Bank Data Negeri Daerah2012

ISSN 0128 - 5971
BANK DATA NEGERI / DAERAH STATE / DISTRICT DATA BANK
MALAYSIA 2012
JABATAN PERANGKAAN MALAYSIA

DEPARTMENT OF STATISTICS, MALAYSIA
DISEMBER
DECEMBER
2012
KATA PENGANTAR
Maklumat sosial dan ekonomi di peringkat mikro menjadi fokus dalam perancangan pembangunan dan penyelidikan sosial. Laporan Bank Data Negeri/Daerah, Malaysia, 2012 menyediakan pelbagai maklumat yang boleh digunakan untuk memberi gambaran keseluruhan di peringkat negeri dan daerah.
Maklumat luas kawasan, penduduk, guna tenaga, keselamatan awam, kesihatan, pendidikan, pengangkutan awam, komunikasi, perumahan, perkhidmatan kebajikan serta maklumat ekonomi di peringkat negeri dan daerah dapat mencerminkan kesejahteraan hidup serta peluang pembangunan penduduk melalui kemudahan dan sumber yang tersedia. Laporan ini akan terus dikemas kini dengan maklumat tambahan sekiranya terdapat data yang lebih komprehensif di peringkat mikro.
Jabatan Perangkaan Malaysia amat menghargai kerjasama dan bantuan semua agensi yang telah membekalkan data bagi penyusunan laporan ini. Ulasan dan cadangan ke arah penambahbaikan laporan amatlah dihargai.
DR. HAJI ABDUL RAHMAN BIN HASAN Ketua Perangkawan Malaysia
Disember 2012
PREFACE
Micro level at social and economic information has become the focus in development planning and social research. In this contact, the State/District Data Bank, Malaysia, 2012 report provide these information which can be used to give an overview at state and district level.
Information on area, population, employment, public safety, health, education, public transportation, communication, housing, welfare services as well as the economic information at state and district level reflect the well-being and the opportunities for development of the population through the facilities and resources available. This report will be continuously updated with additional information as and when more comprehensive data become available at micro level.
The Department of Statistics, Malaysia gratefully acknowledges the co-operation and assistance of all agencies for providing the data used in the compilation of this report. Comments and suggestions for the improvement of this report are greatly appreciated.
DR. HAJI ABDUL RAHMAN BIN HASAN Chief Statistician, Malaysia
December 2012
KANDUNGAN CONTENTS Muka surat Page Kata Pengantar Preface Data penting Key data Bahagian I: Part I Penunjuk sosioekonomi negeri dan daerah State and district socio-economic indicators Pengiraan indikator Derivation of indicator i
19
Bahagian II: Part II 1
Carta Charts Peratusan tanah berhutan mengikut negeri, Malaysia, 2011 Percentage of forested land by state, Malaysia, 2011 Jumlah penduduk mengikut negeri dan jantina, Malaysia, 2012 Total population by state and sex, Malaysia, 2012 Bilangan katil hospital kerajaan bagi setiap 100,000 penduduk mengikut negeri, Malaysia, 2011 Number of government hospital beds per 100,000 population by state, Malaysia, 2011 Bilangan penduduk bagi setiap doktor mengikut negeri, Malaysia, 2011 Number of population per doctor by state, Malaysia, 2011 25
25
26
26
iii
Bahagian II: Part II 5
Carta (samb.) Charts (contd) Bilangan kemalangan jalan raya yang dilaporkan mengikut negeri, Malaysia, 2011 Number of road accidents reported by state, Malaysia, 2011 Bilangan pelanggan telefon talian tetap bagi setiap 1,000 penduduk mengikut negeri, Malaysia, 2011 Number of fixed line telephone subscribers per 1,000 population by state, Malaysia, 2011 Bilangan pelajar bagi setiap guru di sekolah rendah dan menengah kerajaan dan bantuan kerajaan mengikut negeri, Malaysia, 2011 Number of students per teacher in government and government-aided primary and secondary schools by state, Malaysia, 2011 Kadar peralihan kemasukan pelajar daripada peringkat sekolah rendah kepada menengah dan menengah rendah kepada menengah atas mengikut negeri, Malaysia, 2011 Transition rate of students enrolment from primary to secondary and lower secondary to upper secondary by state, Malaysia, 2011 Data negeri dan daerah State and district data
Muka surat Page 27
27
28
28
Bahagian III: Part III 1.
LUAS KAWASAN AREA 1.1 Luas kawasan dan klasifikasi hutan mengikut negeri, Malaysia, 20072011 Area and forest classification by state, Malaysia, 20072011 Hutan simpanan kekal mengikut jenis hutan dan negeri, Malaysia, 20072011 Permanent reserved forest by forest type and state, Malaysia, 20072011 29
1.2
37
iv
Data negeri dan daerah (samb.) State and district data (contd)
Muka surat Page
PENDUDUK POPULATION 2.1 Jumlah penduduk mengikut negeri, Malaysia, 20082012 Total population by state, Malaysia, 20082012 Jumlah penduduk mengikut negeri dan jantina, Malaysia, 2012 Total population by state and sex, Malaysia, 2012 Jumlah penduduk mengikut kumpulan umur, Malaysia, 20082012 Total population by age group, Malaysia, 20082012 Kadar kelahiran kasar mengikut negeri, Malaysia, 20072011 Crude birth rate by state, Malaysia, 20072011 Kadar kematian kasar mengikut negeri, Malaysia, 20072011 Crude death rate by state, Malaysia, 20072011 Bilangan perkahwinan Orang Islam yang didaftarkan mengikut negeri, Malaysia, 20072011 Number of registered Muslim marriages by state, Malaysia, 20072011 Bilangan perceraian Orang Islam yang didaftarkan mengikut negeri, Malaysia, 20072011 Number of registered Muslim divorces by state, Malaysia, 20072011 Bilangan perkahwinan Orang Bukan Islam yang didaftarkan mengikut negeri, Malaysia, 20072011 Number of registered Non-Muslim marriages by state, Malaysia, 20072011 45
2.2
46
2.3
47
2.4
48
2.5
49
2.6
50
2.7
51
2.8
52
Bahagian III: Part III 2.9
Data negeri dan daerah (samb.) State and district data (contd) Bilangan perceraian Orang Bukan Islam yang didaftarkan mengikut negeri, Malaysia, 20072011 Number of registered Non-Muslim divorces by state, Malaysia, 20072011
Muka surat Page 53
3.
GUNA TENAGA EMPLOYMENT 3.1 Kadar penyertaan tenaga buruh mengikut negeri dan jantina, Malaysia, 2011 Labour force participation rates by state and sex, Malaysia, 2011 Kadar penyertaan tenaga buruh mengikut negeri, jantina dan kumpulan etnik, Semenanjung Malaysia, 2011 Labour force participation rates by state, sex and ethnic group, Peninsular Malaysia, 2011 Kadar penyertaan tenaga buruh mengikut kumpulan etnik dan jantina, Sabah dan Sarawak, 2011 Labour force participation rates by ethnic group and sex, Sabah and Sarawak, 2011 Taburan peratus tenaga buruh mengikut negeri, pencapaian pendidikan dan jantina, Malaysia, 2011 Percentage distribution of labour force by state, educational attainment and sex, Malaysia, 2011 Taburan peratus penduduk bekerja mengikut negeri, pekerjaan dan jantina, Malaysia, 2011 Percentage distribution of employed persons by state, occupation and sex, Malaysia, 2011 Taburan peratus penduduk bekerja mengikut negeri, industri dan jantina, Malaysia, 2011 Percentage distribution of employed persons by state, industry and sex, Malaysia, 2011 55
3.2
56
3.3
59
3.4
60
3.5
61
3.6
64
vi
Data negeri dan daerah (samb.) State and district data (contd) Bilangan dan peratus pendaftar yang belum ditempatkan mengikut negeri, kumpulan umur, pencapaian pendidikan dan taraf pekerjaan, Malaysia, 2011 Number and percentage unplaced registrants by state, age group, educational attainment and employment status, Malaysia, 2011 Jawatan kosong baru yang dilaporkan mengikut negeri dan pekerjaan, Malaysia, 2011 New vacancies reported by state and occupation, Malaysia, 2011 Penempatan pendaftar mengikut negeri dan pekerjaan, Malaysia, 2011 Placement of registrants by state and occupation, Malaysia, 2011 Jawatan kosong baru yang dilaporkan mengikut negeri dan industri, Malaysia, 2011 New vacancies reported by state and industry, Malaysia, 2011 Penempatan pendaftar mengikut negeri dan industri, Malaysia, 2011 Placements of registrants by state and industry, Malaysia, 2011 Perangkaan utama tenaga buruh, Malaysia, 20072011 Principal statistics on employment, Malaysia, 20072011 Bilangan pendaftar yang belum ditempatkan mengikut jantina dan kumpulan umur, Malaysia, 20072011 Number of unplaced registrants by sex and age group, Malaysia, 20072011 Bilangan pendaftar yang belum ditempatkan mengikut tahap pendidikan, Malaysia, 20072011 Number of unplaced registrans by level of education, Malaysia, 20072011
Muka surat Page 70
3.8
71
3.9
72
3.10
73
3.11
75
3.12
77
3.13
78
3.14
79
vii
Muka surat Page
KESELAMATAN AWAM PUBLIC SAFETY 4.1 Bilangan pesalah juvana mengikut negeri dan daerah pentadbiran, Malaysia, 2011 Number of juvenile offenders by state and administrative district, Malaysia, 2011 Bilangan kemalangan jalan raya yang dilaporkan mengikut negeri dan daerah pentadbiran, Malaysia, 2011 Number of road accidents reported by state and administrative district, Malaysia, 2011 Bilangan kemalangan jalan raya, kecederaan dan kematian yang dilaporkan, Malaysia, 20072011 Number of road accidents, injuries and deaths reported, Malaysia, 20072011 Bilangan pemandu/penunggang yang terlibat dalam kemalangan jalan raya yang dilaporkan mengikut jenis kenderaan, Malaysia, 20072011 Number of drivers/riders involved in road accidents reported by type of vehicle, Malaysia, 20072011 Bilangan kematian dan kecederaan dalam kemalangan jalan raya yang dilaporkan mengikut pengguna jalan raya, Malaysia, 20072011 Number of deaths and injuries in road accidents reported by type of road user, Malaysia, 20072011 Bilangan nahas dalam kebakaran mengikut negeri, Malaysia, 20072011 Number of casualties in fire breakouts by state, Malaysia, 20072011 Bilangan balai bomba dan perangkaan kebakaran mengikut negeri dan daerah pentadbiran, Malaysia, 2011 Number of fire stations and statistics on fire breakouts by state and administrative district, Malaysia, 2011 81
4.2
85
4.3
99
4.4
100
4.5
101
4.6
102
4.7
103
viii
Data negeri dan daerah (samb.) State and district data (contd) Bilangan kebakaran mengikut negeri, daerah pentabiran dan jenis kebakaran, Malaysia, 2011 Number of fire breakouts by state, administrative district and type of fire breakouts, Malaysia, 2011 Perangkaan 20072011 Statistics on 20072011 kebakaran, fire breakouts, Malaysia, Malaysia,
Muka surat Page 117
4.9
131
4.10
Bilangan kebakaran mengikut jenis kebakaran, Malaysia, 20072011 Number of fire breakouts by type, Malaysia, 20072011 Bilangan kebakaran mengikut punca kebakaran, Malaysia, 20072011 Number of fire breakouts by source, Malaysia, 20072011 Bilangan kebakaran bangunan mengikut jenis bangunan, Malaysia, 20072011 Number of fire breakouts in building by type of building, Malaysia, 20072011 Bilangan kebakaran bangunan mengikut punca kebakaran, Malaysia, 20072011 Number of fire breakouts in building by source of fire breakouts, Malaysia, 20072011 Jenayah kekerasan yang dilaporkan kepada polis mengikut jenis jenayah, Malaysia, 20072011 Violent crimes reported to police by type of crime, Malaysia, 20072011 Jenayah harta benda yang dilaporkan kepada polis mengikut jenis jenayah, Malaysia, 20072011 Property crimes reported to police by type of crime, Malaysia, 20072011
132
4.11
133
4.12
134
4.13
135
4.14
136
4.15
137
ix
Muka surat Page
KESIHATAN HEALTH 5.1 Bilangan doktor, doktor gigi, jururawat, penolong jururawat dan jururawat masyarakat (termasuk bidan) yang berdaftar dalam perkhidmatan perubatan mengikut negeri, Malaysia, 2011 Number of doctors, dentists, nurses, assistant nurses and community nurses (include midwifes) registered in the medical services by state, Malaysia, 2011 Bilangan doktor, doktor gigi, jururawat, penolong jururawat, jururawat masyarakat dan bidan yang berdaftar, Malaysia, 20072011 Number of registered doctor, dentist, nurse, assistant nurse, community nurse and midwife, Malaysia, 20072011 Bilangan hospital dan katil di hospital kerajaan dan swasta mengikut negeri dan daerah pentadbiran, Malaysia, 2011 Number of hospitals and beds in government and private hospitals by state and administrative district, Malaysia, 2011 Bilangan hospital kerajaan, institusi perubatan khas dan katil, Malaysia, 20072011 Number of government hospital, special medical institution and bed, Malaysia, 20072011 Bilangan hospital swasta, rumah rawatan, rumah bersalin & hospis dan katil mengikut negeri, Malaysia, 20072011 Number of private hospital, nursing home, maternity home & hospice and bed by state, Malaysia, 20072011 Bilangan klinik kesihatan dan klinik desa mengikut negeri, Malaysia, 2011 Number of health and rural clinic by state, Malaysia, 2011 139
5.2
140
5.3
141
5.4
155
5.5
156
5.6
157
Data negeri dan daerah (samb.) State and district data (contd) Bilangan klinik kesihatan dan klinik desa, Malaysia, 20072011 Number of health clinic and rural clinic, Malaysia, 20072011 Bilangan kelahiran hidup mengikut berat kelahiran, Malaysia, 20052009 Number of live births by birth weight, Malaysia, 20052009 Kematian mengikut sebab yang disahkan, Malaysia, 20052008 Medically certified causes of death, Malaysia, 20052008 Kematian mengikut sebab yang tidak disahkan, Malaysia, 20052008 Non-medically certified causes of death, Malaysia, 20052008 Bilangan penerima baru perancang keluarga mengikut negeri, daerah pentadbiran dan kaedah, Malaysia, 2011 Number of new family planning acceptors by state, administrative district and method, Malaysia, 2011 Bilangan penerima baru perancang keluarga mengikut kaedah, Malaysia, 20072011 Number of new family planning acceptors by type of method, Malaysia, 20072011 Bilangan penerima baru perancang keluarga mengikut negeri, daerah pentadbiran dan agensi, Malaysia, 2011 Number of new family planning acceptors by state, administrative district and agency, Malaysia, 2011 Bilangan penerima baru perancang keluarga mengikut strata, Malaysia, 20072011 Number of new family planning acceptors by stratum, Malaysia, 20072011
Muka surat Page 158
5.8
159
5.9
160
5.10
163
5.11
167
5.12
181
5.13
182
5.14
196
xi
Muka surat Page
PENDIDIKAN EDUCATION 6.1 Bilangan sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan, Malaysia, 20072011 Number of government & government-aided primary and secondary schools, Malaysia, 20072011 Bilangan sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut negeri dan daerah pentadbiran, Malaysia, 2011 Number of government & government-aided primary and secondary schools by state and administrative district, Malaysia, 2011 Bilangan guru sekolah rendah dan menengah di sekolah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut jantina, Malaysia, 20072011 Number of teacher primary and secondary school in government & government-aided schools by sex, Malaysia, 2007-2011 Bilangan pelajar di sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut negeri, daerah pentadbiran dan jantina, Malaysia, 2011 Number of students in government & government-aided primary and secondary schools by state, administrative district and sex, Malaysia, 2011 Bilangan pelajar di sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut negeri, daerah pentadbiran, peringkat pelajaran terpilih dan jantina, Malaysia, 2011 Number of students in government & government-aided primary and secondary schools by state, administrative district, selected levels of education and sex, Malaysia, 2011 197
6.2
198
6.3
202
6.4
203
6.5
217
xii
Data negeri dan daerah (samb.) State and district data (contd) Bilangan pelajar di institusi pendidikan kerajaan & bantuan kerajaan mengikut peringkat pendidikan, Malaysia, 20072011 Number of students in government & government-aided educational institutions by level of education, Malaysia, 20072011 Keputusan peperiksaan Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia bagi calon sekolah kerajaan & bantuan kerajaan dan calon persendirian, Malaysia, 20072011 Results of the Malaysian Higher School Certificate examination for candidates in government & government-aided schools and private candidates, Malaysia, 20072011 Bilangan guru di sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut negeri, daerah pentadbiran dan jantina, Malaysia, 2011 Number of teachers in government & government-aided primary and secondary schools by state, administrative district and sex, Malaysia, 2011 Bilangan tadika, guru dan pelajar mengikut jantina di agensi pendidikan lain, Malaysia, 20072011 Number of kindergartens, teachers and students by sex in other educational agency, Malaysia, 20072011 Perbelanjaan kerajaan persekutuan untuk pendidikan, Malaysia, 20072011 Federal government expenditure on education, Malaysia, 20072011 Bilangan penuntut di kolej komuniti, Malaysia, 20072011 Number of students in community college, Malaysia, 20072011 Bilangan institusi pengajian tinggi mengikut jenis institusi, Malaysia, 20072011 Number of higher education institutions by type of institution, Malaysia, 20072011
Muka surat Page 245
6.7
246
6.8
247
6.9
261
6.10
262
6.11
263
6.12
268
xiii
Muka surat Page
PENGANGKUTAN DAN KOMUNIKASI TRANSPORT AND COMMUNICATION 7.1 Bilangan kenderaan bermotor yang berdaftar mengikut jenis, Malaysia, 20072011 Number of motor vehicles registered by type, Malaysia, 20072011 Pendaftaran baru kenderaan bermotor mengikut jenis, Malaysia, 20072011 New registration of motor vehicle by type, Malaysia, 20072011 Perangkaan pos mengikut negeri, Malaysia, 2011 Postal statistics by state, Malaysia, 2011 Perangkaan telekomunikasi negeri, Malaysia, 2011 Telecommunication statistics Malaysia, 2011 mengikut by state, 269
7.2
270
7.3
271
7.4
272
7.5
Bilangan pelanggan telefon mengikut jenis pengguna, Malaysia, 20072011 Number of telephone subscribers by type of user, Malaysia, 20072011 Kadar penembusan jalur lebar setiap 100 isi rumah mengikut negeri, Malaysia, 20082011 Broadband penetration rate per 100 households by state, Malaysia, 20082011 Maklumat jalur lebar, Malaysia, 20082011 Broadband information, Malaysia, 20082011 Panjang jalan raya mengikut jenis dan bidang kuasa, Malaysia, 20072011 Road mileage by type and jurisdiction, Malaysia, 20072011 Purata edaran akhbar harian mengikut jenis akhbar, Malaysia, 20072011 Average daily newspaper circulation by type of newspaper, Malaysia, 20072011
273
7.6
274
7.7
275
7.8
276
7.9
277
xiv
Data negeri dan daerah (samb.) State and district data (contd) Bilangan kumulatif keahlian di Perpustakaan Negara Malaysia, 20072011 Cumulative membership in the National Library of Malaysia, 20072011 Bilangan kumulatif koleksi mengikut jenis bahan di Perpustakaan Negara Malaysia, 20072011 Cumulative collections by type of material at the National Library of Malaysia, 20072011 Bilangan perpustakaan awam mengikut jenis perpustakaan, Malaysia, 20072011 Number of public libraries by type of library, Malaysia, 20072011 Bilangan kumulatif keahlian di perpustakaan awam mengikut jenis perpustakaan, Malaysia, 20072011 Number of cumulative memberships in public library by type of library, Malaysia, 20072011 Bilangan kumulatif koleksi di perpustakaan awam mengikut jenis perpustakaan, Malaysia, 20072011 Number of cumulative collections in public library by type of library, Malaysia, 20072011 Bilangan pengguna Perpustakaan Negara Malaysia mengikut jenis perkhidmatan, 20072011 Number of users at the National Library of Malaysia by type of service, 20072011
Muka surat Page 278
7.11
279
7.12
282
7.13
283
7.14
284
7.15
285
8.
PERTANIAN AGRICULTURE 8.1 Keluasan bertanam dan pengeluaran padi mengikut negeri dan musim, Malaysia, 2011 Planted area and production of paddy by state and seasons, Malaysia, 2011 287
xv
Data negeri dan daerah (samb.) State and district data (contd) Keluasan bertanam bagi estet dan kebun kecil (dalam hektar) mengikut negeri dan jenis tanaman utama, Malaysia, 2011 Planted area for estates and smallholdings (in hectares) by state and type of major crops, Malaysia, 2011
Muka surat Page 288
9.
PERUMAHAN HOUSING 9.1 Bilangan unit rumah sesebuah yang siap dibina mengikut negeri, Malaysia, 20072011 Number of detached housing units completed by state, Malaysia, 20072011 Bilangan unit rumah berkembar yang siap dibina mengikut negeri, Malaysia, 20072011 Number of semi-detached housing units completed by state, Malaysia, 20072011 Bilangan unit rumah teres yang siap dibina mengikut negeri, Malaysia, 20072011 Number of terrace housing units completed by state, Malaysia, 20072011 Bilangan unit rumah bandar yang siap dibina mengikut negeri, Malaysia, 20072011 Number of townhousing units completed by state, Malaysia, 20072011 Bilangan unit rumah berkelompok yang siap dibina mengikut negeri, Malaysia, 20072011 Number of cluster housing units completed by state, Malaysia, 20072011 Bilangan unit rumah kos rendah yang siap dibina mengikut negeri, Malaysia, 20072011 Number of low cost housing units completed by state, Malaysia, 20072011 289
9.2
290
9.3
291
9.4
292
9.5
293
9.6
294
xvi
Bahagian III: Part III
Muka surat Page
10. PERKHIDMATAN KEBAJIKAN WELFARE SERVICES 10.1 Bilangan penghuni institusi kebajikan am mengikut jenis perkhidmatan, Malaysia, 20072011 Number of inmates in welfare service institutions by type of service, Malaysia, 20072011 Bilangan orang kurang upaya (OKU) yang berdaftar mengikut jenis kecacatan, Malaysia, 20072011 Number of disabled persons registered by type of disability, Malaysia, 20072011 Bilangan penerima bantuan mengikut jenis bantuan, Malaysia, 20072011 Number of persons receiving aid by type of aid, Malaysia, 20072011 Bilangan pusat, kapasiti dan penagih dadah yang dirawat di Pusat Pemulihan Penagihan Narkotik, Malaysia, 20072011 Number of Narcotics Rehabilitation Center, capacity and drug addicts treated, Malaysia, 20072011 Bilangan penagih dadah mengikut negeri, Malaysia, 20072011 Number of drug addicts by state, Malaysia, 20072011 Bilangan penagih dadah mengikut jantina, Malaysia, 20072011 Number of drug addicts by sex, Malaysia, 20072011 Bilangan penagih mengikut jenis dadah, Malaysia, 20072011 Number of addicts by type of drugs, Malaysia, 20072011 Bilangan penagih dadah mengikut kumpulan umur, Malaysia, 20072011 Number of drug addicts by age group, Malaysia, 20072011 295
10.2
302
10.3
303
10.4
304
10.5
305
10.6
306
10.7
307
10.8
308
xvii
Data negeri dan daerah (samb.) State and district data (contd) Perangkaan Pertubuhan Keselamatan Sosial (PERKESO), Malaysia, 20072011 Statistics of Social Security Organisation (SOCSO), Malaysia, 20072011 Bilangan kemalangan mengikut sebab kecederaan, Malaysia, 20072011 Number of accidents by cause of injury, Malaysia, 20072011 Bilangan penerima faedah Pertubuhan Keselamatan Sosial (PERKESO) mengikut jenis faedah, Malaysia, 20072011 Number of beneficiaries of Social Security Organisation (SOCSO) by type of benefit, Malaysia, 20072011 Jumlah wang tunai yang dibayar oleh Pertubuhan Keselamatan Sosial (PERKESO) mengikut jenis faedah, Malaysia, 20072011 Total cash paid by Social Security Organisation (SOCSO) by type of benefit, Malaysia, 20072011 Jumlah akaun pencarum dan jumlah caruman kepada Kumpulan Wang Simpanan Pekerja mengikut kumpulan kredit/simpanan, Malaysia, 20072011 Total of contributors accounts and total contributions to Employees Provident Fund by credit/saving groups, Malaysia, 20072011 Bilangan pencarum (akaun aktif dan tidak aktif) kepada Kumpulan Wang Simpanan Pekerja mengikut kumpulan umur, Malaysia, 20072011 Number of contributors (active and inactive accounts) to Employees Provident Fund by age group, Malaysia, 20072011 Perbelanjaan Kerajaan Persekutuan untuk perkhidmatan sosial & masyarakat dan pencen, Malaysia, 20072011 Federal Government expenditure on social & community services and pensions, Malaysia, 20072011
Muka surat Page 309
10.10
310
10.11
311
10.12
312
10.13
313
10.14
314
10.15
315
xviii
Simbol dan ringkasan Symbols and abbreviations Nota teknikal Technical notes Sumber data Data source
317 319
331
xix
DATA PENTING
KEY DATA
Data penting mengikut negeri, Malaysia Key data by state, Malaysia Penduduk Population ('000) Kadar pertumbuhan penduduk tahunan Annual population growth rate (%) Peratusan penduduk (618 tahun) bersekolah Percentage of population (6 18 years) enrolled in schools 2011 330,290 19,016 9,425 15,105 1,652 6,657 35,965 21,022 795 1,031 73,902 124,450 7,930 12,956 243 92 49 3,439.6 1,996.8 1,640.4 842.5 1,056.3 1,548.4 2,416.7 239.4 1,611.1 3,371.7 2,545.8 5,650.8 1,092.9 1,713.4 91.6 79.4 1.1 1.2 1.5 1.1 1.3 1.5 0.8 0.8 1.1 1.7 1.2 1.3 1.8 1.1 1.9 3.9 29,336.8 1.3 2012 2012
p
Negeri State
Luas kawasan (kilometer persegi) Area (square kilometres)
Bilangan penduduk bagi setiap doktor Population per doctor
2011 76.5 80.7 78.3 74.5 79.9 38.9 73.1 77.4 8.4 83.1 60.0 78.0 80.9 82.5 77.6 66.4 112.1
2011 791 1,117 1,042 860 669 646 1,093 792 747 647 1,770 1,363 781 1,139 271 2,642 47
Malaysia
Johor Kedah Kelantan Melaka Negeri Sembilan Pahang Perak Perlis Pulau Pinang Sabah Sarawak Selangor Terengganu W. P. Kuala Lumpur W. P. Labuan W. P. Putrajaya
Data penting mengikut negeri, Malaysia (samb.) Key data by state, Malaysia (cont'd) Pengeluaran pertanian Agricultural production Minyak kelapa sawit (Tan Metrik) Palm oil (Tonne) 2011 16,993,717 2,808,199 277,538 234,864 123,689 535,503 2,548,432 1,807,983 79,073 5,315,996 2,179,601 594,045 488,794 49,861 6,190 12,521 7,705 1,146 9,197 7,355 3,329 88 2,239 91 2011 Getah a (Tan Metrik) Rubber (Tonne) Padi (Tan Metrik) Paddy (Tonne) 2011
Negeri State
Malaysia
2,575,988 11,477 878,430 272,805 7,505 6,447 27,110 323,445 232,674 144,613 129,722 242,669 221,295 77,796 -
Pengeluaran untuk estet sahaja Production for estate only
BAHAGIAN I
PART I PENUNJUK SOSIOEKONOMI NEGERI DAN DAERAH STATE AND DISTRICT SOCIOECONOMIC INDICATORS
Penunjuk sosioekonomi negeri dan daerah State and district socio-economic indicators B. Penduduk/Population (2012) Taburan penduduk/Population distribution ('000) 29,336.8 Peratusan daripada jumlah penduduk Percentage to total population 100.00 54.70 100.0 89 Kepadatan penduduk bagi setiap km2 Population density per km 2
A. Luas kawasan/Area (2012) Keluasan kawasan/ Area 330,290 km2 Peratusan tanah berhutan Percentage of forested land
Negeri
State
Peratusan luas kawasan Percentage of area
Malaysia
3
a
5.76 2.85 4.57 0.50 2.02 10.89 6.37 0.24 0.31 22.38 37.66 2.40 3.92 0.07 0.03 0.01
24.55 36.59 53.77 3.07 23.69 57.52 49.02 14.43 7.57 57.43 64.40 31.63 50.15 7.27 -
11.7 6.8 5.6 2.9 3.6 5.3 8.2 0.8 5.5 11.5 8.7 19.3 3.7 5.8 0.3 0.3
181 212 109 510 159 43 115 301 1,563 45 21 713 84 7,051 995 1,621
Termasuk W. P. Putrajaya Includes W. P. Putrajaya
Penunjuk sosioekonomi negeri dan daerah (samb.) State and district socio-economic indicators (cont'd)
B. Penduduk/Population (2012P)
Peratusan penduduk mengikut kumpulan umur (tahun) Percentage of population by age group (years) Nisbah jantina Sex ratio
Negeri State 1564 65 + 5.3 106 68.3
Jumlah nisbah tanggungan Total dependency ratio
014
Malaysia
26.4
46.4
26.2 28.0 32.4 25.2 26.0 28.9 25.6 25.4 22.1 27.5 27.6 24.5 32.0 21.9 29.7 34.9
68.3 65.7 61.9 68.3 68.0 65.7 66.3 67.3 71.0 69.5 66.5 71.7 63.0 73.1 67.7 64.4
5.5 6.3 5.7 6.5 6.0 5.4 8.1 7.3 6.9 3.0 5.9 3.8 5.0 5.0 2.6 0.7
111 102 101 101 107 113 102 97 101 108 107 107 104 104 106 88
46.4 52.1 61.6 46.5 47.2 52.2 50.9 48.6 40.8 43.9 50.4 39.6 58.7 36.7 47.7 55.3
Penunjuk sosioekonomi negeri dan daerah State and district socio-economic indicators
C. Guna Tenaga/Employment (2011) Kadar penyertaan tenaga buruh (%) Labour force participation rates Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Pengurus Managers Profesional Professionals Taburan peratus penduduk bekerja mengikut pekerjaan Percentage distribution of employed persons by occupation Juruteknik dan profesional bersekutu Technicians and associate professionals 100.0 8.4 4.9 4.2 3.0 3.2 3.4 6.8 0.7 5.9 7.5 6.7 31.9 3.2 9.2 0.3 0.6 100.0 13.1 5.2 2.5 3.0 3.3 3.1 5.5 0.5 7.9 6.0 6.2 32.1 2.3 8.3 0.4 0.6
Negeri State
Malaysia 64.7 60.0 56.2 60.8 60.4 62.3 59.9 54.6 69.3 67.0 65.6 67.7 59.9 67.4 66.5 82.0 82.0 77.4 70.9 74.1 75.4 79.9 76.4 74.5 80.9 85.8 82.0 80.3 75.8 78.1 84.2 86.2 45.0 42.3 41.6 47.4 44.4 41.9 42.8 35.9 57.5 46.2 47.6 53.9 43.3 56.3 47.6 78.6 9.0 3.5 2.0 1.9 3.0 2.1 7.0 0.7 7.7 9.4 6.7 31.2 2.6 12.2 0.3 0.6
64.4
79.7
47.9
100.0
C. Guna Tenaga/Employment (2011) Taburan peratus penduduk bekerja mengikut pekerjaan Percentage distribution of employed person by occupation Pekerja perkhidmatan, dan jualan Service and sale workers 100.0 14.0 6.7 5.9 3.9 4.2 6.1 8.7 0.9 5.8 10.4 6.7 14.8 3.9 7.5 0.4 0.2 6.6 7.9 7.7 1.0 3.2 10.0 8.1 0.8 1.0 27.9 19.7 2.4 3.8 0.0 0.1 0.0 100.0 100.0 16.0 7.1 7.1 2.6 3.5 5.6 9.7 0.8 6.1 9.1 10.7 10.8 6.3 4.1 0.5 0.0 Pekerja mahir pertanian, perhutanan dan perikanan Skilled agricultural, forestry and fishery Pekerja kemahiran dan pekerja pertukangan yang berkaitan Craft and related Operator loji dan mesin dan pemasang Plant and machine operators and assemblers 100.0 18.5 7.5 2.6 3.2 3.8 4.1 8.3 0.5 9.7 8.5 7.3 19.6 2.6 3.7 0.2 0.1 Pekerjaan asas Elementary occupations
Negeri State
Pekerja sokongan perkeranian Clerical support workers
Malaysia 11.9 5.4 2.5 2.7 3.1 5.3 6.8 0.6 7.3 9.9 7.6 26.3 2.4 7.8 0.4 1.0
100.0
100.0 9.7 7.2 6.0 2.4 3.0 5.7 7.2 0.8 6.8 13.5 9.2 17.8 4.5 5.9 0.4 0.2
D. Keselamatan awam/Public safety (2011)
Negeri State
Kes pesalah juvana bagi setiap 100,000 penduduk Cases of juvenile offenders per 100,000 population 16.6 15.7 36.4 10.0 25.0 28.0 21.2 13.5 46.3 12.6 13.2 5.9 10.4 37.6 17.9 20.0 48.4 82.9 124.3 186.4 113.3 207.4 109.6 139.3 263.5 60.8 50.5 56.2 43.8 104.1 42.9 120.2 117.8 0.7 0.8 0.9 1.0 1.4 1.4 1.2 1.7 1.1 0.6 1.0 0.6 1.4 1.0 3.3 1.3 88.3 0.9 99.2 100.5 95.6 36.8 163.3 137.1 77.1 141.2 96.4 121.3 34.4 58.7 141.3 75.9 106.2 155.8 94.2
Bilangan kematian dan kecederaan dalam kemalangan jalan raya bagi setiap 100,000 penduduk Number of deaths or injured in road accidents per 100,000 population
Balai bomba bagi setiap 100,000 penduduk Fire stations per 100,000 population
Kebakaran bagi setiap 100,000 penduduk Fire breakouts per 100,000 population
Taksiran kerugian bagi setiap kebakaran Estimated losses per fire breakouts (RM '000) 32.3 27.6 92.0 36.6 33.2 12.3 26.7 14.6 25.1 37.7 57.6 54.2 18.3 31.6 54.9 13.8 3.1
Malaysia
E. Kesihatan/Health (2011) Personel perubatan/Medical personnel

b
Negeri State Bilangan penduduk bagi setiap doktor gigi Population per dentist
a
Bilangan penduduk bagi setiap doktor Population per doctor
Bilangan penduduk bagi setiap jururawat Population per nurse
Bilangan katil hospital bagi setiap 100,000 penduduk Number of hospital beds per 100,000 population
Malaysia
791
6,810
567
133
1,117 1,042 860 669 646 1,093 792 747 647 1,770 1,363 781 1,139 271 2,642 47
8,999 9,135 7,147 5,553 5,376 7,027 7,423 5,656 5,242 15,868 11,085 7,215 7,019 2,167 9,982 1,528
687 545 644 525 541 489 549 324 587 675 702 974 473 455 603 47
147 117 102 121 146 131 236 170 121 134 144 85 128 139 121 364
Tidak termasuk jururawat swasta Excludes private nurses
Termasuk bilangan katil di institusi khas Includes the number of beds at special institutions
F. Pendidikan/Education (2011) Bilangan pelajar bagi setiap guru Number of students per teacher Sekolah menengah Secondary school 13.1 13.6 Kelantan 13.1 12.5 Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District Sekolah rendah Primary school Bilangan pelajar bagi setiap guru Number of students per teacher Sekolah menengah Secondary school
Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District
Sekolah rendah Primary school 12.9 13.5
Malaysia
Johor
Batu Pahat Johor Bahrua Kluang Kota Tinggi Mersing Muar Pontian Segamat Kulaijaya Ledang
12.5 16.8 12.0 11.6 10.6 10.9 10.6 11.0 13.0 13.0 11.4 11.3 12.6 14.6 12.4 14.9 14.2 11.5 12.4 11.2 11.2 11.1 13.0 12.7 12.8 14.7 12.6 13.6 12.5 12.2 12.6 13.8 13.0 12.4 13.3 Melaka Alor Gajah Jasin Melaka Tengah
13.8 14.5 13.4 11.8 12.0 13.0 13.5 13.3 10.8
Bachok Kota Bharu Machang Pasir Mas Pasir Puteh Tanah Merah Tumpat Gua Musang Kuala Krai Jeli
13.0 13.9 12.4 12.8 12.3 13.0 14.1 13.1 12.1 11.9 12.0 10.7 9.5 13.7
12.9 12.4 12.6 12.5 12.4 11.5 13.0 14.0 12.1 12.8 12.5 12.0 11.2 13.3
Kedah
Baling Bandar Baharu Kota Setar Kuala Muda Kubang Pasu Kulim Langkawi Padang Terap Sik Yan Pendang Pokok Sena
Termasuk Kulaijaya
Includes Kulaijaya
F. Pendidikan/Education (2011) Bilangan pelajar bagi setiap guru Number of students per teacher Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District Sekolah rendah Primary school Perak 11.2 Sekolah menengah Secondary school 12.4 Bilangan pelajar bagi setiap guru Number of students per teacher Sekolah menengah Secondary school 12.4
Sekolah rendah Primary school 11.7
Negeri Sembilan
Jelebu
Kuala Pilah
9.4 8.3
10.2 10.1
Port Dickson
Batang Padang Manjung a Kinta
9.7 12.2
11.0 12.7
Rembau
Seremban
Tampin
10
Jempol
11.9 11.5 14.1 10.2 10.4 Kerian Kuala Kangsar Larut dan Matang Hilir Perak Hulu Perak Perak Tengah Kampar Perlis Pulau Pinang Seberang Perai Tengah Seberang Perai Utara Seberang Perai Selatan Timur Laut Barat Daya
10.4 6.0 13.7 12.0 11.6
13.6 10.7 9.5 11.2 9.2 9.9 8.9 11.1 13.9 14.7 13.7 13.2 14.1 13.0
14.0 11.9 11.3 12.4 11.8 10.6 10.9 10.9 13.2 13.7 13.3 12.9 13.0 12.8
Pahang
11.4 11.3 9.5 10.0 13.7 10.3 10.9 9.5 11.6 11.3 10.0 10.4 10.6 13.0 10.6 12.6 10.1 11.0 11.8 11.3 10.0 9.8 12.0
11.3
Bentong Cameron Highlands Jerantut Kuantan Lipis Pekan Raub Temerloh Rompin Maran Bera
Termasuk Kampar
Includes Kampar
F. Pendidikan/Education (2011) Bilangan pelajar bagi setiap guru Number of students per teacher Sekolah menengah Secondary school 13.6 Sabah (samb.) (cont'd) Tambunan Kunak Tongod Putatan Sarawak Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District Sekolah rendah Primary school Bilangan pelajar bagi setiap guru Number of students per teacher Sekolah menengah Secondary school
Sekolah rendah Primary school 11.7
Sabah
8.1 11.8 10.6 14.0 11.6
14.0 14.9 15.8 13.7
11
Tawau Lahad Datu Semporna Sandakan Kinabatangan Beluran Kota Kinabalu
Ranau Kota Belud
Tuaran Penampang Papar Kudat
Kota Marudu Pitas Beaufort Kuala Penyu Sipitang Tenom
Nabawan Keningau
12.9 13.8 13.8 13.8 9.4 9.7 16.6 9.9 10.6 9.8 14.0 9.8 10.7 11.8 10.9 8.0 6.4 8.4 9.0 10.5 11.4 Kuching Bau Lundu Samarahan Serian Simunjan Sri Aman Lubok Antu Betong Saratok Sarikei Maradong Daro a Julau
13.3 12.8 14.9 15.3 14.5 14.4 14.2 11.8 13.3 13.0 14.6 12.5 11.4 14.3 13.1 10.0 10.6 11.9 13.6 18.1 13.9
14.9 11.5 9.5 13.8 10.1 7.6 9.9 8.0 9.5 8.9 9.4 7.7 8.5 8.5
13.6 15.8 14.0 15.0 15.2 13.6 14.5 13.4 7.9 13.0 15.5 13.4 14.7 15.7
Termasuk Matu Includes Matu
Penunjuk sosioekonomi negeri dan daerah (samb.)
State and district socio-economic indicators (cont'd)
F. Pendidikan/Education (2011) Bilangan pelajar bagi setiap guru Number of students per teacher Sekolah menengah Secondary school Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District Sekolah rendah Primary school Bilangan pelajar bagi setiap guru Number of students per teacher Sekolah menengah Secondary school
Sekolah rendah Primary school
Selangor (samb.) (cont'd) Petaling Sabak Bernam Sepang Hulu Langat Hulu Selangor Terengganu Besut Dungun Kemaman Kuala Terengganu Marang Hulu Terengganu Setiu
17.9 11.0 14.2 17.5 14.2 11.9 11.6 11.7 13.3 12.8 12.3 9.1 9.5
14.4 11.2 12.5 15.3 14.2 11.8 12.1 11.5 12.0 15.8 12.0 10.5 10.9
12
Sarawak (samb.) (cont'd) Sibu Dalat Mukah Kanowit Bintulu Tatau Kapit Song Belaga Miri Marudi Limbang Lawas Matu
Asajaya Pakan Selangau
12.6 9.1 10.1 7.5 16.2 11.9 10.5 8.1 12.3 14.9 8.6 10.1 10.1 9.5 6.6 16.5 16.8 17.6 13.3 14.6 15.7 15.7 13.3 Kuala Lumpur W. P. Labuan W. P. Labuan W. P. Putrajaya
12.7 13.1 13.3 14.1 14.5 14.1 13.9 12.5 14.7 14.0 13.0 13.4 13.5 14.0 14.1 -
Selangor
15.0 11.9 11.9 12.3
13.2 10.2 10.2 10.0
Gombak Klang Kuala Langat
F. Pendidikan/Education (2011)
Kadar peralihan kemasukan pelajar daripada: Transition rate of students enrolment from: Rendah kepada menengah Primary to secondary 81.1 96.0 Menengah rendah kepada menengah atas Lower to upper secondary
Johor
Kadar peralihan kemasukan pelajar daripada: Transition rate of students enrolment from: N e Rendah Menengah rendah Negeri/Daerah Pentadbiran g kepada kepada State/Administrative District e menengah menengah atas r Primary to Lower to i secondary upper secondary / Kelantan 79.9 96.5
13
Batu Pahat Johor Bahrua Kluang Kota Tinggi Mersing Muarb Pontian Segamat Kulaijaya Ledang
77.6 77.5 83.1 98.0 89.0 85.7 87.5 86.3 Melaka Alor Gajah Jasin Melaka Tengah
94.4 95.3 98.1 97.6 94.2 100.2 92.6 95.9 -
Bachok Kota Bharu Machang Pasir Mas Pasir Puteh Tanah Merah Tumpat Gua Musang Kuala Krai Jeli
97.3 79.0 85.3 77.5 81.2 79.7 76.0 71.7 81.5 62.4 91.6 95.8 94.5 89.1
97.8 94.5 92.4 98.2 92.7 114.3 94.1 88.4 99.8 94.9 98.2 92.4 100.6 99.8
Kedah
Baling Bandar Baharu Kota Setar Kuala Muda Kubang Pasu Kulim Langkawi Padang Terap Sik Yan Pendang Pokok Sena
87.0 83.6 70.0 91.0 85.5 92.9 84.4 81.8 87.3 81.1 102.8 88.2 81.6
95.3 91.8 87.5 97.8 96.9 94.6 95.1 104.4 92.0 90.7 86.2 58.5 100.6
Termasuk Kulaijaya Includes Kulaijaya
Termasuk Ledang Includes Ledang
F. Pendidikan/Education (2011) Kadar peralihan kemasukan pelajar daripada: Transition rate of students enrolment from: Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District Rendah kepada menengah Primary to secondary Perak 85.5 Menengah rendah kepada menengah atas Lower to upper secondary 97.0
Kadar peralihan kemasukan pelajar daripada: Transition rate of students enrolment from: Rendah kepada menengah Primary to secondary 90.4 101.7 Lower to upper secondary Menengah rendah kepada menengah atas
Negeri Sembilan
Jelebu Kuala Pilah
14
Port Dickson Rembau Seremban Tampin Jempol
79.0 105.5 79.0 137.6 89.3 86.8 87.2
118.7 114.8 103.3 146.0 98.4 86.6 91.2
Pahang
81.9 Perlis
97.1
Batang Padang Manjung Kintaa Kerian Kuala Kangsar Larut dan Matang Hilir Perak Hulu Perak Perak Tengah Kampar
93.9 80.6 82.4 94.8 85.8 88.0 85.1 77.0 92.3 95.9
103.0 93.7 94.9 94.1 102.7 94.9 101.7 98.2 102.0 103.9
Pulau Pinang Seberang Perai Tengah Seberang Perai Utara Seberang Perai Selatan Timur Laut Barat Daya
83.8 83.0 85.6 77.3 96.3 62.4
97.0 95.8 97.1 97.2 99.3 91.8
77.6 75.3 84.3 86.3 73.2 83.9 82.7 79.7 84.2 79.6 74.5
105.7 89.3 87.9 95.8 102.0 91.3 93.3 101.0 102.8 100.0 93.8
Termasuk Kampar Includes Kampar
F. Pendidikan/Education (2011) Kadar peralihan kemasukan pelajar daripada: Transition rate of students enrolment from: Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District Rendah kepada menengah Primary to secondary Menengah rendah kepada menengah atas Lower to upper secondary
Kadar peralihan kemasukan pelajar daripada: Transition rate of students enrolment from: Rendah kepada menengah Primary to secondary 89.0 94.7 Sabah (samb.) (cont'd) Tambunan Kunak Tongod Putatan Sarawak Menengah rendah kepada menengah atas Lower to upper secondary
Sabah
95.6 90.6 50.9 86.1
94.6 94.2 80.7 94.0
15
Tawau Lahad Datu Semporna Sandakan Kinabatangan Beluran Kota Kinabalu Ranau Kota Belud Tuaran Penampang Papar Kudat Kota Marudu Pitas Beaufort Kuala Penyu Sipitang Tenom
Nabawan Keningau
83.6 91.1 91.3 84.0 83.6 107.2 87.3 99.8 95.9 90.7 90.1 101.4 91.4 89.5 92.6 88.9 93.4 88.4 92.7 87.8 44.4 Kuching Bau Lundu Samarahan Serian Simunjan Sri Aman Lubok Antu Betong Saratok Sarikei Maradong Daro c Julau
96.1 94.4 89.6 94.7 90.0 86.7 99.0 91.5 90.5 95.0 87.0 91.8 105.2 88.9 107.9 117.6 92.1 91.6 93.9 82.6 102.5
84.5 95.4 84.4 115.8 87.5 76.4 89.2 84.0 35.5 105.6 79.9 97.9 70.0 42.2
98.6 89.8 89.3 88.6 91.3 92.6 91.8 91.1 278.8 86.2 94.2 91.7 96.1 94.8
F. Pendidikan/Education (2011) Kadar peralihan kemasukan pelajar daripada: Transition rate of students enrolment from: Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District Rendah kepada menengah Primary to secondary Menengah rendah kepada menengah atas Lower to upper secondary
Kadar peralihan kemasukan pelajar daripada: Transition rate of students enrolment from: Rendah kepada menengah Primary to secondary Menengah rendah kepada menengah atas Lower to upper secondary
16
Selangor (samb.) (cont'd) Kuala Selangor Petaling Sabak Bernam Sepang Hulu Langat Hulu Selangor Terengganu Besut Dungun Kemaman Kuala Terengganu Marang Hulu Terengganu Setiu
91.0 85.3 106.7 97.2 85.5 87.5 94.3 95.0 99.7 89.5 90.5 101.2 100.3 98.5
95.3 95.1 92.8 104.5 91.2 88.2 96.6 96.5 95.7 90.9 102.0 89.6 101.8 89.3
Sarawak (samb.) (cont'd) Sibu Dalat Mukah Kanowit Bintulu Tatau Kapit Song Belaga Miri Marudi Limbang Lawas Matu Asajaya Pakan Selangau
79.0 98.4 84.7 81.2 85.9 77.5 79.9 84.7 118.5 89.6 19.8 91.2 81.1 106.6 2,254.5 94.2 91.7 108.7 81.3 99.0 87.5 88.4 79.5 80.5 95.6 83.5 94.0 92.1 94.5 79.2 93.4 93.6 96.5 90.0 W. P. Kuala Lumpur W. P. Labuan W. P. Putrajaya 86.0 86.9 80.6 82.5
Selangor
78.9 93.4 115.9
98.1 96.5 92.3
Gombak Klang Kuala Langat
Penunjuk sosioekonomi negeri dan daerah (samb.) State/district socio-economic indicators (cont'd)
G. Pengangkutan dan komunikasi/Transportation and communication (2011) Pelanggan telefon bagi setiap
d
Negeri State Post office per 100,000 population
Kereta persendirian bagi setiap a 1,000 penduduk Private motor cars per 1,000 population 335.6 2.4
Pejabat pos bagi setiap 100,000 penduduk
1,000 penduduk Telephone subscribers per 1,000 population
Malaysia
135.4
17
b
Johor Kedah Kelantan Melaka Negeri Sembilan Pahang Perak Perlis Pulau Pinang
b
362.8 139.2 154.1 344.0 282.5 213.5 270.7 80.8 593.3
2.4 2.4 1.9 3.2 3.7 2.8 3.5 3.8 2.5
153.7 115.6 59.4 184.9 160.1 103.0 156.8 4.2 613.1
Sabah Sarawak Selangor Terengganu W. P. Kuala Lumpur W. P. Labuan W. P. Putrajaya

c
159.2 250.2 183.1 158.9 1,825.8 -
1.4 2.5 1.8 2.6 3.7 -
101.6 80.7 44.8 100.6 194.2 178.1 13.1
Berdasarkan tempat pendaftaran kenderaan Based on place of registration of vehicles
Termasuk W. P. Labuan Includes W. P. Labuan
Termasuk W. P. Putrajaya Includes W. P. Putrajaya Tidak termasuk kawasan Multimedia Super Corridor Not includes Multimedia Super Corridors region
Penunjuk sosioekonomi negeri dan daerah (samb.) State/district socio-economic indicators (cont'd)
H. Pertanian/Agriculture (2011) Keluasan bertanam bagi tanaman utama (dalam hektar) Planted area of major crops (in hectares)
Negeri State Padi Paddy Rubber 49,861 5,000,409 20,083 687,516 Getaha Kelapa sawit Oil palm Koko Cocoa Kelapa Coconut 97,386
Malaysia
18
Johor Kedah Kelantan Melaka Negeri Sembilan Pahang Perak Perlis Pulau Pinang Sabah Sarawak Selangor Terengganu W. P. Kuala Lumpur W. P. Labuan W. P. Putrajaya 721,445 81,417 128,964 52,851 164,513 694,801 387,242 295 13,865 1,431,762 1,021,587 134,233 167,434 -
3,022 215,930 70,939 2,228 2,016 8,351 82,150 52,075 25,564 42,907 127,023 37,460 17,851 -
6,190 12,521 7,705 1,146 9,197 7,355 3,329 88 2,239 91 -
422 49 592 56 152 2,031 700 12 67 7,108 8,688 138 68 -
19,022 1,802 5,900 2,883 1,407 1,774 7,702 562 2,052 18,412 22,471 10,846 1,908 646 -
Termasuk estet di bawah agensi/jabatan Kerajaan Includes estates under Government agencies
PENGIRAAN INDIKATOR
DERIVATION OF INDICATOR
Penunjuk Indicators
Pengiraan Indikator Derivation of Indicator
A. Luas Kawasan Area Peratusan luas kawasan Percentage of area = Jumlah luas kawasan, negeri Jumlah luas kawasan, Malaysia Total area of state Total area of Malaysia x x 100
100
Peratusan tanah berhutan Percentage of forested land
Tanah berhutan Jumlah luas kawasan Forested land Total area x 100
100
B. Penduduk Population Peratusan penduduk mengikut negeri Percentage of the population by state = Jumlah penduduk pertengahan tahun, negeri Jumlah penduduk pertengahan tahun, Malaysia Total mid-year population of state Total mid-year population of Malaysia x 100 x 100
Kepadatan penduduk bagi setiap kilometer per segi Population density per square kilometre
Jumlah penduduk pertengahan tahun Jumlah luas kawasan Total mid-year population Total area
Peratusan penduduk mengikut kumpulan umur (014 tahun) Percentage of population by age group (0 14 years)
Penduduk berumur 014 tahun Jumlah penduduk pertengahan tahun Population aged 0 14 years Total mid-year population x 100
x 100
19
Penunjuk Indicators
B. Penduduk (samb.) Population (cont'd) Peratusan penduduk mengikut kumpulan umur (1564 tahun) Percentage of population by age group (15 64 years) =
Penduduk berumur 1564 tahun Jumlah penduduk pertengahan tahun Population aged 15 64 years Total mid-year population x 100
100
Peratusan penduduk mengikut kumpulan umur (65 tahun dan lebih) Percentage of population by age group (65 years and over)
Penduduk berumur 65 tahun dan lebih Jumlah penduduk pertengahan tahun Population aged 65 years and over Total mid-year population x
100
100
Nisbah jantina Sex ratio
Bilangan lelaki dalam tahun t Bilangan perempuan dalam tahun t Number of males in year t Number of females in year t x
100
100
Jumlah nisbah tanggungan Total dependency ratio
(Bilangan penduduk umur bawah 15 tahun +Bilangan penduduk umur 65 tahun dan lebih) dalam tahun t Bilangan penduduk umur 1564 tahun dalam tahun t (Number of persons aged below 15 years + number of persons aged 65 years and over) in year t Number of persons aged 1564 years in year t
100
100
Kadar kelahiran kasar Crude birth rate
Bilangan kelahiran hidup Penduduk pertengahan tahun Number of live births Mid-year population
1,000
1,000
Kadar kematian kasar Crude death rate
Bilangan kematian Penduduk pertengahan tahun Number of deaths Mid-year population x 1,000
1,000
Kadar pertambahan semula jadi kasar Crude rate of natural increase
(Bilangan kelahiran hidup - bilangan kematian) Penduduk pertengahan tahun (Number of live births - Number of deaths) Mid-year population x
1,000
1,000
Penunjuk Indicators
C. Guna tenaga Employment Kadar penyertaan tenaga buruh Labour force participation rate = Bilangan penduduk dalam tenaga buruh mengikut sesuatu kategori yang tertentu Bilangan penduduk di dalam umur bekerja (1564) dalam kategori yang sama
x 100
The number of persons in the labour force in the specific category The number of persons in the working age (15 64 years) in the same category
100
Taburan peratusan penduduk bekerja mengikut industri Percentage distribution of employed persons by industry
Bilangan penduduk bekerja dalam industri tertentu Jumlah penduduk bekerja Number of employed persons in specific industry Total employed persons x 100
x 100
D. Keselamatan awam Public safety Kes pesalah juvana bagi setiap 100,000 penduduk Cases of juvenile offenders per 100,000 population = Kes pesalah juvana Jumlah penduduk pertengahan tahun Cases of juvenile offenders Total mid-year population x 100,000 x 100,000
Bilangan kematian dan kecederaan dalam kemalangan jalan raya bagi setiap 100,000 penduduk Number of deaths or injured in road accidents per 100,000 population
Bilangan kematian dan kecederaan dalam kemalangan jalan raya x 100,000 Jumlah penduduk pertengahan tahun Number of deaths or injured in road accidents Total mid-year population
100,000
21
Penunjuk Indicators
D. Keselamatan awam (samb.) Public safety (cont'd)
Taksiran kerugian bagi setiap kebakaran (RM Juta) Estimated losses per fire breakout (RM Million)
Taksiran kerugian (RM Juta) Jumlah kebakaran Estimated losses (RM Million) Number of fire breakouts
Balai bomba bagi setiap 100,000 penduduk Fire stations per 100,000 population
Bilangan balai bomba Jumlah penduduk pertengahan tahun Number of fire stations x 100,000 Total mid-year population
x 100,000
Kebakaran bagi setiap 100,000 penduduk Fire breakouts per 100,000 population
Bilangan kebakaran x 100,000 Jumlah penduduk pertengahan tahun
Number of fire breakouts x 100,000 Total mid-year population
E. Kesihatan Health Bilangan penduduk bagi setiap doktor Population per doctor = Jumlah penduduk pertengahan tahun Jumlah doktor Total mid-year population Number of doctors
Bilangan penduduk bagi setiap doktor gigi Population per dentist
Jumlah penduduk pertengahan tahun Jumlah doktor gigi Total mid-year population Number of dentists
22
Penunjuk Indicators
E. Kesihatan (Samb.) Health (cont'd) Bilangan penduduk bagi setiap jururawat Population per nurse = Jumlah penduduk pertengahan tahun Jumlah jururawat Total mid-year population Number of nurses
Bilangan katil hospital bagi setiap 100,000 penduduk Number of hospital beds per 100,000 population F. Pendidikan Education
Jumlah katil hospital Jumlah penduduk pertengahan tahun Number of hospital beds Total mid-year population
x 100,000
x 100,000
a) Kadar peralihan kemasukan pelajar daripada: Transition rate of students enrolment from:
(i) Rendah kepada menengah
Bilangan pelajar tingkatan 1 tahun t x 100 Bilangan pelajar tahun 6 sekolah kebangsaan & sekolah rendah kebangsaan + kelas peralihan tahun t-1 Number of form 1 students of year t x 100 Number of year 6 students of national & primary national schools + remove class students of year t-1
Primary to secondary
(ii) Menengah rendah kepada menengah atas Lower to upper secondary
Bilangan pelajar tingkatan 4 tahun t Bilangan pelajar tingkatan 3 tahun t-1 Number of form 4 students of year t Number of form 3 students of year t-1
x 100
100
b) Bilangan pelajar bagi setiap guru: Number of students per teacher:
(i) Sekolah rendah Primary schools
Bilangan pelajar sekolah rendah Bilangan guru sekolah rendah Number of primary school students Number of primary school teachers
(ii) Sekolah menengah Secondary schools
Bilangan pelajar sekolah menengah Bilangan guru sekolah menengah Number of secondary school students Number of secondary school teachers
23
Penunjuk Indicators
G. Pengangkutan dan komunikasi Transport and communications Motokar bagi setiap 1,000 penduduk Motorcars per 1,000 population = Bilangan motokar Jumlah penduduk pertengahan tahun Number of motorcars x 1,000 Total mid-year population x 1,000
Pejabat pos bagi setiap 100,000 penduduk Post office per 100,000 population
Bilangan pejabat pos Jumlah penduduk pertengahan tahun Numbers of post office x 100,000 Total mid-year population
x 100,000
Pelanggan telefon bagi setiap 1,000 penduduk Telephone subscribers per 1,000 population
Bilangan pelanggan telefon Jumlah penduduk pertengahan tahun Number of telephone subscribers Total mid-year population x
x 1,000
1,000
Langganan telefon selular bagi setiap 1,000 penduduk Cellular phone subscriptions per 1,000 population
Bilangan langganan telefon selular Jumlah penduduk pertengahan tahun Number of cellular phone subscriptions Total mid-year population
x 1,000
x 1,000
Jalur lebar bagi setiap 1,000 penduduk Broadband per 1,000 population
Bilangan jalur lebar Jumlah penduduk pertengahan tahun Numbers of broadband x 1,000 Total mid-year population
x 1,000
24
BAHAGIAN II
PART II
CARTA
CHARTS
Carta 1: Peratusan tanah berhutan mengikut negeri, Malaysia, 2011 Chart 1: Percentage of forested land by state, Malaysia, 2011
Peratus Per cent
70.0
60.0 50.0 57.1
63.7 57.5
49.0 57.4
50.1
40.0 30.0
20.0 10.0 0.0 24.6
36.6 31.6
24.0
14.5 7.6 3.2

Negeri
State
7.4
Carta 2: Jumlah penduduk mengikut negeri dan jantina, Malaysia, 2012p P Chart 2: Total population by state and sex, Malaysia, 2012
Bilangan ('000) Number 6000
5000
Lelaki Male Perempuan
4000
Female
3000
2000
1000
Negeri State
25
Carta 3: Bilangan katil hospital kerajaan bagi setiap 100,000 penduduk mengikut negeri, Malaysia, 2011 Carta 3: Number of government hospital beds per 100,000 population by state, Malaysia, 2011
Bilangan Number
400
350 300 250 147 146 236
144
200 150
100 50 0
170
131
134
128
139
117
102
121
121
85
121
364
Negeri State
Carta 4: Bilangan penduduk bagi setiap doktor mengikut negeri, Malaysia, 2011 Chart 4: Number of population per doctor by state, Malaysia, 2011
Bilangan Number
3,000
2,642
2,500
2,000
1,500
669
646
647
1,000
500
47
Nege Joh Ked Kela Mel N. S Pah Pera Perl P. P Sab Sara Sela Tere
Negeri State
1,770 1,363
1,117
1,042
860
1,093
792
747
781
1,139 271
26
Carta 5: Bilangan kemalangan jalan raya yang dilaporkan mengikut negeri, Malaysia, 2011 Chart 5: Number of road accidents reported by state, Malaysia, 2011
128,876 59,501
Bilangan Number
140,000
120,000
100,000 80,000 60,000 19,699 21,157 19,001 14,720 58,795 16,585 17,964 10,684
Negeri State
9,603
40,000
20,000 0
33,506
Carta 6: Bilangan pelanggan telefon talian tetap bagi setiap 1,000 penduduk mengikut negeri, Malaysia, 2011 Carta 6: Number of fixed line telephone subscribers per 1,000 population by state, Malaysia, 2011
Bilangan Number
700.0 600.0 500.0

400.0
613.1
1,791
37,158
184.9
194.2
160.1
153.7
103.0
101.6
59.4
80.7
4.2
13.1
100.0 0.0
44.8
100.6
200.0
115.6
156.8
178.1
300.0
Melaka N.Sembil Pahang Perak Perlis P.Pinang Sabah Sarawak Selangor Terengga
Negeri State
27
Carta 7: Bilangan pelajar bagi setiap guru di sekolah rendah dan menengah kerajaan dan bantuan kerajaan mengikut negeri, Malaysia, 2011 Chart 7: Number of students per teacher in government and government-aided primary and secondary schools by state, Malaysia, 2011
16.5
Bilangan Number
13.5 13.6
11.2 12.4
13.2 11.7 13.6
13.0 13.3
13.1 12.5
12.0 12.5
11.7 12.4
13.7
16.0
15.0 13.2
13.9
14.6
18.0 14.0 12.0

10.0
11.9 11.8
11.9 10.2
11.4 11.3
11.1 10.9
11.6
12.3 10.0
8.0 6.0
4.0
2.0 0.0
Negeri State
Sekolah Rendah Primary School
Sekolah Menengah Secondary School
Carta 8: Kadar peralihan kemasukan pelajar daripada peringkat sekolah rendah kepada menengah dan menengah rendah kepada menengah atas mengikut negeri, Malaysia, 2011 Chart 8: Transition rate of students enrolment from primary to secondary and lower secondary to upper secondary by state, Malaysia, 2011
Peratus Per cent
140.0
95.9 103.9 101.7
120.0
91.6 98.2 96.5 87.0 95.3 96.0
81.9
100.0
81.8
80.0 60.0 40.0 20.0

0.0
Kedah Kelantan Melaka N.Sembila Pahang Perak Perlis P. Pinang Sabah Sarawak Selangor Terengga
85.5 97.0
98.1
89.0 94.7
83.8 97.0
86.1 94.0
86.0 93.4
93.4 96.5
94.3 96.6
97.1
115.9 78.9
79.9
90.4
Rendah kepada menengah Primary to secondary
Menengah rendah kepada menengah atas Lower secondary to upper secondary
28
92.3
Negeri State
BAHAGIAN III
PART III
DATA NEGERI DAN DAERAH

STATE AND DISTRICT DATA
1 1
LUAS KAWASAN
AREA
Jadual 1.1: Luas kawasan dan klasifikasi hutan mengikut negeri, Malaysia, 20072011 Table 1.1: Area and forest classification by state, Malaysia, 20072011 2007 2008 2009 2010 2011
Perkara Items
JOHOR 18,986.3 5,085.0 3,915.0 675.7 494.3 5.3 494.3 492.8 492.8 3,915.0 4,412.5 4,902.1 4,910.6 4,684.5 4,387.5 293.8 3.3 18,986.3 18,986.3 18,986.3 19,016.0 4,672.6 4,326.8 293.8 3.3 48.8
Luas kawasan (km2) Area
Keluasan tanah berhutan (km2) Forested land area
Hutan simpanan kekal Permanent reserved forest
Tanah kerajaan State land
Taman hidupan liar Wildlife reserve
29 9,426.0 3,453.8 3,426.1 27.7 3,453.8 3,426.1 27.7 9,426.0
Lain-lain Others
KEDAH 9,426.0 3,453.8 3,426.1 27.7 9,426.0 3,453.8 3,426.1 27.7 9,425.0 3,448.7 3,426.1 22.6 -
Lain-lain Others
Jadual 1.1: Luas kawasan dan klasifikasi hutan mengikut negeri, Malaysia, 20072011 (samb.) Table 1.1: Area and forest classification by state, Malaysia, 20072011 (cont'd) 2007 2008 2009 2010 2011
Perkara Items
KELANTAN 14,931.8 8,945.9 6,296.9 1,561.2 1,087.8 1,087.8 1,030.8 1,483.0 1,409.4 6,296.9 6,238.5 8,867.7 8,678.7 8,640.2 6,238.5 1,370.9 1,030.8 14,931.8 15,022.0 15,022.0 15,105.0 8,622.0 6,238.5 1,352.7 1,030.8 -
30 1,651.0 63.6 51.6 12.0 53.1 50.8 2.3 1,651.0
Lain-lain Others
MELAKA 1,655.7 53.3 50.8 2.3 0.2 1,655.7 53.3 50.8 2.3 0.2 1,652.0 53.3 50.8 2.3 0.2 -
Lain-lain Others
Perkara Items
NEGERI SEMBILAN 6,645.9 1,580.8 1,541.9 39.0 38.2 38.2 1,559.1 1,570.6 1,597.2 1,608.7 1,576.8 1,538.4 38.2 24.0 6,645.9 6,645.9 6,657.1 6,657.1 1,576.8 1,538.4 38.2 24.0 -
31 35,965.9 19,811.9 14,841.0 1,651.3 3,319.6 20,682.0 15,625.0 1,059.6 3,997.4 35,965.9
Lain-lain Others
PAHANG 35,965.9 20,686.1 15,629.0 755.2 4,301.8 35,965.0 20,686.1 15,629.0 1,059.6 3,997.4 35,965.0 20,686.1 15,629.0 1,059.6 3,997.4 -
Lain-lain Others
Perkara Items
PERAK 21,021.2 10,502.3 8,842.1 411.1 1,249.1 31.6 31.6 411.1 411.1 9,914.4 9,914.4 10,357.0 10,357.0 10,317.8 9,875.1 411.1 31.6 21,021.2 21,021.2 21,022.0 21,022.0 10,305.3 9,862.6 411.1 31.6 -
32 803.0 115.6 107.2 0.7 7.7 109.7 105.9 0.7 3.2 803.0
Lain-lain Others
PERLIS 818.4 114.8 108.1 0.7 6.0 795.0 114.8 108.1 0.7 6.0 795.0 114.7 108.0 0.7 6.0
Lain-lain Others
Perkara Items
PULAU PINANG 1,031.5 78.1 61.0 5.2 11.9 11.9 11.9 5.2 5.2 61.0 61.0 78.1 78.1 78.1 61.0 5.2 11.9 1,031.5 1,031.5 1,031.0 1,031.0 78.1 61.0 5.2 11.9 -
33 74,876.0 43,200.0 36,049.0 6,873.0 278.0 36,049.7 6,673.3 278.0 43,000.0 74,875.6
Lain-lain Others
SABAH 74,875.6 43,000.0 36,048.9 6,679.7 271.4 74,875.6 43,055.1 36,066.5 6,642.6 291.0 74,875.6 43,055.1 36,066.5 6,642.6 291.0 -
Luas kawasana (km2) Area
Lain-lain Others
Keluasan daerah-daerah di Sabah melibatkan penukaran unit batu persegi ke km persegi menggunakan faktor 2.58999 Area of districts in Sabah is subjected to conversion of square miles to square kilometres using the factor of 2.58999
Perkara Items
SARAWAK 123,156.0 79,805.0 46,075.0 28,431.0 4,944.0 4,944.0 5,045.0 28,305.0 28,292.0 46,041.0 45,836.0 79,290.0 79,173.0 79,073.0 45,786.0 28,272.0 5,291.0 123,156.0 123,156.0 123,156.0 123,156.0 79,310.0 45,786.0 28,233.0 5,291.0 -
Keluasan tanah berhutanr (km2) Forested land area
34 7,910.8 2,482.9 2,415.7 67.2 2,431.8 2,415.7 16.1 7,910.8
Lain-lain Others
SELANGOR 7,910.8 2,477.9 2,477.9 7,930.2 2,508.6 2,501.3 7.3 7,930.2 2,508.6 2,501.3 7.3 -
Lain-lain Others
Perkara Items
TERENGGANU 12,955.7 6,563.3 5,458.2 330.0 775.1 775.1 775.1 330.0 330.0 5,441.2 5,441.2 6,546.3 6,546.3 6,546.3 5,441.2 330.0 775.1 12,955.7 12,955.7 12,956.0 12,956.0 6,497.4 5,392.3 330.0 775.1 -
35 293.3 0.6 0.6 36.8 0.6 36.2 383.3
Lain-lain Others
W. P. KUALA LUMPUR 383.3 37.0 0.6 36.4 243.0 17.7 0.6 17.0 243.0 17.7 0.6 17.0 -
Lain-lain Others
Perkara Items
W. P. LABUAN 92.0 91.0 91.0 92.0 92.0
Keluasan tanah berhutan (km2) Forested land area -
Hutan simpanan kekal Permanent reserved forest Tanah kerajaan State land Taman hidupan liar Wildlife reserve Lain-lain Others
36 -
W. P. PUTRAJAYA 49.0 49.0
Keluasan tanah berhutan (km2) Forested land area Sumber: Jabatan Perhutanan Semenanjung Malaysia Source: Forestry Department, Peninsular Malaysia Jabatan Perhutanan Sabah Forestry Department, Sabah Jabatan Perhutanan Sarawak Forestry Department, Sarawak
Hutan simpanan kekal Permanent reserved forest Tanah kerajaan State land Taman hidupan liar Wildlife reserve Lain-lain Others
Jadual 1.2: Hutan simpanan kekal mengikut jenis hutan dan negeri, Malaysia, 20072011 Table 1.2: Permanent reserved forest by forest type and state, Malaysia, 20072011 2007 2008 2009 2010 2011
Hutan (km2) Forest
JOHOR 438.6 3,091.8 54.3 330.4 3,915.0 4,412.5 4,387.5 311.5 321.3 54.3 54.3 54.3 273.4 4,326.8 3,608.1 3,573.3 3,560.5 438.6 438.6 438.6 438.6 3,557.3 54.3 271.9 4,322.1
Ladang hutan Forest plantation
Darat Land
Paya gambut Peat swamp
Paya laut Mangrove
37 27.2 3,336.9 62.0 3,426.1 62.0 3,426.1 3,336.9 27.2 29.5 3,334.6 62.0 3,426.1
Jumlah Total
KEDAH 31.0 3,333.1 62.0 3,426.1 31.0 3,333.1 62.0 3,426.1
Darat Land
Paya laut Mangrove
Jumlah Total
Jadual 1.2: Hutan simpanan kekal mengikut jenis hutan dan negeri, Malaysia, 20072011 (samb.) Table 1.2: Permanent reserved forest by forest type and state, Malaysia, 20072011 (cont'd) 2007 2008 2009 2010 2011
Hutan (km2) Forest
KELANTAN 112.5 6,184.4 6,296.9 6,238.5 6,238.5 6,238.5 6,090.3 5,542.5 5,542.5 148.2 696.0 696.0 910.4 5,328.1 6,238.5
Darat Land
Paya laut Mangrove
38 49.5 0.9 50.4 0.9 50.5 49.5 49.5 0.9 50.5
Jumlah Total
MELAKA 49.6 0.8 50.4 46.8 1.0 47.8
Darat Land
Paya laut Mangrove
Jumlah Total
Hutan (km2) Forest
NEGERI SEMBILAN 19.4 1,522.4 1,541.9 1,559.1 1,570.6 1,536.3 1,535.9 1,547.4 1,506.3 23.2 23.2 30.0 30.0 1,508.4 1,538.4
Darat Land
Paya laut Mangrove
39 240.4 13,199.2 1,371.0 30.4 14,841.0 24.2 15,625.0 1,408.3 13,952.1 240.4 240.4 13,956.1 1,408.3 24.2 15,629.0
Jumlah Total
PAHANG 240.4 13,956.1 1,408.3 24.2 15,629.0 240.4 13,956.1 1,408.3 24.2 15,629.0
Darat Land
Paya laut Mangrove
Jumlah Total
Hutan (km2) Forest
PERAK 48.2 8,389.2 404.7 8,842.1 9,914.4 9,914.4 405.4 405.4 416.2 9,875.1 9,460.8 9,460.8 9,410.8 48.2 48.2 48.2 48.2 9,398.3 416.2 9,862.6
Darat Land
Paya laut Mangrove
40 6.3 100.9 107.2 105.9 99.3 6.6 6.7 101.4 108.1
Jumlah Total
PERLIS 6.7 101.4 108.1 6.6 101.4 108.0
Darat Land
Paya laut Mangrove
Jumlah Total
Hutan (km2) Forest
PULAU PINANG 50.6 10.4 61.0 61.0 61.0 10.4 10.4 2.8 61.0 50.6 50.6 58.2 50.6 10.4 61.0
Darat Land
Paya laut Mangrove
41 1,947.1 29,920.9 686.6 3,494.0 36,048.6 686.6 3,494.0 36,048.9 31,059.7 808.7 808.7 31,193.0 553.3 3,494.0 36,048.9
Jumlah Total
SABAH 966.1 31,193.0 716.4 3,264.9 36,140.5 966.1 31,193.0 716.4 3,264.9 36,140.5
Darat Land
Paya laut Mangrove
Jumlah Total
Hutan (km2) Forest
SARAWAK 42,313.0 3,524.0 238.0 46,075.0 46,041.0 45,836.0 238.0 196.0 3,524.0 2,088.0 2,088.0 196.0 45,786.0 42,279.0 43,552.0 43,502.0 43,502.0 2,088.0 196.0 45,786.0
Darat Land
Paya laut Mangrove
42 113.8 1,306.4 814.6 180.9 2,415.7 814.6 180.9 2,415.7 1,306.4 113.8 113.8 1,368.7 814.6 180.9 2,477.9
Jumlah Total
SELANGOR 113.8 1,370.6 828.9 187.9 2,501.3 113.8 1,368.6 828.9 190.0 2,501.3
Darat Land
Paya laut Mangrove
Jumlah Total
Hutan (km2) Forest
TERENGGANU 38.6 5,269.1 137.6 13.0 5,458.2 5,458.2 5,458.2 13.0 13.0 137.6 137.6 137.6 13.0 5,458.2 5,269.1 5,269.1 5,269.1 38.6 38.6 38.6 38.6 5,203.2 137.6 13.0 5,392.3
Darat Land
Paya laut Mangrove
43 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6
Jumlah Total
W. P. KUALA LUMPUR & W. P. PUTRAJAYA 0.6 0.6 0.6 0.6
Darat Land
Paya laut Mangrove
Jumlah Total
Jadual 1.2: Hutan simpanan kekal mengikut jenis hutan dan negeri, Malaysia, 20072011 (samb.) Table 1.2: Permanent reserved forest by forest type and state, Malaysia, 20072011 (cont'd)
Hutan (km ) Forest 2007 2008 2009 2010
2011
W. P. LABUAN -
Darat Land
44
Paya laut Mangrove
Jumlah Total
Sumber: Jabatan Perhutanan Semenanjung Malaysia Source: Forestry Department, Peninsular Malaysia Jabatan Perhutanan Sabah Forestry Department, Sabah Jabatan Perhutanan Sarawak Forestry Department, Sarawak
PENDUDUK
POPULATION
Jadual 2.1: Jumlah penduduk mengikut negeri, Malaysia, 20082012 Table 2.1: Total population by state, Malaysia, 2008 2012 ('000) 2008 2011 28,964.3 3,401.8 1,973.1 1,615.2 833.0 1,042.9 1,524.8 2,397.6 237.5 1,593.6 3,260.0 2,487.1 5,502.1 1,055.4 1,674.8 88.2 73.4 3,316.4 2,516.2 5,577.4 1,074.0 1,694.5 89.8 76.4 27,567.6 3,250.3 1,895.7 1,550.4 790.9 999.9 1,457.7 2,332.3 231.0 1,531.8 3,132.0 2,407.7 5,249.7 1,024.9 1,628.6 84.5 1,654.3 86.4 1,040.5 5,382.2 2,450.4 3,212.6 1,555.0 233.9 235.8 1,575.9 2,358.3 2,379.0 1,480.1 1,501.9 1,015.8 1,029.5 808.3 823.6 1,572.5 1,589.9 1,922.9 1,949.3 3,308.3 3,362.9 28,081.5 28,588.6 2009 2010
p
Negeri State
2012
Malaysia
29,336.8 3,439.6 1,996.8 1,640.4 842.5 1,056.3 1,548.4 2,416.7 239.4 1,611.1 3,371.7 2,545.8 5,650.8 1,092.9 1,713.4 91.6 79.4
Johor
Kedah
Kelantan
Melaka
Negeri Sembilan
45
Pahang
Perak
Perlis
Pulau Pinang
Sabah
Sarawak
Selangor
Terengganu
W. P. Kuala Lumpur
W. P. Labuan
W. P. Putrajaya
Jadual 2.2: Jumlah penduduk mengikut negeri dan jantina, Malaysia, 2012p
p
Table 2.2: Total population by state and sex, Malaysia, 2012
('000) Lelaki Male Perempuan Female Negeri State Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female
Negeri State
Jumlah Total
Malaysia 1,811.3 1,008.5 823.1 424.1 545.1 821.0 1,221.7 117.8 1,195.0 121.6 727.4 511.2 418.5 Selangor Terengganu W. P. Kuala Lumpur W. P. Labuan W. P. Putrajaya 817.3 Sarawak 988.3 Sabah 1,628.3 Pulau Pinang 1,611.1 3,371.7 2,545.8 5,650.8 1,092.9 1,713.4 91.6 79.4
29,336.8
15,093.7
14,243.1 807.9 1,754.0 1,317.3 2,926.6 557.3 873.5 47.2 37.2 803.2 1,617.7 1,228.5 2,724.2 535.7 839.8 44.4 42.2
Johor
3,439.6
Kedah
1,996.8
46 842.6 239.4
Kelantan
1,640.4
Melaka
Negeri Sembilan
1,056.3
Pahang
1,548.4
Perak
2,416.7
Perlis
Jadual 2.3: Jumlah penduduk mengikut kumpulan umur, Malaysia, 20082012 Table 2.3: Total population by age group, Malaysia, 2008 2012 (`000) 2008 2009 2010 2011P 2012P
Kumpulan umur Age group 27,567.6 2,512.7 2,671.1 2,721.2 2,828.5 2,818.9 2,498.7 2,040.6 1,890.0 1,739.1 1,541.6 1,276.1 993.6 723.8 506.8 371.4 433.5 775.3 517.2 393.4 452.3 1,029.3 1,323.8 1,579.2 1,765.6 1,920.8 2,096.1 2,652.0 2,789.6 2,181.7 1,954.8 1,791.5 1,614.3 1,370.8 1,066.0 823.5 538.0 409.3 477.8 2,869.6 2,912.0 2,841.6 2,837.4 2,690.9 2,654.0 2,659.6 2,659.5 2,514.8 2,508.6 2,501.0 2,618.8 2,664.8 2,814.4 2,916.0 2,850.8 2,280.1 1,980.2 1,818.0 1,648.8 1,419.2 1,113.8 863.1 567.1 420.1 488.0 28,081.5 28,588.6 28,964.3
Jumlah Total
29,336.8 2,506.5 2,581.0 2,669.8 2,787.1 2,923.0 2,880.4 2,403.4 2,000.7 1,843.7 1,678.1 1,461.4 1,162.9 893.7 605.9 421.3 517.7
04
59
1014
1519
2024
47
2529
3034
3539
4044
4549
5054
5559
6064
6569
7074
75+
Jadual 2.4: Kadar kelahiran kasar mengikut negeri, Malaysia, 20072011 Table 2.4: Crude birth rate by state, Malaysia, 2007 2011
P
Negeri State 18.1 18.5 18.2 21.7 18.6 17.7 17.2 15.8 17.4 15.4 15.9 18.1 20.0 21.6 16.1 18.2 .. 16.0 19.2 .. 22.3 20.5 18.2 16.9 15.6 18.1 18.2 15.3 17.5 18.1 20.8 22.4 16.2 18.7 .. 15.9 15.8 17.5 17.6 17.8 17.6 18.6 18.1 22.0 22.2 18.8 18.9 18.0 22.6 15.8 16.5 17.3 15.1 17.4 13.4 16.6 16.7 17.9 23.0 14.6 18.5 33.1 18.3 18.0 16.7 18.4 18.5 17.2
2007
2008
2009
2010
2011
Malaysia
17.1 16.6 17.6 22.6 16.2 16.4 17.2 15.2 17.0 13.7 15.8 16.7 17.7 22.3 15.5 18.8 37.8
Johor
Kedah
Kelantan
Melaka
Negeri Sembilan
Pahang
48
Perak
Perlis
Pulau Pinang
Sabah
Sarawak
Selangor
Terengganu
W. P. Kuala Lumpur
W. P. Labuan
W. P. Putrajaya
Tahun 20072009 Selangor termasuk W.P. Putrajaya Year 2007 2009, Selangor included W. P. Putrajaya Kadar adalah bagi setiap 1,000 penduduk The rates are per 1,000 population
Jadual 2.5: Kadar kematian kasar mengikut negeri, Malaysia, 20072011 Table 2.5: Crude death rate by state, Malaysia, 2007 2011 2007 2008 2009 2010 2011p
Negeri State 4.5 4.8 5.8 5.8 5.7 5.3 4.6 6.5 6.6 5.7 2.2 4.1 3.3 5.3 3.8 2.4 .. 3.9 2.8 .. 5.4 3.6 4.3 2.4 5.8 7.0 6.8 5.9 2.4 4.6 3.7 5.6 4.1 2.8 .. 6.6 6.8 4.8 5.0 5.9 6.0 6.0 6.1 6.1 6.3 5.9 6.1 6.0 6.2 5.4 5.6 5.1 6.5 7.1 5.8 2.3 4.2 3.4 5.6 3.9 2.8 1.3 5.0 5.0 4.8 4.7 4.8 4.6
Malaysia
4.6 4.8 5.9 6.1 5.4 5.6 5.1 6.6 6.8 5.7 2.4 4.3 3.4 5.7 4.0 2.4 1.5
Johor
Kedah
Kelantan
Melaka
Negeri Sembilan
Pahang
Perak
49
Perlis
Pulau Pinang
Sabah
Sarawak
Selangor
Terengganu
W.P. Kuala Lumpur
W.P. Labuan
W.P. Putrajaya
Tahun 20072009 Selangor termasuk W.P. Putrajaya Year 2007 2009, Selangor included W. P. Putrajaya Kadar adalah bagi setiap 1,000 penduduk The rates are per 1,000 population
Jadual 2.6: Bilangan perkahwinan Orang Islam yang didaftarkan mengikut negeri, Malaysia, 20072011 Table 2.6: Number of registered Muslim marriages by state, Malaysia, 2007 2011 2007 2008 2009 2010 2011
Negeri State 133,448 14,178 20,899 17,201 3,559 5,230 9,519 11,220 2,884 4,458 10,144 5,393 14,817 8,953 4,507 486 10,498 5,502 565 13,481 5,149 11,634 4,388 1,768 11,778 12,633 2,037 4,250 10,017 6,018 17,299 10,355 5,163 317 11,122 10,646 5,271 4,307 4,084 4,026 14,699 15,322 14,750 16,282 16,364 16,764 14,584 15,294 16,106 4,436 5,636 10,529 11,801 1,700 4,112 11,118 6,818 18,093 9,676 5,167 478 131,053 135,436 135,548
Malaysia
140,535 17,070 14,386 17,124 4,446 4,328 11,392 12,462 2,100 4,506 11,729 5,779 17,547 10,982 5,720 511 453
Johor
Kedah
Kelantan
Melaka
Negeri Sembilan
Pahang
50
Perak
Perlis
Pulau Pinang
Sabah
Sarawak
Selangor
Terengganu
W. P. Kuala Lumpur
W. P. Labuan
W. P. Putrajaya
Sumber: Jabatan Kemajuan Islam, Malaysia (JAKIM) Source: Department of Islamic Development, Malaysia
Jadual 2.7: Bilangan perceraian Orang Islam yang didaftarkan mengikut negeri, Malaysia, 20072011 Table 2.7: Number of registered Muslim divorces by state, Malaysia, 2007 2011 2007 2008 2009 2010 2011
Negeri State 21,140 2,057 2,188 2,257 758 907 1,502 1,551 309 917 1,040 910 3,685 1,537 1,459 63 114 a
Malaysia 2,329 2,407 2,266 889 1,054 1,719 1,951 458 937 746 1,076 4,069 1,341 1,444
a
22,800 3,353 2,749 2,478 923 1,243 1,959 1,790 502 1,162 2,548 963 4,614 1,883 1,637 87 a
27,891 2,793 2,623 2,573 1,138 1,343 2,140 2,223 523 1,044 1,704 1,511 5,342 1,273 1,721 84 a
28,035
27,355 3,021 2,598 2,734 997 1,058 2,186 1,742 518 1,182 1,203 1,312 4,409 2,367 1,756 108 164
Johor
Kedah
Kelantan
Melaka
Negeri Sembilan
Pahang
51
Perak
Perlis
Pulau Pinang
Sabah
Sarawak
Selangor
Terengganu
W. P. Kuala Lumpur
W. P. Labuan
W. P. Putrajaya
Sumber: Jabatan Kemajuan Islam, Malaysia (JAKIM) Source: Department of Islamic Development, Malaysia
Jadual 2.8: Bilangan perkahwinan Orang Bukan Islam yang didaftarkan mengikut negeri, Malaysia, 20072011 Table 2.8: Number of registered Non-Muslim marriages by state, Malaysia, 2007 2011 2007 2008 2009 2010 2011a
Negeri State 61,578 9,151 2,632 336 1,684 2,325 1,658 6,001 154 4,839 3,354 6,568 7,163 137 9,725 81 3,112 2,658 98 3,250 2,674 9,933 131 7,529 7,671 3,423 4,870 4,994 3,577 7,828 7,601 129 10,220 86 3,884 2,850 140 195 6,519 6,782 1,716 1,746 2,520 2,595 1,712 1,839 370 439 2,892 2,971 2,773 409 1,575 2,510 1,531 6,099 173 4,621 3,397 7,440 6,741 137 8,137 88 4,757 2,356 9,390 9,563 8,459 64,838 67,299 61,203
Malaysia
68,691 9,645 2,999 416 1,964 2,873 1,747 6,554 180 5,602 3,738 8,613 7,324 136 9,366 77 5,411 2,046
Johor
Kedah
Kelantan
Melaka
Negeri Sembilan
Pahang
Perak
52
Perlis
Pulau Pinang
Sabah
Sarawak
Selangor
Terengganu
W. P. Kuala Lumpur
W. P. Labuan
W. P. Putrajaya
Luar negara Oversea
Seperti pada 22 Ogos 2011 As at 22 August 2011
Sumber: Jabatan Pendaftaran Negara Source: National Registration Deparment
Merujuk pada negara tempat perkahwinan di luar Malaysia dan termasuk tiada maklumat Refers to the countries of marriages outside Malaysia and includes no information
Jadual 2.9: Bilangan perceraian Orang Bukan Islam yang didaftarkan mengikut negeri, Malaysia 20072011 Table 2.9: Number of registered Non-Muslim divorces by state, Malaysia, 2007 2011 2007 2008 2009 2010 2011a
Negeri State 5,816 6,573 8,777 9,245
Malaysia
7,759
53
Johor Kedah Kelantan Melaka Negeri Sembilan Pahang Perak Perlis Pulau Pinang Sabah Sarawak Selangor Terengganu W. P. Kuala Lumpur W. P. Labuan W. P. Putrajaya Luar negarab Oversea
1,079 183 39 136 218 135 554 9 740 186 511 511 9 1,467 39
1,245 261 32 126 207 123 795 12 707 210 533 597 11 1,684 30
1,722 305 52 220 314 318 1,049 24 930 273 650 897 13 1,998 12
1,635 329 57 304 383 274 953 17 995 252 692 1,194 13 2,142 5
1,157 388 49 292 397 242 554 18 1,003 288 755 763 6 1,847 Sumber: Jabatan Pendaftaran Negara Source: National Registration Deparment
Seperti pada 22 Ogos 2011 As at 22 August 2011
Merujuk pada negara tempat perkahwinan di luar Malaysia dan termasuk tiada maklumat Refers to the countries of marriages outside Malaysia and includes no information
GUNA TENAGA
EMPLOYMENT
Jadual 3.1: Kadar penyertaan tenaga buruh mengikut negeri dan jantina, Malaysia, 2011 Table 3.1: Labour force participation rates by state and sex, Malaysia, 2011 Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female
Negeri State
Malaysia
64.4
79.7
47.9
Johor 60.0 56.2 60.8 60.4 62.3 59.9 54.6 69.3 67.0 65.6 67.7 59.9 67.4 66.5 82.0 76.4 74.5 80.9 85.8 82.0 80.3 75.8 78.1 84.2 86.2 79.9 75.4 74.1 70.9 77.4
64.7
82.0
45.0 42.3 41.6 47.4 44.4 41.9 42.8 35.9 57.5 46.2 47.6 53.9 43.3 56.3 47.6 78.6
Kedah
Kelantan
Melaka
55
Negeri Sembilan
Pahang
Perak
Perlis
Pulau Pinang
Sabah
Sarawak
Selangor
Terengganu
W. P. Kuala Lumpur
W. P. Labuan
W. P. Putrajaya
Jadual 3.2: Kadar penyertaan tenaga buruh mengikut negeri, jantina dan kumpulan etnik, Semenanjung Malaysia, 2011 Table 3.2: Labour force participation rates by state, sex and ethnic group, Peninsular Malaysia, 2011
Jumlah/Total Warganegara Malaysia Malaysian citizens Jumlah Total Jumlah Melayu Bumiputera lain Total Malay Other Bumiputera 63.9 62.1 61.3 61.2 66.5 64.4 60.5 63.7 84.0 Bumiputera Cina India Chinese Indians Bukan Warganegara Malaysia Lain-lain Non-Malaysian Others citizens
Negeri State
Jumlah Total
Semenanjung Malaysia Peninsular Malaysia 64.7 60.0 56.2 60.8 60.4 62.3 59.9 54.6 69.3 67.7 59.9 67.4 82.0 81.5 66.1 66.7 81.6 59.2 59.2 65.7 65.5 67.7 67.7 67.7 65.2 59.2 66.7 81.4 54.3 53.9 53.9 58.6 59.6 59.5 60.2 59.9 59.9 58.9 58.5 58.0 59.3 58.5 58.5 55.2 54.7 54.6 62.0 59.0 74.0 59.3 61.4 49.0 68.5 78.8 41.2 65.3 93.2 58.6 58.5 58.5 64.6 62.6 62.2 62.2 64.0 63.4 59.9 68.1 61.5 60.5 61.7 57.0 58.0 68.9 67.6 62.3 66.1 63.2
Johor
61.1 56.1 59.6 57.9 57.9 58.6 58.1 52.9 62.3 62.1 36.9 63.5 80.4
63.8 69.7 54.9 60.9 66.2 72.4 60.7 59.1 64.3 63.1 69.4 62.3 100.0
83.4 85.9 84.0 85.5 78.4 89.8 89.4 62.8 86.3 84.1 84.4 79.2 97.3
Kedah
56
Kelantan
Melaka
Negeri Sembilan
Pahang
Perak
Perlis
Pulau Pinang
Selangor
Terengganu
W. P. Kuala Lumpur
W. P. Putrajaya
Jadual 3.2: Kadar penyertaan tenaga buruh mengikut negeri, jantina dan kumpulan etnik, Semenanjung Malaysia, 2011 (samb.) Table 3.2: Labour force participation rates by state, sex and ethnic group, Peninsular Malaysia, 2011 (cont'd)
Lelaki/Male Warganegara Malaysia Malaysian citizens Jumlah Total Jumlah Total 78.5 79.1 82.0 77.4 70.9 74.1 75.4 79.9 76.4 74.5 80.9 80.3 75.8 78.1 86.2 85.8 77.0 75.0 75.1 76.7 85.9 78.9 78.5 79.4 79.7 73.7 73.2 73.2 79.5 78.2 75.2 76.6 85.7 75.0 75.6 75.1 77.7 77.3 76.8 73.7 72.6 72.0 73.0 72.3 72.0 69.7 69.3 69.1 76.1 75.9 75.9 100.0 100.0 90.5 91.6 86.2 86.4 81.7 98.9 91.7 54.8 80.1 96.5 80.0 79.6 79.2 91.3 79.9 78.4 79.0 75.0 75.1 79.0 73.7 75.2 79.5 80.4 74.1 77.4 76.5 83.6 72.2 82.8 70.3 75.7 78.4 75.6 74.2 78.3 78.1 52.7 77.4 84.2 82.0 82.3 77.8 81.9 92.0 73.2 86.7 87.0 66.0 60.4 66.4 69.5 100.0 94.9 95.6 97.7 87.4 89.2 99.7 99.5 97.2 95.4 89.0 97.2 85.9 98.2 77.0 76.3 76.0 89.0 78.4 77.6 Melayu Bumiputera lain Malay Other Bumiputera 73.2 92.3 Bumiputera Cina India Lain-lain Chinese Indians Others Bukan Warganegara Malaysia Non-Malaysian citizens
Negeri State
Jumlah Total
Semenanjung Malaysia Peninsular Malaysia
57
Johor
Kedah
Kelantan
Melaka
Negeri Sembilan
Pahang
Perak
Perlis
Pulau Pinang
Selangor
Terengganu
W. P. Kuala Lumpur
W. P. Putrajaya
Jadual 3.2: Kadar penyertaan tenaga buruh mengikut negeri, jantina dan kumpulan etnik, Semenanjung Malaysia, 2011 (samb.) Table 3.2: Labour force participation rates by state, sex and ethnic group, Peninsular Malaysia, 2011 (cont'd)
Perempuan/Female Warganegara Malaysia Malaysian citizens Jumlah Total Jumlah Total 48.2 46.9 46.2 46.3 41.1 49.5 43.4 Melayu Bumiputera lain Malay Other Bumiputera 54.1 69.5 Bumiputera Cina India Lain-lain Chinese Indians Others Bukan Warganegara Malaysia Non-Malaysian citizens
Negeri State
Jumlah Total
Semenanjung Malaysia Peninsular Malaysia 45.0 42.3 41.6 47.4 44.4 41.9 42.8 35.9 57.5 53.9 43.3 56.3 78.6 77.9 55.0 42.8 42.7 57.0 78.1 51.8 52.2 56.0 56.0 35.6 35.5 35.6 56.1 51.9 42.8 57.2 77.9 41.9 43.4 43.8 41.5 41.4 42.0 43.8 44.3 44.0 46.0 45.3 45.6 40.8 40.3 40.4 19.3 24.3 54.5 30.4 34.2 21.1 34.4 63.5 10.8 49.7 90.8 41.3 41.2 41.2 32.1 44.0 44.2 44.5 31.0 45.2 40.7 56.1 47.7 44.8 42.6 39.5 39.1 58.1 53.8 48.7 54.1 50.3
58
Johor
37.1 41.0 29.3 45.6 40.7 37.0 41.4 29.5 46.9 45.6 11.2 49.4 77.5
42.3 57.6 32.9 39.7 45.2 71.4 37.2 30.4 62.9 65.8 76.6 54.9 -
58.4 68.3 65.9 82.0 54.1 53.8 70.3 40.5 75.7 76.1 62.4 70.0 96.7
Kedah
Kelantan
Melaka
Negeri Sembilan
Pahang
Perak
Perlis
Pulau Pinang
Selangor
Terengganu
W. P. Kuala Lumpur
W. P. Putrajaya
Jadual 3.3: Kadar penyertaan tenaga buruh mengikut kumpulan etnik dan jantina, Sabah dan Sarawak, 2011 Table 3.3: Labour force participation rates by ethnic group and sex, Sabah and Sarawak, 2011 Jumlah Total Sarawak 67.0 63.8 62.7 66.0 64.9 59.9 64.8 61.2 69.7 65.9 73.7 95.8 44.9 85.4 45.3 80.1 58.5 79.6 80.0 82.3 79.9 50.1 39.5 46.9 42.5 82.0 49.3 80.2 45.0 Bumiputera 80.4 46.8 Warganegara Malaysia Malaysian citizens 63.7 63.4 66.1 62.9 67.9 63.5 60.6 64.3 66.4 Bukan warganegara Malaysia Non-Malaysian citizens 91.1 85.8 46.2 Jumlah Total 65.6 82.0 80.2 80.9 81.4 80.7 80.9 82.2 80.1 78.4 74.2 98.6 47.6 46.4 45.4 50.0 44.1 54.6 44.0 40.8 49.2 57.3 73.1 Lelaki Male Perempuan Female Negeri/Kumpulan etnik State/Ethnic group Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female
Negeri/Kumpulan etnik State/Ethnic group
Sabah
Jumlah Total
Warganegara Malaysia Malaysian citizens
Bumiputera Melayu Malay Kadazan/Dusun Bajau Murut Bumiputera lain Other Bumiputera Cina Chinese Lain-lain Others
59
Melayu Malay Kadazan/Dusun Bajau Murut Bumiputera lain Other Bumiputera
Cina Chinese Lain-lain Others
Bukan warganegara Malaysia Non-Malaysian citizens
Jadual 3.4: Taburan peratus tenaga buruh mengikut negeri, pencapaian pendidikan dan jantina, Malaysia, 2011 Table 3.4: Percentage distribution of labour force by state, educational attainment and sex, Malaysia, 2011 Tiada pendidikan rasmi No formal education Rendah Primary Menengah Secondary Tertiari Tertiary
Negeri State
Jumlah Total
Jumlah Lelaki Perempuan Jumlah Lelaki Perempuan Jumlah Lelaki Perempuan Jumlah Lelaki Perempuan Jumlah Lelaki Perempuan Total Male Female Total Male Female Total Male Female Total Male Female Total Male Female 100.0 10.7 5.9 4.5 2.9 3.3 4.3 7.3 0.6 7.1 11.1 8.3 22.6 3.1 7.5 0.3 0.5 0.0 0.0 0.4 0.5 1.8 1.4 2.3 0.3 0.0 3.5 3.1 4.2 3.0 4.2 0.3 0.1 9.7 9.3 10.4 15.3 15.7 13.7 18.7 10.8 10.7 14.2 3.0 3.6 0.3 0.0 39.6 46.4 29.6 21.2 21.8 2.4 1.7 3.5 4.6 4.2 0.6 0.6 0.5 0.6 0.6 4.2 3.2 5.7 7.7 7.9 7.1 0.5 5.6 20.0 11.1 17.7 3.0 5.4 0.3 0.1 3.7 3.6 3.8 5.4 5.9 4.2 2.0 1.9 2.2 3.3 3.3 3.2 3.6 5.3 8.3 0.7 6.6 9.6 8.5 19.9 3.1 6.4 0.3 0.2 1.0 0.9 1.3 2.0 2.0 2.1 3.0 7.3 6.2 9.0 4.1 4.1 4.2 4.3 4.4 2.9 3.6 5.7 8.4 0.8 6.0 9.9 8.7 19.5 3.3 6.0 0.3 0.2 3.7 3.0 4.8 6.4 6.4 6.2 6.5 6.6 4.3 4.5 3.8 11.1 11.9 9.3 13.7 13.9 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 13.2 6.1 4.3 3.3 3.5 4.5 8.0 0.6 7.9 9.1 8.0 20.9 2.9 7.2 0.3 0.2 100.0 100.0 9.0 5.3 4.2 2.7 3.1 3.9 5.9 0.7 6.8 8.0 6.4 30.2 3.3 9.3 0.4 0.8 9.7 5.1 4.0 2.6 3.1 3.8 5.5 0.6 6.6 7.8 6.5 31.3 3.3 9.1 0.4 0.7 100.0 8.1 5.5 4.6 2.8 3.2 4.0 6.2 0.7 6.9 8.3 6.3 29.0 3.4 9.6 0.3 1.0
Malaysia
100.0 100.0
Johor
11.8
12.4
Kedah
6.1
6.2
Kelantan
4.4
4.3
Melaka
2.7
2.6
60
Negeri Sembilan
3.4
3.4
Pahang
4.9
5.3
Perak
7.4
7.5
Perlis
0.7
0.7
Pulau Pinang
6.2
5.6
Sabah
12.1
12.7
Sarawak
8.6
8.8
Selangor
21.3
20.6
Terengganu
3.2
3.2
W. P. Kuala Lumpur
6.6
6.1
W. P. Labuan
0.3
0.3
W.P. Putrajaya
0.3
0.2
Jadual 3.5: Taburan peratus penduduk bekerja mengikut negeri, pekerjaan dan jantina, Malaysia, 2011 Table 3.5: Percentage distribution of employed persons by state, occupation and sex, Malaysia, 2011
Jumlah/Total Pekerja Pekerja Pekerja mahir Pekerja Operator loji Pekerjaan sokongan perkhidmatan, pertanian, kemahiran dan mesin asas perkeranian dan jualan perhutanan dan dan pekerja dan pemasang Elementary Clerical Service perikanan pertukangan Plant and occupations support and sale Skilled yang berkaitan machine workers workers agricultural, Craft and operators forestry related trades and and fishery workers assemblers workers 100.0 11.8 4.3 2.8 2.4 2.9 4.2 5.9 0.5 6.2 8.8 6.7 29.6 2.3 10.1 0.5 0.6 1.0 8.4 0.8 6.6 10.6 7.2 18.1 3.4 7.0 0.3 0.2 5.8 3.9 3.8 5.4 6.6 9.0 9.4 1.1 3.4 8.8 8.4 1.2 1.2 23.7 19.1 3.0 4.4 0.0 0.1 0.0 11.9 7.3 100.0 100.0 100.0 17.5 5.8 6.9 2.1 3.0 4.9 8.0 0.7 5.7 12.0 10.0 13.1 5.5 4.2 0.5 0.0 100.0 15.9 7.9 2.4 3.4 3.5 3.8 8.4 0.5 9.2 8.9 6.7 23.3 1.8 4.1 0.2 0.1 100.0 8.7 5.7 3.6 2.5 3.4 6.9 7.5 0.6 4.7 20.9 9.6 16.5 2.9 6.1 0.3 0.2
Negeri State
Jumlah Pengurus Profesional Juruteknik dan Total Managers Professionals profesional bersekutu Technician and associate professionals
Malaysia 8.4 4.9 4.2 3.0 3.2 3.4 6.8 0.7 5.9 7.5 6.7 31.9 3.2 9.2 0.3 0.6 0.4 8.3 2.3 32.1 6.2 6.0 7.9 0.5 5.5 3.1 3.3 3.0 2.5 5.2 13.1
100.0
100.0
100.0
100.0
Johor
11.9
9.0
Kedah
6.1
3.5
Kelantan
4.4
2.0
61
Melaka
2.8
1.9
Negeri Sembilan
3.4
3.0
Pahang
4.9
2.1
Perak
7.5
7.0
Perlis
0.7
0.7
Pulau Pinang
6.2
7.7
Sabah
11.8
9.4
Sarawak
8.5
6.7
Selangor
21.5
31.2
Terengganu
3.2
2.6
W. P. Kuala Lumpur
6.6
12.2
W. P. Labuan
0.3
0.3
W.P. Putrajaya
0.3
0.6
Jadual 3.5: Taburan peratus penduduk bekerja mengikut negeri, pekerjaan dan jantina, Malaysia, 2011 (samb.) Table 3.5: Percentage distribution of employed persons by state, occupation and sex, Malaysia, 2011 (cont'd)
Lelaki/Male Pekerja Pekerja sokongan perkhidmatan, perkeranian dan jualan Clerical Service support and sale workers workers Pekerja mahir Pekerja Operator loji Pekerjaan pertanian, kemahiran dan mesin asas perhutanan dan dan pekerja dan pemasang Elementary perikanan pertukangan Plant and occupations Skilled yang berkaitan machine agricultural, Craft and operators forestry related trades and and fishery workers assemblers workers 100.0 8.2 9.2 8.1 1.2 3.3 10.2 9.4 0.7 6.3 10.3 6.5 18.7 2.0 9.7 0.6 0.5 0.8 3.0 7.5 0.3 0.2 1.4 1.5 24.0 15.6 3.4 4.4 0.0 0.1 0.0 100.0 18.7 5.5 6.4 2.1 3.2 4.7 7.9 0.7 5.5 12.3 10.1 12.6 5.3 4.5 0.5 0.0 100.0 15.3 7.2 2.8 3.0 3.6 4.5 7.8 0.5 6.8 10.3 7.7 23.5 2.2 4.6 0.2 0.1 100.0 8.7 5.9 4.1 2.9 3.4 7.7 7.6 0.7 4.3 21.1 10.3 14.7 3.0 5.2 0.2 0.1
Negeri State
Jumlah Total
Pengurus Profesional Juruteknik dan Managers Professionals profesional bersekutu Technician and associate professionals
Malaysia 8.4 4.4 3.6 2.6 2.7 3.0 5.8 0.7 6.0 7.3 7.0 35.4 2.7 9.4 0.4 0.6 0.5 7.8 2.5 32.5 6.6 5.9 33.0 5.8 8.0 7.9 5.6 0.4 0.5 5.3 5.7 9.1 2.9 4.2 5.8 3.3 3.2 3.9 2.9 2.2 3.7 2.2 3.1 4.8 5.2 4.3 6.9 13.8 11.2 12.3
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
Johor
12.5
9.7
Kedah
6.2
3.9
Kelantan
4.3
2.2
62
Melaka
2.6
1.9
Negeri Sembilan
3.4
3.0
Pahang
5.3
2.4
Perak
7.6
7.5
Perlis
0.7
0.6
Pulau Pinang
5.7
7.1
Sabah
12.4
8.8
Sarawak
8.6
7.0
Selangor
20.8
31.1
Terengganu
3.2
2.6
W. P. Kuala Lumpur
6.1
11.3
W. P. Labuan
0.3
0.3
W.P. Putrajaya
0.2
0.5
Jadual 3.5: Taburan peratus penduduk bekerja mengikut negeri, pekerjaan dan jantina, Malaysia, 2011 (samb.) Table 3.5: Percentage distribution of employed persons by state, occupation and sex, Malaysia, 2011 (cont'd)
Perempuan/Female Juruteknik dan profesional bersekutu Technician and associate professionals Pekerja Pekerja sokongan perkhidmatan, perkeranian dan jualan Clerical Service support and sale workers workers Pekerja mahir Pekerja Operator Pekerjaan pertanian, kemahiran loji dan asas perhutanan dan dan pekerja mesin dan Elementary perikanan pertukangan pemasang occupations Skilled yang Plant and agricultural, berkaitan machine forestry Craft and operators and fishery related trades and workers workers assemblers 100.0 4.1 8.0 14.1 0.7 3.6 3.3 7.7 0.8 7.0 11.1 7.1 28.1 2.4 10.3 0.2 0.9 0.5 1.1 8.2 17.2 3.9 6.5 0.3 0.1 4.7 0.4 0.3 22.7 32.0 1.6 4.4 0.0 0.1 0.0 100.0 10.1 7.6 10.2 2.4 1.6 5.5 8.4 0.8 6.9 10.8 9.8 15.9 7.1 2.7 0.2 0.0 100.0 17.8 10.2 1.3 4.9 3.3 1.1 10.5 0.6 17.0 4.2 3.4 22.6 0.4 2.6 0.0 0.0 100.0 8.7 5.3 2.6 1.8 3.2 5.1 7.5 0.4 5.5 20.4 8.0 20.1 2.6 8.1 0.4 0.3
Negeri State
Jumlah Pengurus Profesional Total Managers Professionals
Malaysia 8.5 5.3 4.7 3.4 3.6 3.7 7.6 0.7 5.9 7.6 6.5 29.0 3.7 9.0 0.3 0.6 9.4 1.9 31.1 5.1 6.5 9.1 7.8 6.5 0.6 0.5 6.1 6.0 3.7 4.2 3.2 2.8 4.0 5.8 3.1 2.5 3.8 3.4 2.6 6.1 5.3 4.4 6.3 11.7 12.1 11.4
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
Johor
10.8
6.8
Kedah
5.9
2.1
Kelantan
4.6
1.6
63
Melaka
3.0
1.7
Negeri Sembilan
3.3
3.0
Pahang
4.2
1.2
Perak
7.2
5.5
Perlis
0.6
0.8
Pulau Pinang
7.2
9.4
Sabah
10.8
11.3
Sarawak
8.2
5.6
Selangor
22.8
31.6
Terengganu
3.1
2.6
W. P. Kuala Lumpur
7.5
15.3
W. P. Labuan
0.3
0.4
W.P. Putrajaya
0.5
1.1
Jadual 3.6: Taburan peratus penduduk bekerja mengikut negeri, industri dan jantina, Malaysia, 2011 Table 3.6: Percentage distribution of employed persons by state, industry and sex, Malaysia, 2011
Jumlah/Total Pembuatan Manufacturing Bekalan Bekalan air; elektrik, pembentungan, gas, wap pengurusan dan sisa pendingin dan aktiviti udara pemulihan Electricity, Water supply; gas, steam sewerage, waste and air management conditioning dan remediation supply activities 100.0 5.1 3.7 5.0 2.3 4.2 5.1 7.8 0.4 4.4 10.0 10.2 30.5 4.9 5.6 0.4 0.3 6.8 5.7 22.4 5.3 6.4 0.4 0.1 7.6 0.5 7.2 5.6 3.9 6.5 0.7 4.3 12.1 9.1 23.2 4.7 7.2 0.5 0.1 3.2 2.5 3.9 2.3 1.4 5.9 6.6 4.3 17.0 12.6 12.0 5.4 5.1 2.8 3.3 4.5 7.4 0.6 5.9 12.7 7.8 19.9 2.9 9.3 0.2 0.1 100.0 100.0 100.0 100.0 14.0 4.3 2.3 2.1 3.9 3.7 5.5 0.4 6.5 9.8 7.6 31.1 1.7 6.6 0.4 0.1 Pembinaan Construction Perdagangan borong dan runcit, pembaikan kenderaan bermotor dan motosikal Wholesale and retail trade, repair of motor vehicles and motorcycles Pengangkutan dan penyimpanan Transportation and storage Penginapan dan aktiviti perkhidmatan makanan dan minuman Accommodation and food and beverage service activities Maklumat dan komunikasi Information and communication
Negeri State
Jumlah Total
Pertanian, perhutanan dan perikanan Agriculture, forestry and fishing
Perlombongan dan pengkuarian Mining and quarrying
Malaysia 9.9 1.2 2.4 0.6 1.8 5.4 6.6 0.3 0.0 6.8 20.6 33.1 7.1 1.7 2.4 0.1 0.0 0.2 3.0 2.1 24.1 5.8 7.3 11.7 0.4 7.9 2.8 3.2 3.5 2.3 7.6 18.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0 11.6 7.1 5.1 3.9 3.4 6.0 8.8 0.8 7.7 9.9 6.4 18.4 3.4 7.1 0.3 0.1
100.0 4.0 2.0 1.0 1.6 1.7 1.6 3.1 0.1 2.7 4.6 3.5 53.8 0.7 19.0 0.1 0.6
Johor
11.9
7.6
Kedah
6.1
8.3
64
Kelantan
4.4
7.1
Melaka
2.8
0.9
Negeri Sembilan
3.4
3.6
Pahang
4.9
10.3
Perak
7.5
8.4
Perlis
0.7
0.9
Pulau Pinang
6.2
1.1
Sabah
11.8
26.8
Sarawak
8.5
17.9
Selangor
21.5
3.3
Terengganu
3.2
3.7
W. P. Kuala Lumpur
6.6
0.0
W. P. Labuan
0.3
0.1
W.P. Putrajaya
0.3
0.0
Jadual 3.6: Taburan peratus penduduk bekerja mengikut negeri, industri dan jantina, Malaysia, 2011 (samb.) Table 3.6: Percentage distribution of employed persons by state, industri and sex, Malaysia, 2011 (cont'd)
Jumlah/Total Aktiviti profesional, saintifik dan teknikal Professional, scientific and technical activities Aktiviti pentadbiran dan khidmat sokongan Administrative and support service activities Pentadbiran awam dan pertahanan; aktiviti keselamatan sosial wajib Public administration and defence; compulsory social security 100.0 7.3 7.3 5.3 3.8 4.4 6.6 8.5 1.0 4.4 9.5 9.3 16.9 4.9 8.2 0.6 0.2 6.8 0.6 3.3 3.6 4.0 5.6 8.8 1.2 4.5 10.1 8.4 19.6 4.3 4.3 0.5 0.3 6.5 6.9 11.2 9.3 6.3 6.1 3.5 3.9 5.7 9.4 1.0 8.6 7.0 5.5 22.5 3.4 7.0 0.2 0.5 100.0 100.0 100.0 8.3 2.9 1.6 3.5 3.3 5.5 9.0 0.6 5.3 12.8 5.5 29.2 1.9 10.3 0.2 0.1 100.0 13.0 6.2 2.6 3.4 3.3 3.3 7.0 0.5 9.0 11.1 7.5 21.6 2.5 8.8 0.1 0.1 Pendidikan Education Aktiviti kesihatan kemanusiaan dan kerja sosial Human health and social work, activities Kesenian, Aktiviti hiburan dan perkhidmatan rekreasi lain Art, Other service entertainment activities and recreation Aktiviti isi rumah sebagai majikan Activities of households as employers
Negeri State
Aktiviti Aktiviti kewangan hartanah dan Real estate insurans/ activities takaful Financial and insurance/ takaful activities
Malaysia 8.6 3.2 1.2 0.8 3.7 2.0 2.9 0.1 8.2 10.6 2.1 41.1 0.2 14.7 0.4 0.2 0.3 0.3 16.0 1.3 4.8 41.0 19.3 4.7 9.4 6.0 10.8 5.7 5.3 0.2 1.1 5.0 7.3 2.6 4.7 2.1 4.2 2.1 3.7 1.8 3.2 2.3 5.0 8.6 12.1
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0 9.2 3.1 2.1 1.7 3.4 3.3 4.5 0.2 5.2 18.9 6.4 29.2 1.7 10.3 0.4 0.5
Johor
8.0
65
Kedah
2.8
Kelantan
2.2
Melaka
2.0
Negeri Sembilan
2.7
Pahang
2.4
Perak
4.7
Perlis
0.3
Pulau Pinang
5.2
Sabah
5.7
Sarawak
3.9
Selangor
39.3
Terengganu
1.0
W. P. Kuala Lumpur
19.4
W. P. Labuan
0.4
W. P. Putrajaya
0.3
Jadual 3.6: Taburan peratus penduduk bekerja mengikut negeri, industri dan jantina, Malaysia, 2011(samb.) Table 3.6: Percentage distribution of employed persons by state, industry and sex, Malaysia, 2011(cont'd)
Lelaki/Male Perlombongan Pembuatan dan Manufacturing pengkuarian Mining and quarrying Bekalan elektrik, gas, wap dan pendingin udara Electricity, gas, steam and air conditioning supply 100.0 5.2 3.9 4.9 2.6 4.4 5.4 8.3 0.4 5.1 10.8 11.2 26.2 5.5 5.6 0.5 0.2 7.8 6.6 5.8 22.2 3.3 4.9 0.4 0.1 0.6 7.6 5.8 3.2 2.6 4.0 6.7 0.7 4.3 12.2 9.1 21.7 4.9 7.1 0.5 0.1 4.3 2.4 1.5 6.3 8.0 4.5 18.0 12.8 12.6 5.6 5.1 2.5 3.3 4.4 7.5 0.6 5.6 12.1 7.3 20.7 2.7 9.5 0.2 0.1 100.0 100.0 100.0 100.0 14.3 4.7 2.5 2.3 3.9 3.9 5.9 0.5 6.2 10.1 7.8 29.4 1.9 6.1 0.4 0.1 Bekalan air; pembentungan, pengurusan sisa dan aktiviti pemulihan Water supply; sewerage, waste management dan remediation activities Pembinaan Construction Perdagangan borong dan runcit, pembaikan kenderaan bermotor dan motosikal Wholesale and retail trade, repair of motor vehicles and motorcycles Pengangkutan dan penyimpanan Transportation and storage Penginapan Maklumat dan aktiviti dan perkhidmatan komunikasi makanan dan Information and minuman communication Accommodation and food and beverage service activities
Negeri State
Jumlah Total
Malaysia 9.8 1.3 2.5 0.6 2.2 6.3 6.5 0.3 0.1 7.8 23.3 28.5 7.5 1.1 2.3 0.1 0.1 0.2 2.9 2.0 24.7 6.3 8.1 10.3 0.4 7.1 3.0 3.4 3.3 1.9 7.3 19.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0 12.3 7.0 3.8 3.7 3.2 5.8 9.2 0.6 8.2 9.2 5.6 19.9 2.7 8.1 0.3 0.1
100.0 4.0 1.8 1.0 1.6 1.8 1.3 3.5 0.1 2.7 5.2 2.8 54.8 0.7 18.1 0.1 0.6
Johor
12.5
8.5
66
Kedah
6.2
8.4
Kelantan
4.3
6.2
Melaka
2.6
0.9
Negeri Sembilan
3.4
3.7
Pahang
5.3
11.3
Perak
7.6
9.2
Perlis
0.7
1.1
Pulau Pinang
5.7
1.3
Sabah
12.4
26.6
Sarawak
8.6
15.5
Selangor
20.8
3.5
Terengganu
3.2
3.8
W. P. Kuala Lumpur
6.1
W. P. Labuan
0.3
0.1
W. P. Putrajaya
0.2
0.0
Jadual 3.6: Taburan peratus penduduk bekerja mengikut negeri, industri dan jantina, Malaysia, 2011 (samb.) Table 3.6: Percentage distribution of employed persons by state, industry and sex, Malaysia, 2011 (cont'd)
Lelaki/Male Aktiviti Pentadbiran pentadbiran awam dan dan khidmat pertahanan; sokongan aktiviti Administrative keselamatan and support sosial wajib service Public activities administration and defence; compulsory social security 100.0 12.6 5.2 3.5 3.7 4.2 5.2 7.7 1.1 5.3 10.5 9.9 18.2 5.2 6.7 0.7 0.2 1.1 4.4 9.6 9.4 15.2 4.7 5.9 0.7 2.0 9.9 7.1 4.6 4.2 3.4 3.4 5.9 8.4 1.6 4.1 11.4 10.5 17.8 4.1 3.7 0.5 0.3 5.8 7.0 7.6 7.2 7.8 10.9 10.0 6.3 6.7 3.3 4.1 5.3 9.7 1.1 6.7 6.8 5.3 25.4 3.1 5.6 0.2 0.4 100.0 100.0 100.0 100.0 7.9 2.9 1.6 3.4 3.5 5.7 10.2 0.6 6.1 13.9 4.3 26.3 1.8 11.4 0.2 0.1 100.0 10.6 7.9 3.2 3.8 3.5 2.9 6.9 0.6 9.9 12.8 7.4 20.9 2.3 7.3 0.1 0.1 Pendidikan Education Aktiviti Kesenian, Aktiviti kesihatan hiburan dan perkhidmatan kemanusiaan rekreasi lain dan Art, Other service kerja sosial entertainment activities Human health and and recreation social work, activities Aktiviti isi rumah sebagai majikan Activities of households as employers
Negeri State
Aktiviti Aktiviti Aktiviti kewangan hartanah profesional, dan Real estate saintifik dan insurans/ activities teknikal takaful Professional, Financial scientific and and technical insurance/ activities takaful activities
Malaysia 8.5 2.7 1.7 0.8 2.8 2.1 2.4 0.0 7.2 9.7 2.1 42.4 0.3 16.5 0.3 0.2 0.4 0.3 13.7 1.7 40.8 4.5 6.7 5.6 0.2 5.3 2.9 2.2 2.0 1.9 2.6 9.4
100.0
100.0
100.0
100.0 16.4 1.5 0.5 1.3 4.8 7.1 6.5 0.1 6.4 23.8 5.9 7.0 1.2 16.8 0.0 0.4
Johor
8.6
67
Kedah
3.5
Kelantan
2.2
Melaka
2.2
Negeri Sembilan
2.2
Pahang
2.3
Perak
5.0
Perlis
0.4
Pulau Pinang
5.4
Sabah
5.5
Sarawak
3.4
Selangor
39.5
Terengganu
0.8
W. P. Kuala Lumpur
18.4
W. P. Labuan
0.3
W. P. Putrajaya
0.4
Perempuan/Female Perlombongan dan pengkuarian Mining and quarrying Pembuatan Manufacturing Bekalan elektrik, gas, wap dan pendingin udara Electricity, gas, steam and air conditioning supply 100.0 5.0 2.9 5.3 0.5 3.3 3.7 5.3 0.4 1.1 6.2 5.0 53.1 1.7 5.9 0.0 0.5 6.7 7.8 4.9 23.3 14.9 13.7 0.7 4.9 4.7 3.1 1.5 2.6 4.5 0.5 4.2 10.6 9.0 38.3 2.7 9.1 0.3 0.1 2.2 2.0 1.0 2.0 0.0 2.2 12.3 10.4 10.9 5.0 5.3 3.2 3.2 4.6 7.2 0.6 6.5 13.7 8.6 18.5 3.2 9.0 0.3 0.1 100.0 100.0 100.0 100.0 12.2 1.5 0.9 1.0 3.5 2.9 3.2 0.3 8.2 8.1 6.1 41.2 0.6 9.3 0.7 0.2 Bekalan air; pembentungan, pengurusan sisa dan aktiviti pemulihan Water supply; sewerage, waste management dan remediation activities Pembinaan Construction Perdagangan borong dan runcit, pembaikan kenderaan bermotor dan motosikal Wholesale and retail trade, repair of motor vehicles and motorcycles Pengangkutan dan penyimpanan Transportation and storage Penginapan dan aktiviti perkhidmatan makanan dan minuman Accommodation and food and beverage service activities Maklumat dan komunikasi Information and communication
Negeri State
Jumlah Pertanian, Total perhutanan dan perikanan Agriculture, forestry and fishing
Malaysia 10.5 0.5 2.2 0.4 2.8 2.4 9.2 0.5 14.2 5.9 5.1 23.0 2.1 3.2 0.1 0.0 1.5 7.1 0.2 2.4 8.9 53.3 5.6 4.3 2.9 0.1 3.7 3.0 8.3 16.3
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0 10.8 7.2 6.6 4.0 3.6 6.1 8.3 1.0 7.2 10.6 7.3 16.7 4.2 5.9 0.4 0.0
100.0 4.1 2.3 0.9 1.7 1.4 2.0 2.3 0.1 2.8 3.5 4.7 51.8 0.7 20.9 0.7
Johor
10.8
4.0
Kedah
5.9
8.2
68
Kelantan
4.6
10.7
Melaka
3.0
0.6
Negeri Sembilan
3.3
3.3
Pahang
4.2
6.0
Perak
7.2
5.1
Perlis
0.6
0.3
Pulau Pinang
7.2
0.5
Sabah
10.8
28.0
Sarawak
8.2
27.2
Selangor
22.8
2.4
Terengganu
3.1
3.6
W. P. Kuala Lumpur
7.5
0.1
W. P. Labuan
0.3
0.1
W. P. Putrajaya
0.5
0.0
Perempuan/Female Aktiviti profesional, saintifik dan teknikal Professional, scientific and technical activities Aktiviti pentadbiran dan khidmat sokongan Administrative and support service activities Pentadbiran awam dan pertahanan; aktiviti keselamatan sosial wajib Public administration and defence; compulsory social security 100.0 6.2 6.6 4.1 2.9 4.0 5.6 5.4 0.9 4.3 9.3 9.2 20.6 3.9 11.5 0.5 0.2 5.3 8.7 0.6 6.1 3.8 4.4 5.4 9.1 1.1 4.8 9.4 7.4 20.5 4.5 4.6 0.4 0.3 6.2 6.8 11.4 100.0 100.0 9.1 6.3 5.9 3.6 3.8 5.8 9.4 0.9 9.4 7.1 5.5 21.5 3.5 7.5 0.2 0.5 100.0 9.0 3.0 1.6 3.6 3.1 5.3 6.9 0.4 3.8 10.9 7.4 34.1 1.9 8.5 0.2 0.2 Pendidikan Education Aktiviti kesihatan kemanusiaan dan kerja sosial Human health and social work, activities Kesenian, hiburan dan rekreasi Art, entertainment and recreation Aktiviti perkhidmatan lain Other service activities Aktiviti isi rumah sebagai majikan Activities of households as employers
Negeri State
Aktiviti Aktiviti kewangan hartanah dan Real estate insurans/ activities takaful Financial and insurance/ takaful activities
Malaysia 8.6 3.9 0.4 0.8 5.2 1.9 3.6 0.1 9.9 12.1 2.0 38.9 0.9 18.7 0.2 0.3 11.6 0.6 0.3 41.2 21.7 5.0 8.2 5.2 11.2 6.0 5.3 0.2 1.0 4.7 6.5 2.2 3.5 2.0 4.3 2.3 3.5 1.6 2.7 1.9 4.8 7.6 11.1
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0 15.4 4.4 2.0 3.0 3.1 3.8 7.2 0.4 8.1 9.4 7.6 22.3 2.7 10.3 0.2 0.1
100.0 8.9 3.2 2.2 1.7 3.3 3.1 4.4 0.3 5.1 18.7 6.5 30.2 1.7 10.1 0.4 0.5
Johor
7.4
69
Kedah
2.1
Kelantan
2.1
Melaka
1.7
Negeri Sembilan
3.1
Pahang
2.5
Perak
4.4
Perlis
0.2
Pulau Pinang
5.1
Sabah
5.8
Sarawak
4.3
Selangor
39.0
Terengganu
1.2
W. P. Kuala Lumpur
20.3
W. P. Labuan
0.4
W. P. Putrajaya
0.3
Jadual 3.7: Bilangan dan peratus pendaftar yang belum ditempatkan mengikut negeri, kumpulan umur, pencapaian pendidikan dan taraf pekerjaan, Malaysia, 2011 Table 3.7: Number and percentage unplaced registrants by state, age group, educational attainment and employment status, Malaysia, 2011
Peratusan mengikut kumpulan umur Percentage by age group 20-24 25-29 30 tahun dan lebih 30 years and over Tiada Sijil No Certificate Kurang PMR atau dari PMR yang Less than setaraf LSA LSA or equivalent SPM atau yang setaraf MCE or equivalent Sijil Kemahiran Skill Certificate
Peratusan mengikut pencapaian pendidikana Percentage by educational attainment
Peratusan mengikut taraf pekerjaan Percentage by employment status STPM dan Bekerja Bekerja Menganggur ke atas Employed sendiri/ Unemployed MHSC pekerja and above keluarga Self employed/ family workers 60.5 45.6 6.1 48.4
Negeri State
Bilangan pendaftar yang belum ditempatkan Number of unplaced registrants
15-19
Malaysia
369,053
8.9
61.0
20.2
9.9
0.8
1.2
3.9
28.2
5.4
Johor 62.1 69.0 58.7 60.8 66.6 63.9 62.9 58.8 56.4 54.7 55.9 70.1 56.6 55.3 55.1 29.0 11.1 0.1 18.0 10.5 0.1 26.8 12.0 0.1 16.5 6.1 0.1 1.1 0.7 5.2 0.4 26.3 13.6 0.1 1.0 19.3 9.6 0.8 1.0 20.2 8.5 0.4 1.2 4.5 4.3 3.1 2.6 3.7 5.3 3.5 21.8 12.3 0.2 1.0 3.9 15.6 9.3 6.1 0.5 4.1 17.1 8.6 0.4 0.8 4.9 17.0 7.7 2.6 0.8 3.6 27.6 30.4 25.1 26.9 40.4 42.5 22.1 23.0 24.5 39.5 22.3 19.0 11.9 0.1 1.0 5.6 30.3 19.4 15.4 7.0 0.9 3.6 25.1 18.0 4.8 0.1 0.4 2.3 23.1 4.6 6.3 6.4 6.0 6.0 6.2 6.1 4.0 5.2 5.0 5.6 5.2 6.7 7.0 16.7 10.8 1.8 4.0 3.8 26.1 6.0
36,184
8.0
64.1
19.1
8.8
0.1
0.5
5.1
26.4
5.5
62.2 58.4 69.5 57.2 56.6 59.4 57.5 57.9 61.9 49.5 46.2 68.8 67.6 65.8 43.2 66.7
49.9 40.1 31.0 53.8 49.6 43.5 42.2 33.7 49.7 33.1 40.4 58.9 35.7 60.8 51.7 65.9
5.3 9.3 7.9 5.1 5.4 6.5 6.6 7.5 4.5 8.4 5.2 4.0 6.7 3.8 3.9 3.4
44.7 50.7 61.1 41.1 45.0 49.9 51.2 58.8 45.8 58.5 54.4 37.1 57.6 35.4 44.4 30.7
Sumber: Kementerian Sumber Manusia Malaysia Source: Ministry of Human Resources, Malaysia
Kedah
32,445
10.3
Kelantan
28,625
8.2
Melaka
12,744
6.5
Negeri Sembilan
16,957
8.3
70
Pahang
22,363
8.7
Perak
31,995
10.4
Perlis
4,789
12.2
Pulau Pinang
12,784
7.0
Sabah
33,268
15.0
Sarawak
29,129
16.5
Selangor
57,574
4.2
Terengganu
22,283
7.3
W. P. Kuala Lumpur
23,123
4.6
W. P. Labuan
1,409
16.2
W. P. Putrajaya
3,381
4.8
Merujuk kepada sijil yang dimiliki yang dilaporkan semasa pendaftaran Refers Refersto tothe thecertificate certificateobtained obtainedas asreported reportedduring duringregistration registration
PMR PMR : Penilaian : Sijil Rendah Menengah Pelajaran Rendah LSA : Lower : Lower Secondary Assessment LSA Secondary Assesment SPM SPM : Sijil : Sijil Pelajaran Pelajaran Malaysia Malaysia MCE : Malaysian : Malaysian Certificate Education MCE Certificate of of Education STPM STPM : Sijil : Sijil Tinggi Tinggi Persekolahan Pelajaran Malaysia Malaysia MHSC : High : Malaysian Higher School Certificate HSC School Certificate of Malaysia
Jadual 3.8: Jawatan kosong baru yang dilaporkan mengikut negeri dan pekerjaan, Malaysia, 2011 Table 3.8: New vacancies reported by state and occupation, Malaysia, 2011 Profesional Professionals Juruteknik dan profesional bersekutu Technicians and associate professionals
41,167 45,064 200,839 165,757 82,253
Negeri State
Jumlah Total
Penggubal undang-undang, pegawai kanan dan pengurus Legislators, senior officials and managers
23,225 228,046
Pekerja perkeranian Clerical workers
Pekerja perkhidmatan, pekerja kedai dan jurujual Service workers and shop and market sales workers
Pekerja mahir Pekerja Operator loji pertanian dan pertukangan dan mesin perikanan dan dan pemasang Skilled yang Plant and agricultural berkaitan machine and fishery Craft and operators workers related trade and workers assemblers
164,036
Pekerjaan asas Elementary occupations
Malaysia
2,495 182 425 71 886 344 148 12 172 509 1,308 2,122 106 14,379 5 61 1,117 862 14 64 112,454 10,571 1,981 500 10,998 5,222 8,451 481 15,946 54 557 4,206 4,750 1,900 7,396 731 772 21,844 1,108 795 152 120 111 3,654 1,923 3,242 9,468 435 11,914 3,588 4,497 66,102 1,158 56,279 443 4,525 2,470 576 832 4,176 7,828 4,730 3,108 5,738 1,496 1,919 1,214 5,419 1,810 446 449 1,567 3,688 5,132 3,532 4,453 2,856 5,976 1,904 7,830 19,485 21,378 50 2,842 36,187 932 24,441 3,455 15,177 308 2,490 46,938 2,513 3,620 21,077 20,446
2,259,548
1,309,161
Johor
375,198
11,956 1,965 709 1,234 1,596 1,753 3,398 60 6,385 1,322 2,537 35,471 1,018 11,664 250 935
25,537 7,450 380 12,407 7,391 1,894 13,645 92 23,178 594 1,892 62,299 695 4,404 84 2,094
240,616 28,294 8,939 27,958 46,802 29,754 90,644 699 103,659 155,054 6,578 385,350 6,160 139,414 1,513 37,727
Kedah
57,552
Kelantan
20,701
71
Melaka
53,622
Negeri Sembilan
85,909
Pahang
61,284
Perak
147,500
Perlis
1,731
Pulau Pinang
171,897
Sabah
206,153
Sarawak
28,600
Selangor
600,456
Terengganu
15,554
W. P. Kuala Lumpur
380,288
W. P. Labuan
2,735
W. P. Putrajaya
50,368
Jadual 3.9: Penempatan pendaftar mengikut negeri dan pekerjaan, Malaysia, 2011 Table 3.9: Placement of registrants by state and occupation, Malaysia, 2011 Profesional Professionals Juruteknik dan profesional bersekutu Technicians and associate professionals Pekerja perkeranian Clerical workers Pekerja perkhidmatan, pekerja kedai dan jurujual Service workers and shop and market sales workers 1,605 125 382 22 133 52 159 189 73 41 67 51 236 161 68 24 18 47 20 8 389 4 3 7 31 10 6 10 11 1 94 1 1 568 686 7 386 18 13 34 17 6 14 17 12 125 5 32 1,707 70 775 11 38 96 122 115 70 50 24 48 150 79 41 18 Pekerja mahir pertanian dan perikanan Skilled agricultural and fishery workers Pekerja pertukangan dan yang berkaitan Craft and related trade workers Operator loji dan mesin serta pemasangan Plant and machine operators and assemblers Pekerjaan asas Elementary occupations
Negeri State
Jumlah Total
Penggubal undang-undang, pegawai kanan dan pengurus Legislators, senior officials and managers 1,441 149 113 90 66 110 104 115 19 48 87 73 308 64 85 10 14 1 23 13 196 219 216 345 506 611 479 166 254 130 153 279 282 109 175 136 82 138 159 209 370 413 186 270 416 189 423 299 251 553 459 256 156 56 422 1,048 748 558 520 190 3,514 5,397 4,038
Malaysia
20,960
2,004 262 715 26 100 80 42 200 106 63 66 23 187 45 75 7 7
Johor
1,881
Kedah
4,978
Kelantan
621
72
Melaka
1,621
Negeri Sembilan
1,269
Pahang
1,364
Perak
1,638
Perlis
659
Pulau Pinang
646
Sabah
986
Sarawak
758
Selangor
2,696
Terengganu
963
W. P. Kuala Lumpur
737
W. P. Labuan
73
W. P. Putrajaya
70
Jadual 3.10: Jawatan kosong baru yang dilaporkan mengikut negeri dan industri, Malaysia, 2011 Table 3.10: New vacancies reported by state and industry, Malaysia, 2011 Bekalan Bekalan air; elektrik, pembentungan, gas, wap pengurusan dan sisa pendingin dan aktiviti udara pemulihan Electricity, Water supply; gas, steam sewerage, waste and air management conditioning dan remediation supply activities 4,285 319 25 45 111 105 34 148 7 47 119 305 1,999 400 449 3 169 179 5,244 51 1,051 13 54 667 183 20,424 265 35,838 21,497 4,332 136,038 4,274 76,567 1,069 11,987 283 7,285 233 12,217 1,698 8,667 1,957 81 6,871 4,785 358 1,043 2,335 1,859 2,222 301 3,136 2,002 3,074 10,997 662 8,099 200 3,201 1,069 38,953 5,450 10,806 388,241 49,724 11,553 2,028 73 82 5 970 104 190 405 1,374 979 4,354 64 887 19 19 135,853 17,052 2,862 258 3,053 3,775 3,555 7,358 39 7,565 1,268 1,462 46,040 1,136 38,527 342 1,561 Pembinaan Construction Perdagangan borong dan runcit, pembaikan kenderaan bermotor dan motosikal Wholesale and retail trade, repair of motor vehicles and motorcycles Pengangkutan dan penyimpanan Transportation and storage Penginapan dan aktiviti perkhidmatan makanan dan minuman Accommodation and food and beverage service activities Maklumat dan komunikasi Information and communication
Negeri State
Jumlah Total
Perlombongan Pembuatan dan Manufacturing pengkuarian Mining and quarrying
Malaysia 979 1 20 15 26 422 662 417 276 268 8 211 64 13,005 245 28,421 1,720 225,661 3,332 21,795 74,848 339 51,834 11,500 25,784 23,854 4,324 24,095 178,665
2,259,548
399,522
3,369
689,422
8,547 1,546 237 68 195 306 73 313 297 236 79 168 1,777 61 2,638 553
Johor
375,198
50,958
Kedah
57,552
6,462
Kelantan
20,701
8,890
73
Melaka
53,622
5,595
Negeri Sembilan
85,909
20,702
Pahang
61,284
31,142
Perak
147,500
50,820
Perlis
1,731
134
Pulau Pinang
171,897
8,708
Sabah
206,153
144,406
Sarawak
28,600
3,286
Selangor
600,456
30,662
Terengganu
15,554
4,257
W. P. Kuala Lumpur
380,288
19,874
W. P. Labuan
2,735
517
W. P. Putrajaya
50,368
13,109
Jadual 3.10: Jawatan kosong baru yang dilaporkan mengikut negeri dan industri, Malaysia, 2011 (samb.) Table 3.10: New vacancies reported by state and industry, Malaysia, 2011 (cont'd) Aktiviti Aktiviti profesional, pentadbiran saintifik dan dan khidmat profesional, sokongan scientific and Administrative technical and support activities service activities Pentadbiran awam dan pertahanan; Aktiviti keselamatan sosial wajib Public administration and defence; compulsory social security Pendidikan Education Aktiviti kesihatan kemanusiaan dan kerja sosial Human health and social work, activities Kesenian, hiburan dan rekreasi Art, entertainment and recreational Aktiviti perkhidmatan lain Other service activites Aktiviti isi rumah Aktiviti sebagai majikan; badan dan aktiviti mengeluarkan pertubuhan barangan dan luar wilayah perkhidmatan yang Activities of tidak dapat dibezakan extraterritorial oleh isi rumah untuk organisation kegunaan sendiri and bodies Activities of households as employers; undifferentiated goods and services producing Activities of households for own use 2,842 22,743 2,090 18 90 9 63 194 90 169 533 502 8,978 38 2 328 23 566 188 6 73 18 27 739 39 241 32 1,593 4,554 3,761 1,174 4,095 84 14,433 3,135 925 47,957 479 36,785 135 3,752 951 18 50 8 72 22 282 250 18 8 637 19 480 4 23 1,662 221 12 40 50 25 144 59 3 1,097 11
Negeri State
Aktiviti Aktiviti kewangan hartanah dan insurans/ Real estate takaful activities Financial and insurance/ takaful activities
Malaysia 546 275 451 536 186 57 100 5 3,183 682 146 2,359 115 4,053 26 115 1,672 99 17,555 2,152 164 9 70,728 2,788 129 87 2,324 1,709 1,117 112 305 3,804 216 100 47 4 7 611 208 103 50 236 62 85 50 1,164 160 5,620 85 1,630 21 635 108 54 108 443 114 1,177 560 881 66 49 2,747 372 526 312 284
254,656
1,921
12,835
102,934
6,897
22,548
2,548
1,688
147,695
Johor
49,247
230
Kedah
6,940
74
Kelantan
1,822
46
Melaka
1,792
Negeri Sembilan
8,330
38
Pahang
3,317
15
Perak
7,707
127
Perlis
196
Pulau Pinang
18,107
37
Sabah
7,387
253
Sarawak
7,164
84
Selangor
9,581
326
Terengganu
1,563
W. P. Kuala Lumpur
130,914
743
W. P. Labuan
61
13
W. P. Putrajaya
528
Jadual 3.11: Penempatan pendaftar mengikut negeri dan industri, Malaysia, 2011 Table 3.11: Placements of registrants by state and industry, Malaysia, 2011 Bekalan elektrik, gas, wap dan pendingin udara Electricity, gas, steam and air conditioning supply 201 9 44 11 1 5 6 26 5 3 16 11 19 35 8 1 1 6 2 1 38 96 38 5 34 90 41 23 9 15 1 12 55 1 3 1 8 5 16 2 34 150 82 8 5 74 31 98 177 189 129 49 84 3 9 2 56 480 1,090 43 4 1 2 1 1 3 1 21 3 3 3 761 58 10 11 3 61 162 117 2 7 15 47 248 6 9 5 Bekalan air; pembentungan, pengurusan sisa dan aktiviti pemulihan Water supply; sewerage, waste management dan remediation activities Pembinaan Construction Perdagangan borong dan runcit, pembaikan kenderaan bermotor dan motosikal Wholesale and retail trade, repair of motor vehicles and motorcycles Pengangkutan dan penyimpanan Transportation and storage Penginapan dan aktiviti perkhidmatan makanan dan minuman Accommodation and food and beverage service activities Maklumat dan komunikasi Information and communication
Negeri State
Jumlah Total
Perlombongan Pembuatan dan Manufacturing pengkuarian Mining and quarrying
Malaysia 1 1 1 8 5 3 202 155 1,204 118 39 392 127 492 486 433 1,237 84 4,112 506
20,960
410
11
9,595
124 79 3 1 2 1 1 3 11 1 6 1 13 2 Sumber: Kementerian Sumber Manusia Malaysia Source: Ministry of Human Resources, Malaysia
Johor
1,881
23
Kedah
4,978
26
Kelantan
621
75
Melaka
1,621
Negeri Sembilan
1,269
12
Pahang
1,364
16
Perak
1,638
35
Perlis
659
12
Pulau Pinang
646
Sabah
986
156
Sarawak
758
19
Selangor
2,696
15
Terengganu
963
49
W. P. Kuala Lumpur
737
W. P. Labuan
73
19
W. P. Putrajaya
70
Jadual 3.11: Penempatan pendaftar mengikut negeri dan industri, Malaysia, 2011 (samb.) Table 3.11: Placements of registrants by state and industry, Malaysia, 2011 (cont'd) Aktiviti pentadbiran dan khidmat sokongan Administrative and support service activities Pentadbiran awam dan pertahanan; Aktiviti keselamatan sosial wajib Public administration and defence; compulsory social security Pendidikan Education Aktiviti Kesenian, Aktiviti kesihatan hiburan dan perkhidmatan kemanusiaan rekreasi lain dan Art, Other service kerja sosial entertainment activites Human health and and recreational social work, activities Aktiviti isi rumah Aktiviti sebagai majikan; badan dan aktiviti mengeluarkan pertubuhan barangan dan luar wilayah perkhidmatan yang Activities of tidak dapat dibezakan extraterritorial oleh isi rumah untuk organisation kegunaan sendiri and bodies Activities of households as employers; undifferentiated goods and services producing Activities of households for own use 358 47 1 1 8 1 1 264 320 85 14 7 12 2 10 1 1 6 18 19 5 20 11 50 10 5 35 7 100 14 16 1 26 1 3 1 2 2 14 3 13 1 1 1 1 1 1 5 1 1 Sumber: Kementerian Sumber Manusia Malaysia Source: Ministry of Human Resources, Malaysia
Negeri State
Aktiviti kewangan dan insurans/ takaful Financial and insurance/ takaful activities
Aktiviti hartanah Real estate activities
Aktiviti profesional, saintifik dan teknikal profesional, scientific and technical activities
Malaysia 4 2 4 1
20
3,891 12 20 8 3 10 19 142 45 4 6 2 67 1 40 256 126 77 27 195 176 1 273 43 76 10 12 227 24 183 16 413 5 -
45
642
405
2,717
81
10
Johor
517
Kedah
431
76 2 3 6 1 1 1 9 6 5 7 14 19 86 15 49 3 96 55 175 63
Kelantan
213
Melaka
248
Negeri Sembilan
213
Pahang
260
Perak
250
Perlis
108
Pulau Pinang
139
Sabah
183
Sarawak
170
Selangor
563
Terengganu
229
W. P. Kuala Lumpur
333
W. P. Labuan
W. P. Putrajaya
30
Jadual 3.12: Perangkaan utama tenaga buruh, Malaysia, 20072011 Table 3.12: Principal statistics on employment, Malaysia, 2007 2011
Perkara Item
2007
2008
2009
2010
2011
Tenaga buruh ('000) Labour force (`000)
10,889.5
11,028.1
11,315.3
12,303.9
12,675.8
77
Bekerja ('000) Employed (`000)
10,538.1
10,659.6
10,897.3
11,899.5
12,284.4
Kadar pengangguran (peratus) Unemployment rate (per cent)
3.2
3.3
3.7
3.3
3.1
Kadar penyertaan tenaga buruh (peratus) Labour force participation rate (per cent)
63.2
62.6
62.9
63.7
64.4
Jadual 3.13: Bilangan pendaftar yang belum ditempatkan mengikut jantina dan kumpulan umur, Malaysia, 20072011 Table 3.13: Number of unplaced registrants by sex and age group, Malaysia, 2007 2011
Tahun Year Perempuan Female Jumlah Total 1519 2024 2529
Jantina Sex
Kumpulan umur Age group 30
Lelaki Male
2007
39,679
52,829
92,508
6,564
54,735
21,263
9,946
78
2008
82,263
111,928
194,191
14,699
115,149
44,889
19,454
2009
173,425
196,374
369,799
37,311
194,461
80,164
57,863
2010
163,500
204,594
368,094
32,623
213,561
80,437
41,473
2011
153,822
215,231
369,053
32,827
224,999
74,586
36,641
Sumber: Kementerian Sumber Manusia Source: Ministry of Human Resources
Seperti pada 31 Disember As at 31 December
Mulai 2007, tempoh sah laku pendaftaran telah dipanjangkan dari enam bulan kepada satu tahun. Since 2007, the registrants validity period of six months has been extended to one year.
Jadual 3.14: Bilangan pendaftar yang belum ditempatkan mengikut tahap pendidikan, Malaysia, 20072011 Table 3.14: Number of unplaced registrans by level of education, Malaysia, 2007 2011
Tahun Year
Tiada sijil No certificate
Kurang dari PMR Less than LSA
PMR atau yang setaraf LSA or equivalent
SPM atau yang setaraf MCE or equivalent
Sijil kemahiran Skilled certificate
STPM dan ke atas HSC and above
Jumlah Total
2007
223
758
3,617
27,718
13,166
47,026
92,508
2008
341
1,403
7,798
50,481
26,288
107,880
194,191
79
2009
1,630
3,343
18,809
129,500
45,772
170,745
369,799
2010
1,370
4,141
18,275
117,427
25,704
201,177
368,094
2011
3,043
4,241
14,330
104,180
19,995
223,264
369,053
Seperti pada 31 Disember As at 31 December
Merujuk kepada sijil yang diperoleh seperti yang dilaporkan semasa pendaftaran Refers to the certificate obtained as reported during registration
KESELAMATAN AWAM
PUBLIC SAFETY
Jadual 4.1: Bilangan pesalah juvana mengikut negeri dan daerah pentadbiran, Malaysia, 2011 Table 4.1: Number of juvenile offenders by state and administrative district, Malaysia, 2011 Kesalahan pertama First offence 4,375 521 97 123 40 20 19 153 42 27 Melaka Alor Gajah Jasin Melaka Tengah Jeli 5 2 Tanah Merah Tumpat Gua Musang Kuala Krai 5 39 5 16 12 208 58 41 109 5 38 5 16 12 198 50 40 108 13 1 2 3 Kelantan Bachok Kota Bharu Machang Pasir Mas Pasir Puteh 161 14 54 5 9 2 158 13 54 5 9 1 426 3 1 1 1 10 8 1 1 Kesalahan berulang Repeated offence Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District Jumlah Total Kesalahan pertama First offence Kesalahan berulang Repeated offence
Jumlah Total
Malaysia 534 98 125 43 20 19 158 42 29 -
4,801
Johor Batu Pahat Johor Bahru a
Kluang Kota Tinggi Mersing Muar b
Pontian Segamat Kulaijaya
Ledang
81 718 34 59 83 171 73 103 88 7 28 50 22 73 103 88 7 28 50 22 718 34 59 83 171 -
Kedah Baling Bandar Baharu c Kota Setar
Kuala Muda
Kubang Pasu Kulim Langkawi Padang Terap Sik Yan Pendang Pokok Sena
Termasuk Ledang Includes Ledang
Termasuk Pokok Sena Includes Pokok Sena
Jadual 4.1: Bilangan pesalah juvana mengikut negeri dan daerah pentadbiran, Malaysia, 2011 (samb.) Table 4.1: Number of juvenile offenders by state and administrative district, Malaysia, 2011 (cont'd) Kesalahan pertama First offence 282 12 47 39 20 88 23 53 10 1 7 1 1 Kesalahan berulang Repeated offence Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District Jumlah Total Kesalahan pertama First offence Kesalahan berulang Repeated offence
Jumlah Total
Negeri Sembilan Jelebu Kuala Pilah Port Dickson Rembau Seremban Tampin Jempol
292 12 48 39 20 95 24 54
82 Perlis 304 39 3 32 41 15 24 41 33 16 28 32 20 3 8 1 2 3 2 1 Pulau Pinang Seberang Perai Tengah Seberang Perai Utara Seberang Perai Selatan Timur Laut Barat Daya
Perak Batang Padang Manjung Kinta Kerian Kuala Kangsar Larut dan Matang Hilir Perak Ulu Perak Perak Tengah Kampar 110
324 14 30 105 9 49 32 45 25 6 9
295 14 28 99 9 47 25 44 14 6 9 110
29 2 6 2 7 1 11 -
Pahang Bentong Cameron Highlands Jerantut Kuantan Lipis Pekan Raub Temerloh Rompin Maran Bera
324 42 3 40 42 15 24 43 36 16 30 33
201 70 21 11 43 56
186 65 20 11 41 49
15 5 1 2 7
Jadual 4.1: Bilangan pesalah juvana mengikut negeri dan daerah pentadbiran, Malaysia, 2011 (samb.) Table 4.1: Number of juvenile offenders by state and administrative district, Malaysia, 2011 (cont'd) Kesalahan pertama First offence 414
(cont'd)
Jumlah Total
Kesalahan berulang Repeated offence 25 Tambunan Kunak Tongod Putatan 2 5 2 5 Sabah (samb.)
Jumlah Total
Kesalahan pertama First offence
Kesalahan berulang Repeated offence
Sabah
439
83 Sarawak Kuching Bau Lundu Samarahan Serian Simunjan Sri Aman Lubok Antu Betong Saratok Sarikei Maradong Daro 9 18 7 32 7 3 25 3 4 3 2 39 3 3 1
Tawau Lahad Datu Semporna Sandakan Kinabatangan Beluran Kota Kinabalu Ranau Kota Belud 148 50 2 5 24 1 4 3 6 -
56 12 2 68 4 2 98 15 16
53 12 2 63 4 2 89 15 15
3 5 9 1
148 50 2 5 24 1 4 3 6 -
Tuaran Penampang Papar Kudat Kota Marudu Pitas Beaufort Kuala Penyu Sipitang Tenom Nabawan Keningau
9 18 7 35 7 3 28 3 4 3 2 40
Jadual 4.1: Bilangan pesalah juvana mengikut negeri dan daerah pentadbiran, Malaysia, 2011 (samb.) Table 4.1: Number of juvenile offenders by state and administrative district, Malaysia, 2011 (cont'd) Kesalahan pertama First offence Selangor 579 579 Kesalahan berulang Repeated offence Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District Jumlah Total Kesalahan pertama First offence Kesalahan berulang Repeated offence
Jumlah Total
Sarawak (samb.)
(cont'd)
84 Terengganu Besut Dungun Kemaman Kuala Terengganu Marang Hulu Terengganu Setiu W. P. Kuala Lumpur W. P. Labuan W. P. Putrajaya
Gombak Klang Kuala Langat Kuala Selangor Petaling Sabak Bernam Sepang Ulu Langat Ulu Selangor 404 44 70 37 117 59 69 8 304 18 37
90 62 34 25 161 19 14 143 31
90 62 34 25 161 19 14 143 31 387 39 70 34 116 52 68 8 25 17 33
17 5 3 1 7 1 279 1 4
Julau Sibu Dalat Mukah Kanowit Bintulu Tatau Kapit Song Belaga Miri Marudi Limbang Lawas Matu Asajaya Pakan Selangau
12 1 9 1 10 3 10 2 1 4
12 1 9 1 10 3 10 2 1 4
Jadual 4.2: Bilangan kemalangan jalan raya yang dilaporkan mengikut negeri dan daerah pentadbiran, Malaysia, 2011 Table 4.2: Number of road accidents reported by state and administrative district, Malaysia, 2011 Bilangan kemalangan jalan raya Number of road accidents Bilangan kematian Bilangan cedera parah Number of deaths Number of serious injuries Bilangan cedera ringan Number of minor injuries
Malaysia
449,040
6,877
6,328
12,365
Johor 7,455 30,491 4,476 2,000 776 5,703 1,703 2,381 4,377 139 35 145 53 80 74 5 68 119 302 192
59,501
1,073
492 48 110 96 43 34 86 30 12 31 2
1,254 624 54 73 21 7 220 131 95 26 3
Batu Pahat
Johor Bahru
85
Kluang
Kota Tinggi
Mersing
Muar
Pontian
Segamat
Kulaijaya
Ledang
Jadual 4.2: Bilangan kemalangan jalan raya yang dilaporkan mengikut negeri dan daerah pentadbiran, Malaysia, 2011 (samb.) Table 4.2: Number of road accidents reported by state and administrative district, Malaysia, 2011 (cont'd) Bilangan kematian Number of deaths Bilangan cedera parah Number of serious injuries Bilangan cedera ringan Number of minor injuries
Bilangan kemalangan jalan raya Number of road accidents
Kedah 1,045 344 5,287 5,420 1,809 2,826 1,060 324 376 470 738 8 23 21 33 33 81 50 122 88 11 45 55 19 40 149 89 9 59 49 97 33 9 -
19,699
515
608
1,329 298 123 62 315 47 65 84 74 158 26 77 -
Baling
Bandar Baharu
Kota Setar a
Kuala Muda
86
Kubang Pasu
Kulim
Langkawi
Padang Terap
Sik
Yan
Pendang
Pokok Sena
Jadual 4.2: Bilangan kemalangan jalan raya yang dilaporkan mengikut negeri dan daerah pentadbiran, Malaysia, 2011 (samb.) Table 4.2: Number of road accidents reported by state and administrative district, Malaysia, 2011 (cont'd) Bilangan kematian Number of deaths Bilangan cedera parah Number of serious injuries Bilangan cedera ringan Number of minor injuries
Kelantan 596 3,460 692 903 637 889 559 713 744 410 29 39 32 11 41 31 66 39 87 17 176 111 48 70 81 86 53 31 125 19
9,603
392
800
1,819 146 753 218 178 178 67 124 24 95 36
Bachok
Kota Bharu
Machang
87
Pasir Mas
Pasir Puteh
Tanah Merah
Tumpat
Gua Musang
Kuala Krai
Jeli
Jadual 4.2: Bilangan kemalangan jalan raya yang dilaporkan mengikut negeri dan daerah pentadbiran, Malaysia, 2011 (samb.) Table 4.2: Number of road accidents reported by state and administrative district, Malaysia, 2011 (cont'd) Bilangan kemalangan jalan raya Number of road accidents Bilangan kematian Number of deaths Bilangan cedera parah Number of serious injuries Bilangan cedera ringan Number of minor injuries
Melaka
14,720
240
195
509
88 3,350 79 19 149 1,467 58 44 166 9,903 103 132 194
Alor Gajah
Jasin
Melaka Tengah
Negeri Sembilan 412 1,152 1,967 1,071 14,065 1,143 1,347 164 43 53 33 34 29 18 29 124 36 70 139 106 64
21,157
374
568
1,221 84 81 183 84 457 161 171
Jelebu
Kuala Pilah
89
Port Dickson
Rembau
Seremban
Tampin
Jempol
Pahang 3,426 413 484 7,241 963 525 744 2,343 800 1,285 777 35 56 56 48 19 64 53 145 29 11 47 5 29 73 15 47 34 51 37 86 28 42
19,001
563
447
661 7 10 64 14 83 94 19 186 38 141 5
Bentong
Cameron Highlands
Jerantut
90
Kuantan
Lipis
Pekan
Raub
Temerloh
Rompin
Maran
Bera
Perak 3,265 3,058 14,081 1,455 2,062 3,705 2,432 969 864 1,615 77 87 50 34 41 65 73 160 107 117 67 24 73 79 149 94 226 133 52 1
33,506
811
898
1,631 193 108 374 65 174 484 62 136 35
Batang Padang
Manjung
Kinta
91
Kerian
Kuala Kangsar
Larut dan Matang
Hilir Perak
Ulu Perak
Perak Tengah
Kampar
Perlis
1,791
79
259
288
Pulau Pinang
37,158
392
197
380
92 10,702 104 5,077 90 3,363 64 14,100 92 3,916 42
Seberang Perai Tengah
27
10
Seberang Perai Utara
102
83
Seberang Perai Selatan
Timur Laut
51
270
Barat Daya
10
15
Sabah 1,473 896 184 2,022 423 288 5,293 358 356 573 1,397 668 45 8 12 16 16 27 18 23 30 4 48 38 22 54 4 39 33 7 137 12 13 21 42 17
15,883
381
518
776 15 44 8 54 2 25 269 8 44 25 85 33
Tawau
Lahad Datu
Semporna
93
Sandakan
Kinabatangan
Beluran
Kota Kinabalu
Ranau
Kota Belud
Tuaran
Penampang
Papar
Sabah (samb.) (cont'd) 180 448 362 74 113 564 211 9 49 10 2 4 12 10 27 25 3 - 8 10 - 26 18 13 18 9 14 11 78 21 -
Kudat
Kota Marudu
Pitas
94
Beaufort
Kuala Penyu
Sipitang
Tenom
Nabawan
Keningau
Tambunan
Kunak
Tongod
Putatan
Jadual 4.2: Bilangan kemalangan jalan raya yang dilaporkan mengikut negeri dan daerah pentadbiran, Malaysia, 2011 (samb.) Table 4.2: Number of road accidents reported by state and administrative district, Malaysia, 2011 (cont'd) Bilangan kemalangan jalan raya Number of road accidents 17,964 5,832 313 93 640 406 111 481 120 111 118 399 228 46 36 2,339 90 429 18 14 5 3 42 3 22 10 3 15 22 6 17 25 4 12 10 6 19 23 14 12 1 8 2 38 1 2 1 5 9 21 79 90 442 346 Bilangan kematian Bilangan cedera parah Number of deaths Number of serious injuries Bilangan cedera ringan Number of minor injuries
Sarawak
626 83 40 21 29 33 36 5 4 9 12 25 10 9 1 6 4 -
Kuching
Bau
Lundu
Samarahan
Serian
Simunjan
95
Sri Aman
Lubok Antu
Betong Saratok
Sarikei
Maradong
Daro Julau
Sibu
Dalat
Mukah
Sarawak (samb.) (cont'd) 56 1,979 103 45 13 135 3,505 217 119 6 9 59 15 4 4 43 2 9 4 7 10 3 37 6 8 8 17 12 18 2 8 215 8 11 -
Kanowit
Bintulu
Tatau
96
Kapit
Song
Belaga
Miri
Marudi
Limbang
Lawas
Matu Asajaya
Pakan
Selangau
Jadual 4.2: Bilangan kemalangan jalan raya yang dilaporkan mengikut negeri dan daerah pentadbiran, Malaysia, 2011 (samb.) Table 4.2: Number of road accidents reported by state and administrative district, Malaysia, 2011 (cont'd) Bilangan kemalangan jalan raya Number of road accidents Bilangan kematian Bilangan cedera parah Number of deaths Number of serious injuries Bilangan cedera ringan Number of minor injuries
Selangor 10,226 17,259 2,696 3,031 65,233 1,127 5,714 19,969 3,621 50 80 144 97 303 97 73 153 73 53 93 35 32 184 116 11 20 22
128,876
1,070
566
807 45 50 106 24 388 95 16 60 23
Gombak
Klang
97
Kuala Langat
Kuala Selangor
Petaling
Sabak Bernam
Sepang
Ulu Langat
Ulu Selangor
Terengganu 969 1,565 2,306 3,522 1,124 602 596 31 28 46 64 47 38 38 21 103 37 8 22 43 83
10,684
292
317
509 78 92 35 100 29 80 95
Besut
Dungun
Kemaman
98 57,233 702 1,562 225 17 11
Kuala Terengganu
Marang
Hulu Terengganu
Setiu
W. P. Kuala Lumpur
54 34 29
448 57 50
W. P. Labuan
W. P. Putrajaya
Jadual 4.3: Bilangan kemalangan jalan raya, kecederaan dan kematian yang dilaporkan, Malaysia, 20072011 Table 4.3: Number of road accidents, injuries and deaths reported, Malaysia, 20072011
Perkara Item 2007 2008 2009 2010
2011
363,319
373,071
397,330
414,421
449,040
Kecederaan dalam kemalangan jalan raya Injuries in road accidents
99 33,999 32,274 31,417 28,269 25,570 27,717 25,747 24,672 21,397 18,693 6,282 6,527 6,745 6,872 6,877
Sumber: Polis DiRaja Malaysia Source: Royal Malaysia Police
Jumlah Total
Kecederaan Injuries
Kematian Deaths
Jadual 4.4: Bilangan pemandu/penunggang yang terlibat dalam kemalangan jalan raya yang dilaporkan mengikut jenis kenderaaan, Malaysia, 20072011 Table 4.4: Number of drivers/riders involved in road accidents reported by type of vehicle, Malaysia, 20072011 2007 2008 2009 2010 2011
Jenis kenderaan Type of vehicle
Jumlah 73 229 550 3,514 18,151 281 979 2,738 176 2,399 178 818 241 17,533 3,303 3,556 17,172 191 785 2,367 175 487 455 245 209 70 50 46 235 400 3,003 15,726 213 613 2,161 130
26,691
25,274
24,960
22,527
25,570 225 495 654 4,868 16,240 364 598 1,859 267
Total
Bas
Bus
Jip
Jeep
Treler/Lori
100
Trailer/Lorry
Motokar
Motorcar
Motosikal
Motorcycle
Van
Basikal
Bicycle
Pejalan kaki
Pedestrian
Lain-lain
Others
Jadual 4.5: Bilangan kematian dan kecederaan dalam kemalangan jalan raya yang dilaporkan mengikut pengguna jalan raya, Malaysia, 20072011 Table 4.5: Number of deaths and injuries in road accidents reported by type of road user, Malaysia, 2007 2011 2007 Mati Kecederaan Deaths Injuries 6,527 598 191 627 202 583 180 1,801 589 1,778 626 1,535 433 25,747 6,745 24,672 6,872 21,397 Mati Kecederaan Deaths Injuries Mati Kecederaan Deaths Injuries 2008 2009 2010 2011 Mati Kecederaan Deaths Injuries 6,877 530 160 18,693 1,329 347
Pengguna jalan raya Road user 27,717 2,102 796
Mati Kecederaan Deaths Injuries
Jumlah Total
6,282
Pejalan kaki Pedestrians
636
Penunggang basikal Cyclists 2,817 420 239 14,954 3,459 14,074 3,633 69 246 45 129 358 148 307 214 13,539 801 2,502 827 2,729 863 129 28 3,614
183
Pemandu motokar Motorcar drivers
697
2,140 265 50 12,112
828 176 29 3,713
1,972 264 49 10,424
101
Pemandu lori Lorry drivers
130
Pemandu teksi/bas Taxi/bus drivers
63
Penunggang motosikal Motorcyclists 2,675 439 2,527 434
3,197
Pembonceng motosikal Pillion riders 3,365 349 85 756 3,278 334
449
2,264
422
1,936
456
1,647
Penumpang Passengers
819
792 75
2,967 291
718 292
2,074 852
677 308
1,928 733
Lain-lain Others
108
Jadual 4.6: Bilangan nahas dalam kebakaran mengikut negeri, Malaysia, 20072011 Table 4.6: Number of casualties in fire breakouts by state, Malaysia, 20072011 2008 Jumlah Total 147 13 3 14 1 13 18 22 1 6 15 15 13 11 1 1 2 8 10 4 1 1 2 8 20 28 9 8 10 18 3 7 14 11 6 16 22 5 13 3 4 7 1 3 4 18 10 23 2 15 25 10 35 27 6 33 2 3 5 4 2 6 1 13 3 16 2 1 21 2 5 4 2 6 4 2 6 6 4 2 6 3 3 2 2 5 10 4 7 14 6 17 3 1 1 7 4 11 2 7 9 1 3 8 3 11 7 7 14 8 4 2 5 7 3 1 4 1 12 13 12 4 4 11 11 17 3 23 16 7 38 5 6 1 79 88 167 71 76 147 82 89 171 81 6 8 6 3 4 19 5 11 6 6 5 2 Cedera Mati Injuries Deaths
a
Negeri State Jumlah Total Cedera Mati a Jumlah Injuries Deaths Total Cedera Mati Injuries Deaths Jumlah Total
a
2007
2009
2010
2011 Cedera Mati Injuries Deaths 80 7 1 5 6 1 9 2 4 14 11 11 2 7 a
Cedera Mati Injuries Deaths
Jumlah Total 161 13 1 13 6 9 5 28 2 9 25 17 17 7 9 -
Malaysia
67
80
Johor
Kedah
Kelantan
Melaka
Negeri Sembilan
Pahang
10
102
Perak
15
Perlis
Pulau Pinang
Sabah
Sarawak
Selangor
Terengganu
W. P. Kuala Lumpur
W. P. Labuan
W. P. Putrajaya
Sumber: Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia Source: Fire and Rescue Department, Malaysia
Merujukkepada kepadakematian kematianserta-merta serta-mertadi ditempat tempatkejadian kejadian Merujuk Refers to instant death at the place of occurrence
Jadual 4.7: Bilangan balai bomba dan perangkaan kebakaran mengikut negeri dan daerah pentadbiran, Malaysia, 2011 Table 4.7: Number of fire stations and statistics on fire breakouts by state and administrative district, Malaysia, 2011 Bilangan balai bomba Number of fire stations 261 28,741 534 80 81 Bilangan kebakaran Number of fire breakouts Bilangan panggilan palsu Number of false alarms Kematian Deaths Kecederaan Taksiran kerugian Injuries (RM juta) Estimated losses (RM Million) 927.49
Malaysia
Johor 4 4 2 2 2 1 3 3 1 1 223 207 99 131 362 82 206 1 9 2 8 6 298 14 1,395 44 416 17 1 4 1 1 -
23
3,419
101
6 1 4 1 -
92.89 11.18 27.88 21.17 4.16 0.35 6.77 2.67 2.53 1.76 14.44
Batu Pahat
103
Johor Bahru
Kluang
Kota Tinggi
Mersing
Muar
Pontian
Segamat
Kulaijaya
Ledang
Jadual 4.7: Bilangan balai bomba dan perangkaan kebakaran mengikut negeri dan daerah pentadbiran, Malaysia, 2011 (samb.) Table 4.7: Number of fire stations and statistics on fire breakouts by state and administrative district, Malaysia, 2011 (cont'd) Bilangan balai bomba Number of fire stations Bilangan kebakaran Number of fire breakouts Bilangan panggilan palsu Number of false alarms Kematian Deaths Kecederaan Injuries Taksiran kerugian (RM Juta) Estimated losses (RM Million)
Kedah 1 1 2 2 2 2 2 1 1 2 59 63 84 196 4 1 1 413 2 186 1 224 31 519 6 43 3 1 100 -
16
1,887
49
173.59 9.26 8.80 25.57 23.88 21.70 20.19 18.43 13.08 15.19 17.49 -
Baling
Bandar Bahru
Kota Setar
104
Kuala Muda
Kubang Pasu
Kulim
Langkawi
Padang Terap
Sik
Yan
Pendang
Pokok Sena
Kelantan 1 4 1 2 1 1 2 1 1 1 14 33 52 56 49 47 41 26 2 1 2 198 1 79 -
15
595
8 2 1 1 2 1 1 -
21.77 2.00 9.80 0.95 2.32 0.25 0.88 0.68 2.03 2.59 0.27
Bachok
Kota Bharu
105
Machang
Pasir Mas
Pasir Puteh
Tanah Merah
Tumpat
Gua Musang
Kuala Krai
Jeli
Melaka
1,360
48
45.16
106 2 276 7 2 1.53 2 184 6 1 1.05 4 900 35 3 42.58
Alor Gajah
Jasin
Melaka Tengah
Negeri Sembilan 1 1 2 1 5 2 3 98 99 846 82 1 15 2 8 212 5 65 1 3 3 28 6 -
15
1,430
38
3 3 -
17.63 0.29 0.87 3.04 1.68 9.40 1.10 1.25
Jelebu
107
Kuala Pilah
Port Dickson
Rembau
Seremban
Tampin
Jempol
Pahang 3 1 1 4 1 3 1 2 2 2 1 33 46 71 161 55 87 1 2 1 65 1 414 3 29 1 77 138 2 -
21
1,176
10
4 1 3 -
31.45 4.53 0.47 0.65 16.30 0.14 3.24 1.41 1.81 1.47 1.28 0.15
Bentong
Cameron Highlands
Jerantut
108
Kuantan
Lipis
Pekan
Raub
Temerloh
Rompin
Maran
Bera
Perak 4 4 5 3 2 3 2 3 2 1 82 101 74 261 377 226 3 11 5 1 1 151 2 1,188 15 622 6 3 1 1 1 1 304 6 2
29
3,386
50
19 2 3 5 1 1 2 4 1
49.52 6.13 12.51 14.08 2.07 1.23 4.88 4.39 1.04 2.62 0.57
Batang Padang
Manjung
109
Kinta
Kerian
Kuala Kangsar
Larut dan Matang
Hilir Perak
Ulu Perak
Perak Tengah
Kampar
Jadual 4.7: Bilangan balai bomba dan perangkaan kebakaran mengikut negeri dan daerah pentadbiran, Malaysia, 2011 (samb.) Table 4.7: Number of fire stations and statistics on fire breakouts by state and administrative district, Malaysia, 2011 (cont'd) Bilangan balai bomba Number of fire stations 4 229 1 2 Bilangan kebakaran Number of fire breakouts Bilangan panggilan palsu Number of false alarms Kematian Deaths Kecederaan Injuries Taksiran kerugian (RM Juta) Estimated losses (RM Million) 5.74
Perlis
Pulau Pinang 3 513 2
17
1,933
10
4 2
5 3
72.83 32.75
110 4 300 2 10.94 2 373 1 3.98 4 514 2 1 2 12.64 4 233 3 1 12.52
Timur Laut
Barat Daya
Sabah 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 64 53 61 32 51 204 29 4 2 3 1 122 2 43 1 6 2 1 1 72 2 142 4 1
20
1,140
53
14
11 1 1 1 3 -
65.66 17.10 2.20 0.91 7.08 13.47 2.34 0.43 5.44 2.28 2.09
Tawau
Lahad Datu
Semporna
111
Sandakan
Kinabatangan
Beluran
Kota Kinabalu
Ranau
Kota Belud
Tuaran
Penampang
Papar
Sabah (samb.) (cont'd) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 13 71 17 36 1 17 39 3 1 42 51 1 2 5 2.37 1.36 2.76 0.28 1.20 0.34 1.96 0.79 1.26 -
Kudat
Kota Marudu
Pitas
112
Beaufort
Kuala Penyu
Sipitang
Tenom
Nabawan
Keningau
Tambunan
Kunak
Tongod
Putatan
Jadual 4.7: Bilangan balai bomba dan perangkaan kebakaran mengikut negeri dan daerah pentadbiran, Malaysia, 2011 (samb.) Table 4.7: Number of fire stations and statistics on fire breakouts by state and administrative district, Malaysia, 2011 (cont'd) Bilangan balai bomba Number of fire stations 26 4 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 2 159 18 67 19 35 1 1 26 15 47 83 3 68 32 408 4 7 1,478 11 11 6 2 2 Bilangan kebakaran Number of fire breakouts Bilangan panggilan palsu Number of false alarms Kematian Deaths Kecederaan Injuries Taksiran kerugian (RM Juta) Estimated losses (RM Million) 80.06 11.51 0.63 0.26 3.00 3.97 0.08 1.93 4.01 1.81 4.04 1.63 6.98
Sarawak
Kuching
Bau
Lundu
Samarahan
113
Serian
Simunjan
Sri Aman
Lubok Antu
Betong
Saratok
Sarikei
Maradong
Daro
Julau
Sibu
Sarawak (samb.) 1 1 1 1 2 1 1 1 11 32 8 186 16 166 2 3 11 1 71 2 2.41 8.96 9.84 3.92 9.40 0.07 3.58 2.03 -
(cont'd)
Dalat
Mukah
Kanowit
Bintulu
114
Tatau
Kapit
Song
Belaga
Miri
Marudi
Limbang
Lawas
Matu
Asajaya
Pakan
Selangau
Selangor 3 4 1 3 8 3 3 4 2 733 1,318 541 300 1,912 24 9 14 12 475 4 288 4 1,443 4 1 9 872 1
31
7,882
71
11
6 2 4 -
144.52 5.67 34.37 2.41 5.39 40.63 2.84 5.76 20.08 27.37
Gombak
Klang
115
Kuala Langat
Kuala Selangor
Petaling
Sabak Bernam
Sepang
Ulu Langat
Ulu Selangor
Jadual 4.7: Bilangan balai bomba dan perangkaan kebakaran mengikut negeri dan daerah pentadbiran, Malaysia, 2011 (samb.) Table 4.7: Number of fire stations and statistics on fire breakouts by state and administrative district, Malaysia, 2011 (cont'd) Bilangan balai bomba Number of fire stations 15 2 3 4 2 2 1 1 17 3 1 72 140 1,799 44 32 85 2 65 308 2 178 1 2 7 105 1 83 815 4 2 5 5 2 Bilangan kebakaran Number of fire breakouts Bilangan panggilan palsu Number of false alarms Kematian Deaths Kecederaan Taksiran kerugian Injuries (RM Juta) Estimated losses (RM Million) 25.73 2.62 5.69 7.67 7.84 0.96 0.19 0.76 98.79 1.93 0.22
Terengganu
Besut
Dungun
Kemaman
116
Kuala Terengganu
Marang
Hulu Terengganu
Setiu
W. P. Kuala Lumpur
W. P. Labuan
W. P. Putrajaya
Jadual 4.8: Bilangan kebakaran mengikut negeri, daerah pentadbiran dan jenis kebakaran, Malaysia, 2011 Table 4.8: Number of fire breakouts by state, administrative district and type of fire breakouts, Malaysia, 2011 Kenderaan Vehicles Mesin dan Petrol dan alat bahan kimia perkakas Petrol and Machinery chemicals and other equipment 1,375 308 38 147 28 17 3 27 18 12 14 14 4 1 1 104 6 53 8 10 4 12 5 4 2 26 678 8,731 1,239 150 498 92 107 48 118 41 88 72 25 146 10 1 4 2 1 2 Gas Kebun/hutan/ belukar/lalang Plantation/ jungle/ weed/bush Gerai Lain-lain Stalls Others
Jumlah Bangunan Total dan isinya Building and its contents
Malaysia 3,419 416 1,395 298 206 82 362 131 223 207 99 18 9 24 23 30 16 13 35 32 4 7 31 14 57 52 193 192 58 37 444 415
28,741
5,689
3,126
8,970 898 126 307 61 27 16 136 37 64 86 38
Johor
117
Batu Pahat
Johor Bahru
Kluang
Kota Tinggi
Mersing
Muar
Pontian
Segamat
Kulaijaya
Ledang
Jadual 4.8: Bilangan kebakaran mengikut negeri, daerah pentadbiran dan jenis kebakaran, Malaysia, 2011 (samb.) Table 4.8: Number of fire breakouts by state, administrative district and type of fire breakouts, Malaysia, 2011 (cond't) Jumlah Total Bangunan Kenderaan dan isinya Vehicles Building and its contents Mesin dan alat perkakas Machinery and other equipment 106 3 6 16 10 28 32 4 5 2 1 1 2 1 6 5 6 7 6 19 3 4 4 5 60 522 59 4 85 69 42 154 48 38 18 5 Petrol dan Gas bahan kimia Petrol and chemicals Kebun/hutan/ belukar/lalang Plantation/ jungle/ weed/bush Gerai Lain-lain Stalls Others
Kedah 100 43 519 224 186 413 196 84 63 59 39 3 17 4 13 6 27 16 78 52 46 13 69 51 72 33 14 4 6 7
1,887
381
189
10 1 4 2 2 1 -
614 18 16 312 11 67 78 69 18 19 6 -
Baling
Bandar Baharu
118
Kota Setar
Kuala Muda
Kubang Pasu
Kulim
Langkawi
Padang Terap
Sik
Yan
Pendang
Pokok Sena
Jadual 4.8: Bilangan kebakaran mengikut negeri, daerah pentadbiran dan jenis kebakaran, Malaysia, 2011 (samb.) Table 4.8: Number of fire breakouts by state, administrative district and type of fire breakouts, Malaysia, 2011 (cond't) Kenderaan Vehicles Mesin dan alat perkakas Machinery and other equipment 41 2 18 2 4 3 2 3 4 3 11 1 1 3 5 4 2 1 1 29 76 21 18 3 3 6 6 12 4 3 5 1 1 1 1 1 Petrol dan bahan kimia Petrol and chemicals Gas Kebun/hutan/ belukar/lalang Plantation/ jungle/ weed/bush Gerai Lain-lain Stalls Others
Kelantan 79 198 26 41 47 49 56 52 33 14 4 13 8 17 14 15 18 11 12 17 19 10 68 33 25 -
595
191
93
160 31 49 10 14 6 12 14 8 11 5
Bachok
Kota Bharu
119
Machang
Pasir Mas
Pasir Puteh
Tanah Merah
Tumpat
Gua Musang
Kuala Krai
Jeli
Jadual 4.8: Bilangan kebakaran mengikut negeri, daerah pentadbiran dan jenis kebakaran, Malaysia, 2011 (samb.)
Table 4.8: Number of fire breakouts by state, administrative district and type of fire breakouts, Malaysia, 2011 (cond't) Bangunan dan isinya Building and its contents Kenderaan Vehicles Mesin dan Petrol dan alat bahan kimia perkakas Petrol and Machinery chemicals and other equipment Gas Kebun/hutan/ belukar/lalang Plantation/ jungle/ weed/bush Gerai Lain-lain Stalls Others
Negeri/Daerah Pentadbiran Jumlah State/Administrative District Total
Melaka
1,360
245
126
28
28
510
415
120 276 38 34 7 8 94 95 184 19 23 5 10 101 26 900 188 69 16 10 315 8 294
Alor Gajah
Jasin
Melaka Tengah
Jadual 4.8: Bilangan kebakaran mengikut negeri, daerah pentadbiran dan jenis kebakaran, Malaysia, 2011 (samb.) Table 4.8: Number of fire breakouts by state, administrative district and type of fire breakouts, Malaysia, 2011 (cond't) Jumlah Bangunan Total dan isinya Building and its contents Kenderaan Mesin dan Petrol dan Vehicles alat bahan kimia perkakas Petrol and Machinery chemicals and other equipment Gas Kebun/hutan/ belukar/lalang Plantation/ jungle/ weed/bush Gerai Lain-lain Stalls Others
Negeri Sembilan 28 65 212 82 846 99 98 18 16 24 7 152 109 14 23 1 19 1 11 35 22 5 21 6 1 1 1 1 1 6 2 1 1 2 2 1 5 17 2 4
1,430
270
185
39
33
509 5 8 94 18 323 33 28
11 3 5 2 1
378 11 27 51 21 220 29 19
Jelebu
121
Kuala Pilah
Port Dickson
Rembau
Seremban
Tampin
Jempol
Jadual 4.8: Bilangan kebakaran mengikut negeri, daerah pentadbiran dan jenis kebakaran, Malaysia, 2011 (samb.) Table 4.8: Number of fire breakouts by state, administrative district and type of fire breakouts, Malaysia, 2011 (cond't) Jumlah Bangunan Kenderaan Total dan isinya Vehicles Building and its contents Mesin dan alat perkakas Machinery and other equipment 67 16 1 29 3 2 2 6 8 1 7 2 9 4 2 4 28 410 14 62 144 36 65 10 15 38 14 12 10 2 1 3 1 2 1 Petrol dan bahan kimia Petrol and chemicals Gas Kebun/hutan/ Gerai Lain-lain belukar/lalang Stalls Others Plantation/ jungle/ weed/bush
Pahang 138 77 29 414 65 87 55 161 71 46 33 6 4 5 9 6 64 25 8 2 8 2 2 6 93 68 5 4 2 3 25 56
1,176
226
178
257 18 9 17 68 18 10 32 45 16 11 13
Bentong
Cameron Highlands
122
Jerantut
Kuantan
Lipis
Pekan
Raub
Temerloh
Rompin
Maran
Bera
Jadual 4.8: Bilangan kebakaran mengikut negeri, daerah pentadbiran dan jenis kebakaran, Malaysia, 2011 (samb.) Table 4.8: Number of fire breakouts by state, administrative district and type of fire breakouts, Malaysia, 2011 (cond't) Jumlah Total Bangunan Kenderaan dan isinya Vehicles Building and its contents Mesin dan Petrol dan Gas Kebun/hutan/ alat bahan kimia belukar/lalang perkakas Petrol and Plantation/ Machinery chemicals jungle/ and other weed/bush equipment Gerai Lain-lain Stalls Others
Perak 304 622 1,188 151 226 377 261 74 101 82 10 16 10 5 9 11 30 19 33 29 31 13 3 6 8 18 25 21 19 17 14 99 89 67 27 33 32 33 40 9 1 5 8 29 6 8 10 2 3
3,386
294
278
204
71
1,386 135 332 519 45 75 107 74 30 42 27
4 1 2 1 -
1,148 81 189 383 56 80 169 115 19 27 29
Batang Padang
123
Manjung
Kinta
Kerian
Kuala Kangsar
Larut dan Matang
Hilir Perak
Ulu Perak
Perak Tengah
Kampar
Jadual 4.8: Bilangan kebakaran mengikut negeri, daerah pentadbiran dan jenis kebakaran, Malaysia, 2011 (samb.) Table 4.8: Number of fire breakouts by state, administrative district and type of fire breakouts, Malaysia, 2011 (cond't) Kenderaan Mesin dan Vehicles alat perkakas Machinery and other equipment 20 8 6 66 Petrol dan bahan kimia Petrol and chemicals Gas Kebun/hutan/ belukar/lalang Plantation/ jungle/ weed/bush Gerai Lain-lain Stalls Others
Perlis
229
36
93
Pulau Pinang 513 129 51 53 -
1,933
432
227
157
56 14
406 127
5 -
649 139
124 300 54 36 13 373 65 49 7 514 154 57 73 1 233 30 34 11 -
11
60
122
113
130
Timur Laut
15
54
159
Barat Daya
52
99
Table 4.8: Number of fire breakouts by state, administrative district and type of fire breakouts, Malaysia, 2011 (cond't) Jumlah Bangunan Kenderaan Total dan isinya Vehicles Building and its contents Mesin dan alat perkakas Machinery and other equipment 30 6 5 3 3 2 13 4 4 2 3 1 7 9 2 3 2 1 3 33 373 40 9 15 42 64 13 8 18 24 18 Petrol dan Gas bahan kimia Petrol and chemicals Kebun/hutan/ Gerai Lain-lain belukar/lalang Stalls Others Plantation/ jungle/ weed/bush
Sabah 142 72 43 122 204 51 32 61 64 53 22 18 26 6 14 22 2 77 34 49 9 15 2 38 6 80 9
1,140
461
100
11 1 1 1 1 1 1 1 -
129 9 11 10 9 14 12 6 6 6 4
Tawau
Lahad Datu
125
Semporna
Sandakan
Kinabatangan
Beluran
Kota Kinabalu
Ranau
Kota Belud
Tuaran
Penampang
Papar
Table 4.8: Number of fire breakouts by state, administrative district and type of fire breakouts, Malaysia, 2011 (cond't) Jumlah Bangunan Kenderaan Total dan isinya Vehicles Building and its contents Mesin dan Petrol dan alat bahan kimia perkakas Petrol and Machinery chemicals and other equipment Gas Kebun/hutan/ belukar/lalang Plantation/ jungle/ weed/bush Gerai Lain-lain Stalls Others
Sabah (samb.) (cont'd) 51 42 39 17 36 17 71 13 10 6 2 5 1 23 2 2 2 5 10 2 1 6 1 19 1 2 1 18 4 3 1 8 2 1 33 9 10 9 14 3 44 1 1 1 1 7 7 6 8 8 5 1 -
Kudat
Kota Marudu
126
Pitas
Beaufort
Kuala Penyu
Sipitang
Tenom
Nabawan
Keningau
Tambunan
Kunak
Tongod
Putatan
Jadual 4.8: Bilangan kebakaran mengikut negeri, daerah pentadbiran dan jenis kebakaran, Malaysia, 2011 (samb.) Table 4.8: Number of fire breakouts by state, administrative district and type of fire breakouts, Malaysia, 2011 (cond't) Jumlah Bangunan Kenderaan Mesin dan Petrol dan Total dan isinya Vehicles alat bahan kimia Building perkakas Petrol and and its Machinery chemicals contents and other equipment 1,478 408 32 68 83 47 15 26 35 19 67 18 159 6 46 2 16 7 2 9 1 3 8 7 2 2 26 16 7 9 15 4 1 2 3 6 1 3 1 4 9 377 101 6 6 138 45 5 81 39 1 36 6 2 601 143 16 59 20 15 7 12 17 5 36 7 50 4 2 1 1 Gas Kebun/hutan/ belukar/lalang Plantation/ jungle/ weed/bush Gerai Lain-lain Stalls Others
Sarawak Kuching Bau Lundu
241 72 4 1 15 6 1 6 4 15 3 30
127
Samarahan Serian Simunjan Sri Aman
Lubok Antu Betong
Saratok
Sarikei
Maradong Daro Julau Sibu
Jadual 4.8: Bilangan kebakaran mengikut negeri, daerah pentadbiran dan jenis kebakaran, Malaysia, 2011 (samb.) Table 4.8: Number of fire breakouts by state, administrative district and type of fire breakouts, Malaysia, 2011 (cond't) Jumlah Total Bangunan dan isinya Building and its contents Kenderaan Vehicles Mesin dan Petrol dan alat bahan kimia perkakas Petrol and Machinery chemicals and other equipment Gas Kebun/hutan/ Gerai Lain-lain belukar/lalang Stalls Others Plantation/ jungle/ weed/bush
128
Sarawak (samb.) (cont'd) Dalat Mukah Kanowit Bintulu Tatau Kapit Song Belaga Miri Marudi Limbang Lawas Matu Asajaya Pakan Selangau 71 11 166 16 186 8 32 11 7 6 38 8 54 1 12 5 3 1 15 2 17 4 1 1 9 1 2 5 1 6 2 2 -
54 1 50 3 92 3 8 3 -
6 2 48 2 19 4 1 2 -
Jadual 4.8: Bilangan kebakaran mengikut negeri, daerah pentadbiran dan jenis kebakaran, Malaysia, 2011 (samb.) Table 4.8: Number of fire breakouts by state, administrative district and type of fire breakouts, Malaysia, 2011 (cond't) Jumlah Total Bangunan Kenderaan Mesin dan Petrol dan dan isinya Vehicles alat bahan kimia Building perkakas Petrol and and its Machinery chemicals contents and other equipment Gas Kebun/hutan/ belukar/lalang Plantation/ jungle/ weed/bush Gerai Lain-lain Stalls Others
Selangor 872 1,443 288 475 1,912 300 541 1,318 733 113 59 244 161 55 51 32 7 1 29 82 20 429 269 101 55 21 1 35 15 9 296 151 16 1 1 1 1 118 84 10 5 15 7 15 67 5 6 15 29
7,882
1,377
818
269
164
2,089 271 370 88 186 348 66 186 318 256
40 5 2 2 17 4 1 7 2
3,121 384 590 131 195 680 184 213 490 254
Gombak
129
Klang
Kuala Langat
Kuala Selangor
Petaling
Sabak Bernam
Sepang
Ulu Langat
Ulu Selangor
Table 4.8: Number of fire breakouts by state, administrative district and type of fire breakouts, Malaysia, 2011 (cond't) Jumlah Bangunan Kenderaan Mesin dan Petrol dan Total dan isinya Vehicles alat bahan kimia Building perkakas Petrol and and its Machinery chemicals contents and other equipment Gas Kebun/hutan/ belukar/lalang Plantation/ jungle/ weed/bush Gerai Lain-lain Stalls Others
Terengganu 83 105 178 308 65 32 44 1,799 140 72 7 18 6 14 706 276 7 5 8 5 11 12 4 1 17 4 2 80 17 5 44 16 4 3 2 35 8 29 9 1 1 1 2 4 3 1 2 1 5 11
815
224
63
13
14
317 25 54 70 119 26 4 19 121 89 17
6 2 1 2 1 19 3 -
174 17 4 36 82 15 9 11 667 14 12
Besut
Dungun
130
Kemaman
Kuala Terengganu
Marang
Hulu Terengganu
Setiu
W. P. Kuala Lumpur
W. P. Labuan
W. P. Putrajaya
Jadual 4.9: Perangkaan kebakaran, Malaysia, 20072011 Table 4.9: Statistics on fire breakouts, Malaysia, 2007 2011
Perkara
2007
2008
2009
2010
2011
Item
Bilangan kebakaran
20,225
21,524
29,417
29,052
28,741
Number of fire breakouts
Bilangan kematian 80 88 76
89
80
Number of deaths
131 67 79 71 82 81 865.29 1,048.57 1,057.04 756.70 927.49 9,666.70 5,900.50 10,366.00 16,321.00 8,329.34
Bilangan kecederaan
Number of injuries
Taksiran kerugian (RM juta)
Estimated loss (RM million)
Taksiran yang dapat diselamatkan (RM juta)
Estimated amount saved (RM million)
Merujuk kepada kematian serta-merta di tempat kejadian Refers to instant death at the place of occurrence
Jadual 4.10: Bilangan kebakaran mengikut jenis kebakaran, Malaysia, 20072011 Table 4.10: Number of fire breakouts by type, Malaysia, 2007 2011
Jenis kebakaran Type of fire breakout 2007 20,225 3,447 2,052 1,123 35 659 7,056 75 22 5,756 25 6,130 83 7,525 783 645 11,926 183 3 37 7,881 28 24 1,186 1,168 2,208 2,483 2,726 1,102 29 683 11,386 216 4 31 7,635 3,556 5,067 5,240 21,524 29,417 29,052 2008 2009 2010
2011 28,741 5,689 3,102 1,375 26 678 8,731 146 2 22 8,970
Jumlah Total
Bangunan dan isinya Buildings and its contents
Kenderaan Vehicles
Mesin dan alat perkakas lain Machinery and other equipment
132
Petrol dan bahan kimia Petrol and chemicals
Gas
Kebun/hutan/belukar/lalang Plantation/jungle/weed/bush
Gerai Stalls
Kapal terbang Aeroplane
Kapal laut Ship
Lain-lain Others
Jadual 4.11: Bilangan kebakaran mengikut punca kebakaran, Malaysia, 20072011 Table 4.11: Number of fire breakouts by source, Malaysia, 2007 2011 2007 2008 2009 2010 2011
Punca kebakaran Source of fire breakout 20,225 4,021 1,558 667 69 400 1,138 385 4,994 1,157 37 253 2,372 3,174 5,841 1,216 28 233 2,938 2,349 429 1,286 345 317 1,466 419 7,933 2,041 28 206 4,879 3,936 72 70 777 731 1,609 1,981 4,401 5,410 5,878 1,806 812 115 302 1,481 575 8,172 1,929 66 215 3,875 3,826 21,524 29,417 29,052
28,741 6,431 1,433 683 81 351 1,605 531 6,681 1,711 62 178 4,676 4,318
133
Jumlah Total Elektrik Electricity Puntung rokok Cigarette butts Percikan api Sparks of fire Mercun/bunga api Fire crackers/fireworks Ubat nyamuk/lilin/colok Mosquito coil/candle/joss-stick Dapur gas/minyak Gas stove/kerosene Reaksi spontan Spontaneous reaction Sengaja dibakar Arson Dibakar dengan niat jahat Incendiary arson Tindak balas kimia Chemical reaction Kanak-kanak bermain mancis/api Children playing with matches/fire Lain-lain Others Punca tidak diketahui Unknown source
Jadual 4.12: Bilangan kebakaran bangunan mengikut jenis bangunan, Malaysia, 20072011 Table 4.12: Number of fire breakouts in building by type of building, Malaysia, 2007 2011 2007 3,447 365 233 213 74 22 10 96 31 1,735 75 128 8 9 72 30 6 340 74 23 9 335 10 6 133 65 69 173 10 8 110 27 31 386 1,775 2,712 39 58 86 193 11 31 12 34 32 21 143 60 2,918 50 193 10 10 126 28 45 344 55 67 97 186 254 219 278 335 287 459 569 657 3,556 5,067 5,240 5,689 713 334 239 75 40 20 144 71 2,994 69 251 17 14 142 25 19 522
Jenis bangunan Type of building 2008 2009 2010 2011
134
Jumlah Total Kedai Shops Kilang Factories Stor Stores Bengkel Workshops Hotel Hotels Pusat membeli belah Shopping centres Pejabat Offices Restoran Restaurants Rumah kediaman/pangsa Housing units/flats Setinggan Squatters Dapur Kitchens Gudang Godowns Makmal Laboratories Sekolah/asrama/institusi Schools/hostels/institutions Tempat hiburan/berhimpun Entertainment/gathering places Hospital/klinik Hospitals/clinics Lain-lain Others
Jadual 4.13: Bilangan kebakaran bangunan mengikut punca kebakaran, Malaysia, 20072011 Table 4.13: Number of fire breakouts in building by source of fire breakouts, Malaysia, 2007 2011 2007 2008 2009 2010 2011
Punca kebakaran Source of fire breakout 3,447 1,248 98 89 22 221 293 34 102 128 12 130 419 651 8 123 573 479 124 120 33 349 557 42 277 152 6 135 905 745 187 211 22 28 85 83 130 114 128 89 33 204 653 66 128 202 9 109 1,071 754 1,323 1,812 1,794 3,556 5,067 5,240
5,689 1,833 135 73 31 210 627 73 206 162 10 82 1,295 952
135
Jumlah Total Elektrik Electricity Puntung rokok Cigarette butts Percikan api Sparks of fire Mercun/bunga api Fire crackers/fireworks Ubat nyamuk/lilin/colok Mosquito coil/candle/joss-stick Dapur gas/minyak Gas stove/kerosene Reaksi spontan Spontaneous reaction Sengaja dibakar Arson Dibakar dengan niat jahat Incendiary arson Tindak balas kimia Chemical reaction Kanak-kanak bermain mancis/api Children playing with matches/fire Lain-lain Others Punca tidak diketahui Unknown source
Jadual 4.14: Jenayah kekerasan yang dilaporkan kepada polis mengikut jenis jenayah, Malaysia, 20072011 Table 4.14: Violent crimes reported to police by type of crime, Malaysia, 2007 2011
Jenis jenayah Type of crime 35,159 37,817 42,015 32,887
2007
2008
2009
2010
2011
Jumlah Total 590 654 571 487
29,534
Bunuh Murder 3,176 3,494 3,742
446
Rogol Rape
3,382
3,026
136 272 258 1,035 24,328 26,763 28,365 6,793 6,648 8,302
Samun a
Robbery 2,345 408
Dengan senjata api With firearms
Tanpa senjata api Without firearms
18,988
19,606
Mencederakan manusia Causing bodily injuries
7,685
6,048
Termasuk samun berkawan Includes gang robbery
Jadual 4.15: Jenayah harta benda yang dilaporkan kepada polis mengikut jenis jenayah, Malaysia, 20072011 Table 4.15: Property crimes reported to police by type of crime, Malaysia, 2007 2011
Jenis jenayah Type of crime
2007
2008
2009
2010
2011
Jumlah Total 33,590 35,588 37,641
174,423
173,828
167,802
144,633 32,603
128,357 28,020
Pecah rumah dan curi House break-ins and theft
Kecurian kenderaan Vehicles theft 5,047 12,428 67,606 11,106 44,646 8,205 41,215 67,359 15,198 6,263 5,346 14,206 60,886 9,665 40,058 4,067 15,333 52,782 5,849 33,999 3,685 16,129 48,945 3,323 28,255
137
Lori/van Lorries/vans
Kereta Motorcars
Motosikal/skuter
Motorcycles/scooters
Ragut Snatch
Kecurian lain a Other thefts
Termasuk kecurian basikal
Includes bicycle theft
KESIHATAN
HEALTH
Jadual 5.1: Bilangan doktor, doktor gigi, jururawat, penolong jururawat dan jururawat masyarakat (termasuk bidan) yang berdaftar dalam perkhidmatan
perubatan mengikut negeri, Malaysia, 2011 P
Table 5.1: Number of doctors, dentists, nurses, assistant nurses and community nurses (include midwife) registered in the medical services by state, Malaysia, 2011 P Doktor gigi Jururawat Nurse
a
Doktor Dentist
a
Penolong jururawat Assistant nurse Kerajaan Government 1,009

a
Jururawat masyarakat b Community nurses Kerajaan Government 21,928

a
Negeri State
a
Doctor Swasta Private 10,762 2,452 1,801 50,063 Kerajaan Government Swasta Private Kerajaan Government
Kerajaan Government
Swasta Private 338
Malaysia
25,845
139
Johor Kedah Kelantan Melaka Negeri Sembilan Pahang Perak Perlis Pulau Pinang Sabah Sarawak Selangor Terengganu W. P. Kuala Lumpur W. P. Labuan
W. P. Putrajaya
1,910 1,410 1,649 827 1,212 1,103 2,142 281 1,483 1,469 1,428 4,255 748 4,297 18 1,613
1,135 484 228 419 402 292 885 37 982 405 418 2,883 195 1,967 16 14
199 160 180 98 143 170 200 37 164 126 152 261 113 396 5 48
179 56 46 52 51 47 123 5 140 83 75 512 40 386 4 2
4,917 3,584 2,450 1,566 1,908 3,063 4,302 720 2,683 4,402 3,570 5,687 2,224 3,702 146 1,616
38 37 57 21 21 56 65 14 32 512 15 42 48 21 3 -
1,844 1,513 1,542 652 748 1,526 1,894 285 924 2,710 2,513 2,260 1,189 482 83 504
36 10 12 37 6 11 3 38 19 41 48 77 Sumber: Kementerian Kesihatan Malaysia Source: Ministry of Health, Malaysia
Perjumlahan bilangan jurururawat, penolong jururawat dan jururawat masyarakat tidak sama dengan jumlah Malaysia kerana maklumat anggota yang berkhidmat
di hospital bukan KKM mengikut negeri tidak diperoleh
Total number of nurses, assistant nurse and community nurses does not give total Malaysia because statistics of staffs in Non-MoH hospitals by state is not available
Termasuk pegawai di Hospital Bukan KKM Includes officers in Non-MoH Hospitals
Termasuk Bidan (Bahagian II), tidak termasuk bidan Bahagian I dan bidan kampung Includes Midwife (Division II), excludes Division I and Village Midwife
Jadual 5.2: Bilangan doktor, doktor gigi, jururawat, penolong jururawat, jururawat masyarakat dan bidan yang berdaftar,
Malaysia, 20072011 Table 5.2: Number of registered doctor, dentist, nurse, assistant nurse, community nurse and midwife, Malaysia, 20072011 2007 2008 2009 2010 2011
P
Perkara Item 23,738 25,102 30,536 32,979
Doktor Doctor 3,165 3,640 3,567
36,607
Doktor gigi
3,810
4,253
Dentist 48,916 54,208 59,375 69,110 74,788
140 4,473 4,454 16,883 18,643
Jururawat Nurse
Penolong jururawat Assistant nurse
4,280
2,565
3,136
Jururawat masyarakat dan bidan b Community nurse and midwife
20,127
21,089
22,266
Seperti pada 31 Disember. Termasuk perkhidmatan awam dan swasta As at 31 December. Includes public and private practices
Sumber: Kementerian Kesihatan Malaysia Source: Ministry of Health, Malaysia
Tidak termasuk doktor gigi Bahagian II Excludes Division II dentists
Tidak termasuk bidan Bahagian I dan bidan kampung Excludes Division I and village midwife
Jadual 5.3: Bilangan hospital dan katil di hospital kerajaan dan swasta mengikut negeri dan daerah pentadbiran, Malaysia, 2011
P
Table 5.3: Number of hospitals and beds in government and private hospitals by state and administrative district, Malaysia, 2011
Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District Bilangan Number Bilangan katil Number of bed 41,716 5,010 314
a
Hospital kerajaan Government hospital Bilangan Number
Hospital swasta, rumah rawatan, rumah bersalin dan hospis Private hospital, nursing home, maternity home and hospice Bilangan katil Number of bed 14,073 38 4 26 3 3 120 314 93 69 2 1,084 213 759 55 38 19 -
Malaysia 12 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 55 550 158 244 3,093
146
263
Johor
Batu Pahat
Johor Bahru
141
Kluang
Kota Tinggi
Mersing
Muar
Pontian
Segamat
Kulaijaya
Ledang
Termasuk institusi khas untuk pesakit jiwa (Hospital Permai) Includes special institution for mental patients (Hospital Permai)
Jadual 5.3: Bilangan hospital dan katil di hospital kerajaan dan swasta mengikut negeri dan daerah pentadbiran, Malaysia, 2011 (samb.)
Table 5.3: Number of hospitals and beds in government and private hospitals by state and administrative district, Malaysia, 2011 P (cont'd)
Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District Bilangan Number katil Number of bed 2,314 160 856 550 103 281 110 72 93 89 10 3 4 1 2 Number Bilangan Bilangan
Hospital kerajaan Government hospital
Hospital swasta, rumah rawatan, rumah bersalin dan hospis Private hospital, nursing home, maternity home and hospice Bilangan katil Number of bed 524 276 220 8 20 -
Kedah 1 1 1 1 1 1 1 1 1 -
142
Baling
Bandar Baharu
Kota Setar
Kuala Muda
Kubang Pasu
Kulim
Langkawi
Padang Terap
Sik
Yan
Pendang
Pokok Sena
Jadual 5.3: Bilangan hospital dan katil di hospital kerajaan dan swasta mengikut negeri dan daerah pentadbiran, Malaysia, 2011P (samb.)
Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District Bilangan Number katil Number of bed 2,399 1,667 90 120 75 120 119 34 150 24 5 4 1 Number Bilangan Bilangan
Hospital swasta, rumah rawatan, rumah bersalin dan hospis Private hospital, nursing home, maternity home and hospice Bilangan katil Number of bed 173 171 2 -
Kelantan 2 1 1 1 1 1 1 1 1
10
143
Bachok
Kota Bharu
Machang
Pasir Mas
Pasir Puteh
Tanah Merah
Tumpat
Gua Musang
Kuala Krai
Jeli
Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District Bilangan Number katil Number of bed 1,150 4 Number Bilangan Bilangan
Hospital swasta, rumah rawatan, rumah bersalin dan hospis Private hospital, nursing home, maternity home and hospice Bilangan katil Number of bed 813
Melaka
144 2 173 1 76 1 901 4 813
Alor Gajah
Jasin
Melaka Tengah
Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District Bilangan Number katil Number of bed 1,563 76 314 94 850 121 108 10 10 Number Bilangan Bilangan
Hospital swasta, rumah rawatan, rumah bersalin dan hospis Private hospital, nursing home, maternity home and hospice Bilangan katil Number of bed 484 484 -
145 7 1 1 1 1 2 1
Negeri Sembilan
Jelebu
Kuala Pilah
Port Dickson
Rembau
Seremban
Tampin
Jempol
Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District Bilangan Number katil Number of bed 1,996 152 28 77 793 128 110 89 500 49 70 10 8 2 Number Bilangan Bilangan
Hospital swasta, rumah rawatan, rumah bersalin dan hospis Private hospital, nursing home, maternity home and hospice Bilangan katil Number of bed 269 254 15 -
Pahang 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 -
10
146
Bentong
Cameron Highlands
Jerantut
Kuantan
Lipis
Pekan
Raub
Temerloh
Rompin
Maran
Bera
Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District Bilangan Number katil Number of bed 5,817 240 417
b
Hospital kerajaan Government hospital Bilangan Number Bilangan
Hospital swasta, rumah rawatan, rumah bersalin dan hospis Private hospital, nursing home, maternity home and hospice Bilangan katil Number of bed 16 4 7 4 548 75 50 90 1 994 36 830 120 8 -
Perak 2 2 3 1 2 2 1 1 1 1 698 229 120 3,350
16
147
Batang Padang
Manjung
Kinta
Kerian
Kuala Kangsar
Larut dan Matang
Hilir Perak
Ulu Perak
Perak Tengah
Kampar
Termasuk institusi khas untuk pesakit jiwa (Hospital Bahagia Ulu Kinta) Includes special institution for mental patients (Hospital Bahagia Ulu Kinta)
Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District Bilangan Number katil Number of bed 404 1,930 556 108 105 1,090 71 1 27 5 1 18 3 Number Bilangan Bilangan
Hospital swasta, rumah rawatan, rumah bersalin dan hospis Private hospital, nursing home, maternity home and hospice Bilangan katil Number of bed 2 2,058 169 150 1,534 205
Perlis 6 2 1 1 1 1
148
Pulau Pinang
Timur Laut
Barat Daya
Jadual 5.3: Bilangan hospital dan katil di hospital kerajaan dan swasta mengikut negeri dan daerah pentadbiran, Malaysia, 2011 P (samb.)
P
Table 5.3: Number of hospitals and beds in government and private hospitals by state and administrative district, Malaysia, 2011 Hospital swasta, rumah Hospital kerajaan Government hospital Bilangan Number katil Number of bed 4,446 401 268 70 400 68 52
c
(cont'd)
Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District Bilangan Number Bilangan
rawatan, rumah bersalin dan hospis Private hospital, nursing home, maternity home and hospice Bilangan katil Number of bed 7 1 1 4 172 77 1 277 6 9 258 4 -
Sabah 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1
d
24
Tawau
149 1,686 110
Lahad Datu
Semporna
Sandakan
Kinabatangan
Beluran
Kota Kinabalu
Ranau
Kota Belud
Tuaran
Penampang
Papar
Termasuk institusi khas untuk pesakit jiwa (Hospital Sakit Jiwa Bukit Padang)
Includes special institution for mental patients (Hospital Sakit Jiwa Bukit Padang)
Hospital ini hanya menyediakan perkhidmatan pesakit luar sahaja This hospital provides out patient service only
P
(cont'd)
Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District Bilangan Number katil Number of bed Number Bilangan Bilangan
Hospital swasta, rumah rawatan, rumah bersalin dan hospis Private hospital, nursing home, maternity home and hospice Bilangan katil Number of bed
150 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 93 92 212 49 48 48 275 48 97 180
Sabah (samb.) (cont'd) Kudat
Kota Marudu
Pitas
Beaufort
Kuala Penyu
Sipitang
Tenom
Nabawan
Keningau
Tambunan
Kunak
Tongod
Putatan
Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District Bilangan Number katil Number of bed 3,614
e
Hospital kerajaan Government hospital Bilangan Number Bilangan
Hospital swasta, rumah rawatan, rumah bersalin dan hospis Private hospital, nursing home, maternity home and hospice Bilangan katil Number of bed 621
Sarawak
22
16
151
Kuching Bau Lundu Samarahan Serian Simunjan Sri Aman Lubok Antu Betong Saratok Sarikei Maradong Daro Julau Sibu
3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1,123 68 46 84 42 145 48 106 212 46 555
7 4
370 130
Termasuk Hospital Sentosa dan Hospital Memorial Raja Charles Brooke (Institusi Khas) Includes Sentosa Hospital and Raja Charles Brooke Memorial Hospital (Special Institution)
P
(cont'd)
Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District Bilangan Number Bilangan katil Number of bed Bilangan Number
Hospital swasta, rumah rawatan, rumah bersalin dan hospis Private hospital, nursing home, maternity home and hospice Bilangan katil Number of bed
152
Sarawak (samb.) (cont'd) (cont'd) Dalat Mukah Kanowit Bintulu Tatau Kapit Song Belaga Miri Marudi Limbang Lawas Matu Asajaya Pakan Selangau 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 80 100 284 134 333 54 100 46 -
2 3 -
52 69 -
P
(cont'd)
Hospital swasta, rumah rawatan, rumah bersalin dan hospis Hospital kerajaan Government hospital Bilangan Number Bilangan katil Number of bed 4,885 1,126 893 153 114
f
Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District Bilangan Number
Private hospital, nursing home, maternity home and hospice Bilangan katil Number of bed 68 8 14 1 1 29 644 868 150 14 1 3,627 88 507 8 3 2,359 656 6
153 12 2 1 1 1 2 1 1 2 1 93 844
Selangor
Gombak
Klang
Kuala Langat
Kuala Selangor
Petaling
Sabak Bernam
Sepang
Ulu Langat
Ulu Selangor
Termasuk institusi khas (Pusat Kawalan Kusta Negara) dan Hospital Sg. Buloh Includes special institution (National Leprosy Control Centre) and Sg. Buloh Hospitals
P
(cont'd)
Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District Bilangan Number Bilangan katil Number of bed 1,372 140 100 116 821 119 76
g
Hospital kerajaan Government hospital Bilangan Number
Hospital swasta, rumah rawatan, rumah bersalin dan hospis Private hospital, nursing home, maternity home and hospice Bilangan katil Number of bed 30 3 48 109 278 30 3,117 Sumber: Kementerian Kesihatan, Malaysia Source: Ministry of Health, Malaysia
Terengganu 1 1 1 1 1 1 5 1 1
Besut
154 4,429
Dungun
Kemaman
Kuala Terengganu
Marang
Hulu Terengganu
Setiu
W. P. Kuala Lumpur
W. P. Labuan
W. P. Putrajaya
Termasuk institusi khas (Institusi Perubatan Respiratori) Includes special institution (National Tuberculosis Centre)
Jadual 5.4: Bilangan hospital kerajaan, institusi perubatan khas dan katil, Malaysia, 20072011 Table 5.4: Number of government hospital, special medical institution and bed, Malaysia, 2007 2011
Perkara Item
2007
2008
2009
2010
2011
Hospital kerajaan Government hospital 136 137 138 139 140
Bilangan
Number 35,057 36,249 36,606 36,901 41,716
155 6 6 6 5,000 4,974 4,974
Katil Bed
Institusi perubatan khas Special medical institution 6 6
Bilangan Number
Katil Bed
4,582
4,582
Termasuk Hospital Bukan KKM Includes Non-MoH Hospital
Jadual 5.5: Bilangan hospital swasta, rumah rawatan, rumah bersalin & hospis dan katil mengikut negeri, Malaysia, 20072011 Table 5.5: Number of private hospital, nursing home, maternity home & hospice and bed by state, Malaysia, 2007 2011 2007 Katil Bed Bilangan Number Katil Bed Bilangan Number Katil Bed Bilangan Number Katil Bed Bilangan Number 2008 2009 2010 2011a Katil Bed
Negeri State
Bilangan Number
Malaysia 11,722 1,007 463 114 801 304 209 818 2 1,921 291 431 2,807 31 2,523 45 2,624 3 31 60 2,993 13 497 8 277 7 14 62 3 44 26 1,937 27 1 2 1 16 857 14 758 2 2,084 278 541 3,063 31 2,792 10 210 9 201 7 330 8 393 5 801 5 819 3 114 4 150 5 5 9 9 15 1 26 7 17 65 3 45 11 433 10 437 10 38 1,059 37 1,070 37 246 12,165 245 12,619 254 35 12 3 5 6 9 15 1 25 9 11 52 3 43 -
229
13,576 1,110 524 173 819 439 213 906 2 2,053 277 587 3,321 31 3,121 -
263 38 10 5 4 10 10 16 1 27 7 16 68 3 48 -
14,073 1,084 524 173 813 484 269 994 2 2,058 277 621 3,627 30 3,117 -
Johor
Kedah
Kelantan
Melaka
Negeri Sembilan
156
Pahang
Perak
Perlis
Pulau Pinang
Sabah
Sarawak
Selangor
Terengganu
W. P. Kuala Lumpur
W. P. Labuan
W. P. Putrajaya
Data merujuk kepada hospital, rumah rawatan, rumah bersalin dan hospis yang telah diberi lesen dalam tahun tersebut Data refers to hospital, nursing home, maternity home and hospice which are licensed in the respective year
Jadual 5.6: Bilangan klinik kesihatan dan klinik desa mengikut negeri, Malaysia, 2011
P
Table 5.6: Number of health and rural clinic by state, Malaysia, 2011 Klinik kesihatan Health clinic 879 94 56 59 29 46 76 79 9 29 81 197 61 45 17 1 1,864 262 220 193 57 98 243 242 30 60 187 7 127 128 10 Klinik desa Rural clinic
Negeri State
Malaysia
Johor
Kedah
Kelantan
Melaka
Negeri Sembilan
157
Pahang
Perak
Perlis
Pulau Pinang
Sabah
Sarawak
Selangor
Terengganu
W. P. Kuala Lumpur
W. P. Labuan
Jadual 5.7: Bilangan klinik kesihatan dan klinik desa, Malaysia, 20072011 Table 5.7: Number of health clinic and rural clinic, Malaysia, 20072011
Tahun Year
Klinik kesihatan Health clinic
Klinik desa Rural clinic
2007
806
1,927
2008
802
1,927
158 808 1,920 813 1,916 879 1,864

2009
2010
2011
Jadual 5.8: Bilangan kelahiran hidup mengikut berat kelahiran, Malaysia, 20052009 Table 5.8: Number of live births by birth weight, Malaysia, 2005 2009
Berat kelahiran (Kg) Birth weight 2005 2006 2007 2008 469,204 919 954 1,001 1,069 465,112 472,048 487,346
2009
Jumlah Total
496,313 1,107
Kurang 1.00 Less than 2,587 6,914 37,187 146,990 186,499 66,521 10,134 1,157 301 9,995 1,037 255 6,287 9,511 64,459 185,800 148,843 38,242 38,708 153,776 188,801 64,424 9,443 1,021 265 4,505 7,070 7,302 2,654 2,802
1.001.49
2,918 7,803 40,766 160,814 194,373 65,424 9,500 967 255 3,457
3,034 8,400 42,946 166,008 196,738 64,568 8,922 901 271 3,418
1.501.99
159
2.002.49
2.502.99
3.003.49
3.503.99
4.004.49
4.504.99
5.00+
Tidak diketahui Unknown
Jadual 5.9: Kematian mengikut sebab yang disahkan, Malaysia, 20052008 Table 5.9: Medically certified causes of death, Malaysia, 2005 2008
Bil. No. 2005 2006 2007 65,941 68,124 71,030
Sebab kematian Causes of deaths
2008
Jumlah / Total
76,016
160
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 141 226 19 1,050 3 170 300 15 1,145
1 114 4 573 147 5 1 16 4,903 137
101 14 607 161 5 10 4,814 1 114
107 14 625 158 9 9 4,745 3 134 4 181 378 15 1,059
1 175 12 587 181 5 4 4,597 3 129 2 173 417 15 1,148
13 14 15 16 17
Cholera (A00) Diarrhoea and gastroenteritis of presumed infectious origin (A09) Other intestinal infectious diseases (A01-A08) Respiratory tuberculosis (A15-A16) Other tuberculosis (A17-A19) Tetanus (A33-A35) Diphtheria (A36) Whooping cough (A37) Meningococcal infection (A39) Septicaemia (A40-A41) Infections with a predominantly sexual mode of transmission (A50-A64) Other arthropod-borne viral fevers and viral haemorrhagic fevers (A90-A94, A96-A99) Measles (B05) Viral hepatitis (B15-B19) Human immunodeficiency virus(HIV) disease (B20-B24) Malaria (B50-B54) Remainder of certain infectious and parasitic diseases (A21-A32,A38, A42-A49,A65-A79,A80,A81,A83-A89,B00-B04,B06-B09,B25-B49,B58-B64, B66-B94,B99) 444 125 328 609 571 195 40 1,461 445 139 318 685 684 198 38 1,512
18 19 20 21 22 23 24 25
Malignant neoplasm of lip, oral cavity and pharynx (C00-C14) Malignant neoplasm of oesophagus (C15) Malignant neoplasm of stomach (C16) Malignant neoplasm of colon, rectum and anus (C18-C21) Malignant neoplasm of liver and intrahepatic bile ducts (C22) Malignant neoplasm of pancreas (C25) Malignant neoplasm of larynx (C32) Malignant neoplasm of trachea, bronchus and lung (C33-C34)
472 139 341 791 700 258 58 1,570
506 134 385 864 717 276 51 1,697
Jadual 5.9: Kematian mengikut sebab yang disahkan, Malaysia, 20052008 (samb.) Table 5.9: Medically certified causes of death, Malaysia, 20052008 (cont'd)
Bil. No. 2005 2006 2007 17 693 211 71 188 101 76 120 287 57 443 1,145 150 1,473 14 54 171 8 133 581 7,592 4,139 4,517 13 421 311 63 482 1,122 163 1,437 8 50 134 7 127 544 8,180 3,762 4,794 21 410 1 316 57 492 1,314 157 1,265 17 46 149 10 125 638 9,105 3,858 4,858 20 421 20 766 218 62 212 122 94 123 21 837 256 96 219 165 92 131
2008
26 27 28 29 30 31 32 33
24 881 255 88 233 141 94 133 361 71 504 1,352 166 1,275 14 24 156 9 119 669 9,837 4,225 4,985 18 478 -
34 35 36
Malignant melanoma of skin (C43) Malignant neoplasm of breast (C50) Malignant neoplasm of cervix uteri (C53) Malignant neoplasm of other and unspecified parts of uterus (C54-C55) Malignant neoplasm of ovary (C56) Malignant neoplasm of prostate (C61) Malignant neoplasm of bladder (C67) Malignant neoplasm of meninges, brain and other parts of central nervous system (C70-C72) Non-hodgkin's lymphoma (C82-C85) Multiple myeloma and malignant plasma cell neoplasms (C90) Leukaemia (C91-C95)
161
37
38 39 40 41
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51
Remainder of malignant neoplasms (C17,C23-C24,C26-C31,C37-C41, C44-C49,C51-C52,C57-C60,C62-C66,C68-C69,C73-C81,C88,C96-C97) Anaemias (D50-D64) Diabetes mellitus (E10-E14) Malnutrition (E40-E46) Mental and behavioural disorders due to psychoative substance use (F10-F19) Meningitis (G00-G03) Alzheimer's disease (G30) Acute rheumatic fever and chronic rheumatic heart diseases (I00-I09) Hypertensive diseases (I10-I13) Ischaemic heart diseases (I20-I25) Other heart diseases (I26-I51) Cerebrovascular diseases (I60-I69) Atherosclerosis (I70) Remainder of diseases of the circulatory system (I71-I99) Influenza (J10-J11)
Jadual 5.9: Kematian mengikut sebab yang disahkan, Malaysia, 20052008 (samb.) Table 5.9: Medically certified causes of death, Malaysia, 20052008 (cont'd)
Bil. No. 2005 3,368 12 1,739 2,151 186 867 55 12 96 20 1,280 923 8,297 5,149 9,180 5,283 8,924 5,691 3,651 5 1,652 2,144 213 898 53 9 85 23 1,095 931 4,223 8 1,717 2,251 231 940 64 8 101 24 1,227 925 2006 2007
2008 5,306 2 1,775 2,364 220 1,055 109 8 103 20 1,251 1,040 9,509 6,254
52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63
162
64
65
66 67 68 69 70 71 72 73
Pneumonia (J12-J18) Other acute lower respiratory infections (J20-J22) Chronic lower respiratory diseases (J40-J47) Remainder of diseases of respiratory system (J00-J06,J30-J39,J60-J98) Gastric and duodenal ulcer (K25-K27) Diseases of the liver (K70-K76) Glomerular and renal tubulo interstitial diseases (N00-N15) Pregnancy with abortive outcome (O00-O07) Other direct obstetric deaths (O10-O92) Indirect obstetric deaths (O98-O99) Certain conditions originating in the perinatal period (P00-P96) Congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities (Q00-Q99) Symptoms, signs and abnormal clinical and laboratory findings, not elsewhere classsified (R00-R99) All other diseases (D00-D48,D65-D89,E00-E07,E15-E34,E50-E88, F01-F09,F20-F99,G04-G25,G31-G98,H00-H93,K00-K22,K28-K66, K80-K92,L00-L98,M00-M99,N17-N98,O95-O97) Transport accidents (V01-V99) Falls (W00-W19) Accidental drowning and submersion (W65-W74) Exposure to smoke, fire and flames (X00-X09) Accidental poisoning by and exposure to noxious substances (X40-X49) Intentional self-harm (X60-X84) Assault (X85-Y09) All other external causes (W20-W64,W75-W99,X10-X39,X50-X59,Y10-Y89) 3,870 64 179 23 16 39 207 3,601 3,893 121 226 47 16 63 279 3,545 4,132 106 344 35 11 62 303 3,268
4,440 41 342 22 42 59 231 3,632
Mulai tahun 2000 sebab kematian berasaskan klasifikasi International Classification of Diseases and Related Health Problems, Tenth Revision (ICD-10)
As from year 2000 causes of death are based on the International Classification of Diseases and Related Health Problems, Tenth Revision (ICD-10)
Jadual 5.10: Kematian mengikut sebab yang tidak disahkan, Malaysia, 20052008 Table 5.10: Non-medically certified causes of death, Malaysia, 2005 2008 2005 47,773 325 5 12 2 130 4 28 1 21 7 1 2 97 4 5 27 4 12 8 12 2 2 11 89 2 1 24 1 8 11 294 241 46,960 47,137 2006 2007 2008 48,841 131 1 12 3 70 3 2 35 8 1 -
Bil. No.
Sebab Kematian Causes of Death
Jumlah/Total
163
10
11
12
13
14
Kemalangan jalanraya Road transport accidents Kemalangan kereta api Train accidents Kemalangan udara Air accidents Kemalangan air Water accidents Jatuh Falls Kebakaran Burns Mati lemas Drowning Kejutan elektrik Electric shock Dipanah petir Struck by lightning Kemalangan lain All other accidents Keracunan Poisoning Bunuh diri Suicide Dibunuh Homicide Mati bersalin Maternal deaths
Jadual 5.10: Kematian mengikut sebab yang tidak disahkan, Malaysia, 20052008 (samb.) Table 5.10:Non-medically certified causes of death, Malaysia, 2005 2008 (cont'd) 2005 1 145 98 31 2,465 741 210 253 1 6 12 32 217 213 4 4 9 25 816 2,410 27 94 58 18 2,384 774 219 184 2 8 1 10 15 198 186 9 5 5 2006 2007 2008 1 3 231 77 21 2,409 797 207 216 4 3 6 1 20 3
Bil. No. 15
16
17
18
19
20
21
164
22
23 24
25
26
27
28
29
30
31
Sebab Kematian Causes of Death Mati selepas lahir Neonatal deaths Mati tidak cukup bulan Premature deaths Serangan jantung Heart attack Lemah jantung Heart disease Jantung berlubang Ventricular Septal Defect Sakit jantung lain All other heart diseases Darah tinggi Hypertension Batuk kering Tuberculosis or dry cough AIDS / HIV Demam malaria (kura) Malaria Demam denggi Dengue fever Demam denggi berdarah Dengue haemorrhagic fever Demam kuning Yellow fever Demam campak Measles fever Cacar air Smallpox Cirit birit Diarrhoea Kancing gigi Tetanus
Jadual 5.10: Kematian mengikut sebab yang tidak disahkan, Malaysia, 20052008 (samb.) Table 5.10: Non-medically certified causes of death, Malaysia, 2005 2008 (cont'd)
Bil. No. 2005 10 3,335 47 488 261 258 315 4 140 260 101 127 116 318 345 358 7 143 258 93 144 100 477 44 3,391 1 3,204 32 500 349 324 389 11 155 269 101 140 100 6 2006 2007
2008 42 1 3,243 43 507 305 378 396 9 167 338 102 136 55
32
33
34
35
36
36
165
37
38
39
40
41
42
43
44
Hepatitis A, B dan C Hepatitis A, B and C Demam kepialu Tifoid Lelah Asthma Sesak nafas Difficulty in breathing Sakit buah pinggang Kidney pain Barah payu dara Breast cancer Barah hati Liver cancer Barah paru-paru Lung cancer Barah limpa Spleen cancer Barah perut Stomach cancer Barah usus Intestine cancer Barah rahim Uterus cancer Barah otak Brain cancer Barah darah Leukemia
Jadual 5.10: Kematian mengikut sebab yang tidak disahkan, Malaysia, 20052008 (samb.) Table 5.10: Non-medically certified causes of death, Malaysia, 2005 2008 (cont'd) 2005 1,609 1,206 1,453 144 62 459 189 187 758 27,729 165 203 576 27,195 425 72 139 1,661 1,567 163 63 375 164 167 688 27,797 1,017 878 1,547 1,487 2006 2007 2008 1,463 820 1,611 180 83 382 173 166 809 29,000
Bil. No.
45
46
47
48
49
50
166 32 767 3,185
51
52
53
54
55
27 708 3,042
6 718 3,236
32 703 3,432
56
57
Barah lain All other cancer Demam Fever Kencing manis Diabetes mellitus Paru-paru berair Pulmonary edema Radang paru-paru Pneumonia Lumpuh Paralysed Sakit dalam perut Abdominal pain Sawan Epilepsy Angin ahmar Stroke Sakit tua (65 tahun dan ke atas) dan tidak termasuk sebab-sebab lain Old age (65 years and above) and does not include other causes Sakit kuning Jaundice Sebab-sebab kematian lain yang diketahui Other known causes of death Tidak diketahui / Unknown
Sebab kematian diberi oleh pemaklum Cause of death given by informant
Jadual 5.11: Bilangan penerima baru perancang keluarga mengikut negeri, daerah pentadbiran dan kaedah, Malaysia, 2011
Table 5.11: Number of new family planning acceptors by state, administrative district and method, Malaysia, 2011
Jumlah Total
Pil Pill
ADR IUD
Kondom Condom
Suntikan Injection
Sterilisasi Sterilization
Lain-lain Others
Malaysia 6,564 904 2,495 600 576 251 472 427 384 270 185 133 179 283 303 7 7 15 10 271 35 201 4 281 14 39 10 52 37 30 24 355 36 65 1,627 59 210 512 22 149 4,145 209 616 1,066 122 420 109 228 36 11 18 28 52 42
62,054
39,023
1,555
7,124
10,503
2,291 365 60 172 23 54 27 29 -
1,558 163 39 7 12 14 49 35 7 -
Johor
Batu Pahat
Johor Bahru
167
Kluang
Kota Tinggi
Mersing
Muar
Pontian
Segamat
Kulaijaya
Ledang
Data dari Januari-Julai 2011 Data from January-July 2011
Jadual 5.11: Bilangan penerima baru perancang keluarga mengikut negeri, daerah pentadbiran dan kaedah, Malaysia, 2011 (samb.) Table 5.11: Number of new family planning acceptors by state, administrative district and method, Malaysia, 2011 (cont'd)
Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District Total Pill IUD Condom Injection Sterilization
Jumlah
Pil
ADR
Kondom
Suntikan
Sterilisasi
Lain-lain Others
Kedah 390 120 1,028 1,145 355 686 318 259 241 140 216 192 113 189 7 1 3 208 5 204 11 328 13 260 1 37 183 9 20 9 15 10 747 29 152 580 28 153 82 29 9 193 153 57 107 94 26 36 11 11 309 6 38 32
4,898
3,212
104
655
729
129 2 34 42 51 -
69 3 40 22 4 -
Baling
Bandar Baharu
Kota Setar
Kuala Muda
168
Kubang Pasu
Kulim
Langkawi
Padang Terap
Sik
Yan
Pendang
Pokok Sena
Termasuk Pokok Sena
Includes Pokok Sena
Jadual 5.11: Bilangan penerima baru perancang keluarga mengikut negeri, daerah pentadbiran dan kaedah, Malaysia, 2011 (samb.)
Table 5.11: Number of new family planning acceptors by state, administrative district and method, Malaysia, 2011 (cont'd)
Jumlah Total
Pil Pill
ADR IUD
Kondom Condom
Suntikan Injection
Lain-lain Others
Kelantan 347 1,117 188 442 370 382 451 252 297 149 116 246 180 314 4 1 6 1 310 6 281 4 326 1 10 16 8 40 17 17 6 139 6 20 827 39 78 246 1 10 90 113 17 102 69 43 93 43 28 22
3,995
2,985
69
222
620
44 18 4 3 4 11 4
55 42 2 11 -
Bachok
Kota Bharu
169
Machang
Pasir Mas
Pasir Puteh
Tanah Merah
Tumpat
Gua Musang
Kuala Krai
Jeli
Negeri/Daerah Pentadbiran Jumlah Total Pil Pill ADR IUD Kondom Condom Suntikan Injection Sterilisasi Sterilization
State/Administrative District
Lain-lain Others
Melaka
1,834
1,057
90
257
299
79
52
170 526 307 31 69 334 208 20 52 974 542 39 136
Alor Gajah
107
12
Jasin
45
Melaka Tengah
147
58
52
Jumlah Total
Pil Pill
ADR IUD
Kondom Condom
Suntikan Injection
Sterilisasi Sterilisation
Lain-lain Others
Negeri Sembilan 141 271 380 154 1,349 330 390 280 201 20 17 626 77 80 4 232 11 27 9 142 33 35 139 13 36 119 1 16 5 37 85 59 352 70 57
3,015
1,677
143
298
665
85 3 24 2 50 6 -
147 43 1 102 1
Jelebu
171
Kuala Pilah
Port Dickson
Rembau
Seremban
Tampin
Jempol
Jumlah Total
Pil Pill
ADR IUD
Kondom Condom
Suntikan Injection
Lain-lain Others
Pahang 306 102 279 1,288 424 350 384 462 402 451 290 212 373 302 282 6 4 5 5 204 1 245 5 248 2 72 5 63 56 24 25 37 701 40 109 190 9 22 44 1 5 190 3 27 78 51 42 304 72 88 67 62 72 40 33
4,738
2,991
81
445
909
232 1 16 104 22 7 19 52 8 3
80 7 1 30 8 30 4 -
Bentong
Cameron Highlands
Jerantut
172
Kuantan
Lipis
Pekan
Raub
Temerloh
Rompin
Maran
Bera
Jumlah Total
Pil Pill
ADR IUD
Kondom Condom
Suntikan Injection
Lain-lain Others
Perak 457 749 1,104 358 322 652 766 275 209 175 209 316 12 2 5 327 12 232 1 141 10 38 24 75 171 31 7 483 23 120 492 38 90 302 20 27 97 75 222 80 48 114 119 33 22 -
4,892
2,677
123
583
810
513 10 44 246 45 1 46 121 -
186 1 10 10 44 16 78 27 -
Batang Padang
Manjung
Kinta
Kerian
173
Kuala Kangsar
Larut dan Matang c
Hilir Perak
Ulu Perak
Perak Tengah
Kampar
Termasuk Selama Includes Selama
Jumlah Total
Pil Pill
ADR IUD
Kondom Condom
Suntikan Injection
Lain-lain Others
Perlis
678
453
10
35
133
28
19
Pulau Pinang 819 620 438 1,167 371 267 362 41 1 252 6 315 18 85 121 677 98 353 25 155
3,415
1,549
91
1,136
178 60 41 36 36 5
138 55 16 23 44 -
323 171 145 7 -
174
Timur Laut
Barat Daya
Jumlah Total
Pil Pill
ADR IUD
Kondom Condom
Suntikan Injection
Lain-lain Others
Sabah 866 618 277 743 66 147 1,225 213 1 325 428 261 211 344 270 1 169 3 4 8 909 34 131 1 57 2 4 9 67 21 33 12 14 550 5 50 237 21 494 5 11 699 3 55 57 93 19 119 3 6 176 11 18 53 9
7,371
5,683
82
429
836
231 12 8 12 12 1 15 19
110 52 3 11 27 -
Tawau
Lahad Datu
Semporna
Sandakan
175
Kinabatangan
Beluran
Kota Kinabalu
Ranau
Kota Belud
Tuaran
Penampang
Papar
Termasuk Putatan Includes Putatan
Jumlah Total
Pil Pill
ADR IUD
Kondom Condom
Suntikan Injection
Lain-lain Others
Sabah (samb.) 246 206 83 150 69 65 237 135 636 117 186 71 58 172 91 401 68 8 1 178 2 46 3 50 2 11 3 59 15 9 13 139 4 70 5 158 2 5 180 1 6 49 12 8 7 13 12 20 52 95 4 10 17 6 2 26 11 69 6 5 12 1 4 -
(cont'd)
Kudat
Kota Marudu
Pitas
Beaufort
176
Kuala Penyu
Sipitang
Tenom
Nabawan
Keningau
Tambunan
Kunak
Tongod
Putatan
Table 5.11: Number of new family planning acceptors by state, administrative district and method, Malaysia, 2011 (cont'd) Jumlah Total 7,891 1,775 158 82 310 375 152 290 71 254 148 365 129 50 68 485
Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District 5,632 1,070 119 73 250 296 130 223 55 186 126 223 73 43 57 300 6 3 4 12 4 5 9 48 9 2 3 64 6 2 33 14 1 3 28 39 15 39 7 58 11 69 45 1 8 103 10 26 31 257 294 75 633 1,275 241 110 3 5 18 5 1 9 5 5 1 11 2 4 7
Pil Pill
ADR IUD
Kondom Condom
Suntikan Injection
Lain-lain Others 35 13 3 1 8 8
Sarawak
Kuching
Bau
Lundu
Samarahan
Serian
Simunjan
Sri Aman
177
Lubok Antu
Betong
Saratok
Sarikei
Maradong
Daro
Julau
Sibu
Termasuk Asajaya Includes Asajaya
Termasuk Pakan Includes Pakan
Termasuk Selangau Includes Selangau
Table 5.11: Number of new family planning acceptors by state, administrative district and method, Malaysia, 2011 (cont'd) Jumlah Total Pil Pill ADR IUD Kondom Condom Suntikan Injection Sterilisasi Sterilization Lain-lain Others
Sarawak (samb.) (cont'd) 92 111 57 524 31 447 64 51 902 244 494 137 25 18 112 440 146 6 615 14 44 52 279 9 3 1 78 13 12 8 30 1 475 18 45 3 84 6 17 7 30 145 11 7 192 79 22 3 6 68 13 10 1 4 2 11 2 6 14 14 1 1 1 -
Dalat
Mukah
Kanowit
Bintulu
Tatau
178
Kapit
Song
Belaga
Miri
Marudi
Limbang
Lawas
Matu
Asajaya
Pakan
Selangau
Jumlah Total
Pil Pill
ADR IUD
Kondom Condom
Suntikan Injection
Lain-lain Others
Selangor 1,040 1,065 665 408 753 397 358 1,336 432 306 768 220 8 57 1 226 11 338 79 251 3 26 65 51 38 38 55 476 14 57 401 35 51 707 16 97 174 471 116 107 232 92 89 403 69
6,454
3,693
224
478
1,753
162 8 54 2 21 17 3 56 1
144 38 53 39 14 -
Gombak
Klang
179
Kuala Langat
Kuala Selangor
Petaling
Sabak Bernam
Sepang
Ulu Langat
Ulu Selangor
Jumlah Total
Pil Pill
ADR IUD
Kondom Condom
Suntikan Injection
Lain-lain Others
Terengganu 533 441 618 1,290 435 260 239 190 6 162 5 155 2 160 50 22 486 43 544 467 14 81 287 13 104 28 47 179 114 36 19 246 39 82 142
3,816
1,993
122
1,043
565
35 12 3 7 1 3 7 2
58 12 6 2 37 1 -
Besut
Dungun
Kemaman
180 1,967 258 268 133 191 952 123 9 244 12 38
Kuala Terengganu
Marang
Hulu Terengganu
Setiu
W. P. Kuala Lumpur
535 42 88
4 5 -
109 8 Sumber: Lembaga Penduduk dan Pembangunan Keluarga Negara Source: National Population and Family Development Board
W. P. Labuan
W. P. Putrajaya
Jadual 5.12: Bilangan penerima baru perancang keluarga mengikut kaedah, Malaysia, 20072011 Table 5.12: Number of new family planning acceptors by type of method, Malaysia, 2007 2011 2007 2008 2009 2010 2011
a
Kaedah Method 95,931 92,873 95,025 97,680
Jumlah Total 64,499 3,391 12,148 10,442 10,834 12,104 10,297 10,792 3,064 2,651 63,253 64,475 64,103 2,547 11,526 13,467
62,054
Pil Pill ADR b
39,023 1,555 7,124 10,503
181 3,842 3,658 3,499 1 1 5 1,608 1,766 1,499
IUD Kondom Condom Suntikan Injection Sterilisasi Sterilisation
Tubaligasi Tubaligation
3,580
2,291
Vasektomi Vasectomy
Lain-lain Others
2,457
1,558
Sumber: Lembaga Penduduk dan Pembangunan Keluarga Negara Source: National Population and Family Development Board
ADR-Alat Dalam Rahim IUD-Intra Uterine Device
Jadual 5.13 : Bilangan penerima baru perancang keluarga mengikut negeri, daerah pentadbiran dan agensi, Malaysia, 2011 Table 5.13: Number of new family planning acceptors by state, administrative district and agency, Malaysia, 2011 Jumlah Total LPPKN NPFDB KKM MoH PPPKM FFPAM RSAT
Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District 62,054 6,564 904 2,495 600 576 251 472 427 384 270 185 48 75 131 28 548 222 341 352 336 270 185 63 526 260 2,185 169 735 774 5,700 5,261 52,468 4,050 37 37 -
Malaysia
275 53 13 11 29 -
Johor
Batu Pahat
Johor Bahru
182
Kluang
Kota Tinggi
Mersing
Muar
Pontian
Segamat
Kulaijaya
Ledang
Jadual 5.13: Bilangan penerima baru perancang keluarga mengikut negeri, daerah pentadbiran dan agensi, Malaysia, 2011 (samb.) Table 5.13: Number of new family planning acceptors by state, administrative district and agency, Malaysia, 2011 (cont'd) Jumlah Total NPFDB MoH FFPAM LPPKN KKM PPPKM RSAT
Kedah 390 120 1,028 1,145 355 686 318 259 241 140 216 218 355 468 318 259 241 140 216 92 1,047 130 883 120 39 351
4,898
479
4,398
18 12 6 -
3 3 -
Baling
Bandar Baharu
Kota Setar a
Kuala Muda
183
Kubang Pasu
Kulim
Langkawi
Padang Terap
Sik
Yan
Pendang
Pokok Sena
Jadual 5.13: Bilangan penerima baru perancang keluarga mengikut negeri, daerah pentadbiran dan agensi, Malaysia, 2011 (samb.)
Table 5.13: Number of new family planning acceptors by state, administrative district and agency, Malaysia, 2011 (cont'd)
Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District Jumlah Total NPFDB MoH FFPAM LPPKN KKM PPPKM
RSAT
Kelantan 347 1,118 187 442 370 382 451 252 297 149 442 370 350 451 252 296 149 173 165 905 347
3,995
165
3,735
95 48 14 32 1 -
Bachok
Kota Bharu
184
Machang
Pasir Mas
Pasir Puteh
Tanah Merah
Tumpat
Gua Musang
Kuala Krai
Jeli
Jadual 5.13: Bilangan penerima baru perancang keluarga mengikut negeri, daerah pentadbiran dan agensi, Malaysia, 2011 (samb.) Table 5.13: Number of new family planning acceptors by state, administrative district and agency, Malaysia, 2011 (cont'd)
Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District Total NPFDB MoH FFPAM
Jumlah
LPPKN
KKM
PPPKM
RSAT
Melaka
1,834
180
1,649
185 526 526 334 334 974 180 789
Alor Gajah
Jasin
Melaka Tengah
RSAT
Negeri Sembilan 141 271 380 154 1,349 330 390 30 232 46 334 154 1,051 287 390 60 211 141
3,015
368
2,568
66 66 -
13 13 -
Jelebu b
Kuala Pilah
186
Port Dickson
Rembau
Seremban
Tampin
Jempol
Klinik LPPKN Jelebu ditutup mulai bulan Julai 2010 Jelebu LPPKN clinic closed from July 2010
RSAT
Pahang 306 102 279 1,288 424 350 384 462 402 451 290 83 102 70 214 1,027 353 350 282 379 402 451 290 279 102 27 279
3,997
496
3,453
47 47 -
1 1 -
Bentong c
Cameron Highlands
Jerantut
187
Kuantan
Lipis
Pekan
Raub
Temerloh
Rompin
Maran
Bera
Klinik LPPKN Bentong mula beroperasi selepas kerja ubahsuai klinik pada bulan Mac 2011 Bentong LPPKN clinic began operating after clinic renovation in March 2011
Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District Jumlah Total LPPKN NPFDB KKM MoH PPPKM FFPAM
RSAT
Perak 457 749 1,105 358 321 570 766 275 209 164 127 31 282 415 602 275 209 57 301 358 681 50 587 53 404
4,892
840
3,838
73 59 8 6 -
141 112 7 22 -
Batang Padang
Manjung
Kinta d
188
Kerian
Kuala Kangsar
Larut dan Matang
Hilir Perak
Ulu Perak
Perak Tengah
Kampar
Jumlah
LPPKN
KKM
PPPKM
RSAT
Perlis
678
81
501
88
Pulau Pinang 819 620 438 1,167 371 191 620 438 868 351 282 537
3,044
473
2,463
108 108 20
189
Timur Laut
Barat Daya
Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District Jumlah

Total NPFDB MoH FFPAM
LPPKN
KKM
PPPKM
RSAT
Sabah 866 618 277 743 66 147 1,225 213 1 325 428 261 30 147 901 213 320 428 261 66 39 372 47 230 409 514
7,371
116
5,970
1,283 352 209 332 292 1 5 -
2 2 -
Tawau
Lahad Datu
Semporna
Sandakan
190
Kinabatangan
Beluran
Kota Kinabalu
Ranau
Kota Belud
Tuaran
Penampange
Papar
Termasuk Putatan Includes Putatan
Jumlah
LPPKN
KKM
PPPKM
RSAT
Sabah (samb.) (cont'd) 246 206 83 150 69 65 237 135 636 117 186 71 69 65 237 135 587 117 186 71 150 83 206 203 43 49 -
Kudat
Kota Marudu
Pitas
191
Beaufort
Kuala Penyu
Sipitang
Tenom
Nabawan
Keningau
Tambunan
Kunak
Tongod
Putatan
Table 5.13: Number of new family planning acceptors by state, administrative district and agency, Malaysia, 2011 (cont'd) Jumlah Total 7,891 1,775 158 82 310 375 152 290 71 254 148 365 129 50 68 485 6 71 254 148 155 57 50 68 134 141 152 375 305 82 158 5 144 210 72 345 17 1,402 356 23 5,668 2,195 NPFDB MoH FFPAM 5 5 LPPKN KKM PPPKM RSAT
Sarawak
Kuching
Bau
Lundu
Samarahan
Serian
Simunjan
192
Sri Aman
Lubok Antu
Betong
Saratok
Sarikei
Maradong
Daro
Julau
Sibu
Termasuk Asajaya Includes Asajaya
Termasuk Pakan Includes Pakan
Termasuk Selangau Includes Selangau
Jadual 5.13: Bilangan penerima baru perancang keluarga mengikut negeri, daerah pentadbiran dan agensi, Malaysia, 2011 (samb.) Table 5.13: Number of new family planning acceptors by state, administrative district and agency, Malaysia, 2011 (cont'd) Jumlah Total NPFDB MoH FFPAM LPPKN KKM PPPKM RSAT
Sarawak (samb.) (cont'd) 92 111 57 524 31 447 64 51 902 244 494 137 25 447 64 51 478 244 103 137 25 31 276 57 111 92 248 424 391 -
Dalat
Mukah
Kanowit
Bintulu
Tatau
193
Kapit
Song
Belaga
Miri
Marudi
Limbang
Lawas
Matu
Asajaya
Pakan
Selangau
Jadual 5.13: Bilangan penerima baru perancang keluarga mengikut negeri, daerah pentadbiran dan agensi, Malaysia, 2011 (samb.) Table 5.13: Number of new family planning acceptors by state, administrative district and agency, Malaysia, 2011(cont'd)
RSAT
Selangor 1,040 1,065 665 408 753 397 358 1,336 432 172 114 408 639 397 358 1,164 432 664 266 799 69 971
6,454
621
5,832
1 1 -
Gombak
Klang
194
Kuala Langat
Kuala Selangor
Petaling
Sabak Bernam
Sepang
Ulu Langat
Ulu Selangor
Table 5.13: Number of new family planning acceptors by state, administrative district and agency, Malaysia, 2011(cont'd)
RSAT
Terengganu 533 441 618 1,290 435 260 239 1,967 258 268 20 504 435 260 239 1,418 238 268 61 1,218 618 28 413 32 494
3,816
121
3,677
11 11 4 -
7 7 41 -
Besut
Dungun
Kemaman
195
Kuala Terengganu
Marang
Hulu Terengganu
Setiu
W. P. Kuala Lumpur
W. P. Labuan
W. P. Putrajaya
Sumber: Lembaga Penduduk dan Pembangunan Keluarga Negara Source: National Population and family Development Board
Jadual 5.14: Bilangan penerima baru perancang keluarga mengikut strata, Malaysia, 20072011 Table 5.14: Number of new family planning acceptors by stratum, Malaysia, 2007 2011
Strata Stratum
2007
2008
2009
2010
2011a
Jumlah Total
95,931
92,873
95,025
97,680
62,054
196 34,252 31,977 41,470 42,436 26,631 61,679 60,896 53,555 55,244 35,423
Sumber: Lembaga Penduduk dan Pembangunan Keluarga Negara Source: National Population and Family Development Board
Bandar
Urban
Luar bandar
Rural
PENDIDIKAN
EDUCATION
Jadual 6.1: Bilangan sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan, Malaysia, 20072011 Table 6.1: Number of government & government-aided primary and secondary schools, Malaysia, 20072011 2007 2008 2009 2010 2011
Jenis sekolah Type of school 7,623 7,644 7,664 7,695
7,714
Sekolah menengah Secondary school 2,058 2,181 2,219 2,248 2,282
Jumlah Total 1,968 2,091 2,128
Akademik b
197 90 90 90 1
2,160
2,194
Academic 60 34
Teknik Technical
Vokasional Vocational
28
54
Seperti pada 30 Jun As at 30 June
Sumber: Kementerian Pelajaran Malaysia Source: Ministry of Education, Malaysia
Termasuk Prasekolah yang berada di Sekolah Rendah, Sekolah Model Khas dan Sekolah Sukan Includes Pre-school in Primary School, Special Model School and Sports School
Termasuk Sekolah Model Khas, Sekolah Sukan dan Sekolah Seni Includes Special Model School, Sports School and Arts School
Peningkatan adalah disebabkan pertukaran sekolah teknik kepada sekolah vokasional
The increment is due to the conversion of technical school to vocational school
Jadual 6.2: Bilangan sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut negeri dan daerah pentadbiran, Malaysia, 2011 Table 6.2: Number of government & government-aided primary and secondary schools by state and administrative district, Malaysia, 2011 Sekolah menengah Secondary school Akademik Academic 2,194 7 1 2 1 1 34 54 Teknik Technical Vokasional Vocational State/Administrative District Jumlah Total Akademik Academic Primary school Teknik Technical Negeri/Daerah Pentadbiran Sekolah rendah Sekolah menengah Secondary school Vokasional Vocational
Negeri/Daerah Pentadbiran
Sekolah rendah
Primary school
Jumlah Total
Malaysia
7,714
2,282
198
172 15 5 34 28 22 22 6 7 8 9 11 5 2 1 1 4 1 2 1 Melaka Alor Gajah Jasin Melaka Tengah 234 75 66 93
Johor Batu Pahat a Johor Bahru Kluang Kota Tinggi Mersing Muar Pontian Segamat Kulaijaya Ledang 1 1 76 20 18 38
889 143 203 89 83 36 166 81 84 4
247 25 91 25 25 9 33 14 24 1
238 24 87 24 24 9 32 14 23 1
2 2 -
Kelantan Bachok Kota Bharu Machang Pasir Mas Pasir Puteh Tanah Merah Tumpat Gua Musang Kuala Krai Jeli
417 34 96 29 56 39 34 35 38 41 15
164 18 43 10 24 15 16 13 8 13 4
159 17 42 10 23 15 15 13 8 12 4 72 19 17 36
2 1 1 2 1 1
3 1 1 1 2 1 1
Kedah Baling Bandar Baharu Kota Setar Kuala Muda Kubang Pasu Kulim Langkawi Padang Terap Sik Yan Pendang Pokok Sena
539 62 23 86 102 58 60 21 21 23 29 36 18
178 15 5 36 30 22 23 7 7 8 9 11 5
Jadual 6.2: Bilangan sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut negeri dan daerah pentadbiran, Malaysia, 2011 (samb.) Table 6.2: Number of government & government-aided primary and secondary schools by state and administrative district, Malaysia, 2011 (cont'd) Sekolah menengah Secondary school rendah Primary school Jumlah Total 241 231 Akademik Academic 849 Akademik Academic 110 7 14 11 8 41 12 17 1 1 1 1 1 1 1 2 5 Perak Teknik Technical Vokasional Vocational State/Administrative District Teknik Technical 4 Negeri/Daerah Pentadbiran Sekolah Sekolah menengah Secondary school Vokasional Vocational 6
Sekolah
rendah
Primary school
Jumlah Total
Negeri Sembilan
345
117
Jelebu Kuala Pilah Port Dickson Rembau Seremban Tampin Jempol
24 48 50 30 104 39 50
8 15 12 10 43 12 17
199
180 15 3 15 43 13 16 11 18 18 18 10 1 1 1 1 1 1 2 1 Pulau Pinang Seberang Perai Tengah Seberang Perai Utara Seberang Perai Selatan Timur Laut Barat Daya 3 6 Perlis 74 271 54 64 39 75 39
Batang Padang Manjung Kinta b Kerian Kuala Kangsar Larut dan Matang Hilir Perak Ulu Perak Perak Tengah Kampar 27 125 30 30 16 37 12
96 81 175 69 89 112 113 56 58 -
24 21 66 23 22 33 24 13 15 -
23 20 64 22 21 32 23 12 14 25 119 29 29 15 35 11
1 1 1 1 2 1 1 -
1 1 1 1 1 1 2 4 1 1 1 1
Pahang
538
189
39 25 47 84 54 46 43 66 41 52 41
16 3 15 45 14 16 11 20 20 19 10
Jadual 6.2: Bilangan sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut negeri dan daerah pentadbiran, Malaysia, 2011 (samb.) Table 6.2: Number of government & government-aided primary and secondary schools by state and administrative district, Malaysia, 2011 (cont'd) Sekolah menengah Secondary school Negeri/Daerah Pentadbiran Vokasional Vocational Sabah (samb.) (cont'd) Keningau Tambunan Kunak Tongod Putatan 70 29 15 30 1 1,265 150 40 31 23 79 50 36 28 13 87 44 34 Daro
c
Negeri/Daerah Pentadbiran Akademik Academic Teknik Technical State/Administrative District Primary school Jumlah Total Akademik Academic Teknik Technical
Sekolah rendah
Sekolah rendah
Sekolah menengah Secondary school Vokasional Vocational
Primary school
Jumlah Total
11 4 3 3 184 39 3 2 4 6 4 4 2 2 11 4 4
10 4 3 3 177 36 3 2 4 6 4 4 2 1 11 4 4
1 2 1 -
5 2 1 -
200
Sarawak Kuching Bau Lundu Samarahan Serian Simunjan Sri Aman Lubok Antu Betong Saratok Sarikei Maradong 41
Sabah Tawau Lahad Datu Semporna Sandakan Kinabatangan Beluran Kota Kinabalu Ranau Kota Belud Tuaran Penampang Papar Kudat Kota Marudu Pitas Beaufort Kuala Penyu Sipitang Tenom Nabawan 3 3
1,070 59 43 40 65 32 47 55 71 57 75 27 65 58 33 31 41 26 25 46 29
213 21 10 9 21 4 8 22 11 8 9 6 13 12 6 6 9 4 4 6 3
206 20 9 9 20 4 8 21 11 8 9 6 13 11 6 6 8 4 4 6 3
4 1 1 1 -
3 1 1 1 -
Jadual 6.2: Bilangan sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut negeri dan daerah pentadbiran, Malaysia, 2011(samb.) Table 6.2: Number of government & government-aided primary and secondary schools by state and administrative district, Malaysia, 2011 (cont'd) Sekolah menengah Secondary school Negeri/Daerah Pentadbiran Vokasional Vocational Selangor Gombak Klang Kuala Langat Kuala Selangor Petaling Sabak Bernam Sepang Ulu Langat Ulu Selangor 646 65 92 54 70 143 47 37 86 52 265 31 37 16 18 78 17 13 38 17 258 30 36 16 17 76 17 12 37 17 State/Administrative District Primary school Jumlah Total Akademik Academic Teknik Technical 5 1 1 1 1 1 Akademik Academic Teknik Technical Sekolah rendah Sekolah menengah Secondary school Vokasional Vocational 2 2 -
Sekolah rendah
Primary school
Jumlah Total
201
Terengganu Besut Dungun Kemaman Kuala Terengganu Marang Hulu Terengganu Setiu W. P. Kuala Lumpur W. P. Labuan W. P. Putrajaya
Sarawak (samb.) (cont'd) Julau Sibu Dalat Mukah Kanowit Bintulu Tatau Kapit Song Belaga Miri Marudi Limbang Lawas Matu Asajaya Pakan Selangau 2 24 4 3 3 8 1 4 2 2 21 7 5 4 5 1 349 54 48 46 81 29 48 43 200 17 11 140 20 23 21 35 13 15 13 97 9 10 2 23 4 3 3 7 1 4 2 2 20 7 5 4 5 1 1 1 1 -
33 114 25 28 35 38 14 46 17 10 76 79 35 31 27 1 -
135 19 22 20 33 13 15 13 94 8 10
2 1 1 1 1 -
3 1 1 1 2 Sumber: Kementerian Pelajaran Malaysia Source: Ministry of Education, Malaysia
Jadual 6.3: Bilangan guru sekolah rendah dan menengah di sekolah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut jantina, Malaysia,2007-2011 Table 6.3: Number of teacher primary and secondary school in government & government-aided schools by sex, Malaysia, 2007-2011 2007 2008 2009 2010 2011
Bilangan guru Number of teachers 201,499 63,724 137,775 145,286 153,952 159,849 65,626 68,521 70,599 210,912 222,473 230,448 234,654 71,393 163,261
Sekolah rendah a Primary school
Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female
Sekolah menengah Secondary school 145,174 50,049 95,125 137,459 46,157 91,302 7,715 3,892 3,823 3,836 3,877 7,713 102,426 48,877 50,796 111,941 7,940 3,881 4,059 31 19 12 151,303 162,737 106,262 116,012 52,754 54,696 159,016 170,708 175,241 55,550 119,691 167,459 51,765 115,694 5,230 2,473 2,757 2,552 1,312 1,240
c
Jumlah
Jumlah
177,388 55,455 121,933 169,430 51,663 117,767 2,826 1,172 1,654 5,132 2,620 2,512
Total
Total Lelaki Male Perempuan Female
Akademik b Academic
202
Teknik Technical
Vokasional Vocational
Seperti pada 30 Jun As at 30 June
Termasuk Prasekolah yang berada di Sekolah Rendah, Sekolah Model Khas dan Sekolah Sukan Includes Pre-schools in Primary School, Special Model School and Sports School
Termasuk Sekolah Model Khas, Sekolah Sukan dan Sekolah Seni Includes Special Model School, Sports School and Arts School
Peningkatan adalah disebabkan pertukaran sekolah teknik kepada sekolah vokasional
The increment is due to the conversion of technical school to vocational school
Jadual 6.4: Bilangan pelajar di sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut negeri, daerah pentadbiran dan jantina, Malaysia, 2011 Table 6.4: Number of students in government & government-aided primary and secondary schools by state, administrative district and sex, Malaysia, 2011
Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total
Jumlah Total Lelaki Male
Sekolah menengah Secondary school Perempuan Female
Jumlah Total
Malaysia
5,366,389
2,713,068
2,653,321
3,038,043
1,562,065
1,475,978
2,328,346
1,151,003
1,177,343
Johor 42,475 147,989 29,309 22,547 8,258 38,923 17,420 21,114 1,172 1,070 20,548 17,052 18,607 21,920 1,649 37,856 41,756 8,324 8,855 21,931 24,122 12,281 4,523 21,741 9,554 11,215 848 28,289 31,553 16,484 144,144 173,000 88,926 41,887 48,314 24,935 23,379 84,074 15,069 11,841 4,332 20,015 9,053 10,705 801
650,308
329,207
321,101
369,776
190,507
179,269
280,532 36,048 119,133 26,045 20,356 7,727 35,023 15,865 19,742 593
138,700 17,540 59,063 12,825 10,266 3,735 17,182 7,866 9,899 324
141,832 18,508 60,070 13,220 10,090 3,992 17,841 7,999 9,843 269
Batu Pahat
84,362
203 2,242
Johor Bahru
292,133
Kluang
57,598
Kota Tinggi
44,478
Mersing
16,582
Muar
76,779
Pontian
34,472
Segamat
41,662
Kulaijaya
Ledang
Jadual 6.4: Bilangan pelajar di sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut negeri, daerah pentadbiran dan jantina, Malaysia, 2011 (samb.) Table 6.4: Number of students in government & government-aided primary and secondary schools by state, administrative district and sex, Malaysia, 2011 (cont'd) Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Sekolah rendah Primary school Sekolah menengah Secondary school Perempuan Female
Jumlah Total
Kedah 16,287 4,679 35,860 47,696 22,878 28,333 9,738 7,514 7,387 8,114 11,255 5,056 11,430 4,819 8,298 7,166 7,743 8,630 8,526 8,413 12,390 5,795 9,575 11,642 28,250 32,292 16,472 5,943 4,338 4,491 4,393 6,284 3,009 22,537 25,019 12,867 47,017 52,713 27,089 35,941 37,372 19,014 4,641 5,634 2,882 2,752 18,358 25,624 12,152 15,820 5,699 4,292 4,035 4,020 6,106 2,786 16,386 18,251 9,304 8,947
408,600
204,797
203,803
226,677
116,086
110,591
181,923 14,422 3,686 34,429 42,000 20,396 24,291 7,671 6,627 6,027 7,999 10,295 4,080
88,711 6,983 1,797 16,846 20,607 10,011 11,861 3,795 3,176 2,896 3,721 4,971 2,047
93,212 7,439 1,889 17,583 21,393 10,385 12,430 3,876 3,451 3,131 4,278 5,324 2,033
Baling
32,673
Bandar Baharu
9,320
Kota Setar
71,801
204
Kuala Muda
94,713
Kubang Pasu
45,415
Kulim
56,583
Langkawi
19,313
Padang Terap
15,257
Sik
14,553
Yan
16,412
Pendang
22,685
Pokok Sena
9,875
Jadual 6.4: Bilangan pelajar di sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut negeri, daerah pentadbiran dan jantina,
Malaysia, 2011 (samb.) Table 6.4: Number of students in government & government-aided primary and secondary schools by state, administrative district and sex, Malaysia, 2011 (cont'd) Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Sekolah rendah Primary school Sekolah menengah Secondary school Perempuan Female
Jumlah Total
Kelantan 17,390 54,467 11,752 23,795 14,739 15,076 18,062 11,189 13,261 5,161 5,074 13,093 11,078 13,790 15,254 6,419 17,225 20,798 14,907 16,784 15,542 17,363 8,895 8,528 10,683 7,058 7,807 3,258 23,358 26,473 13,606 11,516 13,011 6,695 54,735 62,809 31,935 30,874 6,316 12,867 8,468 8,256 10,115 6,732 7,447 3,161 17,098 18,451 9,552 8,899
368,518
184,892
183,626
211,152
108,017
103,135
157,366 16,037 46,393 10,257 20,680 12,918 13,199 14,489 8,477 11,100 3,816
76,875 7,838 22,532 5,057 10,189 5,844 6,548 7,379 4,131 5,454 1,903
80,491 8,199 23,861 5,200 10,491 7,074 6,651 7,110 4,346 5,646 1,913
Bachok
34,488
Kota Bharu
109,202
205
Machang
23,268
Pasir Mas
47,153
Pasir Puteh
30,281
Tanah Merah
29,983
Tumpat
35,287
Gua Musang
22,267
Kuala Krai
26,354
Jeli
10,235
Jumlah Total
Melaka
164,749
83,843
80,906
90,522
46,791
43,731
74,227
37,052
37,175
206 20,268 19,072 21,511 11,215 10,296 17,829 9,053 8,776 14,997 14,961 15,861 8,185 7,676 14,097 6,812 7,285 48,578 46,873 53,150 27,391 25,759 42,301 21,187 21,114
Alor Gajah
39,340
Jasin
29,958
Melaka Tengah
95,451
Jadual 6.4: Bilangan pelajar di sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut negeri, daerah pentadbiran dan jantina, Malaysia, 2011 (samb.) Table 6.4: Number of students in government & government-aided primary and secondary schools by state, administrative district and sex, Malaysia, 2011 (cont'd) Jumlah Total Lelaki Male Female Total Male Female Total Perempuan Jumlah Lelaki Perempuan Jumlah Sekolah rendah Primary school Sekolah menengah Secondary school Lelaki Male Perempuan Female
Jumlah
Total
Negeri Sembilan 4,392 7,802 12,477 5,846 53,399 9,399 12,808 12,741 9,182 10,252 13,386 51,569 58,171 6,282 5,435 2,772 29,910 5,284 6,857 12,108 14,147 7,243 6,989 7,338 3,855 3,483 6,904 2,663 28,261 4,968 6,529 4,024 4,657 2,415 2,242
209,018
106,123
102,895
113,386
58,336
55,050
95,632 3,759 7,453 10,438 6,693 46,797 8,329 12,163
47,787 1,977 3,947 5,234 3,074 23,489 4,115 5,951
47,845 1,782 3,506 5,204 3,619 23,308 4,214 6,212
Jelebu
8,416
207
Kuala Pilah
14,791
Port Dickson
24,585
Rembau
12,128
Seremban
104,968
Tampin
18,581
Jempol
25,549
Jumlah Total
Pahang 10,390 3,056 9,714 45,248 9,356 12,854 8,604 18,021 11,978 11,132 8,603 8,388 10,536 11,988 17,190 20,100 13,611 12,660 10,013 8,431 9,333 12,163 14,737 7,745 4,788 10,524 6,832 6,508 5,180 8,899 11,055 5,726 43,822 51,879 26,721 9,557 11,412 5,854 3,159 3,832 1,942 1,890 5,558 25,158 5,329 6,992 4,545 9,576 6,779 6,152 4,833 10,006 11,320 5,783 5,537
293,095
148,956
144,139
169,952
87,603
82,349
123,143 9,076 2,383 7,859 37,191 7,200 10,280 7,702 15,111 10,355 9,008 6,978
61,353 4,607 1,114 3,860 18,527 3,630 5,109 3,816 7,497 5,146 4,624 3,423
61,790 4,469 1,269 3,999 18,664 3,570 5,171 3,886 7,614 5,209 4,384 3,555
Bentong
20,396
Cameron Highlands
6,215
208
Jerantut
19,271
Kuantan
89,070
Lipis
18,255
Pekan
25,017
Raub
17,035
Temerloh
35,211
Rompin
23,966
Maran
21,668
Bera
16,991
Jadual 6.4: Bilangan pelajar di sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut negeri, daerah pentadbiran dan jantina, Malaysia, 2011 (samb.) Table 6.4: Number of students in government & government-aided primary and secondary schools by state, administrative district and sex, Malaysia, 2011 (cont'd) Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Sekolah rendah Primary school Sekolah menengah Secondary school Lelaki Male Perempuan Female
Jumlah Total
Perak 18,806 24,546 79,501 20,119 18,741 33,558 21,362 10,669 10,625 10,455 10,619 12,304 11,261 21,029 22,217 33,447 35,032 17,763 19,067 9,806 17,972 11,464 6,273 5,705 19,695 21,096 10,841 78,001 83,720 42,802 24,098 27,239 13,934 13,305 40,918 10,255 9,261 17,060 10,753 6,031 5,556 18,393 19,896 10,171 9,725
471,427
237,927
233,500
251,832
128,968
122,864
219,595 17,303 21,405 73,782 18,718 17,437 31,973 20,174 8,984 9,819 -
108,959 8,635 10,612 36,699 9,278 8,935 15,586 9,898 4,396 4,920 -
110,636 8,668 10,793 37,083 9,440 8,502 16,387 10,276 4,588 4,899 -
Batang Padang
37,199
Manjung
48,644
209 -
Kinta b
157,502
Kerian
39,814
Kuala Kangsar
36,504
Larut dan Matang
67,005
Hilir Perak
42,391
Ulu Perak
21,288
Perak Tengah
21,080
Kampar
Jadual 6.4: Bilangan pelajar di sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut negeri, daerah pentadbiran dan jantina, Malaysia, 2011 (samb.) Table 6.4: Number of students in government & government-aided primary and secondary schools by state, administrative district and sex, Malaysia, 2011 (cont'd) Jumlah Total Lelaki Male 25,847 25,192 27,017 13,844 13,173 24,022 Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male 12,003 Sekolah rendah Primary school Sekolah menengah Secondary school Perempuan Female 12,019
Jumlah Total
Perlis
51,039
Pulau Pinang
274,434
138,336
136,098
151,285
77,343
73,942
123,149
60,993
62,156
210 36,265 35,046 39,903 20,525 19,378 31,408 15,740 15,668 31,653 32,232 35,743 18,176 17,567 28,142 13,477 14,665 17,559 16,671 19,483 10,025 9,458 14,747 7,534 7,213 37,231 37,323 36,216 18,471 17,745 38,338 18,760 19,578 15,628 14,826 19,940 10,146 9,794 10,514 5,482 5,032
71,311
63,885
34,230
Timur Laut
74,554
Barat Daya
30,454
Jadual 6.4: Bilangan pelajar di sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut negeri, daerah pentadbiran dan jantina, Malaysia, 2011 (samb.) Table 6.4: Number of students in government & government-aided primary and secondary schools by state, administrative district and sex, Malaysia, 2011 (cont'd) Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Sekolah rendah Primary school Sekolah menengah Secondary school Lelaki Male Perempuan Female
Jumlah Total
Sabah 25,676 15,094 13,501 25,147 4,588 6,246 31,856 10,182 10,680 11,078 11,229 12,578 12,089 10,565 11,083 10,775 10,038 11,825 12,412 13,558 13,151 14,417 31,296 36,720 6,452 7,269 3,665 18,830 6,093 6,385 6,909 6,870 7,429 4,367 5,749 3,003 24,415 27,741 14,304 13,122 16,286 8,241 14,802 17,617 9,078 8,539 8,045 13,437 2,746 3,604 17,890 5,732 6,027 6,649 6,281 6,988 24,993 29,197 15,182 14,015
499,364
252,494
246,870
294,738
151,890
142,848
204,626 21,472 12,279 10,337 21,821 3,206 5,429 26,432 8,395 9,043 8,603 8,643 10,250
100,604 10,494 6,016 5,260 10,843 1,585 2,581 13,026 4,089 4,295 4,169 4,359 5,149
104,022 10,978 6,263 5,077 10,978 1,621 2,848 13,406 4,306 4,748 4,434 4,284 5,101
Tawau
50,669
Lahad Datu
29,896
Semporna
26,623
211 8,955
Sandakan
49,562
Kinabatangan
Beluran
12,698
Kota Kinabalu
63,152
Ranau
20,220
Kota Belud
21,455
Tuaran
22,161
Penampang
21,794
Papar
24,667
Jumlah Total
Sabah (samb.) (cont'd) 9,935 8,444 5,115 5,750 2,251 3,679 6,088 3,812 16,582 4,279 4,457 3,810 437 375 3,714 4,377 4,176 16,199 18,868 4,543 5,142 5,757 812 3,818 4,989 5,796 7,251 3,472 4,291 2,248 3,795 2,555 9,800 2,361 2,672 2,922 437 2,303 2,683 1,354 5,405 6,218 3,186 5,089 6,446 3,280 8,381 10,198 5,320 4,878 3,166 3,032 1,329 2,043 3,456 2,434 9,068 2,182 2,470 2,835 375 9,768 11,598 5,971 5,627 8,105 6,627 3,758 4,937 1,871 2,860 4,633 2,641 13,913 3,912 3,692 1,767 3,964 3,124 1,835 2,564 897 1,431 2,293 1,257 6,782 1,918 1,785 888 4,141 3,503 1,923 2,373 974 1,429 2,340 1,384 7,131 1,994 1,907 879 -
Kudat
19,703
Kota Marudu
16,825
Pitas
10,204
212 812
Beaufort
11,155
Kuala Penyu
4,554
Sipitang
7,151
Tenom
11,884
Nabawan
7,630
Keningau
32,781
Tambunan
8,455
Kunak
8,834
Tongod
7,524
Putatan
Jadual 6.4: Bilangan pelajar di sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut negeri, daerah pentadbiran dan jantina, Malaysia, 2011 (samb.) Table 6.4: Number of students in government & government-aided primary and secondary schools by state, administrative district and sex, Malaysia, 2011 (cont'd) Jumlah Total Lelaki Male 253,187 58,299 6,533 4,075 8,195 10,388 4,759 5,773 2,737 1,852 12,130 6,147 3,860 4,585 2,799 28,342 2,560 27,729 4,416 3,937 6,166 12,105 13,358 6,965 3,714 5,835 4,053 31,453 1,516 2,252 2,811 3,445 5,849 6,508 3,296 1,680 1,178 6,851 3,567 1,906 3,030 2,072 16,268 4,511 5,842 3,034 10,437 12,105 6,316 8,057 8,778 4,536 3,963 4,725 2,480 2,245 4,242 5,789 2,808 3,212 1,765 1,074 6,507 3,398 1,808 2,805 1,981 15,185 6,531 7,125 3,726 3,399 56,087 65,429 33,882 31,547 247,117 289,315 149,550 139,765 210,989 48,957 5,939 3,313 7,474 8,720 3,428 5,114 2,103 1,116 10,877 5,348 4,083 3,166 1,306 24,618 Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Sekolah rendah Primary school Sekolah menengah Secondary school Lelaki Male 103,637 24,417 2,807 1,595 3,659 4,072 1,725 2,477 1,057 674 5,279 2,580 1,954 1,555 727 12,074 Perempuan Female 107,352 24,540 3,132 1,718 3,815 4,648 1,703 2,637 1,046 442 5,598 2,768 2,129 1,611 579 12,544
Jumlah Total
Sarawak
500,304
Kuching
114,386
Bau 8,038
13,064
Lundu
Samarahan
16,252
213 9,270 5,548 3,368 7,797 9,001 5,359
Serian
20,825
Simunjan
Sri Aman
11,622
Lubok Antu
Betong
Saratok
24,235
Sarikei
12,313
Maradong
Daro
Julau
Sibu
56,071
Jumlah Total
Sarawak (samb.) (cont'd) 3,545 3,965 3,178 17,977 2,461 7,131 2,048 2,231 28,517 6,688 5,649 4,371 4,372 580 579 4,436 4,190 5,532 6,354 5,358 4,858 86 6,755 8,712 27,485 32,006 2,164 2,431 1,220 16,660 4,518 3,268 2,814 2,478 49 1,898 2,203 1,189 7,175 9,013 4,626 2,410 3,061 1,621 17,305 21,090 10,728 10,362 1,440 4,387 1,014 1,211 15,346 4,194 3,086 2,544 2,380 37 3,139 3,988 2,066 1,922 3,943 4,911 2,555 2,356 3,431 3,657 1,936 1,721 3,319 2,997 2,329 14,192 1,810 5,293 1,743 1,964 23,996 4,731 4,827 3,203 3,950 1,073 1,609 1,410 1,112 7,249 840 2,505 859 1,011 11,857 2,170 2,381 1,557 1,894 531 1,710 1,587 1,217 6,943 970 2,788 884 953 12,139 2,561 2,446 1,646 2,056 542 -
Dalat
6,976
Mukah
7,908
Kanowit
6,317
Bintulu
35,282
214 -
Tatau
4,871
Kapit
14,306
Song
3,946
Belaga
4,395
Miri
56,002
Marudi
13,443
Limbang
11,181
Lawas
8,561
Matu
Asajaya
8,808
Pakan Selangau
1,159 -
Jadual 6.4: Bilangan pelajar di sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut negeri, daerah pentadbiran dan jantina,
Malaysia, 2011 (samb.) Table 6.4: Number of students in government & government-aided primary and secondary schools by state, administrative district and sex, Malaysia, 2011 (cont'd) Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Sekolah rendah Primary school Sekolah menengah Secondary school Perempuan Female
Jumlah Total
Selangor 65,447 81,705 25,102 26,303 134,988 15,125 17,496 86,789 23,151 22,442 84,176 17,993 21,131 99,015 26,617 15,413 15,292 130,145 155,113 79,718 7,824 10,784 50,828 13,825 25,621 30,170 15,552 24,639 29,375 15,131 79,774 94,805 48,516 46,289 14,244 14,618 75,395 7,468 10,347 48,187 12,792 61,532 72,476 37,909 34,567
937,841
476,106
461,735
543,994
280,087
263,907
393,847 54,503 66,674 20,366 21,754 110,020 15,246 14,358 71,950 18,976
196,019 27,538 33,189 9,971 10,751 55,270 7,301 6,712 35,961 9,326
197,828 26,965 33,485 10,395 11,003 54,750 7,945 7,646 35,989 9,650
Gombak
126,979
Klang
161,479
215
Kuala Langat
49,741
Kuala Selangor
51,924
Petaling
265,133
Sabak Bernam
30,538
Sepang
35,489
Ulu Langat
170,965
Ulu Selangor
45,593
Jadual 6.4: Bilangan pelajar di sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut negeri, daerah pentadbiran dan jantina, Malaysia, 2011 (samb.) Table 6.4: Number of students in government & government-aided primary and secondary schools by state, administrative district and sex, Malaysia, 2011 (cont'd) Jumlah Total Lelaki Male 128,829 20,206 16,827 20,308 42,003 12,161 9,094 8,230 8,437 8,979 8,993 9,627 4,971 4,561 12,005 12,905 6,699 41,880 44,973 23,069 20,213 23,688 12,224 11,464 21,904 6,206 4,656 4,418 16,757 18,443 9,370 9,073 20,264 21,818 11,189 10,629 128,549 140,433 72,083 68,350 116,945 18,652 15,141 16,833 38,910 11,261 8,460 7,688 Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male 56,746 9,017 7,457 8,084 18,934 5,462 4,123 3,669 Sekolah rendah Primary school Sekolah menengah Secondary school Perempuan Female 60,199 9,635 7,684 8,749 19,976 5,799 4,337 4,019
Jumlah Total
Terengganu
257,378
Besut
40,470
Dungun
33,584
Kemaman
40,521
216 126,835 7,445 8,244 7,173 7,063 123,554 140,283 8,477 9,204 71,844 4,386 4,730
Kuala Terengganu
83,883
Marang
24,166
Hulu Terengganu
18,087
Setiu
16,667
W. P. Kuala Lumpur
250,389
68,439 4,091 4,474
110,106 6,031 6,213
54,991 3,059 3,514
55,115 2,972 2,699

W. P. Labuan
14,508
W. P. Putrajaya
15,417
Jadual 6.5: Bilangan pelajar di sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut negeri, daerah pentadbiran, peringkat pelajaran terpilih dan jantina, Malaysia, 2011 Table 6.5: Number of students in government & government-aided primary and secondary schools by state, administrative district, selected levels of education and sex, Malaysia, 2011
Rendah/Primary Pendidikan Khas/Special Education Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Peralihan/Remove Tingkatan/Form 1
Menengah/Secondary Tingkatan/Form 2 Lelaki Male Perempuan Female
Tahun/Year 6
Jumlah Total
Lelaki Male
Perempuan Female
Malaysia 2,991 496 920 287 272 74 478 216 248 7 180 68 355 251 4 140 76 281 189 342 136 552 364 188 92 104 3 50 24 55 33 22 181 91 100 61 39 3,785 1,346 6,200 2,820 3,526 125 187 100 399 272 127 4,731 589 331 3,194 2,050 1,144 23,458 11,882 2,360 1,948 639 3,169 1,427 1,787 65 330 166 465 303 162 6,368 3,196 1,999 992 5,408 3,527 1,881 52,359 26,473 25,886 3,172 11,576 2,371 1,837 707 3,031 1,393 1,739 60
487,677
250,338
237,339
18,412
12,138
6,274
27,129
17,278
9,851
440,368
223,360
217,008
453,884 54,185 6,914 23,680 4,871 3,851 1,506 6,515 3,018 3,731 99
228,359 27,230 3,408 11,905 2,405 1,923 771 3,327 1,561 1,873 57
225,525 26,955 3,506 11,775 2,466 1,928 735 3,188 1,457 1,858 42
Johor 3,822
59,051
30,226
28,825
Batu Pahat
7,812
3,990
Johor Bahru a
27,255 2,468 1,800 746 3,250 1,493 1,758 135
13,902
13,353
217
Kluang
5,142
2,674
Kota Tinggi
3,734
1,934
Mersing
1,452
706
Muar
6,768
3,518
Pontian
3,016
1,523
Segamat
3,594
1,836
Kulaijaya
Ledang
278
143
Termasuk Kulaijaya
Includes Kulaijaya
Jadual 6.5 : Bilangan pelajar di sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut negeri, daerah pentadbiran, peringkat pelajaran terpilih dan jantina, Malaysia, 2011 (samb.) Table 6.5 : Number of students in government & government-aided primary and secondary schools by state, administrative district, selected levels of education and sex, Malaysia, 2011 (cont'd) Menengah (samb.)/Secondary (cont'd) Tingkatan/Form 4 Jumlah Total 426,765 209,954 216,811 410,221 199,804 210,417 56,175 19,996 36,179 48,281 Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Tingkatan/Form 5 Tingkatan 6 Rendah/Form 6 Lower Tingkatan 6 Atas/Form 6 Upper Lelaki Male 17,160 Perempuan Female 31,121
Tingkatan/Form 3
Jumlah Total
Lelaki Male
Perempuan Female
Malaysia
445,983
222,470
223,513
Johor 3,483 21,280 4,773 3,752 1,468 6,652 2,960 3,563 102 66 36 104 43 1,780 1,783 3,660 1,832 1,446 1,514 2,751 1,312 3,171 3,481 6,390 3,022 3,368 1,439 1,828 61 685 783 1,489 706 783 1,971 1,781 3,652 1,840 1,812 631 170 958 397 519 22 2,391 2,382 4,826 2,335 2,491 656 216 213 58 333 143 178 6 10,263 11,017 20,072 9,575 10,497 1,878 658 6,597 3,165 3,432 6,478 3,108 3,370 1,067 383
53,851
26,863
26,988
51,147
24,938
26,209
49,422
23,773
25,649
6,298
2,188
4,110 684 1,220 440 418 112 625 254 341 16
4,859 819 1,414 572 400 146 724 356 413 15
1,699 286 503 184 143 63 232 118 163 7
3,160 533 911 388 257 83 492 238 250 8
Batu Pahat
6,844
3,361
Johor Bahru a 2,455 1,925 743 3,332 1,536 1,872 43
23,237
11,638
11,599
218
Kluang
4,930
2,475
Kota Tinggi
3,901
1,976
Mersing
1,473
730
Muar
6,554
3,222
Pontian
3,066
1,530
Segamat
3,727
1,855
Kulaijaya
Ledang
119
76
Jadual 6.5: Bilangan pelajar di sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut negeri, daerah pentadbiran, peringkat pelajaran terpilih dan jantina, Malaysia, 2011 (samb.) Table 6.5: Number of students in government & government-aided primary and secondary schools by state, administrative district, selected levels of education and sex, Malaysia, 2011 (cont'd) Menengah/Secondary Pendidikan Khas/Special Education Jumlah Total 1,350 166 56 358 210 119 133 33 48 59 46 97 25 19 6 64 33 14 34 12 34 25 10 33 15 23 10 4 91 42 193 123 70 79 40 3,992 4,648 1,550 1,266 1,161 1,527 1,927 816 137 73 298 204 94 7,896 235 123 53 29 24 6,266 3,174 3,985 2,040 2,297 792 625 579 723 951 421 43 13 15 9 6 688 351 103 63 31 20 11 2,690 1,365 1,325 337 3,092 3,911 1,952 2,351 758 641 582 804 976 395 895 455 604 395 209 34,427 17,303 17,124 Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total 35,925 2,924 742 6,673 8,286 4,013 4,912 1,482 1,280 1,159 1,692 1,963 799 Peralihan/Remove Tingkatan/Form 1 Tingkatan/Form 2 Lelaki Male 18,012 1,452 382 3,340 4,157 2,033 2,484 724 644 580 826 992 398 Perempuan Female 17,913 1,472 360 3,333 4,129 1,980 2,428 758 636 579 866 971 401
Rendah/Primary
Tahun/Year 6
Jumlah Total 18,720 1,500 456 3,198 4,311 2,056 2,663 924 740 632 693 1,054 493
Lelaki Male
Perempuan Female
Kedah
38,463
19,743
Baling
3,108
1,608
Bandar Baharu
884
428
Kota Setar
6,508
3,310
Kuala Muda
9,054
4,743
219
Kubang Pasu
4,216
2,160
Kulim
5,428
2,765
Langkawi
1,903
979
Padang Terap
1,405
665
Sik
1,398
766
Yan
1,448
755
Pendang
2,084
1,030
Pokok Sena
1,027
534
Jadual 6.5: Bilangan pelajar di sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut negeri, daerah pentadbiran, peringkat pelajaran terpilih dan jantina, Malaysia, 2011 (samb.) Table 6.5: Number of students in government & government-aided primary and secondary schools by state, administrative district, selected levels of education and sex, Malaysia, 2011 (cont'd)
Menengah (samb.)/Secondary (cont'd) Tingkatan/Form 4 Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Tingkatan/Form 5 Tingkatan 6 Rendah/Form 6 Lower Tingkatan 6 Atas/Form 6 Upper Lelaki Male Perempuan Female
Tingkatan/Form 3
Jumlah Total
Lelaki Male
Perempuan Female
Kedah 1,403 374 3,398 4,093 2,027 2,411 717 689 627 808 995 366 809 382 427 1,900 892 1,008 1,382 644 738 1,380 1,726 718 1,070 519 551 1,050 491 610 830 356 1,224 591 633 1,129 535 1,434 717 717 1,381 693 4,482 2,164 2,318 4,252 2,108 2,144 688 594 559 770 896 362 3,847 1,830 2,017 3,531 1,725 1,806 7,990 3,877 4,113 7,435 3,586 3,849 998 450 547 209 209 185 241 369 82 6,438 3,231 3,207 6,221 2,954 3,267 965 341 342 145 174 60 61 60 84 131 31 639 294 345 622 290 332 109 26 2,680 1,254 1,426 2,497 1,168 1,329 291 110
35,535
17,627
17,908
33,895
16,395
17,500
31,942
15,346
16,596
4,655
1,565
3,090 181 83 624 656 305 373 149 148 125 157 238 51
3,435 238 59 741 744 416 415 119 130 116 174 248 35
1,101 60 20 226 269 158 122 40 35 33 51 73 14
2,334 178 39 515 475 258 293 79 95 83 123 175 21
Baling
2,800
1,397
Bandar Baharu
756
382
Kota Setar
6,714
3,316
220
Kuala Muda
8,143
4,050
Kubang Pasu
4,028
2,001
Kulim
4,709
2,298
Langkawi
1,463
746
Padang Terap
1,341
652
Sik
1,227
600
Yan
1,557
749
Pendang
2,015
1,020
Pokok Sena
782
416
Rendah/Primary Pendidikan Khas/Special Education Peralihan/Remove Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Tingkatan/Form 1 Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female
Menengah /Secondary Tingkatan/Form 2 Lelaki Male Perempuan Female
Tahun/Year 6
Jumlah Total
Lelaki Male
Perempuan Female
Kelantan 74 479 67 192 63 133 133 67 120 58 32 26 89 31 34 33 85 48 89 44 2,239 2,623 1,560 2,055 636 34 29 2,374 129 63 3,605 40 27 1,864 1,002 1,794 1,182 1,159 1,372 805 1,009 331 310 169 79 55 24 8,724 4,475 47 27 2,943 1,533 1,410 4,249 862 1,811 1,192 1,080 1,251 755 1,046 305
34,702
17,809
16,893
1,386
889
497
79
55
24
28,623
14,662
13,961
29,493 3,008 8,822 1,925 3,883 2,399 2,312 2,719 1,617 2,066 742
14,794 1,504 4,378 928 1,974 1,150 1,201 1,452 800 1,034 373
14,699 1,504 4,444 997 1,909 1,249 1,111 1,267 817 1,032 369
Bachok
3,066
1,604
1,462
Kota Bharu
10,457
5,323
5,134
Machang
2,121
1,116
1,005
221
Pasir Mas
4,423
2,262
2,161
Pasir Puteh
2,910
1,513
1,397
Tanah Merah
2,797
1,429
1,368
Tumpat
3,464
1,814
1,650
Gua Musang
2,154
1,064
1,090
Kuala Krai
2,358
1,205
1,153
Jeli
952
479
473
Tingkatan/Form 3
Jumlah Total
Lelaki Male
Perempuan Female
Kelantan 2,919 8,788 1,885 3,781 2,183 2,653 2,612 1,538 2,106 712 366 346 690 1,085 1,021 1,972 977 360 741 797 1,428 693 1,338 1,274 2,480 1,269 1,315 1,338 2,630 1,338 1,292 1,211 735 995 330 976 1,207 2,261 995 1,266 655 490 664 319 370 134 1,870 1,911 3,670 1,815 1,855 888 919 966 1,842 880 962 297 4,256 4,532 8,267 3,871 4,396 1,126 385 115 358 197 164 276 98 129 46 1,448 1,471 2,861 1,445 1,416 635 193
29,465
14,571
14,894
29,177
14,314
14,863
28,101
13,643
14,458
5,578
1,961
3,617 442 741 182 530 458 326 388 221 241 88
5,464 644 1,235 413 870 607 410 568 220 361 136
1,986 219 431 167 327 190 160 214 84 145 49
3,478 425 804 246 543 417 250 354 136 216 87
Bachok
2,953
1,449
1,504
Kota Bharu
8,873
4,371
4,502
222
Machang
1,964
1,006
958
Pasir Mas
3,791
1,922
1,869
Pasir Puteh
2,376
1,120
1,256
Tanah Merah
2,332
1,122
1,210
Tumpat
2,690
1,373
1,317
Gua Musang
1,728
876
852
Kuala Krai
2,050
986
1,064
Jeli
708
346
362
Jadual 6.5: Bilangan pelajar di sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut negeri, daerah pentadbiran, peringkat pelajaran terpilih dan jantina, Malaysia, 2011 (samb.) Table 6.5: Number of students in government & government-aided primary and secondary schools by state, administrative district, selected levels of education and sex, Malaysia, 2011(cont'd)
Tahun/Year 6
Jumlah Total
Lelaki Male
Perempuan Female
Melaka
14,769
7,805
6,964
1,271
868
403
568
390
178
13,832
6,994
6,838
14,465
7,271
7,194
223
1,573 364 248 116 134 85 49 3,370 1,229 310 214 96 154 103 51 2,559 4,162 597 406 191 280 202 78 7,903
Alor Gajah
3,407
1,834
1,737
1,633
3,564
1,791
1,773
Jasin
2,602
1,373
1,260
1,299
2,670
1,279
1,391
Melaka Tengah
8,760
4,598
3,997
3,906
8,231
4,201
4,030
Tingkatan/Form 3
Jumlah Total
Lelaki Male
Perempuan Female
Melaka
14,492
7,232
7,260
13,550
6,629
6,921
13,411
6,624
6,787
1,418
577
841
1,220
467
753
224
1,722 3,111 1,521 1,590 3,342 1,699 1,643 228 78 150 168 68 100 1,373 2,702 1,271 1,431 2,674 1,263 1,411 194 65 129 162 58 104 4,165 7,737 3,837 3,900 7,395 3,662 3,733 996 434 562 890 341 549
Alor Gajah
3,548
1,826
Jasin
2,672
1,299
Melaka Tengah
8,272
4,107
Jadual 6.5: Bilangan pelajar di sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut negeri, daerah pentadbiran, peringkat pelajaran terpilih dan jantina, Malaysia, 2011 (samb.) Table 6.5: Number of students in government & government-aided primary and secondary schools by state, administrative district, selected levels of education and sex, Malaysia, 2011 (cont'd) Menengah/Secondary Pendidikan Khas/Special Education Peralihan/Remove Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Tingkatan/Form 1 Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Tingkatan/Form 2 Lelaki Male Perempuan Female
Rendah/Primary
Tahun/Year 6
Jumlah Total
Lelaki Male
Perempuan Female
Negeri Sembilan
18,575
9,606
8,969
1,068
693
375
1,046
691
355
17,887
8,993
8,894
18,487
9,397
9,090
Jelebu
784
390
394
34
21
13
39
27
12
653
324
329
713
381
332
Kuala Pilah
1,208
634
574
87
60
27
63
42
21
1,388
726
662
1,373
730
643
225
1,120 92 60 32 135 92 43 1,983 1,003 980 2,026 999 1,027 457 68 37 31 16 11 5 1,248 618 630 1,212 610 602 4,608 456 297 159 612 399 213 8,887 4,454 4,433 9,230 4,652 4,578 808 175 116 59 74 51 23 1,512 782 730 1,660 869 791 1,008 156 102 54 107 69 38 2,216 1,086 1,130 2,273 1,156 1,117
Port Dickson
2,328
1,208
Rembau
907
450
Seremban
9,547
4,939
Tampin
1,644
836
Jempol
2,157
1,149
Jadual 6.5: Bilangan pelajar di sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut negeri, daerah pentadbiran, peringkat pelajaran terpilih dan jantina, Malaysia, 2011 (samb.) Table 6.5: Number of students in government & government-aided primary and secondary schools by state, administrative district, selected levels of education and sex, Malaysia, 2011 (cont'd) Menengah (samb.)/Secondary (cont'd) Tingkatan/Form 4 Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Tingkatan/Form 5 Tingkatan 6 Rendah/Form 6 Lower Tingkatan 6 Atas/Form 6 Upper Lelaki Male Perempuan Female
Tingkatan/Form 3
Jumlah Total
Lelaki Male
Perempuan Female
Negeri Sembilan
18,186
9,034
9,152
17,996
8,980
9,016
17,935
8,974
8,961
1,612
529
1,083
1,371
480
891
Jelebu
681
352
329
757
386
371
786
443
343
64
28
36
32
15
17
Kuala Pilah
1,330
687
643
1,573
861
712
1,460
781
679
109
36
73
70
24
46
226
987 2,011 1,018 993 1,977 1,033 944 151 32 606 1,507 630 877 1,447 607 840 29 8 4,547 8,573 4,333 4,240 8,421 4,300 4,121 808 257 861 1,420 705 715 1,460 686 774 222 83 1,179 2,155 1,047 1,108 2,384 1,124 1,260 229 85
Port Dickson
1,939
952
119
124
45
79
Rembau
1,153
547
21
13
Seremban
9,067
4,520
551
743
277
466
Tampin
1,635
774
139
171
49
122
Jempol
2,381
1,202
144
218
64
154
Jadual 6.5: Bilangan pelajar di sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut negeri, daerah pentadbiran, peringkat pelajaran terpilih dan jantina, Malaysia, 2011 (samb.) Table 6.5: Number of students in government & government-aided primary and secondary schools by state, administrative district, selected levels of education and sex, Malaysia, 2011 (cont'd) Menengah /Secondary Pendidikan Khas/Special Education Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Peralihan/Remove Tingkatan/Form 1 Tingkatan/Form 2 Lelaki Male Perempuan Female
Rendah/Primary
Tahun/Year 6
Jumlah Total
Lelaki Male
Perempuan Female
Pahang 914 273 863 3,959 811 1,107 710 1,542 1,105 904 739 58 38 20 97 109 63 46 5 5 69 59 40 19 93 58 35 104 59 45 28 56 41 15 116 85 31 169 112 57 1,941 1,351 2,751 1,849 1,584 1,251 35 26 9 18 11 7 1,256 341 223 118 181 129 52 7,107 3,613 633 1,036 724 1,418 923 799 613 45 31 14 29 21 8 1,466 718 8 4 4 31 23 8 440 216 36 27 9 165 120 45 1,547 821 726 224 748 3,494 623 905 627 1,333 926 785 638
26,549
13,622
12,927
1,009
663
346
746
522
224
22,543
11,514
11,029
23,453 1,741 463 1,625 7,335 1,338 1,920 1,391 2,878 1,853 1,659 1,250
11,887 843 230 822 3,710 651 990 706 1,485 918 889 643
11,566 898 233 803 3,625 687 930 685 1,393 935 770 607
Bentong
1,835
921
Cameron Highlands
549
276
Jerantut
1,766
903
227
Kuantan
8,216
4,257
Lipis
1,660
849
Pekan
2,228
1,121
Raub
1,486
776
Temerloh
3,199
1,657
Rompin
2,229
1,124
Maran
1,856
952
Bera
1,525
786
Tingkatan/Form 3
Jumlah Total
Lelaki Male
Perempuan Female
Pahang 829 235 731 3,590 616 1,013 759 1,408 988 763 638 1,295 639 656 1,322 636 1,690 889 801 1,672 855 2,069 1,050 1,019 2,039 1,046 2,844 1,400 1,444 2,894 1,431 1,463 993 817 686 1,412 695 717 1,398 660 738 1,868 919 949 1,815 874 941 218 253 320 232 346 225 1,390 709 681 1,308 682 626 213 7,045 3,485 3,560 6,668 3,229 3,439 646 228 96 70 92 109 78 119 77 1,401 670 731 1,372 651 721 203 71 434 202 232 425 174 251 76 27 1,862 959 903 1,649 855 794 122 49 73 49 132 418 117 148 161 211 154 227 148
23,399
11,829
11,570
23,310
11,617
11,693
22,562
11,093
11,469
2,854
1,016
1,838
2,721 172 44 207 624 209 196 225 309 263 279 193
988 60 11 96 256 79 49 72 114 88 104 59
1,733 112 33 111 368 130 147 153 195 175 175 134
Bentong
1,644
815
Cameron Highlands
462
227
Jerantut
1,511
780
228
Kuantan
7,244
3,654
Lipis
1,306
690
Pekan
2,014
1,001
Raub
1,500
741
Temerloh
2,776
1,368
Rompin
1,991
1,003
Maran
1,664
901
Bera
1,287
649
Jadual 6.5: Bilangan pelajar di sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut negeri, daerah pentadbiran, peringkat pelajaran terpilih dan jantina, Malaysia, 2011 (samb.) Table 6.5: Number of students in government & government-aided primary and secondary schools by state, administrative district, selected levels of education and sex, Malaysia, 2011(cont'd)
Tahun/Year 6
Jumlah Total
Lelaki Male
Perempuan Female
Perak 1,577 2,069 7,032 1,685 1,488 2,868 1,741 955 925 125 84 41 4 1 80 57 23 59 40 147 102 45 360 225 135 19 3 224 148 76 456 272 184 122 77 45 301 181 120 3,128 5,816 3,486 1,645 1,759 143 94 49 252 154 98 3,492 513 326 187 1,697 1,049 648 13,376 6,760 1,815 1,679 2,912 1,779 843 886 136 92 44 490 323 167 4,001 2,017 118 69 49 245 155 90 3,222 1,630 1,592 1,984 6,616 1,677 1,449 2,904 1,707 802 873 -
41,650
21,310
20,340
1,608
1,049
559
3,864
2,400
1,464
39,925
20,321
19,604
41,666 3,334 4,080 14,021 3,714 3,309 5,956 3,814 1,667 1,771 -
20,946 1,628 2,013 7,079 1,895 1,699 2,963 1,924 835 910 -
20,720 1,706 2,067 6,942 1,819 1,610 2,993 1,890 832 861 -
Batang Padang
3,166
1,589
Manjung
4,362
2,293
Kinta
14,184
7,152
229
Kerian
3,440
1,755
Kuala Kangsar
3,075
1,587
Larut dan Matang
5,930
3,062
Hilir Perak
3,659
1,918
Ulu Perak
1,949
994
Perak Tengah
1,885
960
Kampar
Tingkatan/Form 3
Jumlah Total
Lelaki Male
Perempuan Female
Perak 1,619 2,108 6,993 1,780 1,538 2,988 1,900 906 926 1,889 1,002 887 1,832 939 1,705 860 845 1,653 792 3,854 1,882 1,972 3,711 1,746 1,965 861 893 5,902 2,873 3,029 5,930 2,874 3,056 3,452 1,749 1,703 3,252 1,651 1,601 392 857 554 228 351 3,364 1,680 1,684 3,207 1,551 1,656 588 13,480 6,708 6,772 13,133 6,407 6,726 1,902 710 206 126 280 210 77 104 3,870 1,930 1,940 3,851 1,907 1,944 467 166 3,349 1,694 1,655 3,065 1,588 1,477 439 156 283 301 1,192 382 266 577 344 151 247 -
41,489
20,731
20,758
40,865
20,378
20,487
39,634
19,455
20,179
5,778
2,035
3,743
4,722 289 332 1,613 405 286 846 482 206 263 -
1,628 92 94 606 110 116 294 164 57 95 -
3,094 197 238 1,007 295 170 552 318 149 168 -
Batang Padang
3,242
1,623
Manjung
4,178
2,070
Kinta b
14,047
7,054
230
Kerian
3,553
1,773
Kuala Kangsar
3,195
1,657
Larut dan Matang
5,942
2,954
Hilir Perak
3,766
1,866
Ulu Perak
1,741
835
Perak Tengah
1,825
899
Kampar
Jadual 6.5: Bilangan pelajar di sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut negeri, daerah pentadbiran, peringkat pelajaran terpilih dan jantina, Malaysia, 2011 (samb.) Table 6.5: Number of students in government & government-aided primary and secondary schools by state, administrative district, selected levels of education and sex, Malaysia, 2011 (cont'd) Menengah /Secondary Pendidikan Khas/Special Education Peralihan/Remove Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Tingkatan/Form 1 Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Tingkatan/Form 2 Lelaki Male Perempuan Female
Rendah/Primary
Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District Perempuan Female
Tahun/Year 6
Jumlah Total
Lelaki Male
Perlis
4,572
2,423
2,149
200
120
80
47
29
18
4,241
2,134
2,107
4,379
2,206
2,173
Pulau Pinang
24,648
12,510
12,138
631
415
216
2,811
1,719
1,092
22,844
11,339
11,505
24,294
12,207
12,087
231
3,135 183 124 59 729 427 302 5,903 2,983 2,850 144 98 46 549 342 207 5,380 2,569 1,562 48 36 12 552 329 223 2,787 1,418 3,011 205 124 81 880 553 327 6,731 3,326 1,580 51 33 18 101 68 33 2,043 1,043
6,376
3,241
2,920
6,303
3,242
3,061
5,725
2,875
2,811
5,741
2,827
2,914
3,231
1,669
1,369
2,849
1,448
1,401
Timur Laut
6,115
3,104
3,405
7,339
3,653
3,686
Barat Daya
3,201
1,621
1,000
2,062
1,037
1,025
Jadual 6.5: Bilangan pelajar di sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut negeri, daerah pentadbiran, peringkat pelajaran terpilih dan jantina, Malaysia, 2011 (samb.) Table 6.5: Number of students in government and government-aided primary and secondary schools by state, administrative district, selected levels of education and sex, Malaysia, 2011 (cont'd) Menengah (samb.)/Secondary (cont'd) Tingkatan/Form 4 Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Tingkatan/Form 5 Tingkatan 6 Rendah/Form 6 Lower Tingkatan 6 Atas/Form 6 Upper Lelaki Male Perempuan Female
Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District Perempuan Female
Tingkatan/Form 3
Jumlah Total
Lelaki Male
Perlis
4,557
2,261
2,296
4,720
2,423
2,297
4,511
2,340
2,171
767
270
497
600
220
380
Pulau Pinang
23,097
11,398
11,699
22,326
11,085
11,241
21,397
10,609
10,788
3,030
1,152
1,878
2,568
1,006
1,562
232
2,990 5,621 2,840 2,781 5,252 2,576 2,676 725 280 445 745 311 434 2,785 5,035 2,368 2,667 4,772 2,267 2,505 617 231 386 433 177 256 1,320 2,702 1,401 1,301 2,558 1,322 1,236 296 97 199 222 70 152 3,595 7,062 3,448 3,614 6,811 3,347 3,464 1,271 506 765 1,066 425 641 1,009 1,906 1,028 878 2,004 1,097 907 121 38 83 102 23 79
5,947
2,957
5,320
2,535
2,733
1,413
Timur Laut
6,973
3,378
Barat Daya
2,124
1,115
Rendah/Primary
Tahun/Year 6
Jumlah Total
Lelaki Male
Perempuan Female
Sabah 2,290 1,335 1,178 2,130 391 552 2,910 946 957 1,016 955 1,105 83 61 22 17 165 105 60 26 19 11 76 51 25 18 12 52 40 12 27 18 9 6 7 6 98 73 25 191 121 70 24 18 6 1,055 5,145 1,725 1,720 1,680 1,782 2,148 3 3 653 48 32 16 390 233 157 4,174 2,197 351 554 2,657 880 878 853 904 1,140 17 14 3 2,075 1,069 20 16 4 54 36 18 2,419 1,221 53 29 24 96 66 30 4,024 1,998 2,026 1,198 1,006 1,977 302 501 2,488 845 842 827 878 1,008
45,964
23,575
22,389
994
693
301
855
545
310
40,211
20,564
19,647
40,355 4,180 2,443 2,056 4,222 709 1,125 5,252 1,678 1,790 1,667 1,836 2,077
20,435 2,130 1,220 1,115 2,175 345 570 2,607 869 871 892 928 1,030
19,920 2,050 1,223 941 2,047 364 555 2,645 809 919 775 908 1,047
Tawau
4,772
2,482
Lahad Datu
2,713
1,378
Semporna
2,379
1,201
Sandakan
4,469
2,339
233
Kinabatangan
822
431
Beluran
1,104
552
Kota Kinabalu
5,852
2,942
Ranau
1,942
996
Kota Belud
1,961
1,004
Tuaran
2,061
1,045
Penampang
1,984
1,029
Papar
2,242
1,137
Tingkatan/Form 3
Jumlah Total
Lelaki Male
Perempuan Female
Sabah 2,050 1,174 913 2,052 327 535 2,539 860 869 834 831 956 1,763 892 871 1,627 1,353 701 652 1,379 1,454 681 773 1,414 641 670 758 1,580 744 836 1,406 664 1,461 701 760 1,278 587 4,783 2,346 2,437 4,494 2,187 2,307 691 742 773 709 869 871 404 467 802 364 438 549 291 258 532 252 280 70 262 725 264 433 344 184 220 3,936 1,924 2,012 3,584 1,760 1,824 723 1,782 912 870 1,568 769 799 449 179 247 23 81 254 120 121 112 75 80 2,210 1,096 1,114 2,093 989 1,104 369 134 3,943 1,988 1,955 3,555 1,665 1,890 758 286 472 235 270 476 47 181 471 144 312 232 109 140
39,056
19,619
19,437
35,977
17,748
18,229
33,478
15,962
17,516
7,033
2,527
4,506
6,667 724 288 448 663 60 271 681 309 305 302 203 299
2,511 243 95 173 246 17 106 257 121 89 113 73 117
4,156 481 193 275 417 43 165 424 188 216 189 130 182
Tawau
4,139
2,089
Lahad Datu
2,383
1,209
Semporna
1,942
1,029
234
Sandakan
4,081
2,029
Kinabatangan
630
303
Beluran
1,019
484
Kota Kinabalu
5,063
2,524
Ranau
1,653
793
Kota Belud
1,757
888
Tuaran
1,648
814
Penampang
1,715
884
Papar
2,016
1,060
Jadual 6.5: Bilangan pelajar di sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut negeri, daerah pentadbiran, peringkat pelajaran terpilih dan jantina, Malaysia, 2011 (samb.) Table 6.5: Number of students in government & government-aided primary and secondary schools by state, administrative district, selected levels of education and sex, Malaysia, 2011 (cont'd) Menengah/Secondary Pendidikan Khas/Special Education Peralihan/Remove Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Tingkatan/Form 1 Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Lelaki Male Tingkatan/Form 2 Perempuan Female
Rendah/Primary
Tahun/Year 6
Jumlah Total
Lelaki Male
Perempuan Female
Sabah (samb.) (cont'd) 815 702 466 455 204 354 568 341 1,474 393 388 407 57 38 24 14 26 14 12 60 50 10 44 32 16 9 7 12 8 7 1 580 982 635 2,687 733 672 412 56 41 15 382 58 46 12 5 4 1 869 455 187 308 503 290 1,316 392 325 237 11 6 5 805 383 20 13 7 14 11 3 1,340 690 35 23 12 1,514 776 738 650 422 414 195 272 479 345 1,371 341 347 175 1,487 1,302 801 826 328 582 892 594 2,620 765 724 399 718 631 423 446 169 291 446 293 1,306 391 371 198 769 671 378 380 159 291 446 301 1,314 374 353 201 -
Kudat
1,743
928
Kota Marudu
1,506
804
Pitas
968
502
Beaufort
961
506
235
Kuala Penyu
417
213
Sipitang
683
329
Tenom
1,186
618
Nabawan
721
380
Keningau
2,952
1,478
Tambunan
793
400
Kunak
781
393
Tongod
807
400
Putatan
145
88
Jadual 6.5: Bilangan pelajar di sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut negeri, daerah pentadbiran, peringkat pelajaran terpilih dan jantina, Malaysia, 2011 (samb.) Table 6.5: Number of students in government & government-aided primary and secondary schools by state, administrative district, selected levels of education and sex, Malaysia, 2011 (cont'd) Menengah (samb.)/Secondary (cont'd) Tingkatan/Form 4 Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Tingkatan/Form 5 Tingkatan 6 Rendah/Form 6 Lower Tingkatan 6 Atas/Form 6 Upper Perempuan Female
Tingkatan/Form 3
Jumlah Total
Lelaki Male
Perempuan Female
Sabah (samb.) (cont'd) 749 665 346 429 193 246 423 257 1,261 390 346 192 293 146 147 259 631 324 307 591 685 335 350 595 268 267 111 2,507 1,222 1,285 2,458 1,177 418 176 242 374 182 192 1,281 327 324 148 774 370 404 740 381 359 512 249 263 435 209 226 122 221 64 473 198 189 24 279 140 139 269 120 149 97 971 535 436 957 516 441 215 73 29 43 81 24 175 91 55 8 656 328 328 575 245 330 81 37 1,015 461 554 1,046 477 569 262 87 1,551 782 769 1,447 703 744 286 112 174 175 44 142 68 79 140 40 298 107 134 16 339 334 109 217 88 82 159 493 147 146 153 125 39 99 32 31 70 194 54 64 186 209 70 118 56 51 89 299 93 82 -
Kudat
1,446
697
Kota Marudu
1,294
629
Pitas
720
374
Beaufort
819
390
236
Kuala Penyu
372
179
Sipitang
539
293
Tenom
865
442
Nabawan
540
283
Keningau
2,571
1,310
Tambunan
763
373
Kunak
701
355
Tongod
380
188
Putatan
Jadual 6.5: Bilangan pelajar di sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut negeri, daerah pentadbiran, peringkat pelajaran terpilih dan jantina, Malaysia, 2011 (samb.) Table 6.5: Number of students in government & government-aided primary and secondary schools by state, administrative district, selected levels of education and sex, Malaysia, 2011 (cont'd) Menengah /Secondary Pendidikan Khas/Special Education Peralihan/Remove Jumlah Total 3,218 830 84 28 119 69 10 55 12 35 170 90 4 10 799 4 7 467 58 114 23 12 56 32 3 332 8 4 39 16 963 453 123 2,140 1,037 653 657 297 4,485 6 4 647 44 25 1,650 835 345 502 230 74 1,108 512 330 330 180 2,305 78 41 1,556 795 20 8 623 311 62 22 1,107 580 527 312 761 815 302 461 223 49 1,032 525 323 327 117 2,180 525 305 9,292 4,759 4,533 2,041 1,177 40,868 20,921 19,947 41,096 9,374 1,148 680 1,506 1,690 668 964 432 118 2,167 979 705 687 257 4,597 Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Tingkatan/Form 1 Jumlah Total 775 290 4 13 41 14 12 27 12 13 132 86 46 5 8 6 6 16 11 7 5 12 2 32 9 9 4 1 3 186 104 503 272 Lelaki Male Perempuan Female Tingkatan/Form 2 Lelaki Male 20,641 4,745 556 358 753 864 326 491 220 60 1,091 474 362 343 145 2,263 Perempuan Female 20,455 4,629 592 322 753 826 342 473 212 58 1,076 505 343 344 112 2,334
Rendah/Primary
Tahun/Year 6
Jumlah Total
Lelaki Male
Perempuan Female
Sarawak 5,094 524 314 621 826 432 471 270 170 958 537 279 428 297 2,354
44,580
22,972
21,608
Kuching
10,397
5,303
Bau
1,115
591
Lundu
695
381
Samarahan
1,286
665
Serian
1,771
945
237
Simunjan
873
441
Sri Aman
958
487
Lubok Antu
521
251
Betong
348
178
Saratok
1,980
1,022
Sarikei
1,102
565
Maradong
587
308
Daro
854
426
Julau
603
306
Sibu
4,901
2,547
Jadual 6.5: Bilangan pelajar di sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut negeri, daerah pentadbiran, peringkat pelajaran terpilih dan jantina, Malaysia, 2011 (samb.) Table 6.5: Number of students in government & government-aided primary and secondary schools by state, administrative district, selected levels of education and sex, Malaysia, 2011 (cont'd) Menengah (samb.)/Secondary (cont'd) Tingkatan/Form 4 Jumlah Total 37,224 8,977 957 616 1,178 1,441 674 854 428 368 1,912 871 656 620 253 4,237 2,073 2,164 4,046 134 119 235 317 303 513 242 135 1,927 311 345 609 296 430 441 882 418 900 1,012 1,741 819 922 464 313 271 100 2,119 244 124 298 193 105 210 218 333 163 170 44 305 262 333 1,045 411 443 803 360 443 319 329 345 598 303 295 53 17 106 20 97 92 132 437 608 648 793 1,530 693 837 371 121 588 590 1,101 508 593 327 119 273 343 537 261 276 109 38 446 511 989 456 533 334 114 220 71 208 250 36 213 24 208 170 201 4,455 4,522 8,588 4,218 4,370 1,233 500 733 18,147 19,077 35,280 16,975 18,305 6,770 2,538 4,232 5,916 1,104 249 114 216 307 71 243 54 396 149 327 829 Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Tingkatan/Form 5 Tingkatan 6 Rendah/Form 6 Lower Tingkatan 6 Atas/Form 6 Upper Lelaki Male 2,136 414 67 29 71 95 26 99 25 149 43 139 319 Perempuan Female 3,780 690 182 85 145 212 45 144 29 247 106 188 510
Tingkatan/Form 3
Jumlah Total 20,107 4,654 542 297 715 888 334 439 219 53 1,089 490 378 358 128 2,251
Lelaki Male
Perempuan Female
Sarawak
39,842
19,735
Kuching
9,269
4,615
Bau
1,067
525
Lundu
593
296
Samarahan
1,430
715
Serian
1,648
760
238
Simunjan
707
373
Sri Aman
901
462
Lubok Antu
445
226
Betong
111
58
Saratok
2,181
1,092
Sarikei
971
481
Maradong
698
320
Daro
672
314
Julau
254
126
Sibu
4,448
2,197
Rendah/Primary Pendidikan Khas/Special Education Peralihan/Remove Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Tingkatan/Form 1 Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female
Tahun/Year 6
Jumlah Total
Lelaki Male
Perempuan Female
Sarawak (samb.) (cont'd) 278 327 278 1,598 214 670 156 185 2,497 632 486 368 341 3 14 7 6 1 15 8 10 15 11 4 55 39 46 30 83 57 26 440 275 165 16 16 7 4 5 4 1 9 7 2 20 13 7 298 416 4,925 858 913 645 834 248 18 9 9 26 15 11 1,120 17 10 7 345 178 565 157 225 2,498 432 455 314 415 132 43 28 15 223 152 71 2,857 1,496 10 6 4 18 13 5 514 252 13 7 6 14 10 4 607 303 304 262 1,361 167 555 141 191 2,427 426 458 331 419 116 14 8 6 15 11 4 605 303 302 595 596 481 2,864 415 1,039 334 387 4,808 947 944 684 808 222 316 280 222 1,474 172 524 173 201 2,402 467 490 357 401 111 279 316 259 1,390 243 515 161 186 2,406 480 454 327 407 111 -
Dalat
590
312
Mukah
680
353
Kanowit
600
322
Bintulu
3,271
1,673
Tatau
467
253
239
Kapit
1,373
703
Song
326
170
Belaga
368
183
Miri
5,123
2,626
Marudi
1,307
675
Limbang
988
502
Lawas
812
444
Matu
Asajaya
676
335
Pakan
Selangau
Jadual 6.5: Bilangan pelajar di sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut negeri, daerah pentadbiran, peringkat pelajaran terpilih dan jantina, Malaysia, 2011 (samb.) Table 6.5: Number of students in government & government-aided primary and secondary schools by state, administrative district, selected levels of education and sex, Malaysia, 2011 (cont'd) Menengah (samb.)/Secondary (cont'd) Tingkatan/Form 4 Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Tingkatan/Form 5 Tingkatan 6 Rendah/Form 6 Lower Tingkatan 6 Atas/Form 6 Upper Perempuan Female
Tingkatan/Form 3
Jumlah Total
Lelaki Male
Perempuan Female
Sarawak (samb.) (cont'd) 340 306 223 1,268 182 496 152 194 2,292 530 447 351 374 117 190 84 106 167 689 320 369 633 295 75 579 264 315 526 265 810 395 415 786 357 800 343 457 810 331 479 429 261 338 92 4,255 2,082 2,173 3,979 1,969 2,010 339 173 166 313 173 140 54 526 144 165 118 295 149 146 308 136 172 92 901 425 476 808 370 438 224 73 39 17 197 44 57 47 293 136 157 295 129 166 33 13 2,522 1,293 1,229 2,403 1,202 1,201 359 137 395 197 198 405 182 223 69 26 526 247 279 456 209 247 122 40 82 43 222 20 151 53 37 329 100 108 71 588 270 318 588 290 298 129 55 74 134 71 290 46 217 77 63 450 130 203 72 104 45 28 104 18 80 27 25 139 57 88 19 30 89 43 186 28 137 50 38 311 73 115 53 74 -
Dalat
651
311
Mukah
592
286
Kanowit
437
214
Bintulu
2,631
1,363
Tatau
366
184
Kapit
940
444
240
7662 3465
Song
310
158
Belaga
387
193
Miri
4,530
2,238
Marudi
996
466
Limbang
936
489
Lawas
675
324
Matu
Asajaya
750
376
Pakan
246
129
Selangau
Rendah/Primary
Tahun/Year 6
Jumlah Total
Lelaki Male
Perempuan Female
Selangor
85,877
44,121
41,756
2,540
1,675
865
5,793
3,644
2,149
77,956
39,329
38,627
80,016
40,209
39,807
Gombak
11,915
6,202
5,713
336
233
103
709
440
269
10,773
5,532
5,241
11,147
5,605
5,542
Klang
15,086
7,737
7,349
392
273
119
1,266
759
507
13,000
6,574
6,426
13,323
6,716
6,607
241
2,134 90 45 45 315 189 126 3,887 2,404 168 113 55 258 168 90 4,402 11,724 551 351 200 1,548 1,009 539 21,724 1,181 247 164 83 138 101 37 2,746 1,563 121 81 40 119 81 38 3,076 7,596 471 303 168 1,180 718 462 14,422 2,092 164 112 52 260 179 81 3,926
Kuala Langat
4,485
2,351
1,985
1,902
4,129
2,100
2,029
Kuala Selangor
4,803
2,399
2,240
2,162
4,407
2,203
2,204
Petaling
24,003
12,279
10,980
10,744
22,550
11,284
11,266
Sabak Bernam
2,410
1,229
1,303
1,443
2,866
1,397
1,469
Sepang
3,162
1,599
1,492
1,584
3,115
1,518
1,597
Ulu Langat
15,675
8,079
7,254
7,168
14,635
7,467
7,168
Ulu Selangor
4,338
2,246
1,969
1,957
3,844
1,919
1,925
Menengah (samb.)/Secondary (cont'd) Tingkatan/Form 4 Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Tingkatan/Form 5 Tingkatan 6 Rendah/Form 6 Lower Tingkatan 6 Atas/Form 6 Upper Perempuan Female
Tingkatan/Form 3
Jumlah Total
Lelaki Male
Perempuan Female
Selangor
77,223
38,722
38,501
71,624
35,213
36,411
68,698
33,660
35,038
5,512
1,986
3,526
4,452
1,568
2,884
Gombak
10,939
5,660
5,279
9,908
4,888
5,020
9,605
4,805
4,800
617
216
401
469
159
310
Klang
12,863
6,403
6,460
12,234
6,027
6,207
11,615
5,766
5,849
984
347
637
964
311
653
242
2,078 3,701 1,781 1,920 3,507 1,632 1,875 419 160 2,127 3,993 1,972 2,021 3,708 1,780 1,928 315 91 10,635 20,436 10,193 10,243 19,736 9,922 9,814 1,146 410 1,487 2,688 1,274 1,414 2,629 1,251 1,378 635 249 1,440 2,547 1,121 1,426 2,356 1,020 1,336 172 71 7,023 12,847 6,351 6,496 12,507 6,049 6,458 905 336 1,972 3,270 1,606 1,664 3,035 1,435 1,600 319 106
Kuala Langat
4,070
1,992
259
248
87
161
Kuala Selangor
4,183
2,056
224
320
128
192
Petaling
21,418
10,783
736
911
338
573
Sabak Bernam
2,903
1,416
386
394
146
248
Sepang
2,744
1,304
101
108
24
84
Ulu Langat
14,225
7,202
569
758
281
477
Ulu Selangor
3,878
1,906
213
280
94
186
Menengah/Secondary Tingkatan/Form 2 Lelaki Male Perempuan Female
Tahun/Year 6
Jumlah Total
Lelaki Male
Perempuan Female
Terengganu
22,919
11,656
11,263
992
653
339
39
27
12
22,029
11,099
10,930
22,427
11,181
11,246
Besut
3,505
1,782
1,723
266
194
72
3,481
1,738
1,743
3,401
1,693
1,708
Dungun
2,973
1,494
1,479
125
82
43
2,963
1,515
1,448
2,984
1,503
1,481
Kemaman
3,642
1,864
1,778
138
85
53
28
21
3,441
1,688
1,753
3,334
1,609
1,725
243
3,771 308 188 120 7 2 5 6,947 1,080 57 35 22 2,182 765 65 48 17 1,596 667 33 21 12 1,419 11,159 667 572 145 97 48 83 55 28 15 1,369 871 498 2,036 1,281 12 755 3 20,183 1,187 1,253
Kuala Terengganu
7,686
3,915
3,525
3,422
7,335
3,651
3,684
Marang
2,176
1,096
1,076
1,106
2,211
1,157
1,054
Hulu Terengganu
1,549
784
816
780
1,660
820
840
Setiu
1,388
721
741
678
1,502
748
754
W.P. Kuala Lumpur
22,815
11,656
10,413 591 710
9,770 596 543
21,259 1,133 1,251
10,694 554 695
10,565 579 556
W.P. Labuan
1,356
689
W.P. Putrajaya
1,187
615
Menengah(samb.)/Secondary (cont'd) Tingkatan/Form 4 Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Tingkatan/Form 5 Tingkatan 6 Rendah/Form 6 Lower Tingkatan 6 Atas/Form 6 Upper Lelaki Male Perempuan Female
Tingkatan/Form 3
Jumlah Total
Lelaki Male
Perempuan Female
Terengganu
22,162
10,962
11,200
21,788
10,626
11,162
21,120
10,202
10,918
3,387
1,085
2,302
2,947
888
2,059
Besut
3,375
1,640
1,735
3,344
1,685
1,659
3,256
1,596
1,660
848
257
591
677
210
467
Dungun
2,905
1,420
1,485
2,848
1,387
1,461
2,837
1,417
1,420
249
88
161
230
45
185
Kemaman
3,332
1,608
1,724
3,095
1,500
1,595
2,953
1,423
1,530
303
105
198
209
45
164
244
3,662 7,593 3,664 3,929 7,464 3,624 3,840 1,000 331 669 939 294 645 1,062 1,999 999 1,000 1,959 913 1,046 390 121 269 352 112 240 776 1,576 776 800 1,394 631 763 271 86 185 268 92 176 756 1,333 615 718 1,257 598 659 326 97 229 272 90 182 10,666 565 512 1,119 627 492 1,134 594 540 1,055 1,082 20,913 10,240 10,673 20,593 9,996 550 602 10,597 505 480 1,298 110 75 514 28 25 784 82 50 1,215 97 27 450 23 9 765 74 18
Kuala Terengganu
7,317
3,655
Marang
2,111
1,049
Hulu Terengganu
1,630
854
Setiu
1,492
736
W.P. Kuala Lumpur
21,151
10,485
W.P. Labuan
1,217
652
W.P. Putrajaya
1,261
749
Data untuk pelajar tahun 6, tidak termasuk pelajar tahun 6 di Sekolah Menengah Model Khas dan pelajar tingkatan 1, 2 dan 3, tidak termasuk pelajar di Sekolah K9 Data for student year 6, is not included student at Special Model School Secondary and student form 1, 2 and 3 is not included student at K9 School
Jadual 6.6: Bilangan pelajar di institusi pendidikan kerajaan & bantuan kerajaan mengikut peringkat pendidikan, Malaysia, 2007-2011 Table 6.6: Number of students in government & government-aided educational institutions by level of education, Malaysia, 2007-2011 2007 2008 2009 2010 2011
Peringkat pendidikan Level of education 132,598 3,035,177 3,004,912 2,959,092 2,899,228 149,178 154,682 163,746
178,622 2,860,340
Prasekolah Pre-school Rendah Primary
Menengah Secondary Jumlah Total 2,140,295 1,362,811 777,484 808,276 826,833 1,397,219 1,402,505 1,409,027 833,314 2,205,495 2,229,338 2,242,341
2,222,882 1,385,896 836,986
Menengah rendah Lower secondary
Menengah atas Upper secondary
Pasca menengah Post secondary 113,088 112,998 90 119 105,046 102,410 153 105,165 102,563 102,551 102,467 84 104,565 104,476 89
Jumlah Total
245 904,175 30,937 84,250 40,191 382,997 365,800 85,280 43,317 419,334 399,852 33,744 981,527
Tingkatan 6 Form 6 Pra universiti Pre-university Institusi pengajian tinggi Higher education institutions
Jumlah Total
1,090,703 39,977 86,471 42,458 437,420 484,377
1,172,243 38,218 87,642 41,974 462,780 541,629
1,098,964 42,417 89,292 30,026 508,256 428,973
IPGM ITEM Politeknik Polytechnics
Kolej komuniti Community colleges
Universiti awam (IPTA) Public universities
IPTS Private HEI
Seperti pada 30 Jun
As at 30 June
Sumber: Kementerian Pelajaran Malaysia Source: Ministry of Education, Malaysia Kementerian Pengajian Tinggi Malaysia Ministry of Higher Education, Malaysia
Di bawah Kementerian Pelajaran Malaysia Under Ministry of Education, Malaysia
Termasuk penuntut Kolej Tunku Abdul Rahman (KTAR)
Includes number of student in Kolej Tengku Abdul Rahman (KTAR)
Jadual 6.7: Keputusan peperiksaan Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia bagi calon sekolah kerajaan & bantuan kerajaan dan calon persendirian, Malaysia, 20072011 Table 6.7: Results of the Malaysian Higher School Certificate examination for candidates in government & government-aided schools and private candidates, Malaysia, 20072011
Calon Candidates 5 mata pelajaran 5 subjects 4 mata pelajaran 4 subjects 3 mata pelajaran 3 subjects 2 mata pelajaran 2 subjects 1 mata pelajaran 1 subject
Tahun Year
Bilangan calon Number of candidates
Kelulusan penuh dalam Full passes in
% Lulus penuh % Full pass
Lulus sebahagian Subsidiary pass
Gagal Fail
Jumlah Total 62,183 50,200 52,384 50,590 50,661 2,588 20,658 10,206 7,056 6,197 2,997 20,493 10,082 7,217 6,006 4,319 20,680 9,806 7,417 6,259 3,437 18,688 10,071 7,649 6,460 3,688 23,110 12,437 9,257 8,472
2007
92 92 93 92 92
4,094 3,037 3,027 2,888 3,090
1,125 858 876 907 866
2008
2009
2010
2011
246 55,563 44,789 47,289 45,987 46,978 6,620 5,411 5,095 4,603 3,683 139 155 210 192 839 860 802 650 291 1,078 2,449 20,008 9,675 935 696 706 599 531 2,842 19,691 9,483 4,109 19,820 9,100 3,245 17,849 9,375 6,794 6,636 6,533 6,601 956 855 781 684 455 3,397 22,032 11,502 8,301 7,020 5,186 5,112 4,969 5,397 1,452 1,274 1,147 1,037 800 94 95 95 95 94 71 71 73 71 70 2,837 2,029 2,130 2,043 2,401 1,257 1,008 897 845 689 474 311 382 426 447 651 547 494 481 419
2007
2008
2009
Calon sekolah kerajaan dan bantuan kerajaan Candidates of government and government-aided school
2010
2011
2007
2008
Calon persendirian Private candidates
2009
2010
2011
Jadual 6.8: Bilangan guru di sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut negeri, daerah pentadbiran dan jantina, Malaysia, 2011 Table 6.8: Number of teachers in government & government-aided primary and secondary schools by state, administrative district and sex, Malaysia, 2011
Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male
Jumlah Total
Sekolah menengah Secondary school
Jumlah Total
Perempuan Female
Malaysia
412,042
126,848
285,194
234,654
71,393
163,261
177,388
55,455
121,933
Johor 2,057 4,186 1,389 1,381 556 2,113 964 1,184 53 129 2,279 1,965 4,428 3,839 1,755 1,984 127 926 839 2,429 2,086 728 328 1,129 574 616 31 3,192 2,634 717 14,310 10,268 2,378 4,420 3,864 1,159
47,961
13,883
34,078
27,396
7,660
19,736 2,705 7,890 1,917 1,358 511 2,710 1,181 1,368 96
20,565 2,613 8,228 1,947 1,724 643 2,702 1,174 1,479 55
6,223 898 1,808 672 653 228 984 390 568 22
14,342 1,715 6,420 1,275 1,071 415 1,718 784 911 33
Batu Pahat
6,477
247
-
Johor Bahru
18,496
Kluang
4,581
Kota Tinggi
3,810
Mersing
1,482
Muar
6,541
Pontian
2,929
Segamat
3,463
Kulaijaya
Ledang
182
Jadual 6.8: Bilangan guru di sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut negeri, daerah pentadbiran dan jantina, Malaysia, 2011 (samb.) Table 6.8: Number of teachers in government & government-aided primary and secondary schools by state, administrative district and sex, Malaysia, 2011 (cont'd)
Jumlah Total
Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District Lelaki Male Female Total Male Female Total Perempuan Jumlah Lelaki Perempuan Jumlah Lelaki Male
Jumlah
Perempuan Female
Total
Kedah 1,022 310 1,638 1,825 1,155 1,185 493 527 482 479 700 276 574 1,196 853 685 687 752 1,103 520 764 748 940 820 2,769 2,165 582 314 294 291 246 395 159 2,477 2,014 605 4,636 3,607 938 4,009 2,967 756 476 497 194 303 2,211 2,669 1,409 1,583 506 454 396 506 708 361 1,679 1,595 595 1,000
31,150
10,092
21,058
17,475
5,369
12,106
13,675 1,106 289 2,680 2,854 1,618 1,789 613 543 480 580 793 330
4,723 427 116 882 887 550 603 179 233 191 233 305 117
8,952 679 173 1,798 1,967 1,068 1,186 434 310 289 347 488 213
Baling 786
2,701
Bandar Baharu
248
850
Kota Setar
5,647
Kuala Muda
6,461
Kubang Pasu
3,632
Kulim
3,954
Langkawi
1,433
Padang Terap
1,291
Sik
1,167
Yan
1,332
Pendang
1,896
Pokok Sena
Jadual 6.8: Bilangan guru di sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut negeri, daerah pentadbiran dan jantina, Malaysia, 2011 (samb.) Table 6.8: Number of teachers in government & government-aided primary and secondary schools by state, administrative district and sex, Malaysia, 2011 (cont'd) Jumlah Total Sekolah rendah Primary school Sekolah menengah Secondary school
Jumlah Total
Lelaki Male
Perempuan Female
Kelantan 1,005 2,785 690 1,491 996 1,015 1,041 888 988 350 488 1,184 774 1,551 1,478 1,056 1,256 541 1,428 1,293 1,458 1,415 553 500 571 609 548 234 2,221 2,062 817 1,170 1,047 366 5,462 4,504 1,469 1,658 1,415 515 900 3,035 681 1,245 862 793 907 447 708 307
28,643
11,249
17,394
16,067
6,182
9,885
12,576 1,248 3,743 813 1,650 1,039 1,150 1,114 606 916 297
5,067 490 1,316 324 674 443 515 470 279 440 116
7,509 758 2,427 489 976 596 635 644 327 476 181
Bachok
2,663
249
Kota Bharu
8,247
Machang
1,860
Pasir Mas
3,712
Pasir Puteh
2,454
Tanah Merah
2,443
Tumpat
2,592
Gua Musang
1,662
Kuala Krai
2,172
Jeli
838
Jumlah Total
Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District Lelaki Male Female Total Male Female Total Perempuan Jumlah Lelaki Perempuan Jumlah Male
Jumlah
Lelaki
Perempuan Female
Total
Melaka
13,483
3,754
9,729
7,550
1,853
5,697
5,933
1,901
4,032
250
1,008 2,499 2,017 518 1,499 1,490 490 1,000 965 1,954 1,664 467 1,197 1,255 498 757 1,781 5,276 3,869 868 3,001 3,188 913 2,275
Alor Gajah
3,507
Jasin
2,919
Melaka Tengah
7,057
Jumlah Total
Jumlah Total
Lelaki Male
Perempuan Female
Negeri Sembilan 312 551 435 374 1,634 521 768 1,563 1,177 5,908 4,129 1,006 1,283 871 630 1,635 1,225 224 183 805 292 419 1,073 889 269 555 497 164
17,377
4,595
12,782
9,659
2,356
7,303 333 620 1,001 447 3,324 714 864
7,718 370 735 845 615 3,413 692 1,048
2,239 148 282 211 191 829 229 349
5,479 222 453 634 424 2,584 463 699
251
Jelebu
867
Kuala Pilah
1,624
Port Dickson
2,070
Rembau
1,245
Seremban
7,542
Tampin
1,698
Jempol
2,331
Jumlah Total
Jumlah Total
Lelaki Male
Perempuan Female
Pahang 586 176 754 1,625 694 823 541 996 918 874 547 998 1,311 1,326 2,078 1,740 1,205 1,262 962 1,088 978 1,465 1,355 1,094 1,076 419 472 313 511 495 498 326 5,118 3,782 905 1,131 1,146 451 413 405 120 1,273 1,002 295 707 285 695 2,877 657 883 665 1,229 710 764 636
25,829
8,534
17,295
14,913
4,805
10,108
10,916 857 184 739 2,961 712 933 651 1,334 1,039 923 583
3,729 291 56 303 720 275 351 228 485 423 376 221
7,187 566 128 436 2,241 437 582 423 849 616 547 362
Bentong
1,859
252
Cameron Highlands
589
Jerantut
1,885
Kuantan
6,743
Lipis
1,788
Pekan
2,288
Raub
1,629
Temerloh
3,074
Rompin
2,244
Maran
2,185
Bera
1,545
Jumlah Total
Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District Lelaki Male Female Total Male Female Perempuan Jumlah Lelaki Perempuan Jumlah Total
Jumlah
Lelaki Male
Perempuan Female
Total
Perak 1,145 861 2,931 1,217 1,279 1,895 1,430 800 792 1,381 1,297 2,698 2,413 1,249 1,269 3,815 3,129 2,283 2,015 2,326 1,964 609 697 938 739 465 421 8,504 6,164 1,375 3,059 2,239 414 2,470 2,042 570 1,472 1,825 4,789 1,355 1,318 2,191 1,674 784 848 -
40,183
12,350
27,833
22,484
6,228
16,256
17,699 1,573 1,681 5,271 1,579 1,547 2,581 1,715 848 904 -
6,122 575 447 1,556 608 582 957 691 335 371 -
11,577 998 1,234 3,715 971 965 1,624 1,024 513 533 -
Batang Padang
3,615
253
-
Manjung
3,920
Kinta b
11,435
Kerian
3,543
Kuala Kangsar
3,562
Larut dan Matang
5,710
Hilir Perak
4,128
Ulu Perak
2,097
Perak Tengah
2,173
Kampar
Termasuk Kampar
Includes Kampar
Jumlah Total Lelaki Male
Sekolah rendah Primary School
Sekolah menengah Secondary School Perempuan Female
Jumlah Total
Perlis
4,646
1,570
3,076
2,439
745
1,694
2,207
825
1,382
254
4,903 15,298 10,898 2,435 1,217 3,787 2,717 619 1,204 3,506 2,601 581 726 1,892 1,472 368 1,193 4,319 2,571 492 563 1,794 1,537 375
Pulau Pinang
20,201
8,463
9,303
2,468
6,835
5,004
2,098
2,287
598
1,689
4,710
2,020
2,109
623
1,486
2,618
1,104
1,146
358
788
Timur Laut
5,512
2,079
2,941
701
2,240
Barat Daya
2,357
1,162
820
188
632
Jumlah Total
Lelaki Male
Perempuan Female
Sabah 1,400 810 913 1,195 463 648 1,155 876 755 799 366 790 1,166 1,506 1,252 1,092 1,034 1,199 1,169 1,390 939 1,473 2,908 2,208 475 746 372 614 358 448 555 547 456 544 218 484 2,242 2,012 697 961 1,178 577 1,329 1,277 479 2,473 2,261 757 1,504 798 601 1,315 256 298 1,653 652 713 846 721 989
40,248
16,418
23,830
25,243
10,254
14,989
15,005 1,612 862 696 1,425 221 377 1,855 711 678 661 593 823
6,164 643 331 336 498 105 200 600 329 299 255 148 306
8,841 969 531 360 927 116 177 1,255 382 379 406 445 517
Tawau
3,873
Lahad Datu
2,139
255
Semporna
1,874
Sandakan
3,437
Kinabatangan
835
Beluran
1,123
Kota Kinabalu
4,063
Ranau
1,910
Kota Belud
1,847
Tuaran
2,051
Penampang
1,532
Papar
2,296
Jumlah Total
Jumlah Total
Lelaki Male
Perempuan Female
Sabah (samb.) (cont'd) 888 593 495 541 260 295 486 407 1,194 405 260 414 10 239 48 423 436 1,462 216 477 1,658 562 436 541 58 659 805 453 508 204 354 318 729 265 176 344 10 335 418 182 727 776 293 384 593 344 731 862 380 907 1,083 535 548 482 249 483 236 304 451 159 929 297 260 197 48 712 462 286 492 177 240 340 146 998 279 247 112 353 213 151 248 78 91 132 89 465 140 84 70 359 249 135 244 99 149 208 57 533 139 163 42 -
Kudat
1,795
Kota Marudu
1,324
256
58
Pitas
879
Beaufort
1,268
Kuala Penyu
595
Sipitang
748
Tenom
1,145
Nabawan
623
Keningau
2,656
Tambunan
841
Kunak
683
Tongod
653
Putatan
Jadual 6.8: Bilangan guru di sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut negeri, daerah pentadbiran dan jantina, Malaysia, 2011 (samb.) Table 6.8: Number of teachers in government & government-aided primary and secondary schools by state, administrative district and sex, Malaysia, 2011 (cont'd) Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Perempuan Female Jumlah Total Lelaki Male Sekolah rendah Primary school Sekolah menengah Secondary school Perempuan Female
Jumlah Total
Sarawak 2,378 380 326 356 843 505 400 336 204 1,077 334 268 441 516 463 750 1,253 175 237 1,496 738 480 689 251 430 612 660 516 769 385 256 247 120 711 214 159 349 934 1,202 583 777 634 195 408 498 228 612 617 233 384 270 439 619 384 404 183 117 785 524 321 340 5,625 4,396 1,182 3,214
40,316
15,421
24,895
24,960
9,652
15,308
15,356 3,607 375 236 499 575 252 352 157 142 834 346 304 215
5,769 1,196 147 98 161 260 120 144 89 84 366 120 109 92
9,587 2,411 228 138 338 315 132 208 68 58 468 226 195 123
Kuching
8,003
Bau
992
Lundu
734
257
Samarahan
1,133
Serian
1,777
Simunjan
1,021
Sri Aman
1,012
Lubok Antu
587
Betong
379
Saratok
2,330
Sarikei
1,084
Maradong
784
Daro
904
Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District Lelaki Male Female Total Male Female Total Perempuan Jumlah Lelaki Perempuan Jumlah Lelaki Male
Jumlah
Perempuan Female
Total
Sarawak (samb.) (cont'd) 333 1,306 279 273 318 705 181 672 252 212 1,178 733 403 319 360 49 432 40 451 588 646 1,016 630 533 510 13 2,681 2,141 119 197 159 272 563 855 493 170 128 631 569 265 219 221 9 205 258 122 1,576 1,302 387 376 529 235 438 485 202 374 400 153 247 283 294 915 136 362 102 69 1,510 447 365 314 289 4 3,126 2,494 696 1,798 229 479 290 189 83 1,938 253 226 165 979 128 380 139 134 1,718 363 361 237 282 76 43 610 126 71 83 318 59 179 82 84 547 164 138 100 139 40 40 1,328 127 155 82 661 69 201 57 50 1,171 199 223 137 143 36 -
Julau
562
Sibu
4,432
Dalat
653
Mukah
711
258
89 -
Kanowit
694
Bintulu
2,281
Tatau
386
Kapit
1,235
Song
411
Belaga
331
Miri
3,859
Marudi
1,379
Limbang
991
Lawas
770
Matu
Asajaya
792
Pakan
Selangau
Jumlah Total
Jumlah Total
Lelaki Male
Perempuan Female
Selangor 1,571 1,909 880 1,107 2,817 1,067 457 1,931 749 2,458 8,438 2,178 1,683 1,388 1,490 5,673 1,871 13,461 8,661 2,788 2,263 599 1,742 505 288 1,232 441 2,542 1,961 484 7,707 5,376 1,186 6,204 4,302 1,010 3,292 4,190 1,477 1,664 6,919 883 1,202 4,441 1,430
59,947
12,488
47,459
32,985
7,487
25,498
26,962 3,473 4,240 1,461 1,632 7,617 1,362 1,145 4,696 1,336
5,001 561 723 396 508 1,075 562 169 699 308
21,961 2,912 3,517 1,065 1,124 6,542 800 976 3,997 1,028
Gombak
7,775
259
Klang
9,616
Kuala Langat
3,422
Kuala Selangor
3,895
Petaling
16,278
Sabak Bernam
2,750
Sepang
2,635
Ulu Langat
10,369
Ulu Selangor
3,207
Jadual 6.8: Bilangan guru di sekolah rendah dan menengah kerajaan & bantuan kerajaan mengikut negeri, daerah pentadbiran dan jantina, Malaysia, 2011 (samb.) Table 6.8: Number of teachers in government & government-aided primary and secondary schools by state, administrative district and sex, Malaysia, 2011 (cont'd) Jumlah Total Lelaki Male Female Total Male Female Total Perempuan Jumlah Lelaki Perempuan Jumlah Lelaki Male Sekolah rendah Primary school Sekolah menengah Secondary school Perempuan Female
Jumlah
Total
Terengganu 1,255 869 862 2,061 702 722 726 923 942 420 1,136 1,056 419 1,281 1,045 352 4,658 3,503 1,036 2,324 1,787 491 2,022 1,575 497 1,078 1,296 2,467 693 637 522 2,169 1,888 661 1,227
21,710
7,197
14,513
11,796
3,876
7,920
9,914 1,536 1,316 1,399 3,216 938 802 707
3,321 594 372 371 1,025 350 303 306
6,593 942 944 1,028 2,191 588 499 401
Besut
3,424
Dungun
2,891
260
3,735 405 254 1,114 901 13,939 9,328 714 747 2,147 192 152
Kemaman
3,186
Kuala Terengganu
6,719
Marang
1,983
Hulu Terengganu
1,858
Setiu
1,649
W. P. Kuala Lumpur
17,674
7,181 522 595
8,346 592 621
1,588 213 102
6,758 379 519

W. P. Labuan
1,306
W. P. Putrajaya
1,368
Jadual 6.9: Bilangan tadika, guru dan pelajar mengikut jantina di agensi pendidikan lain, Malaysia, 20072011 Table 6.9: Number of kindergartens, teachers and students by sex in other educational agency, Malaysia, 20072011
Perkara Items
Jantina Sex
2007
2008
2009
2010
2011
Tadika Kindergartens 700 1,973 674
14,312
15,081
15,359
16,209
5,995
Guru Teachers 20,482 34,985 36,072
Lelaki Male
681
207
Perempuan Female 21,182 36,958 36,746
37,295
28,454
261 281,965 327,016 338,464 339,524 620,429 666,540
Jumlah Total
37,976
28,661
Pelajar Students
Lelaki Male
307,916
314,043
270,578
Perempuan Female
316,899
326,351
264,034
Jumlah Total
624,815
640,394
534,612
Jadual 6.10: Perbelanjaan kerajaan persekutuan untuk pendidikan, Malaysia, 2007-2011 Table 6.10: Federal government expenditure on education, Malaysia, 2007 2011 2007 2008 2009 2010 2011
Perkara Item 22,376 27,268 28,822 28,253
Jumlah perbelanjaan bagi pendidikan (RM juta) Total expenditure on education (RM million) 17 21 19
31,180
Peratus dari jumlah perbelanjaan Percentage of total expenditure 1,335 983 1,018
20
19
Jumlah perbelanjaan bagi pendidikan per kapita (RM) Total expenditure on education per capita (RM)
1,000
1,077
262 2,112 2,542 8,475 8,256 3,593 4,403 11,915 10,712
Kos semasa bagi setiap murid setahun (RM) Annual recurrent cost per student (RM) 3,632 4,319 12,859 20,837 3,993 4,125 8,060 10,220 4,033 4,321 6,226 10,877
i. Sekolah rendah Primary school
ii. Sekolah menengah Secondary school
iii. Sekolah menengah berasrama Secondary residential school
iv. Sekolah menengah teknik/vokasional Technical/vocational secondary school
Tidak termasuk perbelanjaan bagi Kementerian Pengajian Tinggi Malaysia Excludes expenditure for Ministry of Higher Education, Malaysia
Jadual 6.11: Bilangan penuntut di kolej komuniti, Malaysia, 20072011 Table 6.11: Number of students in community college, Malaysia, 20072011 2007 2008 2009 2010 2011
Kolej komuniti Community colleges 14,438 17,082 17,279 18,200
Malaysia
6,394
Johor 521 346 209 179 214 22 309 356 28 30 71 254 291 270 273 459 445 522 391 404 453 260 342 426 71 65 75 172 143 91 126 175 43 31 26
263
1,091 1,034 301 26 1,061 761 310 53 290 83 24
Kolej Komuniti Segamat Segamat Community College Kolej Komuniti Ledang, Muar Ledang Community College, Muar Kolej Komuniti Bandar Penawar, Kota Tinggi Bandar Penawar Community College, Kota Tinggi Kolej Komuniti Segamat 2, Jementah Segamat 2 Community College, Jementah Kolej Komuniti Pasir Gudang Pasir Gudang Community College Kolej Komuniti Cawangan Muar Branch Muar Community College Kolej Komuniti Cawangan Pagoh Branch Pagoh Community College Kolej Komuniti Cawangan Tg. Piai Branch Tg. Piai Community College
Kedah 995 677 289 68 247 103 82 978 570 290 94 230 109 78 328 134 63 63 124 19 11
Kolej Komuniti Bandar Darul Aman Jitra Bandar Darul Aman Jitra Community College Kolej Komuniti Sungai Petani Sungai Petani Community College Kolej Komuniti Langkawi Langkawi Community College Kolej Komuniti Kulim Kulim Community College Kolej Komuniti Baling Baling Community College Kolej Komuniti Cawangan Bandar Baharu Branch Bandar Baharu Community College Kolej Komuniti Cawangan Jerai Branch Jerai Community College
Jadual 6.11: Bilangan penuntut di kolej komuniti, Malaysia, 20072011 (samb.) Table 6.11: Number of students in community college, Malaysia, 20072011 (cont'd) 2007 2008 2009 2010 2011
` Kolej komuniti Community Colleges
Kelantan 23 48 204 170 21 132 203 78 80 132 51
Kolej Komuniti Kok Lanas Kok Lanas Community College
Kolej Komuniti Cawangan Jeli Branch Jeli Community College
Kolej Komuniti Cawangan Pasir Mas Branch Pasir Mas Community College
Melaka 704 358 262 303 43 337 347 439 722 704 467 314 362 83 696 480 267 345 95 4 121 143 93 167 52 65
264
476 160 446 239 -
Kolej Komuniti Bukit Beruang Bukit Beruang Community College Kolej Komuniti Masjid Tanah Masjid Tanah Community College Kolej Komuniti Selandar, Nyalas Selandar Community College, Nyalas Kolej Komuniti Jasin Jasin Community College Kolej Komuniti Cawangan Kota Melaka Branch Kota Melaka Community College
Kolej Komuniti Cawangan Tangga Batu Branch Tangga Batu Community College
Negeri Sembilan 371 341 384 237 42 11 100 98 40 -
Kolej Komuniti Jempol, Bahau Jempol Community College, Bahau Kolej Komuniti Jelebu Jelebu Community College Kolej Komuniti Rembau Rembau Community College Kolej Komuniti Tampin Tampin Community College
Kolej komuniti Community Colleges
Pahang 719 219 220 240 241 417 414 34 306 360 292 269 273 284 787 642 658 276 312 328 361 14 45 221 85 121 120 40 13
Kolej Komuniti Kuantan Kuantan Community College
Kolej Komuniti Bentong Bentong Community College
Kolej Komuniti Temerloh Temerloh Community College
Kolej Komuniti Paya Besar, Gambang Paya Besar Community College, Gambang
Kolej Komuniti Rompin Rompin Community College Kolej Komuniti Cawangan Bera Branch Bera Community College
265
84 548 256 372 259 120 539 361 455 338 -
Kolej Komuniti Cawangan Raub Branch Raub Community College
Perak 200 465 329 460 455 284 363 388 523 495 32 32 99 59 138 111 153 30 30
Kolej Komuniti Teluk Intan, Seri Manjung Teluk Intan Community College, Seri Manjung Kolej Komuniti Chenderoh, Kuala Kangsar Chenderoh Community College, Kuala Kangsar Kolej Komuniti Grik Grik Community College Kolej Komuniti Sungai Siput Sungai Siput Community College Kolej Komuniti Pasir Salak Pasir Salak Community College Kolej Komuniti Cawangan Tapah Branch Tapah Community College Kolej Komuniti Cawangan Kuala Kangsar Branch Kuala Kangsar Community College
Perlis 716 828 705 679 288
Kolej Komuniti Arau Arau Community College
Pulau Pinang 605 288 32 26 66 53 273 278 687 642 590 304 117 94 44 192 101 74 19 43
Kolej Komuniti Kepala Batas Kepala Batas Community College Kolej Komuniti Bayan Baru Bayan Baru Community College Kolej Komuniti Cawangan Nibong Tebal Branch Nibong Tebal Community College Kolej Komuniti Cawangan Bukit Mertajam Branch Bukit Mertajam Community College Kolej Komuniti Cawangan Tasek Gelugor Branch Tasek Gelugor Community College
266
400 439 161 127 197 135 21 -
Sabah 414 27 430 68 114 37
Kolej Komuniti Tawau Tawau Community College
Kolej Komuniti Cawangan Semporna Branch Semporna Community College
Sarawak 253 199 42 41 293 204 74 73 82 78 22
Kolej Komuniti Kuching Kuching Community College
Kolej Komuniti Mas Gading, Kuching Mas Gading Community College, Kuching
Kolej Komuniti Cawangan Santubong Branch Santubong Community College
Kolej Komuniti Cawangan Betong Branch Betong Community College
Jadual 6.11: Bilangan penuntut di kolej komuniti, Malaysia, 20072011 (samb.) Table 6.11: Number of students in community college, Malaysia, 20072011 (cont'd)
2007
2008
2009
2010
2011
Selangor 713 566 173 182 498 14 44 741 221 316 888 75 80 152 156 642 568 812 644 573 592 214 358 944 73 148 36 268 186 54 129 365 45 84 19
Kolej Komuniti Sabak Bernam Sabak Bernam Community College
Kolej Komuniti Kuala Langat, Banting Kuala Langat Community College, Banting
Kolej Komuniti Hulu Selangor, Bukit Beruntung Hulu Selangor Community College, Bukit Beruntung
Kolej Komuniti Hulu Langat, Kajang Hulu Langat Community College, Kajang
267
667 712 -
Kolej Komuniti Selayang, Selangor Selayang Community College, Selangor
Kolej Komuniti Cawangan Tg. Karang Branch Tg. Karang Community College Kolej Komuniti Cawangan Klang Branch Klang Community College
Kolej Komuniti Cawangan Shah Alam Branch Shah Alam Community College
Terengganu 687 6 722 40 246 37
Kolej Komuniti Kuala Terengganu Kuala Terengganu Community College
Kolej Komuniti Cawangan Kemaman Branch Kemaman Community College
Sumber: Kementerian Pengajian Tinggi, Malaysia Source: Ministry of Higher Education, Malaysia
Jadual 6.12: Bilangan institusi pengajian tinggi mengikut jenis institusi, Malaysia, 20072011 Table 6.12: Number of higher education institutions by type of institution, Malaysia,2007 2011
Jenis institusi Type of institution 110 118 118 118
2007
2008
2009
2010
2011
Jumlah Total 28 28 28 28
121
Institut Pendidikan Guru a Teacher Education Institutes 24 27 27
28
Politeknik Polytechnics 38 43 43
27
30
268 20 20 20
Kolej Komuniti b
43
43
Community Colleges 20 20
Universiti Awam Public Universities
Sumber: Kementerian Pengajian Tinggi, Malaysia Source: Ministry of Higher Education, Malaysia
Termasuk Pusat Pengajian Bahasa Inggeris, Malaysia dan di bawah Kementerian Pelajaran Malaysia Includes English Language Teaching Centres, Malaysia (ELTC) and under Ministry of Education, Malaysia
Termasuk Kolej Tunku Abdul Rahman (KTAR) Includes Kolej Tunku Abdul Rahman (KTAR)
PENGANGKUTAN DAN KOMUNIKASI

TRANSPORT AND COMMUNICATION
Jadual 7.1: Bilangan kenderaan bermotor yang berdaftar mengikut jenis, Malaysia, 20072011 Table 7.1: Number of motor vehicles registered by type, Malaysia, 2007 2011
Jenis kenderaan Type of vehicle 16,813,943 17,971,901 19,016,782 20,188,565
2007
2008
2009
2010
2011
Jumlah Total 7,419,643 7,943,364 84,742 90,474 95,728 8,487,451 8,940,230 7,966,525 8,506,080 9,114,920 9,441,907 102,961
21,401,269
Motokar Motorcar
9,721,447 9,985,308 109,214
Motosikal Motorcycle
269 62,308 64,050 871,234 909,243 432,652 454,158
Teksi dan kereta sewa Taxi and hired car 66,581
Bas Buses
69,149
71,784
Kenderaan barang Goods vehicles
936,222
966,177
997,649
Lain-lain kenderaan a
471,941
493,451
515,867
Other vehicles
Sumber: Jabatan Pengangkutan Jalan Malaysia Source: Road Transport Department, Malaysia
Merangkumi kenderaan seperti karavan, kenderaan bomba kerajaan & swasta, kenderaan sekolah memandu, kenderaan mayat, kenderaan orang cacat, kenderaan kerajaan, kenderaan pihak berkuasa tempatan, ambulan dan kenderaan kedutaan. Includes vehicles such as caravans, government & private fire vehicles, driving school vehicles, hearse, vehicle for disabled, government vehicles, local authority vehicles, ambulance and embassy vehicles.
Jadual 7.2: Pendaftaran baru kenderaan bermotor mengikut jenis, Malaysia, 20072011 Table 7.2: New registration of motor vehicle by type, Malaysia, 2007 2011
Jenis kenderaan Type of vehicle
2007
2008
2009
2010
2011
Jumlah Total 468,512 537,092 513,954 585,304
1,022,339
1,156,603
1,017,361
1,158,072
1,211,999
Motokar Motorcar 484,598 543,122 441,545
594,610
Motosikal Motorcycle 5,883 8,376 6,245
498,041
542,308
270 1,809 1,337 1,964 39,655 43,733 34,731 21,882 22,943 18,922
Teksi dan kereta sewa Taxi and hired car
8,303
8,515
Bas Bus
2,067
2,405
Kenderaan barang Goods vehicle
40,887
39,718
Lain-lain kenderaan Other vehicle
23,470
24,443
Sumber: Jabatan Pengangkutan Jalan Malaysia Source: Road Transport Department, Malaysia
Jadual 7.3: Perangkaan pos mengikut negeri, Malaysia, 2011 Table 7.3: Postal statistics by state, Malaysia, 2011 Bilangan pejabat pos mini Number of mini post office Bilangan pejabat pos bergerak Number of mobile post office Bilangan wakil pos Number of postal agency Item pos yang diposkan untuk penyerahan di Malaysia ('000) Postal items posted for delivery in Malaysia ('000) 1,073,838 29,678 17,774 5,517 6,494 4,210 11,540 27,581 16 6 1 2 5 5 1 1 3 54 12 7 1 33,749 9,606 7,948 894,367 7,655 17,719
a
Negeri State
Bilangan pejabat pos Number of post office
Item pos yang diposkan untuk penyerahan ke seberang laut ('000) Postal items posted for delivery overseas ('000) 18,116 1,536 271 100 100 27 62 335 153 336 89 15,010 98 a
Malaysia 82 1 2 1 1 1 1 1 1 14 48 30 27 39 43 85 9 40 47 63 101 28 62 34 53 23 6 12 23 13 14 45 26 2 20 20 36 7
704
327
24
120
Johor
Kedah
271
Kelantan Melaka Negeri Sembilan Pahang Perak Perlis Pulau Pinang
Sabah Sarawak Selangor Terengganu W. P. Kuala Lumpur
Termasuk Perlis Includes Perlis
Jadual 7.4: Perangkaan telekomunikasi mengikut negeri, Malaysia, 2011 Table 7.4 : Telecommunication statistics by state, Malaysia, 2011 ('000) Pelanggan telefon Telephone subscribers Kediaman Resident 2,470 1,606 36,131 Perniagaan Business 5,576 Langganan telefon selular Cellular phones subscriptions Jalur lebar Broadband
Negeri State
Malaysia
272
b
Johor Kedah Kelantan Melaka Negeri Sembilan Pahang Perak Perlis Selangor Pulau Pinang Sabah Sarawak Terengganu W. P. Kuala Lumpur W. P. Labuan W. P. Putrajaya
MSCc
350 155 60 105 117 104 276 573 214 112 142 72 99 7 84
173 73 36 49 50 53 100 1 404 123 91 108 36 230 9 1 69
4,212 2,310 1,752 1,419 1,616 1,419 2,974 302 7,352 1,993 2,854 2,401 1,329 3,971 91 136 -
645 337 193 157 234 234 390 55 1,426 417 294 344 167 664 19 -
Termasuk Perlis Includes Perlis
Merujuk kepada kawasan Multimedia Super Corridor Refer to Multimedia Super Corridors region
Jadual 7.5: Bilangan pelanggan telefon mengikut jenis pengguna, Malaysia, 20072011 Table 7.5: Number of telephone subscribers by type of user, Malaysia, 2007 2011 ('000) 2007 2008 2009 2010 2011
Jenis pengguna
Type of user
Jumlah Total 1,499 1,558 1,578 1,602
4,541
4,524
4,524
4,596
4,292
Perniagaan Business 2,851 2,734 2,734
1,606
273 77 75 79 53 61 103 54 53 80
Kediaman Residential
2,804
2,470
Awam Public
52
44
ISDN
49 89
46 126
Lain-laina Others
Termasuk Teleks, Litar suwa, Maypac dan Toll free Includes Telex, Leased circuits, Maypac and Toll free
Jadual 7.6: Kadar penembusan jalur lebar setiap 100 isi rumah mengikut negeri, Malaysia, 20082011 Table 7.6: Broadband penetration rate per 100 households by state, Malaysia, 2008 2011 2008 2009 2010 2011
Negeri State 21.1 19.4 11.2 7.1 21.4 17.4 10.0 15.2 10.9 33.2 9.5 13.6 37.0 10.6 53.9 21.2 17.6 88.9 28.7 49.1 19.3 14.5 43.1 17.4 22.1 17.4 44.5 43.2 61.5 75.5 25.6 40.2 67.3 49.8 123.0 70.1
b
Malaysia 29.3 17.6 11.7 30.0 26.4 66.4 58.3 38.9 44.7 51.5
31.7
55.6
62.3 60.7 56.5 45.3 66.4 76.0 49.0 52.2 84.9 82.8 32.7 47.5 74.8 58.6 107.4 73.1
b
Johor
Kedah
Kelantan
Melaka
Negeri Sembilan
Pahang
274
Perak
Perlis
Pulau Pinang
Sabah
Sarawak
Selangor
Terengganu
W. P. Kuala Lumpur
W. P. Labuan
Sumber: Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia Source: Malaysian Communications and Multimedia Commission
Termasuk W. P. Putrajaya
Includes W. P. Putrajaya
Kadar penembusan yang melebihi 100 peratus adalah disebabkan pelanggan melanggan melebihi satu langganan
A penetration rate over 100 per cent is due to multiple subscriptions
Jadual 7.7: Maklumat jalur lebar, Malaysia, 20082011 Table 7.7: Broadband information, Malaysia, 2008 2011
Tahun Year
Bilangan langganan ('000) Number of subscriptions
Kadar pertumbuhan Growth rate (%) Jumlah Total
Tetap Fixed
Tanpa wayar Wireless
Kadar penembusan jalur lebar setiap 100 isi rumah Penetration rate per 100 households
275 1,318.5 400.0 1,718.5 1,671.8 948.7 2,620.5 2,078.5 2,643.7 4,722.2 1,636.6 2,354.6 3,991.2
2008
53.6
21.1
2009
52.5
31.7
2010
80.2
55.6
2011
-15.5
62.3
Sumber: Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia Source: Malaysian Communications and Multimedia Commission
Jadual 7.8: Panjang jalan raya mengikut jenis dan bidang kuasa, Malaysia, 20072011 Table 7.8: Road mileage by type and jurisdiction, Malaysia, 2007 2011 (km) 2007 2008 2009 2010 2011
Perkara Item 117,710 122,668 135,226 144,403
Jumlah Total
155,426
Persekutuan Federal 16,641 65 193 10 10 16,602 16,936 17,254 17,475 -
Berturap Paved
Kerikil
276 64,404 33,263 3,145 8,280 16,363 81,413 92,438 16,796 9,046
Tanah Earth
Negeri State 98,915 18,480 9,754 108,301 19,424 10,227
Berturap Paved Kerikil Gravel Tanah Earth
Sumber: Jabatan Kerja Raya Malaysia Source: Public Works Department, Malaysia
Jadual 7.9: Purata edaran akhbar harian mengikut jenis akhbar, Malaysia, 20072011 Table 7.9: Average daily newspaper circulation by type of newspaper, Malaysia, 2007 2011
Jenis akhbar Type of newspaper
2007
2008
2009
2010
2011
Jumlah Total 1,901,850 1,950,129 1,832,582 1,892,483
3,763,266
3,767,764
3,573,952
3,617,988
3,496,485
Bahasa Melayu
1,780,331
Malay Language 963,768 911,514 840,738 813,347 794,726
277 741,032 747,021 748,292 32,058 28,631 22,235 124,558 130,469 130,104
Bahasa Inggeris English Language
Bahasa Cina Chinese Language
760,250
769,255
Bahasa Tamil Tamil Language
22,080
23,236
Campuran bahasa
129,828
128,937
Combination of languages
Sumber: Pelbagai syarikat akhbar Source: Various newspaper companies
Merujuk kepada akhbar di Sabah dan Sarawak Refers to newspaper in Sabah and Sarawak
Jadual 7.10: Bilangan kumulatif keahlian di Perpustakaan Negara Malaysia, 20072011 Table 7.10: Cumulative membership in the National Library of Malaysia, 2007 2011
Keahlian Membership
2007
2008
2009
2010
2011
Jumlaha Total 768,342 809,397 865,330 922,006
1,000,278
Kanak-kanak Children
88,387
101,783
134,517
143,585
149,661
278 619,050 644,203 730,813 778,421 850,617 60,905 63,411 Sumber: Perpustakaan Negara Malaysia Source: National Library of Malaysia
Dewasa Adults
Keluarga Family
Mulai 2009, keahlian Perpustakaan Negara Malaysia dikategorikan kepada kanak-kanak dan dewasa sahaja Since 2009, membership of National Library of Malaysia is categorised as children and adult only
Merujuk kepada keahlian kumulatif di Perpustakaan Negara Malaysia Refers to cumulative memberships at the National Library of Malaysia
Jadual 7.11: Bilangan kumulatif koleksi mengikut jenis bahan di Perpustakaan Negara Malaysia, 20072011 Table 7.11: Cumulative collections by type of material at the National Library of Malaysia, 2007 2011 2007 2008 2009 2010 2011
Jenis bahan Type of material 2,507,275 2,382,701 2,664,247 2,955,896 2,792,870 3,092,017 3,364,874 3,175,266
3,661,782 3,468,668
Jumlah Total A. Bahan bercetak (unit fizikal) Printed materials (physical units) 1,994,670 17,570 272,508 5,746 7,041 85,166 7,150 9,204 85,571 7,309 5,886 380,545 18,679 19,925 493,713 6,218 10,929 85,571 7,487 2,164,362 2,339,540
Monograf
2,448,521 21,107 601,340 6,586 12,141 85,571 7,532
2,626,575 22,207 713,505 6,869 13,941 85,571 7,589
Monographs Seminar
Seminars Terbitan bersiri b
279
Serial publications Poster
Posters Peta
Maps Bahan-bahan bercetak lain
Other printed materials c B. Manuskrip Melayu (asal) Malay manuscripts (original)
Termasuk buku
Includes books
Termasuk judul surat khabar
Includes newspaper titles
Jumlah termasuk mikrofilem manuskrip Melayu Total includes microfilm of Malay manuscripts
Jadual 7.11: Bilangan kumulatif koleksi mengikut jenis bahan di Perpustakaan Negara Malaysia, 20072011 (samb.) Table 7.11: Number of cumulative collections by type of material at the National Library of Malaysia, 2007 2011 (cont'd) 2007 2008 2009 2010 2011
Jenis bahan Type of material 93,831 11,073 38,515 693 15,965 11,529 992 437 1,532 100 657 12,338 437 1,558 100 657 12,536 992 11,541 16,146 16,146 11,541 992 437 1,573 100 657 12,536 693 693 38,515 38,515 11,322 11,369 11,619 38,515 693 16,160 11,571 993 437 1,583 100 657 12,536 94,497 94,559 94,864
C. Bahan tidak bercetak (unit fizikal) Non-printed materials (physical units)
95,263 12,014 38,515 693 16,162 11,571 995 437 1,583 100 657 12,536
Mikrofilem
Microfilms Mikrofis
Microfiches Foto
Photographs Kaset audio
280
Audio cassettes Kaset video
Video cassettes Kit multimedia
Multimedia kits Filem jalur
Film strips Filem-filem
Films Piring hitam
Record discs Slaid
Slides Bahan-bahan bukan bercetak lain Other non-printed materials
Jadual 7.11: Bilangan kumulatif koleksi mengikut jenis bahan di Perpustakaan Negara Malaysia, 20072011 (samb.) Table 7.11: Number of cumulative collections by type of material at the National Library of Malaysia, 2007 2011 (cont'd) 2007 2008 2009 2010 2011
Jenis bahan Type of material 23,593 26,817 34,075 87,212
D. Bahan digital Digital materials
90,262
Cakera padat Compact discs 7,910 12,357 2,390 682 239 2 13

992
281
- Audio (CD) 13,826 3,115 1,039 239 2 25

992
8,571
9,977 18,709 4,083 1,040 239 2 25

992
10,442 19,186 4,347 1,224 239 51,743 31

993
10,641 21,198 4,937 1,389 323 51,743 31

995
- Video (VCD,DVD)
CD-ROM
DVD-ROM
E-book
Pangkalan data atas talian
Online database
Bahan-bahan digital lain
Other digital materials
Jadual 7.12: Bilangan perpustakaan awam mengikut jenis perpustakaan, Malaysia, 20072011 Table 7.12: Number of public libraries by type of library, Malaysia, 2007 2011
Jenis perpustakaan Type of library
2007
2008
2009
2010
2011
Jumlah Total
1,269
1,401
1,408
1,409
1,441
282 1,187 1,313 1,317 82 88 91
Tetapa Static
1,318
1,344
Bergerak Mobile
91
97
Sumber: Perpustakaan Negara Malaysia Source: National Library of Malaysia
Termasuk perpustakaan negeri, wilayah, cawangan, pekan, desa dan pihak berkuasa tempatan Includes state, regional, branch, town, village and local authority libraries
Jadual 7.13: Bilangan kumulatif keahlian di perpustakaan awam mengikut jenis perpustakaan, Malaysia, 20072011 Table 7.13: Number of cumulative memberships in public library by type of library, Malaysia, 2007 2011
Jenis perpustakaan Type of library 2007 2008 2009 2010
2011
Tetap
Static 2,666,552 1,081,862 1,584,690 1,633,714 1,804,536 1,120,396 1,389,258 2,754,110 3,193,794 3,636,927 1,582,021 2,054,906 3,345,726 1,481,001 1,864,725
Jumlah Total
Kanak-kanak Children
283 957,653 720,496 237,157 650,962 314,960 965,922
Dewasa Adult
Bergerak Mobile 924,958 673,544 251,414 965,401 704,421 260,980 842,433 636,284 206,149
Jumlah Total
Kanak-kanak Children Dewasa Adult
Jadual 7.14: Bilangan kumulatif koleksi di perpustakaan awam mengikut jenis perpustakaan, Malaysia, 20072011 Table 7.14: Number of cumulative collections in public library by type of library, Malaysia, 2007 2011
Jenis perpustakaan Type of library
2007
2008
2009
2010
2011
Jumlah Total
16,852,994
18,423,092
22,154,394
22,934,016
23,426,501
284 14,850,946 16,168,167 19,814,245 2,002,048 2,254,925 2,340,149
Tetap Static
20,523,658
20,987,637
Bergerak Mobile
2,410,358
2,438,864
Jadual 7.15: Bilangan pengguna Perpustakaan Negara Malaysia mengikut jenis perkhidmatan, 20072011 Table 7.15: Number of users at the National Library of Malaysia by type of service, 2007 2011
Jenis perkhidmatan Type of service 262,027 124,711 139,180 142,283 99,124 255,980 327,809 326,832
2007
2008
2009
2010
2011
Jumlah Total
305,094 119,757
Pusat Maklumat Malaysiana Malaysiana Information Centre 54,565 42,777 32,307
Maklumat Umum General Information 79,244 68,257 57,844
47,235
59,216
Perkhidmatan Digital Digital Service 416 498
62,141
57,931
285 3,091 5,268 -
Pusat Manuskrip Melayu Malay Manuscripts Centre
465
205
283
Pakar Maklumat Information Specialist
22,649
24,656
4,345
Perkhidmatan Zon Siber a Zone Cyber Service
56,696
69,994
33,133
Perkhidmatan Wi-Fi Wi-Fi Service
15,565
23,477
30,429
Pengumpulan data bermula pada 2009 Data collection begun 2009
PERTANIAN
AGRICULTURE
Jadual 8.1: Keluasan bertanam dan pengeluaran padi mengikut negeri dan musim, Malaysia, 2011
Table 8.1: Planted area and production of paddy by state and seasons, Malaysia, 2011
Semua musim 2011 All seasons 2011 Pengeluaran (tan metrik) Production (tonnes) (hectares) 1,413,962 5,610 421,294 143,970 3,687 3,073 12,174 3,628 4,336 5,503 3,074 1,911 18,729 9,618 5,763 4,460 149,216 112,771 70,339 98,687 242,310 107,935 42,896 266,247 1,528 107,237 32,403 1,214 1,070 4,913 41,021 26,067 12,782 10,806 242 18,731 8,233 (tonnes) (hectares) 2,575,988 11,477 878,430 272,805 7,505 6,447 27,110 323,445 232,674 144,613 129,722 242,669 221,295 77,796 32,101 126,781 12,782 26,008 41,129 3,438 946 3,248 3,541 1,014 3,636 38,536 3,736 108,693 3,876 1,494 3,755 421,269 3,356 per hectare (kg) (hektar) Planted area (hektar) Planted area sehektar (kg) Average yield (tan metrik) Production Keluasan bertanam Purata hasil Pengeluaran Keluasan bertanam Purata hasil sehektar (tan metrik) Average yield per hectare (tonnes) 4,364 3,839 4,263 3,976 3,145 3,154 3,040 4,247 4,600 5,811 2,872 1,485 6,052 4,239 Main season 2010/2011
Musim utama 2010/2011
Luar musim 2011 Off season 2011 Pengeluaran (tan metrik) Production (tonnes)
Negeri State
Keluasan bertanam
Purata hasil
(hektar) Planted area
sehektar (kg) Average yield
(hectares) 3,747 3,798 4,068 3,846 3,369 3,198 3,246 3,937 4,468 5,657 3,023 1,910 5,908 4,358
per hectare (kg)
Malaysia
687,516
1,162,026 5,867 457,136 128,835 3,818 3,374 14,936 174,229 119,903 74,274 31,035 359 113,360 34,900
287
Johor
3,022
Kedah
215,930
Kelantan
70,939
Melaka
2,228
Negeri Sembilan
2,016
Pahang
8,351
Perak
82,150
Perlis
52,075
Pulau Pinang
25,564
Sabah
42,907
Sarawak
127,023
Selangor
37,460
Terengganu
17,851
Jadual 8.2: Keluasan bertanam bagi estet dan kebun kecil (dalam hektar) mengikut negeri dan jenis tanaman utama, Malaysia, 2011 Table 8.2: Planted area for estates and smallholdings (in hectares) by state and type of major crops, Malaysia, 2011 Kelapa Sawit Oil Palm Estet Estates 4,302,283 518,453 59,871 125,564 43,335 144,851 658,044 287,442 238 5,315 1,254,904 949,712 95,501 159,053 71,875 38,732 8,381 176,858 8,550 57 99,800 856 36,757 19,662 224 9,516 3,400 21,546 47 601 58 153 1,795 456 16 68 6,079 9,557 142 68 202,692 425 697,826 1,080 19,464 1,654 236 150 1,268 Kebun kecil Smallholdings Estet Estates Kebun kecil Smallholdings Estet Estates Koko Cocoa Kelapa Coconut
a p
Getah
Negeri
Rubber
State
Estet Estates
Kebun kecil Smallholdings 93,146 18,254 1,650 5,587 2,814 1,273 1,772 7,488 560 1,942 17,642 20,912 9,160 3,508 583 -
Malaysia 6,190 7,705 1,146 9,197 7,355 3,329 88 2,239 91 -
49,861
Johor
Kedah
12,521
Kelantan
Melaka
Negeri Sembilan
288
Pahang
Perak
Perlis
Pulau Pinang
Sabah
Sarawak
Selangor
Terengganu
W. P. Kuala Lumpur
W. P. Labuan W. P. Putrajaya
Termasuk estet di bawah agensi/jabatan Kerajaan Includes estates under Government agencies
PERUMAHAN
HOUSING
Jadual 9.1: Bilangan unit rumah sesebuah yang siap dibina mengikut negeri, Malaysia, 20072011 Table 9.1: Number of detached housing units completed by state, Malaysia, 2007 2011 2007 2008 2009 2010 2011
Negeri State 3,457 80 360 100 10 358 159 220 25 394 5 40 794 840 63 1 8 46 8 522 563 49 10 161 22 179 5 26 797 593 47 4 2 350 137 13 69 104 119 383 17 18 110 132 331 136 138 23 38 51 101 14 245 28 83 357 540 58 44 172 60 28 2,262 2,831 1,840
Malaysia
2,028 365 83 82 353 98 139 136 19 92 9 3 314 303 31 1 -
Johor
Kedah
Kelantan
Melaka
Negeri Sembilan
Pahang
289
Perak
Perlis
Pulau Pinang
Sabah
Sarawak
Selangor
Terengganu
W. P. Kuala Lumpur
W. P. Labuan
W. P. Putrajaya
Sumber: Laporan Stok Harta Kediaman, NAPIC, Jabatan Penilaian dan Perkhidmatan Harta, Kementerian Kewangan Malaysia Source: Residential Property Stock Report, NAPIC, Valuation and Property Services, Ministry of Finance Malaysia
Jadual 9.2 : Bilangan unit rumah berkembar yang siap dibina mengikut negeri, Malaysia, 20072011
a
Table 9.2 : Number of semi-detached housing units completed by state, Malaysia, 2007 2011 2007 2008 2009 2010 2011
Negeri State 12,759 776 2,017 184 278 543 1,060 1,115 79 947 296 1,586 3,089 523 256 10 412 16 6 339 2,212 769 162 1,152 190 152 736 362 915 2,629 312 224 50 1,222 1,054 767 956 128 338 718 296 150 182 1,902 2,753 1,933 74 440 306 804 595 124 633 490 814 1,076 365 332 6 352 573 1,127 1,030 10,718 12,086 9,374
Malaysia
8,437 561 1,844 127 336 128 878 1,281 204 312 194 603 1,343 336 192 50 48
Johor
Kedah
Kelantan
Melaka
Negeri Sembilan
Pahang
290
Perak
Perlis
Pulau Pinang
Sabah
Sarawak
Selangor
Terengganu
W. P. Kuala Lumpur
W. P. Labuan
W. P. Putrajaya
Merujuk kepada rumah berkembar 1 tingkat dan 23 tingkat Refer to 1 storey and 23 storey semi-detached houses
Jadual 9.3: Bilangan unit rumah teres yang siap dibina mengikut negeri, Malaysia, 20072011 a Table 9.3: Number of terrace housing units completed by state, Malaysia, 2007 2011 2007 2008 2009 2010 2011
Negeri State
Malaysia 15,353 5,173 1,066 2,339 2,555 4,533 7,088 317 4,289 1,476 4,213 27,331 782 2,527 472 1,234 35 19,411 2,868 1,385 2,951 275 3,769 6,623 150 3,214 2,246 4,839 12,349 684 300 71 196 3,393 2,334 1,677 2,468 3,373 1,558 1,210 806 2,445 4,972 9,957 8,943 7,147 3,247 686 1,209 1,228 3,665 2,880 87 2,219 1,938 3,699 7,177 470 407 16 58
79,042
54,455
51,753
36,133
33,343 5,496 2,337 921 2,331 1,120 1,753 6,345 36 1,141 671 2,676 7,191 867 36 422 -
Johor
Kedah
Kelantan
Melaka
Negeri Sembilan
Pahang
291
Perak
Perlis
Pulau Pinang
Sabah
Sarawak
Selangor
Terengganu
W. P. Kuala Lumpur
W. P. Labuan
W. P. Putrajaya
Merujuk kepada rumah teres 1 tingkat dan 23 tingkat Refer to 1 storey and 23 storey terrace houses
Jadual 9.4 : Bilangan unit rumah bandar yang siap dibina mengikut negeri, Malaysia, 20072011 Table 9.4: Number of townhousing units completed by state, Malaysia, 2007 2011
Negeri State 1,144 34 58 31 213 442 366 11 298 295 42 469 477 1 2 702 22 2 79 208 3,256 26 1,371 948 3,571
2007
2008
2009
2010
2011
Malaysia
885 231 654 -
Johor
Kedah
Kelantan
Melaka
Negeri Sembilan
Pahang
292
Perak
Perlis
Pulau Pinang
Sabah
Sarawak
Selangor
Terengganu
W. P. Kuala Lumpur
W. P. Labuan
W. P. Putrajaya
Jadual 9.5 : Bilangan unit rumah berkelompok yang siap dibina mengikut negeri, Malaysia, 20072011 Table 9.5 : Number of cluster housing units completed by state, Malaysia, 2007 2011 2007 2008 2009 2010 2011
Negeri State 2,126 372 80 246 16 140 504 768 6 826 62 172 8 548 44 60 152 48 14 44 68 764 140 810 20 1,094 1,782 910
Malaysia
755 359 56 236 104 -
Johor
Kedah
Kelantan
Melaka
Negeri Sembilan
Pahang
293
Perak
Perlis
Pulau Pinang
Sabah
Sarawak
Selangor
Terengganu
W. P. Kuala Lumpur
W. P. Labuan
W. P. Putrajaya
Jadual 9.6: Bilangan unit rumah kos rendah yang siap dibina mengikut negeri, Malaysia, 20072011 Table 9.6: Number of low cost housing units completed by state, Malaysia, 2007 2011 2007 2008 2009 2010 2011
Negeri State 8,229 627 2,554 9 832 113 1,481 1,528 490 595 205 519 180 1,325 412 241 588 332 141 522 12 866 647 858 895 185 15 228 334 39 89 731 582 218 342 41 1,737 721 1,634 716 212 544 7,341 4,550 4,220
Malaysia
4,839 545 1,082 24 50 32 157 680 1,363 80 826 -
Johor
Kedah
Kelantan
Melaka
Negeri Sembilan
Pahang
294
Perak
Perlis
Pulau Pinang
Sabah
Sarawak
Selangor
Terengganu
W. P. Kuala Lumpur
W. P. Labuan
W. P. Putrajaya
10
PERKHIDMATAN KEBAJIKAN
WELFARE SERVICES
Jadual 10.1: Bilangan penghuni institusi kebajikan am mengikut jenis perkhidmatan, Malaysia, 20072011 Table 10.1: Number of inmates in welfare service institutions by type of service, Malaysia, 20072011 2007 2008 2009 2010 2011
Jenis perkhidmatan Type of service
A. Institusi Kanak-kanak Children Institutions
1,108 798 755 1,151 1,137 1,122 917 914 835 899
1,219
1,137
1,122 1,026 1,007 1,141
1,141 986 938 1,189
i. Jumlah penghuni di Rumah Kanak-kanak Number of inmates in Children Home Pada penghujung tahun lalu At the end of previous year Dimasukkan pada tahun ini Admitted for the year Dikeluarkan pada tahun ini Discharged for the year Pada penghujung tahun ini At the end of previous year
295
1,444 443 612 1,275 526 1,119 370 1,275 337 389 535 191 191 232 240 183
1,119 493 639 973
973 449 431 991
991 516 419 1,088
ii. Jumlah penghuni di Sekolah Tunas Bakti Number of inmates in Tunas Bakti School Pada penghujung tahun lalu At the end of previous year Dimasukkan pada tahun ini Admitted for the year Dikeluarkan pada tahun ini Discharged for the year Pada penghujung tahun ini At the end of previous year
183 288 288 183
183 279 242 220
220 309 252 277
iii. Jumlah penghuni di Asrama Akhlak Number of inmates in Probation Hostel Pada penghujung tahun lalu At the end of previous year Dimasukkan pada tahun ini Admitted for the year Dikeluarkan pada tahun ini Discharged for the year Pada penghujung tahun ini At the end of previous year
Jadual 10.1: Bilangan penghuni institusi kebajikan am mengikut jenis perkhidmatan, Malaysia, 20072011(samb.) Table 10.1: Number of inmates in welfare service institutions by type of service, Malaysia, 20072011(cont'd) 2007 2008 2009 2010 2011
A.
Institusi Kanak-kanak (samb.) Children Institutions (cont'd)
iv. Jumlah penghuni di Taman Seri Puteri Number of inmates in Taman Seri Puteri 135 356 388 103 118 187 230 152 202 264 103 118 152 288 277 163 163 301 298 166
Pada penghujung tahun lalu At the end of previous year
Dimasukkan pada tahun ini Admitted for the year
Dikeluarkan pada tahun ini Discharged for the year
296
3,024 1,986 2,290 2,720
a
Pada penghujung tahun ini At the end of previous year
Jumlah Total 2,788 1,639 1,870 2,557

b
2,557 1,944 2,071 2,430
2,430 2,042 1,957 2,515
2,515 2,112 1,907 2,720
Pada penghujung tahun ini At the end of previous year
Penolakan penghuni daripada Rumah Kanak-kanak Sri Aman
Reduction of residents from Sri Aman Children's Homes
Penambahan penghuni daripada Rumah Kanak-kanak Rembau Additional residents from Rembau Children's Homes
Jadual 10.1: Bilangan penghuni institusi kebajikan am mengikut jenis perkhidmatan, Malaysia, 20072011 (samb.) Table 10.1: Number of inmates in welfare service institutions by type of services, Malaysia, 20072011 (cont'd) 2007 2008 2009 2010 2011
B.
Institusi Orang Kurang Upaya Disabled Institution
i.
146 132 244 34 17 11 97 68 80 62
34
17
11 82 69 24
24 87 85 26
Jumlah penghuni di Pusat Latihan Perindustrian dan Pemulihan, Bangi Number of inmates in Bangi Centre for Industrial Training and Rehabilitation Pada penghujung tahun lalu At the end of previous year Dimasukkan pada tahun ini Admitted for the year Dikeluarkan pada tahun ini Discharged for the year Pada penghujung tahun ini At the end of the year
297
835 146 143 838 130 215 753 838 13 1 14 14 14 -
ii.
753 323 344 732
732 142 129 745
745 126 131 740
14 2 3 13
13 1 14
14 14
Jumlah penghuni di Taman Sinar Harapan Number of inmates in Taman Sinar Harapan Pada penghujung tahun lalu At the end of previous year Dimasukkan pada tahun ini Admitted for the year Dikeluarkan pada tahun ini Discharged for the year Pada penghujung tahun ini At the end of the year iii. Jumlah penghuni di Pusat Harian Bukit Tunku Number of inmates in Pusat Harian Bukit Tunku Pada penghujung tahun lalu At the end of previous year Dimasukkan pada tahun ini Admitted for the year Dikeluarkan pada tahun ini Discharged for the year Pada penghujung tahun ini At the end of the year
B.
Institusi Orang Kurang Upaya (samb.) Disabled Institution (cont'd)
iv. Jumlah penghuni di Bengkel Daya Kelang Number of inmates in Bengkel Daya Kelang 86 31 27 90 100 63 30 55 40 18 90 100 63 16 12 67 67 1 2 66
298
1,080 310 414 976 976 250 342 884
Pada penghujung tahun ini At the end of the year
Jumlah Total 884 405 470 819 819 241 210 850 850 214 218 846
C.
Institusi Warga Emas dan Orang Papa Senior citizen and pauper Institution
i. 1,953 942 1,052 1,843 1,855 572 429 1,947 584 521 1,843 1,855
Jumlah penghuni di Rumah Seri Kenangan c Number of inmates in Seri Kenangan Home 1,947 543 622 1,868 1,868 617 681 1,804
299
766 231 148 849 849 323 272 900
ii.
Jumlah penghuni di Desa Bina Diri Number of inmates in Desa Bina Diri 900 283 332 851 851 210 152 909 909 546 516 939
Termasuk kes tahan sementara dan tetap Includes remand and permanent cases
C.
Institusi Warga Emas dan Orang Papa (samb.) Senior citizen and pauper Institution (cont'd)
iii. Jumlah penghuni di Rumah Ehsan Number of inmates in Ehsan Home 170 74 51 193 212 58 51 212 77 51 193 212 212 67 48 231 231 34 38 227
300
2,889 1,247 1,251 2,885 2,885 984 902 2,967
Jumlah Total 2,967 855 812 3,010 3,010 820 822 3,008 3,008 1,197 1,235 2,970
Jadual 10.1: Bilangan penghuni institusi kebajikan am mengikut jenis perkhidmatan, Malaysia, 20072011 (samb.) Table 10.1: Number of inmates in welfare service institutions by type of service, Malaysia, 20072011 (cont'd)
2007
2008
2009
2010
2011
JUMLAH PENGHUNI SEMUA JENIS PERKHIDMATAN NUMBER OF INMATES FOR ALL TYPES OF SERVICES 6,993 3,543 2,873 6,649 6,408 3,204 6,259 3,103 6,373 3,523
301 3,955 3,114 6,581 6,408
3,353
2,989
3,360
6,259
6,373
6,536
Sumber: Jabatan Kebajikan Masyarakat Malaysia Source: Department of Social Welfare, Malaysia
Jadual 10.2: Bilangan orang kurang upaya (OKU) yang berdaftar mengikut jenis kecacatan, Malaysia, 20072011 Table 10.2: Number of disabled persons registered by type of disability, Malaysia, 2007 2011 2007 2008 2009 2010 2011
Jenis kecacatan Type of disability 220,250 20,039 31,715 73,559 85,812 1,787 7,338 9,216 2,890 4,071 11,524 96,246 109,743 83,070 94,346 34,580 37,735 22,856 26,158 27,840 39,824 105,020 120,109 4,068 334 3,663 13,389 248,858 283,577 314,247
Jumlah Total
359,203 31,924 43,788 123,346 134,659 725 8,927 15,834

a
Penglihatan Visually impaired
Pendengaran Hearing
302
Fizikal Physical
Masalah pembelajaran Learning disability
Cerebral palsy
Pertuturan Speech
Mental
Lain-lain
Termasuk Cerebral palsy Includes Cerebral palsy
Jadual 10.3: Bilangan penerima bantuan mengikut jenis bantuan, Malaysia, 20072011 Table 10.3: Number of persons receiving aid by type of aid, Malaysia, 20072011 2007 2008 2009 2010 2011
Jenis bantuan Type of aid
Bantuan kanak-kanak Children aid 27,289 72,039,089 91,853,702 173,959,805 37,239 68,666 92,636 290,058,438 98,848 315,752,198
Bilangan Number RM
Bantuan orang tua Senior citizen aid 27,636 51,632,890 78,090,700 304,558,717 31,042 111,791 120,496 422,456,600 135,217 477,844,100
Bilangan Number RM
Bantuan am General aid 90,963 150,907,768 130,446,802 107,979 94,500 58,858,740 113,059 223,760,105 115,934 242,413,756
303
371 863,954 484 1,215,194 16,045 32,911,000 24,761 58,688,900
Bilangan Number RM
Geran pelancaran Launching grant 602 1,689,913 643 1,572,710 430 1,086,360
Bilangan Number RM
Elaun pekerja OKU Disabled workers allowance 36,513 110,730,064 44,679 146,070,900 53,063 175,696,800
Bilangan Number RM
Jadual 10.4: Bilangan pusat, kapasiti dan penagih dadah yang dirawat di Pusat Pemulihan Penagihan Narkotik, Malaysia, 20072011 Table 10.4: Number of Narcotics Rehabilitation Center, capasity and drug addicts treated, Malaysia, 2007 2011
Penghuni Inmates
2007
2008
2009
2010
2011
Bilangan pusat Number of center 9,350 9,350 6,570 6,150
28
28
28
22
22
Kapasiti Capasity
7,350
304
4,986 7,910 7,234 7,135 6,848 1,936 3,729 7,135 5,572 6,848 5,471 6,658
Jumlah penghuni di PUSPEN Number of inmates at PUSPEN 6,658 7,605 5,400 4,789
Kemasukan pada tahun ini Admitted for the year
Keluar pada tahun inia Discharged for the year
5,840 5,400
4,486 4,861
Tidak termasuk kematian dan penagih yang melarikan diri Excludes deaths and addicts who have escaped
Sumber: Agensi Antidadah Kebangsaan Source: National Anti-Drugs Agency
Jadual 10.5: Bilangan penagih dadah mengikut negeri, Malaysia, 20072011 Table 10.5: Number of drug addicts by state, Malaysia, 2007 2011
Negeri State 2007 14,489 2,004 1,604 884 313 826 378 1,194 147 3,433 217 184 1,409 127 1,756 6 7 15 19 1,828 490 1,176 51 119 1,622 2,255 99 76 1,864 481 1,635 21 21 171 302 1,598 1,121 361 1,064 602 919 367 327 672 1,902 2,360 176 921 1,198 2,296 354 3,753 517 145 3,548 2,377 1,344 10 45 1,749 2,016 2,507 1,512 1,633 2,091 12,352 15,736 23,642 2008 2009 2010
2011 11,194 1,187 1,386 388 394 586 701 1,964 105 1,743 73 267 1,431 187 767 3 12
Malaysia
Johor
Kedah
Kelantan
Melaka
Negeri Sembilan
Pahang
305
Perak
Perlis
Pulau Pinang
Sabah
Sarawak
Selangor
Terengganu
W. P. Kuala Lumpur
W. P. Labuan
W. P. Putrajaya
Jadual 10.6: Bilangan penagih dadah mengikut jantina, Malaysia, 20072011 Table 10.6: Number of drug addicts by sex, Malaysia, 2007 2011
Tahun/Year
Jantina Sex 2007 2008 2009 2010 2011
Jumlah Total
14,489
12,352
15,736
23,642
11,194
306
14,141 12,076 15,458 23,062 11,002 348 276 278 580 192
Lelaki Male
Perempuan Female
Jadual 10.7: Bilangan penagih mengikut jenis dadah, Malaysia, 20072011 Table 10.7: Number of addicts by type of drugs, Malaysia, 2007 2011
Jenis dadah Type of drug
2007
2008
2009
2010
2011
Jumlah Total 4,752 4,312 14 91 3,385 1,726 70 9 5 50 5,207 3,640 3,386 4,974 5,047
14,489
12,352
15,736
23,642
11,194
Heroin
6,483 5,181 31 71 3,011
4,452 3,465 7 11 1,559
Morfin
Candu
307
182 1,235 73 442 3 119 1,443 225 145 1
Ubat batuk/kodein
Ganja
Amphetamine-type stimulants (ATS) 83 1,131 84 39 704 240 4,026 4,285 94 220 10 1,588 60 16 26
Pil Ecstasy/MDMA a
Metamphetamine (Syabu)
Amphetamine
Pil Psikotropik
Lain-lain b
MDMA - Methylenedioxymethamphetamine
Termasuk dadah jenis pil kuda, daun ketum dan kokain Includes metamphetamine, mitragynine and cocaine drugs
Jadual 10.8: Bilangan penagih dadah mengikut kumpulan umur, Malaysia, 20072011 Table 10.8: Number of drug addicts by age group,Malaysia, 2007 2011
Kumpulan umur Age group
2007
2008
2009
2010
2011
Jumlah Total 26 611 2,345 2,720 2,700 2,099 3,869 119 52 3,471 1,779 2,325 2,405 3,474 3,219 2,236 3,178 277 1,845 2,682 464 623 11 47 3 83 2,610 5,467 4,993 3,002 2,720 4,240 524
14,489
12,352
15,736
23,642
11,194
< 13
14 33 819 2,450 2,415 1,906 1,351 2,134 72
1315
1619
308
2024
2529
3034
3539
40
Tiada maklumat No information
Jadual 10.9: Perangkaan Pertubuhan Keselamatan Sosial (PERKESO), Malaysia, 20072011 Table 10.9: Statistics of Social Security Organisation (SOCSO), Malaysia, 2007 2011
Perkara Item
2007
2008
2009
2010
2011
Bilangan pusat PERKESO Number of SOCSO centres 649,603 684,465 724,290
45
45
45
46
46
Bilangan majikan berdaftar Number of registered employers 12,297,401 12,603,029 13,277,574
769,684
819,915
Bilangan pekerja berdaftar Number of registered employees 56,339 54,133 55,186
13,831,875
14,569,450
309
1,705 1,774 48,627 46,695
Bilangan kemalangan yang dilaporkan Number of accidents reported
57,639
59,897
Bilangan kes kemalangan yang menerima faedah perubatan Number of accident cases receiving medical benefits 1,863 2,025 2,186
Rawatan perubatan sahaja Medical treatment only
Melibatkan faedah tunai hilang upaya sementara Cash benefits for temporary invalids
47,726
48,804
55,785
Sumber: Pertubuhan Keselamatan Sosial Source: Social Security Organisation
Jadual 10.10: Bilangan kemalangan mengikut sebab kecederaan, Malaysia, 20072011 Table 10.10: Number of accidents by cause of injury, Malaysia, 2007 2011 2007 56,339 13,417 4,930 24,706 21,347 20,245 21,295 5,131 5,690 5,495 12,324 13,851 14,217 54,134 55,186 57,639 59,897 16,254 4,689 22,417 2008 2009 2010 2011
Sebab kecederaan Causes of injury
Jumlah Total
Orang terjatuh Falls
Terhempap oleh benda yang terjatuh Struck by falling objects
Terpijak di atas, terkena kepada atau terhempap oleh benda-benda (tidak termasuk benda-benda terjatuh) Stepping on, striking against or struck by objects (excludes falling objects) 5,421 3,380 3,139 5,506 5,643 2,715
Tersepit di dalam atau di antara benda Caught in or between objects
5,336 3,518
4,636 3,519
310
921 832 68 60 239 210 3,257 5,585
Over-exertion atau pergerakan yang berat Over-exertion or strenuous movements
Terdedah kepada atau tersentuh suhu terlalu panas Exposure to or contact with extreme temperatures
646
655
539
Terdedah kepada atau tersentuh elektrik Exposure to or contact with electricity
50
53
70
Terdedah kepada atau tersentuh benda yang merbahaya Exposure to or contact with harmful substances
216
232
147
Sebab kemalangan lain Other causes of accidents
6,130
6,838
7,626
Jadual 10.11: Bilangan penerima faedah Pertubuhan Keselamatan Sosial (PERKESO) mengikut jenis faedah, Malaysia, 20072011 Table 10.11: Number of beneficiaries of Social Security Organisation (SOCSO) by type of benefit, Malaysia, 20072011 2007 290,463 48,627 9,555 10,071 12,180 12,948 46,695 47,726 48,804 298,068 324,798 351,433 378,377 55,785 13,829 2008 2009 2010 2011
Jenis faedah Type of benefit
Jumlah Total
Faedah hilang upaya sementara Temporary disablement benefit
Faedah hilang upaya kekal (bayaran pukal) Permanent disablement benefit (lump sum payment) 13,045 13,575 14,480 16,966
Faedah hilang upaya kekal (bayaran berkala) Permanent disablement benefit (periodical payment) 34,667 1,705 7,209 3,416 31,655 138,717 1,867 3,581 32,040 145,178 2,067 8,075 1,774 35,012 37,030 1,863 8,871 4,032 35,407 160,179 3,030
17,346
311
Faedah orang tanggungan Dependant's benefit
39,807 2,025 9,816 4,515 38,258 175,564 2,730
39,992 2,186 10,466 4,722 39,814 182,713 11,524

Faedah perubatan Medical benefit
Faedah pengurusan mayat Funeral benefit
Elaun layanan sentiasa Constant attendance allowance
Pencen ilat dan bantuan ilat Invalidity pension and invalidity grant
Pencen penakat Survivors pension
Faedah pemulihan Rehabilitation benefit
Jadual 10.12: Jumlah wang tunai yang dibayar oleh Pertubuhan Keselamatan Sosial (PERKESO) mengikut jenis faedah, Malaysia, 20072011 Table 10.12: Total cash paid by Social Security Organisation (SOCSO) by type of benefit, Malaysia, 20072011 (RM'000) Jumlah wang tunai yang dibayar Total cash paid (RM'000) 2007 1,061,361 85,214 135,146 158,445 214,535 228,260 94,064 104,008 109,177 1,186,085 1,354,128 1,678,160 2008 2009 2010 2011 1,710,755 119,770 228,378
Jenis faedah Type of benefit
Jumlah Total Faedah hilang upaya sementara Temporary disablement benefit
Faedah hilang upaya kekal (bayaran pukal) Permanent disablement benefit (lump sum payment) 52,747 56,179 60,307
Faedah hilang upaya kekal (bayaran berkala) Permanent disablement benefit (periodical payment) 142,057 4,608 11,017 10,945 224,304 356,504 38,819 38,819 12,077 243,447 398,974 54,207 54,207 12,232 4,937 151,523 160,205 4,917 13,382 13,372 266,920 449,153 67,329 67,329
78,123
97,795
312
Faedah orang tanggungan Dependant's benefit
205,316 5,099 13,312 16,657 345,566 581,520 95,130 95,130
192,632 5,318 14,335 17,144 340,967 583,761 110,655 110,665

Faedah perubatan Medical benefit
Faedah pengurusan mayat Funeral benefit
Elaun layanan sentiasa Constant attendance allowance
Pencen ilat dan bantuan ilat Invalidity pension and invalidity grant
Pencen penakat Survivors pension
Faedah pemulihan Rehabilitation benefit
Jadual 10.13: Jumlah akaun pencarum dan jumlah caruman kepada Kumpulan Wang Simpanan Pekerja mengikut kumpulan kredit/simpanan, Malaysia, 20072011 Table 10.13: Total of contributors' accounts and total contributions to Employees Provident Fund by credit/saving groups, Malaysia, 20072011 2007 2008 2009 2010 2011
Kumpulan kredit/simpanan (RM) Credit/saving group (RM) 11,690,186 12,073,055 12,351,415 12,721,780
Jumlah akaun pencarum Total of contributors accounts
13,149,654
Bilangan akaun pencarum mengikut
julat simpanan Number of contributors' accounts by range of saving 8,656,229 1,542,516 704,523 308,799 391,396 86,723 294,597.33 327,079.75 100,232 466,453 361,674 776,013 1,622,695 1,645,084 739,692 327,854 435,720 94,515 350,473.50 8,745,988 9,108,550 9,303,879 1,697,284 786,631 350,883 476,752 106,351 382,172.46 3,440,021 898,518 585,072 451,998 1,720,943 6,053,102 417,847.80
< 1,000
1,0001,999
2,0002,999
313
98,852.48 48,550.99 37,091.31 24,437.37 54,216.92 31,448.26 104,530.59 51,070.29 40,117.05 28,189.73 64,468.81 38,703.28
3,0003,999
4,0009,999
10,000
Jumlah caruman (RM juta) Total contributions (RM million)
Julat simpanan akaun pencarum (RM) Savings range of contributors accounts (RM) 115,537.12 56,493.42 43,722.10 28,965.04 66,324.84 39,430.97 123,934.42 58,729.93 46,524.65 31,511.82 75,133.67 46,337.97 894.9 1,307.6 1,446.9 1,574.4 11,517.3 401,106.70
Sumber: Kumpulan Wang Simpanan Pekerja Source: Employees Provident Fund
< 1,000 1,0001,999 2,0002,999 3,0003,999 4,0009,999 10,000
Jadual 10.14: Bilangan pencarum (akaun aktif dan tidak aktif) kepada Kumpulan Wang Simpanan Pekerja mengikut kumpulan umur, Malaysia, 20072011 Table 10.14: Number of contributors' (active and inactive accounts) to Employees Provident Fund by age group, Malaysia, 2007 2011 2008 2009 2010 2011
Kumpulan umur Age group Aktif Active 5,706,192 6,366,863 5,792,366 6,559,049 6,038,650 6,683,130 Tidak Aktif Inactive Aktif Active Tidak aktif Inactive Aktif Active Tidak Aktif Inactive Aktif Active 6,262,832
2007
Aktif Active
Tidak Aktif Inactive
Tidak Aktif Inactive 6,886,822
Jumlah Total 825,851 771,384 894,879 864,180 828,418 772,695 608,680 714,946 159,399 764,551 287,451 635,052 439,032 793,396 455,028 303,406 183,370 554,370 834,092 572,282 681,996 887,923 691,832 907,195 855,342 809,686 665,100 818,809 841,242 900,196 859,595 918,343 1,144,518 763,641 1,174,924 769,119 1,227,437 887,172 706,437 584,020 478,262 323,821 210,249 1,598,184 788,012 1,551,929 815,455 1,621,252
5,409,153
6,281,033
1625
1,527,203
787,448 762,071 929,196 937,819 869,497 827,521 692,446 877,132
1,665,132 1,276,470 913,401 722,993 599,634 497,378 348,317 239,507
884,081 764,474 949,454 962,573 897,749 837,700 719,651 871,140

Sumber: Kumpulan Wang Simpanan Pekerja Source: Employees Provident Fund
314
2630
1,093,217
3135
814,218
3640
655,483
4145
536,717
4650
413,493
5155
266,687
56
102,135
Jadual 10.15: Perbelanjaan Kerajaan Persekutuan untuk perkhidmatan sosial & masyarakat dan pencen, Malaysia, 20072011 Table 10.15: Federal Government expenditure on social & community services and pensions, Malaysia, 20072011
Perkara Item 2007 2008 2009 2010
2011
Jumlah perbelanjaan pembangunan bagi perkhidmatan sosial dan masyarakat (RM juta) Total development expenditure for social and
2,178
2,393
2,592
3,625
1,902
community services (RM million) 5.4 5.6 5.2 6.9 4.1
315
8,251 10,022 6.7 6.5
Peratus perbelanjaan pembangunan bagi perkhidmatan sosial dan masyarakat daripada jumlah perbelanjaan pembangunan Percentage of development expenditure for social and community services of total development expenditure
Jumlah perbelanjaan semasa bagi pencen (RM juta) Total current expenditure for pension (RM million)
10,146
11,515
13,565
Peratus perbelanjaan semasa bagi pencen daripada jumlah perbelanjaan semasa Percentage of current expenditure for pension of total current expenditure
6.5
7.6
7.4
Sumber: Buletin Perangkaan Bulanan, Bank Negara Malaysia Source: Monthly Statistical Bulletin, Central Bank of Malaysia
SIMBOL DAN RINGKASAN

SYMBOLS AND ABBREVIATIONS
SIMBOL DAN RINGKASAN SYMBOL AND ABBREVIATIONS .. Tidak diperoleh Not available Tiada/kosong/tiada kes Nil Awalan Preliminary Disemak Revised Kurang daripada setengah unit terkecil yang ditunjukkan, contohnya kurang daripada 0.05 peratus Less than half the smallest unit shown. For example, less than 0.05 per cent Alat Dalam Rahim Intra Uterine Device Institusi Pengajian Tinggi Awam Public Higher Education Institution Institusi Pengajian Tinggi Swasta Private Higher Education Institution Kementerian Kesihatan Malaysia Ministry of Health, Malaysia Kilometer persegi Square meters Lembaga Penduduk dan Pembangunan Keluarga Negara, Malaysia National Population and Family Development Board, Malaysia Persekutuan Persatuan-Persatuan Kesihatan Reproduktif Malaysia The Federation of Reproductive Health Association, Malaysia Ringgit Malaysia Malaysia Ringgit Rumah Sakit Angkatan Tentera Army Hospital Wilayah Persekutuan
r 0.0
ADR IUD IPTA Public HEI IPTS Private HEI KKM MOH km
LPPKN NPFDB
PPPKRM FRHAM
RM
RSAT W. P.
317
NOTA TEKNIKAL
TECHNICAL NOTES
NOTA TEKNIKAL TECHNICAL NOTES PENDAHULUAN Laporan ini mengandungi tiga bahagian utama. Bahagian I memaparkan penunjuk sosioekonomi dan statistik di peringkat negeri dan daerah. Penunjuk sosioekonomi yang dibentangkan Bahagian II mengambil kira pengukuran, kesesuaian dan ketersediaan data. menunjukkan carta terpilih yang meliputi pelbagai bidang seperti luas kawasan, penduduk, keselamatan terperinci pendidikan, awam dan kesihatan, komunikasi. kepada INTRODUCTION This report consists of three main parts. Part I presents socio-economic indicators and statistics at state and district levels. The socio-economic indicators presented takes into consideration their measurability, relevance and data availability. Part II gives a diagrammatic presentation of selected charts covering various scopes such as area, population, education, health, public safety and communication. Part III provides detailed information based on data availability at both state and district levels.
Bahagian III menyediakan maklumat bergantung
ketersediaan data yang ada di peringkat negeri dan daerah. Nota i. Jumlah angka komponen mungkin tidak menyamai jumlah keseluruhan atau jumlah kecil disebabkan pembundaran. ii. Data yang digabungkan daripada peringkat bagi berbeza. iii. Sekiranya tidak dinyatakan, angka bagi Selangor adalah termasuk W. P. Putrajaya. Unless otherwise stated, figures for Selangor include W. P. Putrajaya. daerah mungkin tidak menyamai jumlah di peringkat negeri pembolehubah punca data tertentu yang disebabkan The aggregation of data obtained at district level may not tally with the total at state level for certain variables due to different sources of data. Note
i.
The sum of the component figures may not tally with the total or sub-total figures due to rounding.
ii.
iii.
319
1.
LUAS KAWASAN Menurut definisi Food and Agriculture Organization (FAO 1998; FRA 2000), kawasan berhutan adalah tanah yang merangkumi lebih daripada 0.5 hektar dengan pokok-pokok yang lebih tinggi daripada lima meter dan litupan kanopi melebihi 10%, atau pokok-pokok yang mampu untuk mencapai tahap in situ. Ia tidak bandar Keluasan termasuk (dirian tanah pokok dan di di bawah atau kawasan terdiri penggunaan pertanian, tanah pertanian
1.
AREA According to the Food and Agriculture Organization definition (FAO 1998; FRA 2000), a forested area is land spanning more than 0.5 hectares with trees higher than 5 meters and a canopy cover of more than 10%, or trees able to reach these thresholds in situ. It does not include land that is predominantly under agricultural or urban land use (tree stands in agricultural areas, parks and gardens etc.). Forested land consists of three (3) main forest types, namely Permanent Reserved Forests (PRF), Stateland Forest (SLF), and Alienated Land (AL).
1.1 Tanah berhutan
1.1 Forested area
taman kawasan
sebagainya).
berhutan
daripada tiga (3) jenis hutan utama iaitu Hutan Simpanan Kekal (HSK), Hutan Tanah Kerajaan (HTK) dan Tanah Berimilik (TM). 1.2 Hutan Simpanan Kekal (HSK) Menurut Seksyen 2, Akta Perhutanan Negara 1984, HSK adalah mana-mana tanah (tanah berhutan dan tidak atau berhutan) yang diwartakan
1.2 Permanent Reserved Forests (PRF) According to Section 2, National Forestry Act 1984, PRF is any land (forested and non-forested land) that has been gazetted or classified as Permanent Reserved Forest (PRF) under Section 7, 8, and 9. These PRFs are managed under Sustainable Forest Management (SFM) practices for environmental, economy and social benefits. The area is fully managed by the State Forestry Department and all forest produce owned by the State Government. The three main types of forest are Inland Forest, Peat Swamp Forest and Mangrove Forest.
disifatkan sebagai HSK diuruskan (PHSM) tersebut di untuk ditadbir bawah
di bawah amalan alam oleh
Seksyen 7, 8 dan 9. Kawasan HSK ini Pengurusan Hutan Secara Berkekalan kepentingan sepenuhnya sekitar, ekonomi dan sosial. Kawasan Jabatan Perhutanan Negeri dan semua hasil hutan dalam kawasan ini adalah milik Kerajaan Negeri. Terdapat tiga jenis hutan utama iaitu Hutan Darat, Hutan Paya Gambut dan Hutan Paya Laut.
320
1.3 Ladang Hutan Kawasan yang ditanam dengan pokok atau tumbuh-tumbuhan hutan sama ada dari spesies tempatan atau dagang dengan kaedah tanaman secara terbuka yang luasnya tidak kurang dari 50 hektar. Ia merangkumi kawasan yang terletak di dalam Hutan Simpanan Kekal (HSK). 1.4 Hutan Paya Gambut Hutan paya gambut terbentuk di atas tanah gambut dengan kedalaman lebih kurang 6m yang berair dan berasid. Antara spesies yang biasa terdapat di kawasan ini adalah Kempas, Bintangor, Meranti paya, Ramin, Nyatoh, Geronggang dan Resak.
1.3 Forest Plantation An area of not less than 50 hectares which has been planted with forest tree and plants, either those of local or commercial species, using the open system method. It may be located within or outside a Permanent Reserved Forest (PRF).
1.4 Peat Swamp Forest Peat swamp forest is formed on peat soil with approximately 6m in depth, watery and acidic. Among species commonly found in this forest are Kempas, Bintangor, Meranti paya, Ramin, Nyatoh, Geronggang and Resak.
1.5 Hutan Paya Laut Dicirikan terletak Spesies ekosistem mengalami dengan di air lokasinya laut dan ini yang dan surut. adalah persisiran pasang hutan lazimnya
1.5 Mangroves forest Characterized by its location along the coastal areas and experiencing low and high tides. The main species found in this forest is Rhizophora spp (bakau).The vegetation in this ecosystem is characterized by the unique root system such as stilt roots and pneumatophores as well as thick leaf structures.
utama ini
Rhizophora spp. (bakau). Tumbuhan di mempunyai daun sistem akar unik seperti akar jangkang dan pneumatofor serta struktur yang tebal. 1.6 Hutan Darat Kawasan hutan yang bentuk muka buminya paras laut. berbukit dan beralun-alun yang tingginya sehingga 100 meter dari
1.6 Inland forest The geography of the Inland forest is hilly and undulating with height up to 100 meters above sea level.
321
2.
PENDUDUK Penduduk bagi tahun 2007 hingga 2009 merupakan data anggaran Penduduk Pertengahan Tahun Antara Banci yang berasaskan data Banci Penduduk dan Perumahan Malaysia 2000 dan 2010 yang disesuaikan.
2.
POPULATION Population in 2007 to 2009 are based on the Population and Housing Census data projected to 2000 based on changes in the components of births, deaths and migration and adjusted for underof enumeration based enumeration
Census Coverage Evaluation Survey. Penduduk bagi tahun 2010 hingga 2012 adalah anggaran penduduk pertengahan tahun yang berasaskan data Banci Penduduk dan Perumahan Malaysia 2010 yang disesuaikan. 2.1 Kumpulan etnik Klasifikasi berasaskan kumpulan klasifikasi etnik yang adalah telah 2.1 Ethnic Group The classification of ethnic group for population estimates is based on the classification used in the 2010 Population and Housing Census. The classification is as follows: Sabah dan W. P. Labuan Sarawak Population in 2010 to 2012 is projections based on data from the Census of Population and Housing Malaysia 2010, adjusted for under-enumeration.
digunakan semasa Banci Penduduk dan Perumahan 2010. Pengelasan tersebut adalah seperti berikut: Malaysia dan Semenanjung Malaysia/ Malaysia and Peninsular Malaysia Warganegara Malaysia/ Malaysian citizens Bumiputera Melayu/ Malay Bumiputera lain/ Others Bumiputera Cina/Chinese India/Indians Lain-lain/Others Bukan warganegara Malaysia/ Non-Malaysian citizens
Warganegara Malaysia/ Malaysian citizens Bumiputera Melayu/ Malay Kadazan/Dusun Bajau Murut Bumiputera lain/ Others Bumiputera Cina/Chinese Lain-lain/Others Bukan warganegara Malaysia/ Non-Malaysian citizens
Warganegara Malaysia/ Malaysian citizens Bumiputera Melayu/ Malay Iban Bidayuh Melanau Bumiputera lain/ Others Bumiputera Cina/Chinese Lain-lain/Others Bukan warganegara Malaysia/ Non-Malaysian citizens
322
2.2 Kepadatan penduduk Nisbah jumlah penduduk kepada jumlah keluasan kawasan (penduduk bagi setiap kilometer persegi). 2.3 Nisbah jantina Bilangan lelaki bagi setiap 100 perempuan. 2.4 Nisbah tanggungan Nisbah bilangan penduduk yang
2.2 Population density Refers to the ratio of the total population to the total land area (population per square kilometre). 2.3 Sex ratio The number of males per 100 females.
2.4 Dependency ratio Refer to the ratio of the number of persons below the age of 15 years and the number of persons aged 65 years and over to the number of persons aged 1564 years.
berumur bawah 15 tahun dan yang berumur 65 tahun dan lebih kepada bilangan penduduk yang berumur 1564 tahun.
2.5 Kadar kelahiran kasar Bilangan kelahiran hidup bagi setiap 1,000 penduduk. 2.6 Kadar kematian kasar Bilangan kematian bagi setiap 1,000 penduduk. 2.7 Kadar pertambahan semula jadi kasar Lebihan setelah bilangan ditolak kelahiran dengan hidup
2.5 Crude birth rate The number of live births per 1,000 populations. 2.6 Crude death rate The number of deaths per 1,000 populations. 2.7 Crude rate of natural increase The excess of live births over deaths per 1,000 populations.
bilangan
kematian bagi setiap 1,000 penduduk. 3. GUNA TENAGA 3. merujuk kepada EMPLOYMENT Labour force refers to those who, during the reference week, is in the 15 to 64 years (in completed years at last birthday) and who are either employed or unemployed.
3.1 Tenaga buruh Tenaga buruh mereka, yang berumur 15 hingga 64 tahun (dalam tahun genap pada hari lahir terakhir) pada minggu rujukan, sama ada bekerja atau menganggur.
3.1 Labour force
323
3.2 Bekerja Semua orang yang bekerja sekurangkurangnya rujukan sejam semasa minggu upah, untuk mendapatkan
3.2 Employed All persons who, at any time during the reference week worked at least one hour for pay, profit or family gain (as an employer, employee, own-account worker or unpaid family worker).
keuntungan atau keuntungan keluarga (sebagai majikan, gaji). Juga dianggap sebagai bekerja ialah mereka yang tidak bekerja semasa minggu bercuti, rujukan disebabkan buruh sakit, dan kecederaan, tiada upaya, cuaca buruk, pertelingkahan sebab-sebab sosial atau keagamaan tetapi mempunyai pekerjaan, ladang, perusahaan atau perusahaan keluarga lain untuk kembali bekerja. Termasuk juga mereka yang tidak bekerja buat sementara waktu tetapi bergaji dan pasti akan dipanggil bekerja semula. Mereka yang bekerja kurang dari 30 jam semasa minggu kerja kerja rujukan atau dan disebabkan disebabkan berkeupayaan menerima beban bentuk kurang serta kerja pekerja, bekerja sendiri atau pekerja keluarga tanpa
Also
considered
as
employed
are
persons who did not work during the reference week because of illness, injury, disability, bad weather, leave, labour dispute and social or religious reasons but had a job, farm, enterprise, or other family enterprise to return to. Also included are those on temporary lay-off with pay who would definitely be called back to work.
Employed persons who had worked less than 30 hours during the reference week because of the nature of their work or due to insufficient work and are able and willing to accept additional hours of work are considered underemployed but are nevertheless included in the employed category.
sanggup tambahan
dianggap sebagai guna tenaga tidak penuh dan dimasukkan dalam kategori bekerja. 3.3 Kadar penyertaan tenaga buruh Kadar penyertaan tenaga buruh adalah peratusan penduduk dalam lingkungan umur bekerja (15 hingga 64 tahun) yang berada dalam tenaga buruh.
3.3 Labour force participation rate The labour force participation rate is the percentage of working age population (15 to 64 years) who are in the labour force.
324
3.4 Klasifikasi Pekerjaan Pekerjaan klasifikasi dikelaskan Piawaian mengikut Pengelasan
3.4 Occupation Classification Occupation is classified according to the Malaysia Standard Classification of Occupations (MASCO) 2008 based on the 08) . International Standard Classification of Occupations (ISCO-
Pekerjaan, Malaysia (MASCO) 2008 yang berasaskan kepada Standard International 08) . 3.5 Klasifikasi Industri Industri "Piawaian Malaysia berasaskan dikelaskan Klasifikasi (MSIC) kepada 2008 mengikut Industri yang
Classification of Occupations (ISCO-
3.5 Industrial Classification Industry is classified according to the Malaysia Standard Industrial Classifications (MSIC) 2008 based on the International Standard Industrial Classification Activities of All Economic 4. A (ISIC), Revision
International
Standard Industrial Classification of All Economic 4 . Activities Pengelasan kepada (ISIC), industri yang Revision seseorang
persons industry classification refers to that of his principal occupation.
merujuk
berkaitan dengan pekerjaan utama. 3.6 Pusat Perkhidmatan Pekerjaan Awam Perkhidmatan ini dikendalikan oleh Kementerian pekerjaan terutamanya penempatan Sumber dalam kepada Manusia. Ia bertindak sebagai biro penempatan pasaran pencari buruh mencari kerja membantu This service is provided by the Ministry of Human Resources. It acts as a clearing house in the employment market, mainly by helping to find placement for job seekers who are looking for improved position, and also as a source for recruitment of workers. In May 2002, the Ministry of Human Resources introduced online registration via the Electronic Labour Exchange (ELX). Data provided in the tables refer to those registered at the ELX. 3.6 Public Employment Service Centre
yang menganggur atau yang mencari pekerjaan yang lebih baik dan juga sebagai sumber untuk mendapatkan pekerja. Pada Mei 2002, Kementerian Sumber atas talian Manusia melalui (BBE). dalam Bursa Data jadual telah Buruh yang merujuk memperkenalkan pendaftaran secara Elektronik ditunjukkan BBE.
325
kepada mereka yang berdaftar melalui
4.
KESELAM AT AN AWAM Pesalah di sisi undang-undang
4.
PUBLIC SAFETY They are offenders of the law below 18 years old who were caught, convicted and placed in corrective institutions, including those placed under parental custody.
4.1 Pesalah juvana
4.1 Juvenile offenders
berumur di bawah 18 tahun yang ditangkap, dihukum dan ditempatkan di institusi pemulihan akhlak dan termasuk juga yang diletakkan di bawah penjagaan ibu bapa. 4.2 Kemalangan jalan raya Data kemalangan jalan raya meliputi kemalangan yang dilaporkan kepada polis termasuk kemalangan yang menyebabkan kecederaan atau tidak, serta meliputi semua jenis kenderaan. 4.3 Kebakaran Data kebakaran adalah berdasarkan kepada kepada dipaparkan kematian, kes-kes Jabatan yang dilaporkan dan yang Data Bomba
4.2 Road accidents Data on road accidents include cases reported to the police with or without injuries incurred for all type of vehicles.
4.3 Fire breakouts The data on fire breakouts are based on cases reported to the Fire and Rescue Department, Malaysia. The data include the number of fire breakouts, number of false alarms, deaths, injuries, estimated losses in property and types of fire breakouts. The number of deaths refers to immediate deaths at the place of occurrence.
Penyelamat
Malaysia. meliputi kecederaan,
bilangan anggaran
kebakaran, bilangan panggilan palsu, kerugian harta dan jenis kebakaran. Bilangan kematian merujuk kepada kematian kejadian. 5. KESIHAT AN 5. serta merta di tempat
HEALTH The data consist of government and private hospitals. The government hospital is divided in two categories namely general and district hospital. Data on private hospitals are included in view of their increasing role in the provision of medical care. There are also
5.1 Hospital dan personel perubatan Data yang ditunjukkan meliputi hospital kerajaan dan swasta. Hospital kerajaan terbahagi kepada dua kategori iaitu hospital besar dan hospital daerah. Data hospital swasta dipaparkan turut memandangkan sumbangannya yang semakin bertambah. Hospital
5.1 Hospitals and medical personnel
326
meliputi institusi khas yang memberi rawatan khas seperti rawatan kepada pesakit psikiatri. Personel perubatan pula terbahagi kepada dua kategori iaitu mereka yang bekerja dengan kerajaan dan swasta. 6. PENDIDIKAN Sekolah terbahagi kepada dua kategori iaitu sekolah rendah dan sekolah menengah. Sekolah hanya meliputi sekolah bantuan kerajaan dan separuh kerajaan. Bilangan sekolah rendah termasuk sekolah khas untuk pelajar kurang upaya, manakala sekolah menengah termasuk sekolah sukan, sekolah seni dan sekolah pendidikan khas untuk pelajar kurang upaya. Statistik sekolah adalah merujuk kepada sekolah yang beroperasi pada tahun rujukan sahaja. 6.
two categories of medical personnel namely those who are in the government and private practices. The hospitals include special institutions providing special services such as treatment for patients having psychiatric problems. EDUCATION School are divided into two categories, namely, primary and secondary schools. Primary level includes year 1 to 6 while secondary level includes remove class/form 1 to 5. Schools only cover those that are fully or partially aided by the government. The total number of primary schools includes special education schools for the handicapped, while the number of secondary school schools includes sports school, art schools and special education schools for the handicapped. School statistic are referring to school that is active in reference year only.
6.1 Sekolah
6.1 School
6.2 Enrolmen Data yang ditunjukkan merujuk kepada angka kemasukan pertengahan tahun. Pendidikan sekolah rendah biasanya bermula pada umur enam tahun dan mengambil masa selama enam tahun untuk menamatkan pelajaran pada peringkat tersebut. Bilangan pelajar sekolah rendah termasuk pelajar kelas khas dan sekolah khas. Kumpulan umur pada peringkat menengah pula ialah di antara 12 hingga 19 tahun.
6.2 Enrolment The data refer to mid-year enrolment figures. Primary education normally starts at the age of six and it takes six years to complete. Student in primary schools include those in the special classes and special schools. Meanwhile, the age group at the secondary level is between 12 to 19 years.
327
6.3 Guru Guru dibahagikan kepada guru sekolah rendah dan menengah. Bilangan guru termasuk yang terlatih dan tidak terlatih, juga guru tetap dan sementara.
6.3 Teachers Teachers are classified as primary and secondary school teachers. The number of teachers includes trained and untrained as well as permanent and temporary teachers.
6.4 Kolej komuniti Kolej Komuniti menjadi institusi yang menyediakan keperluan latihan dan kemahiran pada semua peringkat dan memberi peluang pendidikan kepada lepasan menengah sebelum ke pasaran tenaga kerja atau melanjutkan pendidikan ke peringkat lebih tinggi. Pada pertengahan Jun 2001, sebanyak 10 buah kolej komuniti rintis mula beroperasi.
6.4 Community college Community college is the institution that provides training and skills needs at all levels and provide opportunities for postsecondary education prior to the labour market or further education to a higher level. In mid-June 2001, a total of 10 pilot community college began operating.
7.
PENGANGKUTAN & KOMUNIKASI
7.
TRANSPORT & COMMUNICATIONS
7.1 Kenderaan bermotor yang berdaftar Jumlah bilangan kenderaan bermotor yang berdaftar bagi tahun berkenaan adalah jumlah kenderaan bermotor yang berdaftar pada tahun sebelumnya, termasuk termasuk kenderaan pendaftaran yang
7.1 Motor vehicles registered The total number of vehicles registered for the year is derived from the total number of vehicles registered in the previous year, includes new registrations for the year excluding the number of deregistered vehicles.
baru pada tahun berkenaan tetapi tidak pendaftarannya telah dibatalkan.
328
7.2 Perangkaan telekomunikasi Maklumat telekomunikasi merujuk kepada bilangan pelanggan telefon, langganan telefon selular, internet dialup dan jalur lebar yang diperoleh daripada Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia. Jalur lebar ialah sambungan ke internet tanpa henti dengan kelajuan melebihi 256 kbps. 8. PERTANIAN Sesebuah berikut (i) Semua kawasan bersambungan estet getah/kelapa seperti
7.2 Telecommunication statistics Information on telecommunication refers to the number of telephone subscribers, cellular phones, internet dial-up and broadband subscriptions obtained from the Malaysian Communications and Multimedia Commission. Broadband is high speed internet access with speed greater than 256 kbps. 8. AGRICULTURE A rubber/oil palm/coconut/cocoa estate is defined as: (i) all areas, contiguous or non-
8.1 Estet
8.1 Estate ditakrifkan
sawit/kelapa/koko
atau berpecah-pecah, seluas tidak kurang daripada 40.47 hektar (100 ekar), ditanam dengan sesuatu tanaman atau di mana penanaman tanaman tersebut dibenarkan dan di bawah satu hak milik yang sah; atau (ii) mana-mana keluasan yang ditanam dengan sesuatu tanaman tersebut di estet yang telah sedia ada.
contiguous, aggregating not less than 40.47 hectares (100 acres), planted with a crop or on which the planting of the crop is permitted and under a single legal ownership; or
(ii) Any area planted with a crop in an already existing estate.
329
8.2 Kebun kecil Sesebuah kebun kecil getah/kelapa sawit/kelapa/koko ditakrifkan sebagai semua kawasan bersambungan atau berpecah-pecah, seluas kurang daripada 40.47 hektar (100 ekar), ditanam dengan sesuatu tanaman atau di mana penanaman tanaman tersebut dibenarkan dan di bawah satu hak milik yang sah. Kebun kecil terdiri daripada tersusun dan tidak tersusun. Kebun kecil yang tersusun meliputi kawasan di bawah rancangan kerajaan seperti berikut: (i) Lembaga Kemajuan Tanah
8.2 Smallholding A rubber/oil or palm/coconut/cocoa non-contiguous , smallholding is defined as all areas, contiguous aggregating less than 40.47 hectares (100 acres), planted with the crop or on which the planting of the crop is permitted and under a single legal ownership. Smallholdings can be organized or unorganized. Organized smallholdings include those under various government schemes such as follows:
(i)
Federal Land Development Authority (FELDA);
Persekutuan (FELDA); (ii) Pihak (RISDA); (iii) Lembaga Pemulihan (FELCRA); (iv) Rancangan Tanah Kerajaan Persekutuan yang lain; dan (v) Rancangan Tanah Kerajaan Negeri. Penyatuan Tanah dan Berkuasa Kemajuan
(ii) Rubber
Industry
Smallholders
Pekebun Kecil Perusahaan Getah
Development Authority (RISDA);
(iii) Federal
Land
Consolidation
and
Persekutuan
Rehabilitation Authority (FELCRA);
(iv) Other
Federal Government Land
Schemes; and (v) State Government Land Schemes
330
SUMBER DATA
SOURCES OF DATA
Perkara Item
Sumber data Source of data
A.
Luas Kawasan Area
Jabatan Perhutanan Semenanjung Malaysia Forestry Department, Peninsular Malaysia Jabatan Perhutanan Sabah Forestry Department, Sabah Jabatan Perhutanan Sarawak Forestry Department, Sarawak
B. Penduduk Population C. Guna Tenaga Employment
Jabatan Perangkaan Malaysia Department of Statistics, Malaysia Jabatan Perangkaan Malaysia Department of Statistics, Malaysia Kementerian Sumber Manusia Malaysia Ministry of Human Resources, Malaysia
D. Keselamatan awam Public safety Pesalah juvana Juvenile offenders Bilangan kemalangan jalan raya Number of road accidents Bilangan balai bomba dan perangkaan berkaitan Number of fire stations and related statistics E. Kesihatan Health Jabatan Kebajikan Masyarakat Malaysia Department of Social Welfare, Malaysia Polis Diraja Malaysia Royal Malaysia Police Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia Fire and Rescue Department, Malaysia
Kementerian Kesihatan Malaysia Ministry of Health, Malaysia Lembaga Penduduk dan Pembangunan Keluarga Negara, Malaysia National Population and Family Development Board, Malaysia Jabatan Perangkaan Malaysia Department of statistic, Malaysia
F.
Pendidikan Education
Kementerian Pelajaran Malaysia Ministry of Education, Malaysia
331
Perkara Item
Sumber data Source of data
G. Pengangkutan dan komunikasi Transport and communications Motokar Motorcars Pejabat pos Post office Pelanggan telefon/ telefon awam Telephone subcribers/ public telephones H. Pertanian Agriculture Padi dan Kelapa Paddy and Coconut Getah Rubber Koko Cocoa Kelapa Sawit Oil Palm Jabatan Pertanian Malaysia Department of Agriculture, Malaysia Jabatan Perangkaan Malaysia Department of Statistics, Malaysia Lembaga Koko Malaysia Malaysia Cocoa Board Lembaga Minyak Sawit Malaysia Malaysia Palm Oil Board Jabatan Pengangkutan Jalan Malaysia Road Transport Department, Malaysia Pos Malaysia Berhad
Telekom Malaysia Berhad Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia Malaysian Communications and Multimedia Commission
332
PENERBITAN INI BOLEH JUGA DIPEROLEH DI JABATAN PERANGKAAN NEGERI SEPERTI BERIKUT: THIS PUBLICATION IS ALSO AVAILABLE AT THE FOLLOWING STATES DEPARTMENT OF STATISTICS:
Pengarah, Jabatan Perangkaan Malaysia Negeri Johor, Tingkat 14, Menara Tabung Haji, Jalan Air Molek, 80000 Johor Bahru, Johor. Tel: 07-2253700 Faks/Fax: 07-2249972 E-mel/E-mail: jpjohor@stats.gov.my Pengarah, Jabatan Perangkaan Malaysia Negeri Kedah, Tingkat 1, Zon C, Wisma Persekutuan, Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan, Bandar Muadzam Shah, 06550 Anak Bukit , Alor Setar, Kedah. Tel: 04-7001240 Faks/Fax: 04-7338412 E-mel/E-mail: kedah@stats.gov.my Pengarah, Jabatan Perangkaan Malaysia Negeri Kelantan, Tingkat 8, Wisma Persekutuan, Jalan Bayam, 15514 Kota Bharu Kelantan. Tel: 09-7419449 Faks/Fax: 09-7482142 E-mel/E-mail: jpkelantan@stats.gov.my Pengarah, Jabatan Perangkaan Malaysia Negeri Melaka, Aras 7 & 8, Wisma Persekutuan, Jalan MITC, Hang Tuah Jaya, 75450 Ayer Keroh, Melaka. Tel: 06-2522725 Faks/Fax: 06-2522711 E-mel/E-mail: jpmelaka@stats.gov.my Pengarah, Jabatan Perangkaan Malaysia Negeri Sembilan, Tingkat 12, Wisma Persekutuan, Jalan Dato Abdul Kadir, 70000 Seremban, Negeri Sembilan. Tel: 06-7655000 Faks/Fax: 06-7655002 E-mel/E-mail: jpnsembilan@stats.gov.my Pengarah, Jabatan Perangkaan Malaysia Negeri Pahang, Tingkat 7, Wisma Persekutuan, Jalan Gambut, 25000 Kuantan, Pahang. Tel: 09-5163931 Faks/Fax: 09-5144636 E-mel/E-mail: jppahang@stats.gov.my Pengarah, Jabatan Perangkaan Malaysia Negeri Pulau Pinang, Tingkat 6, Bangunan Persekutuan, 10400 Jalan Anson, Pulau Pinang. Tel: 04-2266244 Faks/Fax: 04-2282244 E-mel/E-mail: jpppinang@stats.gov.my Pengarah, Jabatan Perangkaan Malaysia Negeri Perak, Tingkat 3, Blok A, Bangunan Persekutuan Ipoh, Jalan Dato Seri Ahmad Said, (Greentown), 30450 Ipoh, Perak. Tel: 05-2554963 Faks/Fax: 05-2551073 E-mel/E-mail: jpperak@stats.gov.my Pengarah, Jabatan Perangkaan Malaysia Negeri Perlis, Tingkat 4, Bangunan KWSP, Jalan Bukit Lagi, 01000 Perlis, Tel: 04-9771221 Faks/Fax: 04-9771223 E-mel/E-mail: jpperlis@stats.gov.my
Pengarah, Jabatan Perangkaan Malaysia Negeri Selangor, Tingkat 9, Bangunan Darul Ehsan, No. 3, Jalan Indah, Seksyen 14, 40000 Shah Alam, Selangor. Tel: 03-55150200 Faks/Fax: 03-55180408 E-mel/E-mail: jpselangor@stats.gov.my Pengarah, Jabatan Perangkaan Malaysia Negeri Terengganu, Tingkat 9, Wisma Persekutuan, Jalan Sultan Ismail, 20200 Kuala Terengganu, Terengganu. Tel: 09-6223062 Faks/Fax: 09-6229659 E-mel/E-mail: jpterengganu@stats.gov.my Pengarah, Jabatan Perangkaan Malaysia Negeri Sabah, Aras 1-3, Blok C, Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan UMS, Beg Berkunci No. 2046, 88999 Kota Kinabalu, Sabah. Tel: 088-484602 Faks/Fax: 088-484659 E-mel/E-mail: jpsabah@stats.gov.my Pengarah, Jabatan Perangkaan Malaysia Negeri Sarawak, Tingkat 7 & 8, Bangunan Tun Datuk Patinggi Tuanku Haji Bujang, Jalan Simpang Tiga, 93514 Kuching, Sarawak. Tel: 082-240287 Faks/Fax: 082-242609 E-mel/E-mail: jpsarawak@stats.gov.my Pengarah, Jabatan Perangkaan Malaysia Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Tingkat 19, Wisma KWSG, Jalan Kg. Attap, 50604 Kuala Lumpur. Tel: 03-22724925 Faks/Fax: 03-22745075 E-mel/E-mail: jpwpkl@stats.gov.my

Bank Data Negeri Daerah2012

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Bank Data Negeri Daerah2012

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ISSN 0128 - 5971

BANK DATA NEGERI / DAERAH STATE / DISTRICT DATA BANK

JABATAN PERANGKAAN MALAYSIA

DR. HAJI ABDUL RAHMAN BIN HASAN Ketua Perangkawan Malaysia

DR. HAJI ABDUL RAHMAN BIN HASAN Chief Statistician, Malaysia

Bahagian II: Part II 1

Bahagian II: Part II 5

Muka surat Page 27

Bahagian III: Part III 1.

Bahagian III: Part III 2.

Muka surat Page

Bahagian III: Part III 2.9

Muka surat Page 53

Bahagian III: Part III 3.7

Muka surat Page 70

Bahagian III: Part III 4.

Muka surat Page

Bahagian III: Part III 4.8

Muka surat Page 117

Bahagian III: Part III 5.

Muka surat Page

Bahagian III: Part III 5.7

Muka surat Page 158

Bahagian III: Part III 6.

Muka surat Page

Bahagian III: Part III 6.6

Muka surat Page 245

Bahagian III: Part III 7.

Muka surat Page

Bahagian III: Part III 7.10

Muka surat Page 278

Bahagian III: Part III 8.2

Muka surat Page 288

Bahagian III: Part III

Muka surat Page

Bahagian III: Part III 10.9

Muka surat Page 309

Luas kawasan (kilometer persegi) Area (square kilometres)

Bilangan penduduk bagi setiap doktor Population per doctor

Pengeluaran untuk estet sahaja Production for estate only

Peratusan luas kawasan Percentage of area

Termasuk W. P. Putrajaya Includes W. P. Putrajaya

Negeri State 1564 65 + 5.3 106 68.3

Jumlah nisbah tanggungan Total dependency ratio

Pekerja sokongan perkeranian Clerical support workers

D. Keselamatan awam/Public safety (2011)

E. Kesihatan/Health (2011) Personel perubatan/Medical personnel

Bilangan penduduk bagi setiap doktor Population per doctor

Bilangan penduduk bagi setiap jururawat Population per nurse

Tidak termasuk jururawat swasta Excludes private nurses

Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District

Sekolah rendah Primary school 12.9 13.5

13.8 14.5 13.4 11.8 12.0 13.0 13.5 13.3 10.8

Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District

Sekolah rendah Primary school 11.7

Batang Padang Manjung a Kinta

10.4 6.0 13.7 12.0 11.6

Negeri/Daerah Pentadbiran State/Administrative District

Sekolah rendah Primary school 11.7

8.1 11.8 10.6 14.0 11.6

14.0 14.9 15.8 13.7

Tawau Lahad Datu Semporna Sandakan Kinabatangan Beluran Kota Kinabalu

Ranau Kota Belud

Tuaran Penampang Papar Kudat