Professional Documents
Culture Documents
doc 36
Ejemplo
Si obser-
vamos la imagen
de este ídolo
asiático, veremos
que tiene entre
sus dientes y
garras, pequeñas
figuras humanas,
de modo
inmediato,
acudirá a nuestra
mente la
sensación de
horror y crueldad,
que despierta la
representación
de un ser
peligroso y
maléfico, similar
a nuestro
conocido
demonio.
36
C:\Mis documentos\LIBRO TV\REVISION 2007 2008\COMUNICACIÓN 3.4.doc 37
Pongámonos ahora en el lugar de una persona que nunca haya visto una imagen de
Cristo, ni hubiese oído hablar de él. Imaginémonos a un habitante de una isla
apartada de la civilización a la que llegasen unos misioneros y le enseñasen, sin
poder explicarle su significado, pues desconocen su idioma, el rostro de Cristo
muerto con las señales de su padecimiento, intentando darle a entender por señas
que era su Dios.
36
C:\Mis documentos\LIBRO TV\REVISION 2007 2008\COMUNICACIÓN 3.4.doc 38
a) El referente:
Es decir un conocimiento del objeto representado que permita identificar la
imagen como representativa de algo.
36
C:\Mis documentos\LIBRO TV\REVISION 2007 2008\COMUNICACIÓN 3.4.doc 39
interpretación de las imágenes, es fundamental la posesión de un código o
repertorio cultural.
Para los que conocen ese repertorio cultural se trata de la imagen de uno de
los profetas de la religión "jainista", que predica la no violencia y el ascetismo, entre
otros ideales. Se trata de la imagen de Gomateshvara, mentor, además, de una secta
conocida como "la del atuendo espacial", por considerar las ropas como una segunda
prisión para el alma, ya bastante prisionera en el cuerpo, según sus adeptos.
Los que no conocen los repertorios culturales que impregnan una imagen no
pueden interpretar correctamente su significado.
36
C:\Mis documentos\LIBRO TV\REVISION 2007 2008\COMUNICACIÓN 3.4.doc 40
Recuerda
Las imágenes tienen un autor al que guía una intención comunicativa que culmina
al ser exhibida públicamente.
Para poder participar en el proceso de comunicación, que supone observar una
imagen, tenemos que conocer el referente y el código o repertorio cultural.
Actividades recomendadas 4
Si hubieses
encontrado esta imagen en
un libro de arte
seguramente llevaría un pie
de foto donde pondría algo
así como "Gorgona" o
"Cabeza de la Medusa
Gorgona". Si la imagen no
tuviese pie de foto o no
estuviese conectada a un
texto, sino aislada, puede
que, si no conocieses el
referente, no vieses más
que una representación
escultórica de un ser
fabuloso un tanto
inquietante. Sin embargo al conocer el nombre que se le adjudica para denominarla y
diferenciarla de otros seres u objetos estarías en condiciones de ir más allá e indagar
¿qué es eso?, ¿que representa en realidad?, pues el nombre por sí mismo no dice
nada si no conocemos el código o repertorio cultural al que pertenece.
¿Cómo obtener información sobre el repertorio cultural? Es uno de los casos en que
es imprescindible consultar en la Red, o en un diccionario enciclopédico, busca la
palabra Medusa, o Gorgona, (atención: tiene que ser un diccionario enciclopédico
bueno, si no puede que esta acepción de la palabra "Medusa" no esté incluida.
36