UNIVERSIDAD PRIVADA DEL VALLE

INVESTIGACIN




GUA BSICA PARA LA ELABORACIN DE
TRABAJOS DE INVESTIGACIN EN AULA


BOLIVIA - 2010
UNIVERSIDADDELVALLE
DEPARTAMENTODEINVESTIGACIN

Pgina2de13

Presentacin y Formato de
Trabajos de Investigacin (1 a 9 Semestre)
Gua Bsica
PRLOGO
sta es una gua flexible: Su objetivo fundamental radica en colaborar con la apropiada
elaboracin de Trabajos de Investigacin solicitadas por los Docentes de la
Universidad Privada del Valle.
Estructura de los Trabajos de Investigacin:

PRELIMINARES
1. Portada (Cartula) ........................................................................................................ 2
2. ndice General .............................................................................................................. 2
3. ndice de Tablas ........................................................................................................... 2
4. ndice de Figuras .......................................................................................................... 3

CUERPO DEL TRABAJO
5. Introduccin (Este acpite deber desarrollarse en trabajos relacionados u originados
con materias de 6 a 9 semestre) .............................................................................. 3
6. Captulo I ...................................................................................................................... 6
7. Captulo II ..................................................................................................................... 6
8. Captulo III .................................................................................................................... 6
9. Conclusiones y Recomendaciones ............................................................................. 6
El Ttulo de cada uno de los captulos debe estar en relacin a los Objetivos Especficos,
desarrollados en el punto 5 (Introduccin).

MATERIAL COMPLEMENTARIO
10. Bibliografa ................................................................................................................. 6
11. Glosario ...................................................................................................................... 8
12. Anexos ....................................................................................................................... 8
Consideraciones importantes:
Redaccin ....................................................................................................................... 8
Formato ........................................................................................................................... 9
UNIVERSIDADDELVALLE
DEPARTAMENTODEINVESTIGACIN

Pgina3de13

PRELIMINARES
1. Portada (Cartula): Deber contener
Logotipo de UNIVALLE (parte superior izquierda)
Universidad
Facultad
Ttulo del Trabajo de Investigacin
Nombre del estudiante (Incluir segundo apellido)
Nombre del docente (incluir segundo apellido)
Carrera
Materia
Fecha de Elaboracin

2. ndice General

Ejemplo 1:

INTRODUCCIN
CAPTULO I
MARCO TERICO Y CONCEPTUAL
1.1 EL UNIVERSO
1.1.1 EVOLUCIN
1.1.2 DESCRIPCIN FSICA
1.1.3 ESTRUCTURAS AGREGADAS DEL UNIVERSO
1.1.3.1 Las galaxias
1.1.3.2 Las estrellas
1.1.3.3 Los planetas
1.1.3.4 Los satlites
1.2 TEORA DEL HOMBRE: CREACIONISMO
1.3 TEORA DEL HOMBRE: LAMARCKISMO
1.4 TEORA DEL HOMBRE: DARWINISMO

Ejemplo 2:

INTRODUCCIN
CAPTULO I
MARCO TERICO Y CONCEPTUAL
1.1 EL CUERPO HUMANO
1.1.1 APARATO DIGESTIVO
UNIVERSIDADDELVALLE
DEPARTAMENTODEINVESTIGACIN

Pgina4de13

1.1.2 APARATO CIRCULATORIO

1.1.3 APARATO RESPIRATORIO
1.1.3.1 Fosas nasales
1.1.3.2 Boca
1.1.3.3 Faringe
1.1.3.4 Laringe
1.2 LA NIEZ
1.3 LA ADOLESCENCIA
1.4 LA MADUREZ

3. ndice de Cuadros o tablas:
Se denominar simplemente Tabla:
Ejemplo:





1 Anlisis de la poblacin 5




4. ndice de Figuras (imgenes, cronogramas, fotografas)
Se denominar simplemente Figura:
Ejemplo:




1 Clasificacin de los materiales 5


CUERPO DEL TRABAJO
5. Introduccin:
Slo podr ser desarrollado en materias de 6 a 9 semestre
Contiene:

Planteamiento del problema: Constituye la delimitacin del objeto de estudio,
sin ambigedades y con una posible relacin entre variables en una dimensin
temporal y espacial. El Problema se podr plantear en forma de pregunta o
mediante una descripcin. Al finalizar el desarrollo del Planteamiento del
Problema, se destacar la relacin de Variables.
En este punto se debe:
Ttulotabla
Pg. donde
est
TtuloFigura
Pg. donde
est
NFigura
NTabla
UNIVERSIDADDELVALLE
DEPARTAMENTODEINVESTIGACIN

Pgina5de13

o Sealar los lmites tericos, temporales y espaciales del problema

o Definir las unidades de observacin
o Situar el problema en un contexto que puede ser socio-econmico,
poltico, histrico, ecolgico, tecnolgico, otros.
Debe estar ordenada para que pueda apreciarse la relacin de una etapa con la
otra y su consistencia en el contexto del documento.
Justificacin: Es la fundamentacin con razones que justifiquen su realizacin;
se especifica respondiendo la pregunta Por qu se va a realizar la
investigacin? Se puede tomar en cuenta trascendencia, importancia, magnitud
o tamao del problema, vulnerabilidad, grado en que puede ser solucionado el
problema planteado y su factibilidad.
Debe ser Clara, sencilla y redactada de manera que su contenido sea entendido
por el docente y por el pblico en general; tambin, deber estar ordenada para
que pueda apreciarse la relacin de una etapa con la otra y su consistencia en el
contexto del documento.
Objetivos: Son guas que establecen hacia dnde se quiere llegar con la
investigacin. Representan puntos de referencia a cuyo logro se dirigen los
esfuerzos; deben ser alcanzables y congruentes entre s y, adems, descritos
con claridad y con precisin.
Deben ser redactados utilizando un infinitivo (identificar, describir, comprobar,
clasificar, determinar, analizar, evaluar, proponer, disear, etc.) por objetivo.
o Objetivo General: Es una meta muy amplia; debe abarcar la totalidad del
problema a resolver.
o Objetivos Especficos: De alcance menor, abarcan sub problemas o partes
del objetivo general; la unin de los Objetivos Especficos da como
resultado el Objetivo General.
Hiptesis: Son proposiciones tentativas acerca de una posible solucin del
problema de investigacin. Es necesario sealar que no todo trabajo de
investigacin debe presentar hiptesis.
Metodologa: Se entiende como la explicacin coherente de un mtodo (o
camino) y se refiere a la lgica adoptada para realizar la investigacin. En esta
parte, se seala cul ser el procedimiento a seguir, es decir, la forma de plantear
el problema:
UNIVERSIDADDELVALLE
DEPARTAMENTODEINVESTIGACIN

Pgina6de13

1. Enfoque de investigacin: Puede ser cualitativo, cuantitativo, mixto y/ o
dominante. De stos, dependern los mtodos, tipos de estudios, tcnicas y
herramientas, poblacin y tipo de muestra elegidos posteriormente. El orden
es:
1 Mtodos de investigacin: Es la manera de alcanzar los objetivos o el
procedimiento para ordenar los pasos a seguir; cabe destacar que el mtodo
se desprende de la teora:
Mtodos tericos cientficos
Mtodo deductivo
Mtodo inductivo
Mtodo analtico
Mtodo sinttico
Mtodo abstracto
Mtodo lgico
Mtodo de modelacin

Mtodos empricos:
Mtodo de observacin
Mtodo de medicin
Lo relevante de la Investigacin cientfica radica en seleccionar los mtodos y
tcnicas adecuadas, dependiendo de la naturaleza del fenmeno, de los
objetivos del estudio y de la perspectiva de anlisis (enfoque y diseo)
2. Tipo de investigacin: La tipologa se refiere al alcance que puede
tener una investigacin cientfica. Los estudios o investigaciones con
enfoque cuantitativo se dividen en:
Estudio exploratorio
Estudio descriptivo
Estudio correlacional
Estudio explicativo
Estudio transversal
Estudio longitudinal

UNIVERSIDADDELVALLE
DEPARTAMENTODEINVESTIGACIN

Pgina7de13

Los estudios con un enfoque cualitativo se dividen en:
Teora fundamentada
Etnogrficos
Narrativos
Investigacin-Accin
Investigacin-Accin-Participativa
Fenomenolgico
o Definicin de Tcnicas: La Tcnica es un conjunto de reglas y operaciones
para el manejo de los instrumentos que auxilia al individuo en la aplicacin
de los mtodos. Estas tcnicas pueden ser documentales, trabajo de
campo, de recoleccin de datos, otros. A su vez, las tcnicas pueden ser
diversas segn el enfoque de investigacin, sea este cuantitativo, cualitativo
o mixto.
o Fuentes: Constituyen la procedencia de la informacin.
Fuentes Primarias: Tambin denominadas Directas, proporcionan
datos de primera mano (Documentos escritos originales y tambin
entrevistas, encuestas, cuestionarios.)
Fuentes Secundarias: Reprocesan informacin de primera mano:
(Textos va Internet, compilaciones, resmenes, libros, otros.)

Fuentes Terciarias: Son revistas y otras publicaciones peridicas:
Listados, boletines, otros.

1. Captulo I: Consiste en la validacin de conocimientos tericos y conceptuales,
relacionados con el desarrollo del Trabajo de Investigacin.

2. Captulo II: Es la parte del diagnstico interno y externo referido a la informacin de la
empresa o institucin y su entorno. (Puede dividirse en dos captulos.)

UNIVERSIDADDELVALLE
DEPARTAMENTODEINVESTIGACIN

Pgina8de13

3. Captulo III (Opcional): Bsicamente, este captulo concierne a la propuesta que

depender del requerimiento del Docente. Si el objetivo del docente es un estudio o
anlisis de un tema, entonces el trabajo incluir dos captulos.

4. Conclusiones y Recomendaciones: Es una sntesis de los resultados del Trabajo de
Investigacin. Los datos deben presentarse en forma lgica, clara sintetizada, original,
objetiva y concisa.

Las Conclusiones deben satisfacer los elementos principales de los objetivos de la
investigacin; buscan definir el punto de vista del(os) estudiante(s), contienen un
sello personal y, como resultado de su trabajo, contienen datos analizados e
interpretados.

Las recomendaciones debern ser agrupadas conforme los problemas mencionados y
en orden de prioridad.

5. Bibliografa: Es la lista descriptiva de autores con sus libros, folletos, documentos,
revistas, peridicos, tesis, trabajos inditos y otros, sobre la materia indicada en el
Trabajo de Investigacin. Deber ir en orden alfabtico por apellido del autor. Este
modelo de bibliografa es totalmente referencial; est en funcin directa de las citas y
referencias incluidas en el texto. Incluye libros, revistas, artculos, otros.

Para libros:

Autor (APELLIDO/S, Nombre/s), Ttulo (en cursiva), lugar de la Edicin (ciudad no
pas), editorial, ao de edicin, No de edicin (siempre y cuando no sea la
primera).

Ejemplo:
CAICEDO LPEZ, Rodrigo, Estudio de accidentes de trnsito, Popayn,
Universidad del Cauca, 1987, 3
a
ed.

Para revistas (artculos):

Autor (APELLIDO, Nombre), Ttulo del artculo (en letra parada y entrecomillado),
nombre de la publicacin (cursiva), volumen y nmero, ao de publicacin,
pgina inicial y final del artculo, separadas por un guin

Ejemplo:
AGUIL, Federico, El fenmeno migratorio, Historia Boliviana, Vol. 2, N 4,1980,
pp.55-82

UNIVERSIDADDELVALLE
DEPARTAMENTODEINVESTIGACIN

Pgina9de13

Para peridicos (artculos):

Autor (APELLIDO, Nombre), Ttulo del artculo (entre comillas letra parada),
nombre del peridico (cursiva), Ciudad, da mes ao, pginas (p) o (pp)
separadas por coma, si el caso lo amerita.
Ejemplo:
IBAEZ, Alonso, Una Propuesta en torno al Bono Sol, El Diario, La Paz, 28 de
marzo 1998, pp. 2,7.

Para peridicos (noticias):
Ejemplo:
LOS TIEMPOS, El Bonosol ser suprimido, Cochabamba, 27 de junio 1989, pp.
1,6

Para fuentes jurdicas o institucionales: como Constitucin Poltica del Estado,
Cdigos, Leyes, Decretos, Normas, y para sociedades, instituciones
(universidades, etc.).

Pas (maysculas), nombre o ttulo, medio en que fue publicado, lugar, editorial y
ao.

Ejemplos:
BOLIVIA, Constitucin Poltica del Estado, Gaceta Oficial de Bolivia, La Paz 1967.

COMTECO. Boletn informativo. Cochabamba, 2009

Para soporte digital:
Ejemplo:

BOLIVIA MINISTERIO DE SALUD, (2005), Nueva Estrategia de Prevencin del
Sida, (C.D.) La Paz

Para fuentes de internet:
Esta informacin debe incorporar autor del documento, ttulo o tema y fecha del
documento entre parntesis, la direccin electrnica completa y la fecha de
ingreso al sistema.
Esta fuente deber separarse de la bibliografa general con el subttulo de Fuentes de
Internet (en negrita, letra mayscula tamao 12).
Es necesario mencionar la pgina de acceso a la informacin con datos completos.

Ejemplos:

FUENTES DE INTERNET


UNIVERSIDADDELVALLE
DEPARTAMENTODEINVESTIGACIN

Pgina10de13

MENDEZ, J os, Competitividad (2003)

www.gestiopolis.com/dirg/eco. Obtenida el 24 de noviembre de 2004

6. Glosario: Lista de trminos de trminos tcnicos, poco comunes o especficos del
rea del Trabajo, con su respectiva definicin o explicacin; debe presentarse en
orden alfabtico.


7. Anexos: Es informacin complementaria que ha sido elaborada por otros autores; es
necesaria para corroborar algn aspecto del proyecto. Se colocar al final de la
investigacin.
Se podr incluir grficos, mapas, cuadros, estadsticas, documentos, etc. stos debern
aparecer en el mismo orden numrico y secuencia en los que han sido citados,
indicando su nmero, su ttulo y su fuente correspondiente.

UNIVERSIDADDELVALLE
DEPARTAMENTODEINVESTIGACIN

Pgina11de13

CONSIDERACIONES IMPORTANTES
REDACCIN: La redaccin de un Trabajo de Investigacin debe estar realizarse de la
siguiente forma:

Debe ser impersonal: Tercera persona singular, evitando la primera persona
yo y el nosotros o nos

Ejemplos:
Se ha realizado una investigacin
Se realiza una investigacin la que incluye
Se efectu la investigacin
Se levanto informacin respectiva

En tiempo pretrito (pasado) o presente

Para el uso de los signos de puntuacin, se seguir la normativa de la Real Academia de
la Lengua Espaola que adems determina que se deben acentuar las maysculas (Ver
rae.es).

FORMATO:
Hojas tamao carta
Tipo de letra Arial
Tamao de letra 12
Espacio interlineal 1.5
Espaciado entre prrafo y prrafo
o Espaciado anterior 12 pto.
o Espaciado posterior 12 pto.
Mrgenes:
o Superior 3.0 cm.
o Inferior 2.5 cm.
o Izquierdo 3.5 cm.
o Derecho 2.0 cm.
Numeracin de pginas:
o A partir de la 2 pgina (posterior a la primera pgina de Introduccin
Captulo I) se deber iniciar la numeracin del Trabajo de Investigacin con
el nmero arbigo 2, hasta el final del documento incluidos los anexos
o La numeracin de pginas deber estar ubicada en el margen superior
derecho a 1.5 cm. De dnde
o El ndice no lleva numeracin.
o Los separadores, es decir, las hojas blancas entre cuerpo del trabajo y
material complementario, deber contener:
Nmero de Captulo
Ttulo correspondiente con tamao letra 24
UNIVERSIDADDELVALLE
DEPARTAMENTODEINVESTIGACIN

Pgina12de13

No llevan numeracin de pginas.

Ttulos y Subttulos (del Trabajo de Investigacin): Se debe tomar en cuenta la
jerarqua o grado de importancia, a base de una diferenciacin de tamao de letra.
o Ttulo del captulo: Centrado, mayscula sostenida, negrita, tamao de letra
16
o Subttulos de dos dgitos (1.1): mayscula sostenida, negrita, tamao de
letra 14
o Subttulos de tres dgitos (1.1.1): mayscula sostenida, negrita, tamao de
letra 12
o Subttulos de cuatro dgitos (1.1.1.1): minsculas, negrita, tamao de letra 12

Referencias Bibliogrficas internas deben ir entre parntesis al lado de la cita en el
siguiente orden (Autor, ao : pgina)
Referencias Bibliogrficas al final de manera completa




BIBLIOGRAFA DE REFERENCIA
(1)UNIVERSIDAD PRIVADA DEL VALLE. Procedimiento Administrativo de: Proyecto de Grado,
Trabajo Dirigido, Prctica en Empresas como parte de los requisitos para la obtencin del
Diploma Acadmico Gua para la elaboracin del perfil del proyecto de Grado y Trabajo
Dirigido Normas de Organizacin y presentacin del Proyecto de Grado, Trabajo Dirigido y
Prctica en Empresa, DAAP, 2007.



UNIVERSIDAD DEL VALLE - SEDE CENTRAL
FACULTAD DE
CARRERA

EstudioyanlisiscomparadodelpapeldesarrolladoporlaAdministracinPblica
enelfomentodelaactividadcientficadelasInstitucionesdeEnseanza
Superior(IES).

TRABAJODEINVESTIGACIN
MATERIA:


ESTUDIANTES:

DOCENTE


Cochabamba Bolivia
2010