Professional Documents
Culture Documents
Bmjvgx evsKeev
Bmjvgx evsKeev
gvnv` Ave`yj gvbvb cKvkbvq mUvj kixqvn& evW di BmjvwgK evsKm& Ae evsjv`k 55/we, cyivbv cb (12 Zjv), wRwcI e 940, XvKv-1000 MKvi c_g cKvk t Ryb 2007 cybgy`Y t Avei 2008 wZxq msiY t RyjvB 2010 gy`Y eevcbvq myifx GUvicvBR gy`Y niv wcUvm 30/2, ng` `vm ivW, myvcyi, XvKv1100 g~j t 200 UvKv
Islami Bankbabostha (Islamic Banking System) Written by Muhammad Abdul Mannan Managing Director Islami Bank Bangladesh Limited
Bmjvgx evsKeev
gvnv` Ave`yj gvbvb
Published by
Central Shariah Board for Islamic Banks of Bangladesh 55/B, Purana Paltan (11th Floor), GPO Box 940, Dhaka-1000 Phone # 880-2-7161693, Fax # 880-2-7161761
e-mail : csbibinfo@yahoo.com http://www.csbib.org
ISBN : 984-300-000685-3
Bmjvgx evsKeev
Bmjvgx evsKeev
evsjv`k Bmjvgx A_bxwZi AbZg ^c iPbvKvix gvIjvbv gynvv` Ave`yi inxg (i)-Gi cwe wZi Dk|
evsjv`k Bmjvgx evswKs-Gi MZ KqK eQi AbK BwZevPK DbwZ NUQ| bZzb bZzb evsK Bmjvgx cwZ AbymiYi evcvi GwMq GmQ| weklZt `ki c_g cRbi evsK wnme mvbvjx evsK, AMYx evsK I c~evjx evsK Bmjvgx evswKs Kvhg ii D`vM wbqQ| Aviv ek KwU evsK Bmjvgx evswKs kvLv Lvjvi cwiKbv KiQ| mcwZ evsjv`k evsK Bmjvgx evsKmg~ni Rb Avjv`v wb`kbv Rvwi KiQ| G meB Bmjvgx evswKs-Gi Dbqbi avivq GKKwU Zvrchc~Y NUbv| GUv LyeB Avkvi K_v h, Avwk I beB-Gi GKK `kK evsjv`k Bmjvgx evswKs-Gi h AMMwZ NUQ, mvcwZK GKKwU eQi m Abyic DbwZ Avgiv j KiwQ| Avgiv hviv evsjv`k Bmjvgx evswKs-Gi hvv iZ G Av`vjb kixK nIqvi myhvM cqwQjvg Zv`i Rb Gme Lei KZUv Avb`i Zv fvlvq cKvk Kiv me bq| evsjv`k Bmjvgx evswKs-Gi cmvii mv_ mv_ Bmjvgx evsKvi I Zv`i MvnK`i Bmjvgx A_bxwZ I evswKs welq Aaqb I PPv evovZ ne| G KviY DchvMx eBqi Pvwn`v gB evoQ| wK m Pvwn`v c~iYi DchvMx eBqi GLbv h_ NvUwZ iqQ ej gb Kwi| m cUf~wgZ Bmjvgx evsKeev cvVK`i Pvwn`v c~iY wKQzUv f~wgKv cvjb KiQ GUv AekB Avb`i K_v| eZgvb msiY mswk evsKmg~ni h_vme mekl Z_ msMn Ki MwU cwigvRb Ki cKvk Kiv njv| G KvR Askx`vi mKji KjvY Kvgbv KiwQ| 02 RyjvB 2010 gvnv` Ave`yj gvbvb eevcbv cwiPvjK Bmjvgx evsK evsjv`k wjwgUW
Bmjvgx evsKeev
Bmjvgx evsKeev
fwgKv
wewk Bmjvgx evsKvi gvnv` Ave`yj gvbvb wjwLZ Bmjvgx evsKeev eBqi f~wgKv jLvi myhvM cq Avwg weklfve Avbw`Z| wbZw`bi e iwUb Ave _KI eB wjL Bmjvgx evsKeevq ckv`vix Ae`vb ivLvi Rb Rbve Ave`yj gvbvbK RvbvB gyeviKev`| eBwUi mwVK cwZ Dcvcbi ^v_ iZB jLK mK `yPviwU K_v ejv cqvRb eva KiwQ| gvnv` Ave`yj gvbvb egyLx cwZfvi AwaKvix GK weij ewZ| mvsevw`KZv, BwZnvm-HwZn, evswKs, mvwnZmeB Zuvi Aeva wePiY| Avgv`i wkKo mvb Zuvi AvMn mxgvnxb| Rxebeva Ges Gi eve cqvM wZwb GKRb GKwb gymwjg| Bmjvgx evswKsqi GKwb meK wnme wZwb `k-we`k evcK AwfZv ARb KiQb| egvb cyK Zuvi m AwfZvi h_ cwZdjb NUQ| MZ Pvi `kK Bmjvgx evswKs GKwU mvbRbK, UKmB, mvebvgq, hyMvchvMx Ges mdj evswKs eev wnme mvivwek weklKi gymwjg wek mgv`Z nQ| Bmjvgx Dvni avb-aviYv, wekRyo Bmjvgx evswKsqi Dveb Bmjvgi cybRvMiYiB GKwU dmj| Bmjvgx Dvn G evcvi MweZ Ges Zvi eZgvb Pvwn`v nQ G evswKs hb ay cwZ cwieZb mxgve bv _K Bmjvgi Av_-mvgvwRK Dk evevqbi c`c bq| KviY evswKs GKwU gvag gv, kl Me bq| wK ip eveZv nQ Bmjvgx evsKeev hZw`b RvZxq my`x eevi cvkvcvwk GKwb Askx`vi wnme KvR Kie ZZw`b Bmjvgi Av_-mvgvwRK cvMvg evevqb ne bv| mwVK cwiek mwi c_g Ges cavb kZ nQ gymwjg wek evsKeevi mvweK BmjvgxKiY| Zvi Rb cqvRb evcK MYmPZbZv Ges MYmg_b| m j Avgv`i Ggb ckv`vix mvwnZi cqvRb hv cwZme^ ne bv| mwVK cqvMi Rb cwZi cqvRb wbqB AvQ, Ze Zv h_ bq| cwZi cvkvcvwk Avgv`iK iZ w`Z ne Bmjvgx evswKsqi `kb, gwjK g~jeva, Z Ges Gi Pov ji
Bmjvgx evsKeev
Bmjvgx evsKeev
cwZ| AvjvP eBwUi cavb ewk nQ m iKgB GKwU `wfw| eBwUZ jLK mB AvjvPbv wbQK cwZZ mxgve bv iL Zv cQb Ges mvgb cmvwiZ KiQb| eBwUi iUv nqQ wkKoi AvjvPbv w`q| AvaywbK A_bxwZ I evswKs Pvjy nIqvi ec~e Avgv`i h mKj c~em~ix A_bxwZZ Ae`vb iL MQb Zv`i cwiPq Kwiq `qv nqQ Ges m AvjvPbv avivevwnKfve wbKU-AZxZ ch Uvbv nqQ| Gici mvwZKKvj Bmjvgx evswKsqi Z iPbv I cqvM hviv wewk Ae`vb iLQb Zv`iKI cwiPq Kwiq `qv nqQ| eBwUZ Bmjvgx evsKeevi GKwU egvwK wP cvIqv hvq| evsjv`k cwZ GZ cvavb cjI AvRvwZK cwZ DcwZ nqwb| mnReva Kivi Rb AbK cPwjZ evsKeevKI cvkvcvwk Dcvcb Kiv nqQ| eBwUZ AbK Bmy, Z I Z_i DjL AvQ hvi m~ ai MelKMY Bmjvgx A_bxwZ I evsKeevq g~jevb Ae`vb ivLZ cvieb| msc ejZ nq, eBwUi fvlv AZ cvj Ges mvejxj| eBwU mgqi Pvwn`vi m mwZc~Y| KgiZ evsKviMY GZ cveb Zv`i KvRi mwVK Zvrch Ges w`Kwb`kbv, Avi mvaviY cvVKiv cveb Zv`i AbK cki hywMvn Di| GB eB Bmjvgx evswKsqi cwZ mKj kYxi cvVKi AvMn evove Ges Gi AbyKj RbgZ mwZ mnvqK ne| Avjvn ZvAvjv MKviK G welq AviI Ae`vb ivLvi ZvIwdK `vb Kib| Avgxb! Gg Avhxhyj nK
cwZvZv I c_g mUvwi Rbvij evsjv`k Bmjvgx evsKvim& Gmvwmqkb I Bmjvgx evsK evsjv`k wjwgUWi c_g cavb wbevnx
gyLe
wek kZKi klva `ywbqvq cvq AakZ ^vaxb gymwjg ivi Afz`q NUQ| Gi ga w`q wewfb gymwjg `k wbR^ cwZZ Av_-mvgvwRK eev cwiPvjbvi AvKvv Rvi`vi nqQ| GB cZvkvi AbZg dmjic Bmjvgx evswKs welq wewfb `k AbK g~jevb MelYv Ges AvjvPbv-chvjvPbv nqQ| wewfb fvlvq e eBcI cKvwkZ nqQ| gymwjg wek MelYvi h aviv wwgZ nq cowQj mB aviv GLb GKwU bZzb MwZ jvf KiQ| RbMYi wecyj mvov I mg_bi dj weki Abvb vbi gZv evsjv`kI A mgqi ga Bmjvgx evswKs-Gi Kvhg AvkvZxZ wewZ jvf I mdjZv ARb KiQ| gv `yB hyMi ga Bmjvgx evswKsqi `Z cmvi Ges Av_-mvgvwRK G evsKeevi ewj Ae`vb G `ki A_bxwZi avivq GK bZzb w`Mi DbvPb KiQ| Bmjvgx evsKeevK evsjv`ki RbMY LyeB mgv`ii mv_ MnY Kivq Bmjvgx evswKs GLb GKwU `Z weKvkgvb eev wnme weewPZ nQ| Bmjvgx evswKs cwZvi dj Bmjvgx A_bxwZi AbK welq mK RvbZ RbMY AvMnx nq DVQb| Bmjvgx A_eevi AbK bxwZ ew`b AcPwjZ _K AZvi AKvi nvwiq hZ emwQj| mme welq mK GLb Avevi Rvbvi myhvM mw nqQ| mv_ mv_ G mK AbK wRvmviI Rb nqQ| G meB Avgvi weePbvq AZ BwZevPK w`K| Bmjvgx evswKs mK evsKvi I MvnK`i I ^Q aviYvi Ici G eevi mdjZv ejvsk wbfikxj| Bmjvgx evsKmg~ni KgKZv-KgPvix I Zv`i mKj chvqi MvnK Ges mvaviYfve evsKvi, A_bxwZwe`, bxwZwbaviK, wkK, MelK, QvQvx, Bgvg, IqvqR I mgvRKgxmn mKj ii gvbyli aviYv my Kivi Rb mKj kYxi cvVKi DchvMx Bmjvgx A_bxwZ I evswKs welqK chv eBc cqvRb| G ZvwK I cvqvwMK vb I AwfZvmb evsKviMY meP ewk Ae`vb ivLZ cvib|
Bmjvgx evsKeev
10
Bmjvgx evsKeev
AvaywbK evsKeev wKfve Bmjvgx cwZZ MwZkxj f~wgKv cvjb Ki mgKvjxb mgvRi cqvRb gUvZ cvi m welq cqvRbxq Mi Afve c~iY Ges Bmjvgx evswKs mK RbMYi aviYv Dbqb gvnv` Ave`yj gvbvbi jLv Bmjvgx evsKeev GKwU g~jevb Ae`vb wnme weewPZ ne| gvnv` Ave`yj gvbvb GKKvji GKRb LvwZgvb mvsevw`K| eZgvb bZvbxq evsKvi| Zuvi mePq eo cwiwPwZ GKRb wkKomvbx MelK, wewk BwZnvmwe` I cvewK wnme| evsjv`ki RvZxq BwZnvm-HwZn, mgvR-mswZ I ivRbxwZ-A_bxwZ welq wZwb `xNw`b hver e gvvq KvR KiQb| Zuvi KqKwU MelYv M Avgv`i RvZxq BwZnvmi Mw DbvPb AZ iZc~Y f~wgKv cvjb KiQ| Bmjvgx A_bxwZ I evswKs welqI Zuvi ek wKQy Z_ej ce BZvga wewfb Rvbvj I c-cwKvq cKvwkZ nqQ| GLb Bmjvgx evswKs welq Zuvi GKwU c~Yv M cKvwkZ nIqvq Avwg LyeB Lywk nqwQ| gvnv` Ave`yj gvbvb Zuvi M `wLqQb, gvbemfZvi Rvbv BwZnvmi Kvb chvqB my`wfwK jb`bK mgvR-mswZi Kvb BwZevPK w`K wnme weePbv Kiv nqwb| cvPxbKvj _K mKj hyMi mKj ag I wewfb gvbweK `kb my`K mgvRi Rb wZKi I cwiZvR weePbv Kiv nqQ| evsjv`k Ges wekevcx my`gy A_bxwZ I Bmjvgx evswKs Av`vjbi BwZnvm mK G eB _K msc GKwU Avbyc~weK aviYv cvIqv hve| gvnv` Ave`yj gvbvb Zuvi M my`i msv, ewk, my` mK gZev` I gbvfve, my` I gybvdvi gaKvi cv_K cfwZ welq AZ mnRfve Dcvcb KiQb| Gi dj my` I eemvi gaKvi cv_K mKji KvQ my ne| Bmjvgx evsKi j, Dk, KgbxwZ, iZ I cqvRbxqZv, Bmjvgx A_bxwZi KjvYgyLx j ARb Bmjvgx evsKi f~wgKv, m` mw I eb my`x evsKi mv_ Bmjvgx evswKsGi cv_K cfwZ welq G eBZ PgrKvifve Dcvcb Kiv nqQ| Gi dj Avkv Kiv hvq cvVK`i KvQ GUv my ne h, ay my`gy nIqv bq eis A_bxwZZ weKwZ I fvimvgnxbZvi KviYmg~n `~i Ki mvgwK KjvYi Av`k cwZvi RbB Bmjvgx evsK mK Rvbv Ges G j KvR Kiv cqvRb|
Bmjvgx evsKi gy`vivev I Avj Iqvw`qv Rgv-bxwZ Ges G evsKi wewfb aibi wewbqvM cwZ mK G eBZ aviYv cvIqv hve| Bmjvgx evsKi Rgv I wewbqvMi bxwZ I cwZ mK my aviYvi Afve, weklZ Bmjvgx evsKi Askx`vix, ePvKbv I fvovGB wZb cwZi wewbqvMi cv_K mK AbKi KvQ aviYv bv _vKvq Bmjvgx evswKs mK AbK fzj aviYv mgvRi wkwZ jvK`i gaI Pvjy iqQ| G msv h ckjv hZ DcvwcZ nq, Zvi Ici GKwU c~Yv ^Z Aavq G eBZ mshvRb Ki mme cki Reve `qv nqQ| eBwU G fyj aviYv wbimb h_ mnvqK ne ej gb Kwi| eZgvb weki Bmjvgx evsKeev Ges weklfve evsjv`ki Bmjvgx evsKmg~n hme evav I mgmv gyKvwejv KiQ jLK mjv G eBZ wPwZ KiQb Ges G mK wKQy mycvwik ck KiQb| `ki Bmjvgx evsKjv wbR`i ga HK I wewfb welq mg^q mvabi Rb MVb KiQ mUvj kixqvn& evW| G evWi wewfbgyLx Kvhgi Ask wnme gvnv` Ave`yj gvbvbi Bmjvgx evsKeev eBwU cKvki wmv LyeB mgqvchvMx I h_v_ nqQ ej gb Kwi| G eBwU mUvj kixqvn& evW _K cKvki D`vM bqvi gZv `~i`kx wPv Kivi Rb Avwg Gi mUvwi Rbvij gvt gyLjQyi ingvbi cksmv Kwi| cvkvcvwk kixqvn&i AvjvK wiwfD Ki eBwU cKvki c gZ e Kivq mUvj kixqvn& evWi wdKn KwgwUi Pqvigvb I m`me`i KvQ KZZv vcb KiwQ| Avwg gb Kwi gvnv` Ave`yj gvbvbi AZ cwikgj GB MwU Bmjvgx A_bxwZ Ges evswKs eevi e weZ welqi GKwU egvwK Z_wP wnme cvVK`i KvQ mgv`Z ne| G eBqi Rb Avwg jLKK gyeviKev` I abev` RvbvwQ Ges Bmjvgx evswKsqi mv_ hy mKji mvdj I KjvYi Rb `yAv KiwQ| kvn Ave`yj nvbvb Pqvigvb, wbevnx KwgwU mUvj kixqvn& evW di BmjvwgK evsKm& Ae evsjv`k
Bmjvgx evsKeev
11
12
Bmjvgx evsKeev
jLKi wbe`b
1983 mvji 30 gvP| evsjv`ki avb-cvU-mwilv Zi AvBj eq DV Avmv KlK-mvb`i kg-Nvg eo IVv cvPi inm bMix XvKvi BwZnvm GKwU gvBjdjK DbvwPZ njv| gwZwSj evwYwRK GjvKvi GKwU mvaviY feb GKv Nivqv GKwU Qv Abyvbi gvag hvv i Kijv `wY-c~e Gwkqvi c_g Bmjvgx kixqvwfwK evsK Bmjvgx evsK evsjv`k wjwgUW| Gi mvo Pvi gvm ci 1983 mvji 12 AvM gwZwSj cavb moKi Ici wekvj mvwgqvbvi wbP `kx-we`kx wKQy wekl gngvb Ges `ki cZ GjvKv _K AvMZ nvRvi nvRvi DrmyK gvbyli DcwwZZ iwWI evsjv`ki GKRb fvlKvii PgrKvi NvlYvi ga ZrKvjxb evwYRgx Gm Gg kwdDj AvRg AvbyvwbKfve Dvab NvlYv Kijb Bmjvgx evsK evsjv`k wjwgUWi c_g kvLv XvKv gBb ev| HwZnvwmK G Abyvbi ^QvKgx wnme bvbvw`K mvgvj w`jb XvKvi wewfb evsKi kZ kZ Drmvnx KgKZv I KgPvix| Abyvb DcwZ mKjB wQjb Avb` DwjZ| AbKi PvL wQj AveMi Ak| KD KD KZZvi wmR`vq gnvb iei Kwiqv Av`vq Kijb| AvMi 12 ZvwiL Avgv`i A_bwZK BwZnvmi GKwU Zvrchc~Y w`b| cjvkxi ci 1765 mvji evi hyi weqvMv cwiYwZi ga w`q 219 eQi AvM G ZvwiLB BsiR B Bwqv Kvvbx w`jxi mgvU wZxq kvn Avjgi KvQ _K evsjvi Avw_K ckvmbi KZZ bq| ZLb _K G`ki gvbyl wbR`i wekvm I g~jevai wfwZ ^vaxbfve Zv`i eemv-evwYR I A_bwZK jb`b cwiPvjbvi myhvM _K ewZ nq| cvq mvqv `yk eQi ci 1983 mvji 12 AvM Bmjvgx evsKi AvbyvwbK Dvabi ga w`q G`ki A_bwZK Kvq-Kvievi Avevi RbMYi cZvwkZ my`gy avivq wdwiq Avbvi m~Pbv nq|
gydZx Avyi ingvb Pqvigvb, wdKn KwgwU mUvj kixqvn& evW di BmjvwgK evsKm& Ae evsjv`k
Bmjvgx evsKeev
13
14
Bmjvgx evsKeev
1983 mvji 12 AvM Bmjvgx evsKi AvbyvwbK Dvabi w`b `wbK BdvK, evsjvi evYx, `wbK msMvg, evsjv`k AeRvifvi I evsjv`k UvBgm cwKvq Pvi cvi GKwU wekl voc cKvk Kiv nq| voc Bmjvgx evsK mK KwU K_v wkivbvg GKwU wbe jLb `ki A_bxwZwe``i `v`v-cxi XvKv wekwe`vjqi cexY cdmi W. Gg Gb `v| G wbe wZwb ejb t Bmjvgx evsK-eev ZvwK hy Rqx nqQ| Gevi jvf-wZi kqvii wfwZ my`wenxb evswKs eevi cwiPvjbMZ hy Rqx nZ ne| ... Avgiv gymjgvb wnmve my`gy evsK-eevi DchvwMZvq wekvm Kwi| Zey Avgv`iK wKQy Kvj Acv KiZ ne Ges Zvi mvdji Rb cZxv KiZ ne| evsjv`k Bmjvgx evsK cwZvi ci cvq `yB hyM cvi nqQ| G mgqi ga Bmjvgx kixqvwfwK my`gy evsKeevi cwiPvjbMZ hy-Rq KZ`~i mb nqQ, my`gy evsK-eevi kZ cgvY Bmjvgx evsK KZUzKz mdj nqQG cki Reve Avgv`iK cZ ne| Bmjvgx evsKeev evsjv`ki Rb-Rxeb I A_bxwZZ BZvga Zvi Aevb my`p KiQ| RbMYi wecyj AvMn I mg_bi ga weKwkZ nq Bmjvgx evsKjv weMZ eQijvZ Rgv msMn, wewbqvM, Avg`vwbidZvwb evwYR, cevmx`i iwgUv AvniY Ges cwiPvjbMZ gybvdv ARb cPwjZ avivi evsKmg~ni Zzjbvq ewk cew ARb KiQ| `ki c_g Bmjvgx evsKwUi mvweK cwiPvjbMZ mdjZv G`k bZzb Aviv Bmjvgx evsK cwZvK DrmvwnZ KiQ| KqKwU we`kx evsKmn cPwjZ my`wfwK evsKjvI Bmjvgx evswKs kvLv LyjZ GwMq GmQ| GKwU my`wfwK evsK BZvga wbR`iK Bmjvgx cwZi evsK wnme icvwiZ KiQ Ges Aviv KqKwU evsK GB j KvR KiQ| 2006 mvj ch `ki gvU 7wU Bmjvgx evsKi 311wU Ges my`wfwK 6wU evsKi 17wU kvLv wgwjq `k gvU 328wU Bmjvgx evswKs kvLv Pvjy nqQ| Gme evsK I kvLvq gvU 9,757 Rb Kgx Bmjvgx evsKvi wnme hy nqQb| `yB hyMi Kg mgqi ga `ki gvU Rgv I wewbqvMi cvq GK lvsk Bmjvgx evswKs cwZi AvIZvq GmQ| `ki evswKs LvZi gvU cewi Zzjbvq Bmjvgx evswKs DcLvZ weMZ eQijvZ wYi ewk cew nqQ|
evsjv`k Bmjvgx evswKs GLb Avi ay ZvwK AvjvPbvi welq bq| gy`vivev, gykvivKv, gyivevnv, evB-gyqvvj, evB-mvjvg cfwZ cwifvlv GLb `ki weivU RbMvxi `bw`b eve Avw_K jb`bi fvlv wnme Pvjy nqQ| Bmjvgx evswKs `ki mKj ii RbMYi gvS bZzb Avv I AvZwekvm mw KiZ mg_ nqQ| Gw`K _K ejv hvq, MZ `yB hyMi ga evsjv`k Bmjvgx evsKeev cwiPvjbvMZ AbKLvwb mvg_ I mdjZv `LvZ mg nqQ| GB mdjZvi cvkvcvwk Bmjvgx evsKjv my`gy evsKeevi cwZMZ kZ cgvY KZUv mdj nqQ Zv-I iZ mnKvi weePbv KiZ ne| Kbbv Bmjvgx evsKeev cwZMZfve Zvi DchvwMZv I kZ cgvYi gvagB Zvi AwZi hwKZv Zzj aiZ cvi| Bmjvgx A_bxwZi j njv Av_-mvgvwRK mywePvi cwZv| mB j nvwmji Dk Bmjvgx evsK Avw_K jb-`b I m` eb cwqvq Ges eemv-evwYR I wk bvqbxwZ cwZv, elg `~ixKiY, Av_mvgvwRK AeKvVvgv wbgvY I Kgmsvbi myhvM mwi Rb KvR Kie| evsKeevq ew^v_Kw`K fveavivi g~jvrcvUb Ki mvgwK ^v_ I mvgvwRK KjvY wbwZ Kie| wbQK gybvdvi e`j mgvRi gwjK Pvwn`vi AMvwaKvii wfwZ Zvi Rgv msMn I wewbqvM LvZi AMvwaKvi wbicY Kie| Zjv gv_vq Zj `qvi cwieZ mgvRi mvaviY gvbylK A_bwZK Kvhg Askx`vi Kie| A_bwZK I mvgvwRK Dbqbi ga G eev Ggbfve mg^q NUve, hb abm` aygv weevb`i ga cyxf~Z (AvewZZ) bv nq| (m~iv nvki t 7) GUv Bmjvgx evsKeevi bwZK I KvVvgvMZ evaevaKZv| cPwjZ cyuwRZvwK my`wfwK A_bxwZZ Kvb bwZK ev KvVvgvMZ evaevaKZv ev mvgvwRK `vqeZv bB| dj my`wfwK jb`bK Aej^b Ki evsK-eemvqxiv GKPwUqv cyuwRi gvwjK nq RbMYi cKZ ^vaxbZvK wbqY KiQ| my`wfwK A_bxwZ Av_mvgvwRK wekLjv, AwiZv I fvimvgnxbZvi Rb w`q mgvRK Akv mvMii eyK nvjwenxb RvnvR-Gi gZv wecb Ki ZzjQ| G Aev _K gywi Dcvq LuyRQb AbK wPvkxj gvbyl| cvk I lvUi `kK ch Dbqb ejZ RvZxq A_bxwZi mvg_-KB weePbv Kiv nZv| mgvRi `kZjv Avi MvQZjvi jvK`i gv_vwcQy Mo
Bmjvgx evsKeev
15
16
Bmjvgx evsKeev
Avqi wfwZ Dbqbi GKUv Aeve wP AuvKv nZv| mwZ AbK A_bxwZwe` mB aviYv _K mi Gm ejQb t m` KZUzKz Drcvw`Z njv mUvB kl K_v bq| m`i myz eb njB Dbqb wbwZ ne| `vwi` I `ywfi KviY evLv Ki bvej weRqx A_bxwZwe` AgZ mb ejQb t `ywfi Rb m`i mxgveZv `vqx bq, m`i Dci gvbyli AwaKvinxbZvB `ywfi KviY| wewk A_bwZK MelK Avy nKvi `wLqQb, cw_exi gv KqKk en`vqZb Kcvikb GLb hyiv, KvbvWv, Rvcvb I wewfb BDivcxq `ki wmsnfvM m` KzwMZ Ki iLQ| hyivi Avwk fvM Avw_K KvR-Kvievi wbqY KiQ gv `k fvM eemvcwZvb| Avq I m` ebi G AvKvk-cvZvj cv_Ki KviY cw_exi wecyjmsLK gvbyl cKU `vwi`i ga evm KiQ| gywgq jvKi nvZ ab-m` cyxf~Z Kivi cwiYvg mK GKRb A_bxwZwe` ejQb t emiKvix cyuwRcwZ`i FY`vbi gZv Zv`i nvZ GZ ewk m` I gZv Zzj `q h, Zv KVvifve wbqY KiZ bv cvij Aewk RbMYi ^vaxbZv g~jnxb nq co| wekevcx we`gvb A_bwZK AbvPvi I AivRKZvi dmj GB `vwi`K GK aibi `vhL AvLvwqZ KiQb A_bxwZwe` Wwbk MjU| GB `vhL _K gywi Rb wZwb GKwU egyLx cwqv Aej^bi ZvwM` w`qQb, hv eZgvb mgvR-KvVvgvi Lvj-bPv cv `e, RbMYi `wfwZ Avg~j cwieZb Avbe Ges cwZvbmg~ni j I Dki evcK cwieZb wbwZ Kie| Avgiv weq I Avb`i mv_ j KiwQ, AvaywbK bZvbxq A_bxwZwe``i wPv gB Bmjvgx A_bwZK `kb, wPv I KvVvgvi wbKUeZx nQ| wPvi GB Avjvob Avevi bZzb Ki GB cZqKB RvMZ KiQ h, Bmjvgx A_bxwZB we`gvb mvgvwRK KvVvgv, RbMYi `wfw Ges Av_-mvgvwRK cwZvbmg~ni j I Dki ga KvwZ Avg~j cwieZb wbwZ KiZ mg| my`i wejvc mvab, m`i bvqwfwK eb I mvjb, Avw_K eevi cybwebvm, mvgvwRK KvVvgvi cybMVb Ges Bmjvgx A_bxwZi wdvi gKvwbRg ev bwZK kLjvi weavb evevqbi Dk G Bmjvgx evswKsB njv ej cZvwkZ mB egyLx cwqv, hv wekevmxK `vwi` mswZ I `vwi`i `vhL _K gy nIqvi ivW gvc Dcnvi w`Z cvi|
weLvZ cwgv mvgwqKx BKbvwg 1994 mvji 6 AvM msLvq mvf Ae Bmjvg bvg GKwU `xN cwZe`b cKvk Ki| cwZe`bwUi GKwU ge ejv nq t AZxZ Avgiv gymwjg b I Av`vjywmqv _K AvaywbK wkv-mswZ welq RbwQjvg| Bmjvgi KvQ _K Avgiv BDwbfvwmwU mK aviYv cqwQjvg| Avi GLb Avgiv Zv`i KvQ _K Bmjvgx evswKsqi AvBwWqv MnY KiZ cvwi| BKbvwg-Gi `wZ gymjgvb`i AZxZ Mie njv Zvi wkv-cwZ| Avi `xNKvj ci gvbeRvwZi cwZ Zv`i eZgvb Dcnvi njv Bmjvgx evswKs| hvi hvv gv wKQyw`b AvM i nqQ| cwgv AvaywbK evswKsqi msKxYZv I mxgveZv AbK AvM _KB A_bxwZwe``i AvjvP welq cwiYZ nqQ| Zvi gyKvwejvq Bmjvgx evswKs GK bZzb w`M DbvwPZ KiQ| Gw`K _K Bmjvgx evswKs njv G hyMi GK Abb wece| G eBq Bmjvgx evsKeevi Drmg~j, HwZnvwmK cUf~wg, G eevi AcwinvhZv Ges cwiPvjbMZ I cwZMZ bvbv w`K mK AvjvPbv Kiv nqQ| wgmii wgUMvgvi 1963 mvj cwZwZ c_g Bmjvgx evsK _K i Ki G hverKvji weKvkaviv Zzj aiv nqQ| MZ `yB hyM evsjv`k Bmjvgx evswKs wKfve bvbv cwZK~jZv gyKvwejv Ki Zvi AevbK eZgvb i msnZ KiQ m mK AvjvKcvZ Kiv nqQ| mBmv_ G eevi AwgZ mvebvi cwZ BswMZ Kiv nqQ| G eBZ ZvwK welqjvKI h_vme cvqvwMK AwfZvi wfwZB Dcvcbi Pv Kiv nqQ| evsjv`k Bmjvgx A_bxwZ I Bmjvgx evswKs welq h AvjvPbvchvjvPbv I Av`vjb, Zvi mv_ G jLKi mK lvUi `kK _K| mii `kKi gafvM GKRb `~i`kx gbxlx gvIjvbv gynv` Ave`yi inxgi bZZ evsjv`k BmjvwgK mUvii GKwU QvU K BmjvwgK BKbvwgKm wimvP eyivi D`vM hLb evsjv`k Bmjvgx evswKs Av`vjbi cv_wgK AvbyvwbK cwZ i nq, ZLb Zuvi GKv nv` Qv wnme mB HwZnvwmK gyn~Zjv cZ Kivi Ges G cwZvbi Kvhgi mv_ hy nIqvi myhvM nq jLKi| Gici 1983 mvj Bmjvgx evsKi AvbyvwbK hvv ii cvvj `o hyMi mvsevw`KZv ckv Qo jLK G evsKi RbmshvM KgKZv wnme hvM`vb Ki A`vewa evswKs ckvq hy| ejv wbqvRb, Bmjvgx evsKB jLKK mvsevw`K _K evsKvi evwbqQ|
Bmjvgx evsKeev
17
18
Bmjvgx evsKeev
Bmjvgx evswKs welq mB ZLb _K wKQy wKQy wjLwQ| G evcvi AvgvK meP ewk Dy KiQb evswKs Rxeb Avgvi k wkK, G`k Bmjvgx evswKs Av`vjbi AbZg cvYcyil Rbve Gg Avhxhyj nK| Avi huv`i f~wgKv AvgvK weklfve cfvweZ KiQ Zuv`i ga Avjnv Gg Lvj`i K_v G gyn~Z Avwg weklfve iY KiwQ| evsjv`k BmjvwgK evsKvm Gmvwmqkbi cwZvZv mfvcwZ, evsjv`k evsKi mveK WcywU Mfbi, c~evjx evsK I Bvb gvKUvBj evsKi mveK eevcbv cwiPvjK Avjnv Gg Lvj` cPwjZ evswKsqi Pwjk eQii AwfZv wbq evsjv`k Bmjvgx evsK cwZvi Av`vjb AbZg Kvvixi fwgKvq AeZxY nqwQjb| ^vMZ KviY wZwb Bmjvgx evsKi cavb wbevnx wnme `vwqZ bv wbq Dc`v wnme f~wgKv cvjb KiQb| Avjnv Gg Lvj`i AveMNb n Avgiv Bmjvgx evsKi ZiY Kgxe` ZLb AvcyZ nqwQ| Bmjvgx evsKi cwZvZv Pqvigvb Avjnv Ave`yi ivvK ji, fvBm Pqvigvb Rbve gwdRyi ingvb, Rbve gyn` BDbyQ, kixqvn& KvDwji c_g mUvwi gvIjvbv mvBq` gynv` Avjx, evsKi c_g GwwKDwUf cwmWU Gg G Kwig-Gi AbyciYvi K_v iY KiwQ, eZgvb Zuviv KDB G `ywbqvZ bB| Avjvn G`ki Bmjvgx evswKs KvhgK Zuv`i Rb mv`Kvq Rvwiqv wnme Keyj Kib| Bmjvgx evswKs welq GKwU eB jLvi evcvi AbK w`b _KB ZvwM` Abyfe KiwQ| BmjvwgK evsKm& KbmvjUwUf dvivg-Gi D`vM wewfb evsK Bmjvgx evswKs welq AvjvPbv Abyvb Ask wbq mswk evsKmg~ni kxl I EaZb wbevnx`i KvQ _K Bmjvgx evswKs welq eBci Afvei welqwU AwaKZi Dcjw KiwQ| mUvj kixqvn& evWi D`vM AvqvwRZ KqKwU Uwbs cvMvgI AvgvK Bmjvgx evswKs welq GKwU eB jLvi Rb Abyiva Rvbvbv nq| weklKi mUvj kixqvn& evWi D`vM `ki bZvbxq Bgvg I gynZvwgg`i Rb AvqvwRZ GKwU Abyvb AvjvPbvKvj Avwg Bmjvgx evsKeev mK h_vme mnR fvlvq GKwU M iPbvi ZvwM` Aviv Mfxifve Abyfe Kwi| GLb mUvj kixqvn& evWi mUvwi Rbvij Rbve gvt gyLjQyi ingvbi Dchycwi ZvwM`i KviY G eB cvVK`i L`gZ nvwRi Kivi Pv KiwQ|
G welq BZvga hviv wjLQb, Avwg Zuv`i AbKi KvQ FYx| Bmjvgx evswKs welq wewfb AvwK eBc cKvki geagvb Pvwn`vK mvgb iL hvM jLK I MelKMY Ges Awf evsKviMY GwMq Avmj G aviv Aviv kwkvjx ne Ges Bmjvgx evswKs mK RbMYi vbi fvvi Aviv mg ne| G eB jLvi evcvi Rbve Ave`yj gyKxZ Payix, Rbve AvwZKzi ingvb Lvb Lv`g, Rbve gvnv` mvjvnDxb I mUvj kixqvn& evW di BmjvwgK evsKm&-Gi KgKZv Rbve gyn` gybxij nK bvbvfve mnhvwMZv KiQb| evsjv`k Bmjvgx evswKs Av`vjbi `yB cw_KZ Rbve kvn Ave`yj nvbvb I Rbve Gg Avhxhyj nK GB eBqi Rb gyLe I fwgKv wjL eBwUi ghv`v ew KiQb| AvRvwZK Bmjvgx wekwe`vjq PMvg-Gi cv-fvBm Pvji I Bmjvgx evsK evsjv`k wjwgUW-Gi kixqvn& KvDwji m`m mwPe cdmi Wt Avey eKi idxK I Bmjvgx evsKi GwwKDwUf fvBm cwmWU I wdbvwqvj AvWwgwbkb wWwfkbi cavb Rbve gvt nvweeyi ingvb fuBqv eBwU AvMvMvov `L g~jevb civgk w`qQb| Avwg Zuv`i mKji KvQ KZ| mUvj kixqvn evW di BmjvwgK evsKm& Ae evsjv`k eBwU cKvki `vwqZ bqvq Avwg Zuv`iK AvwiK abev` RvbvB| Avjvn Avgv`i mKj mr cPv Keyj Kib| XvKv, 30 Ryb, 2007 gvnv` Ave`yj gvbvb
Bmjvgx evsKeev
19
20
Bmjvgx evsKeev
cKvkKi K_v
eZgvb wek Bmjvgx evswKs Avi bZzb Kvb aviYv bq| Bmjvgx evswKsqi aviYv evevqbi gvag, Gi KjvYMZ w`K cgvYi gvag Ges Kbfbkbvj wmgi mv_ cwZhvwMZvi gvag Bmjvgx evsKeev eZgvb wek A_eevi iZc~Y Ask cwiYZ nqQ| gymwjg `kmg~ni cvkvcvwk cvP I cvvZi `kmg~nI Bmjvgx evswKsqi evcK RbwcqZv mw nqQ| evsjv`kI Gi ewZg NUwb| Bmjvgx evsKeev cPjb ewnwek h aibi MelYv Kvhg cwiPvwjZ nqQ Ges eZgvbI Zv mgvb Zvj PjQ m Zzjbvq Avgv`i `k ek AbKUv wcwQq AvQ| evcK Rbmg_b _vKv mI G`ki Bmjvgx evswKs cmvi AbZg cwZeK nQ GZ`msv cvgvY I MnYhvM eB-cyKi Afve| weklKi evsjv fvlvq G aibi eB-cyKi msLv AcZzj| eemvevwYR, evswKs I A_vqbi Bmjvgx cwZi AvjvPbv GLb ch G`ki wkveevq vb cvqwb ejjB Pj| dj G welq RbMYi ga GK aibi wav-mskq GLbI we`gvb iqQ| GgbwK eZgvb hviv Bmjvgx evswKsqi mv_ RwoZ AvQb, evsKvi wnme nvK ev MvnK wnmeB nvK, Zv`i gaI AbK Bmjvgx evswKs welqK aviYvi Afve cwijwZ nQ| hZw`b bv G mwKZ aviYv Kiv me ne ZZw`b G Aev PjZB _vKe| Avkvi K_v, BZvga `ki AbK jLK I MelK Bmjvgx evswKs wbq wPv-fvebv i KiQb| Zuv`i ek wKQz MI evRvi GmQ| wK mvaviY cvVKi Pvwn`v c~iY KiZ mgGgb gvbmZ eBqi Afve iqB MQ| mUvj kixqvn& evW di BmjvwgK evsKm& Ae evsjv`k cwZvi AbZg Dk njv Bmjvgx A_bxwZ I evswKs welqK eB-cyK iPbv, Abyev`, mv`bv I cKvkbvi gvag RbMYK Dy Kiv Ges Gme welqi wevw wbimb GwMq Avmv| mRb mUvj kixqvn& evW cKvkbvi evsjv fvlvK AMvwaKvi w`q AvmQ| `k-we`ki Bmjvgx evswKs msv Z_ cwiekbi Rb BmjvwgK dvBbv bvg GKwU eyjwUb mgq mgq cKvwkZ nq AvmQ| MelYvg~jK ce cKvki Rb GKwU Rvbvji cKvkbvI i nqQ| evsK I Avw_K cwZvb kvixAvn& evW bvg GKwU eBI cKvk
cqQ| AviI ek KqKwU eB we`kx fvlv _K Abyev` Ki cKvki welqwU P~ov chvq iqQ| Rbve gvnv` Ave`yj gvbvb G`ki Bmjvgx evswKs Av`vjbi GKRb wbew`ZcvY ewZ| Bmjvgx evsK evsjv`k wjwgUWi WcywU gvbwRs wWii (eZgvb gvbwRs wWii ev GgwW) wnme `vwqZ cvjb KiQb| mUvj kixqvn& evWi c _K `ki Bgvg-LZxe, KjR-wekwe`vjqgv`ivmvi wkK I evsKvi`i Rb wbqwgZfve Bmjvgx A_bxwZ I evswKs welqK cwkY w`q AvmQ| Bmjvgx evswKsqi eve AwfZvmb I `xNw`b hver RwoZ Ave`yj gvbvb mvnei vbMf AvjvPbv cwkY Kvm AskMnYKvix`i Bmjvgx evsKeevi aviYvK ^Q I ewj Kivi iZc~Y f~wgKv cvjb Ki AvmQ| cwkYv_x`i ga weZiYi Rb wZwb h ccviwU Zwi KiwQjb Zv wQj Z_mg I cvj| mUvj kixqvn& evWi Rvbvj cKvki Rb m ccviwUi AvjvK GKwU MelYvg~jK ce wjL `qvi Rb Avwg ZuvK Abyiva RvbvB| Avgvi Abyiva mvov w`q wZwb h cewU wjL `b Zv GKwU cywKvKvi Qvwcq Avgiv wewfb KIgx gv`ivmvi gynZvwgg`i Rb AvqvwRZ cwkY Kgkvjvq weZiY Kwi| mviv`k _K AakZvwaK KIgx gv`ivmvi gynZvwgg (Aa) G Kgkvjvq Ask wbqwQjb| QvU njI m cywKvwU gynZvwgg`i mvgb Bmjvgx evswKsK GZ mnRfve Dcvcb KiZ mg nqwQj h, Zuv`i ga evcK mvov RvwMqwQj| ZLb Avwg Ges Ave`yj gvbvb mvne AvjvPbv Ki wVK Kwi h, AviI wKQz Z_ mshvRb Ki GwUK GKwU c~Yv M ic w`j MwU G`ki Bmjvgx evswKsqi cmvi GKwU DjLhvM Ae`vb ivLZ mg ne| G wPv _KB Zuvi mB cewU mUvj kixqvn& evWi c _K eB AvKvi cKvki wmv MnY Kiv nq| Bmjvgx evsKeev MwU Kgb njv Zvi wePvii fvi cvVKeMi nvZB Zzj w`wQ| Ze, wewk evsKvi, Bmjvgx wPvwe`, MelK I mymvwnwZK gvnv` Ave`yj gvbvb mvnei jLv Bmjvgx evsKeev MwU cvV Ki evsjv fvlvfvlx cvVKMY evcKfve DcKZ neb Ges G welq Rbgbi mKj wevw, wav-mskq `~ixKiY hyMvKvix f~wgKv ivLe ej Avgvi `pwekvm| MwU cKvkbvi DchvMx Ki Zvjvi mUvj kixqvn& evWi KgKZve` h_ cwikg KiQb| wewk mvwnwZK Rbve we. Gg. gvkviid nvmvBb mvMi hZmnKvi eBwUi cd `L w`qQb| Zv`i mKjK AvwiK gyeviKev` RvbvB| mBmv_ Avjvn myenvbv ZvAvjvi wbKU cv_bv, wZwb hb mKjK Dg cyivi `vb Kib| Avgxb! gvt gyLjQzi ingvb
Bmjvgx evsKeev
21
22
Bmjvgx evsKeev
welq webvm
c_g Aavq Bmjvgx mfZvq evswKs I A_bwZK wPv
cvPxbKvj evswKs, Bmjvgx mfZvq evswKs I A_bwZK wPv, Bmjvgx A_bwZK wPvi KRb w`kvix,Ave~ BDmyd, Avj-kvqevbx, Ave~ DevB`, Avjgynvwmex, Avj-gvIqv`x, Beb nvhg, Avj-Mvh&hvjx, bvwmiDxb Zmx, Beb ZvBwgqv, Bebyj KvBwqg, Avj-kvwZex, Beb Lvj`yb, kvn IqvjxDjvn, gymwjg mfZvi cZb I my`wfwK evsKeevi Dvb, Z_m~
2549
wZxq Aavq
Bmjvgi `wZ my`
my` GKwU cyibv mgmv, Bmjvg wiev ev my`, my`x jb`bi ewk, wievi cKvif`, wiev bvwmqv, wiev d`j, Bmjvg my` kZnxbfve wbwl, mij I wbnvii my`, fvM FYi my` ebvg Drcv`b FYi my`, KyiAvb gRx` my` cm, my` mK gnvbex mv.-Gi KqKwU nv`xm, my` mK wewfb hyMi gbxlx`i AwfgZ, GK bRi my` I gybvdvi cv_K, Z_m~
5061
ZZxq Aavq
Bmjvgx evswKs Av`vjb
lvUi `kK t fvii Avfvm, mii `kK t bZzb m~hv`q, Avwki `kK t msnZ ivxq D`vM, beB `kK t `p wfw, GK bRi Bmjvgx evswKs weKvki gaviv, G ch hmKj `k Bmjvgx evsK cwZwZ nqQ, AvRvwZK msvi g~jvqb, Z_m~
6271
PZz_ Aavq
evsjv`k Bmjvgx evswKs
HwZnvwmK cUf~wg, cvwKvb Avgj, evsjv`k Avgj t cwZi c_, evsjv`k c_g Bmjvgx evsK Dvab, evsjv`k Bmjvgx evswKs-Gi evevqb
7280
cg Aavq
Bmjvgx evsKi cwiPq 8184
Bmjvgx evsKeev
23
24
Bmjvgx evsKeev
Bmjvgx evsKi msv, Bmjvgx evsKi iZ I cqvRbxqZv, Bmjvgx evsKi j I Dk, Bmjvgx evsKi KgbxwZ, Z_m~
hvKvZeevi evevqb, KR nvmvbv, Av_-mvgvwRK Dbqb, Abvb evswKs Kvhg, RbKjvYg~jK cK, RbKjvYg~jK wekl Kvhg, Z_m~
l Aavq
Bmjvgx evsKeevi AwbwnZ kw 85100
ew^v_ bq, mvgvwRK KjvYi Av`k, mvgvwRK Dbqbi mv_ A_bwZK Dbqbi mg^q, A_bxwZZ bwZK kLjvi weavb AbymiY, wewbqvM Kvhg Askx`vwiZi bxwZ, UvKvi Kvievi bqcYi eemv, gy`vxwZi KviY `~i Kiv, eKviZ `~ixKiY I AwaK Kgmsvb, m` mw I eb RbKjvYi Av`k, MvnK`i mv_ Askx`vwiZi mK, kixqvi bxwZ AbymiY, ewZ I Afvex gvbyli cwZ `vwqZ cvjb
mg Aavq
my`wfwK evsK ebvg Bmjvgx evsK
GK bRi Bmjvgx evsK ebvg my`wfwK evsK
101105
Ag Aavq
Bmjvgx A_bxwZi j ARb Bmjvgx evsK 106112
wekRbxb vZZ, m` GKwU AvgvbZ, mij I webxZ Rxebhvcb, gvbyli ^vaxbZv, Pvwn`v c~iY, mvbRbK DcvRbi Drm, Avq I m`i mgZvwfwK eb, Z_m~
beg Aavq
Bmjvgx evsKi KgKkj 113125
Bmjvgx evswKs eevi KgKkj, Rgv MnY, FY ebvg wewbqvM, FYc (Letter of Credit ev L.C.) Lvjv, e`wkK gy`v ePv-Kbv, gy`vevRvi `wjj, gvPU evswKs, jKvi fvov, iwgUv Kvhg, evsK MvivwU, wej evvKiY, Kjgvwb gvKU AskMnY, miKvix URvwi wej q, GmGjAvi (SLR) I wmAviAvi (CRR) msiY, Bmjvgx evsKi KgKkji ^vZ, my`i wejvc, eemv-evwYR AskMnY, cZ AskMnY, Askx`vwiZi PzwZ AskMnY, eemv-evwYR bxwZ-bwZKZv I nvjvj-nvivgi `wfw, kixqvn KvDwj,
Bmjvgx evsKeev
25 126131
26
Bmjvgx evsKeev
`kg Aavq
Bmjvgx evsKi Rgv MnYi bxwZ I cwZ
Rgv MnYi bxwZ, Avj Iqvw`qv PjwZ wnmve, Bmjvgx evsKi Avj Iqvw`qv PjwZ wnmve I my`wfwK evsKi PjwZ wnmvei ga cv_K, Avj Iqvw`qv I Avj Avgvbvni cv_K, gy`vivev wnmve, gy`vivev wnmvei evcvi kixqvi bxwZ, gy`vivev bxwZZ evsKi gybvdv eb, wnmvemg~n jvf ebi IqUR cwZ, IqUR-Gi GKwU bgybv
qv`k Aavq
Bmjvgx evswKs t mgvjvPbv I eveZv
170188
Bmjvgx evsK mK mvaviYi `wfw, Bmjvgx evswKs mK AwfhvM I mgvjvPbv, Bmjvgx evsK mwKZ AwfhvM Lb, Bmjvgx evsK RgvKvix`i h gybvdv `q Zv KZUzKz ea? Bmjvgx evsK I my`x evsKi RgvbxwZi cv_K, c~e wbavwiZ my` ebvg cvwjZ jvf, Bmjvgx evsK RgvKvix`i me mgq jvf `q wKfve? m`nRbK Avq wK Kiv nq? Bmjvgx evsKi wewbqvM Kvhg KZUv Bmjvgx? c~ewbavwiZ nvi jvf Av`vq wK ea? Bmjvgx evsK wK ay jvf AvQ, jvKmvb bB? gykvivKv wewbqvM jvKmvb fvM nq g~jabi AvbycvwZK nvi, gy`vivev wewbqvM evsK GKvB jvKmvb enb Ki, kZKiv nvi jvf avh cm, mKj cY GKB nvi jvf wbaviY wK ea? Ljvcx MvnKi Ici wZc~iY Avivc Kiv wK kixqvn&mZ? wewbqvM MvnK`i mw eK bqv Ges abx`i Aviv abx evbvbvi AwfhvM cm, K`xq evsK I Abvb my`x evsKi mv_ jb`b, AwbQvKZfve cv my`-Gi evcvi kixqvi dqmvjv, mskvabi Dk mgvjvPbv KjvYKi, Z_m~
GKv`k Aavq
Bmjvgx evsKi wewbqvM c`vbi bxwZ I cwZ
132151
wewbqvM bxwZ, wewbqvM cwZ, Askx`vwi cwZ, gy`vivev, evswKs wewbqvM gy`vivevi ewk, gykvivKv, evswKs Kvievi gykvivKvi ewk, gy`vivev I gykvivKvi ga cv_K, fvovq q cwZ, nvqvi cviPR Avvi wkiKvZzj wgj&K (HPSM), wkiKvZzj wgj&K ev gvwjKvbvq kixKvbv, BRviv, wew, wZb Pzwi mgvnvi, nvqvi cviPR Avvi wkiKvZzj wgj&K-Gi ewk, MnwbgvY wewbqvM GBPwcGmGg, ePv-Kbv cwZ, evB-gyivevnv, evswKs Kvievi gyivevnv wewbqvMi ewk, evB-gyqvvj, evB-gyqvvji ewk, evBgyqvvj I evB-gyivevnvi ga cv_K, evB-mvjvg, evB-mvjvgi ewk, evBBmwZmbv, BmwZmbvi ewk, evB-mvjvg I BmwZmbvi ga cv_K, Z_m~
PZz`k Aavq
Bmjvgx evswKsqi Pvj I mgmv
189195
cvwZvwbK I eevcbv KvVvgv, Bmjvgx vb I ckvMZ `Zvmb evsKvii NvUwZ, Bmjvgx evswKs welq MvnK`i aviYv Dbqb, ZvwK MelYv I vbi mg^q, wbqYKvix cwiek, m` eevcbv, Zvij eevcbv, AMvwaKvi LvZ wbaviY e_Zv, DbZ chywi eenvi, cPvi Kvhg I wgwWqvi eenvi
v`k Aavq
evsjv`ki Bmjvgx evswKs Kvhgi g~jvqb
152169
evsjv`k Bmjvgx evswKs Kvhgi msw wP, Rgv msMn Bmjvgx evsKi mvdj, Bmjvgx evsKi wewbqvM Kvhgi A_bwZK weePbv, Bmjvgx evsKi wewbqvMi DcKvifvMx Kviv, mvgwK A_bwZK wwZkxjZv ARb Bmjvgx evsKi f~wgKv, `vwi` wegvPb I cjx Dbqb, wkweKvk Bmjvgx evsKmg~ni Ae`vb, Bmjvgx evsK evsjv`k wjt-Gi wkLvZ wewbqvMmsLv (2006 ch), Abvb Bmjvgx evsKi wkLvZ wewbqvMmsLv (2005 chZ), mxwgZ Avqi gvbyli Rxebgvb Dbqb Bmjvgx evsK, Bmjvgx evsKi mvgvwRK wewbqvM, Bmjvgx evswKs-Gi Avw_K `Zv I mvg_ g~jvqb, GKwesk kZKi evsjv`k Bmjvgx evswKs, Z_m~
c`k Aavq
evsjv`k Bmjvgx evswKsqi wekl mgmvewj
196198
Bmjvgx A_evRvii AbycwwZ, wbqYg~jK I Zveavbg~jK ^Z KvVvgvi Afve, mnhvMx I gaZvKvix cwZvbi Afve
lvok Aavq
wKQz mycvwik
Z_cx mUvj kixqvn& evW t cwiwPwZ I Kvhg
199200
201-202 203-208
Bmjvgx evsKeev
27
28
Bmjvgx evsKeev
1.
ivg mvgvRi A_bwZK I mvswZK Aeq Ges ivRbwZK cZbi mv_ mv_ Cmvqx cg kZvxZ wekevcx A_bwZK I ivRbwZK AwiZv I AwwZkxjZvi m~Pbv nq| G AwwZkxj wek cwiwwZZ evswKs eemvqi AvRvwZK hvMm~ wQb nq| ivgi cZbi ci _K Bmjvgi Afy`qi c~e ch mgqwU BwZnvmi AKvi hyM| ZrKvjxb wek bwZK, mvgvwRK I A_bwZK `ybxwZi cwj AveZ wbw nqwQj| 1.2. Bmjvgx mfZvq evswKs I A_bwZK wPv Bmjvgi Afy`qi dj Akv wek `Z wbivcv I wwZkxjZvi cwiek wdi Avm| G cwiek eemv-evwYR, A_bwZK jb`b I evswKs Kvhg weKvki mnvqK nq| ivm~j mv.-Gi AvwefveKvj ZrKvjxb gvq A_ AvgvbZ I wewbqvMi wZbwU cwZi cPjb j Kiv hvq t7 1. wek jvKi KvQ AvgvbZ ivLv 2. Askx`vixwfwZ eemvq g~jab wewbqvM 3. my` UvKv jwM Kiv gvq wekZg ewic ivm~j mv. beyIqvZ jvfi AvMB Avj-Avgxb wnme mvwbZ wQjb| e jvK Zv`i abm` Zuvi KvQ Rgv ivLZb| g`xbvq wnRiZ Kivi mgqI ivm~j mv.-Gi KvQ e jvKi A_m` MwQZ wQj| mjv h_vh_ gvwjK`i KvQ wdwiq `qvi Rb ivm~j mv. nhiZ Avjx (iv)-K `vwqZ w`qwQjb| jvK`i A_Kwo wekZvi mv_ msiY Kiv QvovI ivm~j mv. beyIqvZi AbK AvMB nhiZ Lvw`Rv (iv)-Gi mv_ gy`vivev cwZZ Askx`vix Kvievi wbqvwRZ nqwQjb|8 g`xbvq Bmjvgx iv cwZvi ci Bmjvgi ivRbwZK, mvgvwRK I A_bwZK wewaweavbmg~n ceZb Kiv nq| RbMYi wekvmi mKj wePzwZ mskvab, bvq I Bbmvd cwZv Ges kvlY e Kivi j G mgq mKj cKvi my`x Kvievi m~Yic wbwl Kiv nq| Bmjvgi c_g A_bwZK cwZvb wnme ivm~j mv.-Gi mgq cwZwZ nq evqZzj gvj| KvVvgvMZfve evqZzj gvj Kvb gaZvKvix cwZvb wQj bv| eis GK ivxq KvlvMvi ev Exchange ejv hZ cvi| cvPzhmb
cvq mvo cuvPnvRvi eQi AvM wLc~e 34 kZvxZ cvPxb BivK mygixqiv Zv`i DcvmbvjqjvK K` Ki wewfb aibi evswKs jb`b cwiPvjbv KiZb| m hyM Kwl, wk, eemv-evwYR gvUvgywU msMwVZ icjvf KiwQj| dj wewbgq gvagic gy`vi cPjb nqwQj|1 ewejbxq mfZvq evswKs Kvhg cPwjZ wQj| G mK Rvbv hvq wLc~e 20 kZvxi cvPxb `wjj _K| wLc~e 18 kZvxZ evswKs eemvqi c_g AvBb-wewa iwPZ nq ej MelKMY gb Kib| ewejbxqiv Zv`i DcvmbvjqjvK A_Kwo Rgv ivLvi myiwZ, wbivc` I wbfihvM vb gb KiZb|2 cvPxbKvj MxK`i evswKs Kvhg ewejbxq`i cvq Awfb wbqg cwiPvwjZ nZv| Zv`iI agxq DcvmbvjqjvB wQj evswKs jb`bi cavb K`| Ze miKvix msv Ges emiKvix D`vvMYI RvgvbZ MnY, FY `vb, PK c`vb, wewfb knii ga gy`v wewbgq I vbvi cfwZ KvR wbqvwRZ wQjb ej Rvbv hvq|3 ivgxqiv Zv`i evswKs Kvhg MxK`i Abyic cwZ AbymiY KiZb| ivg-mfZvi weKvk I cfvei dj ZrKvjxb weki wexY GjvKvq Zv`i AbybZ evsKeevi cmvi NU| wLc~e 600 A Pxb kvx evsK cwZwZ nq| 105 wLv Pxb KvMR Avwevi evsKeevi DbwZZ wekl Ae`vb ivL| c_g I wZxq Cmvqx kZvxZ wgmixqiv evswKs eemvq cf~Z DbwZ mvab Ki|4 cvPxb Avgji evswKs Kvievi my`i Av`vb-c`vb wbwl wQj| wLvb RMZ wL agi i _K msvi Av`vjbi Afy`q Ges ivg cvcwbqwZ PvP _K Abvb PvPi wewQb nIqvi c~e ch my` wbwl wQj|5 Ag kZvx _K i Ki PZz`k kZvx ch gymjgvb`i bZZ weki ZrKvjxb meP kwkvjx A_bxwZ my` QvovB cwiPvwjZ nqQ|6
Bmjvgx evsKeev
29
30
Bmjvgx evsKeev
ewiv evqZzj gvj mvnvh cvVvZb Ges AfveM jvK`i gvS Zv eb Kiv nZv| my` wbwl nIqvi dj cPwjZ eemv-evwYR wKsev Rxeb I mgvR Kvbic evav ev RwUjZv mw nqwb| eis mg kZvxi gafvM my` wbwl nIqvi ci _K Bmjvgx mfZv gvbeRvwZK cvq nvRvi eQi ai A_bwZK wbivcv I mgw Ges mvgvwRK wwZkxjZvi c_ cwiPvwjZ KiZ mg nq| KziAvb, mybvn& Ges AbymiYxq Bgvg I gbxlx`i BRgv I wKqvmi gvag cv bxwZgvjv gvbeRvwZi A_bwZK KgKvK mywbqwZ I mywebfve KjvY I bvqi c_ cwiPvwjZ Ki| Bmjvgi cv_wgK hyMi evswKs jb`bi wewk mvnvex nhiZ hyevBi Bebyj AvIqvg (iv)-Gi `v weklfve DjLhvM| eyw`x I cv G mvnvex Zuvi wekZvi Rb mycwiwPZ wQjb| e jvK Zv`i A_Kwo ndvhZ Kivi ^v_ Zuvi KvQ Rgv ivLZ AvmZb| nhiZ hyevBi (iv) mme A_ AvgvbZ wnme MnY bv Ki KR wnme wbZb| Gi dj wZwb (1) m A_ eenvi Kivi AwaKvi jvf KiZb Ges (2) m A_i gvwjKi RbI Zv AwaKZi wbivcvi KviY nZv| ZLbKvi w`bB nhiZ hyevBi (iv)-Gi KvQ wewfb jvKi evBk jvL w`invg Rgv nqwQj|9 Lyjvdv-B-ivk`xbi hyM nhiZ Beby Avevm (iv) w`invg Rgv MnY Ki Kzdvq Zv fvOvbvi ^xKvic wjL w`Zb| GKBfve nhiZ hyevBi (iv)-Gi cy Ave`yjvn gvq w`invg Rgv MnY Ki BivK Zv fvOvbvi ^xKvic wjL w`Zb| Ave`yjvni fvB gymAve BivK m ^xKvic fvwOq bM` A_ c`vb KiZb| DgvBqv kvmbvgj gymjgvb`i evswKs jb`bi h_ DbwZ nq| G nvvR web BDmydi mgqwU weklfve DjLhvM| wnRix PZz_ kZvxZ Avjvi Avgxi mvBd-Av`-`jvn nvgv`vb-Gi mgq wi wfwZ jb`bi evcK cPjbi Z_ Rvbv hvq| wnRix cg kZvxi m~PbvjM 1010 wLv emivq evwYwRK Dk wi jb`b Ges gy`v wewbgq eemvqi evcK cmvi NU| wLxq GMviv kZvxi gafvM cvim `kxq chUK bvmi Lmi emivq evswKs jb`bi evcK cPjbi K_v Zuvi mdibvgvq DjL KiQb|10
Bmjvgx mfZvi weKvki i _K cvq nvRvi eQievcx Bmjvgi mycwZwZ cfveKvj A_bwZK wPv I KgKvi gymjgvb`i bZZ AevnZ wQjv| 1.3. Bmjvgx A_bwZK wPvi KRb w`kvix Bmjvgx A_eevi KjvYagx Av`ki wfwZ RbMYK A_bwZK Rxeb cwiPvjbvq c_ `LvZ Bmjvgi c_g chvqi mvnvexMY QvovI Avevmxq hyMi wewk `vkwbK I wPvwe`MY Ag~j Ae`vb iLQb| wnRix wZxq kZvxi Bgvg Ave~ BDmyd (731-798 wL.), Avj-kvqevbx (750-804 wL.), Ave~ DevB` (766-838 wL.), Bqvn&Bqv Beb Av`g (752-818 wL.), Avj-gynvwmex (781-857 wL.) Ky`vgv web Rvdi (gZz 948 wL.), Be&b Avj gyKvd&dv, Avj hvwni, Avj gvIqv`x (974-1058 wL.), Beb nvhg (994-1064 wL.), Avj dvivex (950 wL.), Avj nvixi (1054-1122 wL.), Mvh&hvjx (1055-1111 wL.), bvwmixb Zmx (1201-1274 wL.), Beb ZvBwgqv (1262-1328 wL.), Bebyj KvBwqg (1292-1350 wL.), Avj kvwZex (gZz 1388 wL.), Avj-w`gvkKx, Beb Lvj`yb (1332-1406 wL.), Avngv` Avjx Avj-`vjvhx (gZz 1421 wL.) _K i Ki Av`k kZvxi kvn IqvjxDjvn `njfx (17031763 wL.) ch Bmjvgx wPv, `kb I gbxlvi weivU msLK Dj RvwZ A_bwZK wPvi wewfb kvLvq iZc~Y Ae`vb iLQb| miKvix eq, Mvn A_bxwZ, wewbgq evwYR, Ki, kg wefvRb, GKPwUqvev`, g~j wbqY Z_v A_-wevbi wewfb kvLvq Zuv`i Ae`vb mswk wekevmxK c_ `wLqQ| Zuv`i Pv I Ae`vb cwZMZ A_bwZK wPvi nvRvi eQii GKwU AevnZ aviv iPbv KiQ| AbKvb mfZvq A_bwZK wPvi Ggb HwZnvwmK avivevwnKZv `Lv hvq bv| GLvb KqKRb c~em~ix wPvwe` mK AwZmsc wKQyUv aviYv ck Kiv njv t 1.3.1. Ave~ BDmyd
Bmjvgx evsKeev
31
32
Bmjvgx evsKeev
Bgvg Ave~ nvwbdv (i)-Gi hvM Qv evM`v`i cavb wePvicwZ Bgvg Ave~ BDmyd (731-798 wL.) Bmjvgx A_bwZK wPvi BwZnvmi GK AweiYxq bvg| KziAvb I mybvni AvjvK A_bwZK weavb iPbvi wZwb AMYx f~wgKv cvjb Kib| Zuvi wKZveyj-LvivR wewae A_bwZK BwZnvmi GKwU mycvPxb g~jevb `wjj| mvgwK A_bxwZZ (Macro Economics) wZwb meP iZc~Y Ae`vb ivLb| Ave~ BDmyd (i) RbMYi gwjK cqvRb c~iY, Ki Avivc I Av`vqi bvqwePvi I mgZv iv, Kwl Dbqb Ges Kwl f~wgi Ici Ki Avivci evcvi g~jevb mycvwik ck Kib| wZwb meP gwjK Ae`vb iLQb miKvix A_vqbi | `eg~j wbqY welqI Zuvi AvjvPbv iZc~Y| wKfve g~j wbavwiZ nq, g~ji Dci Ki wKic cfve dj Gme welq wZwb weklY Ki `wLqQb| Bgvg Ave~ BDmydi A_bwZK wPv cieZxKvji Bmjvgx MelK`i Rb AvjvKewZKv wnme c_ `wLqQ| 1.3.2. Avj-kvqevbx Bgvg gynv` Bebyj nvmvb Avj-kvqevbx (750-804 wL.) Zuvi M wKZveyj-BKwZmve wdi&-wih&K Avj-gymZvZe-G mr DcvRb mK AvjvPbv KiQb| BRvivn& (fvov), wZRvivn& (eemv), whivAvn& (Kwl) Ges wmbvAvn& (wk) cfwZ mK Zuvi cwZMZ AvjvPbv I mycvwik iZc~Y| kvqevbx gb Kib, GKRb gymwjg Zvi Avq-eqi RbKjvYi bxwZ AbymiY Kieb| wZwb neb AgyLvcx| wZwb cigyLvcx neb bv| Zuvi gZ, KwlKvRB mevg ckv| mgvRi Rb GwU meP Acwinvh I KjvYagx| GB KviY mgKvjxb Bgvg I dKxn`i ga wZwb gwjKZi `vwe`vi| kvqevbx jvK`iK msmviZvMx bv nq wbR msmvii eq wbevni Rb hZUzKz cqvRb Kgc ZZUzKz Avq Kivi Rb Pv Pvjvbvi civgk w`qQb| wZwb Zuvi wKZveyj-Avmj bvgK M Ges Abvb iPbvq mvjvg (AwMg q), wkiKvZ (Askx`vwiZ) I gy`vivevn (gybvdvq Askx`vwiZ) BZvw` jb`b mK g~jevb AvjvKcvZ Kib| 1.3.4. Ave~ DevB`
Ave~ DevB` Avj-Kvwmg Beb mvjvg (766-838 wL.) Zuvi wKZveyj AvgIqvj bvgK eBZ ivi bvMwiK I kvmKi ga mK wbicY Kib| wZwb kvmK I RbMYi ciii AwaKvi I KZe mK g~jevb AvjvPbv Kib| wZwb hvKvZ, Dki, Lygm&, dvB (LvivR I wRwhqv) BZvw` mKI wevwiZ AvjvPbv I weklY ck KiQb| Bmjvgi c_g `ykZvxi A_bwZK BwZnvm wnme Zuvi M wekl iZc~Y| 1.3.5. Avj-gynvwmex Ave~ Avew`jvn nvwim Beb Avmv` Avj-Avbvhx Avj-gynvwmex (781857 wL.) fvM I eenvi kixqvn& cwicx me wKQy eRb Kivi Avnvb Rvbvb| Rxeb hvcb wZwb hyn` ev wgZvPvix nZ ejb| KviY, Zuvi gZ fvMi jvjmv gvbyli ga nvjvji mxgvjNbi AvksKv mw Ki| Zuvi gZ, ewi mv_ m`i mK ne wbqwZ I mZKZvg~jK| G aibi mK vcbK wZwb DrmvwnZ KiQb| wZwb fvMi jvjmv cwinvi I m` eenvi ^v_ciZv ZvM Kivi civgk `b| Zuvi gZ, KR nvmvb evcKfve DrmvwnZ Kivi gvag mgvR cviwiK mnhvwMZvi wevi NUvZ ne| GfveB GKwU `vwqZkxj `i`x mgvR cwZwZ ne| Avj gynvwmex Zuvi wimvjvn Avj-gvKvwme Iqvj Iqviv kyeynvn bvgK M Gme gwjK welq wevwiZ AvjvPbv KiQb| 1.3.6. Avj-gvIqv`x Aveyj nvmvb Avjx Beb gynv` Beb nvexe Avj-emix Avj-evM`v`x Avj-gvIqv`x (974-1058 wL.) BivKi emivq RbMnY Kib| Rxebi `xN mgq wZwb evM`v` Aevb Kib| wZwb evM`v`i cavb wePvicwZi `vwqZI cvjb Kib| kvmKi KZe, miKvix Avq I eq, miKvix Rwg, Lvm Rwg BZvw` welq wZwb Zuvi Avj-AvnKvgyj-myjZvwbqv bvgK M g~jevb AvjvPbv KiQb| Zuvi gZ, GKRb Av`k kvmKi `vwqZ ne t 1. evRvi Z`viwK Kiv
Bmjvgx evsKeev
33
34
Bmjvgx evsKeev
2. mwVK IRb wbwZ Kiv 3. cZviYv iva Kiv 4. eemvqx I KvwiMi`i jb`b kixqvni wbqg-Kvbybi AbymiY wbwZ Kiv| A_bwZK AvPiY mK wZwb Zuvi wKZve Av`vey& `xb Iqv`& `ywbqv bvgK M wevwiZ AvjvPbv Kib| Zuvi gZ, mr DcvRbi PviwU cavb Dcvq njv KwlKvR, c cvjb, eemv I wk| 1.3.7. Beb nvhg Ave~ gynv` Avjx Beb Ave~ Dgi Avng` Beb mvC` Beb nvhg AvjKziZyex Avj-Av`vjymx (994-1064 wL.) bi KWvfvq RbMnY Kib| Zuvi iPbvi ga Avj-gynvwj kvin Avjv wgbnvwRZ& Zvwjexb wekl iZc~Y| gvbyli gwjK Pvwn`v I Afve, f~wg^Z eev, Ki I hvKvZ cfwZ welq Zuvi iPbvq cvavb cqQ| Bgvg Beb nvhg m`nxb gvbyli Afve `~i KiZ weevb jvK`i f~wgKvi Ici wekl iZ Avivc Kib| Zuvi gZ, Mixe gvbyli gwjK Pvwn`v c~iYi `vwqZ abx`i wbZ ne| G `vwqZ abxiv Gwoq hZ PvBj Zv`i m`i Ask GB KvR eq KiZ eva Kiv ivi `vwqZ| f~wg^Z Ges Kwl A_bxwZ mK Zuvi AvjvPbv LyeB iZc~Y| Ki Av`vq cwZ mK wZwb g~jevb AvjvPbv KiQb| cxob I kvlYg~jK ev Rei`w Ki Avivc I Av`vqi wei wZwb mvPvi wQjb| Zuvi gZ hvKvZ Av`vqi `vwqZ ivi| KD hvKvZ cwikva bv Ki gviv Mj Zvi m` nZ ivK hvKvZ Av`vq KiZ ne ejI wZwb gZ w`qQb| 1.3.8. Avj-Mvh&hvjx Ave~ nvwg` gynvv` Beb gynv` Avj-Zzmx Avk-kvwdC Avj-Mvh&hvjx (1055-1111 wL.) G Dcgnv`k g~jZ GKRb Bmjvgx `vkwbK wnme cwiwPZ| Bn&Bqv Djywgxb Zuvi AweiYxq I KvjRqx M| Zuvi A_bwZK wPvI AZ g~jevb| wZwb ejb, GKRb eemvqx Ggbfve Zvi `vwqZ cvjb Kieb hvZ Zvi mvgvwRK evaZvg~jK KZe ev dih-B-wKdvqv cvwjZ nq|
Mvh&hvjx ejb, kixqvi Dk nQ RbMYi KjvY mvabi gvag Zv`i AvKx`v-wekvm, Rxeb, eywew, mvb-mwZ I m`i msiY Kiv| Zuvi gZ, hv wKQy GB cuvPwU welqi msiYi wbqZv weavb Ki Zv-B Rb^v_ ej MY Ges mUvB Kvg| Zuvi gZ, mvaviYfve Lv`, e I evmvbi Rb hZUzKz Avq Kiv `iKvi, ZviP ewk ev Kg Avq Kivi Pv Kiv DwPZ bq| ewi gwjK cqvRbi ga _vKe Avmevec, weq I mvb cvjb Avi wKQy mw| ivm~j mv. I Zuvi mvnvexMYi RxebavivB wQjv Mvh&hvjxi KvQ Av`k| Zuvi gZ, cqvRbi AwZwi DcvRb Ki Zv gRy` ivLv, Mixe fvB`i mnvqZv bv Kiv hyjygi bvgvi| Bgvg Mvh&hvjx bvMwiK`i mvnvh Kiv, Zv`i cqvRbi w`K bhi `Iqv, `ybxwZ e Kiv Ges kixqvn&weivax Ki Avivc bv Kivi Rb kvmK`iK civgk w`qQb| RbMY A_bwZK wechqi wkKvi nj Lv`-e QvovI miKvix KvlvMvi nZ Avw_K mvnvh `qvi RbI wZwb miKviK ZvKx` `b| kg wefvM I gy`vi gweKvk Mvh&hvjxi Ae`vb g~jevb| wiev Avjd`j cm wZwb ejb, GwU gy`vi cKwZ I Dki cwicx| wZwb hyw `Lvb h, gy`v AvweKZ nqQ wewbgqi gvag wnme KvR Kivi Rb| gy`v MwQZ ivLvi dj mB cwqv evnZ nq| 1.3.9. bvwmiDxb Zmx bvwmiDxb Zmx (1201-1274 wL.) Zuvi wimvjv-B-gvwjqvZ M Kii evSv Kgvbvi civgk w`qQb| kixqvi Abygv`b bB Ggbme Kii wZwb weivwaZv Kib| ckv wnme Kwl Zuvi weePbvq meP ewk iZc~Y| eemv I Abvb ckvi Ae`vb m Zzjbvq Kg| Zuvi gZ, Dbqbi Rb mqi f~wgKv wekl iZc~Y| wZwb ^Yvjvi I Avev`hvM Rwg Kbvi weivwaZv KiQb| wZwb Zuvi wewfb iPbvq Avo^ic~Y fvMeq Z_v eev`x I fvMev`x Rxebavivi KVvi mgvjvPbv KiQb| mwVK A_bwZK wfw ARb I RbKjvY wbwZ Kivi gaB RbMYi mgw Ges kvmK`i mvdj wbwnZ ej wZwb gb Kib|
Bmjvgx evsKeev
35
36
Bmjvgx evsKeev
1.3.10. Beb ZvBwgqv ZvKxDxb Ave~ Avevm Avng` Beb Ave`yj nvwjg Beb Ave`ym mvjvg Beb Ave`yjvn Beb gynvv` Beb ZvBwgqv Avj-nviivbx Avj-nv^jx (1262-1328 wL.) wQjb wekweLvZ gyRvw` ev hyMmv msviK| Beb ZvBwgqvi wPv I KvRi cfve Ziv I P kZKi Zuvi mgqK AwZg Ki `ywbqvi vbi cwimiK AvRv AvjvwKZ Ki PjQ| eZgvb wek h A_bwZK KvVvgvi Rb AvWvg x_i KvQ KZZv ^xKvi Ki| AbKi gZ AvWvg x_i cuvPk eQi c~eB Bgvg Beb ZvBwgqv m mK aviYv ck KiQb| Beb ZvBwgqvi AvjvPbvi K`we`y wQj mgvR| Zuvi iZc~Y eB Avj-wnmevn wdj Bmjvg| G M wZwb Pzw I Zvi evevqb, `vg I bvh `vg, evRvi Z`viKx, miKvix A_eev, RbMYi cqvRb c~iY miKvii f~wgKv BZvw` welq g~jevb AvjvPbv KiQb| wZwb `ybxwZM miKvi Ges Revew`wni Abyf~wZnxb RvMwZK KvRKg wj ew`i wb`v KiQb| mgvR _K `ybxwZ `~i Kivi Dcvq wnme wZwb A_bwZK KgKvi mxgvbv wPwZ Kib| Zuvi gZ, GKwU mgvR wbqgi ga Pjj mLvb AbwZK KvR e ne| Beb ZvBwgqv A_bwZK cwZvbmg~ni c~Y ^vaxbZvi myiv Ges ewMZ m` bwZKfve eenvii ZvKx` w`qQb| wZwb jb`bi mKj Pzw bvq-bxwZi wfwZ mv`bi civgk `b| Pzwe Askx`viMY ^Qvq me kZ gb Pjeb| G Kvb iKg Rvihyjyg ev Rei`w _vKe bv| Gic bxwZ gb PjjB evRvi`i bvh ne Ges evRvi ^QZv wbwZ ne| bvh evRvi-`vgi Ici Beb ZvBwgqvB c_g wevwiZ AvjvKcvZ Kib| wZwb wewfb aibi Askx`vwiZ mKI iZc~Y AvjvPbv KiQb| A_bwZK wPvi Bgvg Beb ZvBwgqvi `wfwi KqKwU welq t 1. bvMwiK`i b~bZg gwjK Pvwn`v c~iY I Kgmsvbi eev Kiv ivi AbZg cavb `vwqZ I KZe| evqZzj gvj nZB GB D`vM wbZ ne| Kgmsvbi myhvM Qvov eKviZ `~i ne bv| GRb miKviK Kgm~Px wbZ ne| 2. iv hvKvZ Av`vq Kie| Av`vqKZ hvKvZ Ges Ki I _K RbMYi b~bZg gwjK Pvwn`v c~iY bv nj miKvi abx`i Ici Aviv Ki Avivc Kie| ZvZI eq msKzjvb bv nj Zv`i KvQ _K FY be| ZviciI NvUwZ _K Mj abx`i D m` 3. 4.
5. 6.
evRqv Kie| m~iv Avj-Rvwiqvn&i 19Zg AvqvZ Avjvn ZvAvjv miKviK GB AwaKvi w`qQb| iv Zvi bvMwiK`i KgKv nc KiZ cvie wK-bv, Kvb& Aevq KZUzKz nc cqvRb, Zvi mxgv mK wZwb AvjvPbv KiQb| evRvi Z`viwK Z_v fvvi Rb g~jwbqY Ges mBmv_ eemvqxi bvh gybvdv wbwZ Kiv miKvii GKwU iZc~Y `vwqZ| evRvi bvqmZ cwZhvwMZv eRvq ivLvi `vwqZI miKvii| RbMYi eni ^v_ g~jwbqY KiZ ne| gybvdvLvix e KiZ ne| mBmv_ eemvqx`i bvh gybvdvi w`KI bhi ivLZ ne| wekl Aevq miKvi Rb^v_ ewi Kvb Kvb AwaKvi Le ev evwZj KiviI GLwZqvi ivL| cwZvb wnme Avj-wnmevni aviYv A_bxwZi BwZnvm Beb ZvBwgqvi gwjK wPvi dmj| GKPwUqv Kvievi, gRy``vix, gybvdvLvix, dUKvevRvix, IRb KviPzwc cfwZ Rb^v_weivax KvR KVvifve wbqY KiZ Avj-wnmevn cwZv KiZ ne| Avjwnmevn cwZvb miKvii GKwU iZc~Y A wnme Acwinvh `emvgMxi hvMvb wbwZ Kie, wk, eemv I Abvb mev Z`viwK Kie, `ei gvb I cwigvc hvPvB Kie Ges gRy``vix, gybvdvLvix, Ryqv I my`i Kvievimn A_bwZK Acivamg~n `gb Kie|
7. Beb ZvBwgqv m`i gvwjKvbvi aviYv mKI wevwiZ AvjvPbv KiQb| 1.3.11. Bebyj KvBwqg kvgmDxb Ave~ Ave`yjvn gynvv` Beb Ave~ eKi Bebyj KvBwqg (1292-1350 wL.)-Gi weLvZ M Avj-ZziK Avj-Kwgqvn| wZwb bvqmZ g~j, hywmZ wZc~iY, Dchy gRywi Ges mZ gybvdvi cev wQjb| GKPwUqv Kvievi A_ev `yej evRvi-eevcbv gyKvwejv Kivi Dcvq wbq wZwb AvjvPbv Kib| evRvi`i wbqYi GKwU bxwZgvjvI wZwb ck Kib| Beb ZvBwgqvi gZv wZwbI cwZvb wnme wnmevn msvi mg_K wQjb|
Bmjvgx evsKeev
37
38
Bmjvgx evsKeev
Zuvi gZ, kixqvi Dk nQ gvbyli vbMZ DrKl mvab Ges Zvi BnRvMwZK I ciKvjxb KjvY-mvab| mvweK bvqwePvi, `qv, mgw I vbi ga GB KjvY wbwnZ| Kvb mgvR bvqwePvii cwieZ hyjyg, `qvi cwieZ KVviZv, KjvYi cwieZ KvcY Avi vbi e`j g~LZv cej nj mLvb kixqvi Dk evnZ nq| Zuvi A_bxwZ-wPvi cavb j wQjv t 1. mywePvi (Av`j) cwZv Kiv 2. Rb^v_ (Avj-gvmjvnv Avj-Avg&gvn) msiY Kiv 3. Rb^v_ I mywePviweivax KvR (mv` Avj-hvwiAvn) cwZnZ Kiv Zuvi gZ, ew Zvi m` eni mgvRi ^v_i wei eenvi Kij iv AekB ZvZ nc Kie| 1.3.12. Avj-kvwZex Ave~ BmnvK Avj-kvwZexi (gZz 1388 wL.) mevwaK AvjvwPZ I iZc~Y M Avj-gyIqvdvKvZ wd Dmyj Avj-kvixAvn| kixqvi cKZ Dk (gvKvwm` Avj-kixqvn) wKfve nvwmj ne, Zvi cwZ I KgKkj mK wZwb g~jevb AvjvPbv KiQb| kixqvi Dk evevqbi `wZB wZwb ivi f~wgKv wbicY Kib| Zuvi gZ, ivi Rb meP iZc~Y I AMvwaKvig~jK PviwU KvR njv t 1. hvKvZ cwZv Kiv 2. Rxebi cuvPwU gwjK Pvwn`v c~iY Kiv 3. mw msiY, m`i AcPq iva I Abi mw Abvqfve Mvm Kiv _K weiZ ivLv 4. bkv RvZxq hveZxq DcKiY Ges wePvieva webKvix me `ei Drcv`b, wecYb I fvM wbwl Kiv| Bgvg kvwZex gvbyli Pvwn`v ev cqvRbK AMvwaKvi Abyhvqx wZbwU kYxZ fvM Kib t 1. Acwinvh (hiwiqvZ) 2. cqvRbxq (nvwRqvZ) 3. DrKlg~jK (ZvnwmwbqvZ)
Bgvg kvwZexi gZ, mKj bvMwiKi Riwi ev AZvekKxq cuvPwU Pvwn`v wbwZ Kiv ivi meP iZc~Y I mevP AMvwaKvig~jK `vwqZ| gvbyli GB cuvPwU gwjK cqvRb wbwZ I wndvhZ Kivi gaB cvw_e Rxebi kvw I mdjZv Ges AvwLivZi gyw I KjvY wbwnZ| GB cuvPwU gwjK Pvwn`v I AwaKvi njv t 1. 2. 3. 4. 5. wekvm (Avj-xb)-Gi msiY Rxeb (Avj-bdm)-Gi msiY eskai (Avj-bmj)-Gi msiY mw (Avj-gvj)-Gi msiY eywgv (Avj-AvKj)-Gi msiY|
Bmjvgx evsKeev
39
40
Bmjvgx evsKeev
1.3.13. Beb Lvj`yb IqvjxDxb Ave`yi ingvb Beb gynv` Beb gynv` Beb Ave~ eKi gynv` Bebyj nvmvb Beb Lvj`yb (1332-1406 Lx.) g~jZ GKRb mgvRwevbx wnme wekLvZ| A_bxwZ welq Zuvi Ae`vb wbq MelYvI eZgvb hyMi GKwU AvKlYxq welq| `xNKvj ci GLb ZuvK AbKB A_bwZK wPvi AbZg Avw` wcZv wnme ^xKvi KiQb| Beb Lvj`ybi meP weLvZ M Avj gyKvwgv| GB eBZ wZwb 1. kg wefvRb, 2. g~j cwZ, 3. Drcv`b I eb, 4. g~jab msMVb, 5. Pvwn`v I hvMvb, 6. gy`v, 7. RbmsLv, 8. evwYRP, 9. miKvix A_eev, 10. Dbqbi i Ges Ggwb AbK iZc~Y A_bwZK welq g~jevb AvjvPbv KiQb| kgwefvRb I Gi BwZevPK dj m^ Beb Lvj`ybi AvjvPbv wekl iZc~Y| wZwb `wLqQb, GKRb Mg Drcv`bKvixK Zvi Drcv`b cwqvq Qq _K `k aibi mev wbZ nq| Gfve Abi mev wbq wbR cqvRbi Pq wZwb ewk Drcv`b Kib| D dmji wewbgq wZwb Ab `e msMn Kib| GfveB cii wbfiZvi ga w`q cvPzh Avm| GB w`K w`q WwfW wiKvWvi Comparative Advantage Theory-K Zvi mg_K gb nq| Beb Lvj`yb wewfb ckv mK Ges Gme ckvi mvgvwRK DchvwMZv mK AvjvPbv KiQb| Drcv`bi mvgvwRK msMVb gvbexq kgi iZ wZwb Zzj aiQb| gvbexq kgeev eZgvb GKwU AbZg AvjvP welq| `vwi`i wfw I Zvi KviY wbqI wZwb AZ iZc~Y AvjvPbv KiQb| Gme KviY Kvb Kvb wPvwe` ZuvK cuav, gvKm, Gj&m cgyLi AMeZx I c~emyix gb Kib| Beb Lvj`ybi gZ, RbmsLv I A_bwZK Dbqb cii mKhy| AvRvwZK evwYR RbmsLv GKwU iZc~Y Dcv`vb| RbmsLv ewk nj kgwefvRb I weklxKiY mnR nq| GZ AvRvwZK evwYRi cmvi NU| dj wejvm`ei Pvwn`v evo I wk ewP Avm| Zuvi GB iZc~Y gWjwU cieZxZ AbK MnY KiQb|
Beb Lvj`yb gb Kib, cvKwZK m` bq; eis wewfb Aji kwgK`i `Zvi Ici wfw KiB kgi AvRvwZK wefvRb NU| evjvwKqvi gZv AvaywbK A_wevbxMY Beb Lvj`ybi GB aviYvi cksmv KiQb| Beb Lvj`ybi wKZve Avj-Bevi wek BwZnvm mK weLvZ M| G M wZwb ivReski Dvb-cZbi KvhKviY weklY KiQb| `vwi` I cvPzhi aib mKI wZwb Af`x AvjvKcvZ KiQb| wZwb ivmg~ni abx wKsev `wi` nIqvi KviY wPwZ KiviI Pv KiQb| Beb Lvj`yb abx I Mixe `kjvi ga wewbgqi nvi, Avg`vwb I idZvwbi ceYZv, Dbqbi Ici A_bwZK KvVvgvi cfve cfwZ weklY Ki e iZc~Y Z Dcvcb KiQb| Zuvi GmKj ZK KD KD AvaywbK AvRvwZK evwYRZi Avw`m~ gb Kib| Beb Lvj`yb mvbv I icvK h A_ iZc~Y weePbv KiQb Ges Zv eenvii K_v ejQb, Zvi mv_ cieZx hyMi evwYRev`x`i wPvi wgj `Lv hvq| G KviY ZuvK evwYRev`x`i c~em~ix wnmeI MY Kiv nq| kgi g~jZ mKI wZwb AvjvPbv KiQb| Kviv Kviv gZ Beb Lvj`ybi kgi g~jZ kwgKi iZc~Y K`xq f~wgKv ^xKZ nqQ| Kvj gvKm& AbK ci Gm G welq K_v ejQb| G w`K _K ZuvK gvKmi c~em~ix weePbv Kiv hvq| mfrjvbv gb Kib, A_bxwZwe``i ga Beb Lvj`ybB c_g g~ji inm f` KiZ mg nb| Beb Lvj`ybi gZ, ivRbwZK wwZkxjZv I A_bwZK Dbqb cii wbfikxj| BwZnvm evLvq A_bwZK welqmg~ni Ici wZwbB c_g iZ w`qQb| G I wZwb AMcw_K| Beb Lvj`ybi mfZvi PZ-K jvi Zzjbv KiQb R Avi wnK&mi evwYR PZi mv_| Kvb Kvb AvaywbK A_bxwZwe` Beb Lvj`ybK Kxbmi c~em~ix gb Kib| Kxbmi e kZvx AvM Beb Lvj`yb A_bwZK Dbqb AevnZ ivLZ I eemvqi g`v KvwUq DVZ miKvix eqi cqvRb Abyfe Kib| Ki I miKvix eq mK Beb Lvj`ybi gZ njv, Kii cwigvY Kg nj RbMY mfZvi myweavw` fvM Kivi myhvM cvq| dj Zviv DrmvwnZ
Bmjvgx evsKeev
41
42
Bmjvgx evsKeev
eva Ki| Gfve Kg nvii Ki mfZvi weKvk Ae`vb ivL| Kg nvii Ki A_bwZK cvPzh AvbZ I Kii wfw cmvi mnvqZv Ki| dj miKvii Avq evo| Gi wecixZ Kii DuPz nvi miKvii Avq Kwgq `q| eemv-evwYR MwZkxj ivLZ ZvB miKvix eq evovbv Ges Kii nvi Kwgq ivLv cqvRb| eZgvb weki wewfb `k cPwjZ Progressive Taxation aviYvq Beb Lvj`ybi KiZi cfve cZxqgvb nq| A_bwZK Beb Lvj`ybi gwjK Ae`vbi cwZ AvaywbK A_bxwZwe``i `w c_g AvKlY Kib k~gcxUvi| mvcwZKKvj evwi MWb Zuvi BKbvwgK Avbvwjwmm wedvi AvWvg x_ bvgK M Beb Lvj`ybi A_bwZK weklYx gZvi K_v iZi mv_ DjL KiQb| R jvi, dv ivRb_vj, wU we Aviwfs I evjvwKqvmn e BDivcxq MelK Beb Lvj`ybi A`w I weklY gZvi Rb ZuvK AvaywbK A_bxwZi AbZg cyivav wnme weePbv Kib| Beb Lvj`ybK A_wevbi AbZg wcZv wnme AwfwnZ Ki evjvwKqv wjLQb t
Ibn Khaldun discovered a great number of fundamental economic notions a few centuries before their official birth. He discovered the virtue and necessity of a division of labour before (Adam) Smith and the principle of labour value before (David) Ricardo. He elaborated a theory of population before Malthus and insisted on the role of the state in the economy before Keynes. But much more than that, Ibn Khaldun used these concepts to build a coherent dynamic system in which the economic mechanism inexorably led economic activity to long-term fluctuations. ... His name should figure among the fathers of economic science.
11
PvBZ AMYx| Kxbmi AvMB wZwb A_bxwZZ ivi f~wgKv mK iZc~Y AvjvKcvZ KiQb| ZviP eo K_v, Beb Lvj`yb Zuvi Gme Zi wfwZ GKwU mvgmc~Y I MwZkxj eevi KvVvgv `uvo Kivb, h eevi A_bwZK KgKkj Zvi A_bwZK KvhgK `xNgqv`x bgbxqZvi ga w`q AevnZfve GwMq bq| ... Beb Lvj`ybi bvg A_wevbi RbK`i ga Afy nIqv evbxq| 1.3.14. kvn IqvjxDjvn kvn& IqvjxDjvn& `njfx (1703-1763 wL.) Zuvi vZzjvwn&j evwjMv bvgK weLvZ M ewMZ AvPiY I mvgvwRK msMVbi cKwZ mK kixqvi `wKvY _K hywc~Y evLv ck KiQb| Zuvi gZ, mvgvwRK Rxe wnme gvbyli mvweK KjvY Zv`i cviwiK mnhvwMZvi ga wbwnZ| wewbgq, Pzw, gybvdv, fvM, fvMPvl BZvw`i gvag GB mnhvwMZv weKwkZ nq| my` I Ryqvi gZv welqjv mgvR mnhvwMZvi cwiek b Ki| ZvB Gjv kixqvn&weivax| RbMYi AZv, jvf I AvkvK KvR jvwMq Ryqv _K A_ Avq Kiv nq| Gi mv_ gvbweK mnhvwMZv ev mfZvi mK bB| my` wbwl nIqvi evcviI wZwb GKB iKg evLv w`qQb| Zuvi gZ, mfZvi myz weKvki Rb gvbweK mnhvwMZvi KvVvgv Dbqb cqvRb| GB mnhvwMZvi iPbvi Rb mg cvKwZK m`, wekl Ki Avev`x Rwg fvM Kiv DwPZ| gmwR`i gZvB mg Rwg gYKvix`i Avkqj| AvM Avmj AvM cve bxwZi wfwZ mevBK Gme m` Ask w`Z ne| gvwjKvbvi A_ njv m` eenvii AMvwaKvi| miKvix A_eev mK Zuvi gZ njv, cwZwU mf mgvRi Rb GKwU miKvi _vKe| miKvi `kiv, AvBb-kLjv cwZv, bvqwePvi Kvqg BZvw` `vwqZ cvjb Kie| RbMYi ^v_ Ni-evwo, ivvNvU I cyjweR wbgvY Kie| G aibi KvR Kivi Rb miKviK AekB mvg_evb`i Ici Ki Avivc KiZ ne| wZwb gb Kib, wejvmx Rxeb mgvR asm WK Avb| Bgvg kvwZexi gZv wZwbI gvbyli Pvwn`vK cqvRbxq, Avivg`vqK I wejvmg~jK GB wZbwU gAMvwaKvi fvM Kib| wZwb ejb, GKkYxi jvKi wejvm
A_vr A_wevbi gwjK Zi c_vwm Rbi KqK kZvx AvM Beb Lvj`yb mjv Avwevi Kib| kgwefvRbi bxwZMZ gvb I Gi eve cqvRb mwKZ aviYv wZwb Dcvcb Kib (AvWvg) x_iI AvM| (WwfW) wiKvWvi AvMB wZwb kgi g~jZ Avwevi Kib| RbmsLv mK wevwiZ ZMZ aviYv Dcvcb wZwb gvj_vmi
Bmjvgx evsKeev
43
44
Bmjvgx evsKeev
I fvMi Pvwn`v wgUvZ cw_exi m` wejvm`e Drcv`b eenvi Kivi dj mvaviY gvbyli Pvwn`v DcwZ nq| kvn IqvjxDjvn fviZel `k Rb gyNj kvmKi kvmbKvj cZ Kib| gyNj kvmbi cZbi Rb wZwb cavb `ywU welqK `vqx Kib| c_gZ Abyrcv`bkxj KvR eq Ges wZxqZ Pvlx, eemvqx I KvwiMi`i Ici DuPznvi Ki Avivc| kvn IqvjxDjvn wQjb mgKvjxbZvi cfvegy GKRb hyMvxY wPvbvqK| GB gbxlx mgmvgwqK gZev`mg~ni wevwi Ea _K wbRi gy wPv I wePvi-eywK KvR jvwMq Dvi cavb cavb `yejZvjv wPwZ Kib| kvn IqvjxDjvn mgvjvPbvi gvag Dvi gwjK Mj`jvK Ki Zvjb Ges RvwZi wPvi cybMVb Zuvi mg kw wbqvwRZ Kib| wZwb Dcjw Kib h, Bmjvgi g~j mZ _K wePzwZB gymjgvb`i cZbi KviY| wZwb Bmjvgx Av`k, fveaviv I Rxebweavbi wfwZ gymwjg mgvR cybMVbi cwiKbv Kib| gymwjg kvmK, Avgxi-Igivn, mwbK, Avwjg, m~dx, eemvqx, kgRxex Z_v mKj i I ckvi gvbylK wZwb Bmjvgi g~j mZi w`K cZveZbi Avnvb Rvbvb| kvn IqvjxDjvn Dcjw Kib h, Zuvi mgqB hyMi GKwU wefvRb NUQ| wZwbB c_g DjL Kib h, gahyMi Aemvb nqQ Ges AvaywbK hyMi i nZ hvQ| G hyM ay Zjvqvii gvag bq, Kjgi mvnvh gyKvwejvi Kkj cqvM KiZ ne| Zuvi G `~i`wB ZuvK AvaywbK hyMi cev I GKRb mvPv Kjg mwbK wnme Mo DVZ Dy KiwQj| wZwb Bmjvgx vb I wPvi cybMVbi KvR i Kib| BRwZnv`i cqvRbxqZvi Ici wZwb wekl Rvi `b| BRwZnv`K wZwb mKj hyMi Rb dih wKdvqv ej DjL Kib| BRwZnv`i wbqg-weavb I kZvejx iPbv Ki G wZwb GKwU kLjvi c_-wb`k Kib| kvn IqvjxDjvn Zuvi wewfb M cwe KziAvbi Rxebeev I Bmjvgx Rxeb`kb mK AvjvPbv Kib| Bmjvgi bwZK, ZvgyywbK I AvBbMZ eevK wZwb wjwLZ AvKvi ck Kivi D`vM bb| vZzjvwnj evwjMv, BhvjvZzj wLdv cfwZ g~jevb M iPbv QvovI KziAvb-nv`xmi vbi mv_ RbMYi cZ hvMvhvM Mo ZyjZ wZwb ZLbKvi mvgvwRK fvlv dvmxZ Avj-KziAvb ZiRgv Kib| cwe
KziAvb gRx`i G ZiRgv wQj m mgqi Rb GKwU ecweK c`c| wZwb nv`xmi c_g msKwjZ M gyqvv Bgvg gvwjK-Gi ZiRgv Kib Ges ZvZ UxKv mshvRb Kib| Gfve KziAvb-nv`xmi wkvcwZZ wZwb evcK cwieZb Avbb| kvn IqvjxDjvn I Zuvi myhvM cyMYi Pvq fviZel KziAvb I nv`xmPPv evcKfve i nq| kvn IqvjxDjvn cvwievwiK Rxeb msMVb, mvgvwRK ixwZ-bxwZ, ivRbxwZ, wePvi-eev, Ki-eev, `k-kvmb, mvgwiK msMVb cfwZ w`K wbq wevwiZfve AvjvPbv Kib| mgvR-mfZvi wechq I weKwZi KviYmg~ni Ici wZwb Mfxifve AvjvKcvZ Kib| wZwb Bmjvg I RvwnwjqvZi HwZnvwmK i GKUv aviYvI ck Kib Ges wLjvdZ I ivRZi cv_K fve Zzj aib| Rvwnjx iv I Bmjvgx ivi cv_K Zzj ai wZwb ejb, Bmjvgx iv cwZv bv Kiv ch Kvb Cgvb`vii cB wb em _vKv me bq| kvn IqvjxDjvn BmjvgK g~j-wfwK wecex Av`kicB ck Kib| Zuvi gZ, GKwU K`xq cwZvbi gvag G Av`k mviv cw_exZ cPvwiZ nIqv DwPZ| GfveB wZwb cvb-BmjvwgK aviYvi exRI ecb Kib| kvn IqvjxDjvn mgvR-mfZvi wechqi KviYjv wPwZ Ki vZzjvwnj evwjMvq wjLQb t Kvb gvbeMvxi ga mfZvi weKvkaviv AevnZ _vKj Zv`i wkKjv c~Yic weKwkZ nq| Zvici kvmKMvx fvM-wejvm, Avivg-Avqk I Hkhi gvn AvQb RxebK eQ wbj mB Avqkx Rxebi evSv Zviv kwgKkYxi Ici Pvcvq| dj mgvRi AwaKvsk jvK gvbeZi Rxeb-hvcb eva nq| RbMYK A_bwZK Pvci ga Rxeb-hvcb eva Kij mgvR-Rxebi bwZK KvVvgv wech nq| gvbyl ZLb iwR-iwUi Rb ci gZv KVvi cwikg KiZ eva nq| G Pig wbhvZb I A_bwZK `yfvM _K gvbylK gy KiZ Avjvni c _K c_i wb`k Avm| A_vr mwKZv wbRB wecei AvqvRb Kib| RbMYi eyKi Ici _K Aea kvmK-Pi evSv mivbvi eevI wZwb Kib| ivg I cvimi kvmKiv m hyjygevwRi c_B GwMqwQjv| Zv`i
Bmjvgx evsKeev
45
46
Bmjvgx evsKeev
Hkh I wejvwmZvi hvMvb w`Z wMq RbmvaviYK ci i bg AvmZ nqwQjv| G hyjygkvnxi cwZKvii RbB Aviei RbMYi ga nhiZ ivm~jyjvn& mv.-K ciY Kiv nqwQjv| wgmi wdivDb ev dvivI`i asm Ges ivg I cvim mgvUi cZb G bxwZ Abymvi beyqvZi AvbylwK KZeic Zvwgj nqQ| kvn IqvjxDjvn Dcjw Kib h, w`jxi mgvU I Avgxi-Igivn Ges wn`yvbi Abvb kvmKi bwZK `DwjqvZ cvim I ivgmgvU`i KvQvKvwQ chvq wMq cuQwQjv| kvn IqvjxDjvni egyLx Ae`vbi KqKwU w`K t 1. kvn IqvjxDjvn Bmjvgi BwZnvm I gymjgvb`i BwZnvmi m~ cf`iLvwU Dvi mvgb Ki Zvjb| wZwbB c_g GUv `Lvb h, gymwjg BwZnvm I Bmjvgi BwZnvm g~jZ GK bq| 2. wLjvdZ I ivRZi gaKvi bxwZMZ I cvwifvwlK cv_KK wZwb nv`xmi AvjvK fve evLv Kib| mgKvjxb ivRZvwK miKviK wZwb AwMDcvmK miKvii mv_ Zzjbv Ki ejb, GB `yB miKvii ga cv_K njv gymwjg ivRZx miKvii jvKiv bvgvh co, gyL Kvjgv DPviY Ki| 3. wZwb Rvwnjx iv I Bmjvgx ivi gaKvi cv_KI fve Zzj aib| Rvwnjx iv LZg Ki Bmjvgx iv cwZvi Acwinvh `vwqZ mKI wZwb DvK mZK I mPZb Kivi Pv Kib| 4. kvn IqvjxDjvn gvhnvex AbKK mgKvjxb gymjgvb`i wZxq eng gwjK wU I `yejZv wnme wPwZ Kib| wZwb ejb, wmixq (DgvBqv) kvmK`i cZbKvj ch KD wbRK nvbvdx ev kvwdqx ej `vwe KiZb bv| Zviv mKjB wbR wbR Bgvg I wkK`i `Lvbv cwZZ kixqZi cgvY MnY KiZb| wK BivKx (Avevmxq) kvmK`i mgq _K cZKB wbRi Rb GKwU gvhnvex cwiPq wbw` Ki bq| Zviv wbR gvhnvei eo eo bZv`i Abygv`b Qvov KziAvb I mybvni `wjji wfwZ Kvb wmv wbZI ivwR nZv bv| ZzKx (Imgvbxq) kvmbvgj jvKiv wewfb `k wew nq co| Zviv wbR wbR wdK&nwfwK gvhnve _K hv wKQy iY KiZ cvi, mUvKB xb wnme MnY Ki| AvM hme welq KziAvb I nv`xmi Drm _K D~Z gvhnve wQj, GLb Zv-B vqx mybZ cwiYZ nq|
5. kvn IqvjxDjvn BRwZnv`K mKj hyMi Rb dih wKdvqv wnme DjL Kib| wZwb BRwZnv`i wbqg-bxwZ, msweavb I kZvewj myfve eYbv Kib| BRwZnv` cm wZwb ejb, Avgv`i hgvbvi wbeva ewiv BRwZnv`i bvg c IVb| G`i bvK DUi gZv `wo euvav AvQ| Giv Rvbb bv h Zviv Kvb w`K hvQb| 6. kvn IqvjxDjvn Bmjvgi mgM wPv, bwZK eev, ZvgyywbK eev I kixqZ wjwce AvKvi ck Kivi Pv Kib| wZwb Zuvi Mmg~ni gvag Bmjvgx `kb wjwce Kivi wfw vcb Kib| bwZK `kbi Ici wZwb GKwU mgvR `kbi BgviZ wbgvY Kib| 7. fviZi Z`vbxb miKvii cwieZ GKwU ^vaxb Bmjvgx cwZi miKvi cwZvi Dk wZwb Zuvi wewfb iPbvq `xN-gqv`x MY-wecei Kgm~Px ck Kib| Avj-KziAvbi dvmx ZiRgv dZi ingvb-Gi UxKvZ Zuvi GB Kgm~Px AwaKZi fve weaZ nqQ| kvn IqvjxDjvn mK `yk eQi ci mvBq` Aveyj Avjv gI`~`x (1903-1979 wL.) wjLQb t GKw`K Zuvi hgvbv I cwiek Ges Abw`K Zuvi Ae`vb mvgb ivLj nZevK nZ nq h, m hyM Ggb Mfxi `w, wPv I eywewmb ewZi Rb wKfve me njv! ...m AKvi hyM wkv jvf Ki Ggb GKRb gy wePvi-eywmb wPvbvqK I fvlKvi Rbmg Avwef~Z njb, whwb hgvbv I cwieki mKj eb _K gy nq wPv Kib| AvQb I wei vb Ges kZvxi RgvUevav weli eb wQb Ki cwZwU Rxeb-mgmvi Ici Mfxi Abymvbx I gyRZvwn`i `w wbc Kib| wZwb Ggb mvwnZ mw Ki hvb, hvi fvlv, eYbvfw, wPv, Av`k, MelYvj welq I wmvmg~ni Ici mgKvjxb cwieki Kvb Qvc cowb| GgbwK Zuvi iPbv cvV Kivi mgq gb GZUzKz m`niI D`q nq bv h, Gjv Ggb GKvb em jLv nqQ hvi Pviw`K wejvwmZv, Bw`qc~Rv, nZv, jyUZivR, Ryjyg, wbhvZb, Akvw I wekLjvi Aeva ivRZ PjwQjv| 12
Bmjvgx evsKeev
47
48
Bmjvgx evsKeev
gahyM I AvaywbK hyMi vwKvj kvn IqvjxDjvni DPviY Zuvi kZel cii wPvbvqK Kvj gvKmi PvBZI AwaK wecex gb nq| wK Rvgvwbi Bw` cwievii mvb Kvj gvKm KvR KiQb Zuvi mgqi mfZvi cvYK` jb| Zuvi wPvK wZwb m hyMi meP AvaywbK MYgvagi mvnvh mviv `ywbqvq Qwoq w`Z ciwQjb| dj `k `k wece mw nqwQj| Abw`K kvn IqvjxDjvn KvR KiQb GKwU cZbgyLx mfZvi ivRavbx w`jxZ em| Kvb MYgvag `~i _vK, Zuvi Avkcvk Zuvi aviYvK nRg Kivi gZv jvKiI h_ Afve wQj| GgbwK Zuvi g~jevb Mmg~n gyw`Z nq cKvwkZ nqQ Zuvi gZzi cvq `ok eQi ci| kvn IqvjxDjvn AvVviv kZK Bmjvgx wPv-PZbvi weKvk h f~wgKv cvjb Kib, AbK ci njI Zv Dcgnv`ki Bmjvgx wPvPZbvK cfvweZ KiQ| Dcgnv`k Ewbk kZKi wRnv` Av`vjb, divqRx Av`vjb, wmcvnx wece, gymjgvb`i ^vaxbZv msMvg I Bmjvgx RvMiYK Zvi wPv c_ `wLqQ| ZviB avivevwnKZvq Kzwo kZKi gafvM _K Bmjvgx A_bwZK wPv I Bmjvgx evsKeevi weKvk Dcgnv`ki wPvwe`MY wewk I AMYx f~wgKv cvjb KiQb| Avjvgv wndhyi ingvb, mvBq` Aveyj Avjv gI`~`x, Wi BDmyd Dxb, Wi Avbvqvi BKevj Kvikx, kL gvngy` Avng`, gvIjvbv gynv` Ave`yi inxg, Wi bRvZzjvn wmwKx, cdmi Lyikx` Avng`, Wi Dgi Pvciv, wePvicwZ ZvKx Dmgvbxmn Dcgnv`kxq gbxlxMY Bmjvgx A_bxwZ I evswKs-Gi w`MK AvjvwKZ KiQb| 1.4. gymwjg mfZvi cZb I my`wfwK evsKeevi Dvb gahyM cwgv `ywbqv hLb AKvivQb, cvP wQj ZLb Bmjvgi AvjvK-cfvq DvwmZ| mg kZvxZ Avwef~Z nq gv GKk eQii ga Bmjvg Aa cw_exZ AvavwZK, bwZK I eMZ DrKli Rvqvi mw KiwQj| P I lvj kZK BDivc h ibmuv mw nq, Zvi cQb wQj gymwjg weki ^YhyMi mvdjiB ciYv| Ugvm KvjvBj, GBP wR Iqjm, GBP jvgbm, db gvi, RR evbvW k, wdwjc K wnw, DBwjqvg Wcvi, GWIqvW wMeb, GBP Avi wMe, Avb Uqbwemn emsLK cwgv cwZ Ges cvPi Gg Gb ivqmn e
MelK wekmfZvq Bmjvgi GB Ae`vbi K_v ^xKvi KiQb| Zuv`i AbK DjL KiQb h, gymjgvb`i KvQ _K wkv MnY KiB BDivc AvaywbK mfZvi bZZ MnY mg_ nq| gymjgvbMY vb-wevb-wkv-mswZ-mfZvi gahyM h DrKl mvab KiwQjb, Avj-KziAvb I ivm~jzjvn& mv.-Gi Av`k wQj Zvi wfw I ciYv| cieZxZ Bmjvgx mswZ I Rxebavivi cavb Drm Z_v Avj KyiAvbi wkvi mv_ gymjgvb`i ivxq I mvgvwRK mK wQb nq| Gi dj D~Z bvbv AfixY `yejZvi KviY Ges evwnK AvMvmbi wkKvi nq gymjgvbMY mfZv-mswZ weKvk bZZ`vbi hvMZv nvivb| Av`kPzZ gymjgvb`i Ggwb AmsnZ, wqz I wew Aevi gaB Ziv kZKi gafvM evM`v` I ga Gwkqv nvjvKz Lvbi nvZ asm nq| evM`v`i ci KWvfv, w`jx, Bv^yj gk cZbi myLxb nq| GKi ci GK gymjgvb`i K`wji cZb Bmjvgi cZb wQj bv| G wQj KziAvb-wePzZ, mw^Znviv, w`Kv gymjgvb`i cZb| P I lvj kZKi BDivcxq ibmuvi ci cwgv bev~Z mvgvRev`x kw gymjgvb`i gvS AbK I wef` mw Ki Ges KziAvbi cfvegy weKZ Av`ki cmvi NUvZ mg_ nq| gymjgvbMY Bmjvgi D`vi ewkK `wfw ev Dvn&-PZbv I vZZeva nvwiq dj| KziAvb gRx` Avjvn ZvAvjvi wb`k I mveavbevYx t Zvgiv mevB Avjvni iy `pfve AvuKo aiv Ges cii wewQb nqv bv...| (m~iv Avj Bgivb t 103) Zvgiv Avjvn I Zuvi ivm~ji AvbyMZ Kie I cii Kjn-weev` Kvi bv; Kij Zvgiv mvnm nvive Ges Zvgv`i kw wejy ne...| (m~iv Avbdvj t 46) Zvgiv Zv`i gZv nqv bv hviv Zv`i wbKU wb`kb Avmvi ciI wewQb nqQ I wbR`i ga gZvi mw KiQ| (m~iv Avj Bgivb t 105) HK I msnwZi wb`k Ges wewQbZv I Kjn-weev`i cwiYvg mK cwe KziAvbi Gme mveavbevYxi ciI gymjgvbiv AbK I
Bmjvgx evsKeev
49
50
Bmjvgx evsKeev
AvZweasmx Nivqv nvbvnvwbi wkKvi nb| fMvwjK RvZxqZvi aviYv I Bmjvgcwicx mvswZK g~jevai KvQ Zviv AvZmgcY Kib| ZvMwZwZv, msMvg I mvnmi HwZn fyj Zviv fvMev`x Rxebavivq AvQb nq cob| mevcwi `k `k gymwjg kvmKMY mvgvRev`x`i nvZi cyZzj cwiYZ nb| gymjgvbMY Bmjvgx Av`k AbymiYi KviYB GKmgq mgwi DPwkLi AvivnY KiwQjb| wK Av`wkK wePzwZ Zv`i cZbi c_ ck Ki| wLjvdZi Av`k Qo gymwjg kvmKMY ivRZi c_ aib| G c_ Zv`i ivRbwZK cZb Zivw^Z nq| wPvi evZ bg Avm| Bmjvgi bwZK ciYv _K ewZ nIqvi dj eMZ DbwZi mKj PvweI Zv`i nvZQvov nq| gymjgvb`i G cZbhyM Zv`i Pviw`K GK bZzb mfZvi Dvb NU| m mfZvi j, Av`k I evYx wQj gymjgvb`i mfZv-mswZi mv_ mvsNwlK| Zv`i BwZnvm, HwZn, Rxebeva, Rxebaviv I Av`wkK KvVvgvi mv_ AmwZc~Y| cwgv G bZzb Roev`x I fvMev`x mfZvi meP kwkvjx nvwZqvi I kvlYhic nvwRi njv my`wfwK evsKeev| Bw`ivB c_g evsK eemvq my`i ceZb Ki| wLvbiv MvovZ Gi weivwaZv Ki| wK ci ZvivI kvlYg~jK GB my`x Kvievi Rwoq co| my`i KvwmKvj Zi cev AvWvg x_ I wiKvWv| Zv`i gZ, my` njv wewbqvMKZ g~jabi Dci wbavwiZ nvi Avq| GB Z my`i hwKZv weklY Ki `Lvbv njv, Rwgi Dci LvRbv avh Kiv Mj g~jabi DciI my` _vKv DwPZ| Zvi wecixZ Bmjvgx A_bxwZwe``i ee njv g~jab wewbqvM bv Ki ay UvKvi Dci my` avh Kiv Bbmvdi cwicx| Zv`i gZ, A_ wewbqvM bv Kiv ch Gi Kvb eenvwiK DchvwMZv _vK bv| A_ wewbqvM Kiv njB Gi mv_ AwbwnZ SuywKi ck Pj Avm| ZvB SuywKZ AskMnY bv Ki ay A_i evwnK g~ji Dci AwZwi `vwe Kiv hywMvn nZ cvi bv| KvwmKvj w_IwiZ aiB bIqv nq h, FYMnxZv FYi UvKvq jvfevb nq| wK AbK B G aviYv Aeve nZ cvi| cZK FYMnxZvB FYi UvKvq gybvdv jvf Ki bv| gwjK cqvRb c~iYi
FYi gvag jvfi w`KwU Aevi| eemvqI me mgq jvf nq bv| jvf njI me mgq Zvi cwigvY mgvb bq| wK jvf nvK ev bv nvK, my`i nvi wbw`| jvKmvb nvK wKsev jvf nvK, me my` cvqkB AcwiewZZ _vK| GRb GwU ^fve I cKwZi weivax| m KviY Zv eBbmvdx I hyjygi bvgvi| my`i nvi mqi cwigvY wbaviK nIqvi aviYvwUI fzj| Kbbv, my`i nvi bq, Avqi cwigvYi DciB mq wbfikxj| G Qvov, mKj mq wewbqvM bv-I nZ cvi| KvwmKvj my`Z g~jabK evRvii Abvb DcKiYi gZv weePbv Kiv nq Ges mieivn I Pvwn`vi wfwZ Gi g~j wbaviY Kiv nq hv my`i nvi ej weePbv Kiv nq| GB gZev` my`i nviB mqK DrmvwnZ Ki Ges mqi cwigvY wbaviY Ki| Rb gvbvW Kxb&m GB aviYvi weivwaZv Ki ejb, my`i nvi bq, eis Avqi cwigvYB mqi cwigvY wbaviY Ki| my`i Gewbv w_Iwii cev DBwjqvg wmwbqi| Zuvi gZ, FY`vZv FYMnxZvK UvKv w`q wbR fvM weiZ _vK ev ZvM ^xKvi Ki| G KviY FY`vZvK FYMnxZvi my` `qv DwPZ| gvkvj ejQb, FY w`q Acvq _vKvi Rb G my`| my`i Drcv`bkxjZv Zi (Productivity Theory) cev envg eIqvK-Gi gZ, g~jabi Drcv`b-gZvi Rb my` `qv DwPZ| envg eIqvK-Gi wPvavivcm~Z Awqvb ev IwMq w_Iwi Abymvi mgKvjxb Drcv`b, hv cieZx Drcv`bi Rb wbw` Ki ivLv nq Zv-B g~jab| my` nQ GB g~jabi AeZx mgqcYi g~j| fwelZi Pq eZgvbB gvbyli AwaK cQ` I fvebvi welq ej wZwb my`K GKwU A_bwZK cqvRb ej DjL KiQb| Zvi gZ, eZgvb cY me mgqB fwelZ cY _K AMvwaKvi cvc| KvRB fwelZ cYK eZgvb icvii Rb AekB GKwU abvZK my`i nvi _vKv DwPZ| Drcv`bkxjZv Zi wecixZ ejv nqQ, kg I Qvov g~jabi Kvb GKK Drcv`b-gZv bB| m KviY g~jabi Rb wbw` nvi my` wbawiY AhwK| my`i cvwK ZI my`i nvi wbaviY KiZ Amg_| eis g~jabi cvwK Drcv`bkxjZv my`i nvi vivB wbYxZ nq|
Bmjvgx evsKeev
51
52
Bmjvgx evsKeev
G w_IwijvZ my`i nvi wbaviYi PvBZ my`i KviY mvb AwaK gbvhvM `qv nqQ| ZvB GjvK Agy`v Z (Non Monetary Theory) ejv nq| Abw`K iqQ my`i KqKwU gy`v Z (Monetary Theory)| Gme Z my`K GKwU cqvRbxq Avw_K welq gb Kiv nq| Gjvi cwZcv` my`i AwZi KviY ev hwKZv wbaviY bq; eis my`i nvi wbaviY| jW Kxb&mi wPvavivcy FYhvM Znwej I Zvij AMvwaKvi Z G wekl DjLhvM| Kxb&m KLbI my`K eenvwiK welq ejQb| Avevi KLbI gbvwZK welq ejQb| G `vjvPji ga wZwb my`i GKv A nvii c gZ cKvk KiQb| wZwb my`nxb A_eevi mveZvI ^xKvi KiQb| A_bxwZZ wewbqvM mevwaK Kivi Dcvq wnme wZwb my`i k~b nviK wPwZ KiQb| wfb wfb Avqmb wewfb ii gvbyli fvM weiZ _vKv, Acv Kiv ev ZvMi cwigvY wbaviY me nqwb ej cvMmi A_bxwZwe``i wbKU Gewbv w_Iwi MnYhvMZv cvqwb| Awqvb ev IwMq w_Iwii wecixZ cvMmi A_bxwZi cev`i gZ nQ, AwaKvsk jvKB wkv, evaK ev weqi Rb fwelZi cqvRb mq Drmvnx| myZivs G gZI vwi Ici wfwkxj| G gZi cevMY my`i nvi wbaviYi Pv KiQb; wK my`K bvqmZ I hwK ej cgvY KiZ cvibwb| Agy`v Zev` gy`vZ my`K cqvRbxq Avw_K welq gb Kiv njI GwU MnYhvM weewPZ nqwb| KviY my`i hwKZv mK wbwZ nZ bv cvij Zvi nvi wbaviYi ckI Avm bv| Kbbv, my`i welqwUB A_bxwZwe``i KvQ gxgvswmZ bq| hvnvK, agwbicZvev`x wPvi DblhyM v`k kZvxi gafvM 1157 wLv fwbm c_g AvaywbK evsK cwZwZ nq| Gici 1401 mvj evmjvbvq `xN cvq AvovBk eQi ci cwZwZ evsK Ae wWcvwRU AvaywbK evsKi ZvwjKvq GKwU DjLhvM bvg| ^xKZ c_g AvaywbK evsKic 1587 mvj fwbm cwZwZ nq evsK Wjv wcRv ` wiqvjUv|13
Gici 1609 mvj cwZwZ nq WvP AvgvWvg evsK| GwU BDivc AvaywbK evswKs-Gi gWj wnme KvR KiQ|14
Bmjvgx evsKeev
Z_m~ 1.
53
54
Bmjvgx evsKeev
Lv`Kvi G G gvnZveDwb, AvaywbK evsKi weKvk I BwZnvm (1988), Bmjvgx evsK Uwbs Av wimvP GKvWgx, XvKv; gvnv` Ave`yj gvbvb, Bmjvgx evswKs : HwZnvwmK cUf~wg; Bmjvgx evswKs, 8g msLv, RyjvB 1989, RbmshvM wefvM, Bmjvgx evsK evsjv`k wjwgUW; Glyn Davis, A History of
Money From Ancient Times to the Present Day, 3rd ed., Cardiff, University of Wales Press, 2002|
2.
2. 3. 4. 5.
cv| cv| cv| Wi gynv` BDm~dzxb, Bmjvgi A_bwZK gZv`k (wZxq L), cv 29-32, BmjvwgK dvDkb evsjv`k, Gwcj, 1983| AvdRvjyi ingvb, BKbvwgK WKwUbm Ae Bmjvg, 3q L, cv-11; Wi Avng` Ave`yj AvRxR Avj bvvi, gvnv` mvwgi Beivwng I gvngy` bvgvb Avj Avbmvix, Bmjvgx evsK wK I Kb?, cv-34, RbmshvM wefvM, Bmjvgx evsK evsjv`k wjwgUW, 1983| kvn Ave`yj nvbvb, Bmjvgx A_bxwZ : `kb I KgKkj, cv 32, Avj Avgxb cKvkb, XvKv, 2002| gvnv` Ave`yj gvbvb, Bmjvgx evswKs : HwZnvwmK cUf~wg, Bmjvgx evswKs, 8g msLv, RyjvB 1989, RbmshvM wefvM, Bmjvgx evsK evsjv`k wjwgUW| cv| cv|
Jean David Boulakia, Ibn Khaldun : A Fourteenth Century Economist, Journal of Political Economy, Vol. 79, No. 5, September-October 1971, P.P. 1105-1118|
6. 7. 8. 9. 11.
10. cv|
12. Bmjvgx ibmuv Av`vjb, kZ`j cKvkbx wjwgUW, 1988, cv-62| 13. gvnv` Ave`yj gvbvb, Bmjvgx evswKs : HwZnvwmK cUf~wg, Bmjvgx evswKs, 8g msLv, RyjvB 1989, RbmshvM wefvM, Bmjvgx evsK evsjv`k wjwgUW;
Glyn Davis, A History of Money From Ancient Times to the Present Day, 3rd ed., Cardiff, University of Wales Press, 2002|
14. cv|
Bmjvgx evsKeev
55
56
Bmjvgx evsKeev
2. mgqi mv_ mv_ FYi Avmj ewi mxgv ev cwigvY ev nvi cwieZb nIqv, 3. D `ywU Dcv`vbK kZ wnme MnY Kiv| FY msv Kvb jb`b G wZbwU ewk cvIqv Mj Zv my`x jb`b wnme wPwZ ne| FYi Dk wKsev FYMnxZvi Av_mvgvwRK Aevbi KviY ZvZ Kvb ewZg ne bv| 2.4. wievi cKvif` Bmjvgx kixqvn& Abyhvqx wiev ev my` `yB aibi| h_v t 1. wiev bvwmqv I 2. wiev d`j| 2.4.1. wiev bvwmqv mvaviYZ FYi wiev bvwmqvi De nq| FYi Ici mgqi eeavbi cwZ c~ewbavwiZ AwZwi wKQy MnY Kij Zv ne wiev bvwmqv| FY`vZv Kvb A_ ev cY FY wnme `qvi wewbgq FYMnxZvi KvQ _K mgqi eeavb c~ewbavwiZ nvi ev cwigvY FY eve` `qv A_ ev cYi AwZwi wKQy MnY Kij ZvK ejv nq wiev bvwmqv| aiv hvK, K L-K 100 UvKv GK eQii Rb GB kZ avi `q h, GK eQi ci L D 100 UvKvi mv_ AwZwi AviI 20 UvKv diZ `e| Zvnj GB AwZwi Kzwo UvKv ne wiev bvwmqv| Gfve FY`vZv hw` FYMnxZvK 100 KwR jeY GB kZ avi `q h, Qq gvm ci FYMnxZv 120 KwR jeY diZ `e, Zvnj GB AwZwi 20 KwR jeY ne wiev bvwmqv| 2.4.2. wiev d`j mgRvZxq `e nvZ nvZ wewbgqi wiev d`j-Gi De nq| Kvb `ei mv_ GKB RvZxq `e evowZ cwigvY wewbgq Kij `ei D AwZwi cwigvYK wiev d`j ejv nq| hgb, GK KwR DbZgvbi LRyii mv_ `yB KwR wbgvbi LRyi wewbgq Kiv nj wbgvbi LRyii H AwZwi GK KwRB ne wiev d`j| G evcvi bex Kixg mv.-Gi GKwU nv`xm GLvb DjL Kiv njv t Ave~ mvC` Avj-Ly`ix (iv) _K ewYZ, ivm~jyjvn mv. ejQb t mvbvi mv_ mvbv, icvi mv_ icv, Mgi mv_ Mg, hei mv_ he, LRyii mv_ LRyi Ges jeYi mv_ jeY
wewbgqi mgvb mgvb Ges nvZ nvZ wewbgq nIqv DwPZ| Gic wewbgq h ewk ev Kg `q ev bq, m my`x Kvievi Ki| G `vZv I MnxZv DfqB mgvb| nhiZ Ave~ mvC` Avj-Ly`ix (iv) AviI eYbv KiQb t nhiZ wejvj (iv) GKevi ivm~j Kixg mv.-Gi KvQ wKQy DbZ gvbi LRyi wbq Gjb| ivm~jyjvn mv. ZvuK wRm Kijb, Zzwg Kv_v _K G LRyi Avbj? wejvj (iv) Di ejjb, Avgv`i LRyi Lvivc wQj| ZvB Avwg wY cwigvY Lvivc LRyii cwieZ fvj LRyi e`wjq wbqwQ| ivm~j mv. ejjb, Avn! GUv Zv my`i gZB njv, GUv Zv my`i gZB| KLbI Gic Kiv bv| fvj LRyi cZ PvBj c_g Zvgvi LRyi evRvi Ab `ei wewbgq wew Kie| Zvici m cYi wewbgq fvj LRyi wKb be| Kvb Kvb dKxni gZ, aygv nv`xm DjwLZ QqwU cYi evcviB wiev d`j-Gi mxgv wbavwiZ| wK AwaKvsk kixqvn& wekl gb Kib nv`xm DjwLZ KwU cY D`vniY wnme DjL Kiv nqQ| nvZ nvZ Ab hKvb cY e`ji G bxwZ chvR ne| DjL h, wiev d`ji welqwU nv`xmi gvag wbwl nqQ| 2.5. Bmjvg my` kZnxbfve wbwl kixqvn weklMY memZfve GKgZ h, Bmjvg me aibi my` wbwl| kixqvi chvjvPbv I Mfxi Abykxjbi ci Zuviv GB wmv DcbxZ nqQb| G evcvi Bmjvgx vb I MelYv RMZi mKj ii wekl`i Abygv`b iqQ| kixqvn wekl`i mKj AvRvwZK msv G evcvi Awfb I _nxb ivq ev dvZIqv w`qQb| mvaviYfve Zuviv my`i msvq ejQb, g~j FYi Ici c~ewbavwiZ jvfB my`| my` wbwl nIqv mK KyiAvb I nv`xmi wb`k | Kvb Kvb gnj AZvi KviY G evcvi wKQy wevw iqQ| KziAvb-nv`xmi Abymvix ej `vwe Kivi ciI hviv my` mK ck Zvjb Zv`i ee g~jZ `ywU K`xf~Z| 2.5.1. mij I wbnvii my` wKQy jvKi aviYv, mij I wbnvii my`i evcvi Bmjvg wblavv bB| Zv`i gZ, Bmjvg ay Pew ev DPnvii my` wbwl KiQ|
Bmjvgx evsKeev
57
58
Bmjvgx evsKeev
GB DP my` ^ mgqi ga g~ji Ici wY PviY nvi eo hvq| GB hywi c Zviv KziAvb gRx`i m~iv Avj Bgivbi 130 b^i AvqvZ DZ Kib| GB AvqvZ ejv nqQ t n Cgvb`viMY, GB Pew nvi my` LvIqv ZvM Ki Ges AvjvnK fq Ki; Avkv Kiv hvq Zvgiv KjvY jvf Kie| GB kYxi jvKiv Avj-KziAvbi GKLvbv gv AvqvZ DZ bv Ki mgM KziAvb mvgb ivLj `Leb, gv I g`xbv gybvIqvivq mgqi eeavb PviwU i my` mwKZ AvqvZ bvwhj nqQ| cwZwU mgqi GKwU Zvrch iqQ| cwZevi AvqvZ bvwhji iqQ ^Z cUf~wg I cvcU| mvgwMK welq GKmv_ bv `L, KziAvb _K weavb AbymiYi mwVK bxwZ I cwZ AbymiY bv Ki wewQbfve Kvb AvqvZ ev Zvi Ask DZ Kij wevw mw nZ cvi| my` mwKZ mKj AvqvZ mvgb ivLj Zviv G aibi wevw _K gy nIqvi myhvM cveb| GQvov DZ AvqvZ vivI G K_v cgvY Kiv hve bv h mij my`K GLvb ea Kiv nqQ| Kvb g`LviK KD hw` ejb g`i ga Wye _Kv bv, Zvi A_ GB bq h g`i Ici fm _vKv hve| cwe KziAvb NvlYv Kiv nqQ t ...wK cviwiK mwZZ eemv-evwYR (ea)| (m~iv wbmv t 29) ...A_P Avjvn q-weq nvjvj I my` nvivg KiQb|... (m~iv evKviv t 275) G AvqvZ Pew cvmwK bq; eis mvaviYfve my`i wbwlZv NvlK| myZivs GUvB my` nvivgi wfw Ges Pew my` Zv fqven kvlY I elgi wbgvZv wnme Aviv NY, cwiZvR| 2.5.2. fvM FYi my` ebvg Drcv`b FYi my` KD KD GK_v ejZ Pvb h, eenvh cY msMn ev fvM FYi ejvq my` cyivcywi wbwl njI eemvwqK KgKv cwiPvjbvi Rb FY MnY ev Drcv`b FYi ejvq my` wbwl bq| GB aviYvi cQb Zv`i hyw njv, c_gZ evwYwRK FYMnxZv FYi UvKv w`q eemv Kib jvfi Dk| KvRB Zvi DcvwRZ jvf _K GKwU wbw` nvi my` `qvZ Avcwi KviY bB| Zv`i wZxq hyw njv, ivm~jyjvn mv.-Gi hyM g~jZ fvM-eqi DkB FYi jb`b nZv| eZgvb hyM eemv-evwYRi Rb bqv FYi ejvq my` MnY I c`vb ZvB Zv`i
gZ Aea bv nIqvB hywhy| eemvwqK my` ev evswKs my`K Zviv ea ejZ Pvb| Zv`i G hyw mwVK bq G Rb h, eemvq jvfi mvebvi cvkvcvwk jvKmvbiI SzuwKI _vK| my`i Kvievi jvKmvbi SzuwK cyivUvB D`vvi gv_vq Pvwcq w`q g~jabi hvMvb`vZv c~ewbavwiZ wbwZ jvfi myhvM fvM Kib; GUv bvq wePvi nZ cvi bv| 2.6. KyiAvb gRx` my` cm my` mK KziAvb gRx`i c_g AvqvZ bvwhj nq ivm~jyjvn mv.-Gi gx hyM 615 wLv| G AvqvZ ejv nqQ t gvbyli ab ew cve ej Zvgiv h my` w`q _vKv, Avjvni `wZ Zv abm` ew Ki bv, wK h hvKvZ Zvgiv Avjvni mw jvfi Rb w`q _vKv, Zv-B ew cvq; ZvivB mgwkvjx| (m~iv ig t 39) G AvqvZ my` I hvKvZ mK gvbyli fyj aviYvi Ici AvNvZ Kiv nqQ| mKvj my`Lvi cyuwRcwZiv gb KiZ h, my`i gvag Zv`i m` evoQ Ges hvKvZ w`j ev `vb-LqivZ Kij Zv`i m` Kg hve| FYMnxZviv gb KiZ h, Zv`i KvQ _K my` Lq abxiv Zv`i m` evovQ| Dcii AvqvZ my` I hvKvZ mK cPwjZ mvaviY aviYvi cwZev` Kiv nqQ| wZxq AvqvZ PZz_ wnRix mb ev Zvi KvQvKvwQ mgq Bw``i AZxZ KxwZKjvc DjL cm wbzi A_jvfx Bw``i my`Lvixi K_v DjL Ki Avjvn ZvAvjv ejb t Ges Zv`i my` MnYi Rb, hw`I Zv Zv`i Rb wbwl Kiv nqwQj Ges Abvqfve jvKi ab-m` Mvm Kivi Rb, Avi Avwg Zv`i ga Awekvmx`i Rb K`vqK kvw Zwi iLwQ| (m~iv wbmv t 161) ZZxq AvqvZ my` mK Ab weavb bvwhj nq m~iv Avj Bgivb| ivm~j Kixg mv.Gi gv`vbx hyM D` hyi ci G AvqvZ ejv nqQ t
Bmjvgx evsKeev
59
60
Bmjvgx evsKeev
n Cgvb`viMY, Zvgiv GB Pew my` Lqv bv Ges AvjvnK fq Ki, hvZ Zvgiv mdjKvg nZ cviv| (m~iv Avj Bgivb t 130) j Kivi welq, my` msv c_g AvqvZ bvwhji cvq GMvi eQi ci G mK Dchy ZZxq AvqvZ bvwhj nq| G mgq g`xbvi bvMwiK`i mnhvwMZvq GKwU Bmjvgx ivi Mvovcb nqQ| Bmjvgx mgvRi DchvMx AvBb-Kvbyb, A_bxwZ I iveev evevqbi KvR ZLb i nqQ| mekl AvqvZ my` mK Avj-KyiAvbi mekl AvqvZ bvwhj nq gv weRqi ci ivm~jyjvn mv.-Gi Rxeb wgkb hLb m~Y nZ PjQ, m mgq| Dgi (iv) wiev msv m~iv evKvivi AvqvZK ivm~j mv.-Gi Ici bvwhjKZ mekl AvqvZ ej DjL KiQb| Beby Avevm ejb, kl h AvqvZ ivm~j mv.-Gi Ici bvwhj nqwQj Zv wQj AvqvZ wiev|2 KziAvb gRx` Avjvn ZvAvjv ejb t hviv my` Lvq, Zviv mB ewiB gZ `uvove hvK kqZvb Zvi k viv cvMj Ki| GUv GRb h, Zviv ej : qweq Zv my`i gZvB| A_P Avjvn q-weqK nvjvj I my`K nvivg KiQb| hvi KvQ Zvi iei G wb`k GmQ Ges m weiZ nqQ, Ze AZxZ hv nqQ Zv ZviB; Ges Zvi evcvi Avjvni GLwZqvi| Avi hviv Avevi Avi Kie, ZvivB Rvnvbvgx| mLvb Zviv vqx ne| (m~iv evKviv t 275) Avjvn my`K wbw Kib Ges `vb-LqivZK evwoq `b| Avi Avjvn Kvb AKZ cvcxK fvjevmb bv| (m~iv evKviv t 276) hviv Cgvb Avb, bK KvR Ki, mvjvZ Kvqg Ki I hvKvZ `q, Zv`i cyivi Zv`i iei KvQ iqQ| Zv`i Kvb fq bB I Zviv `ytwLZI ne bv| (m~iv evKviv t 277) n gywgbMY, Zvgiv AvjvnK fq Ki; Avi my`i hv eKqv AvQ, Zv Qo `vI, hw` Zvgiv gywgb nI| (m~iv evKviv t 278)
hw` Zvgiv bv Qvov, Ze Avjvn Ges Zvui ivm~ji mv_ hyi Rb cZ nI| wK hw` Zvgiv ZIev Ki, Ze Zvgv`i g~jab Zvgv`iB| GZ Zvgiv AZvPvi Kie bv Ges AZvPvwiZI ne bv (m~iv evKviv t 279) Gfve GKwU AwZ cyibv I RwUj AmyL _K mgvRK gy Kivi evcvi Avjvn ZvAvjv G ^vfvweK cwqv I mnR cwZB Aej^b KiQb| 2.7. my` mK gnvbex mv.-Gi KqKwU nv`xm