You are on page 1of 31

BENEFICIO "neutro flotante" En un mdulo anterior ya ha cubierto el banco Estrella / Delta y descubri que este banco tiene una

caracterstica propia. Es decir, los H 2 bujes estn interconectados, pero no atados al neutro del sistema, lo que nos da lo que se llama un "flotante Neutral". En configuraciones de banco de transformadores Estrella / Delta, una conexin "neutro flotante" tiene un punto comn o neutral, aunque no est conectado a tierra. Como se conectan tres fases, cada fase (y la bobina primaria del transformador) tiene un voltaje a travs de ella de 4160 1.73 = 2400 voltios Este es el mismo que sucedera si se conectado a tierra del neutro. Por qu entonces es el neutro no puesto a tierra a la izquierda en lugar de flotar? Como se ha mencionado, esta conexin se utiliza para prevenir el agotamiento del banco debe un dispositivo de seccionamiento entre la estacin y el abierto banco. En otras palabras, si el banco de transformadores neutro primario (es decir, H 2 casquillos) fueron puestos a tierra, y si una de las fases de alimentacin se pierde el poder entre la estacin y el banco, los dos transformadores siguen conectados a las fases energizadas podra sobrecargar a medida que tratan para abastecer el secundario conectadoDelta. Considere la Figura 2. En l, una de las fases se ha perdido el poder. El principal est conectado como Wye estndar, con las 112 conexiones del neutro a tierra. El transformador conectado a la fase aislado (y por lo tanto fuera de energa) se ha dejado fuera el diagrama para mayor claridad. Figura 1

Como cada transformador est conectado entre una fase y el neutro conectado a tierra, 2.400 voltios se aplica a travs de la bobina primaria. La tensin de salida de cada transformador es de 600 voltios. Cada fase de la secundaria secundario conectado-Delta obtiene su energa de las conexiones secundarias en puente entre dos transformadores (voltmetro lee 600 voltios entre el positivo de un transformador y el negativo del otro transformador). Como resultado, la lectura de voltaje entre los cables de servicio secundarias es 600 voltios. Los cables secundarios de la Figura 1 tienen las siguientes marcas de polaridad: 1. Fase mxima es de polaridad positiva y negativa 2. Fase Center tiene polaridad negativa 3. Fase inferior tiene polaridad positiva.

Un voltmetro a travs de cualquiera de las dos fases leer entre un positivo y negativo, lo que indica un total de 600 voltios. Esto est bien. Todos los motores, calentadores y aparatos de aire acondicionado conectados a los cables secundarios recibirn plena tensin. Sin embargo, en este caso, slo hay dos transformadores que suministran una carga que requiere originalmente tres transformadores. Cualquier equipo que recibe voltaje completo a tratar de operar. Los dos transformadores continuarn para tratar de suministrar la corriente necesaria para operar el equipo y se sobrecargue, probablemente queme. Por cierto, se ha demostrado dos transformadores que tratan de alimentar la carga de cada tres slo producen el 57% de la capacidad original del banco. Ejemplo Un banco de tres transformadores de 100 kV suministrar un total de 300 KVA de potencia. Si un transformador pierde potencia (ya sea de un fallo en una fase de alimentacin o del transformador en s se queme), los dos restantes transformadores energizados facilitan slo 57% de la original de 300 KVA. En trminos de KVA, slo habr 57 x 300 = 171 KVA 100 de la potencia disponible. Si la fbrica est funcionando a plena carga (300 KVA), los dos transformadores restantes se sobrecargue y quemar a cabo tratando de suministrar la carga requerida. Para impedir que esto suceda en los bancos conectados-Delta Estrella /, el "neutro flotante" se utiliza. Si una fase de alimentacin se queda sin energa (es decir, fusible fundido), los dos restantes transformadores energizados operan como "fase nica". Son incapaces de desarrollar voltaje completo. Por lo tanto, cualquier carga conectada dejar de funcionar. Mira la Figura 2. (Los dos transformadores energizados encuentras enumeradas).

Figura 2. Mira las marcas de polaridad. El transformador de la izquierda tiene su casquillo 111 conectado a la fase superior y se considera positivo. Recuerde, las polaridades son instantneos. Aunque las fases en un sistema de Wye son considerados positivos, son l20 fuera de fase. Slo una fase es realmente positiva en cualquier instante dado. Las otras fases en que instante dado deben ser negativos con respecto a la positiva. Las marcas de polaridad mostrados en la Figura 2 reflejan esta situacin. Observe cmo las fases secundarias son etiquetados como a la polaridad. Una lectura de voltaje aparecer entre la fase superior secundaria (positivo) y el centro y fases inferiores (tanto negativos). No hay lectura de voltaje aparecer entre las fases intermedias, ya que ambos son la misma polaridad (negativa). Estos dos transformadores restantes son no puede suministrar tensin trifsica.

Otra cosa interesante que sucede en este caso. No aparecer el voltaje secundario nominal, 600 voltios,. El voltaje ser menor. Cuando los tres transformadores estn conectados y de funcionamiento, cada uno conectado a una fase y el neutro flotante, el voltaje a travs de cada bobina primaria del transformador de la conexin trifsica es la tensin entre fases, dividido por 1,73 o 4,160 = 2,400 voltios. R1.73 Sin embargo, con una fase primaria fuera del poder, ya no tenemos un sistema trifsico completo. En la actualidad hay slo dos fases energizadas. El voltaje a travs de cada bobina primaria del transformador, en este contexto, a continuacin, es la tensin de fase a fase dividida por 2 o 4160 = 2080 voltios. R2 Si el voltaje a travs de cada bobina primaria del transformador es de slo 2.080 voltios, lo que ser cada tensin de salida del transformador? Podemos calcular esto usando la relacin de transformacin. Estos transformadores tienen una proporcin de 2.400 = 4,1 R600 Si la entrada es 2080 voltios, la salida o tensin secundaria ser 2080 = 520 voltios. R4 Esta tensin es demasiado baja para operar equipos de 600 voltios. El banco de transformadores (los dos restantes transformadores energizados) no se sobrecargue y se queme. La fbrica suministrada por este banco entonces llamar a la Hydro y reportar una llamada problemas. La tripulacin de la lnea se encuentra la fase de alimentacin abierta y re-energizar ella. El banco se suministrar trifsica y funcionar normalmente. Nota:. A neutro flotante trae consigo cierto peligro, ya que puede estar vivo en el voltaje de lnea (recuerde que no est conectado a tierra) Transformadores utilizados en esta conexin debe tener dos casquillos ordinarios. OPEN DELTA secundarias A menudo, la forma ms econmica para servir a una pequea carga trifsica es por la conexin "abierta Delta". Esto generalmente se alimenta desde una primaria Wye y se muestra como una conexin "abierta Estrella / Delta abierta". Slo se necesitan dos fases primarias y dos transformadores para proporcionar potencia de tres fases. Esta conexin suministra una carga trifsica 86% de la capacidad total de los dos transformadores. Nota: Dos transformadores de 100 KVA cada producirn un total de 86 x 200 = 172 KVA de potencia. Observe cmo se trata 100 aproximadamente la misma potencia de salida de los dos transformadores de un banco de tres transformadores originales producira. Esta conexin tambin se podra hacer si una llamada problemas de un servicio vinculado-Delta revel uno daado o quemado transformador. Si el banco se vuelve a conectar "abierta Delta", los dos "buenos" transformadores suministraran parte potencia, mientras que se obtuvo un reemplazo para el transformador daado y volver a conectar. Los dos transformadores restantes suministrar el 86% de su capacidad total o el 57% de la capacidad original del banco de tres transformadores. Para conectar este banco "Delta abierta", los casquillos H2 de los dos transformadores ya interconectados para formar el neutro flotante deben estar conectados al sistema de neutro. Como se mostr anteriormente, esto proporciona a cada nuevo transformador de tensin con tensin de fase a tierra y producir su tensin nominal secundaria. Nota: Slo los secundarios conectados-Delta se pueden conectar "abierta". Abra Delta cuando se refiere a un banco de transformadores significa dos transformadores que suministran energa trifsica.

Los siguientes diagramas muestran las "abierto" Delta conexiones secundarias. Figura 3 Retire tierra Correas de Delta Connection

La Figura 3 es una abierta Estrella / Delta abierto el suministro de un volt Delta 600 secundaria.

Figura 4 Nota: Retire las correas de tierra sobre las conexiones de Delta La figura 4 muestra un abierto Estrella / Delta abierto el suministro de un servicio de Delta 240 voltios trifsica. La figura 5

La figura 5 muestra abierta Delta / Delta abierto el suministro de un servicio de Delta 240 voltios trifsica.

TRANSFORMADOR TRIFSICO BANCO ESQUEMAS OBJETIVO Usted completar varias combinaciones de diagramas banco de transformadores trifsicos para: Wye - WYE Wye - DELTA DELTA - DELTA DELTA - ESTRELLA OPEN DELTA - OPEN DELTA OPEN-Wye - OPEN DELTA Wye - 240V DELTA CON CARGA DE ILUMINACIN Wye - 120/208V WYE CON CARGA DE ILUMINACIN MATERIAL Y EQUIPO - Diagramas esquemticos de repuesto estn disponibles. TRIFSICOS ESQUEMAS banco de transformadores Como juez de lnea, que a menudo la instalacin, mantenimiento y resolucin de disparar bancos de transformadores trifsicos. La comprensin de cmo funciona el banco le ayuda a instalar a nivel y arreglarlo debe ocurrir problemas. Usted ya conoce las caractersticas tanto de un sistema de Wye y el sistema Delta. En este mdulo usted revisar bancos de transformadores bsicos que aprendi en un mdulo anterior ms conectar servicios monofsicos de 3 bancos de fase. En primer lugar, vamos a revisar la informacin que debe tener cuando se conectan los transformadores de distribucin monofsicos o trifsicos. Esta informacin se encuentra en el nombre de la Plata, a saber: 1. Tensin primaria o de alta - un transformador est clasificado para funcionar con un voltaje primario dado. Si se suministra con excepcin de su calificacin, no dar el voltaje secundario nominal. 2. Tensiones secundarias o Baja - es el voltaje del transformador est calificada para ofrecer si la tensin principal se presenta en forma nominal en la placa. 3. Si los transformadores en un banco tienen cambiadores de tomas, todos los transformadores deben estar en la misma posicin de toma porcentaje para garantizar el mismo voltaje de salida en las tres fases. 4. Las impedancias de los transformadores en bancos deben estar dentro de 10% de uno al otro. Si no, el que tiene la impedancia ms baja (ms eficiente) tender a acaparar la carga o el exceso de trabajo. Cuando se cumplen estas cuatro condiciones, los transformadores estn listos para banco. La mayora de los sistemas de distribucin utilizados en la actualidad son los sistemas de Wye, con tres fases y neutro. Echemos un vistazo a la banca tres transformadores en una primaria Wye. Un sistema de Wye tiene las siguientes caractersticas: 1. Trifsico, de cuatro cables 2. Fases pueden decir que tienen polaridad positiva 3. Los neutrales son de polaridad negativa y se ponen a tierra 4. Hay dos niveles de voltaje, fase a tierra y fase-fase, con el valor de fase a fase de ser 1,73 veces la fase a neutro de valor (tierra). 5. Necesidad de ser la misma polaridad. Como puede ver, siguiendo las caractersticas del sistema en particular nos ocupamos, y observando las polaridades, es fcil de conectar bancos de transformadores trifsicos. RESUMEN

La figura 1 muestra tres transformadores en posicin para ser conectados a un banco trifsico. CSA indica Hl buje est siempre a la izquierda cuando se mira desde el lado secundario. Este buje se indica en cada placa de identificacin del transformador. El nmero 240 en el transformador es la tensin 's. primaria nominal del transformador Para el transformador funcione correctamente, debe tener los bujes primarios (y devanado primario) conectados a travs de lneas que dan que la tensin particular.

2400/4160 VOLTIOS Observe que el tamao de los transformadores en KVA no se ha mencionado. El tamao de los transformadores en bancos suele ser el mismo, pero no necesariamente. Los principales criterios para la banca son los transformadores deben tener el mismo voltaje primario y tensiones nominales secundarias. La importancia de la adaptacin de impedancia se cubri en un mdulo anterior. La Figura 2 muestra los tres transformadores conectados en el sistema de Wye. Observe cada transformador est conectado a una lnea primaria diferente. Recuerde, estamos conectando a hacer un banco trifsico. Figura 2

En el diagrama, cada transformador se ha conectado entre una fase y el neutro. Esta es una fase de conexin a tierra (neutro). Se suministra el transformador con su tensin nominal, 2.400 voltios, desde 2400 voltios es el voltaje de fase a tierra de este sistema Wye particular. La ventaja de una fase primaria al casquillo de alta tensin del transformador no siempre tiene que conectarse a Hl buje. Como resultado, las marcas de polaridad son muy tiles para garantizar que conectamos el banco correctamente. La Figura 3 muestra el avance de fase para dos de los transformadores conectados al casquillo H2. Uno est conectado a H1 casquillo de la tercera transformador. Todos los tres transformadores funcionarn. En este caso, el voltaje correcto, 2.400 voltios, todava se est aplicado a los devanados primarios. Observe la posicin lazo de las marcas de polaridad.

Figura 3

Con las marcas de polaridad que es diferente en el buje principal, es especialmente importante prestar atencin a conectar los secundarios. La polaridad de H1 determina la polaridad de X1. Recuerde, hay dos posibles ubicaciones para X1 casquillo secundario. Puede ser H1 diagonalmente opuesta en un transformador adicional, o HI justo enfrente de un transformador de sustraccin. Comprobacin de la placa de identificacin del transformador le indica la ubicacin del casquillo X1 y la polaridad del transformador. Tenga en cuenta: H1 y el buje X1 en un transformador siempre tienen la misma polaridad. A partir de estos ejemplos que usted ve la conexin de una primaria Wye es relativamente simple. Pero, usted debe mantener las caractersticas del sistema de Wye en mente. 1. Conecte el primario del transformador a travs de los cables que suministran la tensin correcta del transformador est clasificado para. 2. Cada transformador se conecta a una fase diferente. 3. Fases tienen polaridad positiva neutrales son negativos y con conexin a tierra. En la Figura 4 se muestran los cables secundarios de autobuses, bobinas secundarias del transformador, y los bujes secundarias. Tambin se muestra la ubicacin del casquillo X1. Desde la ubicacin de casquillo X1, estos deben ser transformadores de aditivos. Se muestra la bobina secundaria y su tensin nominal, 347 voltios,. Siempre vamos a mostrar la bobina secundaria o bobinas, ya que algunos transformadores tienen ms de un interior para ser tratado. Por X2 casquillo secundaria se muestra una cinta de tierra. Esto conecta el casquillo X2 para el caso del transformador. Tambin mantiene el casquillo a tierra a travs de la tierra de la caja del transformador. Figura 4A

Hay cuatro cables secundarios mostrados. Tres de ellos estn marcados como fases y uno como el neutro. Esto indica que el secundario se conectar Wye. Tambin, dos tensiones se muestran, 347/600 voltios. Si 347 se multiplica por 1.73, la respuesta es 600. Por lo tanto, este es un sistema de Wye donde 347 voltios es la fase secundaria a la tensin de tierra y 600 voltios es el voltaje secundario de fase a fase. Cada salida del secundario del transformador est clasificado 347 voltios. Cada transformador suministrar una fase secundaria. Cuando los tres transformadores han sido conectados, la tensin de fase a fase se calcula como sigue: salida del transformador (347) x 1,73 = tensin de fase a fase Cada salida del transformador (tensin secundaria) debe ser igual a la tensin de fase a tierra requerida en el bus secundario. Figura 4B

En el sistema de Wye, las fases se consideran positivas; neutrales son negativos y con conexin a tierra. En la Figura 4, Hola conectado a una fase primaria es positivo, por lo tanto, X1 tambin es positivo. Los conductores de fase secundaria positivos provienen de la X1 casquillo secundario positivo. El casquillo secundario X2 es negativo (polaridad opuesta de X1) y se conecta a la neutra secundaria. Los neutrales estn conectados a tierra. Esto se indica por el smbolo de tierra en la lnea de neutro y por las correas del tanque a tierra individuales. El plomo secundario de cada transformador de casquillo se conecta a una fase X1secondary. Leer 347 voltios (la salida del transformador) a la posicin neutral. Dado que cada transformador se conecta a una fase diferente, tenemos un sistema trifsico. Fase de voltaje a la fase en este sistema es la tensin de fase a tierra, 347 voltios, multiplicado por 1,73 para dar 600 voltios como se indica por el diagrama. Otra tensin secundaria comn Wye es de 120/208 voltios. Este servicio se utiliza cuando se requiere 208 voltios entre fases para suministrar motores trifsicos y 120 voltios se requiere para ejecutar pequeos taladros, sierras elctricas de mano, relojes, radios, focos, etc Vamos a examinar esta conexin banco de transformadores. Los transformadores utilizados en este banco son estndar monofsico transformadores de distribucin domstica de 120/240 voltios.

La figura 5

Ahora conectamos el secundario. Cada salida del transformador debe coincidir con la de fase a tierra lectura requerida por el servicio. En este caso, tenemos que 120 voltios, as que las dos bobinas secundarias en cada transformador debe ser poner en paralelo para la salida de 120 voltios. Te acuerdas de cmo se logra esto? Dos conexiones se muestran en las figuras 5a y 5b, que involucra las dos bobinas secundarias en un transformador. Una conexin es una conexin en serie (voltajes aadir) y la salida ser de 120/240 voltios. La otra conexin es una conexin en paralelo (tensin sigue siendo el mismo) y la salida es 120 voltios. Marcas de polaridad se han demostrado para ayudar en la toma de estas conexiones. Para una conexin en paralelo, conecte positivo a positivo y negativo a negativo. Figura 5a Figura 5b

En nuestro 120/208 Wye secundaria, cada salida del transformador debe coincidir con la fase de los servicios de voltaje de tierra, 120 voltios. Cada transformador tendr sus bobinas secundarias conectadas en paralelo dentro del transformador para una salida de 120 voltios. Cuando los transformadores se apilan tres fases, la tensin de fase a fase ser: 120 x 1,73 = 208 R ~ + 7200/12, 400 VOLTIOS En nuestro 120/280 Wye secundaria, cada salida del transformador debe coincidir con la fase de los servicios de voltaje de tierra, 120 voltios. Cada transformador tendr sus bobinas secundarias conectadas en paralelo dentro del transformador para una salida de 120 voltios. Cuando los transformadores se apilan tres fases, la tensin de fase a fase ser: 120 x 1,73 = 208.

La Figura 6 muestra las bobinas internas del transformador puso en paralelo por lo que cada salida del transformador ser de 120 voltios. El cable positivo sale el casquillo X1. El cable negativo sale el casquillo X2 a tierra para convertirse en el neutro. Para la salida de 120 voltios, se utiliza el casquillo a tierra central, X2, y el casquillo X1. Como juez de lnea, que se basan en lo que se ve para ayudar a determinar muchas situaciones. Por ejemplo, si usted ve un transformador de distribucin estndar con tres conductores del secundario, uno del buje central y uno de cada uno de los otros casquillos, puede suponer que el transformador est cableado para la salida de 120/240 voltios. Si usted ve un casquillo cerradas con cinta adhesiva sin plomo de la misma y conduce procedentes de los otros dos casquillos, usted puede asumir el transformador est cableado para 120 voltios. Si usted ve a dos conductores, uno de cada casquillo exterior, y el casquillo central cerradas con cinta adhesiva, y la correa del tanque removida, usted puede asumir el transformador est cableado para 240 voltios de salida (Figura 1). La figura 7

Nota: Usted NUNCA debe ir en el supuesto Compruebe siempre la placa de caractersticas y tomar una lectura de voltaje para asegurarse de que su prediccin es correcta.. Las suposiciones pueden ser mortales! Como se trata de sistemas de Wye, vamos a conectar otro sistema que pueda encontrar. Se trata de un 240/416 Wye secundaria, a menudo se utiliza para suministrar edificios de apartamentos. Note la fase a tierra (neutro) Tensin de este banco. Qu hace cada salida del transformador tiene que ser? Si usted dijo que 240 voltios, ests en lo correcto. Dnde, entonces, los 416 voltios vienen? Desde 416 es la tensin entre fases en este sistema de Wye, 416 debe ser igual a 240 x 1.73. Lo hace! esta es una caracterstica de todos los sistemas Wye.

La figura 8 muestra este banco de transformadores, un banco de Wye / Wye, debido a que el principal se alimenta desde un sistema de Wye y el secundario es un sistema de Wye. Figura 8

Nota: El casquillo X2 est "vivo" a 120 V a tierra. Observe cmo se utilizan todas las marcas de polaridad a la ventaja. Ellos nos ayudan a anteponer las bobinas secundarias internas del transformador en serie para 240 voltios salida secundaria. Tambin identifican que el buje de cada transformador es positivo y un avance de fase, y que son el plomo negativo y neutro. Si la cinta de tierra o el tanque fue lo suficientemente largo, podra ser removido de X2 y X3 reposicionado sobre. Sin embargo, se encuentra en el campo de estas correas son slo el tiempo necesario para conectarse a los bujes X2. La Figura 9 muestra cmo qued una cinta de tierra secundario en X2 y X3 se conect a neutral. Figura 9

En los ejemplos anteriores de los bancos de primaria y secundaria Wye Wye (a menudo denominados bancos Wye / Wye), todos los transformadores utilizados fueron polaridad aditiva. En la Figura 10, dos transformadores sustractivos se han depositado con un transformador de aditivo. Mediante el uso de marcas de polaridad en todo, que vea el banco todava exhibe todas las caractersticas de un sistema de Wye.

Figura 10

Como ustedes saben, cada cable principal siempre tendr un recorte y la iluminacin pararrayos fundido para la lnea y la proteccin del transformador, respectivamente, a pesar de que no los hemos dibujado en los diagramas. QU HACER AHORA Si usted tiene alguna pregunta acerca de la primaria Wye, Wye conexiones secundarias, pida al instructor antes de progresar. En los ejemplos anteriores de la Wye secundarias (a menudo referida como bancos Wye / Wye) bancos primaria y Wye, todos los transformadores utilizados fueron polaridad aditiva. En la Figura 11, dos transformadores sustractivos se han depositado con un transformador de aditivo. Mediante el uso de marcas de polaridad en todo, que vea el banco todava exhibe todas las caractersticas de un sistema de Wye. Figura 11

DELTA CONECTADO banco de transformadores Sistemas primarios conectados en tringulo estn desapareciendo rpidamente de los sistemas de distribucin. Como recuerdan del mdulo anterior, no hay neutro o de conexin a tierra. Un transformador conectado en este sistema debe estar conectado entre dos fases para operar. Como se conecta de esta manera, ambos conductores primarios deben tener su propio interruptor de corte y pararrayos. Esto hace que el transformador primario conectado Delta ms costosos de instalar. Tambin, ya que no hay conexin a tierra en el sistema de Delta, una fase energizado en contacto con el suelo no siempre causa dispositivos de proteccin de circuitos para abrir. Esto se ilustra en la Figura 1. Figura 1

Un esquema de Delta se muestra en el lado izquierdo y un esquema de Wye a la derecha. Una planta se muestra en una fase en cada sistema. Puesto que la electricidad siempre busca el camino de retorno ms rpido a la fuente de alimentacin, slo el fusible de la fase de Wye tierra funcionar. El sistema Delta tiene ninguna conexin elctrica con tierra. En consecuencia, la fase de puesta a tierra no tiene ninguna entrada en el sistema para que la corriente fluya a travs. Un sistema de Wye reacciona rpidamente para faltas a tierra, ya que es un sistema conectado a tierra. Antes de ver la conexin de la primaria de Delta y Delta secundario, vamos a revisar las caractersticas de los sistemas de Delta. Al igual que con las conexiones de Wye, utilizamos las caractersticas de Delta para asegurar que hacemos nuestras conexiones correctamente: El sistema Delta tiene: - Tres fases, tres cables - Uno de voltaje, fase a fase - Fases tienen polaridad negativa positiva debido al "puente" de extremos de la bobina - No hay razn en este sistema Figura 2 30 3-Wire Sistema Delta

La Figura 3 muestra tres transformadores listo para ser depositado en este sistema de Delta. Observe la calificacin bobina primaria del transformador se muestra. Esto indica cada transformador quiere 4.160 voltios primaria para que funcione correctamente. Dnde tenemos 4.160 voltios en este sistema? Entre las dos fases. Figura 3

Es fcil de conectar los transformadores de primario. Slo asegrese de que cada transformador se conecta entre dos fases diferentes, es decir, ningn transformador conectado entre las dos mismas fases que otro. La figura 4 muestra esta conexin. Observe las marcas de polaridad utilizados. El transformador de la izquierda recibe su tensin de 4160 entre la porcin positiva de la fase superior y la parte negativa de la fase intermedia. El transformador centro, energizado 1200 despus de la una a la izquierda, obtiene su tensin entre el positivo de la fase media y el negativo de la fase inferior. El ltimo transformador, a la derecha, obtiene su tensin entre la parte positiva de la fase inferior y la parte negativa de la fase superior. Figura 4

Ambos diagramas superior e inferior en la Figura 4 son el mismo elctricamente. En el diagrama inferior, el H2 del transformador izquierda ha sido conectado a la Hola del transformador de media, y un solo plomo es incorporado a la fase de centro. Esto tambin ha llevado a cabo entre el centro y los transformadores de la mano derecha. A menudo se hace esto en el campo de ahorrar un poco de alambre y eliminar dos recortes y descargadores. Fjese en los dos diagramas de cmo no hay dos transformadores estn conectados entre los mismos dos fases, y tenemos una conexin trifsica.

La Figura 5 muestra estos transformadores conectados a las lneas secundarias para proporcionar un 600 voltios Delta secundaria. Cada salida del transformador (bobina secundaria) es de 600 voltios, ya que, en la conexin de Delta, cada extremo de una bobina de suministro de dos fases diferentes. Marcas de polaridad se han fijado a los casquillos secundarias. El positiva de un transformador se ha conectado al negativo de la siguiente transformador. Cada avance de fase proviene de la conexin en puente y tendr polaridad negativa positiva. Recuerdo que en el esquema Delta - el positivo de una bobina estaba conectada, o en puente, a la negativa de la siguiente. De esta conexin lleg el positivo adelanto de fase negativa (Figura 6). Los cables secundarios presentan todas las caractersticas del sistema de Delta: - Tres fases, tres cables - Fases tienen polaridad positiva y negativa - Sin conexin a tierra - Uno de voltaje, fase a fase La figura 5

La figura 6

Ya hemos mencionado la identificacin visual se utiliza para ayudarle. En concreto, nos fijamos en la conexin de los cables secundarios provenientes de los transformadores de distribucin, es decir, 120/240 voltios, 120 voltios y 240 voltios con tres (o cuatro) bujes secundarios, y si es o no la cinta de tierra sobre el casquillo central fue conectado. Para ampliar esta idea, considere: de los transformadores de distribucin ms utilizados, los que tienen slo dos casquillos secundarias (que indican una sola bobina secundaria en el interior) estn cableados ya sea para 347 voltios o 600 voltios de salida. El transformador de cable para la salida de 347 voltios, ya que se utiliza para suministrar secundarios Wye, por lo general tiene una correa de tanque o de tierra conectado a un casquillo secundaria.

Un transformador de cable (o una herida) para la salida de 600 voltios no tendr una correa de tierra conectado a cualquiera de buje secundario. Este transformador siempre tendr dos bujes primarios. Nota: La mayora de los nuevos transformadores diseados para trabajar o, sistemas primarios Wye se construyen con un solo casquillo de alta tensin. Esto ayuda a reducir el coste del transformador. Un nuevo transformador con cable para la salida de 600 voltios siempre tiene dos bujes primarios, a pesar de que se conectar a una primaria Wye. Esto es debido a que a menudo utiliza una conexin llamada un "neutro flotante". Nos fijamos en este sentido en un mdulo posterior. Otro visual que va a utilizar es la forma en que los conductores del transformador secundario se conectan al bus secundario o cables de servicio. Si uno de los conductores en vivo de cada transformador alimenta una sola pierna del autobs o el servicio, este es un secundario conectado-Wye con el otro cable del transformador conectado al servicio neutral. Si hay un "puente" entre el transformador casquillos secundarias de las que una ventaja se conecta a los conductores de autobuses o de servicio, este es un Delta-conectado secundaria. Siempre revise sus predicciones observando la placa de identificacin del transformador o mediante el uso de un voltmetro. Hemos dicho en un Delta no hay conexiones a tierra. Transformadores de tensin de ms de los hogares (120/240) de distribucin estn equipados con una correa de tierra conectado. Estos mismos transformadores se utilizan para suministrar 120 voltios Delta 240 V cargas. Los siguientes diagramas muestran cmo se hace esto eliminando la conexin de la cinta de tierra. La figura 7

En la Figura 7, la tensin secundaria quera era 120 voltios Delta. Las bobinas de transformadores internos fueron puestos en paralelo (positivo con positivo y negativo con negativo) por lo que cada salida del transformador sera 120 voltios. El cable positivo de un transformador se "puente", o conectado, para el cable negativo de la prxima transformador, un plomo fue trado, desde esta conexin, por debajo de los cables secundarios. Las trenzas de masa fueron retirados de la buje X2 de cada transformador.

La Figura 8 muestra la conexin para un secundario 240 voltios Delta. Figura 8

n la Figura 7, las bobinas de los transformadores internos secundarios han sido conectados en serie para proporcionar una salida de 240 voltios. El cable positivo de un transformador se ha puenteado al cable negativo de la prxima transformador. Una ventaja se ha reducido, desde este puente, al cable secundario. Las bandas a tierra se retiraron de los bujes X2. Cada salida del transformador es de 240 voltios. El plomo Xl alimenta a un cable secundario y el plomo X3 alimenta otra, un resultado, una tensin de 240 voltios aparece a travs de los cables secundarios. Echemos un vistazo a la razn de la eliminacin de las bandas a tierra. A ttulo ilustrativo, la Figura 9 se ha dibujado en la configuracin Delta, mostrando las bobinas secundarias del transformador. Figura 9

Se puede ver con trenzas de masa que quedan en los bujes X2, conexiones ahora suelo, cortos entre los tres bobinados del transformador. Una planta causara ningn problema, ya que no habra ninguna va de retorno a travs de tierra de nuevo al sistema. Sin embargo, con ms de un motivo, como se ilustra, la corriente de corto circuito ha acceder de nuevo al sistema.

Recuerde, no hay motivos en el sistema Delta. Todos los transformadores utilizados como ejemplos en esta seccin han sido polaridad aditiva. La figura 10 muestra un 120 voltios Delta secundario conectado usando uno sustractiva y dos transformadores de aditivos. Mediante el uso de las marcas de polaridad, la conexin adecuada se puede hacer fcilmente. Siga las conexiones y ver cmo se hacen. Figura 10

BANCOS transformador tringulo / estrella Echemos un vistazo a otra conexin de banco de transformadores. Esto tiene un Delta conectados primario y un secundario conectado-Wye. Este tipo de banco es comnmente referido como un banco Delta / Estrella. Usted ya sabe cmo conectar el primario del transformador en un sistema Delta y cmo conectar los secundarios en un sistema de Wye. El banco de Delta / Wye es una combinacin de los dos. La Figura 11 muestra una conexin de este tipo. El principal es 8320 voltios Delta y el secundario es de 120/208 Wye. Marcas de polaridad se muestran para facilitar la puesta en paralelo de las bobinas de transformadores internos y para la conexin de los conductores de fase. Figura 11

Puesto que la tensin primaria es 8.320 V fase a fase, transformadores han sido seleccionadas con una calificacin de bobina primaria se compara este voltaje. El principal est conectado entre las fases. No hay dos transformadores se han conectado entre las mismas dos fases. El principal est conectado Delta. Los transformadores suministrar su tensin nominal secundaria.

Siga las marcas de polaridad individuales. Las bobinas secundarias del transformador interno han estado fuera en paralelo para la salida del transformador ser de 120 voltios. Esto coincide con la fase requerida para tensin de tierra del servicio secundario. Los conductores del secundario se han conectado al servicio de cuatro cables. Esto asegura el servicio toma las caractersticas del sistema de Wye: trifsico, de cuatro cables; fases tienen polaridad positiva, neutrales son negativos y conectado a tierra; hay dos voltajes, fase a tierra (neutro) de 120 voltios, de fase a fase de 120 x 1.73 = 208 voltios. No hay preocupacin real el neutro a tierra secundaria tendr ningn efecto adverso sobre la primaria de Delta, ya que no hay conexin elctrica entre el circuito primario y el circuito secundario. Recuerde, la secundaria es energizado por induccin entre el devanado primario y el devanado secundario, no por una conexin elctrica. La figura 12, muestra otro banco Delta / Estrella conectado para suministrar 347/600 voltios secundaria. Ha habido un transformador sustractivo utilizado como un recordatorio de que la nica diferencia entre ella y los dos aditivos es la ubicacin del casquillo X1. Esta informacin se encuentra en la placa de identificacin. En el diagrama que usamos marcas de polaridad positiva / negativa de conectar correctamente. Figura 12

Como puede ver, siguiendo las caractersticas del sistema en particular nos ocupamos, y observando las polaridades, es fcil de conectar bancos de transformadores trifsicos. Usted va a mirar en otro banco de transformadores de uso general en el prximo mdulo, pero se va a conectar a los mismos principios que ya ha aprendido. Bancos de transformadores en estrella / tringulo Usted ya ha cubierto muchos de los bancos trifsicos estndar utilizados en toda la provincia. Ustedes saben que durante los bancos de conexin y operacin exhiben caractersticas definidas estrella o delta, dependiendo de la tensin secundaria. Una tensin en el secundario comn en las grandes fbricas es de 600 voltios trifsico Delta. Su nivel de tensin es cinco veces mayor que 120 voltios. En consecuencia, se puede suministrar energa a un nivel de corriente mucho menor que un sistema de 120 voltios de una sola fase. Desde 600 voltios Delta no tiene una posicin neutral en su conexin, hay transformadores pequeos (llamados transformadores secos) en el interior de la fbrica para convertir de los 600 voltios para suministrar 120/208 voltios para las luces y pequeas herramientas. Ha conectado el 600 voltios Delta alimentados secundaria de una primaria Delta. Ahora, nos fijamos en este sentido secundario alimentado desde una Wye Esta conexin podra ser como una primaria Wye estndar y Delta Algunas utilidades hacer conectar de esta manera. Sin embargo, la mayora de los servicios pblicos y Ontario Hydro conectar este banco con lo que se llama un "flotante Neutral".

El casquillo H1 de cada transformador est conectado a un conductor de fase individual (Figura 1). En el banco de Estrella / Delta, los bujes de alta tensin H2 estn interconectados y se fueron flotando estn relacionados entre s, pero que no estn conectados al sistema o terreno neutral o primaria. Esto evita posibles burnout banco cuando un dispositivo de seccionamiento (fusible de lnea, restaurador, etc) entre la estacin y el banco abre. Figura 1

Nota: Un "flotante neutral" trae consigo cierto peligro, ya que puede estar vivo en el voltaje de lnea (recuerde que no est conectada a tierra). Transformadores utilizados en esta conexin deben tener dos casquillos primarios. Esta conexin tiene un punto comn o neutral, a pesar de que no est conectado a tierra. Como se conectan tres fases, cada fase (y la bobina primaria del transformador) tiene un voltaje a travs de ella de 4160 1.73 = 2400 voltios Este es el mismo que sucedera si se conectado a tierra del neutro. Por qu entonces es el neutro no puesto a tierra a la izquierda en lugar de flotar? Como se ha mencionado, esta conexin se utiliza para prevenir el agotamiento del banco debe un dispositivo de seccionamiento entre la estacin y el abierto banco. En otras palabras, si una de las fases de alimentacin se pierde el poder entre la estacin y el banco, los dos transformadores siguen conectados a las fases energizadas podran sobrecargar a medida que tratan de suministrar empate Delta conectados secundaria. Considere la Figura 2. En l, una de las fases se ha perdido el poder. El principal est conectado como Wye estndar, con las conexiones del neutro a tierra H2. El transformador conectado a la fase aislado (y por lo tanto fuera de energa) se ha dejado fuera el diagrama para mayor claridad.

Figura 2

Como cada transformador est conectado entre una fase y el neutro conectado a tierra, 2.400 voltios se aplica a travs de la bobina primaria. La tensin de salida de cada transformador es de 600 voltios. Cada fase de la secundaria secundario conectado-Delta obtiene su energa de las conexiones secundarias en puente entre dos transformadores (voltmetro lee 600 voltios entre el positivo de un transformador rido el negativo de otro transformador). Como resultado, la lectura de voltaje entre los cables de servicio secundarias es 600 voltios. Los cables secundarios en la figura 2 tienen las siguientes marcas de polaridad: 1. Fase mxima es de polaridad positiva y negativa 2. Fase Center tiene polaridad negativa 3. Fase inferior tiene polaridad positiva. Un voltmetro a travs de cualquiera de las dos fases leer entre un positivo y negativo, lo que indica un total de 600 voltios. Esto est bien. Todos los motores, calentadores y aparatos de aire acondicionado conectados a los cables secundarios recibirn plena tensin. Sin embargo, en este caso, slo hay dos transformadores que suministran una carga que requiere originalmente tres transformadores. Cualquier equipo que recibe voltaje completo a tratar de operar. Los dos transformadores continuarn para tratar de suministrar la corriente necesaria para operar el equipo y se sobrecargue, probablemente queme. Por cierto, se ha demostrado dos transformadores que tratan de alimentar la carga de cada tres slo producen el 57% de la capacidad original del banco. Ejemplo: Un banco de tres transformadores de 100 kV suministrar un total de 300 KVA de potencia. If one transformer loses power (either from a fault on a supply phase or from the transformer itself burning out), the two remaining energized transformers only supply 57% of the original 300 KVA. In terms of KVA, there will only be 57 100 x 300 = 171 KVA de la potencia disponible. Si la fbrica est funcionando a plena carga (300 KVA), los dos transformadores restantes se sobrecargue y quemar a cabo tratando de suministrar la carga requerida. To prevent this happening on Wye/Delta-connected banks, the "floating neutral" is used. If a supply phase loses power (eg, blown fuse), the two remaining energized transformers operate as "single phase". They are incapable of developing full voltage. Por lo tanto, cualquier carga conectada dejar de funcionar. Look at Figure 3. (Los dos transformadores energizados encuentras enumeradas).

Figura 3

Mira las marcas de polaridad. The transformer on the left has its H1 bushing connected to the top phase and is considered positive. Remember, polarities are instantaneous. Aunque las fases en un sistema de Wye son considerados positivos, son 120 fuera de fase. Slo una fase es realmente positiva en cualquier instante dado. The other phases at that given instant must be negative with respect to the positive. The polarity markings shown in Figure 3 reflect this situation. Notice how the secondary phases are labeled as to polarity. Una lectura de voltaje aparecer entre la fase superior secundaria (positivo) y el centro y fases inferiores (tanto negativos). No hay lectura de voltaje aparecer entre las fases intermedias, ya que ambos son la misma polaridad (negativa). Estos dos transformadores restantes son no puede suministrar tensin trifsica. Figura 4

La figura 5

OPEN DELTA secundarias A menudo, la forma ms econmica para servir a una pequea carga trifsica es por la conexin "abierta Delta". Esto generalmente se alimenta desde una primaria Wye y se muestra como una conexin "abierta Estrella / Delta abierta". Slo se necesitan dos fases primarias y dos transformadores para proporcionar potencia de tres fases. Esta conexin suministra una carga trifsica 86% de la capacidad total de los dos transformadores. Nota: Dos transformadores de 100 KVA cada producirn un total de 86 x 200 = 172 KVA de potencia. Observe cmo se trata 100 aproximadamente la misma potencia de salida de los dos transformadores de un banco de tres transformadores originales producira. Esta conexin tambin se podra hacer si una llamada problemas de un servicio vinculado-Delta revel uno daado o quemado transformador. Si el banco se vuelve a conectar "abierta Delta", los dos "buenos" transformadores suministraran parte potencia, mientras que se obtuvo un reemplazo para el transformador daado y volver a conectar. Los dos transformadores restantes suministrar el 86% de su capacidad total o el 57% de la capacidad original del banco de tres transformadores. Para conectar este banco "Delta abierta", los casquillos H2 de los dos transformadores ya interconectados para formar el neutro flotante deben estar conectados al sistema de neutro. Como se mostr anteriormente, esto proporciona a cada nuevo transformador de tensin con tensin de fase a tierra y producir su tensin nominal secundaria.

Nota: Slo los secundarios conectados-Delta se pueden conectar "abierta". Abra Delta cuando se refiere a un banco de transformadores significa dos transformadores que suministran energa trifsica. Los siguientes diagramas muestran las "abierto" Delta conexiones secundarias.

La figura 6 Retire tierra Correas de Delta Connection

Figure 6 is an open Wye/open Delta supplying a 600 volt Delta secondary. La figura 7

Note: Remove Ground Straps on Delta Connections Figure 7shows an open Wye/open Delta supplying a three-phase 240 volt Delta service. Figura 8

Figure 8 shows open Delta/open Delta supplying a three-phase 240 volt Delta service. QU HACER AHORA If you have any questions concerning the above information, ask the Instructor, If okay, do the Checkout now. SINGLE PHASE LIGHTING SERVICE FROM A THREE-PHASE BANK Normalmente un solo cliente de fase est conectado a un transformador monofsico suministro de 120/240 voltios. If a three phase bank supplying 120/208 or 240 volt delta is nearby, often the most convenient way of supplying the single phase customer is from the three phase bank. The single phase service is often referred to as a "lighting service 240 Delta con 120/240 voltios servicio de alumbrado desde el transformador: Si una sola fase de 120/240 voltios servicio de alumbrado se desea, as como el servicio de 240 voltios 3 fases, la correa del tanque del transformador centro se deja conectado y una neutral secundaria sacado de esta posicin. This connection places a ground in the delta service. No es un fallo de tierra como se ha mencionado ms arriba, pero va a reaccionar y causar fusibles primarios para soplar si una falla a tierra no aparece en ninguna etapa de la delta de 240 voltios secundaria. Note: A voltage reading from the secondary legs of the service fed from this transformer to the secondary neutral will read 120 volts. A voltage reading from the secondary service leg that is not connected from this transformer, to the secondary neutral will read about 210 volts. This reading in normal, it does not indicate a problem with the service. This particular service leg is often referred to as the "Wild Phase" with respect to the "lighting service 120/208 wve con 120/240 voltios de servicio de iluminacin de un transformador If a single phase 120/240 volt lighting service is desired as well as the 3 phase 120/208 volt service, the center transformer is left in series (internally) to provide both 120 and 240 volts. Usually it will have its KVA rating increased. The single phase service is not generally fed 3 wire 120/208 in place of 3 wire 120/240 as metering problems might arise using a standard 3 wire 240 volt meter. Its potential coil is rated 240 volts and two legs of the 208 volt service while being lower voltage leg to leg are also 120 electrical degrees apart (Figure 2). 414 FERRORESONANCE Ferroresonancia pueden producir voltajes muy altos en los bancos de transformadores de 3 fases. Esta condicin es ms probable en los voltajes ms altos, tales como 34.5 KV en los bancos conectados en estrella sin conexin a tierra al delta. Un interruptor de puesta a tierra debidamente utilizado por lo general evitar ferrorresonancia. The following procedures should be used for pole-mounted or platform-mounted banks equipped with a grounding switch: A. ENERGIZING THE BANK 1. Close the ground switch. 2. Cierre el recorte medio de fusibles primero (transformador de rayos), a continuacin, uno de los cortes restantes siguientes, asegurndose de que los fusibles estn bien cerradas. 3. Open the ground switch. 4. Compruebe las tensiones secundarias B. REPLACING BLOWN FUSES 1. If one fuse is blown, close the grounding switch and open outside cutouts first, the middle (lighting cutout) last. 2. If two fuses are blown, open the remaining cutout and then close the grounding switch. 3. Refuse the blown fuse. 4. Close middle fused cutout (lighting cutout) first, then two outside cutouts next, and making the fuse holders are closed properly. 5. Abra el interruptor de tierra con destructor de carga. 6. Compruebe los voltajes secundarios.

C. DE-ENERGIZING THE BANK (NO-FUSES BLOWN ) 1. Close the ground switch. 2. Open outside fused cutouts first and the middle fused cutout(lighting control) last. 3. Abra el interruptor de tierra. 4. Compruebe si hay retroalimentacin. D. NOTES 1. Close lighting transformer cutout first if customer's main is closed . 2. Open outside transformer cutouts before the lighting transformer cutout if customer's main is closed . 3. If lighting transformer fuse is blown, do not close grounding switch until customer's main is open . 4. Tenga en cuenta que cuando una corte est abierta en un banco en estrella delta, la parte inferior del recorte todava estar caliente. 5. Ferroresonance is quite likely when energizing or de-energizing a 3-phase transformer fed through an underground cable where the cutouts are pole-mounted on the dip pole. 6. Ferroresonance is quite likely when a conductor is broken or opened on a 3-phase tap line, feeding on an underground wye delta bank. The longer the tap, the more likely the ferroresonance so long as there are no single-phase transformers between the open conductor and the bank. 7. Ferroresonance is not usually a problem under the following conditions: a) when using 3-phase switching b) when the transformers have secondary load connected c) when the bank is connected open wye RESUMEN Calculating KVA of 3 Phase Systems

Haciendo de nuevo referencia a los clculos monofsicos, encontramos Voltios-amperios = Lnea Voltios x Amperios Line Esto es correcto, ya que slo hay una tensin y una sola corriente. In a 3 phase system there are 3 voltages 120 apart, and the 3 resulting currents are also 120 apart. To calculate 3 phase VA, measure line to line voltage; also measure the current in any line. Multiplique el resultado de tensin de lnea y amplificadores de lnea por el factor de correccin de 3 fases 13 para encontrar VA Esta VA en un sistema de 3 fases = Lnea a Lnea Voltios x amperios de lnea x 1,73 si el sistema est en estrella (STAR) y DELTA se aplica esta regla.

KVA = Line to Line volts x Line amps x 1.73 1000

Impedance Variations Allowable When Using 3 - 10 Transformers Banked in a Three-Phase Arrangement INTRODUCCIN El desequilibrio de tensin en un servicio secundario de tres fases no debe exceder del 1% en la peor condicin de carga del transformador A modo de referencia se define como: Percent Voltage Unbalance = Maximum Deviation from Average Voltage x 100% Tensin media where the "average voltage" is the sum of the individual phase to neutral voltages (or the phase-to-phase voltages) divided by three. Unbalanced secondary voltages may result from any of these causes: unbalanced primary supply voltages, unequal loads between phases, banked transformers having different tap settings, banked units of different rated kVA, or banked units of different impedances. EFECTO DE IMPENDENCES DESIGUALES Suponiendo que la impedancia desigual es la nica causa de desequilibrio de tensin, las variaciones mximas en la impedancia que se traducir en un desequilibrio de tensin de 1% en los terminales secundarios son aproximadamente como sigue:

Example 1: Three single-phase transformers of the same kVA but having impedances of 2.25%, 2.25% & 1.5% are to be banked in a three-phase arrangement. - Calculation: - The average impedance = 2.25 + 2.25 + 1.5 3 - The deviations from the average impedance are: 2.25 2.25 1.5 - 2 = 0.5% 2 2 = = 0.25% 0.25%

- The maximum difference is 0.5% The three transformers may be used provided that the units are not loaded beyond 2.0 times their nameplate kVA rating. Example 2 : Units of 4%, 2%, 1.8% impedance have the same kVA rating. Can they be banked? Desviaciones Average Z = 2.6% 4% - 2.6 = 1.4 2 -2.6 = 0.6 1.8 - 2.6 = 0.8 La unidad 4% excede el lmite permitido en incluso la carga ms ligera. Por lo tanto, estas unidades no pueden ser depositadas y un sustituto se deben encontrar para la unidad 4%. PARALELIZADOR TRIFSICO To parallel three-phase distribution transformer banks successfully, the four conditions listed under "Single-phase Paralleling" must be met. In addition, the angular displacements of the banks must be the same. Por ejemplo, si las calificaciones de voltaje, ajustes de toma y valoraciones de frecuencia son los mismos y el porcentaje de la impedancia de uno es entre 92 1/2% y el 107 1/2% del otro, un banco deltadelta puede conectar en paralelo con otro delta-delta banco si ambos tienen 0 de desplazamiento angular. It can also be paralleled with a wye-wye bank that has 0 angular displacement. It cannot be paralleled with either delta-wye or wye-delta banks that have 3Q0 angular displacements.

Los desplazamientos angulares que se muestran arriba son estndar EEI-NEMA para los transformadores trifsicos. Single-phase transformers can be connected in different ways in a three-phase bank as shown in the diagrams in the transformer connections section of this manual. El requisito de que el desplazamiento angular idntica se deben cumplir, sin embargo, para usar paralelamente un transformador trifsico y un banco compuesto por tres unidades monofsicas, o para usar paralelamente dos bancos tanto compuesto por unidades monofsicas.

416 Transformer Installation General Guidelines 1. Es responsabilidad del capataz o encargado de revisar la placa de identificacin en cada transformador a instalar, asegurndose de que el voltaje nominal y la tensin especificada por el partido de orden de trabajo. Placas de identificacin del transformador, se verificar la polaridad y el porcentaje de impedancia cuando se instala un banco trifsico o al cambiar un transformador defectuoso en un banco, con el fin de que los transformadores sern depositar correctamente. La rotacin de fase tambin se comprobar antes de realizar cualquier conexin a la carga. 3. Visually inspect each transformer for cracked bushings or oil leaks prior to installation and tag and report these to your supervisor or the customer with which work is being performed. 4. Durante las instalaciones de transformacin, los archivos adjuntos neutros y / o terrestres se hicieron por primera vez. Durante la eliminacin de los transformadores, los archivos adjuntos neutros y / o de tierra ser eliminado ltima. 5. Taps hechos de la parte alta de un transformador se harn con una prtiga aprobado. 6. Transformer connections shall be tightened snugly when installing and transferring transformers. (Bending and repositioning existing secondary bus can cause loosening at lug points potentially resulting in future problems.) 7. Es la responsabilidad del empleado encargado de marcar (con un voltmetro) la tensin del secundario de los transformadores antes de energizar los conductores secundarios a los clientes. 8. When installing or performing work on transformer banks, a rotation check shall be made and the secondary leads properly marked. Cabe sealar que si un banco de transformadores existentes se transfiere o se est instalando nuevo banco, cualquier iniciativa marca anterior instalado por los dems debe ser ignorada. (Los hombres de lnea por lo general lleva la marca de color rojo, blanco y azul para la rotacin de fase - Instalaciones realizadas por electricistas cableado comerciales denotan blanco y gris de un conductor N - Por esta razn, es imperativo que los clientes neutral ser identificados antes de que los conductores del secundario estn conectados.)

La comprensin de la polaridad del transformador Con el poder o los transformadores de distribucin , la polaridad es importante slo si? surge la necesidad de transformadores en paralelo para obtener una capacidad adicional o para? conectar tres transformadores monofsicos para hacer un banco trifsico.?? La forma en que las conexiones se realizan afecta el desplazamiento angular, fase? rotacin, y la direccin de rotacin de los motores conectados . La polaridad es tambin? importante a la hora de conectar los transformadores de corriente para la proteccin del rel? y la medicin.? Polaridad del transformador depende de que las bobinas de direccin? se enrollan alrededor del ncleo (en sentido horario o en sentido antihorario) y cmo? los cables son llevados a cabo. Los transformadores son a veces marcadas por su? terminales con marcas de polaridad.? A menudo, las marcas de polaridad se muestran como puntos de pintura blanca (para ms) o marcas de ms-menos en el transformador y? smbolos en la placa de identificacin.? Estas marcas muestran las conexiones de dnde? la entrada y voltajes de salida (y corrientes) tienen la misma? polaridad instantnea.

Designaciones ANSI Con mayor frecuencia, la polaridad del transformador se muestra simplemente por el Instituto Nacional Americano de Estndares (ANSI) denominaciones de los cables serpenteantes como H1, H2 y X1, X2.? Segn los estndares ANSI, si se mira el lado de baja tensin de un transformador monofsico (el lado marcado X1, X2), la conexin H1 siempre estar a su izquierda.? Ver los diagramas de una sola fase en la figura 1. Si el terminal marcado X1 tambin est a su izquierda, que es la polaridad sustractiva.? Si el terminal X1 est a su derecha, es aditivo polaridad.? Aditivo polaridad es comn que los pequeos transformadores de distribucin. Los transformadores grandes, tales como transformadores elevadores de centrales elctricas Reclamation, son generalmente polaridad sustractiva. Tambin es til pensar en las marcas de polaridad en cuanto a la direccin de la corriente.? En cualquier instante en que la direccin de la corriente es en un terminal de polaridad marcada del devanado primario, la direccin de la corriente est fuera de la terminal con la misma polaridad de la marca en el devanado secundario.? Es la misma como si no hubiera un circuito continuo a travs de los dos devanados. La polaridad es una forma conveniente de expresar cmo se llevan a cabo los plomos.? Si quieres probar la polaridad, conecte el transformador como se muestra en la figura 14. Un transformador se dice que tiene polaridad aditiva si, cuando los terminales de alta y baja tensin adyacentes estn conectados y un? voltmetro colocado a travs de los otros terminales de alta y baja tensin, el voltmetro lee la suma (aditiva) de los devanados de alta y baja tensin.? Es polaridad sustractiva si el voltmetro lee la diferencia (sustractivo) entre las tensiones de los dos devanados.? Si se lleva a cabo esta prueba, utilice el voltaje de CA bajo disponible para reducir los peligros potenciales. Una fuente de voltaje de CA ajustable, tal como un variac, se recomienda mantener la baja tensin de prueba.