O Mundo em que vivi de Ilse Losa

O Tempo

Professora Vanda Barreto

O Tempo
O tempo uma das categorias da narrativa. Entre outros aspetos, o tempo que estabelece a durao da ao e marca a sucesso cronolgica dos acontecimentos. Convm distinguir: Tempo histrico Tempo da diegese Tempo do discurso Tempo psicolgico

Professora Vanda Barreto

Tempo Histrico
O tempo histrico a poca ou o perodo histrico, no qual a ao decorre.

Atividade:
Abre o livro na pgina 20. No 1 pargrafo, linha 8, podemos ler Estava-se em tempo de

guerra... Que guerra ser? Do que conheces da histria, o narrador referirNo final da pgina seguinte, encontramos O ltimo ano da guerra

se- 1 ou 2?

estava a aproximar-se do fim. (linha 29)

Professora Vanda Barreto

 Data da 1 Guerra Mundial: 28/07/1914- 11/11/1918 Data da 2 Guerra Mundial: 01/09/1939- 02/09/1945 Encontra um novo indcio temporal na pgina 22, 2 pargrafo: S tinha um ano de idade quando fora mobilizado ... no ano de 1914,... Sabemos que Rose tem nesta altura 4 anos. (pgina 17). Ou seja, podemos localizar o incio da ao em... ...1918 Agora vais tu descobrir quando termina. Pistas: pgina 183, penltimo pargrafo.

Professora Vanda Barreto

Tempo Histrico
Perodo entre as duas grandes guerras mundiais. 1918 1939

Professora Vanda Barreto

Tempo da Diegese
o tempo durante o qual a ao se desenrola. Indcios do tempo da

diegese so referncias a anos, estaes, meses, dias, partes de dias, horas,

festividades, etc. Abre a pgina 66 do livro.

Que marca temporal encontramos no incio do captulo?

O primeiro dia de escola. E na pgina 68? No fim do ano letivo,... Podemos ento deduzir que passou um ano letivo, ou seja, 10 meses.

Professora Vanda Barreto

Tempo da Diegese
Continua a partir da pgina 77. O Vero... (p.77) O primeiro grande dia de festa religiosa, o Rosh Hashanah ou dia do Ano Novo,... (p. 79) O Natal... Com um ms de antecedncia... (p.80) Numa tarde de Inverno... (p.82) Aparecia duas vezes por semana...(p.83)

Professora Vanda Barreto

Tempo da Diegese
Agora continua tu, at pgina 93. Um ms depois... (p.85) Uma tarde de Inverno. (p.88) No dia seguinte,... /... naquela manh. (p.89) ... fizemos uma viagem...para passar as frias... (p.90) A festa de Passah, a Pscoa dos judeus,... (p.90) ... a noite de festa. (p.91) Quando nos sentmos mesa... (p.91)

Num dia de Vero. (p.93)

Professora Vanda Barreto

Tempo do Discurso
a forma como o narrador conta os acontecimentos. Pode faz-lo pela ORDEM LINEAR, ou seja, contar primeiro os acontecimentos mais antigos e por ltimo, os mais recentes.

Mas, tambm pode faz-lo alterando essa ordem linear, utilizando a

ANACRONIA. A anacronia a alterao da ordem natural dos acontecimentos e pode ocorrer de duas formas: Analepses recuo na linha do tempo (o narrador recorda ou evoca acontecimentos do passado); Prolepses avano na linha do tempo (o narrador antecipa os

acontecimentos, contando-nos algo que s aconteceria mais tarde)

Professora Vanda Barreto 9

Tempo do Discurso
Abre o livro na pgina 35. Rel-a. - Houve um tempo em que no era permitido aos judeus viverem e trabalharem como lhes apetecesse ou lhes desse prazer. Forados ao isolamento em vielas escuras, s se podiam dedicar a determinados negcios. Aqui h uma analepse, um recuo no tempo. O av Markus recorda algo do passado para explicar a Rose o significado de tradio.

Procura outra na pgina 179.

Professora Vanda Barreto

10