dirigi hacia el cuarto de bao. En aquel momento su hermana le envi un mensaje: Hay cosas que no cambiarn nunca, como que yo siempre te est ayudando. La postal estaba en la caja de zapatos. Jaime la haba recibido antes de morir. La pregunta ahora era, deba decrselo a Roco? Cruz el puente a toda velocidad y entr en Coop. Al tiempo que agarraba una cesta de la compra mir el reloj y se dio cuenta de que tena alrededor de un cuarto de hora para terminar all y llegar al portal de Roco. Quince minutos tendran que ser

suficientes. Apret el botn del telefonillo que estaba marcado con el nombre de Anabelle y esper. Al poco escuch una voz somnolienta al otro lado. Hallo? Hola? Soy Galo. La voz gru y el telefonillo se qued en silencio. Supuso que Anabelle, o quien fuera la persona que haba contestado, le haba colgado. A los dos segundos volvi a escuchar ruidos provenientes del telefonillo y una voz mucho ms despierta que deca Galo? Ahora mismo bajo. Roco apareci unos minutos despus y Galo casi se qued sin respiracin. Llevaba el pelo suelto, cayndole sobre los hombros, y se haba puesto un poco de maquillaje. Nada exagerado, slo un poco de color en las mejillas y los ojos ligeramente marcados en negro, haciendo que su mirada resultara ms intensa de lo que ya de por si era. Llevaba puesto un vestido que le llegaba por encima de las rodillas y Galo se dio cuenta de que nunca la haba visto con otra cosa que no fueran pantalones. Tena las piernas perfectas, pero eso no le sorprendi, a esas alturas ya haba dado por hecho que todo lo que tuviera que ver con ella era perfecto. La mir de arriba a abajo sin disimular. Roco, al darse cuenta, gir sobre si misma para dejar que Galo la admirara en todo su esplendor. El vestido, tan recatado por delante, tena un escote por detrs que dejaba al descubierto toda su espalda, haciendo que el corazn de Galo se saltara un latido. Silb. Eso es de mala educacin. Lo s, pero girar sobre ti misma en plan coqueta tambin lo es. Roco se puso colorada y trat desesperadamente de desviar el tema de conversacin a otra cosa que no fuera ella. Se puso el abrigo que traa en la mano y seal con la barbilla las bolsas que Galo tena a sus pies. Qu es eso? Es una sorpresa, no seas curiosa. Cogi las bolsas y se pusieron en camino, subiendo por la calle en direccin a la universidad. La universidad de Zrich era conocida en el mundo entero por la cantidad

de premios Nobel que haban salido de sus aulas. El mismo Albert Einstein haba sido profesor all. Desde casa de Roco poda verse la universidad perfectamente, alzndose imponente sobre la ciudad y tambin era posible acceder a ella casi en lnea recta, subiendo centenares de escaleras que cada vez se volvan ms empinadas. Otra posibilidad era coger un tranva que diera toda la vuelta hasta llegar a la entrada principal de la universidad, pero se perda todo el encanto de atravesar aquellas callejuelas que le hacan a uno perderse por otro de los corazones de la ciudad. Porque Zrich era una ciudad que encerraba a su vez diferentes ciudades. Todo era posible en Zrich. Ascendieron por las escaleras de piedra, charlando animadamente sobre la maana que haban pasado en el Savoy y sobre qu posibles finales le esperaban a Pierre. Roco opinaba que acabar en un McAuto repartiendo hamburguesas a los viajeros era una buena opcin, Galo opinaba que eso era demasiado blando. Mejor en la cocina, donde n pudiera respirar aire fresco. Y se queda sin aceite siempre puede usar algo de su pelo. Sin apenas darse cuenta llegaron a lo alto. Roco quiso darse la vuelta para echarle un vistazo al camino recorrido, pero Galo no la dej. Le dijo que todava tenan que esperar y llegar ms lejos. La agarr suavemente de la mano y tir de ella en direccin a la entrada de la universidad. Roco no entenda nada, pero tampoco pregunt. l le haba dicho que era una sorpresa y as deba ser. Cuando llegaron a la puerta de la universidad Galo se desvi hacia uno de los laterales, donde vieron a un guardia de seguridad, que acerc a ellos al verles llegar. Roco no saba qu estaban haciendo ah, pero estaba segura de que no podan estar dando vueltas por el recinto a esas horas y que el guardia de seguridad se acercaba a ellos para decirles, con educacin o sin ella, que se fueran por donde haban venido. Pero cuando le tuvo cerca vio que estaba sonriendo y, para hacer an ms grande su sorpresa, vio que saludaba a Galo con un gran abrazo, como si se conocieran de toda la vida. Al ver tal complicidad decidi quedarse un poco rezagada, no queriendo interrumpir lo que a todas luces pareca un reencuentro. Galo y el guarda de seguridad intercambiaron algunas palabras y ms risas. Parecan dos nios pequeos y Roco no pudo evitar sonrer. Al cabo de unos minutos los dos hombres se dieron la vuelta y la miraron. Galo le hizo un gesto con la mano, indicndole que se acercara. Ella, tmida y nerviosa dio un par de pasos hacia adelante, hasta que se refugi al lado de Galo, que le pas el brazo por encima de los

hombros. Martin, te presento a Roco. Encantado, Roco. Hablaba un espaol perfecto salvo por el acento suizo, que se distingua sin necesidad de esforzarse. Martin haba vivido toda su vida en la casa a la que ms tarde se fue a vivir la abuela de Galo y cada vez que su familia y l la haban visitado los dos chicos haban jugado juntos. La abuela de Galo le ense a hablar en espaol y el chico haba seguido practicndolo aunque hiciera tiempo que ella huba muerto. Siempre deca que era su manera de honrarla. Haca bastante que Galo y l no se vean, pero era como si el tiempo no hubiera pasado para ellos, como suele suceder con las amistades de verdad. Pasaron otro rato hablando de cmo les haba ido la vida a cada uno y de los planes que tenan para el futuro. Decidieron volver a verse pronto, aunque ambos saban que no eran ms que palabras. V olveran a verse, claro que s, pero en circunstancias que ninguno de los dos habra planeado. Martin abri la puerta lateral del edificio y les cedi el paso, dicindoles que les guiara hasta donde tenan que ir y que cuando terminaran, l estara abajo, en su garita, esperando para volver a llevarles hasta la salida. Empezaron a subir escaleras de nuevo, esta vez por dentro de la universidad, completamente a oscuras salvo por la luz que entraba de la calle a travs de los grandes ventanales, los pasillos silenciosos y fantasmagricos. Subieron hasta que ya no quedaron ms escaleras por las que ascender. Finalmente se detuvieron frente a unas cristaleras gigantes que Martin abri con muchsimo esfuerzo y se ech a un lado, invitndoles a cruzar a otro lado. El espectculo que les estaba esperando dej a Roco sin respiracin. Se encontraban en la terraza principal de la universidad, la ciudad de Zrich a sus pies. Alguien, probablemente Martin, haba colocado una pequea mesa tapada con un mantel blanco como la nieve y dos velas donde el fuego bailaba sin descanso. Haba tambin dos platos, pero estaban vacos y Roco empezaba a adivinar qu contenan las bolsas de Coop. Se acerc a la barandilla de la terraza y se apoy ah, dejando que el suave viento que corra esa noche le acariciara la cara. Las temperaturas haban vuelto a subir y era agradable estar all. Debajo de ella Zrich brillaba gracias a las miles de luces que sus habitantes haban encendido con la llegada de la noche. Era como formar parte del cuento de Peter Pan. Oy ruido a su espalda y se dio la vuelta.

Galo haba terminado de vaciar el contenido de las bolsas de Coop sobre la mesa. Al ver que Roco le observaba desde la otra punta de la terraza se puso nervioso y dio un traspi, y a punto estuvo de tirar del mantel blanco y arrastrarlo todo al suelo. Pero, con suerte, consigui transformar el tropiezo en un amago de reverencia. La cena est servida. Roco se ri y se acerc a la mesa. Al llegar hasta donde estaba l se fij en lo que Galo

haba llevado de cenar y le mir con una extraa expresin en el rostro. Galo, que lo haba planeado todo hasta el final, temi haber metido la pata. Intent explicarle el por qu de aquella cena, pero Roco fue ms rpida que l. Fideos y quiche... te has acordado. El corazn de Galo dio una voltereta. Aquello mismo era lo que haban comido en su primera cita, cuando se haban sentado al aire libre al lado de la catedral. Y Roco se acordaba. Eso slo poda significar una cosa. S, pens que tendra su gracia. Pero no cre que te fueras a acordar. Me subestimas. Lo dijo de una manera especial, como si estuviera hablando de otra cosa que nada tena que ver con la comida. Galo dio la vuelta a la pequea mesa y le retir la silla para que pudiera sentarse. Quera asegurarse de que hasta el mnimo detalle esa noche estuviera cubierto y atendido. Tuvieron una cena muy agradable, una vez ms hablando de todo y de nada. As es como deban de ser las conversaciones, pens Galo, despreocupadas y fciles, amenas y divertidas. As es como eran con Roco. Galo le habl un poco ms en profundidad de Martin y de la amistad que les una y le cont cmo le haba ayudado a organizar todo aquello. Por qu? Galo reconoci al instante, por el tono de su voz, que Roco no estaba interesada en saber por qu Martin haba aceptado meterse en un posible lo por Galo, porque la verdad era que si alguien les pillaba ah lo ms probable era que Martin perdiera su

puesto de trabajo. Roco le estaba preguntando por qu todo aquello, por qu por ella. Porque te mereces sentirte especial todo los segundos del da. Galo estaba seguro de que a Roco se le haban llenado los ojos de lgrimas, pero no pudo comprobarlo porque en ese momento ella encontr algo muy interesante en su regazo. Una pelusa, un bicho, daba igual, cualquier excusa era buena para desviar la mirada. Galo aprovech el momento para sacar el regalo que tena para ella. Puso el paquete sobre la mesa. Roco levant la mirada, pero no lo cogi. Qu es? brelo. Despacio estir la mano y cogi el paquete, que estaba envuelto en un papel rojo escarlata. Con manos temblorosas lo desenvolvi y galo pudo ver la expresin de sorpresa en su cara. Era el libo de las postales. Lo vi y no pude evitar pensar que te gustara. Se dio cuenta de que Roco quiso decir algo, pero que las palabras no acudieron a sus labios. Decidi acudir en su ayuda, como se haba propuesto hacer a partir de ese momento y para siempre y sac otra cosa de la bolsa que mantena en el suelo, a su lado. Un helado de chocolate. Tambin te he trado helado, que s que te hace ms ilusin, aunque te d vergenza reconocerlo. De esta forma, al haberlo comprado yo, no te sientes culpable. Roco levant la cabeza y Galo pudo ver cmo una lgrima solitaria se desplazaba por su mejilla. Corriendo se pas la mano por la cara, llevndose por delante cualquier rastro de la solitaria lagrimita. Gracias.

Quiso que pareciera que le estaba dando las gracias por el helado y por el libro, pero Galo saba que realmente le daba las gracias por todo lo dems. Dieron cuenta de buena parte del bote de helado, ms de la mitad, y al terminar ninguno de los dos habl. Roco miraba hechizada la ciudad y sus luces y Galo haca lo mismo. Pero con ella. Este momento es perfecto. Galo pens que tena razn, y que todava poda ser mejor. Quieres bailar? Roco se gir a mirarle. Pero no hay msica. Entonces tendremos que ponerla. Se agach y sac de debajo de la mesa una mini cadena que funcionaba con pilas. Se levant y la coloc sobre el asiento que acababa de dejar vaco, dndole al botn de reproducir. De una sola zancada se puso frente a Roco y le ofreci su mano. Ella le miraba, le miraba casi sin pestaear, incapaz de creer lo que estaba sucediendo. Y entonces las primeras notas empezaron a salir de los altavoces y se desarm. Cmo..? Me dijiste que si tuvieras una banda sonora esta sera la cancin que elegiras para un momento como este. Perdona que me haya tomado la libertad de tomarla prestada. Lentamente Roco puso su mano sobre la de Galo, que se cerr con cuidado alrededor de la suya y tir de ella hasta ponerla en pie. Ella le rode el cuello con los brazos y l la agarr con suavidad por la cintura. Y as, al ritmo de You and Me de Lifehouse, bailaron mirndose a los ojos, dndose cuenta una vez ms de que, por fin, haban encontrado a la persona a la que siempre haban estado buscando.

VEINTIUNO
Esa noche ninguno de los dos se par a pensar lo que estaban haciendo, simplemente pas. Porque, a veces, no hace falta pensarse las cosas una segunda vez, a veces, las cosas suceden porque tienen que suceder y no hay que darle vueltas. Galo ley una vez que el mundo tiene un plan que, oculto a nuestros ojos, nosotros no podemos entender y que todo lo que ocurre es con un fin. l siempre haba sido un firme creyente de que las cosas pasan por casualidad, que nuestras vidas se van construyendo poco a poco, a base de coincidencias y hechos que nosotros podemos controlar. Pero aquella noche se olvid de sus teoras, se olvid de todas las veces en las que tajantemente haba afirmado que el destino no existe, que el destino era algo que se haban inventado las personas dbiles para justificar su existencia. Aquella noche se dej llevar y crey, por primera vez en toda su vida, que todo lo que haba hecho a lo largo de los aos le haba conducido a ese momento. A Roco. Entraron en el hotel de Galo cogidos de la mano y abrazados al mismo tiempo, como si les diera miedo que, al soltarse, la magia de aquella noche se esfumara. Le dieron las buenas noches al recepcionista al pasar y llamaron al ascensor, al que esperaron en el ms absoluto silencio. Una vez dentro no se miraron. Cada uno miraba al frente incapaz de creer que all, en aquella ciudad tan lejos de la suya, hubieran encontrado lo que todo el mundo busca y lo que algunos nunca encuentran. Ninguno de los dos poda evitar sonrer. Al llegar frente a la habitacin Galo busc la tarjeta que abra la puerta. No consegua encontrarla por ninguna parte y el pnico comenz a cundir. No poda ser que la hubiera perdido, no poda ser que, por culpa de una miserable tarjeta, el momento que estaban viviendo pudiera esfumarse de repente. Y entonces la encontr y suspir aliviado. Entraron. La habitacin estaba sumida en la oscuridad, salvo por las luces de las farolas que haba en la calle y que entraban por la ventana que la seora de la limpieza haba dejado abierta. La habitacin estaba fra. Frotndose lo brazos Galo se acerc hasta la ventana y la cerr. Fue a cerrar tambin las cortinas, pero Roco le pidi que no lo hiciera. Quiero poder verte toda la noche y saber que esto no es un sueo. Estaba parada a los pies de la cama, inmvil, los brazos colgando inertes a ambos lados de su cuerpo. Despacio, Galo se acerc a ella y, cubrindole la cara con las

manos, la bes. La bes como la haba besado la primera vez en el jardn de las rosas, dulce y suavemente, como si ella pudiera romperse en cualquier momento si haca algn movimiento brusco. La bes durante largos minutos, pensando que no poda haber nada mejor que eso, que si su tiempo en la Tierra estuviera a punto de llegar a su fin as es como querra pasarlo. Roco levant los brazos por encima de la cabeza y Galo la mir. Ests segura? Ella no contest, se limit a asentir con la cabeza, en silencio y con una mirada decidida que Galo an no le haba visto emplear. Despacio le quit el vestido, cubrindole el cuello y la cara de besos a medida que la iba destapando. Luego volvi a besarla, de nuevo larga y tendidamente y ni siquiera par cuando ella le desabroch la camisa, que cay al suelo sin hacer ningn ruido. El resto sucedi de forma natural, como si hubieran hecho aquello millones de veces. Como si, realmente, encajaran a la perfeccin. Fue la mejor noche de su vida. VEINTIDS Lo primero que crey al despertarse es que todo haba sido un sueo. Entonces mir a su izquierda y vio a Roco, que dorma plcidamente a su lado, apoyada sobre un costado. Tena las sbanas subidas prcticamente hasta la barbilla, aunque slo le tapaban por delante, dejando al descubierto toda su espalda. Siempre haba credo que la espalda de una mujer era una de sus facetas ms atractivas. La mir embobado, consciente de lo importante que era aquel momento e intentando no moverse ni un solo centmetro por si acaso la despertaba. Quera alargar aquel despertar lo mximo que pudiera. Pens en la noche anterior y en cmo haba visto en los ojos de Roco, por primera vez, los mismos sentimientos que l tena hacia ella. No caba en si de felicidad. Se incorpor con cuidado en la cama, apoyando la espalda contra el cabecero y mir por la ventana. Desde aquella altura no poda ver la calle, pero s poda ver la estacin de tren, donde tan slo dos das antes haba sorprendido a Roco con el ramo de flores. En aquella ocasin haba fingido que no saba cuales eran sus flores favoritas, como tambin haba fingido no saber quin era ella poco despus de conocerla y ver la postal olvidada del bar, quin era Jaime cuando se lo haba contado en las escaleras de la iglesia o cuales eran las ltimas siete ciudades que haba visitado. Porque cada vez que un pensamiento relacionado con las postales le vena a la cabeza, lo apartaba

automticamente. Haba actuado como los avestruces: si no vea el problema, el problema no exista. Pero la verdad era que el problema s exista y no poda negarlo durante mucho ms tiempo. Como solan decir los ingleses, haba un elefante en la habitacin y no podra seguir ignorndolo. Se hizo un firme propsito: esa misma noche le contara todo a Roco, esa misma noche le contara la verdad. Pero aquella no era la nica conversacin que, antes o despus, debera mantener con ella. Tambin tenan pendiente la del futuro. No el futuro a largo plazo, no la tpica conversacin incmoda que suele empezar con una de las partes preguntando en qu punto estamos? El quera preguntarle por el futuro inmediato, el que deba empezar al da siguiente cuando l cogiera un vuelo de vuelta a Madrid. Y ella? No saba qu planes tena Roco. Nunca se lo haba preguntado, y ella tampoco se lo haba dicho. V olvera a Madrid y se reencontraran all? Se quedara en Zrich durante un tiempo indeterminado? Y si ese era el caso luego qu? La noche anterior haba sido muy especial, como si la hubieran sacado de una novela en la que todo est perfecto, y estaba convencido de que ella haba sentido lo mismo que l. Pero de repente las dudas arreciaron. Y si ella tena planes ya organizados y pensaba llevarlos a cabo? Y si ella no estaba dispuesta a cambiar su vida despus de aquel encuentro? Cmo t, le dijo la voz de su conciencia. Tena que hablar con ella y preguntarle que haba significado todo aquello para ella. En aquel momento Roco se removi en la cama y se dio la vuelta, quedando frente a l. Galo la mir, pensando que por muy temprano que fuera estaba deslumbrante. S que me ests mirando. No abri los ojos, pero su habitual sonrisa ya asomaba a sus labios. Galo no dijo nada. S que me sigues mirando. La sonrisa termin de aparecer y abri los ojos, mirndole directamente.

Buenos das. Durante medio minuto Galo no contest. Se qued parado, mirndola, dndose cuenta de que as era como quera despertarse el resto de sus das. Agach la cabeza y le dio un suave beso en los labios.

Buenos das. Roco se desperez y tambin se incorpor en la cama, tapndose con la sbana. Apoyada en el cabecero de la cama le mir de reojo, contemplando su perfil. Se apoy en su hombro. Y el desayuno? En las pelculas siempre hay un desayuno esperando a los pies de la cama. Galo gir la cara hacia ella, sonriendo, apoyando los labios sobre su cabeza. Ola a albaricoque, como si se acabara de lavar el pelo. En las pelculas dicen cosas como lo de anoche estuvo genial, no preguntan dnde est el desayuno. Tienes razn, djame reformular mi pregunta. Se qued callada un segundo y se desperez, simulando que se acababa de despertar. Lo de anoche estuvo genial. Galo fue a contestar, pero Roco an no haba terminado.

Pero dnde est el desayuno? Galo, rindose, le dio un beso en el pelo y se levant de la cama. Se puso los pantalones y cogi la camisa que, la noche anterior, haba terminado en el suelo. Roco le observaba desde la cama mientras se abrochaba los botones. Galo se dio cuenta y le gui un ojo. Ahora mismo vuelvo. Y sin darle tiempo a contestar sali de la habitacin. Zumo de naranja y zumo de manzana, caf del Starbucks que haba enfrente del hotel, galletas, croissants, un par de bollos de pan, mantequilla, mermelada y un bote pequeo de Nutella. Todo eso se encontraba esparcido entre la cama y una mesa que Galo haba colocado a los pies de sta. Roco, que sala del cuarto de bao cuando Galo termin de colocarlo todo, se detuvo a su lado. Los dos miraron la cama en silencio. Nutella? Claro, un desayuno de hotel no es un desayuno de hotel si no hay Nutella, aunque luego ni la toques. Lo dijo como si fuera lo ms natural del mundo, como si fuera un hecho obvio e innegable que todo el mundo conoca. Roco se puso de puntillas y le dio un beso. Se subieron encima de la cama y Galo le pas uno de los dos cafs que haba comprado en Starbucks. No saba a quin se le haba ocurrido la idea de disear los establecimientos as, pero siempre le entraban ganas de quedarse all cuando iba a comprar un caf. Sentarse en una de las mullidas butacas y leer un libro hasta que las letras le bailaran delante los ojos. El nico problema era el precio desorbitado de sus productos. A esos precios bien podan estar moliendo el caf directamente de pepitas de oro.

Qu quieres primero? En contra de tu teora sobre la Nutella me arriesgar y tomar el tradicional pan con mantequilla. Galo cort un pedazo de unos de los bollos que haba al lado del paquete de galletas y le unt mantequilla por encima. Al pasarle el plato a Roco, sta se estir hasta alcanzar la mantequilla y unt un poco ms en el pan, ajena a la mirada de Galo. Cuando levant la cabeza y vio que ste la observaba se encogi de hombros. Es que yo tomo mantequilla con pan. Poco a poco todo lo que haba encima de la cama fue desapareciendo, hasta que nicamente qued en pie el bote de Nutella y la caja vaca de galletas. Haba sido un desayuno opparo, como lo habra descrito Enid Blyton en alguno de sus libros, y los dos se recostaron de nuevo contra el cabecero de la cama. Roco suspir, saciada. Gracias. Al ver que Galo no contestaba mir hacia arriba buscando su mirada y se encontr con un Galo pensativo. En qu piensas? En nosotros. La respuesta, rpida y franca la cogi completamente por sorpresa. Se incorpor y se sent frente a l, las piernas cruzadas y la mirada seria. -

Qu quieres decir? Qu va a pasar ahora? Roco no contest inmediatamente. Galo no saba si estaba pensando qu decir o si realmente no saba qu decir, como l. l saba lo que quera, eso lo tena muy claro, lo que no saba era cmo expresarlo. Primero de todo quera quedarse all para siempre, en aquella habitacin de hotel y en aquella postura, mirando a Roco a los ojos sin que nadie les interrumpiera. Pero como saba que eso no era factible, pens que lo que entonces quera era volver al da siguiente a Madrid y que ella volviera con l. Y si eso tampoco era posible, entonces quera, regresara cuando regresara Roco a Madrid, volver a verla all y empezar de cero, esta vez juntos. El problema era que no saba muy bien cmo soltarle ese discurso sin que ella pensara que l ya haba dado ciertas cosas por hecho. Pero lo cierto era que Galo era un to bien chapado a la antigua, con algunos matices de modernidad. No vea mal que la gente se acostara con quien quisiera. A fin de cuentas era un mundo libre donde ya en los aos sesenta se haba vivido en una vorgine de amor compartido y libertad absoluta de enfermedades de transmisin sexual. Pero l no comparta esa forma de ser y esa visin de la vida en la que lo ideal era llevar camisetas que proclamaran haz el amor y no la guerra. l slo se hubiera acostado con una persona de la que realmente estuviera enamorado. Y por eso sus conquistas se reducan a tres: Roco, Alejandra y la chica con la que haba perdido la virginidad una noche lluviosa de verano de haca mucho tiempo. Lo mejor de Galo es que estaba orgulloso de esa faceta suya, le haca ser quien era. Se pregunt qu opiniones tendra Roco respecto a ese tema. La mir. Se notaba que segua meditando la respuesta y que trat de comprar un poco ms de tiempo. Qu quieres que pase? La pelota volva a estar en el tejado de Galo. Busc la forma de expresar sus sentimientos sin delatarse demasiado. No est claro lo que quiero?

El tono de su voz no dejaba lugar a dudas: estaba perdida e irrevocablemente enamorado de ella. Por un momento se quedaron en silencio, mirndose a los ojos. Y entonces Roco, con una enorme sonrisa, se abalanz sobre l y le abraz de tal manera que casi le dej sin respiracin. Entonces adelantar mi vuelta a maana. Contigo. Y una vez en Madrid ya veremos lo que ocurre. La conversacin incmoda no haba sido tan incmoda despus de todo. Pero, una vez ms, las cosas con Roco no solan serlo. Ese sbado era el ltimo da de la Open Moon Week, lo que significaba que habra comida a discrecin y que los presidentes daran un par de discursos y agradeceran a todos que se hubieran pasado por all. Otros aos tambin haba habido concursos y, en alguna ocasin, hasta un comediante. Galo los detestaba, crea que no tenan ninguna gracia y ue el mundo sera un sitio mejor sin ellos. Se pregunt qu habra organizado Marian para la clausura de ese ao. Fuera lo que fuera seguro que el da le resultaba mucho ms ameno que otros aos: Le haba propuesto a Roco que le acompaara y ella haba aceptado de buena gana. En ese momento se encontraba en la ducha y Galo poda orla cantar alegremente. Si aguzaba el odo estaba seguro de poder distinguir Mr. Brightside , de The Killers. Recogi lo que haban dejado sobre la cama y tir los restos a la papelera, dejando la Nutella encima del escritorio. Se mir en el espejo que haba colgado en la pared, justo encima del escritorio. La persona que le devolva la mirada era idntica a la que se la haba devuelto dos semanas atrs, en el cuarto de bao de su casa de Madrid, pero se daba cuenta de que por dentro eran dos personas completamente diferentes. Mucho haba cambiado desde entonces y el Galo que volva ahora a Madrid no era el Galo que haba llegado a Zrich una semana antes. Se sent en el borde de la cama y suspir. Si slo pudiera hacer bien una cosa ms... El sentimiento de culpabilidad cada vez era mayor y no consegua quitrselo de encima. Esta noche, se dijo, ya he decidido que esta noche, tengo que dejar de darle vueltas hasta entonces. La puerta del cuarto de bao se abri y de l sali Roco, acompaada de una nube de

vaho y calor y con la toalla an en las manos. Se haba vuelto a poner la ropa del da anterior y tena el pelo mojado. Se acerc a Galo y se sent a su lado, cogindole de la mano. Pareces preocupado. l la mir de lado y sonri. Esta noche. No es nada, de verdad. Slo que me da pena que este viaje haya terminado. Piensa en todo lo que nos queda por delante cuando volvamos a Madrid. Le dio un beso en la mejilla y se levant para ir a dejar la toalla en su sitio. Galo la observ por detrs y ella le vio reflejado en el espejo del cuarto de bao. Le sonri y Galo no pudo evitar desear que estuviera en lo cierto. Pasearon tranquilamente hacia el Arboretum, cogidos de la mano y yendo hacia all por la Bahnhofstrasse, que al ser sbado por la maana estaba muy animada.

El da haba amanecido soleado y la gente en Zrich aprovechaba los escasos das del otoo en los que no llova para salir a la calle. Los suizos eran unos grandes amantes de comer en la calle, ya fuera caminando o en las terrazas de los restaurantes, incluso en invierno, cuando se valan de mantas y unas enormes estufas para mantenerse calientes. Por eso tanto a Galo como a Roco no les sorprendi ver que la calle estaba abarrotada. Al pasar por delante de Orell Fussli Galo record la edicin de Orgullo y Prejuicio que haba comprado y que haba intentado leer por la noche, dos das antes. Le haba sorprendido lo complicado que era el ingls que utilizaba Jane Austen y lo haba dejado sobre la mesilla de noche, sintindose un poco intil. Decidi que deba dedicrselo a su hermana antes de regalrselo. Un libro dedicado cobraba un valor sentimental difcilmente comparable a otros objetos. Aunque, claro, siempre dependa de cada uno. Cuando llegaron a la altura de Brkliplatz ambos se quedaron parados, y Galo estuvo casi seguro de que ella tambin estaba rememorando aquel otro sbado, una semana atrs, cuando haban dado un paseo por el mercadillo. Por su mente pasaron imgenes de Roco comprando un anillo, Roco hablando con el tendero que tena todas las fotografas antiguas, Roco sonrindole cada segundo Haba sido un buen comienzo de viaje. Ahora, una semana ms tarde, la plaza estaba vaca, como si estuviera

prediciendo el final del viaje. Cruzaron la calle hasta llegar al borde del lago y se adentraron en el Arboretum. A lo lejos podan distinguirse las carpas rojas y blancas que tanto haban ofendido a Peter. Tena que buscarle, no quera irse de la ciudad sin despedirse de l. Despus de todo era como un padre en el trabajo, casi del mismo modo que lo era Luis. Cuando llegaron al borde del Arboretum Roco se volvi hacia l. Me da vergenza. El qu? Galo la miraba sorprendido. Aquella actitud vergonzosa no iba con ella. Pues que no conozco a nadie. Galo intent reprimir una carcajada. Y te crees que yo s? Roco se encogi levemente de hombros. Pareca una nia pequea, inocente y asustada de que sus nuevos compaeros no la fueran a aceptar en su primer da de colegio. Galo le sonri cariosamente y le pas el brazo por encima de los hombros. Vamos, les vas a encantar. Mucha gente haba acudido al cierre del evento, una semana repleta de talleres, de discursos y demostraciones y, adems de todo eso, de lo que ms gusta a la gente: comida y bebida gratis. Roco y Galo se adentraron en el gento, mezclndose con los ms madrugadores y con los que no lo haban sido tanto. Casi de inmediato se toparon con Enrico y Arnaldo, los dos italianos que haban sido compaeros de Galo durante las duras sesiones de aquella semana. Ambos hombres sonrieron al verle acercarse con

Roco. Galo tuvo la vaga intuicin de que ms bien sonrean por esto ltimo. Mir de soslayo a Roco. Qu te parece eso? Las dos primeras personas a las que vas a saludar ya las conoces. Roco sonri agradecida y mir a los dos italianos, que ya les haban alcanzado. Galo, precisamente estbamos hablando de ti. Es verdad lo que dicen? No lo s. Qu dicen? Galo les mir alternativamente, pasando la mirada del uno al otro y del otro al uno. De repente se dio cuenta de que tenan un extrao parecido con Epi y Blas, de Barrio Ssamo. Estaban visiblemente emocionados y Galo crey saber por qu. Enrico fue el que tom la palabra. Pues que al francs lo han pillado con las manos en la masa, intentando timar a Miller. Y a Fields. Y a Fields, claro. Y que ha sido gracias a ti. Galo les mir sin mudar la expresin de la cara. En un gesto extremadamente dramtico, y por ende muy italiano, Arnaldo se llev las manos a la cabeza y luego las junt, Galo no tena claro si porque estaba rezando o suplicando. Vamos, Galo, cuntanos! Suplicando. Sonri enigmticamente.

No os creis todo lo que os. Charlaron un poco ms acerca de cmo crean ellos que haban ido las negociaciones de los das anteriores y de si aquella fusin era ventajosa para ambas partes. Enrico crea que era mejor para Moon Corporation y Arnaldo crea que era mejor para GC News y se enzarzaron en una discusin sin sentido que no les llev a ninguna parte. Encima se olvidaron de que estaban en presencia de otras personas. Resultaba gracioso verles, con su forma de gesticular y hablar tan rpida y chillona. La gente que pasaba por su lado les miraba asombrada, algo comprensible no slo porque eran muy escandalosos, si no porque estaban en Suiza. Y en Suiza no se eleva la voz. Despus de que Arnaldo le espetara a Enrico que se callara porque obviamente no sabes de lo que ests hablado, vosotros los del sur nunca lo sabis se despidieron de Galo y Roco entre promesas de llamadas y posibles visitas, desapareciendo hacia el interior de la carpa donde haba ms camareras por metro cuadrado. Ellos, por su parte, siguieron caminando entre la gente, bordeando las carpas, pero sin llegar a entrar en ninguna. Haba que aprovechar el inusual da de buen tiempo. En el transcurso de la maana Galo le present a gente venida de todo el mundo: a Selena, que vena de Costa de Marfil y que haba decidido vestirse esa maana con ropas tradicionales y coloridas de su pas, levantando miradas curiosas y en absoluto disimuladas a su paso. A Darcy, que haba llegado tan solo el da anterior de Nueva York y que an estaba intentando paliar los efectos del jet lag, y de los barbitricos segn le inform a Galo. A Chao Li, que era de la Noruega ms profunda, pero a quien sus padres haban querido poner un nombre diferente. A Liliana, con quien Roco mantuvo una extensa conversacin porque, al ser de Colombia, el idioma no era una barrera infranqueable y podan comunicarse con absoluta soltura. A Ahmed que, como Selena, haba decidido vestirse con ropas de su tierra natal e iba envuelto en blanco y con un llamativo turbante. Con todos ellos Roco habl y brome y Galo no pudo evitar darse cuenta de que todos, sin excepcin, se iban con una sonrisa en la cara y la sensacin de haber pasado un rato muy agradable en el que haban sido escuchados y sus opiniones valoradas. Tal era la impresin que causaba Roco en la gente. Y a l le encantaba que la gente viera que estaba con l. Al pasar por la entrada de una de las carpas que estaban ms alejadas les lleg un intenso olor a comida. Asomaron las cabezas y vieron que all apenas haba gente y que se servan desde salchichas hasta hamburguesas. En ese momento se dieron cuenta de lo hambrientos que estaban. Haban pasado casi tres horas desde que haban dejado el hotel

y, por ende, que haban disfrutado del magnfico desayuno que Galo haba conseguido montar en un periquete sobre la cama. Como comunicndose telepticamente entraron a la vez en la carpa y se dirigieron haca la especie de barra que los empleados de Moon Corporation encargados de la organizacin haban improvisado all dentro. Haban colocado tres mesas alargadas de madera, flanqueadas por unos bancos que tambin eran de madera. Con los estmagos rugindoles y suplicndoles que se llevaran algo a la boca en la menor brevedad posible fueron directos hacia la barra, sin detenerse a mirar quin haba por all. Galo slo not por el rabillo del ojo que en la mesa que estaba apartada en una esquina de la carpa haba un grupo reducido de personas. No fue hasta que alguien carraspe a sus espaldas de manera perfectamente audible mientras observaban la pizarra con las especialidades de la carpa, que se dieron cuenta de quin ocupaba la mesa de la esquina. Empezaba a pensar que te considerabas demasiado bueno para venir aqu. Mary Carter (o debera llamarla Mary Miller?) le miraba sonriente desde detrs de sus gruesas gafas. Ese da llevaba una blusa blanca con unos cuellos que parecan baberos y una falda muy del estilo de las que se pona Christina Hendricks en Mad Men. Slo que a Christina Hendricks le quedaba diferente. Trat de alejar esas comparaciones e imgenes de su mente y le devolvi la sonrisa. Y lo hago. Por un momento Roco le mir sorprendida. Nunca haba odo a Galo hablar de esa manera tan altanera. Pero entonces, al ver cmo miraba l a Mary, supo que no hablaba en serio y se relaj. Mary aparentaba ser una chica simptica y dulce y parecan entenderse muy bien. Galo le puso una mano en la espalda. Esta es Roco. Las cejas de Mary se dispararon hacia arriba y mir a Roco sorprendida, ponindole cara por fin a la persona que causaba verborrea en Galo. El da que haban comido en Casa Mia Galo no haba podido contenerse y, con la llegada del limoncello, le haba contado toda la historia a Mary. Le haba hablado de cmo fue recibiendo y guardando las postales de una persona desconocida a lo largo de los aos y de cmo la vida haba

querido juntarles en aquella ciudad. Durante todo el relato Mary le haba mirado hipnotizada, pensando para si misma que todo aquello podra hacer un guin mejor que cualquiera de los que se hubiera hecho hasta el momento en Hollywood. Y es que Mary, curiosamente, soaba en secreto con escribir guiones, slo que el Hollywood con el que soaba Mary era el de los aos cuarenta y cincuenta. Era consciente de que haba visto demasiadas pelculas del Rat Pack. As que t eres Roco? La guapa, simptica, lista y divertida Roco? Lo dijo despacio, marcando cada uno de los calificativos que, en algn momento, haban llegado a salir de la boca de Galo, aunque nunca en presencia de la propia Roco. ste se iba poniendo un tono ms oscuro de rojo con cada adjetivo, y quiso retorcerle el pescuezo a Mary, que se dio cuenta de lo mal que lo estaba pasando su amigo. Pero le ignor. No para de hablar de ti, es como si lo hubieras hechizado. Mary! Galo no pudo evitarlo, como tampoco pudo evitar el tono de splica en su voz. Est bien, est bien, ya paro. Pero que sepas que iba a decirle que me contaste que todas las noches te duermes mirando una foto que le hiciste a escondidas con tu telfono mvil. Y eso es muy tierno. El color escarlata le lleg hasta las races del pelo y un calor sofocante le empez a subir por el cuello. Sera mentirosa! Pero antes de que pudiera desmentir aquello Roco y Mary empezaron a rerse a carcajadas. Era el nico que no se haba dado cuenta de que Mary haba estado bromeando y tomndole el pelo desde el principio. Poco a poco el calor fue disminuyendo. No tiene gracia.

Por supuesto que la tiene! Roco se sec una lgrima antes de que le empezara a descender por la mejilla y le cogi de la mano, dndole un pequeo apretn. Hubiera resultado un poco siniestro, pero tambin enternecedor. Muy en la lnea de Norman Bates. Mary y Roco se dieron la mano, presentndose formalmente y Galo pudo detectar algo parecido a la aprobacin en los ojos de Mary, como le haba sucedido con el resto de la gente a la que se haban ido encontrando a lo largo de la maana. Entablaron una conversacin sencilla en la que en seguida se dieron cuenta de que apenas tenan nada que contarse, pues Galo les haba hablado en profundidad a cada una de la otra. Pero a ninguna le import. Despus de un rato de charla Mary se gir y mir hacia la mesa de la esquina. Por qu no vens a sentaros con nosotros? Galo se fij por primera vez en quines eran las otras personas con las que Mary haba estado comiendo antes de que entraran ellos dos en la carpa. En un banco estaban sentados John Fields y una mujer rubia de aspecto elegante a la que Galo no conoca. Frente a ellos estaba Rudolph Miller que, para su sorpresa, sujetaba a un nio de unos dos aos sobre sus rodillas. El grupo lo cerraba otro nio, ste de unos seis aos, que estaba de pie detrs de la mujer rubia, abrazndola por el cuello. Se les vea relajados y divertidos y en un ambiente muy familiar. No s, Mary Mary suspir. Se haba imaginado que Galo se opondra, al fin y al cabo le estaba proponiendo sentarse a comer con los presidentes de dos grandes empresas que, para colmo, se acababan de fusionar. Acababan de crear una de las mayores empresas del mundo. Decidi sacar la artillera pesada.

Te voy a decir una cosa, Galo. Yo no quera que te sentaras con nosotros a comer, estamos en familia y claramente sobraras. Pero mi padre y John han insistido en ello. Hizo una pausa dramtica, dejando que las palabras calaran en l. As que no te queda ms remedio. Andando. Ya no tena hambre y lo nico que quera era salir de all. Con la cantidad de carpas que haba repartidas por el recinto y haban tenido que ir a meterse en esa precisamente. Roco dio un paso al frente antes de que Galo pudiera detenerla y, bromeando con Mary, fue a sentarse a aquella mesa que para cualquier trabajador de Moon Corporation hubiera

parecido de oro y no de madera. Rudolph Miller y John Fields se haban educado en un colegio privado, un internado en Leicestershire que les haba dejado dos grandes herencias: unos modales exquisitos y un miedo irrefrenable por las reglas de madera. Por eso a nadie le extra que al acercarse ellos tres a la mesa, los hombres mayores se levantaran de sus bancos para recibirles. Galo estaba seguro de que de haber llevado sombrero tambin se lo habran quitado. Rudolph Miller se acerc a l con dificultad y le tendi la mano, que Galo estrech casi temblando. Es un placer conocerle, seor Miller. No, seor Montero, el placer es todo mo. Y en sus ojos vio que lo deca de corazn. Al otro lado de la mesa John Fields se rea

con algo que le haba dicho Roco. Galo la mir asombrado: no haca ni dos minutos que la conoca y el presidente de Moon Corporation ya haba cado rendido a sus pies. Se volvieron a sentar, esta vez acompaados de Galo y Roco y una de las camareras de detrs de la barra se acerc a ellos solcita. Era la diferencia entre ser John Fields o ser Galo Montero. A Galo le vino a la cabeza el archiconocido ser o no ser? de Shakespeare. Claramente ser, pens. El mayor de los nios le pidi a la camarera una racin de patatas fritas con mucho ketchup y los dos amigos pidieron otro par de cervezas, mientras que Roco pidi una salchicha y una coca cola. Cuado le toc el turno a Galo vacil. De repente se dio cuenta de cunta hambre volva a tener, pasado el susto inicial. Pidi lo mismo que Roco, pero con unas patatas fritas. Slo una salchicha con un trozo de pan le iba a saber a menos que nada. Cuando la camarera se retir el mayor de los nios se acerc a l y le hizo seas para que se agachara hasta que sus cabezas estuvieron a la misma altura. Yo tambin he pedido patatas fritas. Se lo dijo en un susurro, como si le estuviera contando el mayor secreto del siglo, sin querer compartirlo con los dems. Primero Galo se qued sorprendido con aquello, pero luego se dio cuenta de lo que ocurra. Cuando l haba sido un nio cada vez que haba visto a un chico que pasara de los veinte aos ste se haba convertido instantneamente en un modelo a seguir. Primos, amigos de primos, los chicos mayores del patio del colegio, todos haban sido en algn momento una suerte de hroes, slo porque eran altos y mucho ms mayores (desde su perspectiva). Sonri y volvi a agachar la cabeza, ponindola de nuevo junto a la del nio. Somos iguales. Tambin le habl en un susurro y coloc la mano con la palma para arriba, para que el nio le diera una palmada. La sonrisa del nio se hizo cada vez ms grande y en cuanto hubo chocado manos con l, sali corriendo a refugiarse de nuevo al otro lado de la mesa. Le haban dicho que era como un chico mayor! No poda creer su suerte. Primero la abuela le haba dejado repetir de patatas fritas y ahora esto. Estaba siendo un da redondo.

Parece ser que Freddie ha encontrado un nuevo dolo. A Galo se le hizo raro or la voz de John Fields en un ambiente tan distendido. l slo lo haba odo hablar en situaciones forzadas o profesionales, como era el caso de las conferencias, de las reuniones o de las habitaciones del hotel Savoy. Le mir y vio que Fields observaba con cario al pequeo. Quizs fuera el mayor de sus nietos. Luego se volvi hacia Galo. Veo que mi nieto sabe elegir bien a sus hroes. Galo no saba qu decir. Se supone que deba darle las gracias? Pero l no era ningn hroe, hroes eran Superman o Batman. Harry Potter era un autntico hroe. Pero l no. Abri la boca, pero John Fields fue ms rpido. Si vas a decirnos que no eres un hroe ahrratelo. Para nosotros lo eres. Rudolph Miller se removi a su lado y todos le miraron. Por las reuniones de aquella semana a Galo le daba la impresin de que aquel hombre no era un gran amante de los discursos y las palabras en pblico. Quizs aquello se deba a la cantidad de tiempo que haba pasado solo cuando volvi a Inglaterra tras la muerte de su mujer. La verdad era que Rudolph Miller era igual que su hija, un gran observador, y tambin tena un lema: Pinsate las cosas cinco veces antes de decirlas. Para cuando se las haba pensado la conversacin haba derivado en otro tema y tena que callarse. Sola decir que esa estrategia le haba valido en ms de una ocasin para ahorrarse algn que otro momento bochornoso o decir alguna tontera que le habra valido algn que otro fracaso profesional. Eso y que le confera cierto halo de misterio. Pero esta vez tena algo importante que decir. Eres mucho ms que eso. Todos se quedaron en silencio, esperando or qu ms era Galo. La emocin poda

palparse sin dificultad. Eres un amigo. Si el da anterior alguien le hubiera dicho que el mismsimo Rudolph Miller iba a llamarle amigo se habra pegado una buena panzada de rer y le hubiera llamado chalado. Pero lo cierto era que ah estaba, compartiendo mesa y conversacin con aquella gente y, lo que ms le sorprendi, sintindose cmodo y arropado. Los buenos momentos inesperados siempre son los mejores. VEINTITRS Muchas casas en Zrich no tienen persianas, tan solo contraventanas de madera (pintadas en tonos verdes, o rojos o azules) que siempre dejan pasar algo de luz aunque estn cerradas. Galo y Roco haban cerrado las de la habitacin del hotel, pero la luz segua abrindose paso entre las rendijas, dejando la habitacin sumida en una semipenumbra perfecta para dormir una siesta. Desde que haban vuelto del cierre de la Moon Week haban estado tumbados en la cama, abrazados y sin hablar, slo mirando al techo y en ese dulce estado del duermevela. Al final la comida haba resultado una divertida y entretenida, en la que todos los presentes haban conseguido sorprenderse ante la forma de ser de los dems. Muchas veces las primeras impresiones no son las que cuentan. Rudolph Miller haba resultado ser una persona muy abierta y charlatana, que no consideraba que cien veces fueran suficientes para darle las gracias a Galo. La mujer de John, Brbara, a pesar de todo el dinero y poder que estaba en manos de su marido era una abuela a la antigua usanza, a la que no le importaba ensuciarse las manos con las babas de sus nietos. Su marido era el que ms se acercaba a la visin preconcebida que Galo se haba formado de l. Era simptico y ruidoso y le encantaba hablar y ser escuchado. Bromeaba como los dems y se quejaba como los dems, pero siempre con cierto deje que dejaba claro quin mandaba all. Lo pasaron muy bien, tanto por la comida como por la compaa, una familia unida que les haba hecho sentir como parte de ella. Los nietos de John y Brbara hablaban del to abuelo Rudy y de la ta Mary, a quien se le iluminaban los ojos cada vez que los miraba. Ellos a su vez sentan devocin por ella: le consultaban dudas y actos cada dos minutos y le acariciaban el pelo cuando estaban a su lado. John Jr. se qued inmediatamente dormido cuando Mary le acurruc en sus brazos y Galo se dio cuenta de que el nio no habra cambiado estar all por nada del mundo si hubiera tenido la oportunidad. Eran una familia normal que no se daba aires de grandeza. Pero

a Galo hubo una cosa que le sorprendi y que admir por encima de todas las dems. La amistad entre los dos hombres. Rudolph Miller y John Fields no eran amigos, eran mucho ms que eso. Eran dos personas que se haban criado juntas cuando los nios vivan en internados y la convivencia era ms intensa, que desde el principio aprendieron a confiar a ciegas en el otro, y que nunca preguntaban por qu ni para qu, simplemente acudan cuando el otro llamaba. Vivieron juntos una posguerra y una guerra, y tambin el dolor de perder a un ser querido y la felicidad de un matrimonio que todava hoy, con los tiempos que corran en los que nada se valoraba, se mantena en pie, fuerte y enamorado como el primer da. Se llamaban a si mismos hermanos, aunque ni uno slo de sus apellidos fuera igual. Y es que en Rudolph Miller y John Fields Galo haba visto un reflejo de lo que eran Pablo y l. Ellos nos haban estado internos en un colegio, pero haban compartido largas horas de clases dentro y fuera del colegio, como las de refuerzo, las de ingls, las de judo y las del coro (porque los mircoles te dejaban salir de clase media hora antes si formabas parte del coro). Tampoco haban ido a la guerra, pero los campamentos de verano se haban aproximado a una en varias ocasiones, como aquel da en el que el comedor se haba convertido en una autntica batalla campal con heridos incluidos (entre ellos Pablo, cuando alguien le tir a la frente un trozo de carne tan dura que le hizo bollo). S haban vivido, sin embargo, la muerte de alguien cercano y querido, como lo fue la abuela de Galo, y la alegra de un nuevo matrimonio, como lo fue el de Pablo con Eugenia. Y ahora, se dio cuenta, les esperaba algo ms grande: la llegada del primer beb. Cmo poda cambiar la vida en apenas un par de segundos.

Suspir y mir a Roco, que estaba apoyada sobre su pecho, la cabeza subiendo y bajando con cada respiracin de Galo. La suya, pausada y silenciosa, le hizo darse cuenta de que se haba quedado dormida. Le acarici el pelo, dndole un beso, y ella se removi un poco, para luego seguir durmiendo plcidamente. Haba sido un da ajetreado y se lo tena bien merecido. Poco a poco l tambin fue cerrando los ojos. Un par de horas despus Galo abri los ojos y se encontr con su mirada. En cualquier otra circunstancia aquello le habra provocado un susto de muerte y quizs un infarto de miocardio, pero no fue as.

No ponan nada interesante en la televisin? Era ms interesante mirarte a ti. Galo cerr los ojos y sonri. Eres una cursi, pero gracias. Sin que le diera tiempo a apartarse la agarr y la volvi a tumbar sobre la cama, ponindose encima de ella. Le dio un beso largo en los labios. Qu te parece si me doy una ducha y te llevo a cenar a algn sitio? Me parece bien. Porque como sigas un segundo ms tumbado encima de m voy a perder el conocimiento por falta de respiracin. Galo le dio otro rpido beso y se incorpor. De pie, al lado de la cama, la mir mientras se sujetaba la tripa con ambas manos. Voy a ignorar que me has llamado gordo con esa indirecta. Se dio la vuelta y desapareci dentro del cuarto de bao, al tiempo que Roco le gritaba: No ha sido una indirecta! Se inclin sobre el borde de la cama y pesc su bolso, que haba quedado olvidado en el suelo cuando haban entrado en la habitacin. Rebusc entre todas las cosas sorprendentes que llevaba dentro aquel da ( qu demonios hace el mando de la

televisin de Anabelle aqu dentro?) y sac el telfono mvil y el monedero. V olvi a recostarse sobre los almohadones. Del monedero sac la tarjeta de Iberia, compaa con la que sola volar, y le dio a vuelta buscando el nmero de atencin al cliente. Aprovechara que Galo estaba en la ducha para ver si poda cambiar su billete para el da siguiente. Una voz contest al primer timbrazo. Bienvenido a Iberia Plus, en estos momentos todos nuestros operadores estn ocupados. Mantngase a la espera y le atenderemos en la mayor brevedad posible. Le recordamos que con nuestras nuevas ofertas de vuelo usted podr duplicar sus puntos. Viaje ahora a La Habana, a Punta Cana o a Acapulco y aprovchese de las ventajas Acapulco Siempre haba querido ir ah. Quizs dentro de poco, cuando estuvieran de vuelta en Madrid y su vida se hubiera adaptado de nuevo a la normalidad, lejos de aquel guin de pelcula que haba sido la ltima semana. Podran ir juntos, tirarse en alguna playa paradisaca y que su nica preocupacin fuera qu proteccin ponerse en la espalda. Podran dividir sus horas entre la playa y la habitacin del hotel y abusar del servicio de habitaciones, que siempre le haba sabido a lujo prohibido. Pasar las noches en algn chiringuito en la playa, con la brisa nocturna dndoles en la cara y escuchando las olas del mar. Se acostaran tarde y se levantaran ms tarde an porque en eso consisten las verdaderas vacaciones, en no hacer nada y luego sentirte mal por ello. Por eso Acapulco sonaba tan sugerente Mi nombre es Irene, en qu puedo ayudarla? La voz de la tal Irene la arranc de sus pensamientos y las visiones de Acapulco y sus playas se desvanecieron de golpe. S, hola. En qu puedo ayudarla?

Irene sonaba un poco estresada, seguro que no se haba tomado sus All-Bran por la maana, pens Roco. Se incorpor un poco ms contra el respaldo de la cama y se aclar la garganta. Buenos das, mi nombre es RocoEn qu puedo ayudarla? Irene le cort de muy malos modos, elevando un par de tonos la voz y Roco se encendi. Estaba hasta las narices de la gente que se crea que por llevar unos cascos con micrfono ya era alguien. Disculpe, pero no hace falta que me grite, no estoy sorda. Irene no contest, Roco no saba si por vergenza o porque no le apeteca y lo consideraba una prdida de tiempo. As que Roco decidi tomrselo con toda la tranquilidad del mundo. Su da haba sido perfecto hasta el momento como para que viniera alguien ahora a estroperselo. Guard la tarjeta de nuevo en la cartera y la cerr, asegurndose de que el imn hacia el habitual ruido que indicaba que se haba cerrado correctamente. Irene segua sin decir palabra. Estir el brazo y dej el monedero sobre la mesilla de noche, pero no mir cuando lo hizo y sin querer golpe el libro que haba encima. Se gir sobresaltada y vio el libro en el suelo. Algo que parecan folletos o cartas se haba salido del libro y estaban repartidos por el suelo. Mierda. Cmo dice? La voz de Irene son indignada y Roco opt por ignorarla. Salt de la cama y se agach.

El libro estaba con la portada mirando hacia el suelo y le dio la vuelta cuando lo recogi. Sonri al instante. Era una edicin de Orgullo y Prejuicio que no haba visto hasta el momento, deba de ser bastante nueva. Le sorprendi que Galo se estuviera leyendo aquella obra maestra que, por mucho que hubiera sobrevivido a los aos convirtindose en un clsico de referencia, no dejaba de ser un libro orientado al pblico femenino. En su opinin era la primera comedia romntica de la historia, y a los hombres no les gusta ir a ver comedias romnticas al cine. Bueno, a algunos s Acarici la cubierta del libro con cario. Ya slo el ttulo le traa buenos recuerdos. Todava en cuclillas lo volvi a colocar sobre la mesilla de noche donde Galo lo haba dejado. V olvi la vista al suelo y cont que eran dos los papeles que se haban cado de entre las pginas de la novela. Cogi el primero y vio que se trataba de un recibo. Era el que le haban dado en la librera al comprar Orgullo y Prejuicio. Le ech una ojeada y vio que, adems del libro de Jane Austen, haba comprado algn otro. Eso era algo que le haba gustado de Galo desde el principio, desde el da en que haban compartido la barra del Oliver Twist, que fuera un amante de los libros y que pudiera hablar de literatura con confianza, fueran grandes obras o no. Bueno, eso y mucho ms. Porque saba que haba tenido mucha

suerte de conocerle y se consideraba a si misma una afortunada porque se hubiera enamorado de ella. Roco, al contrario que Galo, s crea en el destino, al menos en una fuerza mayor que haca que las cosas ocurrieran. Ella crea que todo pasa por algo y que ese algo eran Galo y ella en aquel momento, en aquella ciudad. Hola? Sigo aqu. La voz insidiosa de Irene volvi a interrumpir sus pensamientos. Esta seora haba conseguido despertarla dos veces de dos sueos magnficos, estaba empezando a plantearse que sera mejor colgarle el telfono y llamar de nuevo para que le atendiera otra seorita, aunque supusiera otro establecimiento de llamada desde el extranjero. Coloc el recibo de Orell Fussli sobre la tapa del libro y se gir para recoger el otro papel que quedaba en el suelo. Reconoci la fotografa al instante. Era la tpica postal que se compra de recuerdo en

un museo de algn cuadro que haya causado especial impresin al visitante. Ella misma haba comprado postales en museos varias veces. Sin ir ms lejos, la ltima haba sido para Galo. Mir el bosque de Robert Zund y por millonsima vez en su vida volvi a maravillarse de lo que aquel hombre haba sido capaz de pintar y transmitir con aquel cuadro. Era una autntica maravilla. Tambin una maravilla le pareci que a Galo le hubiera gustado aquel cuadro tanto como a ella, tanto como para comprar una postal del original como recuerdo. Sonri. Cada vez estaba ms convencida de lo parecidos que eran y de la suerte que haban tenido de encontrarse. Y entonces se fij en una cosa que le llam la atencin. La postal, aunque comprada tan solo el da anterior, tena aspecto de antigua, manoseada, como si llevara ya mucho recorrido por el mundo. De repente, y sin saber por qu, tuvo un horrible presentimiento y despacio, muy despacio, le dio la vuelta a la postal. El telfono que sujetaba con la otra mano cay al suelo con un golpe seco.

VEINTICUATRO
En cuanto sali del cuarto de bao, la toalla enrollada a la cadera y envuelto en una nube de vapor, Galo supo que algo no iba bien. Roco estaba sentada en el borde de la cama, mirando fijamente algo que sujetaba entre las manos. Galo dio un paso al frente y de repente vio qu era eso que ella miraba con la vista perdida. La postal que haba cogido de su casa antes de salir de viaje. El corazn se le par. Dicen que cuando estas a punto de morir toda tu vida pasa ante tus ojos como si fuera una pelcula, que dura slo un segundo, pero que se hace eterno. Un ltimo repaso a la vida antes de despedirse de ella. Galo sinti algo parecido. Antes de que Roco levantara la cabeza y le mirara con los ojos llorosos l vio pasar ante los suyos todo lo que haba sucedido durante la ltima semana. Se vio despidindose de Max y cogiendo la postal en el ltimo segundo antes de salir, se vio embarcando en el avin y volvi a ver a la seora del aeropuerto. Ante sus ojos pasaron tambin el Oliver Twist, Pulcino y Starbucks, la primera vez que vio a Roco. Se volvi a ver con ella dentro del armario de aquella habitacin del hotel Savoy y compartiendo su primer beso en Rapperswill. Y tuvo la impresin de que estaba a punto de perderlo todo. Roco estaba blanca como la nieve, como si hubiera visto un fantasma. Quizs haber encontrado esa postal hubiera sido una sensacin similar. Levant ligeramente la postal y se la ense. Qu es esto? Galo quiso hablar, pero las palabras no salan de su boca. Quiso decir algo, pero no consigui que de su garganta saliera ningn sonido. Roco, al ver que no deca nada, decidi formular de nuevo la pregunta. Por qu tienes t esto? De alguna forma encontr la manera de hablar, aunque no saba exactamente qu decir. Lo nico que se le ocurri fue: Quera contrtelo. Roco le mir cmo si no hubiera entendido lo que haba dicho. Queras contrmelo? El qu? Qu queras contarme exactamente, Galo?

Haba vuelto a perder la facultad de hablar. Por dnde empezar? Era una historia enrevesada y poco creble, pero era cierta. El nico problema era si ella iba a creerle. Y perdonarle, sobre todo perdonarle. Nunca haba tenido tanto miedo de nada en toda su vida. Roco segua mirndole. Te he hecho una pregunta. Galo cambi el peso de un pie a otro y se aclar la garganta. Por qu tengo esa postal. Roco no le contest y l se dio cuenta de que estaba esperando a que le contara qu diablos haca esa postal en aquella habitacin. Abri la boca, llenndose los pulmones de aire y el corazn de valor. Trat de sacar fuerzas de donde las haba y se lanz a contarle

la historia que les haba unido mucho antes de lo que ella se imaginaba, confiando en que aquello no fuera lo ltimo que le contara. Ninguno de los dos deca nada. Haca rato que Galo haba terminado su relato y Roco permaneca all sentada, sin ni siquiera mirarle. El silencio le estaba matando. Le hubieran valido un par de gritos, cualquier cosa que demostrara que ella saba que estaba all. Dime qu piensas. No fue una peticin, fue una splica. Pero Roco continu sin decir nada. Por favor. Entonces levant la cara hacia l y pudo ver que las lgrimas rodaban silenciosas por sus mejillas. Quiso dar un paso hacia ella, ponerle la mano sobre le hombro o abrazarla, demostrarle que nunca haba querido hacerle dao. Pero no pudo moverse. Por qu no me lo contaste? La voz de Roco era apenas un susurro, como si hablar de aquello en voz baja hiciera que el pasado desapareciera, como si no hablarlo en voz alta hiciera que no fuera real.

 No lo s. Galo no pudo pensar una respuesta mejor. Se estaba desarmando poco a poco. Quiso decirle que haba tenido la intencin de hacerlo esa misma noche, durante la cena o despus, pero que la mala suerte se le haba adelantado. Pero no lo hizo porque incluso en su cabeza sonaba a excusa dbil y sin fundamento. Roco se levant y recogi el bolso del suelo. Guard la postal dentro y cogi la chaqueta que haba dejado colgada en el respaldo de la silla que haba junto al escritorio. A Galo le entr ms miedo todava. Se le estaba escapando de entre los dedos. Dnde vas? Roco se volvi hacia l. No puedo estar aqu ni un minuto ms. Conmigo? Ella no contest y Galo lo agradeci. No estaba seguro de querer escuchar la respuesta. No te vayas, por favor. Roco neg lentamente y ms lgrimas descendieron de sus ojos. No lo entiendes, verdad? Claro que lo entenda, lo que no entenda era por qu haba sido tan tonto como para no decir nada cuando tuvo la ocasin. Pero eso suele pasar a menudo, quizs demasiado. Tuviste mil oportunidades y no lo hiciste. Tuviste mil formas de hacerlo y no lo intentaste. Lo intent. Aquello era verdad. Lo haba intentado en ms de una ocasin, pero al final haba perdido el valor y las oportunidades haban pasado de largo. Pero era verdad que tampoco se haba esforzado en buscarlas y ese haba sido el primero de sus errores. Roco le ignor.

 Te he apoyado y te he ayudado. Me he estado levantando todos los das pensando en ti y en verte y deseando que no dejaras de fijarte en m. Cada cosa que he hecho esta ltima semana la he hecho pensando en ti, preguntndome qu te parecera o si lo aprobaras. Y mientras tanto t me estabas mintiendo. No hablaba enfadada. Lo haca triste y decepcionada. Y eso era mucho peor. No te he mentido. S, s que lo has hecho, ocultar es mentir. Fingir que no sabes de lo que te hablo es mentir. Yo nunca te he mentido ni te he engaado, porque si se quiere a alguien eso es impensable. Yo jams te habra ocultado nada. Las lgrimas fluan libremente por su cara. Galo dio un paso hacia donde estaba parada, pero ella se apart. Te habl de l. El dolor se distingua en su voz. Galo saba que aquella era la peor parte, la que ella con casi total seguridad consideraba imperdonable. Le haba abierto su corazn, le haba dejado entrar en su pasado sin pedirle nada a cambio y l no haba sido capaz de contarle la verdad. Te habl de l y de lo que significaba para m. Te habl de Jaime y de m y de nuestra costumbre de mandarnos postales, y t no fuiste capaz de decirme que ya lo sabas, que guardabas todos mis recuerdos en una caja de zapatos. Galo intent excusarse. No poda deshacerme de ellas. No eran tuyas. No te corresponda a ti tenerlas. El dolor se mezclaba ahora con frialdad y cada palabra era como una pualada en el corazn de Galo. Roco, escchame. Pero Roco no le escuchaba. Era nuestro juego, nuestra tradicin, nuestros secretos. No tenas ningn derecho a guardar esas postales. Jams fueron para ti, eran algo privado entre Jaime y yo. T

no t no Se dio la vuelta, incapaz de seguir hablando. De repente empez a caminar hacia la puerta. Instintivamente Galo fue tras ella. No poda dejarla marchar, no as. Roco, espera. Roco se par antes de llegar a la puerta, pero no se dio la vuelta. Galo habl rpidamente, intentando hacerla cambiar de opinin. Lo siento, lo siento de todo corazn. Debera haberte contado que saba quin eras desde el principio. No debera haberte ocultado todo lo que saba ni debera haberte hecho creer que todo era nuevo para m cuando no era as. S que he sido un imbcil y que no me merezco que me perdones. Entendera que salieras por esa puerta sin volver la vista atrs. Se call. Roco no se movi. Pero no lo hagas. Por favor, no lo hagas. Roco segua sin moverse. El movimiento de sus hombros la delat: estaba llorando. Galo se acerc despacio por detrs y coloc sus manos sobre los hombros de ella que esta vez no se apart. S que no debera ser yo quin te dijera esto, pero quiero que sepas que Jaime s recibi tu postal aquel verano. Fue un movimiento arriesgado. Roco podra haberse dado la vuelta en ese momento y exigido saber por qu no se lo haba contado antes, cuando saba que aquel era el mayor miedo de su vida. Pero el remordimiento era tan fuerte y haba albergado la esperanza de estar equivocada durante tanto tiempo que por un segundo se le ilumin el rostro. Galo volvi a reconocer en ella a la chica de la que se haba enamorado. De verdad? De verdad. V olvieron a quedarse en silencio, mirndose a los ojos. Galo decidi arriesgarse una vez ms, porque el que no arriesga no gana, no? Pero tampoco pierde.

Despacio la oblig a darse la vuelta y con la dulzura de la que son capaces los hombres enamorados le dio un beso en los labios. Al principio no obtuvo respuesta, pero luego ella se lo devolvi. Empezaron a besarse con ms intensidad, hasta que de repente Roco se separ de l, sacudiendo la cabeza con fuerza. No puedo. Galo la mir sorprendido. Qu ocurre? Roco lloraba de nuevo y Galo se temi lo peor, pero no dijo nada. No estaba en su naturaleza obligar a nadie a hacer nada que no quisieran. Lo siento, Galo, pero no puedo hacerlo. La mir a los ojos y vio que en ellos haba verdadera pena, tristeza de verdad por decir lo que l tema que iba a decir a continuacin. Lo que de alguna manera siempre se haba temido. No puedo quedarme y te pido que no intentes convencerme. Esta semana ha sido la ms maravillosa de mi vida y siempre la recordar con un cario especial. Me enamor de ti y eso no se olvida, t has sido el nico al que he llegado a querer casi con la misma intensidad que a Jaime. Pero no puedo quedarme contigo. Galo intent decir algo, pero ella le cort. Saba que si no le deca todo lo que quera decir rpidamente, no lo hara. Que despus no tendra el valor de desprenderse de lo mejor que le haba pasado nunca. A pesar del dolor que me ha causado que no me contaras esto desde el principio no me parece justo irme y dejar que pienses que me voy por tu culpa. La razn es ms complicada y cruel que eso. T eres una persona buena y te mereces todo lo mejor y yo no podra drtelo. Pensaba que haba conseguido superar el pasado, que contigo estaba a salvo. Pero no es as. An hay cosas que tengo que arreglar en mi propia vida y conmigo misma antes de poder entregarme a nadie. No sera justo para ti. Pero ayer Ya s lo que dijimos ayer. Yo crea que el universo puede confabularse para hacer que dos personas se unan y crea que eso nos haba pasado a nosotros. Pero veo que me equivoqu. T tuviste razn siempre. Slo fuimos una casualidad.

Mir a Galo, que intent hablar y al que la voz le sali quebrada. No digas eso. Ella sonri de manera triste y neg cabizbaja. Te quiero. Se puso de puntillas y le dio un suave beso en los labios, como haba otras veces. Galo quiso agarrarla y sacudirla hasta hacerla entrar en razn. Decirle que ellos tenan algo especial y que no podan echarlo por la borda. Que haca falta mucho ms que una mentira o que el universo entero para romper el amor que haba entre ellos. Que iba a cometer el mayor error de su vida. Pero no lo hizo. Saba que no haba nada que hacer. Pocas veces haba visto a nadie hablar con tanta seguridad y aplomo como lo haba hecho Roco. Saba que le estaba costando horrores todo aquello a ella tambin, pero que era una persona de principios y que nadie habra podido hacerla cambiar de opinin. As que la bes. La bes hasta que sus lgrimas se confundieron con las de ella. EPLOGO Me escribirs, verdad? Eran las nueve de la maana y, aunque ya era completamente de da, el cielo estaba muy oscuro. El da se presentaba bastante fro (ms tarde se recordara como uno de los peores inviernos de la dcada) y se agradeca que la calefaccin central de la casa funcionara desde una hora tan temprana. Dos adultos, un chico y una chica de unos 31 y 29 aos respectivamente, se tomaban el primer caf de la maana en la cocina de la casa en la que vivan. Pues claro. Pero no te olvidars? l la mir y vio que ella le observaba atentamente, como con el corazn en un puo, como si su vida pendiera de un hilo, como... como si de verdad creyera que no le fuera a escribir. Pero cmo iba a hacer eso?! Era su hermana y nunca hara nada que pudiera decepcionarla. Galo la mir y pens en lo mucho que la echara de menos, en

lo raro que iba a ser que a partir de ahora nadie le regaara por meter los platos sucios en el lavavajillas, por dejar la tapa del retrete subida o por dejar la ropa tirada de cualquier manera y en cualquier lugar. S, la iba a echar mucho de menos y saba que los primeros meses se le haran cuesta arriba, pero ya era hora de dejar atrs su vida tal y como la conoca y seguir adelante. Eres idiota? Cmo me voy a olvidar? Mara se bebi de un trago el caf que le quedaba en la taza y se levant para servirse ms. Los dos hermanos haban heredado de su madre la pasin por ese espeso lquido marrn y los dos consideraban que no podan aguantar un da entero, ya fuera de duro trabajo o de puro ocio, si en una maana no se beban al menos tres tazas de caf. Mara meti su taza en el microondas y cuando ste pit, lo sac y volvi a sentarse a la mesa. No s... Tampoco sera tan raro. No quiero ofenderte, pero tienes una memoria de mierda. Galo se ri y estir la mano por encima de la mesa para coger la de su hermana. Le dio un pequeo apretn, pero no la solt. Te he dicho que te escribir y lo har. Pero tienes que saber que eso ya no se lleva, ahora la gente chatea. La gente, no yo. Sabes que cuando me acerco a un ordenador saltan chispas y no precisamente porque sea amor a primera vista. Hay una cosa que se llama telfono. Lo invent un tal... Alexander Graham Bell, creo. Y parece ser que funciona! Mara le solt para darle un manotazo. Ya lo s! Pero me hace ilusin que el idiota de mi hermano me escriba cartas de vez en cuando. Es ms... personal. Your wish is my command. Con ese acento los vas a dejar a todos PA-TI-DI-FU-SOS. Galo le hizo una reverencia con la cabeza y se levant a por ms caf. Haca poco ms de tres meses que la fusin de GC News y Moon Corporation se haba hecho oficial y con ella la noticia de que Galo Montero se convertira en el nuevo director de

comunicacin corporativa de Moon News. Las dos empresas se haban unido para crear GCMoon, pero adems con aquella fusin haba nacido Moon News, una pequea pero prometedora consultora de comunicacin que prestara apoyo en ese campo a empresas que no tuvieran gabinete de comunicacin o que no lo tuvieran an muy desarrollado. Y Galo iba a estar al frente. La noticia de su ascenso lleg a la oficina por sorpresa en un da muy especial, de la mano de Mary Miller en una visita sorpresa a Galo. Lourdes acababa de comunicar a todos sus compaeros que estaba esperando un hijo, Maite por fin haba aprendido a cambiar el tner en la fotocopiadora de color y Edgar llev a cabo su venganza contra Pablo por haberle robado su tan preciada diadema. El ambiente en el piso nueve del edificio de Moon Espaa era inmejorable y el ascenso de Galo fue recibido entre gritos de alegra y lgrimas de tristeza. Por supuesto que todos se alegraron enormemente por l, pero ninguno quera dejarlo marchar. Y es que el nuevo trabajo de Galo iba a ser en Nueva York. A qu hora sale tu vuelo? Le habl sin levantar la cabeza del peridico que tena delante. Era una gran aficionada a los pasatiempos del ABC, sobre todo a los de COV A. Y haba que decir que se le daban increblemente bien. Galo mir el peridico por encima del hombro de su hermana antes de volver a sentarse. Tengo que estar en el aeropuerto en una hora y media, ms o menos. Mara le mir. No seas como pap. No te he preguntado a qu hora tienes que estar en el aeropuerto, si no a qu hora sale tu vuelo. A la una y algo. Eso est bien. Qu sepas con exactitud a qu hora sale el avin. No seas como mam. Se miraron durante un segundo y se echaron a rer. Con slo mirarse ya saban lo que estaba pensando el otro y en aquel momento los dos pensaron lo mismo. Iba a ser la primera vez que estaran tan lejos el uno del otro durante tanto tiempo. S que siempre me estoy quejando de vosotros, pero os voy a echar mucho de menos. Ya lo s.

Mara se llev el bolgrafo a la boca y volvi a centrar su atencin en el crucigrama. Galo no le dijo nada ms. Por muy fuerte que fuera su hermana saba que en aquel momento estaba combatiendo las ganas de ponerse a llorar. A fin de cuentas se quedaba sin hermano y sin perro. Porque Max tambin se iba a Nueva York. Siento no poder llevarte, pero tengo salida en una hora y ya sabes como se pondra Pablo si llego tarde. Est convencido de que vamos a ganar a los seores Alonso. Lleva convencido de eso toda su vida. S... Dice que ahora que te vas y que yo ser su nueva compaera igual conseguimos hacer algo ms que el ridculo en los torneos. Pablo segua igual que siempre, empecinado en ganar esa partida de golf que todava se le resista y batallando con su suegro en el trabajo. Pero aquello ya no era algo que le quitara el sueo por las noches. De eso se encargaba ahora su hijo, Juanito. Era una mezcla perfecta de sus padres y Galo no saba qu iba a hacer para no echarle de menos en la Gran Manzana. Mara hizo una mueca y cerr el peridico. Cuando llevaba un rato sin poner ninguna letra prefera dejarlo y retomarlo ms adelante. Puso el bolgrafo sobre el peridico y mir a su

hermano. Ya no se le vea tan desmejorado como cuando volvi de aquel viaje y aunque le costaba aceptarlo, que se fuera a trabajar durante una temporada a Estados Unidos igual era lo que necesitaba. El da en que le fue a recoger al aeropuerto, haca ya un ao y medio, Mara supo que la vida de su hermano haba cambiado para siempre con slo mirarle. Galo le habl de Roco, de los das que pasaron juntos, de las cosas que se dijeron y de las que no se dijeron porque no hizo falta. Le habl de los paseos por la ciudad y por los alrededores, le habl de sus comidas en el Oliver Twist, en Pulcino y en las escaleras de la catedral. Le habl del instante en que la conoci y tambin del instante en que se enamor de ella. Y por supuesto le habl del momento en el que la perdi. Pero no se lament y aquello fue lo que ms maravill a su hermana. l era consciente de la enorme estupidez que haba cometido, pero tambin era consciente de la suerte que haba tenido por haber llegado a conocerla. Deca que no cambiara nada de lo sucedido, que no quera arriesgarse a que el mnimo cambio redujera el tiempo que haban pasado juntos. Aunque eso significara acabar perdindola para siempre. Pero es que no todas las historias de amor tienen un final feliz.

Con Alejandra poco habl de lo que haba sucedido durante su estancia en Zrich. Le dijo que conoci a una chica y que se enamor de ella. Le dijo que saba lo suyo con Jules y que, de algn modo, siempre lo haba sabido. Y por supuesto le dijo que ya no podran casarse. Alejandra haba llorado, le haba pedido perdn y le haba perdonado, al tiempo que le juraba que lo nico que quera era casarse con l y pasar el resto de sus vidas juntos. Pero Galo le contest que aquella relacin estaba demasiado rota y que ya no tena sentido. Result que tena razn: Seis meses despus Alejandra se cas con el francs. Y Galo fue testigo en la boda. Por su parte, Roco dej de mandar postales. En aquel ao y medio que haba pasado desde que volvi de Suiza, Galo no haba encontrado ni una sola postal en su buzn y aquello le dej un vaco en su interior que crey que nunca podra llegar a llenar. Pas das y meses esperando recibir una postal, pero aquel momento pareca no llegar y poco a poco se fue recuperando de la desilusin. Al final, la gente siempre lo hace. Las maletas y la jaula de Max ya estaban cargadas en el taxi que les llevara al aeropuerto cuando Galo se dio cuenta de que se haba dejado el pasaporte en la mesa del saln. Se excus con el taxista y abri la puerta que daba al jardn. A dnde vas? Mara apareci en ese momento por la esquina de la calle. Como buena hermana haba llevado a Max a dar una vuelta antes de subirlo en el taxi. Galo no se par a darle una respuesta y fue el taxista quien contest a la pregunta por l. Creo que se ha dejado el pasaporte. Tpico de mi hermano. Galo corri hasta el portal, subi las escaleras de tres en tres y las volvi a bajar de cuatro en cuatro. De nuevo en el portal se dobl sobre si mismo, poniendo las manos sobre las rodillas y cogi aire un par de veces, tratando de volver a respirar con normalidad. Cuando se hubo recuperado se irgui y ech a andar de nuevo, pero de repente se detuvo. Mir hacia la izquierda y observ la fila de buzones. Slo una ltima vez... Abri el buzn y vi que dentro slo haba una cosa, pequea y rectangular. Una fotografa. Extraado, la sac del buzn y al instante el corazn le dio un vuelco. Ya haba visto aquella fotografa en otra ocasin, haca ya ms de un ao. Se trataba de una vieja fotografa en blanco y negro: dos soldados en una trinchera,

cada uno con un brazo apoyado sobre los hombros del otro. Ambos sonrean y uno de ellos tena un cigarro en los labios, mientras que el otro mostraba al fotgrafo el pulgar derecho, dndole a entender que all estaban bien. Le dio la vuelta y vio que haba algo escrito. Ley: Hay cosas que no cambiarn nunca R. Le dio de nuevo la vuelta a la fotografa, mirando los rostros sonrientes de los dos soldados. Y l tambin sonri. Roco y l estaban bien.

AGRADECIMIENTOS
Con los tiempos que corren hoy en da va a resultarme muy difcil que alguna editorial de las de siempre quiera publicar mi libro (MI libro, qu fuerte). Pero eso no quiere decir que no pueda escribir unos agradecimientos como hacen los escritores de verdad y creerme un poco ms que mi libro (MI libro, qu fuerte) es como los que hay en las libreras de verdad (porque yo lo meto en mi Kindle y ya me creo que soy bestseller). Me ha costado mucho escribirlo, no porque no me salieran las palabras y no supiera lo que quera decir (que tambin me ha pasado), sino porque la vida me empez a llevar por sitios con los que no contaba y tuve que hacer un ligero cambio de planes a ltima hora... de dos aos. La idea me vino en el ao 2010, hace ahora dos aos, cuando volva de Nueva York con mi hermano. Fue un trayecto en avin inolvidable por dos razones. La primera es que pensando en que no haba escrito a mi amigo Dioni, al que desde hace muchos aos envo una postal cada vez que voy de viaje, empez a tomar forma la historia que tiene lugar en estas pginas. La segunda es que Jose (mi querido hermano) y yo viajbamos en Business, algo que, puedo decir con total seguridad, nos salv la vida. La noche anterior quisimos despedirnos de la ciudad de los rascacielos saliendo a tomar algo. Acabamos en el bar Coyote creyndonos lo ms porque estbamos de fiesta en Nueva York y acabamos a las tantas, lo que hizo que al da siguiente tuviramos una resaca del carajo (que resulta menos fino que decir pica como dice Galo, pero que describe mejor cmo nos sentamos). Llegamos al aeropuerto como pudimos, arrastrndonos por el suelo como pudimos y con las gafas de sol puestas, no porque hubiramos pasado a creernos estrellas de cine, sino porque no queramos que los nios salieran corriendo cuando vieran nuestros ojos inyectados en sangre. Pero todo eso no era comparable a las seis horas de viaje que tenamos por delante. De repente se abri el Cielo y una azafata nos llam para decirnos que haba habido un error con nuestros billetes: Nos dio unos nuevos con los asientos 1A y 1B. Lo juro. En verdad toda esta historia slo ha sido para contar dos cosas: que viaj en Business por el morro y que, de alguna manera, sin Jose y sin Dioni esta historia no se me hubiera ocurrido. Tambin tengo que agradecerle a cuatro personas que durante un tiempo fueran mis correctoras: Elisa, Yuge, Eugenia y Adela. Entiendo que os cansarais de leerme: espaciar un libro a lo largo de dos aos puede resultar agotador. Pero aun as siempre me habis pedido ms, jurndome en cien idiomas diferentes que era lo mejor que habais ledo en mucho tiempo y que no lo decais por compromiso. Tambin entiendo

que cuando a una de vosotras le dije he retomado la historia de Galo, me preguntara asombrada Galo? Qu Galo? Pensaba que salas con Fernando. Lo que me lleva a mi tercer agradecimiento: Fernando. A ti no te doy las gracias porque me hayas insistido en que siguiera escribiendo (bueno, slo porque queras que me hiciera famosa como JK Rowling y que te comprara una casa en Malib. O ese era Jose?), ni porque te lo hayas ledo para sacarle defectos y decirme cmo poda hacerlo mejor. A ti te doy las gracias por algo mucho ms importante: porque me aguantas todos los das aunque est inaguantable, porque me dices todos los das que estoy guapa aunque los dos sepamos que parezco Amy Farrah Fowler y porque a veces me compras helado. Pero, sobre todo, porque me quieres. Y por ltimo hay dos personas a las que tengo muchas cosas que agradecer (que, aunque ellos no lo sepan, es algo que hago c a s i todos los das, aunque sea mentalmente): Pap y Mam. Qu por qu? Pues simplemente porque son pap y mam. Isa