08CDHH GROUP

MC LC

1.THIT B SY PHUN
- khi nim - Nguyn l ca phng php - Cu to - Nguyn l hot ng - Cc loi thit b !y phun - "hit b !y phun !ng li t#m t$c cao %&' - (hi )ut *+ my - Nguyn l l,m *ic - "h-ng !$ my - "h-ng !$ k. thu/t - "hit b !y phun p l0c cao - 12c t3nh - 4ng 56ng - "h-ng !$ k. thu/t cua thit b 7 ki8u 9&'-:; - "h-ng !$ k. thu/t cho ki8u my 79&'-:: ;

- 'hi ch< - =>n *? ! @ c-ng ngh cho hai loi my - "o,n cAu h,ng Au tBong c-ng ngh !y phun *, my !y C C-ng ngh !y phun C Du tBEnh !y phun c-ng ngh cho cc ng,nh c-ng nghip c6 th8 Cc )u tBEnh !y phun C FGi my !y bao g@m C =a cu hEnh th-ng thHng C "hit b t$t *+ cht lIng *, n+n kinh t

2.THIT B TCH BI XYCLON

- (hi nim - &h#n loi -Nguyn l hot ng - Cu toJthit b lKc Lyclon g@m -"h-ng !$ kM thu/t N Ft !$ thit b khc C Oyclon ghPp C Oyclon m,ng nQc

C Oyclon thy l0c 3.NI NU X PH NG

- F6c 3ch - Cu to - Nguyn tRc hot ng - "h-ng !$ k. thu/t !.TI LI"U TH#M $H%O

LI M U

Cng nghip san xut cac cht git ra la mt nhanh cng nghip nhe quan trong phu c vu dn sinh, ong gop vao s sach se! va v sinh la mt s" h!u cua nn vn minh, la mt la chn h!u hiu ngn chn s lan tran #nh tt la mt $u t cua s thoa i ma i va hanh phuc trong "i sng hng nga$ cua chung ta% Chinh v& nh!ng muc i ch thi t thc ma cac cht git ra mang lai cho con ng"i nn t'i nhiu n"c trn th gi" i ( ca nh!ng n"c phat trin cu!ng chu tong n nganh cng nghip na$, (hng chi th no con ong gop vao s doanh thu, cu!ng (hng nho (hi so sanh v"i mt s nga nh (hac% Co th th$ ro! hin na$ trn th gi"i cng nghip san xut cac cht git ra tp trung va o m t s cng t$ xu$n quc gia manh nh) *nilever, +,-, .en(el,/0 n"c ta s pha t tri n cng nghip cac cht git ra va dong san phm chm soc ca nhn a! co t nhng nm 12345 1264 va a! phat trin t"ng i manh t nhng nm 1274, nht la sau (hi min nam "c giai phong% 8u$ nhin chi t (hi co s tham gia thi tr"ng cac ch t gi t ra cua cac cng t$ n"c ngoai nh) *nilever, +,-,/va mt s cng t$ (ha c, cng nghip na$ m"i thc s co s #ung n% Cac cng t$ n"c ngoai v"i th"ng hiu manh, tim lc cng ngh va tai chinh l"n, tham gia lin doanh v"i cac nha sa n xut trong n"c u t san xut a! dn dn tha$ i mt cng ngh th s" mang ti nh gia cng sang mt cng ngh hin ai, (hep (in, thn thin h"n v"i mi

tr" ng, m lai mt cht l"ng tt nht cho san phm tho!a ma!n nhu cu cua ng"i tiu du ng%

CC THIT B TRONG D&Y CHUY'N S%N XUT X PH NG( SC"hit b !y phunJ

T (hi nimJ 9:$ phun l; qu< tr&nh cng nghi=p >c s? d@ng rAng rBi nh:t lin quan Cn sD h&nh th;nh phn v; s:$ (h% EF l; r:t thGch h>p cho vi=c sHn xu:t lin t@c cIa c<c ch:t rJn hoKc d'ng #At (h, nghiLn hoKc (Ct (hMi h&nh th;nh tN nhOng ngu$n li=u lPng nh c<c giHi ph<p, nhQ t"ng v; #R &nh chS #"m >c #Tng c<ch nhanh chFng l;m (h #Tng (hG nFng% U& vV$, s:$ phun ph"ng ph<p a thGch cIa nhiLu vVt li=u s:$ nhi=t5nh'$ cHm nh thDc phWm v; d>c phWm% X Nguyn l ca phng phpJ mAt h= phn t<n mRn cIa ngu$n li=u tN ch:t lPng hYa tan, nhQ t"ng, hu$Ln phZ B >c c Kc tr[c\]4564^ Wm_ >c phun ` h&nh th;nh nhOng giat mRn, r"i v;o trong dYng (hG nFng cZng chiLu hoKc ng>c chiLu b nhi=t A (hoHng 1345c44 oC trong #udng s:$ l[n%

.&nh ) thiCt #R s:$ phun

.&nh ) thiCt #R s:$ phun

X 8:t cH c<c m<$ s:$ phun s? d@ng mAt sM lo'i atomieer hoKc vYi phun ` giHi t<n c<c ch:t lPng hoKc #Zn v;o mAt (Gch th[c phun thH cF (i`m so<t% Ui=c phf #iCn nh:t trong sM n;$ l; vYi phun <p lDc qua$ v; "n xo<$ ch:t lPng% Ego;i ra, Mi v[i mAt sM gng d@ng hai ch:t lPng hoKc vYi phun siu m >c s? d@ng% 9:$ phun lin quan Cn vi=c t'o s"ng cIa mAt ngu$n li=u lPng v;o mAt phun c<c giat v; lin l'c v[i c<c giat n[c v[i (hng (hG nFng trong #udng s:$% C<c lhn phun >c sHn xu:t #Tng c<ch atomieers qua$ \#<nh xe_ hoKc vYi phun% ia$ h"i cIa h"i Wm tN c<c giat n[c v; h&nh th;nh c<c h't (h tiCn h;nh d[i sD (i`m so<t nhi=t A v;

iLu (i=n (hG% iAt >c thHi ra lin t@c tN c<c #udng s:$% phWm v; #At % T Cu to J

iLu (i=n vVn h;nh v; thiCt

(C m<$ s:$ >c lDa chan theo c<c Kc tGnh s:$ (h cIa c<c Kc i`m (j thuVt sHn

kli m<$ s:$ phun #ao gdm m<$ #"m thgc n, atomieer, nFng (hng (hG, phn t<n (hng (hG, #udng s:$, v; h= thMng Mng xH l;m s'ch (hng (hG v; thu hdi #At% T Nguyn l hot ng ) mung dRch chn s:$ nhn h= thMng #"m a v;o #dn cao vR Kt trn Snh th<p s:$, nhn #A t<n s"ng dung dRch >c a v;o th<p s:$ v; t<n th;nh c<c giat lPng li ti% ChZm tia phun >c dYng t<c nhn nFng phn t<n Lu (hJp th` tGch th<p, rdi cZng chu$`n Ang xuMng <$ th<p, sHn phWm (h >c thu gom t'i <$ c$clon% kAt phhn #@i mRn theo (hng (hG qua c$clon, sau F qua #A lac vHi nhTm thu hdi l'i c<c h't #@i mRn cYn sFt l'i v; thHi ra ngo;i% ohng (hG nhn qu't thfi qua #A trao fi nhi=t caloriphe v; nng ln nhi=t A chn thiCt theo $u chu cIa chC A s:$% ohng (hG tr[c (hi qua #A trao fi nhi=t >c lac s'ch #bi thiCt #R lac%
) C*+ ,-./ 01/20 34 567 819: ( N "hit b !y phun !ng li t#m t$c cao %&' J T (hi )ut *+ myJ

k<$ s:$ phun li tm tMc A cao p+- l; thiCt #R s:$ thGch h>p cho c<c ngu$n li=u d'ng dung dRch sOa, dung dRch hu$Ln phZ, d'ng #At Kc, dung dRch lPng%%C<c ch:t tfng h>p v; c<c lo'i nhDa (eo) thuMc nhuAm, #At m;uq gMm thI$ tinh, ch:t tW$ gS, thuMc trN su, h>p ch:t h$drat cac#on, chC phWm tN sOaq ch:t tW$ r?a v; c<c lo'i haat Ang #L mKtq x; phYngq dung dRch h>p ch:t hOu c", v c"/ Lu cho (Ct quH xu:t sJc%
T Nguyn l l,m *ic :

ohng (hG i qua #A lac v; #A gia nhi=t >c a v;o #A phn phMi (hng (hG b trn Snh thiCt #Rq (hG nFng >c a v;o #udng s:$ Lu theo h&nh xo<$ trn Mc% Egu$n li=u d'ng lPng tN m<ng ngu$n li=u i qua #A lac >c #"m ln #A phun s"ng b trn Snh cIa #udng s:$ l;m ngu$n li=u trb th;nh d'ng h't s"ng cDc nhP, (hi tiCp xrc v[i (hG nFng, l>ng n[c cF trong ngu$n li=u nhanh chFng #a$ h"i, ngu$n li=u d'ng lPng >c s:$ (h th;nh th;nh phWm trong thni gian cDc ngJn% 8h;nh phWm >c phhn <$ cIa #udng s:$ v; #A phn li giF xo<$ Zn ra ngo;i, phhn (hG thNa cYn l'i >c qu't giF hrt v; W$ ra ngo;i%

T "h-ng !$ myJ

Tn/k hiu

LPG- LPG 5 -25

LPG-50

LPG-100 LPG-150

LPG- LPG200 500

LPG8001000

Nng sut bay hi l n nht kg/h !i"u #hun T(& )* +,ng -uay ).a #hun/ +,ng/#h0t1 456ng k7nh ).a #hun/ %%1 456ng k7nh th:# 25000 18000 12000 Phun ly t$% &a' t(& 5 25 50 100 150 200 500

8001000

11000-13000

50

120

150

th8' &9ng ngh 3;2 >;=

0;<

1;=5

2;3

2;=

sy/%%1 ?9ng sut gia nhit )in/ k@1 NguDn nhit :# EFng 1;2 !7&h th5 & %:y /LMiNO*ngN?a'1% N<;1 N1;= 5 st8a%A1 st8a%A3 st8a%A5 8 2 >

<

31;5

by &BaCt

4inG Hi n5 & bI' h,aA )inG l, EJuG l, than kh7 nKng

> N2;= N>;5

>;5 N2;8 N5;5

5;2 N3;5 N2;=

= N5;5 N=;2

=;5 N2 N8

12;5 N8 N10

th8' tPng tB56ng hQ#

N "hit b !y phun J T C-ng 56ngJ 8hiCt #R s:$ phun dZng ` s:$

c<c d'ng dung dRch v; hu$Ln phZ trong tr'ng th<i phn t<n% 9Hn phWm cIa qu< tr&nh s:$ phun l; d'ng #At mRn nh #At Vu n;nh, #At trgng, #At sOa,/ hoKc c<c chC phWm sinh hac, d>c li=u/
T Nguyn l hot ng J

9au (hi qua #A lac, (hng (hG >c l;m s'ch v; dsn Cn #A gia nhi=t% tu$ tr&nh gia nhi=t cF th` l;) pY t'o (hG nFng, -ia nhi=t #Tng i=n, gia nhi=t #Tng h"i Wm% ohi (hng (hG >c gia nhi=t Cn nhi=t A c;i Kt, sau F >c a Cn #A chia (hG nFng tiCp tu$Cn% 9au (hi >c phn chia, (hG nFng thfi v;o #udng s:$ mAt c<ch fn Rnh v; theo (i`u

xo<$% CZng lrc F, dung dRch ngu$n li=u s:$ >c phun (hu$Cch t<n th;nh nhOng giat dung dRch hoKc th;nh nhOng (Gch cu s"ng mZ siu nhP trong (hoHng (Gch th[c v35564um% ohi h't dung dich tiCp xrc v[i (hG nFng trong #udng s:$, phhn t? n[c sw #R #Mc h"i v; cYn l'i l; nhOng h't #At (h hoKc h't cMm% EhOng h't #At (h n;$ sw r"i xuMng phhn h&nh nFn cIa #udng s:$ v; tr>t r"i xuMng thZng thu #At sHn phWm phGa <$ #udng, mAt l>ng nhP #At mRn theo ludng (hG v;o #A phVn t<ch #@i c$clone% CuMi cZng (hG thHi >c hrt ra ngo;i qua qu't hrt v; dsn Cn #A thu #@i (i`u phun ma%
T "h-ng !$ k. thu/tJ

8Z$ thuAc v;o nng su:t t<ch Wm v; sHn phWm c@ th` cIa tux (h<ch% 8u$ nhin, cF c<c thng sM chung nh sau)

yi=n thC) cz4 U { 34 .e { cpha Ehi=t A s:$) iLu chSnh tD Ang trong (hoHng c4 5 c44 oC ChC A l;m vi=c) lin t@c yiLu (hi`n) #Ho v= chMng qu< nhi=t

N "hit b !y phun p l0c cao J

k<$ s:$ phun <p lDc cao

M*7 567 819: 0.- 1.0 *8 ,;+ +<- => 1/?9 YPG

T 'iQi thiu chung J

y$ l; lo'i thiCt #R cF th` ho;n th;nh dng thni hai nhi=m v@ t'o h't v; s:$ (h% 8heo $u chu cng ngh= cF th` iLu chSnh >c <p lDc cIa #"m ngu$n li=u d'ng lPng, iLu chSnh lu l>ng, (Gch th[c l[n nhP cIa ll phun ` thu >c h't h&nh chu cF (Gch th[c l[n nhP theo mAt t| l= nh:t Rnh% tu< tr&nh l;m vi=c cIa thiCt #R di}n ra nh sau) Egu$n li=u d'ng lPng >c a v;o thng qua #"m cao <p cF m;ng ngn, phun th;nh d'ng h't s"ng mZ, sau F >c h' xuMng th:p cZng v[i (hng (hG nFng, 'i #A phVn #At >c thu l'i b c?a xu:t li=u b <$ th<p s:$, phhn (hG thNa v; mAt l>ng #At r:t nhP >c phn li qua #A phn li giF xo<$, (hG thNa tho<t ra ngo;i qua qu't giF thHi, phhn #At >c thu v;o Mng thu #At Kt #n d[i cIa #A phn li giF xo<$, qu't giF b c?a ra cF th` lJp Kt #A (h? #@i hai c:p, t| l= thu hdi 't trn 2652z^% C<c #A phVn cIa thiCt #R nh thn th<p s:$, nng Mng, #A phn li cF tiCp xrc v[i li=u s:$ Lu >c chC t'o #Tng vVt li=u 9*9c4]% -iOa phhn thn #n trong v; vP ngo;i cF l[p #Ho n, vVt li=u ch~n lFt l; #ng thI$ tinh siu mRn, thn th<p s:$ cF thiCt (C ll c?a quan s<t, (Gnh quan s<t, ngudn s<ng v; dng hd o (i`m tra, cF #;n thao t<c iLu (hi`n i=n v; hi`n thR% iA phVn ngudn nhi=t cIa thiCt #R dZng #A gia nhi=t i=n hoKc gia nhi=t h"i, cF c<c u i`m nh thao t<c "n giHn thuVn ti=n, (hbi Ang nhanh, (Ct c:u gan nh, (hG nFng s'ch sw% Ego;i ra, #n trong 8I iLu (hi`n i=n cYn thiCt (C #M trG #A iLu tiCt iLu (hi`n #A gia nhi=t i=n ` iLu chSnh nhi=t A (hng c:p b mi=ng giF v;o% U[i nhOng

vZng thiCu i=n, cF th` s? d@ng ph"ng thgc lY gia nhi=t #Tng h"i n[c, #Tng than, ch:t Mt/tha$ thC mAt phhn hoKc to;n #A #A gia nhi=t #Tng i=n% Eh; m<$ chrng ti cF th` cung c:p c<c ph"ng thgc gia nhi=t (h<c nhau tZ$ theo $u chu thDc tC cIa (h<ch h;ng %
T 12c t3nhJ

8Mc A s:$ r:t nhanh, phZ h>p cho c<c lo'i ngu$n li=u nh'$ nhi=t% 9Hn phWm sau (hi s:$ cF d'ng h't trYn, (Gch th[c dng Lu, A tr"n chH$ tMt% sHn phWm cF A tinh (hiCt v; ch:t l>ng cao% +h'm vi gng d@ng cIa thiCt #R rAng rBi% 8Z$ theo tGnh ch:t cIa ngu$n li=u m; cF th` gng d@ng nhi=t nFng ` s:$ ha$ dZng (hG m<t ` t'o h't% thiCt #R thDc sD ho;n hHo cho nhiLu lo'i ngu$n li=u (h<c nhau% UVn h;nh m<$ "n giHn, m<$ ch'$ lun fn Rnh% k<$ vVn h;nh tD Ang hFa cao%
T 4ng 56ng J
8'o

h't s:$ (h phun s"ng) .Fa ch:t) ch:t xrc t<c hOu c", nhDa c$, #At giKt tfng h>p, s<p, vitamin i1, ch:t

An thuMc nhuAm, h>p ch:t oxit silic, than ch&, photpho amoni/ 8hDc phWm) .>p ch:t amin axit, gia vR, protein, #At lac, chC phWm tN sOa, ch:t chiCt su:t tN c;ph #At c<, #At thRt/ ChC thuMc) thuMc yng $, thuMc trN su, thuMc (h<ng sinh, thuMc pha n[c uMng trong $ tC

-Mm sg) kagi oxit, :t st, c<c oxit (im lo'i, < #'ch vn/ 8'o h't phun s"ng) phn #Fn, nhm oxit, #At gMm sg, chC thuMc, thp cgng (im lo'i nKng, phn hFa hac, #At giKt d'ng h't, thuMc yng $% 8'o h't phun l;m l'nh) axit #o gMc amino axit, parain, gl$cerin, dhu mu/+hun (Ct tinh, phun c Kc, phHn gng phun s"ng cQng thnng xu$n dZng t[i%

T "h-ng !$ k. thu/t cua thit b 7 ki8u 9&'-:;

8n thiCt #R (x hi=u m<$

+-51v

+-51]

+-516

+-5v]

+-5vz

+-5c6

Eng su:t #a$ h"i\(gh_

v3

74

144

134

v44

]44

oi`u gia nhi=t

."i n[c nFng #Bo hYa tng cnng thm i=n hoKc lY ga

ynng (Gnh th<p s:$\ mm _

1v44

1]44

1644

v]44

vz44

c644

oGch th[c ngo;i\m_

3]14

6]1v

6]1c

z]%312

143v4

1v3v3

T "h-ng !$ k. thu/t cho ki8u my 9&'-:: J

8n thiCt #R (x hi=u m<$

+-5c6

+-5]4 +-5]3 +-534 +-536 +-5z4

Eng su:t #a$ h"i\(gh_

cz4

344

644

734

1444

v444

oi`u gia nhi=t

."i n[c nFng #Bo hYa tng cnng thm i=n hoKc lY ga

ynng (Gnh th<p s:$\ mm _

c644

]444

]344

3444

3644

z444

oGch th[c ngo;i\m_

C<c chS sM (Gch th[c >c x<c Rnh (hi cF c<c iLu (i=n thiCt (C thDc tC

'hi ch<J

1% p>ng n[c #Mc h"i cF lin quan v[i Kc tGnh cIa ngu$n li=u s:$, #Hng l>ng n[c #Mc h"i cF lin quan v[i nhi=t A, sM li=u chS ` tham (hHo% v% p lDc s"ng mZ hFa v; sM hi=u cIa #"m tham chiCu theo l>ng li=u x? lx, $u chu nng (Gnh cIa sHn phWm phZ h>p theo c% Cng su:t qu't giF cF tng ln i chrt sau (hi dng #A v[i #A (h? #@i d'ng tri%

T =>n *? ! @ c-ng ngh cho hai loi my J

.&nh ) 9" d ngu$n lx h= thMng s:$ phun <p lDc cao (i`u +-5

.&nh ) 9" d ngu$n lx h= thMng s:$ phun <p lDc cao (i`u +-5

T "o,n cAu h,ng Au tBong c-ng ngh !y phun *, my !y J

Eg;$ na$ , (hng ai #iCt nhiLu h"n vL vai trY cIa cng nghi=p phun (h h"n - Eiro% - Eiro cF dO li=u thu >c tN h"n 74 nm (inh nghi=m v; danh s<ch tham (hHo cIa (hoHng 14%444 nh; m<$ trn to;n chu% Chrng ti cF c4%444 #<o c<o th? nghi=m tN trung tm th? nghi=m cIa chrng ti, v; chrng ti >c trang #R ` thiCt (C c<c thuAc tGnh #'n muMn th;nh c<c sHn phWm cIa #'n 5 v; c<c qu< tr&nh chn thiCt ` sHn xu:t chrng% (inh nghi=m cIa chrng ti ch'$ trn nhiLu lnh vDc, #ao gdm) thDc phWm v; sHn phWm sOa , hFa ch:t v; sHn phWm gMm , pol$mer v; c<c sHn phWm d>c phWm %
9:$ phun "n vR tN - Eiro

T C-ng ngh !y phun J

9:$ phun l; qu< tr&nh cng nghi=p >c s? d@ng rAng rBi nh:t ` h&nh th;nh h't v; s:$ (h% EF r:t thGch h>p ` sHn xu:t lin t@c cIa c<c ch:t rJn b d'ng #At (h, nghiLn hoKc d'ng h't (Ct (hMi tN ngu$n li=u lPng% Egu$n li=u cF th` #ao gdm c<c giHi ph<p, nhQ t"ng v; #R &nh chS #"m >c% Cng ngh= n;$ r:t lx tbng (hi sHn phWm cuMi cZng, phHi tun thI c<c tiu chuWn ch:t l>ng chGnh x<c% yiLu n;$ lin quan Cn phn phMi (Gch th[c h't, A Wm cYn sFt l'i, mVt A l[n v; h&nh th<i h't%
T Du tBEnh !y phun c-ng ngh cho cc ng,nh c-ng nghip c6 th8J

5 8hDc phWm v; sOa m<$ s:$ % 5 .Fa ch:t k<$ s:$ % 5 m>c phWm m<$ s:$ % 5 +hi cng v; m<$ s:$ qu$ m nhP %
T Cc )u tBEnh !y phun J

9:$ phun s"ng #Jt hu v[i mAt ngu$n li=u lPng v;o mAt phun c<c giat% 8iCp theo, c<c giat n[c >c Kt tiCp xrc v[i (hng (hG nFng trong #udng s:$% C<c lhn phun thuMc >c sHn xu:t #Tng c<ch qua$ \#<nh xe_ hoKc atomieers vYi phun c<c lo'i% ia$ h"i cIa h"i Wm tN c<c giat n[c v; h&nh th;nh c<c h't (h tiCn h;nh d[i sD (i`m so<t nhi=t A v; iLu (i=n (hG% iAt lin t@c thHi ra tN #udng s:$ v; thu hdi tN (hG thHi #Tng c<ch s? d@ng mAt c"n #Bo hoKc mAt tri lac% 8o;n #A qu< tr&nh thng thnng phHi m:t (hng qu< v;i gi$%
T FGi my !y bao g@m J

ngudn c:p dO li=u m<$ #"m mAt atomieer mAt (hng (hG nFng mAt phn t<n (hng (hG mAt #udng s:$ h= thMng thu hdi #At h= thMng Mng xH l;m s'ch (hng (hG h= thMng iLu (hi`n qu< tr&nh

C<c Kc tGnh s:$ (h v; $u chu ch:t l>ng cIa h;ng ng;n sHn phWm - (h phun Eiro r:t (h<c nhau% mo F c<c giHi ph<p chrng ti lDa chan cho (h<ch h;ng c< nhn sw dDa trn (j thuVt c< nhn%
T =a cu hEnh th-ng thHng J

ohi c:u h&nh mAt nh; m<$, nF l; iLu chn thiCt ` lDa chan c<c c:u h&nh thGch h>p nh:t% yiLu n;$ #ao gdm ph"ng thgc ho't Ang, thiCt (C c<c thiCt #R v; h= thMng thu gom #At% Chrng ti cung c:p mAt lo't c<c giHi ph<p (h<c nhau v; c:u h&nh ` <p gng $u chu c@ th` cIa #'n%

T "hit b t$t *+ cht lIng *, n+n kinh t J

ohi lDa chan thiCt #R x? lx, iLu quan trang l; cWn thVn hi`u hai iLu) c<c tGnh ch:t cIa ch:t lPng >c s:$ (h v; nhOng ( vang cho #At >c sHn xu:t% - Eiro cung c:p mAt lo't c<c thiCt (C m<$ s:$ phun, t:t cH mai ngni v[i nhOng tGnh nng ring #i=t cIa nF% C<c thiCt #R phun, m; c<c h&nh thgc xRt, l; tr<i tim cIa qu< tr&nh% 9D lDa chan cIa atomieer ph@ thuAc v;o tGnh ch:t cIa thgc n v; c<c Kc tGnh mong muMn cIa sHn phWm s:$ (h% Ngoi ra c cc thit b thay th thit b sy h!" :
1% "g b#"g $y sy : $%t &! tr'"h t(" )*$ h"g +o,t "hi-! h." cho cc s/"

h0$ h1" h!2 tro"g sy h!"3 4/" h0$ )h5 )h5"g ch/y t6 7o3 v% 8r("g $y sy : $%t 9t t(" )*$ &! tr'"h +i:" t;c cho s/" h0$ c gi tr th < t,o ra $/"h thay =' ch/y b%t $i>" h93
c%

?!"g @(t $y sy : M%t 9t t(" )*$ &! tr'"h +i:" t;c c thA BC +D @% "hEt cao = cht rF" t/i tr:" $%t $y sy h!"< = @5i )hi @Ga ra $%t cht b%t @5"g )h5
b ch/y t6 7o3

T Ch< ) 8:t cH c<c m<$ s:$ phun s? d@ng mAt sM lo'i vYi phun hoKc phun ` giHi

t<n c<c ch:t lPng hoKc #Zn v;o mAt phun (Gch th[c iLu (hi`n thH% Ui=c phf #iCn nh:t trong sM n;$ l; vYi phun <p lDc qua$ v; "n xo<$ ch:t lPng% Ego;i ra, Mi v[i mAt sM gng d@ng hai ch:t lPng hoKc vYi phun siu m >c s? d@ng% 8Z$ thuAc v;o nhu chu (Gch th[c qu< tr&nh thH 145344 micron cF th` 't >c v[i nhOng lDa chan thGch h>p% C<c gng d@ng phf #iCn nh:t l; trong ph'm vi nng (Gnh 1445v44 micron% C<c #At (h thnng loing%alter phG % Eiessen \v44v_% yMt v; c<c qu< tr&nh Mt% CC +ress% p% 3zz% 9iE 4zv]746v2cv%

C<c (hG (h nFng cF th` >c thng qua nh l; mAt dYng chH$ dng hi=n t'i hoKc tru$ cVp hi=n sD chS 'o atomiser% mYng dng hi=n t'i cho php c<c h't cF mAt thni gian c trr th:p h"n trong h= thMng v; t<ch c<c h't \thnng l; mAt thiCt #R #Bo_ ho't Ang hi=u quH h"n% C<c ph"ng ph<p dYng chH$ ng>c dYng thni gian c trr cho php mAt l[n h"n cIa c<c h't trong phYng v; thnng >c ghp nMi v[i mAt h= thMng thng si%

H!ay ato$iIJr tro"g $y sy h!"

KLi h!" tro"g $y sy h!"

.&nh ) ic phun

.&nh ) c:u t'o #c phun

H@:1 (+*+ ,-./ 3A+ 819:

2.T1/20 34 0*+1 3B/ C7+,-: ( ) (hi nim J

p; thiCt #R lac l$ tm (i`u gng, thiCt #R lac #@i n;$ l>i d@ng lDc l$ tm (hi dYng (hng (hG chu$`n Ang ` t<ch #@i ra (hPi (hng (hG% l; thiCt #R lac #@i >c s? d@ng t"ng Mi phf #iCn %
T &h#n loi )

8rong cng nghi=p x$clon >c chia l;m hai nhFm) hi=u quH cao v; nng su:t cao% EhFm thg nh:t 't hi=u quH cao nhng $u chu chi phG l[n, nhFm thg hai cF trb lDc nhP nhng thu hdi c<c h't mRn (m h"n% 8rong thDc tC, ngni ta gng d@ng rAng rBi x$clon tr@ v; x$clon chFp \(hng cF thn tr@_% $clon tr@ thuAc nhFm nng su:t cao, cYn x$clon chFp thuAc nhFm hi=u quH cao% ynng (Gnh x$clon tr@ (hng l[n h"n v444 mm v; x$clon chFp nhP h"n c444 mm% Cu to) thiCt #R lac x$clon gdm ) ng tm \Mng dsn (hG s'ch_ 8hn \vP_ tr@ thDc hi=n lJng y<$ nFn thu cKn C?a v;o tiCt di=n chO nhVt C?a th<o cKn

Nguyn l hot ng J
ohng (hG v;o c$clon sw chH$ xo<$ theo nng xoJn Mc dac #L mKt trong cIa vP h&nh tr@% uMng t[i phhn ph}u, dYng (hG sw chu$`n Ang ng>c ln trn theo nng xoJn Mc v; qua Mng tm tho<t ra ngo;i% .'t #@i trong dYng (hng (hG chH$ xo<$ sw #R cuMn theo dYng (hG v;o chu$`n Ang xo<$% pDc l$ tm

g$ t<c Ang l;m h't #@i sw rni xa tm qua$ v; tiCn vL vP ngo;i c$clon% ydng thni, h't #@i sw chRu t<c Ang cIa sgc cHn (hng (hG theo chiLu ng>c v[i h[ng chu$`n Ang, (Ct quH l; h't #@i dRch chu$`n dhn vL vP ngo;i cIa c$clon, va ch'm v[i nF, sw m:t Ang nng v; r"i xuMng ph}u thu% F, h't #@i i qua thiCt #R xH i ra ngo;i%
T "h-ng !$ kM thu/t J

5 Edng A #@i cho php gng d@ng x$clon ph@ thuAc nng (Gnh x$clon )
ng knh xyclon(mm) Nng bi cho php 800 2.5 600 2 500 1.5 400 1.2 300 1 200 0.8 100 0.6

5UVn tMc (hG qua x$clon (hoHng tN v,v Cn 3,4 ms% 5 8Mc A dYng (hG ra trong Mng tm ) ]5 z ms% 5 $clon thnng l;m vi=c trong (hoHng trb lDc 1]4 174 (gm v v[i vVn tMc tMi u cho mli lo'i c$clon% 5 UVn tMc trung #&nh trn mKt cJt ngang phhn h&nh tr@ cIa v;i lo'i c$clon%

H@:1 D

Ch< ) U \vVn tMc trung #&nh qu$ [c_ >c tGnh theo nng (Gnh thn h&nh tr@

cIa x$clon%

.&nh ) oGch th[c c" #Hn cIa x$clon C.

 Ft !$ thit b khcJ X Oyclon ghPp)

8rong nhiLu trnng h>p $u chu nng su:t phn ring qu< l[n, lrc F chn ghp nhiLu x$clon "n ho't Ang song song%

5 C<c nghin cgu cho th:$ c<c x$clon nng (Gnh c;ng l[n th& hi=u quH c;ng giHm th:p v& nhiLu lx do% U& thC ngni ta B thiCt (C c<c lo'i x$clon tiu chuWn nng (Gnh v34 mm v; ghp nhiLu c$clon l;m vi=c song song ` lac l>ng (hG thHi l[n% ohi n;$

hi=u su:t lac h't #@i 3 m 't t[i z3 24^% C<c lo'i c$clon n;$ thnng cF c<nh xoJn b mi=ng v;o v[i gFc nghing v3c4 o% ynng (Gnh Mng tm d13z1ccmm , vVn tMc trung #&nh trong mJt cJt ngang vc,3],73 ms%

X Oyclon m,ng nQc )

5u i`m) ` tng hi=u quH qu< tr&nh l;m s'ch (hG%

5Eh>c i`m ) mAt trong nhOng (hu$Ct i`m cIa c$clon l; do vVn tMc xo<$ trong thiCt #R l[n nn d} g$ ra hi=n t>ng cuMn trb l'i v;o dYng (hng (hG c<c h't h@i B lJng trn th;nh thiCt #R% U& vV$ , trn mKt trong th;nh thiCt #R x$clon m;ng n[c, ngni ta t'o ra mAt l[p m;ng n[c chH$ ` cuMn theo c<c h't #@i lJng, ngn (hng cho chrng #R cuMn v;o dYng (hG% x$clon m;ng n[c cF (hH nng lac s'ch 24^ c<c h't cF (Gch th[c 1,3 m%

C:u t'o lo'i x$clon thnng cF c?a cho (hG v; #@i v;o b phGa d[i v; tho<t ra b c?a phGa trn thn h&nh tr@, v[i ph"ng tiCp tu$Cn v[i mKt trong thn h&nh tr@% 8r[c c?a ra cF #M trG c<c vYi phun n[c v;o mKt trong th;nh thiCt #R t'o m;ng n[c chH$ tN trn xuMng% p>ng n[c tiu hao l;m [t th;nh thiCt #R trong (hoHng 4,1 4,v lGtmc (hG% p>ng n[c n;$ thnng >c lJng s" #A v; dZng tuhn ho;n, Rnh ( xH qua h= thMng x? lx n[c% $clon m;ng n[c thnng >c dZng v[i vVn tMc dYng (hG b c?a v;o U v16v3 ms v; vVn tMc trung #&nh qu$ [c U]%37ms% ChiLu d;i thn h&nh tr@ .33,vm \8hVm chG t[i 14m_%

X Oyclon thy l0c )

5u i`m) dZng ` phn ring hu$Ln phZ \h= lPng5 rJn_ 5Eh>c i`m ) thiCt #R ho't Ang phgc t'p%

3. NE/ :69 CF 81G:H (

X k6c 3ch ) l; n"i phHn gng x; phYng hFa xH$ ra % ) Cu to J INE/ :69 2 JK I LN8 3O- P: IT<: 1 IT<: 2 I L:H YZ: 1U/ =[: I L:H YZ: 1U/ 5B+ IRU0I L:H 1M0 I =1N8 :Q/ RS:H I 3UV I L:H CO H,/CWX/: I L:H CO =/\V Y] I T1^:H +1_< YY =/\V R` Y^:H I T1^:H +1_< H,/CWX/: 019 1E/

v
van 1

1
van v roto

c 3 ] 7

thung chua dung dich (iem da dung

thung chua dung dich thu hoi glixerin

H@:1 ( :E/ :69 CF 81G:H

T Ch< th3ch (
1. L:H 1U/ YZ: 5B+ 2. L:H 1U/ YZ: =1[ 3. LN8 3a0 !. LN8 CF 81G:H 0/:1 b. LN8 3O- P: c. $1N8 :Q/ d. L:H 1M0
8. e]f:H YZ: R2: V*7 :H1/\: 0XS: . ) Nguyn tRc hot ng ) Egu$n li=u >c n'p v;o trong ndi% 9au F mb van 1

dsn h"i (Gn v;o #n trong ndi ` gia nhi=t dng thni ` (hu:$ trAn hfn h>p #n trong ndi% kb van v s@c h"i gia nhi=t cho ndi% p[p #at x; phYng nfi ln phGa trn ndi , l[p x; phYng tinh nTm b phGa d[i cIa ndi %9au (hi phHn gng x; phYng hFa (Ct thrc x; phYng >c Mng hrt ra ngo;i >c #"m #"m Cn m<$ nghiLn trAn% ng hrt >c iLu (hi`n #bi roto% mung dRch (iLm d v; dung dRch glixrin thu hdi sw theo Mng xH <$ ra ngo;i v; >c chra trong thZng 1 v; thZng v%

) "h-ng !$ k. thu/t ( b qu$ tr&nh n:u x; phYng n;$ th& thng sM Hnh hbng Cn

F l; nhi=t A% 8u$ nhin th& nhi=t A #ao nhiu th& ph@ thuAc v;o nhi=t A cIa dung dRch v; ph"ng ph<p lDa chan ` sHn xu:t x; phYng .

% "U: %:VW "XYF (XZ[ J

SC \] tay )u tBEnh *, thit b c-ng ngh h^a cht t/p _C Nh, Lut b>n khoa hKc *, k. thu/tC _C O, ph`ng *, cc cht tay gi2t t]ng hIp b Nguycn Du$c "3n nh, Lut b>n khoa hKc *, k. thu/tC dC (. thu/t !>n Lut cht t>y Bea b"BHng 1X C-ng Nghip"h0c &ham "&CXCFC fC httpJgg hhhC !inh*iincnhhCnit jChttpJgg!ub5omainC*inachimCcomC*ngO=&kiihContintCa!pl mitailO=&:mnSoSfpCatiO=&mitail:mnSjSpCatiO=&:mnSp9iaBn_q qr

rChttpJgg*nCan!hiB!CyahooCcomg)ui!tiongin5iLl )i5n_qqoSqdS_q_r_oYYbcsyt uChttpJgghoicho!anphamCcomgBootg*iihvpBo5uctCphpli5nSfodo

wChttpJggctiCcomC*ngpBo5uctCphpglci5n_pc!i5nrpi5nSj oChttpJggx)5CcomC*ngpBo5uctgitimgoptiong!an-phamgpaBintglo-!ay-phunkiiu hatC