CMYK

CMYK

13 13

2014. PRILIS 3., CSTRTK

Dl-Bks emblematikus gymlcsrl, a dinnyrl s a dinnyetermesztsrl, s a zldsg-gymlcspiac aktulis krdseirl tartottak a mlt hnapban szakmai tancskozst Medgyesegyhzn. Mrtonffy Bla, a FruitVeb elnke gy ltja, Magyarorszgnak eslye van arra, hogy nvelje pozciit a hazai s klfldi dinnyepiacon.

AGRRHRAD

2014. PRILIS 3., CSTRTK

Furioso helyett charolais XXI. Alfldi

DNTS A Psteleki Major Kft. a ltenysztsrl vltott hsmarhatenysztsre

HIRDETS

llattenysztsi s Mezgazda Napok

Gazda szeme hizlalja a jszgot. Szalai Lajos szmra a szemlyes trds a kisborj szletstl kezdve a nevels egsz folyamatt vgigksr, magtl rtetd tevkenysg. A j komfortrzet, a hozzrt gondoskods is hozzjrul az llatok szeld viselkedshez.

Szalai Lajos s felesge, Gyeraj Anik Bkscsabn egy szemet gynyrkdtet charolais llomnyt nevel, s mivel nem mindennap lthat ilyet az ember, megkerestk a Psteleki Major Kft. tulajdonosait, hogy megtudjuk, mirt vltottak ltenysztsrl marhatenysztsre.

Mivel rgebben ismerem nket, tudom, hogy korbban lovakkal foglalkoztak. Hogyan trtnt ez a vlts? A megvltozott krlmnyek knyszertettek r. A BkscsabaGyula kzti t tptsvel megnehezlt a major megkzeltse, gy kiltstalannak tnt

egy lovascentrum kialaktsa. Nagyon sokat kltttnk ezekre a rgi s ms funkcira kszlt pletekre. Igyekeztnk megfelel krlmnyeket teremteni magunk s az llatok szmra, s nem rajtunk mlt, hogy vltani kellett 2006-ban. Termszetesen mi is, mint annyi kezd, megfi-

zettk a tanulpnzt, nem fiatal szkkel, hanem klnbz kor s tbb helyrl szrmaz vemhes tehenekkel kezdtk, egyszval nem volt j induls. Ma mr 40 anyatehn van a szaporulataival a tenyszetnkben, ami egy fajtatiszta Charolais llomny. (Folytats a 15. odalon.)

2014. prilis 25-26-27.

Tbis llateledels Tpbolt

Hdmezvsrhely, Hdmez vsrh e ly, 4747-es e s ft, 195. k km m

JKGYSI

Kivl Minsg Sertshs vdjegy

j vdjegyet vezet be a Vidkfejlesztsi Minisztrium (VM), illetve a Vgllat s Hs Szakmakzi Szervezet, s Termktancs (VHT) a magyar sertshs minsgnek garantlsra - jelentette be a trca agrrgazdasgrt felels helyettes llamtitkra sajttjkoztatn a kzelmltban Budapesten. Feldman Zsolt kiemelte: a kidolgozott minsgtanstsi rendszer hozzjrul a magyar sertshs ismertsghez Magyarorszgon s klfldn. A Kivl Minsg Sertshs (KMS) vdjegy a sertshsok
HIRDETS

ajnlata!

SZVETKEZET

GAZDA

FOGYASZTS Lehetv teszi a vsrlknak a nyomon kvetst s az azonostst

s sertshsksztmnyek rtkestst is segti, s lehetv teszi a fogyasztknak a minsg nyomon kvetst s a megklnbztetst - mondta. Tjkoztatsa szerint a vdjegyrendszerhez val csatlakozs ingyenes, a kltsgeket a minisztrium a VHT-n keresztl, a sertsstratgia megvalstsra elklntett keretbl finanszrozza. A sertsllomny megduplzsa mellett a sertsstratgia clja a minsgi hazai termkek tmogatsa, a sertshs az orszgban az egyik legkeresettebb hsfle - tette hozz. Az gazati stratgia eddigi eredmnyei kzl kiemelte, hogy a minsgtanstsi rendszer bevezetse mellett kutats-fejlesztsre, piacptsre, a feldolgozk technolgiai fejlesztsre is biztostottak forrst 2013-tl kezdve. Segti az gazatot a sertshs fjnak 5 szzalkra cskkentse is - mondta. Kzlte, hogy a minsgi lelmiszer-feldolgozs fejlesztsre 2014-2020 kztti unis kltsgvetsi idszakban nagysgrendekkel tbb forrs fog rendelkezsre llni. Nmeth Antal, a VHT elnknek ismertetse szerint a vdjegy hasznlatt plyzat tjn nyerhetik el a sertshizlal vllalkozsok, stermelk, vghidak, darabol- s feldolgozzemek, vagy kereskedelmi s vendgltipari egysgek. Eddig 10-12 cgnl tartottak vizsglatot az auditorok mrciusban, az els plyzk a vdjegy alkalmazst 2 hten bell megkezdhetik. Az idn tbb szz jelentkezt vrnak, a vizsglatok biztostjk, hogy a termk a termkplya minden szintjn megfelel az elrsoknak. (Folytats a 16. oldalon.)

Bkscsaba, Sziklai Sndor u. 9. (Jamina, Kertvrosi ABC udvarban.) Nyitva: h.p. 817-ig, szo. 812-ig

GAZDLKODK FIGYELEM !!!

Ha a folyamatos munkavgzshez kedvez r alkatrszre vagy tartozkra van szksge, keresse fel

MEZGAZDASGI KISGPSZAKZLET S SZERVIZ

az AGRR BRZEHZAT!

Ttkomls, Mezhegyesi t 9.
MEGKEZDTK TAVASZI AKCINKAT AZ IGNYES KERT KEDVELINEK! motoros frszek s egyes motoros kaszk

A ktsopronyi Rkczi Mezgazdasgi Szvetkezet

tavaszi mezgazdasgi munkk talajelkszls vets nvnyvdelmi munkk
rd.: 66/532-040
az albbi szolgltatsokkal ll tisztelt partnerei rszre:

Bkscsaba, Oroshzi t 52. sz. Telefon: 06-66/439-512, 06-30/399-6112

*508765*

AGRR BRZEHZ

2014. mjus 31-ig, illetve a kszlet erejig!

INTEGRCI, SZAKTANCSADS, TERMNY FELVSRLS

Rszletes tjkoztatsrt keresse fel zletnket.

Tel.: 68/461-881.

EGY KERESKEDHZ A TERMELKRT www.gemmainfo.hu

CMYK

CMYK

*508776*

kedvezmnyt adunk. Megkezdtk a John Deere 740, 1750 valamint a Khun s Monosem vetgpek alkatrszeinek forgalmazst.

AKCIS VSRA

*508767*

5%

kisgpek

*508818*

prilis hnapban vsrolt Vetgp, kombintor alkatrszekre jelen hirdets felmutatinak

szles vlasztkval vrjuk a GEMMA AGRO Kft.-nl Bizalommal keresse kollginkat: Farkas Jzsef kereskedelmi vezet: 20/525-9696 Fekete Zoltn szak-bksi terleti kpvisel: 20/438-7489 Kubelk Ott Dl-bksi terleti kpvisel: 20/438-5873 Zsri Gerg Dl-bksi s szak-csongrdi terleti kpvisel: 20/394-3242 Cm: Bkscsaba, Temet sor 8. (MVH mgtti udvar) Tel: 66/322-001

FOLYKONY-S SZILRD STARTER MTRGYK, VETMAGOK, NVNYDSZEREK, NVNYKONDCIONLK

*508909*

*508766*

- Kutyaszalmi 1kg-os 170 Ft/db - Kutyatp 10 kg-os 1 500 Ft/db - SZEPI Kutyatp 15 kg-os 3 000 Ft/db - Kutyakonzerv 1240 g-os 249 Ft/db - 50 l-es ltalnos virgfld 500 Ft/db A kszlet erejig!

Az albbi szolgltatsokkal llunk tisztelt partnereink rendelkezsre:

vetmag s mtrgya forgalmazsa. Tel.: 66/256-628.

*508754*

www.allattenyesztesinapok.hu

CMYK

CMYK

14
HIRDETS

AGRRHRAD

2014. PRILIS 3., CSTRTK

MTZ TRAKTOROK SZLES KNLATA, llattenysztsi plyzathoz

A rgi zamatok rzje

KERTSZET Mr

csak elvtve termesztenek sajt gyker dinnyt

HATTAT TRAKTOROK PTKOCSIK, BLASZLLTK LLATTART TELEPEKRE IS!

HOMLOKRAKODK, TELESZKOPS KIEMELT ELRENDELSI AKCIBAN!

6800 Hdmezvsrhely Pipacs u 44. rdekldni: Birks Lszl 30/233-7737

Traktor Trade Kft.

*508763*

Gulys Mihly maga is az zletesebb, sajt gyker dinnyt kedveli. Jvre vltani fog, mert gy ltja, az oltott dinnye nagyobb jvedelmet hoz.

- Alkatrszek - Magtiszttk: - Szlltszalagok: PETKUS, OVP T 224, T 248 (rostk, lckefk, lncok, stb.) (grgk, dobok, hevederek)
Geszner Istvn, 5700 Gyula, Dobozi t 8. Tel.: (30) 9434-746.
*508773*

Azt mondjk a szakemberek, hogy a tavalyi v nem volt rossz a dinnyseknek. Igaz, volt jgvers is, de nem mindenkit rintett egyformn. Gulys Mihly stermel Ktegyhzn mr tbb mint egy vtizede foglalkozik ezzel a gymlccsel, s nem mindig elgedett. Hogy mirt is, ezt krdeztk meg tle.
Nem tl nagy terleten termelek dinnyt, mindssze kt hektron. A palntimat magam nevelem, s n mg soha sem prblkoztam a tkbe oltott dinnyvel, pedig kztudott, hogy az gy nevelt nvny dupla termsre kpes. Ha nekem terem 400 mzsa egy hektron, a msik ugyanekkora fldterleten 800 mzst is hozhat Az is tny, hogy a tkbe oltott dinynye sokkal ellenllbb a betegsgekkel szemben, gy jval kevesebbet kell fordtani a nvnyvdelemre, de mg azt is mondhatnm, hogy a kisebb jgverst is knnyebben kiheveri.
Ha ezzel mind tisztban van, akkor mirt nem azt vlasztotta?

sz ideig azt hittem, hogy a hagyomnyos, sajt gyker termst, aminek igazi dinnyeze van, amire mg gyerekkorombl is jl emlkszem , jobban fogjk kedvelni, s a piac is tolerlja ezt az rakban. Sajnos, nem ez trtnt. Val igaz, aki ezt vette, az nagyon dicsrte, de tbbet fizetni nem igazn akart. Egybknt rdemes megkstolni egyms utn,

milyen zamata van az eredetinek s milyen a tkbe oltott gymlcsnek. n nem azt mondom, hogy az utbbi csak rosszabb z lehet, hiszen megfelel technolgival, nagyobb odafigyelssel, s valszn, kicsit komolyabb kltsggel ugyanolyan des lehet, mint a csak dinnye.
Akkor hogyan tovbb ezzel a kultrval?

Azt hiszem, hogy ez az v

A P.Z.S. VLLALKOZS LEGJABB AJNLATAI

VEGYSZEREZK 200 L800 L /12 M (PL) MR 218500 FT+FTL FKASZK 1,352,1 M (PL) MR 270250 FT+FTL TALAJMAR, KUPLUNGOS KARDNNAL (PL) 1,62,1 M MR 345000 FT+FTL SORKZMVEL (PL) 357 SOROS MR 103500 FT+FTL RENDSODRK (CSILLAGKEREKES) (PL-TR) 45 CSILLAGOS, 9 CSILLAGOS FGG. 7 CSILLAGOS VONTATOTT MR 149500 FT+FTL SPC VETGPEK (RO) ALAPKIVITEL 468 SOROS MR 896000 FT+FTL MTRGYSZRS KIVITEL 468 SOROS MR 1086000 FT+FTL FGGESZTETT V TRCSK (HU) TMR 460/510/560 MM-ES TRCSALAPOKKAL 1,62,7 M-IG VONTATOTT V TRCSK (HU) TMR 460/510/560 MM-ES TRCSALAPOKKAL 2,83,2 M-IG RGTR OPCI VONTATOTT XT TRCSK (HU) TMR 460 MM-ES 2,23,2 M-IG MR 380000 FT+FTL VLTVAFORGAT EKK (PL) 345 FEJES MR 1508000 FT+F-TL ABRA MTRGYASZRK (PL) HORGANYZOTT TARTLLYAL, KRM SZRTRCSVAL, KARDNNAL 400 L : 286000 FT+FA 400 L HIDR SZABLYOZSSAL: 364000 FT+FA 500 L : 314000 FT+FA 500 L HIDR SZABLYOZSSAL: 364000 FT+FA 800 L (KTTRCSS) : 465000FT+FA 800 L HIDR SZABLYOZSSAL: 493000 FT+FA MTRGYASZRK FESTETT, FGGESZTETT (TR) 6001200 L: MR 334000 FT+FTL MTRGYSZR, VONTATOTT (TR) 2500 L, EGY- S KTTENGELYES: MR 1553000 FT+F-TL

lesz az utols ilyen formban, n is ttrek a tkbe oltott dinnyre, gy gondolom, a pnznek senki sem az ellensge. Nekem a tavalyi v nulls volt, az idn, ha kegyes lesz az idjrs, taln lesz nmi hasznom, de semmi esetre sem annyi, mint msnak ugyanennyi fldterleten. Ilyen jvedelmezsg mellett a biztostsi djat sem ri meg fizetni, ami 150-200 ezer forint krl van hektronknt, brmennyire is rzkeny az idjrsra ez a dinnye. Ha a vsrlnak mindegy, milyen az ru ze, zamata, a lnyeg az, hogy meg tudja fizetni, m legyen.
Foglalkozik ms gymlcscsel, zldsggel is?

Taln azrt, mert hosz-

Termszetesen, hiszen ha csak egyfajtra szakosodtam volna, mr egy prszor felkopott volna az llam. Termelek mg saltt, sskt, csemegekukorict s srgadinnyt is. A termkek, fleg a dinynye egy rsze exportra megy, nagyobb rsze a hazai piacon landol. Szerencsre jk a piaci kapcsolataim, mely a klcsns bizalomra pl, s szeretem is ezt a munkt, ppen ezrt feladni nem akarom, csak ppen vltok n is, mint a tbbi.

Alkalmi munkavllalk bevallsi ktelezettsge

Egyszerstett munkaviszonynak szmt az alkalmi munka, valamint a mezgazdasgi s a turisztikai idnymunka. Akiknek 2013-ban csak alkalmi munkbl (egyszerstett foglalkoztatsbl) keletkezett jvedelmk, nem kell szemlyi jvedelemad-bevallst ksztenik, ha a jvedelmk egy napra jut sszege tlagosan nem haladja meg a 4510 forintot. Ha a magnszemlynek volt ms adkteles jvedelme is (pl. br, adkteles munkanlkli ellts, nll tevkenysg), akkor bevallsban az egyb adkteles jvedelem mellett az egyszerstett foglakoztatsbl szrmeghatrozott sszegnek szorzatt meghaladja. Ebben vallani s az adt meg kell fizetni, mivel ebbl az sszegbl v kzben nem vontak le adelleget. Termszetesen, ha a magnszemlyt ad, vagy adalap kedvezmny (pl. csaldi kedvezmny) illeti meg, azt bevallsban ignybe veheti. A 1353-as szm szemlyi jvedelemad-bevallst 2014. mjus 20-ig kell benyjtani. A NAV a bevallsok benyjtst ellenrzi, s az adbevallsi ktelezettsg elmulasztsa esetn 200 ezer forintig terjed mulasztsi brsgot szabhat ki.

HZHOZ SZLLTS: 10000 FT/DB+FA KRJE AJNLATUNKAT!

CMYK

*508797*

P.Z.S. VLLALKOZS, BKSCSABA, PKY U. 9. E: PZSPATKOSZS@GLOBONET. HU MOBIL: 30/9550-948

maz jvedelmet csak akkor kell szerepeltetnie, ha annak sszege a foglalkoztats naptri napjainak szma s a ktelez legkisebb munkabr napibrknt (4510 forint)

az esetben kizrlag a mentestett keretsszeget (foglalkoztats naptri napjai x 4 510 forint/nap) meghalad rsz vlik brjvedelemknt adkteless, amelyet be kell

CMYK

CMYK

CMYK

2014. PRILIS 3., CSTRTK

AGRRHRAD

15

Furioso helyett charolais

DNTS A Psteleki Major Kft. a ltenysztsrl vltott hsmarhatenysztsre

Adkteles munkanlkli ellts bevallsa

A szemlyijvedelemad-bevallsok ellenrzsekor gyakran tapasztaltuk, hogy nagyon sok munkanlkli elltsban rszesl nem tesz eleget bevallsi ktelezettsgnek. A foglalkoztats elsegtsrl s a munkanlkliek elltsrl szl trvny alapjn folystott llskeressi jradk, llskeressi segly, tovbb a kereset kiegszts s keresetptl juttats adkteles jvedelem. Az adkteles jvedelemmel rendelkez magnszemlynek bevallst kell benyjtania, fggetlenl attl, hogy van-e adfizetsi ktelezettsge. 2014. mjus 20ig kell benyjtani a 1353 szm
HIRDETS

szemlyijvedelemad-bevalls vagy a 1353ADNYILATKOZAT-ot. A bevallst a kapott igazols(ok) alapjn kell kitlteni, amelye(ke)n a bevalls sorainak megjellsvel szerepel a jvedelem, a levont adelleg sszege. Az egyb adkteles jvedelmeket is fel kell tntetni az adbevallsban. Akinek az llskeressi seglyt az regsgi nyugdjkorhatr t ven belli betltsre is figyelemmel llaptottk meg, annak feltve, hogy ms ok miatt nem terheli adbevallsi ktelezettsg nem kell adbevallst benyjtania, mert ez a jvedelem nyugdjnak minsl s gy admentes.

, Eric a r i k a Sh

IKA, , A J I C LU APRO, TERR IC T ATLAN

res boxok. Szalma- szna- s takarmnytrol lett az ignyesen kialaktott listllbl. A Bkscsaba-Gyula kzti t tptsvel megnehezlt a major megkzeltse, gy kiltstalannak tnt egy lovascentrum kialaktsa. A lovaknak ltestett kifutban nvendk hsmarhk legelnek.

(Folytats a 13.oldalrl.)

Csak ritkn tallkozom olyan szabadtartsos llatokkal, akik az idegenek kzeledtvel sem riadnak meg, st rdekldve kzelednek. Ez fajtatulajdonsg vagy bnsmd krdse? Is-is. Nagyon nyugodt termszetek, de az utbbi is igaz. Sokat vagyunk az llatok kzelben, s ha a borj kiskorban megszokja az ember kzelsgt, ezt a szokst megtartja tehnkorban is. Termszetesen nem egyforma termszetek, van amelyik tovbbra is tvolsgtart maradt, de szszessgben jl trik az ember jelenltt. Az llatok tlen-nyron karmokban vannak, ahol fedett sznek alatt van pihenhely kialaktva szmukra. Azt mondjk, hogy a gazda szeme hizlalja a jszgot, s mi szeretjk is nzegetni ket, mr ha az idnk engedi. Miben klnbzik a takarmnyozsa ms fajttl? A hsmarhatarts akkor a leggazdasgosabb, ha a jszg az v minl nagyobb rszt legeln tltheti. Mi ezt kevss tudjuk biztostani. A mi fldjeink annl jobb minsgek, minthogy legelknt haszno-

stsuk. Ezrt a gazdasgossg rdekben minl tbb mellktermket zabszalmt, kukoricaszrat hasznlunk fel. Egybknt az sszes megetetett takarmnyt mi magunk lltjuk el. A tehenek fknt silt esznek f- s lucernasznval kiegsztve, abrakot csak az vodban lv kisbocik s a hzmarhk kapnak. Az abrakot is sajt termeszts kukorica, zab, napraforg s takarmnybors alkotja. Milyenek az rtkestsi lehetsgek, s meddig kell

hizlalni a szlltsi sly elrshez? A kisbikk hat hnapos vlasztsi korukra elrik a 300 kg krli slyt. Ilyen tartsi krlmnyek kztt nlunk ves korra elri vagy meghaladja a 600 kilt egy marha. Ez a nagysly bikk szlltsi slya. gy gondoljuk, ez gy a termszetes. Semmilyen tpot vagy szjt nem adunk az llatoknak, hogy hamarabb elrjk a kvnt slyt. A krds els rszre vlaszolva, a bikkat ltalban t-

Vilgfajta hsmarha a charolais

A CHAROLAIS [sarol] francia szrmazs, nagy test hsmarha, vilgfajta. Fajtatiszta tenysztsben mintegy tmillis az anyatehn ltszma. Versenykpes az sszes hsmarha fajtval, st a nehz hastott felek termelsben szinte legyzhetetlen. Nagy a fejldsi erlye, j a gyarapodsi kszsge s nagytmeg az izomzata. Ezrt tartozik a vilgon a legelismertebb s legkeresettebb fajtk kz. Magyarorszgra a 70-es vekben in-

dult hsmarhaprogram keretben, Szlovnibl kerlt a Borsod-Abaj-Zempln megyei Szikszi llami Gazdasgba. Legjelentsebb trzstenyszetei ma is Abajban vannak, de a Dunntlon s Szabolcs-Szatmr megyben is foglalkoznak a fajtval, s a szomszd megyben, Lajosmizsn is j hr tenyszet ltezik. Bksben dr. Baranyi Istvn s dr. Kurilla Lszl honostotta meg ezt a fajtt Pusztafldvron s Csandapcn.

voli orszgokba, Egyiptomba, Grg- s Trkorszgba, a vgszket Ausztriba szlltjk. Hazai vghdra tudomsunk szerint csak a selejt tehenek kerlnek. Sajnos a magyar ember marhahsfogyasztsa messze az eurpai tlag alatt van, de igazsg szerint az igazn j minsg marhahs nem is kerl a hazai zletekbe. rlelt marhahsbl nagyon finom steaket lehet stni trcsalapon, zldsgkrettel. Mindenkinek ajnljuk nyresti sszejvetelekre. J lenne mr, ha mi is gy tehetnnk, mint az osztrk gazdk, hogy csak odaszlnak a pr tz kilomterre lv, a termelk tulajdonban lv vghdnak: a jv hten szlltannk. Kvnatos lenne nlunk is, hogy a termelk minl kzelebb kerljenek a piachoz, a vsrlkhoz, ezltal a feldolgozi s a kereskedelmi haszonbl is rszeslhetnnek. Ht ettl mi mg sajnos nagyon meszsze vagyunk. Ennek ellenre azt gondoljuk, hogy ilyen darabszmbl mr meg kellene tudni lni, s remljk, egyre nagyobb becslete lesz az llattartsnak.

- korai - j vjratbiztonsg - nagyon j termkpessg - biztonsgos - intenzv kezdeti fejlds SZEMES KUKORICK

- kiemelked termkpessg - tlagos szjnl jobb szrazsgtrs, - s ezrt nagyobb biztonsggal termelhet SZJAFAJTK

Tel.: 66/482-121, 30/628-75-91, www.agromag.hu

A KRSTARCSAI TAKARMNYFELDOLGOZ ZRT. knlja

csirke-pulyka, kacsa-ld, brny-borj, serts-nyl takarmnyokat, s krdztpokat

dercs, granullt, morzszott formban. Telepnkn munkanapokon 715 rig vrjuk vsrlinkat.
Telephely: Krstarcsa, Klterlet 76. Tel.: 66/480-190.
Az albbi teleplseken keressk termkeinket: Bkscsaba, Dvavnya, Fzesgyarmat,

20 s 40 kg-os

kiszerelsben,

Gyomaendrd, Krsladny, Krstarcsa, Mezberny, Meztr, Sarkadkeresztr, Szeghalom.

Mezgazdasgi termelk, plyzk, figyelem! Lejr hatridk

A Mezgazdasgi s Vidkfejlesztsi Hivatal (MVH) felhvja a gazdlkodk figyelmt, hogy a kertszeti gpek, technolgiai berendezsek beszerzshez a 2013. vben nyjtand tmogatsok rszletes feltteleirl szl 62/2013. (VII. 24.) VM rendelet (a tovbbiakban: 62/2013. (VII. 24.) VM rendelet) alapjn tmogatott krelmek esetben az els kifizetsi krelem benyjtsra rendelkezsre ll, a tmogatsi hatrozat jogerre emelkedstl - ennek megfelelen gyfelenknt egyedileg - szmtott 6 hnapos hatrid s az ehhez kapcsold, a tmogatsi hatrozatban jvhagyott tmogatsi sszeg legalbb 10%-val trtn elszmols hatrideje 2014. prilis 8. napjtl kezdden - a vonatkoz tmogatsi hatrozat jogerre emelkedsnek dtumtl fggen, gyfelenknt eltr idpontban - folyamatosan lejr. Figyelemmel a fentiek szerinti els kifizetsi krelem benyjtsi s elszmolsi ktelezettsg teljestsnek vgs hatridejre, tovbb az EMVA trsfinanszrozsban megvalsul tmogatsok ignybevtelnek ltalnos szablyairl szl 23/2007. (IV. 17.) FVM rendelet (a tovbbiakban: Vhr.) szl tmogatsi hatrozat jogerre emelkedstl szmtott 6 hnapon bell nyjtsk be kifizetsi krelmr vget. Amennyiben a 6 hnapos hatridn bell nem kerl benyjtsra az els kifizetsi krelem, ezltal a legalbb 10%-os elszmolsi ktelezettsg sem teljesl, akkor a tmogatsi hatrozat visszavonsra s az gyfl tmogatsi jogosultsga megszntetsre kerl. A meghatrozott elszmolsi ktelezettsget - a tmogatsi hatrozat jogerre emelkedsnek napjt figyelembe vve - kell teljesteni, vagy az gyfl a r irnyad hatridig teljes bizonyt erej magnokiratban a tmogats egszrl lemondhat. Felhvjuk figyelmket a Vhr. s a 62/2013. (VII. 24.) VM rendelet alapos ttanulmnyozsra a kifizetsi krelem benyjtsa eltt. Krjk tovbb, hogy figyelmesen tanulmnyozzk az MVH honlapjn kzztett, a kifizetsi krelem benyjtsnak rszletes szablyait tartalmaz 19/2014. (I. 22.) MVH kzlemnyt s a tmogatsi hatrozattal egytt megkldtt ktoldalas jogcm-tjkoztatt. Tovbbi tjkoztats az ugyfelszolga lat @ mvh.gov.hu e-mail cmen krhet.

16/B. (1) bekezdse szerint meghatrozott kifizetsi krelem benyjtsra nyitva ll idszakra - a nevkre

ket. Felhvjuk a figyelmket arra, hogy a jelenlegi kifizetsi krelem benyjtsi idszak 2014. jnius 2. napjn

CMYK

CMYK

*508749*

*508054* *508783*

Telekgerends Vetmagzem

CMYK

CMYK

16

AGRRHRAD

2014. PRILIS 3., CSTRTK

Kivl Minsg Sertshs vdjegy

VDJEGY Lehetv teszi a vsrlknak a nyomon kvetst s az eredeti tanst jelzst
A KMS-nek a Magyarorszgon felnevelt, GMO-mentes takarmnnyal etetett vgott llat hsa minsthet. Az elbrlst httag, fggetlen szakrti testlet vgzi, amely egyebek kztt a Nemzeti lelmiszerlnc-biztonsgi Hivatal (NBIH), a fogyasztvdelem s az agrrkamara szakembereibl ll - mondta. Kiemelte, hogy a vdjegy hasznlit folyamatosan ellenrzik, egyebek kztt a bizonylatok mellett a helysznen vizsgljk a tartst vagy a forgalmazst. Szavai szerint a rendszer clja, hogy nvekedjen a hazai sertsllomny, emelkedjen az orszgban ellltott sertshsok s ksztmnyek fogyasztsa. Kunos Pter, az Ipsos Piackutat Zrt. regionlis igazgatja ismertette: a vdjegyekkel kapcsolatos reprezentatv, online kutatsuk szerint a fogyasztk 73 szzalka bzik a vdjegyekben, 63 szzalkuk kifejezetten keresi azokat. A fogyasztknak a minsget s az eredetet jelent vdjegyek a legfontosabbak, 68 szzalkuk magasabb rat is hajland lenne fizetni a minsgi garancirt - mondta. A kutats szerint a fogyasztk 86 szzalka a hazai termket rszesti elnyben adta hrl az MTI. Megkrdeztnk Bks megyei rintetteket, mit vrnak az j intzkedstl. Ez is a stratgia rsze leHIRDETS

Az zlsesen kiksztett termk nmaga is vevfog, m a minsgtanst vdjegy ersti a bizalmat.

het, amit csak dvzlni tudunk, felteheten ha a piacon a megfelel r s rtkarny lesz az elfogadott. Nlunk az

ISO minstsi rendszer mkdik, ezzel is garantlni tudjuk a nyomonkvetst. Mi magunk termeljk az alap-

anyagot, a sajt kevernkben lltjuk el a megfelel takarmnyt, teht a kvnt ra adott. Ha ezt a piac is elfogad-

ja s megfelel vsrler is lesz hozz, amiben remnykednk, akkor vdjegyek pozitiv eredm nyt hozhatnak az gazat minden szerepljnek mondta Kelemen Mihly, a Csorvsi Gazdk elnke. Rozsnyai Sndor, az oroshzi Agro-M Zrt. vezrigazgatja a tmrl az albbiak szerint nyilatkozik. Nem igazn rzem hatkonynak ezt az j prblkozst, nem hiszem hogy ez fogja segteni az gazat felfutst, mint ahogy az a 2 millird sem amit a sertsrtkestsi stratgia fellnktsre a marketingre fordtunk. Ettl mg a felvsrlk nem fogjk emelni az rakat. Hallok mr olyan szerzdsrl is amit 350 forint /kilogrammrt ktnek az lsertsre , ez gyalzatos s felhbort. Igy csak azt tudom mondani hogy minden prblkozst ami a sertsgazat felemelkedst szolglhatja , csak j nven tudunk venni, kvnjuk, hogy ez vgre bekvetkezzen. A Gyula Hs Kft. gyvezet igazgatja Daka Zsolt szerint nem rossz ez a kezdemnyezs, ami egy garancia lehet a termkplya sszes szerepljnek. Mint mondta, rdeknk, hogy magyar alapanyagbl minsgi termket lltsunk el. Ehhez viszont az szksges, hogy mr a termkplya legelejn megfelel kontrollt kapjunk.

Brny Jnosn, a Csabacsdi Vghd tulajdonosa, nem nagyon bzik abban, hogy a vdjegy segtsgvel visszaszorthat lesz a sok klfldrl behozott sertshs. Szerinte a nagy multikat nem lehet befolysolni, a mindenkori olcsbb alapanyagot fogjk megvsrolni. n csak magyar sertst vgok, mondta , s a szigor lllategszsggyi kvetelmnyeknek igyekszem megfelelni. Napi 120 darab serts a kapacitsa ennek az zemnek, amit az llatorvos s egy szaksegd irnytsa mellett zemeltetek. Termszetesen j lenne, ha a kormny pozitv vltozsokat rne el, ezrt csak dvzlni lehet minden olyan intzkedst vagy prblkozst, ami ilyen irnyba mutathat. Zstr Lszl, a MOSZ Orszgos Sertsvlasztmny elnke szerint ez a prblkozs nem tudja elrni a cljt, ugyanis krds, hogyan fogjk tudni ellenrizni a feldolgozt, honnan vette az alapanyagot, s hogyan tudjk igazolni, hogy pldul a lngolt kolbsz magyar alapanyagbl kszlt. Egyltaln ki fog homogn, egyforma sly disznt tartani. Ha lenne ma elegend serts Magyarorszgon, ami az itthoni fogyasztst kielgti, akkor nem kellene klfldrl behozni, s nem kellene jabb s jabb stratgikat gyrtani.

Farkasagro Plusz Kft.

Tavaszi Napelem-Kirusts Mezogazdasgi Termelok s Ipari Cgek rszre!
Hasznlja ki, hogy itt a j id. Teleptsen most napelemet a tetre s mg az idn megtermelheti az ves ramszksglett.

Komplett napelemes rendszerek most akcis ron!

Hthz, zemcsarnok kihasznlatlan, nagymret tetfelletvel rendelkezik, + Magas az ramfogyasztsa, + Azonnali s tarts megoldsban gondolkodik, akkor rdemes megtekinteni Termeli csomag ajnlatainkat! Egy egyszeri beruhzssal j idre megszabadulhat egy jelents s rendszeres kltsgtteltl. Napelemei csendben s megbzhatn veken t megtermelik az n ramszksglett anlkl, hogy nnek ezzel foglalkoznia kellene.
HA NRE IGAZAK AZ ALBBIAK:

Napelemes csomagok
Teljestmny Becslt ves ramtermels* Csatlakozsi gyintzs Internetes rendszergyels Minsgi alkatrszek r** Ajnlat rvnyes 3.270.000 Ft +fa (brutt 4.152.900 Ft) 4.660.000 Ft +fa (brutt 5.918.200 Ft) 6.480.000 Ft +fa (brutt 8.229.600 Ft) 9.200.000 Ft +fa (brutt 11.684.000 Ft) 9,8 kW 12.400 kWh 14,7 kW 18.600 kWh 19,6 kW 24.700 kWh 29,4 kW 37.100 kWh

MTZ traktorok teljes vlasztka kszletrl, igny esetn: klimval, grammer lssel, segdemelvel szerelve. Hitel, lzing gyintzs, hasznlt gp beszmts

2014.05.15-ig, illetve a kszlet erejig.

* 20-os tet, dli tjols. ** Az r teljes kr, tartalmazza a rendszerhez szksges sszes szerelsi anyagot s a szerels munkadjt illetve a csatlakozsi gyintzst is. Az rak trapzlemezre val teleptsre vonatkoznak.

Most minden megrendelnknek ajndk monitoring rendszert adunk Wi adapterrel, amellyel nyomon kvetheti napelemei termelsi adatait s ellenrizheti mkdst az interneten, okos telefonjn! Krjen egyedi rajnlatot vagy helyszni felmrst!
A RSZLETEK S A REFERENCIAMUNKINK MEGTEKINTHETEK HONLAPUNKON. 6729 Szeged Kand Klmn u. 38. (idpont egyeztetssel) info solarkonstrukt.hu Romics Bla: 06 20 271 3346 Csnyi Gbor: 06 20 337 4130 www.solarkonstrukt.hu

KSMK, MW, ABK006, LEKO kultivtorok kszletrl, vagy rvid szlltsi hatridvel

TurboJet ntzdobok - 50/200, 63/300, 90/350, 90/400 festett vagy tzihorganyzott kivitelben

Solar Konstrukt Kft.

Mezgazdasgigp-, s alkatrsz-kereskedelem 5600 Bkscsaba, Almskerti Ipari Park 6/1.

*508893*

Farkasagro Plusz Kft.

Tel/fax.: 66/446-678 Farkas Gyula: +36-30/349-8133 Farkas Tams: +36-30/348-6962

CMYK

CMYK

*508758*

CMYK

gyszerbben: Egyszerbben:
AGRRHRAD

CMYK

2014. PRILIS 3., CSTRTK

PROMCI

17
HIRDETS

Nvvltozs: TRIGO Kft.

KERESKEDELEM Kibvlt tevkenysggel,
vi kzel 600 E t termnyforgalmval, tbb mint 40 millirdos rbevtelvel tekintlyes cgnek szmt a hazai termnykereskedelemben a TRIG-FIX Kft., amelynek nevt az elmlt hsz v alatt gy ismertk meg a gazdk, m most utoljra rtuk le ebben a formban. Amikor ugyanis a Ktegyhzi Gazdanapokon (februrban) Br Csaba Bks megyei terleti kpvisel a vllalkozs munkjt ismertette, mg rvnyben volt a rgi nv. Mrcius elsejtl viszont az j, rvidtett-egyszerstett TRIGO Kft. elnevezs szerepel minden blyegzn, szmln, felvsrlsi jegyen, amelyet a partnerek, a termelk rszre minden bizonnyal a kvetkez hsz vben is killtanak. A mr jl ismert termny- s inputanyag-kereskedelmi vllalkozs tovbbra is vrja a gazdlkodk termst az orszg jelents rszt lefed telephely s terleti kpvisel hlzatval, akr eladni kvnja a gazda, akr csak tisztts-szrts cljbl, akr brtrolsra szlltja be a TRIGO Kft.-hez. Eladsa sorn Br Csaba terleti kpvisel nyomatkosan hangslyozta, a rgi TRIG-FIX nv tovbbra is a trsasg tulajdonban marad, gy egszen biztos, hogy senki nem hasznlhatja majd semmilyen azonos vagy ms profillal sem. A TRIGO Kft. mra jelents
HIRDETS

korrekt feltteleket knl

KIRENDELTSGEINK:

Cgnk tovbb i be l-s klf vrjaelsegtshez partnereit a MagyarorszCgnk tovbbi bel-s klfldi terjeszkedsnek ldi terje egyszer szkedsnek e gon elrhet b vetmaggal, b , a k l lf s ldi pa egtazonosthat egyszerbb, klfldi partnerei is knnyen ssszes rtnerei szszmra h e z nevet s mega nvnyvdszerrel, illetve mm ra is knnyen a jelenst zonos nevet s megjelenst alaktott ki. alaktott trgyval, legyen sz azonnali that ki. Br Csaba (balrl) terleti kpvisel tartott eladst ktegyhzi gazdknak fizetsrl vagy finanszrozsrl. Ezrt a TRIG-F A TRIGO vek ta els IX K Ezrt a TRIG-FIX Kft. 2014. mrcius 1-tl TRIGO Kft. nven, j Kft. arculattal ft. 2 014 .m rc ius 1tal folytatja a m vllalatt inputanyag-keresked tjval pedig kivl logisztikai szm beszlltja a Hungrana t TRIGO nv Kft. n kdaz folytatja a mkdst. Clunk, hogy kpes a lTRIGO tovbbra is a meg v e s n , t. j C isb vlt, 13 terleti kpviselje szolgltatsokat partnerei Kft.-nek, amely Eurpa a rc lu u n lat- legjelenk, hogy a TRIGO zhatsgot, a n s bzhatsgot, stabilitst jelentse partnerei szmra. v to ta orszg jelents terlett lefedi, szmra nyjtani. tsebb bilitst vbizocukur-termelje. bra is meg jelents j s lee 66 kamionbl s szmos kisebb A cg ae rugalmas logisztika nd partnerei szmra.
tehergpjrmbl ll sajt flotmellett kivl kondcikkal is
TRIGO Kft. | 65 00 Ba ja, Sz abadsg t TRIGO Kft. 6500 Baja, Szabadsg t15 150. tr igo@tr 0. igo.|hu | w w w.trigo.hu trigo@trigo.hu | www.trigo.hu

TERLETALAP TMOGATSOK MEGHITELEZSE,

korszer szolgltatsok, kzvetlen gyflkapcsolat, helyben hozott dntsek.

AZ INTER-PLANT KFT-NL!
MTZ TRAKTOROK SZLES VLASZTKA, PRONAR BLASZLLTK 35%-OS KERTSZETI S LLATTART TELEPI TMOGATSSAL! LENGYEL HENGEREK A LEGJOBB RON 2250 E FT-TL!
Ergpeink: MTZ s CASE IH ergpek. Alkatrszellts: Same, CaseIh, John Deere, Lamborghini valamint New Holland traktorokhoz. Helyszni javts, llapotfelmrs.
PRONAR blaszllt T023

TAVASZI AKCIK

Helyreigazts: Elz szmunkban technikai okok miatt a javts eltti, pontatlan adatokat tartalmaz vltozat jelent meg, ezrt cikknket megismteljk.

H ASZONGPJRMVE BIZTOS ZEMELTETSHEZ !

BKS MEGYEI
RTA S SZERKESZTETTE:

N AGY -

S KIS KE RES KE DS

Kenanyagok, akkumultorok, csapgyak.

ZLETNK:

MAJSAI N. VA
S

MTZ-alkatrszek, kszjak, szimeringek, bilincsek, szrk, lncok, kardnok, Tip-Top javtanyagok, autpolk. Auts termkek.

Duvet Kft.,

Bkscsaba, Liptk A. u. 7. Tel.: (66) 445-410, 528-510.

*508804*

risi vlasztk kedvez r!

IGRICZI ZSIGMOND. TEL./FAX: 70/342-4186, 30/602-3020. E-MAIL: HIRD.BEKES@AXELS.HU, MAJSAIEVA@FREEMAIL.HU

Vltva forgat ekk, trcsk, vetgpek (Agristar, Gaspardo), homlokrakodk szles vlasztka.

j lehetsgeket jelent az stermelk s csaldi gazdlkodk szmra, hogy a Nvekedsi Hitelprogram (NHP) msodik szakaszban mr k is rszt vehetnek. A j minsts adsok 2014-ben hektronknt maximlisan 56440 forinthoz juthatnak akr kedvezmnyes, 2,5 szzalkos hiteldjjal - kalkullta ki az OTP Bank a terletalap tmogatsok elfinanszrozsa kapcsn.
Lkst adhat a kvetkez hnapokban az EU-s tmogatsok, ezen bell a mezgazdasgi tmogatsok elfinanszrozsnak, a Nvekedsi Hitelprogram. A bankok hitelknlatt tmogatja, hogy ezek a hitelkonstrukcik alacsony kockzatak, a gazdlkodk hitelkereslett pedig ln-

ktheti, hogy trgyi fedezet nlkl minden eddiginl olcsbb forrshoz juthatnak a termelsi ciklus kezdetre. Az unis forrsbl nyjtott egysges terletalap (SAPS) tmogatsra jogosultak szma, mintegy 180 ezer gazdlkod, akik mintegy 5 milli hektr utn kapnak pnzt az unis kasszbl. A mezgazdasgi vllalkozk 2014-ben hektronknt krlbell 70 ezer forint terletalap tmogatssal kalkullhatnak, amelynek 80-85 szzalkt finanszrozzuk meg, gy a legjobb minsts gyfeleink hektronknt akr 56.440 forintos hitelsszeghez is juthatnak jelezte a bank szmtsai alapjn Csonka Tibor, az OTP Business gyvezet igazgatja. Az orszgos adatok szerint a terletalap tmogats 11 szzalka Bcs-Kiskun, 10 szzalka Hajd-Bihar, 9 szzalka pedig Bks megyre jut, majd Sza-

bolcs-Szatmr Bereg megye kvetkezik 8 s Jsz-Nagykun- Szolnok megye 7 szzalkos rszesedssel, mg a sor vgn - egyenknt 2 szzalkos rszarnnyal Komrom-Esztergom s Ngrd megye tallhat, a terletalap tmogatsbl ugyancsak 2 szzalkkal rszesed Budapest mellett. A Nvekedsi Hitelprogram msodik szakaszban a SAPS tmogats elfinanszrozsa mellett, az agrr-krnyezetgazdlkodsi tmogatsok, a Natura 2000 gyepterleteken, valamint a kedveztlen adottsg te-

rleteken trtn gazdlkodshoz nyjtott kompenzcis tmogatsok elfinanszrozsra is forrst nyjt az OTP Bank. A Nvekedsi Hitelprogram els szakszhoz kpest j, hr, hogy a program folytatsban az stermelk is rszesedhetnek a 2,5 szzalkos hitelbl. A rendkvl alacsony tartalkokkal gazdlkod stermelk szmra sok esetben ltfontossg lehet, hogy a gazdlkodsi v kezdetn a tmogatsok elfinanszrozsval bvthessk a rendelkezskre ll forrsokat, amelyekbl akr kisebb rtk gpbeszerzs is megoldhat. Banki tapasztalatok szerint az stermelk mellett az agrrgazdlkodk jelents rtege, br javthatta volna a likviditst a tmogatsok elfinanszrozsval, mgsem vette azt ignybe, mert a korbbi kamatszinteken nem tudta kitermelni a hitel kltsgt.
*508594*

6800 Hdmezvsrhely, Sznt K. J. u. 149. tel.: 30/239-26-76. hodmezo@tractor.hu

INTER-PLANT KFT.

LKSHZI Halads Mezgazdasgi Szvetkezet, 5743 Lkshza, Tanya 126. Tel.: 66/244-133.

Vetmagkukorica s -napraforg
megrendelhet!
Egyes fajtk kedvez ron megvsrolhatk.
MAP, NPK kevert mtrgyk, ptis kedvez ron kaphat.
Agrrudvar, Szab Pl Tel.: 30/318-0306. Elek, Lkshzi t 14.
*506361*

Tovbbra is llunk tisztelt partnereink rendelkezsre!

CMYK

*508768*

CMYK

*508757*

Fellendlhet a terletalap tmogatsok elfinanszrozsa a Nvekedsi Hitelprogram rvn

Gpeinkre elrendelst felvesznk. Forgalmazott mrkk: ORSI, Ferro-Flex, Metal-Fach, Trac-Lift, Pronar, Komromigp, Digitroll, Projet, Alpler, Metalwolf, Black-Bull stb., Forrs, Garden-jet (permetezk).
PRONAR ptkocsik 1, 2, 3 tengellyel tandem, ill. specilis felptmnnyel KSZLETRL! Blaszllt, trgyaszr, blacsomagol. Lemken munkagpek szles knlata!

*508637*

Elszerzds jra kthet lesz, de szigorbb felttelekkel. A tavalyi v vgn vltoztattak a vis maior gyek miatt elrendelt elszerzdsi tilalmakon emlkeztetett r Br Csaba. A szerzdses fegyelem betartsa rdekben szigorbb rendelkezsek szablyozzk az ruleszlltsi ktelezettsgeket, s a vis maior bejelentssel sszefgg tennivalkat. Lesz teht szerzds, rdemes idn is felkeresni a cg terleti kpviselit, akiknl emellett egy jabb leheA TRIGO Kft. 95 -s alaptsa tsgrl, a takarmny (euro) A h TRIGO 95-s alaptsa ta tart tretlen fejldsnek ksznta ta rt t etenKft. retlen fe mra minsget ad SIRTAKI vi 600.000t te jl d s nek kszn- bza heten mra vi 600.000t rm termnyforgalmval, 16 telephelyvel, n 70 tag y fo termesztsrl is megllaporg a lmval, 16 tele kamionflottj p h v e a ly l, 2 70 tag kamionflottjval, 250 dolgozjval, jelents inputforgalmval, v 5 dst lehet ktni. el, Figyelem! 0 d o vi tlagosan lgozjval, jele k n t zel 44000 s A takarmnybza magas in 0 p 0 u 0 tf o p vi tlagosan kzel partnervel Magyarorszg meghatroz rgalmv artnervel Mag termny-s inp al, y a jvedelmet biztost: 80100 ro rs z u ta g n m y eghatroz g kereskedelm termny-s inputanyagakereskedelmi vllalata. mzst terem a SIRTAKI! i vllalata.

A TRIG-FIX Kft . neve j neve A TRIG-FIX Kft. j tavasztl TRIG Kft. tavasztl TRIGOO Kft.

Kondoros, Kzpont s Kirendeltsg (Kondoros, Csabai t 14.) Bkscsaba, Jaminai Kirendeltsg (Bkscsaba, Oroshzi t 47.) Bkscsaba, Belvrosi Kirendeltsg (Bkscsaba, Andrssy t 2428.) Bkscsaba, Lencssi Kirendeltsg (Bkscsaba, Lencssi t 4244.) Bkscsaba, Mezmegyeri Kirendeltsg (Bkscsaba, Oktber 23. tr) Ktsopronyi Kirendeltsg (Ktsoprony, Dzsa Gy. t 27.) Kamuti Kirendeltsg (Kamut, Petfi t 42.)

Lakossgi s vllalkoz szmlavezets forint s devizban, internetbank, lakstakark-pnztr, forintalap hitelek lakossgnak, vllalkozsoknak,

CMYK

CMYK

18

AGRRHRAD

2014. PRILIS 3., CSTRTK

HIRDETS

15 MILLIRD forint utalsval fejezi be a Vidkfejlesztsi Minisztrium (VM) a Mezgazdasgi s Vidkfejlesztsi Hivatal kzremkdsvel a 2013-as egysges terletalap tmogats kifizetst, amely mrcius 27-tl kezddtt. A SAPS jogcm tekintetben sszestett kifizetsek hektrra szmtott maximlis tmogatsi sszege 70 442 Ft, amely a nemzeti bortk lehet legteljesebb kihasznlsnak figyelembe vtele mellett 69 660 Ft hekt-

Tizentmillird forint terletalap tmogats

ronknti tmogatst jelent. Az elleg s rszfizetshez kpest, az ellenrzsek lezrultval tovbbi 626,94 Ft fizethet ki hektronknt. 2013-ban tbb mint 177 ezer gazdlkod ignyelt terletalap tmogatst. Az ellegfizetsek mr tavaly oktber 16-n indultak, janur 23-n pedig a msodik rszlet utalsa kezddtt el. A mlt hnapban indtott kifizetssel egytt gy sszesen ezen a jogcmen tbb mint 340 millird forint rkezik az agrriumba.

POIN_ER STAR

_RANSTAR SUPERSTAR GRA_STAR SUPER 50 SX

A gazdk szmra ltkrds a tmogatsok idben trtn megrkezse.

Folytatjk az AKG-s tmogatsok fizetst

Folytatdik az agrr-krnyezetgazdlkodsi tmogatsok kifizetseAz EMVA agrr-krnyezetgazdlkodsi tmogatsok (EMVA-AKG) esetben mrciusban 495 gyfl esetben kzel 4,5 millird forint utalst indtotta el Vidkfejlesztsi Minisztrium (VM) a Mezgazdasgi s Vidkfejlesztsi Hivatal (MVH) kzremkdsvel. A 2013-as egysges krelem keretben benyjtott 12 902 darab EMVA-AKG kifizetsi krelembl eddig 11 843 krelem lezrst kveten, sszesen tbb mint 40,5 millird forint kifizetse trtnt meg. A fennmarad krelmek feldolgozsa folyamatos, a ke-

DuPont_termekneves_hird_OK.indd 1

9/30/13 2:28

A sertsstratgirl a teljestmnyvizsgl tadsn

AVATS Kutatsi httr nlkl elkpzelhetetlen a magyar sertsgazat nemzetkzi versenykpessge
Ez az objektum a magyar ser- tenysztknek, hogy letben tsstratgia megvalstst tartjk az gazatot s a trcaszolgl legfontosabb intzm- vezetnek is a sertsstratgia nyek egyike - mondta Fazekas elindtsrt. A sertsstratgia Sndor a herceghalmi sertstel- megvalstsrt felels mijestmny-vizsniszteri biztos Az elmlt vekben stabigl lloms leszgezte: kulizldott a sertsltszm, tadsn. A tats-fejleszts s megntt a minsgi prv idk fejlesznlkl nem mium lelmiszerek irnti tsi miniszter lehet sertstekereslet is. hozztette, a nysztsrl bekormny segtszlni. sgvel ltrejtt tudomnyosan Fazekas Sndor hangslyozakkreditlt laboratrium meg- ta: a Vidkfejlesztsi Minisztfelel a XXI. szzad kvetelm- rium kltsgvetsbl jtt ltre nyeinek. az intzmny, hiszen kutatsi Horvth Istvn kszne- httr nlkl elkpzelhetetlen tet mondott a magyar serts- a magyar lelmiszer versenykpessge. Ngy esztendeje, 2010ben minden egyes mezgazdasgi gazat romokban hevert. Rendbe tettk az agrriumot: a sertsgazatban volt a legnehezebb dolgunk, hiszen a baloldali kormnyok idejn kirltek az llattart telepek, megszntek a vghidak. Szvs munka van mgttnk: 1,6 millird forintot biztostottunk a sertsstratgira, kizrlag nemzeti forrsbl. Munknk eredmnyeknt az elmlt vekben stabilizldott a sertsltszm, s megntt a minsgi prmium lelmiszerek irnti kereslet is kzlte a vidkfejlesztsi miniszter.

Ha nvekszik a sertsltszm, kisebb lesz a fogyasztk kiszolgltatottsga a klfldi rukkal szemben.

CMYK

CMYK

*508879*

resztellenrzseket kvet 30 napon bell az sszes krelem lezrsa megtrtnik. A vghez kzelednek a Kedveztlen adottsg terletek, valamint a Natura 2000 gyepterletek tmogatsi krelmek kifizetsi is. Kedveztlen adottsg terletekre mrciusban 262 milli forint rtkben 513 krelem kerlt kifizetsre, mellyel a 2013-as krelmek feldolgozottsgi szintje megkzelti a 95 szzalkot. Natura 2000 gyepterletek tmogatsra mrciusban tovbbi 532 gyflnek 233 milli forint rtk kifizets trtnt, ezzel a krelmek tbb, mint 90 szzalka mr lezrsra kerlt.

A DuPont nlkl valami hinyzik

Kutats | Minsg | Hatkonysg

Copyright 2013 DuPont. Minden jog fenntartva. A DuPont Oval Logo, DuPont, A tudomny csodi az E. I. du Pont de Nemours and Company regisztrlt mrkanevei.

CMYK

CMYK

2014. PRILIS 3., CSTRTK

AGRRHRaD

19
HIRDETS

Magyar zek klfldn

TERMKEK
A magyar agrrexport a mlt vben tovbb ntt, 8,093 millird eurt tett ki, 18 milli eurval, 0,2 szzalkkal haladta meg a 2012-es szintet - kzlte Czervn Gyrgy a mlt heti Budapesti sajttjkoztatn. A Vidkfejlesztsi Minisztrium (VM) agrrgazdasgrt felels llamtitkra a magyar agrr-klkereskedelemre vonatkoz adatokat ismertetve elmondta, hogy az agrrimport 2013-ban gyakorlatilag az elz vi szinten mozgott: 4,5 millird eur volt. A mintegy 3,6 millird eurs agrrtbblet a nemzetgazdasg klkereskedelmi aktvumnak tbb mint a felt adta a mlt vben - tette hozz. Czervn Gyrgy emlkeztetett, hogy a mlt vi agrrexport bels szerkezete is kedvezen alakult: a feldolgozatlan alapanyagok arnya a kivitelben cskkent, mg az elsdlegesen feldolgozott (flksz), valamint a msodlagosan feldolgozott (ksz) termkek arnya ntt. Ezt a pozitv irny elmozdulst nem csupn az alapanyagok forgalmnak visszaesse, hanem a feldolgozott termkek dinamikusan nvekv kivitele eredmnyezte. Jelentsen ntt az elsdlegesen (36 milli eurval, +1,4%) s a msodlagosan feldolgozott termkek (389 milli eurval +15,6%) forgalma 2013-ban. A 2012-es aszly miatt alacsonyabb exportrualap miatt cskkent ugyan a gabona (13
HIRDETS

jabb rekorderedmny a magyar agrrexportban

negyedvben 28,1, a negyedik negyedvben 22,2 szzalkkal nvekedett az elz v azonos idszakhoz kpest. Ez ves szinten 22 szzalkos nvekedst jelentett az elz vhez viszonytva. Magyarorszgon tavaly a GDP 1,1 szzalkkal ntt, amibl a mezgazdasg 0,9 szzalkponttal rszesedett. Az gazat rszesedse a brutt hozzadott rtkbl az elz vi 4,7 szzalkrl, 4,8 szzalkra emelkedett, mg a 2010-es rszesedst 1,2 szzalkponttal haladta meg. Az llamtitkr kiemelte, hogy az gazat teljestmnynek alakulsban kisebb rsze volt az idjrsnak, mint azt tbben vlelmezik. Az idjrs jobb volt ugyan az elz vinl, de nem volt kiugran kedvez, viszont a gazdk sokat dolgoztak az eredmnyekrt - fzte hozz. Czervn Gyrgy elmondta, hogy a mezgazdasgi beruhzsok a mlt vben 259 millird forintra nttek, volumenk a nemzetgazdasgi mrtket - 7,2 szzalkot - meghaladan 9,3 szzalkkal bvlt. A mezgazdasgi beruhzsok rtke 2010-2013. kztt 50 millird forinttal, volumene 15 szzalkkal ntt. A mezgazdasgban foglalkoztatottak szma 2013-ban 193 ezer volt, amely 21 ezerrel - 12 szzalkkal - haladta meg a 2010-es szintet.

A szarvasi Gallicoop Bks megye legjelentsebb lelmiszerexportre

szzalkkal) s az olajos magvak (30 szzalkkal) kivitele, emelkedett viszont a flksz- illetve a ksztermkek kivitelnek rtke, gy ntt a tejtermkek (21 szzalkkal), a mz (35 szzalkkal), az llati s nvnyi zsrok, olajok (15 szzalkkal) kivitele, de tbbet exportlt Magyarorszg cukrszati termkekbl (22 szzalkkal), llati takarmnyokbl (22 szzalkkal), valamint italokbl - szeszbl s ecetbl - (28 szzalkkal) is. A ksztermkek arnya az agrrkivitelben a 2010-es 32 szzalkrl a mlt vben 36 szzalkra emelkedett. A flksztermkek arnya a 2010-es 30 szzalkkal szemben 2013-ban 32 szzalkot tett ki, az alapanyagok a 2010-es 38-rl 32

szzalkra cskkent. A magyar agrrexport legnagyobb felvev piaca az Eurpai Uni, ahov a kivitel 86 szzalka irnyul. A legnagyobb partnerorszg Nmetorszg, Romnia, Ausztria, Olaszorszg s Szlovkia, ezen t orszg rszesedse a magyar agrrkivitelbl elri az 52 szzalkot. Emellett jelentsen mintegy 25 szzalkkal - ntt az Oroszorszgba irnyul magyar agrrexport is. Czervn Gyrgy szerint a mlt v megmutatta, hogy a mezgazdasg nagymrtkben jrulhat hozz az orszg GDP-nvekedshez. Tavaly az els negyedvben a mezgazdasg s az erdgazdlkods, valamint a halszat 6,3, a msodik negyedvben 25,9, a harmadik

A SZAsZK TZP KFt. KNLAtBL

Kedvez ron kaphat:

ptanyagok Tglk Cement Sder, homok stb. Trburkolk Kohsalak, murva stb.
Bkscsabn 4 m felett ingyen kiszlltva!

Tzifa: rnk, kuglizva, hastva. Tbbfle fekete- s barnaszn. Brikett, biobrikett.

30 q felett Bkscsabn ingyen kiszlltva!

Szlvasak, vashlk, szerelve is!

Gzpalackcsere

BKSCSAbA, MAGYAR U. 2. (a volt KISZ-tbor utn). Tel.: (66) 457-949. Nyitva tarts: htfpntek 717-ig, szombat 712-ig. www.szaszaktuzep.hu

KRONE COMPRIMA

*508752*

CMYK

CMYK

*508753*

*508799*

*508764*

CMYK

CMYK

20
HIRDETS

AGRRHRAD

2014. PRILIS 3., CSTRTK

Az 1997-ben megalakult Csabai Raktrszvetkezet 2007 ta llamilag elismert gabonatermeli csoport.

Termelinknek nyjtott szolgltatsaink:
termnytrols, -raktrozs

Folyamatosan fejleszti gyrtmnyait az OPTIGP Kft.

Az OPTIGP Kft. a mezgazdasg gpignyeit figyelembe vev fejlesztsi munkjnak eredmnyeknt korszer termksklval ll megrendeli szolglatra. Kereskedelmi tevkenysge a sajt fejleszts termkeikre terjed ki.

AJNLATUNK:
NAS tpus napraforg-betakart adaptercsald Immr 15 ve van piacon. Ismert a hazai s klpiacon, az USA-tl Novoszibirszkig. Hatkonyan s minimlis vesztesggel vgezhet velk a napraforg betakartsa. Hatsoros gpeink terletteljestmnye 20 ha/nap. Szles vlasztk: Fix vltozat: 216 soros, 50, 55, 60, 70, 76,2 cm sortv kivitelben; Csukhat vltozat: 68 soros, 76,2 cm sortv kivitelben; Szrzzs vltozat: 68 soros, 76,2 cm-es sortv kivitelben. Adaptereink fm vagy manyag sorvlasztkkal kaphatak. Univerzlisan brmely tpus kombjnra adaptlhatak. Az adapterek szabadalommal vdett rzasztalos megoldsak, ami lehetv teszi az adapter alacsony ptst, ezltal a ledlt vagy esetenknt beteg napraforg is nagyon kis vesztesggel betakarthat. Ebben segtenek a mozgathat, talajhoz llthat orrok is. A vesztesgcskkens kvetkeztben mr egy v alatt megtrlhet az adapter ra (6 soros gp esetn kb. 350 ha betakartssal). A vesztesgcskkens a hektronknti 100150 kg-ot is elrheti. A szrzzs vltozat biztostja, hogy a talajmvels mr kzvetlenl a betakarts utn vgezhet. A csukhat vltozat a fenti elnykn tl gyors tllst tesz lehetv a terletek kztt. A folyamatos, tervszer fejleszts eredmnyeknt a NAS vltozataknt, PSM nvvel talajkvet szrzzval felszerelt napraforg-betakart adaptert ajnlunk 68 soros, 76,2 cm sortvolsg, fix vz kivitelben. Ezek az adapterek a NAS-vltozatok minden elnyvel rendelkeznek s hatkony szrzzst vgeznek. Az alacsony pts szrzz a zzsi magassg hidraulikval llthat alacsony, dlt llomnyban is hasznlhat. A PSM-adapterek hasznlatval a talajtapossi kr cskken s megtakarthat: a kln er- s munkaigny; a kln menetben trtn szrzzs munkaideje, kltsge. OptiCorn tpus kukorica-betakart adapter Ezeket az adaptereket fix 4, 5, 6, 8 s 12 soros, 70 s 76,2 cm sortv, valamint 6 s 8 soros csukhat, szrzzs kivitelben gyrtjuk s forgalmazzuk. Az adapterek univerzlisan brmely ismert tpus kombjnra adaptlhatak. Specilis trhengerek biztostjk a hatkony szrlehzst. A trlcek kzponti vezrlssel llthatk. A tregysgek soronknt biztostottak tlterhels ellen. Igny szerint a zzk egysgenknt kikapcsolhatk. A gpek fm- s manyag burkolatos vltozatban rendelhetk. OPTI-RAK 150/M szemestermny-felszed s -rakod gp Optimlis vlaszts nagy teljestmny termnyrakodshoz. A gp traktorral zemeltetett, amellyel telepen bell is mozgathat, gy knnyen, gyorsan lehet tllni az egyik rakodsi helyrl a msikra. A gp garat nlkli vltozata sk terleten trolt szemestermny felszedsre, szlltjrmre val rakodsra, szellztet trakodsra alkalmas. Rakodgarattal szerelt vltozata alkalmas a szemestermny szlltjrmrl kzvetlenl vagonba, silba vagy trolba val rakodsra. Teljestmnyigny: 37 kW. Rakodsi teljestmny bzbl: 150 t/ra. Ajnlatunk kiterjed a szntfldi zldsgtermeszts gpeire is. Bakhthz gpeink 2 s 4 soros kivitelben kszlnek. Srgarpa, petrezselyem s hasonl gykrnvnyek bakhtnak ksztsre, illetve burgonyaltetshez bakhtksztsre s tltgetsre alkalmasak. Szlesebb gys ksztsre is hasznlhatak, pl. dinnye, paprika, hagyma szmra. Az OPTIGP Kft. folyamatos fejlesztssel ISO 9001 minsggyi rendszerben biztostja az ltala gyrtott gpek korszer sznvonalt.

llagmegvssal, termnytisztts, -szrts, minsgvizsglat, termnykereskedelem bel- s klfldre, kzraktrozs, gyviteli tancsads, termnybiztosts ktsnek kzvettse, egysges krelem (terletalap tmogats) ksztse, plyzatkszts. 5600 Bkscsaba, Kerek 637. Telefon: 06-66/540-920, mobil: +36-30/566-0820, +36-30/508-0504. E-mail: iroda@raktarszovetkezet.hu
*508756*

Csabai Raktrszvetkezet

Munknkkal segtnk megteremteni gazdlkodsnak pnzgyi biztonsgt!

PARTNER GUMICENTRUM KFT.

Kereskedelem

A gazdk, vllalkozk, autsok partnere!

5630 Bks, Vszti u. 1/1. Pf. 44. Tel.: (66) 411-833, tel./fax: (66) 411-045. E-mail: optigep@mail.datanet.hu
w w w . o p t i g e p . h u
NAPRAFORG-BETAKART ADAPTEREK

OPTIGP KFT.

Mitas, Cultor mezgazdasgi s ipari gumiabroncsok Bks megyben a legnagyobb vlasztkban.

Teher-, szemly- s kisteherautk gumiabroncsai

NAS

NAS-CS

a legnagyobb importrktl minden mrkban. Akkumultorok robogtl teherautig. Szolr agroflik gyri lerakata. PANGUS gumijavt anyagok terleti kpviselete, utnfutk rtkestse.
Szerels, centrrozs. Mezgazdasgi, ipari

J!

PSM

Fix vz, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 12 s 16 soros kivitelben.

*508798*

sszecsukhat vz, 6 s 8 soros kivitelben.

Szrzzs vltozat, 6 s 8 soros kivitelben. Az Agrosalon-killtson elismer oklevelet nyert.

*508872*

Minimlis vesztesg, ezrt a vtelra mr 1 szezon zem utn megtrlhet!

SZRZZVAL SZERELT KUKORICA-BETAKART ADAPTEREK

Szolgltats

gumikpenyek szakszer vulkanizlsa, javtsa. Szemly- s kistehergpjrmvek gyorsszervize. Partner Gumicentrum Kft., 5630 Bks, Szent Pl sor 1. Telefon/fax: 06-66/411-798, Krti Sndor: 06-30/207-8949, zlet: 06-30/3375-882. E-mail: partnergumi@gmail.com www.partnergumi.hu

OptiCorn CS

J!

OptiCorn

sszecsukhat vz, 6 s 8 soros kivitelben.

Fix vz, 4, 5, 6, 8 s 12 soros kivitelben.

A magyar agrriumnak a j hazai pldkra kell ptenie

A magyar mezgazdasgnak magyar pldkra alapozva kell fejldnie - jelentette ki Fazekas Sndor vidkfejlesztsi miniszter egy mrciusi agrrfrumon a szomszd megyben, a Jsz-Nagykun Szolnok megyei Trkevn -adat hrl az MTI. Kiemelte: az unis csatlakozskor a magyar mezgazdasg "vesztes plyra kerlt", ha nem gy trtnt volna, sokkal elrbb tartana. gy a kvetkez kt-hrom v alatt lesz kpes visszakapaszkodni arra a szintre, ahol egy emberltvel ezeltt tartott. Ehhez a magyar pldkra alapozva kell fejldnie, mert br nhny klfldi minta, kztk pldul a holland elismersre
Fazekas Sndor agrrminiszter

mlt, "m mi itt lnk, nem Hollandiban" fogalmazott. 2010-ben a mezgazdasg nehz helyzete mellett az gazat jvjbe vetett hit elvesztse fogadta a kormnyt - mondta. Hozztette, hogy a kabinet erre a magyar agrrhagyomnyokhoz val vissza-

trssel, az gazat szervezettsgnek, hatkonysgnak nvelsvel, az alapvet fogalmak tisztzsval vlaszolt. Ennek eredmnyeknt a termelst az llam hozzjrulsnak rdemi nvelse nlkl sikerlt b harmadval nvelni 3 v alatt. Htezerrel, 177 ezerre ntt az agrrtmogatst ignyl gazdk szma, mg a kistermelk megduplzdott. Az agrrexport nvekedsnek ksznheten pedig nem voltak Magyarorszgon nagyobb rtkestsi vlsgok - hangslyozta. Mindemellett le kellett fektetni az elvi alapvetseket s el kellett rni, hogy a mezgazdasgnak legyen slya a magyar trsadalomban tette hozz.

"Ez j alap a jvre nzve is" fogalmazott, jelezve, hogy a gazdasgbart hitelezs kialaktsa mg folyik, ezen a terleten sok a teend s az erdszeti, illetve vadszati trvny megalkotsa is a kvetkez ciklus feladata lesz. A trca clja, hogy minl tbb agrrtmogats egyszerbben hozzfrhet, azaz ignyelhet, ne plyzhat legyen. Fontos tovbb a magyar lelmiszerek mai 70-75 szzalkos piaci rszarnynak nvelse. A zldsg-gymlcs gazatban ugyancsak vannak mg tartalkok: egymilli tonns plusztermels is elrhet mondta. Szlt arrl is, hogy az llam kzfoglalkoztatottak tzezreit ir-

nytja a kvetkez hnapokban ntzcsatornk s belvzelvezet rendszerek rendbettelre, s kiemelt feladatknt kezelik az orszg egszt lefed jgkr-elhrtsi rendszer kiptst is. A miniszter az esemnyen Vida Tams alpolgrmesternek tadta a Trkeve teljes, 136 milli forintos adssgllomnynak llami tvllalst igazol bizonysglevelet. Czervn Gyrgy agrrgazdasgrt felels llamtitkr a frumon azt kvnta, hogy a trkeveiek ljenek a hitelkonszolidci nyjtotta pnzgyi szabadsggal s jl sfrkodjanak azzal. Kifejtette: sok EU tagllam megirigyeln, hogy a gazdasggal

egytt a mezgazdasg is nvekv plyra llt. Az gazatban immr a fiataloknak is van jvkpe hangslyozta. Kzlse szerint 2013-ban az agrrium 22 szzalkkal bvlt, ezzel a GDP motorja volt, a kedveztlen idjrs ellenre, mikzben az agrr-klkereskedelem aktvuma 3,6 millird eur volt. Az unis kzs agrrpolitika 2014-2020 kztti idszakrl szlva alhzta: az EU teljes kltsgvetse 3, mg agrrbdzsje 11 szzalkkal cskken, mikzben a Magyarorszgnak jut mezgazdasgi tmogatsok mrtke 18 szzalkkal n, javtva az gazat versenykpessgt az unis versenytrsakkal szemben.

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

2014. PRILIS 3., CSTRTK

AGRRHRAD

21

A vad lhelynek vdelme kzs gynk

A vadgazdlkods szakma, amelyet meg lehet s meg is kell tanulni. A megszerzett tudst pedig sok-sok tapasztalattal ki kell egszteni. Nincs ez mskpp a suszter, fogtechnikus, mezgazda esetben sem. A fenti hitvallst Karakas Istvntl, a megye legelismertebb vadgazdlkodsi s vadkr-szakrtjtl hallottuk, aki a Ktegyhzi Gazdanapokon arra hvta fel a figyelmet, hogy a nemzeti kincsnek szmt vadllomnyrt az egsz trsadalomnak tennie kell, kivltkpp azoknak, akik a hazai lhelyeken gazdlkodnak. Vadllomnyunk rtknek jellemzseknt megemltette, hogy nemzetkzi szakemberek javasoltk a hazai gmszarvas llomny hungarikumm nyilvntst. Egyazon fldn kell boldogulnia mezgazdasgi termelnek s vadgazdnak hangslyozta a kzs ktelezettsget, amely a az egymsra utaltsg ellenre rdekellenttektl s vitktl sem mentes. Egyebek mellett oka ennek, hogy az rvnyben lv trvny elrsai ellenre nem mindig esik egybe a fldtulajdonosok s a vadszatra jogosultak kre. Jllehet, a legutbbi szablyozs szerint a vadszati jog a fldtulajdonhoz kttt, s mivel jelenleg a magntulajdonban lv fldterlet maximlis mrete 300 hektr, elvileg tz
HIRDETS

SZEMLLETFORMLS Elads a vadgazdlkodsrl, vadkrokrl, a gazdk s vadszok egyttmkdsrl

munka a jvbeni vrhat szablyozsban az eddigi 10 ves zemtervi idszakot 20 vre tervezik nvelni, s abban is vltozs vrhat Karakas Istvn szerint, hogy a vadszterlet hatrait a jvben nem a fldtulajdonosok, hanem a hatsg rajzolhatja majd meg. Kzs terlet, eltr hasznosts. E vezrgondolat kr csoportostotta Karakas Istvn azokat a tapasztalatokat, melyek a vadszatra jogosultak s a mezgazdasgi termelk kztti srldsokat okozzk, nem kevsb amiatt, hogy a (pr szz forintokrt) brelt terleteken mkd vadsztrsasgok esetenknt vonakodnak elismerni a vad s a vadszat ltal okozott krt, de arra is van plda, hogy a fldtulajdonosok sem segtik a vadszok munkjt. A felbortott magasles vagy a lucernablbl kikandikl zgidafl aligha a tolerancia vagy a betakarts gondossgnak a pldja. Karakas Istvn kvnatosnak tartja a kzs gondolkodst s a megegyezsre trekvst, amelybe a vadkr-megelzsre val egyttmkds jelenti a pozitv pldt. Szlt arrl, hogy egyes gazdlkodk ocsval segtik a vadetetst, s olyan mdszerrl is sz esett, hogy a kultrnvnyt vadtpllknak alkalmas nvnnyel ltetik krbe, hogy minl kisebb krt tegyen a haszonnvnyben, st ez a szegly bvhelyet is teremt a vadnak.. (Agrrhradnkban korbban ismertettk a Nimrd Vadsztrsasg gazdkat tmogat mdszereit, melybe a kedvezmnyes vdhl biztostsa is beletartozott.) Kr azonban a vadszokat s a vadat is rheti. Megdbbent adatot idzett a szakember egy tanulmnybl Karakas Istvn: mg 1970-ben 34 milli forint krt szenvedett el a vadllomny, addig 2002-ben mr 1,6 millirdra rgott ez az sszeg

Fot: Gemec Zrt.

A hazai gmszarvasllomny rtkt jelzi, hogy nemzetkzi szakemberek javasoltk a hungarikumm nyilvntst.

gazda sszellhat egy vadsztrsasgg szakszerbben: vadszatra jogosultt. (A vadszterlet legkisebb mrete 3000 hektr.) Mgsem ez az ltalnos hazai gyakorlat. Karakas Istvn rmutatott, a hazai szemlletben is vltozsnak kell vgbemennie ahhoz, hogy a dolgok a helykre kerljenek, s a kzbeszdben is tkrzdjn a klnbsg: a vadszat szabadid eltltsnek egyik lehetsge, a vadgazdlkods pedig rtkteremt, rtkmegrz gazdasgi

tevkenysg. Szakma, amelyet (elvileg) a vadsztrsasgok alkalmazsban hivatsos nem egy esetben tlterhelt, gyengn fizetett szakemberek vgeznek a vadllomny fenntartsa rdekben . Kvetelmnyeik kzppontjban a vad letkrlmnyeinek biztostsa ll, amelyet pedig a terlet alapos ismeretben kell vgeznik, hiszen pldul a nagyvadas, erds hegyes tj kolgiai sajtossgai lnyegesen klnbznek a nyulas-fcnos fves terletektl vagy

a mezgazdasgi mvels alatt ll szntktl, ltetvnyektl, vizes lhelyektl. A klnbzsgek ellenre egy dolog azonos: a vadeltart kpessg. Karakas Istvn kiemelte, a leend vadszati trvny ennek fokozott figyelembe vtelt is tkrzi majd. Errl szlva utalt arra, hogy a Szent Istvn Egyetem vadgazdlkodsi tjkrzeteket jellt ki, melyek tmpontot adhatnak a szakmai munkhoz. Mivel az is kztudott, hogy a vadgazdlkods tbbves tervszersget ignyl

Nemcsak a vad okoz krt. Ez az zbak tllte a vadszatot. Ismeretlen tettesek nekihajtottk a kertsnek. Trfea helyett prda lett belle.

HA MEZGAZDASGI GP, AKKOR ALFAGP!

TRAKTOROK AZ N IGNYEIHEZ

Er s Harmnia

S K GTTLER S HEVA HENGEREK!

ALTERRA KOMBINTOROK, KULTIVTOROK, TRCSK

R T E ZL

SFOGGIA VETGPEK AZONNALI SZLLTSSAL!

Gyors, ltvnyos hats Kiemelked szelektivits

POSZTEMERGENS KUKORICA GYOMIRT SZER
Spektrum Szelektivits Gyorsasg Hatkonysg

Szeretettel vrjuk nt a XXI. Alfldi llattenysztsi s Mezgazda Napokra Hdmezvsrhelyre! (2014. 04. 25-26-27.)

Informci: Pljesovszki Tibor

II. forgalmi kategria

20/519-2762

*507180*

CMYK

CMYK

*508636*

A nvnyvd szereket biztonsgosan kell hasznlni. Hasznlat eltt mindig olvassa el a cmkt s a hasznlati tmutatt!

CMYK

CMYK

22

pRomcI

AGRRHRaD

2014. PRILIS 3., CSTRTK

Biztonsgos piaci viszonyok mellett n a termelsi kedv az gazatban

AZ eLmLt HrOm V feljogost a bizakodsra fogalmazott Oravecz Tams, a Magyar Dinnyetermelk Egyesletnek elnke, amikor az gazat idei szezonjra vonatkoz kiltsokrl krdeztk. Azegsz trsg kzs rdeke, hogy a dinnyegazat jvedelmez legyen. Dl-Bksben a zldsgtermelk bevtele meghaladja a10 millird forintot. risi dolog, hogy Simonka Gyrgy kpes volt stabilizlni az rakat. Teljesen egyetrtek vele abban, hogy ha csak 20 szzalkkal olcsbban tudjuk eladni a portkkat, akkor a krzetben millirdokkal kltnk kevesebbet a boltban, a fodrsznl, azautszerelnl, vagy ppen akmvesnl. Az elz idszak bebizonytotta, ha a termkplya sszes szereplje sszefog elismerve, hogy a korbban httrbe szorult termelnek is lni kell, akkor tulajdonkppen a megfelel tortaszeletet mindenki ki tudja venni az gazaton bell, s biztos jvedelemre tehet szert. Mg amltban nem vettk ember szmba a termelt, a jelenlegi kormnyzat, illetve az gazat helyi, legkomolyabb mentora, Simonka Gyrgy vezetsvel minden szerepl formlni tudja a zldsggazat jvjt. A szakember szerint a magyar, ezen bell is a dl-bksi dinnye nimbuszt a trsg kpviselje s a kormnyzat helyrelltotta azokkal amarketing- s promcis tletekkel, amelyeket azta ms gazatokban is alkalmaznak, s a remnyek szerint ott is hasonl sikereket rnekmajdel.

Dinnyetermeli sszefogs
FrUm Kivl minsgvel a magyar termk keresett exportcikk lett

Elrhet plyzati forrsok, lnek a lehetsgekkel a termelk

RUck MrtON, a Kertszek Fldje Akcicsoport Egyeslet elmondta, a Leader-plyzatok szmos eszkzbeszerzsre adtak lehetsget az gazaton bell. Pldul vlogatgp, szivatty, permetez, flia s csepegtet megvsrlsra voltlehetsg. Csak Medgyesegyhzn 80 plyzatot nyjtottak be agazdk, egyenknt 300 ezer forintos sszeget megclozva, 65 szzalkos plyzati intenzitssal. Simonka Gyrgy orszggylsi kpvisel kiemelt figyelmet fordtott arra, hogy atrsg Leader-szervezete jelents sszeg forrst kapjon, aminek segtsgvel a teleplsek nkormnyzatai, vllalkozsai, szervezetei sikeres plyzat esetn meg tudjk valstani elkpzelseiket. A plyzatok kapcsn atermelsi kedv megntt. Ezek nagy rsze most realizldik, illetve a kvetkez hnapokban valsul meg tjkoztatott aLeader-elnk. A termelk vrjk az jabb forrsokat, ezrt igyekeznek minl tbb pnzt csoportostani erre a terletre. A szocilis fldprogram keretben a htrnyos helyzet nkormnyzatok sszesen 250 milli forintos vissza nem trtend tmogatsra plyzhatnak prilis 9-ig. A zldsg-gymlcs s kifejezetten a klfldn is keresett dinnye termesztsnek bvlse jelentsen hozzjrul a mezgazdasgi foglalkoztats nvekedshez. A Nemzeti Bank nvekedsi s hitelprogramja nagy segtsg lehet a termelknek. A dinnyegazat az elmlt vekben is jval tbb tmogatshoz jutott, mint korbban.

A dinnyefrumon elhangzott, a terms ves szinten 170 ezer tonnrl 218 ezer tonnra ntt 2 v alatt. 60 szzalka fogyott hazai piacokon.

A zldsg-gymlcs gazat bvlse hozzjrul afoglalkoztats nvekedshez, s ebben a dinnye- s apaprikatermesztsnek is meghatroz szerep jut - jelentette ki a Vidkfejlesztsi Minisztrium agrrgazdasgrt felels llamtitkra Medgyesegyhzn, a 3. nemzeti dinnyefrum eltt rendezett sajtbeszlgetsen.
Czervn Gyrgy kiemelte: az agrrtrca arra trekszik, hogy segtse a zldsg-gymlcs gazat fejldst, erstse az ntzs s a munkaintenzv gazatok szerept, s tmogassa az lelmiszeripari kapacitsok fejlesztst. Sok munka ll mgttnk, aminek eredmnyekppen az gazat ma felfel vel plyn halad. Volt egy lelkiismeretes kpviselje ennek a terletnek, aki ha problma volt, nem ijedt meg, hanem tudta, hova kell fordulni. Simonka Gyrgy kezdemnyezsre sszefogtak az itteni dinnyetermelk, megfogalmaztk a krseiket, javaslatokat tettek, amellyel a kpvisel megkereste a minisztriumot, ezt kveten a szksges lpseket, melyet az uni kzs agrrpolitikjnak keretei kztt meg lehetett tenni, kzsen megtettk. Maga a kezdemnyezs, amely ma

mr orszgos programm ntte ki magt, Dl-Bksbl indult. Ennek mintjra azta az orszg ms terletein is tvettk a klnbz mezgazdasgi gazatokban ezt a fajta stratgit sszegezte az elzmnyeket Czervn Gyrgy. Mrtonffy Bla, a FruitVeb Zldsg-Gymlcs Termktancs elnke elmondta, 2002-ben mg Magyarorszg a vilg 3. legnagyobb dinnye-exportre volt. 2010-re a korbbi 9-10 ezer hektrnyi termterlet megfelezdtt s 4 ezer 700 hektrra esett vissza. Rendkvl alacsony rakkal tudtk rtkesteni a termst a gazdk illetve az import termk olyan olcsn s rossz mi-

nsgben kerlt a fogyaszt el, hogy a termelknek nem voltak megfelel bevtelei. ttekintettk a dinnyetermesztk helyzett. 2011 elejn meghirdettk a nemzeti dinnyeprogramot, hogy ltala cskkenjen a feketekereskedelem, j minsg dinnye kerljn a piacra, profitbilisan tudjanak dolgozni a termelk. Ebbe beletartozik az ruhzi kstoltats, az risplaktokon, jsgcikkeken keresztli npszersts. A minisztrium a kpvisel javaslatra olyan trvnyi szablyozsokat vezetett be, amely garantlta, hogy csak kivl minsg dinnye kerljn a fogyaszt el. Ellenrzsekbe kezdtek, gy a fld

Oravecz Tams: sok tletnk van.

Kstoltatssal npszerstettk a hazai dinnyt, plaktokon is reklmoztk.

mellett trtn kereskeds (amit telephellyel nem rendelkez rusok vgeztek) gyakorlatilag megsznt sorolta a trtnteket aszakmai vezet. A most megrendezett 3. dinnyefrumon mr kzzel foghat eredmnyekrl tudtak beszmolni. A termterlet a nemzeti dinnyeprogramnak ksznheten hrom v alatt 4700 hektrrl 5500 hektr fl emelkedett, j minsg terms kerl a fogyasztk asztalra. A terms mennyisge ves szinten 170 ezer tonnrl 218 ezer tonnra ntt 2011 s 2013 kztt. Tavaly ennek hatvan szzalkt a hazai piacon rtkestettk, negyven szzalkt exportpiacokon. Dl-Bksben mra ismt 9000 ember meglhetst biztostja a dinnyegazat. Mrtonffy Bla szerint esly van arra, hogy Magyarorszg nvelje pozciit a hazai s a klfldi dinnyepiacon, hiszen hrom v alatt a hazai fogyaszts 10kilogrammrl 15 kilogrammra ntt, s a magyar dinnye ismt keresett az exportpiacokon. Az gazat szerepli bizakodak, 2014-ben a termterlet tz szzalkos bvlsvel s a dinnyeterms 15-20 szzalkos nvekedsvel szmolnak. Az elnk hozztette, tovbbi bizakodsra ad okot az is, hogy a kormny kiemelt stratgiai gazatt nyilvntotta a dinnyegazatot.

Plyzatokon vsroltak eszkzket.

J vre szmthatnak a dinnysek, n a termterlet is

GaZat A minsgi medgyesi dinnyt rleli a Nap, kivl a termfld, a gazdk fajtavlasztsban is profik
tendencija elirnyozza az idei vre is a pozitv folytatst. gy vli, mindez annak ksznhet, hogy a kormnyzat rszrl minden segtsget megkapnak. Kiemelte, az agrrstratgia jelents vltozst hozott a termelknek. Vlemnye szerint Simonka Gyrgy olyan utat jrt be, ami nem tl hls, hiszen olyan ajtkon kopogtatott, amin korbban mg senki. Egy asztalhoz ltette a piaci szereplket, gy minden oldal rvnyesteni tudta az rdekeit gy, hogy ezltal megfelel rszesedsre tudjon szert tenni. Kocziszki Mihly dinnyetermel gy fogalmazott, a bevtelek szempontjbl az elmlt vekre jellemz emelked tendencia mindenkppen bizakodsra ad okot. Az gazaton belli sszefogottsg, az j piacok, j lehetsgeket nyitnak meg a termelk eltt. A dinnyestratgia ltal a dinnyetermesztsben pozitv vltozsok kvetkeztek be. Csicsely Zoltn, a Csicsely s Tsa. Kft. cgvezetje elmondta, export tekintetben is folyamatosan bvl a piac. Mg a tavalyi vben 50 hektron termeltetett dinnyt, ez a szm idn 100 hektrra emelkedett. A dinnyestratgia szerves rszt kpezi ugyanis az gynevezett Brix-fok, vagy cukorfok meghatrozs, mely Simonka Gyrgy orszggylsi kpvisel javaslatra kerlt bevezetsre, s amellyel klnbz A dinnyegazat szerepli krben kedvez a hangulat. Sikeres a nemzeti dinnyeprogram s n a hazai termterlet. A gazdk atavalyi j v utn most is profitra szmtanak. Becslsek szerint hasonl lehet a helyzet az idn is, mint az elmlt vben, mivel most egy hektr dinnye nkltsge 1,5-1,7 milli forintra tehet, a termstlagok pedig 30-40 tonna kztt alakulhatnak. gy 40 forint feletti kilnknti tlagr kellene a kltsgek kompenzlshoz, az ennl magasabb r pedig az idn is hasznot hozhat. Kraller Jzsef termel bzik a j folytatsban. Elmondta, jelenleg 1,5-2 hektron gazdlkodik, s az elmlt kt v emelked minsgi osztlyokba soroljk a dinnyt. Mivel klfldre csak els osztly termket lehet szlltani, ez a besorols garancit jelent vsrli szmra. gy garantlt, hogy aki a medgyesit vlasztja, az szz szzalk, hogy kivl minsget vihet haza. A helyiek szerint azrt kivl minsg a medgyesi dinnye, mert a j fajtavlaszts mellett kivl a termfld s a napstses rk szma is magas. Atermelk elmondtk, jabb lehetsgeket hoz, hogy az agrrstratgia az gazatban j, komoly plyzati irnyt biztost, amely konkrtan a vndoroltat flira vonatkozik. Ennek rvn asrgadinnye gazatot is rendbelehet hozni.

A kivl adottsgok rvn a Dl-Bksben termesztett dinnye j minsg.

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

2014. PRILIS 3., CSTRTK

AGRRHRaD

pRomcI

23

Feldolgoz zemet pt a Green-Divz, fejleszt a Merian, az Atalante Kft.

AZ OrOSHZI Green-Divzi Kft. tavaly kzel 500 ezer mulard mjkacst, 350 ezer hzott libt, 400 ezer pecsenyekacst termeltetett, vgatott le brvghidakon. Az elnyert LIP s a remlhetleg sikeres munkahelyteremt plyzattal az Oktber 6. utcn vziszrnyas-feldolgoz zemet pt a legmodernebb technolgival. Nem feledkeznk meg beszlltinkrl, akik csaldi gazdasgokban lltjk el az rualapot. Kzvetve nekik is munkt biztostunk nyilatkozta Kutni Jzsef. Tovbbi 50 fiatal gazdnak kvnnak lehetsget biztostani, hogy j, modern technolgival felszerelt tmhzakban jraindtjk Bks megyben a liba- s a kacsatmst, visszahozza a mr-mr elfeledett tradcit. A Merian Foods lelmiszeripari Kft. a baromfitenysztsben s feldolgozsban vszzados hagyomnyokkal rendelkezik. A cg vtizedek ta a magyar piac dominns baromfifeldolgozja. Tbb, sikeres plyzat eredmnyeknt idn tbb ponton ltvnyosan megjul. Elekes Lajos elmondta, j beruhzsaiknak ksznheten olyan egyedlll technolgikkal gazdagodnak, amelyek Magyarorszgon eddig ismeretlen baromfi-klnlegessgek ellltst is lehetv teszik. Ezltal j munkahelyeket is teremtenek, amelyre nagyon bszkk, hiszen a nagy mlt s ers cg jelenleg is sok oroshzi s krnykbeli csaldnak biztost stabil meglhetst. Az Atalante Kft. kaszaperi vghdjn vente 16-20 ezer serts vgsa s elsdleges feldolgozsa trtnik. A sertsfeldolgozs mellett jelents lllat-forgalmazst bonyolt. Benk Lajostl megtudtuk, sajt vghdszksgletk mellett 30-35 ezer serts, 1200-1500 vgmarha rtkestst segtik. A kiskereskedelmi tevkenysg fejlesztse is cl volt, Oroshzn kt hsruhzuk van. Bznak a kis- s kzpvllalkozsoknak meghirdetett plyzati lehetsgekben. A vghidat bvteni kvnjk marhavgvonallal, illetve egy olyan feldolgozval, ahol a hazai vsrlk zlsnek megfelel ksztmnyeket llthatnak el.

Korszer krlmnyek kzt

SertStartk Folyamatos

fejlesztssel trekednek a modernizlsra

Nagy szksg van feldolgozkra, s kell az ntzvz, amire rg vrnak

VacSI JZSef egyni vllalkoz fival kzsen gazdlkodik. Minden vben arra trekszik, hogy az idjrssal szembeni kiszolgltatottsgt a lehet legkisebbre cskkentse. Azllam ltal grt ntzcsatorna-hlzat kiptst k is vrjk. Elmondta, a kukoricnl a szrazsgtr, kzp-tenyszidej fajtkat vetik. Napjainkban mr munkhoz lttak, vetnek, kompaktoroznak. Aminsgi vetmagbza a gazdknak rfizetssel jr. A cskken felvsrlsi rak miatt vatosnak kell lennnk, itt is meg kell gondolnunk a fajtavlasztst mondta. Megtudtuk, a tbb lbon lls hve a csald. Modern gpparkjuk van, amit t vente korszerstenek. Ezzel szolgltatnak is: 2006 ta mkdik telepkn szrt zem, ahol brszrtst vgeznek. Az Orosfarm Zrt. ltal integrlt s brelt szntterlet 2ezer 600 hektr krli. J s klcs ns elnykn alapul kapcso latot sikerlt kialaktaniuk integrlt partnereikkel. Ennek ksznheten vente inkbb nvekszik az ebben a formban mvelt terletk. S hogy miben rejlik az egyttmkds? Vannak olyan nvnyeink, zldsgflink, amelyeknek a termesztse, betakartsa specilis, nagy rtk gpekkel trtnhet. Ezek beszerzse meghaladja a magntermelk lehetsgeit. Kihasznlsukat, gazdasgos zemeltetsket sem tudnk biztostani. Azeredmny az lenne, hogy ezek a fldtulajdonosok knytelenek lennnek a hagyomnyos gabonanvnyek termesztsvel foglalkozni kisebb nyeresggel. Ezeken a j minsg fldeken kt limitl tnyez van, ami remljk, a fejlesztsek kzppontjba kerl. Az egyik ilyen az ntzsi lehetsg hinya, ami llami beruhzsok nlkl elkpzelhetetlen. A msik nagy versenyhtrnya a trsgnknek a feldolgozk hinya, a nagy szlltsi tvolsg fogalmazott Domink Sndor, aki azt hangslyozta, hogy minsgromls s tbbletkltsgek nlkl, jobb minsg s olcsbb lelmiszereket tudnnk ellltani, ha ezen a tren trtnne elrelps.

A sertstart gazdk, trsasgok vlemnye egybe cseng, amikor az gazat jvedelmezsgrl van sz: afejlds fejlesztsek nlkl elkpzelhetetlen.
A Dan-Farm Hungary Kft.-t dn befektetk alaptottk 2002ben. A tbbsgben szakmai befektetk clja egy 2000 koca nagysgrend, sertstenyszt tevkenysg felptse volt. Avllalkozs ezt az zemmretet tbb lpsben a 2009-es vben rte el. A msodik fzisban megvalsult beruhzshoz avllalkozs EMVA TK tmogatst ignyelt s nyert.
A hossz tv sikeressg kulcsa a gazdk szerint a folyamatos elre gondolkods.

lti, krnyezetvdelmi s egyb hatsgi) megfelel felttelek mentn tovbbi fejlesztsekhez teremtsnk pnzgyi alapot. Fejlesztseinkhez lehetsg esetn tovbbi beruhzsi tmogatsra plyzunk, ami nagyban segti az amgy lass megtrlst gr llattenysztsi cl fejlesztseket. Tulajdonosaink s a vllalkozsban dolgoz 32 munkavllal egyrtelmen elktelezett a termelsi mret helyben trtn tovbbi nvelsben. Pusks Jzsef oroshzi csaldi gazdlkod 1998 ta foglalkozik sertstartssal. 16 kocval kezdett, bevallotta, a lovakrt l, s hogy megljen, s lhessen a hobbijnak, ezrt vgott bele a gazdlkodsba.
Tbben ingatlanfejleszts rvn nvelhettk a sertsszmot telepeiken.

A termels kt sajt telephelyen, illetve egy nagysznsi brhizlal telepen trtnik. A kft. vente kzel 70 ezer szaporulatot rtkest. Az eladsok ktharmadt 25 kilogrammos sld formjban rtkestett tovbbtartsos malacok jelentik, egyharmad rszben pedig a sajt, illetve brhzlals formjban ellltott hzsertsek. A korszer technolgia, a vilgon len jr dn sertstartsban alkalmazott genetika (DanAvl), a naponta fejld szaktuds, illetve a magyar munkaer kombincija tlagon felli termelsi hatkonysgot eredmnyez. A vltoz s sokszor kiszmthatatlan piaci helyzetek elidzte kihvsokban a legjobb tllsi stratgia fogalmazott Sarusi-Kis Tams. Az gyvezet igazgat elmondta, a vllalkozs a termelshez szksges abraktakarmnyokat helyben vsrolja. A hgtrgya jelents rszben a telepek krl tallhat szntfldeken hasznosul. A mkdshez szksges hignyt megjul henergit biztost szalmatzels kaznokkal biztostjk, melyhez az alapanyagot szintn a krnykbeli termelk adjk. A sertsek takarmnyelltst 2009 ta sajt keverzemben oldjk meg. Zmben hazai ellltk biztostjk a napi gyrtshoz szksges takarmny-alapanyagokat. Clunk, hogy helyi s az eurpai unis elrsoknak (llatj-

A szakminiszter is elismerssel szlt a Dn-Farm llatait nevel, az ltaluk elrt mdszerekkel dolgoz telepen tett ltogatsakor.

Az llomny bvtse stratgiai jelentsg cl a sertsgazatban.

Klimatizlt, komfortos istllk 300 tehnnek

A VeGetcI Kft. ln kt agilis fiatal (Szollr Szabolcs s Varga Pter) ll. k kt ve irnytjk az aprl fikra szll trsasgot. Varga Pter elmondta, a hatkony termels alapja az lland fejleszts a tartstechnolgiban, a gpparkban, a telephely-rekonstrukciban. Bevonva plyzati forrsokat kltsghatkony beruhzsokat vgeznek telepkn, ahol 300 fe-

jstehenet tartanak. Az istllk ilyen talaktsok eredmnyeknt klimatizltak, komfortosak, az llatjlti elrsoknak mindenben megfelelnek. A kt fiatal agrrszakember arra trekszik, hogy a msik gazatban, a nvnytermesztsben is alacsony kltsg gpekkel termelhessenek, gy kpesek egyenslyban tartani a kt gazat jvedelmezsgt.

Napjainkra a telepemen van 30 tenyszkoca s annak a szaporulata. vente 500-600 hzt rtkestek. A fejlesztsekre folyamatosan szksg van, az elmlt idszakban plyzati forrsok bevonsval ptettem termnytrolt, komplett takarmnykever rendszert vsroltam, a vemhes kocknak lakat ptettem sorolta beruhzsait, s nem titkolta, a nullrl indult ugyan, de mra megtrlt a sok befektets. A folytatsban is a fejlesztseket tartja szem eltt. A 2002-ben, a csaldi gazdlkodi program keretben ptett hizlaldt most bvteni akarja, 45-50 kocsra. Csrnyei kos oroshzi stermel a 2010-ben vsrolt tanyjn 155 ngyzetmteres hizlaldt ptett. Az akkor mr sertstartssal foglalkoz gazdnak flszz hzja volt, a kisllattart telept felfejleszthette 2012 nyarra. A tanyaprogram keretben plyztam s bvthettem a sertsllomnyt 99 darabosra. Napjainkban is ekkora a telep mondta az stermel, aki azta is keresi a plyzati forrsokra az alkalmakat. A tanyaprogram keretben szeretne plyzni, llatjlti beruhzsokra fordtan a pnzt. De vannak elkpzelsei a helyben feldolgozott termkek kstoltatsra, mert a falusi vendglts fel is szeretne nyitni.

Az Oroshzi Gazdakr len jr a kezdemnyezsekben is

rDekkPVISeLet Az

llattarts jvedelmezsgn javtannak, forrsbevonssal a feldolgozst szorgalmazzk

ta szervezzk az oroshzi hagyomnyok, zek versenyt nagy sikerrel, ennek kapcsn alakult meg az Oroshzi Kolbszklub is. Horvth Jzsef elmondta, miutn megalakult a Nemzeti Agrrgazdasgi Kamara, a megyei szervezet, Oroshzn ltrejtt a teleplsi agrrgazdasgi bizottsg, ami jl mkdik. 1700 agrrkamarai tagnak, gazdinknak idn is megszerveztk az elmlt vek gyakorlathoz hasonlan, Simonka Gyrgy orszggylsi kpvisel tmogatsval s hathats kzremkdsvel az agrrfrumokat. Olyan vendgek, eladk rkeztek trsgnkbe, mint Gyrffy Balzs, Jakab Istvn, Feldmann Zsolt. Frumaink hozzsegtettk a gazdkat a trvnyi vltozsok megismershez, tjkozdhattak a plyzati lehetsgekrl, az agrriumnak a 2014-2020 kztti idszak forrslehetsgeirl tette hozz. Horvth Jzsef hangslyozta, a kvetkez idszakban cl az llattenyszts jvedelmezsgnek a fokozsa. Oroshzrl indult kezdemnyezs a serts-stratgia alapjaink a kidolgozsa. Az gazat fejlesztshez a forrsokat Bks megyben a feldolgozipar fellendtsre szeretnk fordtani.

Az Oroshza s Trsge Gazdakr 2006 ta segti a majd' szz tagjnak boldogulst. Horvth Jzsef elnk elmondta, honlapjukon (www.magyargazdak.hu) keresztl, irodjukban (Oroshza, Pacsirta u. 8.) nyjtanak informcikat tmogatsokrl, plyzatokrl. Az oroshziak kezdemnyezsre alakult meg a Krpt-medencei magyar gazdk egyeztet fruma 2013 nyarn, sszefogva a gazdaszervezeteket, gy juttatva tbb mint hsz csatlakoz szervezetet informcikhoz, tmogatsi lehetsgekhez. A hagyomnyrzst is feladatunknak tekintjk, 2007

Tanyaprogrambl tavat
DSZ JZSef s felesge csaldi gazdlkod. A tanyaprogram keretben halas tavat alaktottak ki. A csaldf elmondta, vletlen bukkant a plyzati lehetsgre, kt ht alatt lebonyoltott mindent. 2,6 millis sszkltsggel aBke-tesz tglagyri terletn egy gondozatlan rszen hozta ltre a25X200 mteres tavat. CSaLDI SeGtSGGeL kszlt el, ezrt lesz a neve Rozl-t. Plusz egy hektr terlet rekultivcija is megvalsul mondta a gazda. ltetnk 600 t szlt, de vannak tleteink a bvtsre is, ha lesz jabb plyzati lehetsgnk.

Az agrrfrumok a gazdk tjkoztatst szolgltk a trsgben.

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

24

pRomcI

AGRRHRaD

2014. PRILIS 3., CSTRTK

Termkrtkests: partnereket keres a minsgi portka piacra jutshoz

AZ NkOrmNyZatI Start-munkaprogramok kzl a pusztaottlakai egyedlll mdon elrust hellyel rendelkezik a bkscsabai piacon. A termnyek rtkestse mellett azonban tbb mdon szeretnnek bevtelt termelni, tbb elkpzels is megfogalmazdott, partnereket keresnek hozz. rgyeln Elvira, a Startmunka-programot mkdtet nkormnyzat alpolgrmestere elmondta, a kpzseket s a felszerelseket nluk is a program biztostja csakgy, mint ms nkormnyzatoknl. Ezeket a lehetsgeket prbljuk a lehet legjobban kamatoztatni. Mra elrtk azt a szintet, hogy tovbb is bvlhetnk a virg- vagy palntanevels tekintetben. A sajtzemnk is kpes tbb termket ellltani. A szksges eszkzeink, alapanyagaink, humnerforrsunk megvan. Most mr csak akeresletet kell bvtsk. Ezrt keressk azokat a potencilis partnereket, vevket, akik vevi, de akr beszllti oldalon is egyttmkdnnek velnk. A jelentkezseket, megkeresseket az ottlakaiviragok@gmail.com cmre vrjuk. Tovbbi mezgazdasgi szolgltatsokkal llunk az rdekldk rendelkezsre, a fldmunkktl a brtartsig. A nagyobb bevtelbl tbb fejlesztst tudnnk megvalstani. E mellett fontos szempont, hogy a tbb bevtel a dolgozk szmra a mostani tlagos havi 90 ezer forint helyett jval tbb pnzt jelentene.

Teljestmny utn jutalom

PrOGram Egsz vben foglalkoztats, sztnzik a minsgi termelst

Dolgozni akark: palntanevelssel tlen is biztostott a foglalkoztats

PUSZtaOttLakN az v tizenkt hnapjban akad munka a mezgazdasgi projektben. Ennek az egyik oka, hogy a tli idszakban palntanevelssel foglalkoznak. A fts megoldott, az emberek pedig mr jl rtenek a nvnyek oltshoz is. A Startmunkban dolgozk mindannyian kiemeltk, fontos szmukra, hogy egsz vben van munkjuk, biztos jvedelmk. St akad olyan is, aki maga is termelsbe kezdett. gy nyilatkozott, a csaldbl hozott tudst fejlesztette itt tovbb. Sokan bznak benne, hogy a szocilis szvetkezetben is folytatni tudjk a munkt. A Dolgozni Akark Szocilis Szvetkezetbe eddig mr negyvenkilencen lptek be. A program jl mkdik azok szmra is, akik egybknt otthon nem kezdtek termelsbe. Kvesdi Lszln elmondta: Az elsk kztt kerltem be az ottlakai programba. Kezdetben utaztam, de a munka miatt 1,5 ve inkbb idekltztem. Egybknt a bejrs s a munkakrlmnyek is biztostottak. Vgre nem kell mr azon aggdnom, hogy mibl fizetem a szmlimat. n mg emlkszem arra, hogy milyenek voltak a hztji gazdasgok. A szvetkezet is hasonlan mkdik. A program nemcsak arra ad lehetsget, hogy megljnk, hanem biztostva vannak pldul a vetmagok s az eszkzk is fogalmazott. A dolgozk teht gy tnik megtalltk a szmtsaikat.

A cl, hogy az rtkteremtsbl szrmaz bevtelbl motivl jutalmat osszanak. Majd szvetkezetbe val tmenettel nfoglalkoztatv vljanak a rsztvevk.

Pusztaottlakn a Startmunkaprogramot komplex mdon szervezik, a tavalyihoz hasonlan, idn mrcius 27-28-n betekintst nyerhettek az rdekldk, teleplsek nkormnyzatai az ott zajl programokba. Amegjelentek megismerhettk az immr harmadik ve mkd komplex programot.
A nylt napokon elhangzott, jelenleg 120 f a kzfoglalkoztatottak szma, negyvenen dolgoznak az llattenysztsben, nyolcvanan a nvnytermesztsben. A szakmunkt vgz kzfoglalkoztatottak az alapbren tl havonta teljestmny alap jutalmazsban rszeslnek. A gpeken dolgozk a karbantart munkrt havonta tovbbi tezer forint juttatsban rszeslnek. A megyei munkagyi kzpont szervezsben a kzfoglalkoztatottak mezgazdasgi szakkpzsben rszeslnek. Az nkormnyzat 150 hektr legeln s hsz hektr sznt terleten gazdlkodik. Foglalkoznak kertszeti palntk ellltsval, dsznvnyek, fszerpaprika, primr s szntfldi zldsgek ter-

mesztsvel is. A Pusztaottlaka Fejldsrt Kzhaszn Alaptvnytl brelt llattart telepen tartjk birkikat s marhikat, itt brtartst is vllalnak. A bevtelbl kialaktott fejhzbl a tej egy rszt a csarnokban rtkestik, a msik rszbl sajt zemkben sajtot ksztenek. A termkeket a bkscsabai, a gyulai piacon s a trsg nagyobb teleplseinek piacain rustjk. Az nkormnyzat tbb termel s rtkest szvetkezet tagjaknt belfldn s klfldn is el tudja adni a termkeket. A foglalkoztatot-

tak sajt fogyasztsra ingyen vihetnek haza a termsbl. Simonka Gyrgy orszggylsi kpvisel, polgrmester szerint az ottlakai minta lehetsge minden nkormnyzat eltt adott. Mindenkire ugyanannyi tmogatst kapnak a hivatalok. A mintt ad teleplsen abban bznak, hogy tbben kvetik a pldjukat, akikkel kzsen rucserben is gondolkodhatnak. A cl viszont az, hogy az rtkteremtsbl szrmaz bevtelbl motivl jutalmak osztsval sztnzzk a minsgi termelst, majd szocilis
Dr. Nagy gnes: a mezgazdasgi termels szles spektrumt ptettk ki.

rtkestsi partnereket keresnek.

szvetkezetbe val tmenettel nfoglalkoztatv vljanak arsztvevk. Dr. Nagy gnes, a Bks Megyei Kormnyhivatal Munkagyi Kzpontjnak igazgatja gy gondolja, a dl-bksi, ezen bell a pusztaottlakai Startmunka j plda, ami akr orszgosan is megvalsthat lehet. Kiemelte: a teljestmny alap brezssel a kzfoglalkoztatottak havi 100-110 ezer forintot keresnek. Egybknt a nem szakkpzett kzfoglalkoztatottak fizetse 77 800 forint, a szakkpzettek 99 400 forint. Pusztaottlakn a tbbletbrezsre a fedezetet a megtermelt termkek rtkestsbl szrmaz bevtel biztostja. Az igazgat pldartknek nevezte, hogy a teleplsen hrom ve fut Start mintaprogram ideje alatt a mezgazdasgi termels szles spektrumt ptettk ki, s tlen-nyron folyamatos a foglalkoztats. A rsztvevknek alkalmuk volt vgigjrni a helyszneket, illetve startmunksokkal is beszlni, akik pozitvan vlekedtek az ott mkd programrl. A pusztaottlakai plda teht mshol is megvalsthat az nkormnyzatok pedig igyekeznek tvenni a j mintt.

Egsz vben folyamatos a munka.

rtkteremt program, plusz juttatsra is van lehetsg

StartmUNka Pusztaottlakn nylt napon gyzdhettek meg a teleplsek vezeti a j pldrl, a minta kvetend
a tavaly is jl mkdtt nluk. A befolyt sszeget akkor a Start-programba forgattk vissza. Idn szeretnk kibvteni, tvenni az ottlakai mintt. 2013-ban plusz jvedelmet nem tudtunk biztostani, viszont a kiemelked munkt szabad nappal honorltuk. A testleti lsen legutbb dnts szletett egy szocilis szvetkezet fellltsrl, melynek alapszably tervezett elfogadtuk. A mezgazdasgban mintegy 50 ft szeretnnk foglalkoztatni, ebbl a szvetkezetben 10-15 ft. k zldsgflket termesztennek. Szeretnnk cirkot vetni, a tli kzfoglalkoztatsban sepr kszl majd. Ezeknek igyeksznk piacot tallni, gy a rsztvevk pluszjuttatsban rszeslhetnek. De az eredmnyekrt mindenkinek meg kell dolgozni. Eszkzbeszerzsre fordtannk a befolyt sszeg egy rszt. Komplex programot terveznk: a mezgazdasgi termelsnket gy ptjk fel, hogy tlen se legyen holt idszak. Almskamars polgrmestere, Mazn Attila is rsztvevje volt a nylt napoknak. Hozzlttak az ottlakai mintn alapul program kidolgozshoz. A Startmunka a kzmunkhoz kpest j kelet a teleplsek letben, ami az rtkteremts irnyba halad. Az abban rsztvevk olyan munkt vgeznek, ami egyrszt a telepA Startmunka-programot mkdtet nkormnyzatok egyik clja, hogy minl tbb embernek biztostsanak meglhetst. A msik, hogy kzben a telepls is fejldjn. Mindenhol hatkonysgra trekednek, keresik a mkd, j pldkat. Ttkomlson s Almskamarson gy gondoljk, a pusztaottlakai minta rdemes arra, hogy alaposan tanulmnyozzk, tltessk helyi szintre. Ttkomlson a nylt napokon ltottak alapjn, hasonlan szeretnk mkdtetni a Startmunkt. Beny Pl, a ttkomlsi nkormnyzat szocilis bizottsgnak az elnke elmondta, a testlet mris munkhoz ltott. A mezgazdasgi programelem ls javt szolglja, msrszt kzzel foghat eredmnyeket lehet felmutatni fogalmazott a polgrmester. A mezgazdasgi programelemben tavaly a napkzis konyhra termeltnk zldsgflket. Szeretnnk tovbbfejleszteni a programot, amit a nylt napon ltottakra ptennk fel. Cljaink kztt szerepel a jelenlegi terlet bvtse. Igyeksznk piacot tallni. gy vlem, azok akik vllaljk a pluszmunkt, igenis kapjanak magasabb brt. Ez a fajta sztnzs a legnagyobb rdeme az ottlakai mintnak. A testleti lsen mr beszltnk egy szvetkezet ltrehozsrl, folyamatosan informldunk, keressk a lehetsgeket.

Tbb telepls csatlakozna az ottlakai mintn alapul programhoz.

CMYK

CMYK