DEVIreg 330 (De la +5 la

+45 C)
Termostat electronic
Ghid de instalare
www.DEVI.com
Cuprins
1 Introducere . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.1 Specificaii tehnice . . . . . . . . 4
1.2 Instruciuni de siguran . . . . 5
2 Instruciuni de montaj . . . . . . . . . 6
3 Setri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4 Garanie . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5 Instruciuni de dezafectare . . . . . . 10
1 Introducere
DEVIreg 330 Este un termostat electronic care trebuie in-
stalat n dulapuri electrice prevzute cu in DIN. Termosta-
tul trebuie instalat prin intermediul unui comutator multi-
polar de deconectare. Se utilizeaz fie un senzor de podea,
fie un senzor de camer exterior pentru a msura i contro-
la temperatura dorit.
Termostatul are un buton pentru reglarea setrii tempera-
turii cu o scar de la +5 la +45 C. Un indicator LED afieaz
perioadele de staionare (lumin verde) i perioadele de
nclzire (lumin roie).
Mai multe informaii despre acest produs se pot gsi la:
devireg.devi.com
DEVIreg 330 (De la +5 la +45 C)
Ghid de instalare 3
1.1 Specificaii tehnice
Tensiune de funcionare 220 240 V~, 50 Hz
Consum electric la staionare Max. 0,25 W
Releu:
Sarcin rezistiv
Sarcin inductiv
Max. 16 A/3.680 W @ 230
V
cos = 0,3 max. 1 A
Uniti de detecie NTC 15 kOhm la 25 C
Valori de detectare:
0 C
25 C
50 C
42 kOhm
15 kOhm
6 kOhm
Histerezis 0,2 C
Temperatur ambiant de la 10 C la +50 C
Reducere n perioadele de
economie
-5 C
Interval de temperatur de la +5 la +45 C
Specificaie cablu max.
1 x 4 mm
2
sau 2 x 2,5
mm
2
Temperatur la proba cu bil 75 C
Grad de poluare 2 (uz casnic)
Tip 1C
DEVIreg 330 (De la +5 la +45 C)
4 Ghid de instalare
Temperatur de depozitare de la -20 C la +65 C
Clas IP 20
Clas de protecie Clas II -
Dimensiuni 86 x 36 x 58 mm
Greutate 83 g
Produsul respect standardul EN/IEC Controale electrice
automate pentru utilizri casnice i similare:
EN/IEC 60730-1 (general)
EN/IEC 60730-2-9 (termostat)
1.2 Instruciuni de siguran
Asigurai-v c alimentarea termostatului este oprit nain-
te de instalare.
IMPORTANT:Cnd termostatul este utilizat pentru a con-
trola un element al nclzirii n podea dintr-o podea din
lemn sau dintr-un material asemntor, utilizai ntotdeau-
na un senzor de podea i nu setai niciodat temperatura
podelei la peste 35 C.
DEVIreg 330 (De la +5 la +45 C)
Ghid de instalare 5
Reinei i urmtoarele:
Instalarea termostatului trebuie efectuat de ctre un
instalator autorizat i calificat, conform reglementrilor
locale.
Termostatul trebuie conectat la o surs de alimentare
electric prin intermediul unui comutator multipolar
de deconectare.
Senzorul trebuie s fie considerat ca fiind sub tensiune.
Trebuie s avei acest lucru n minte n cazul n care
senzorul trebuie extins.
Conectai ntotdeauna termostatul la o surs de ali-
mentare cu curent continuu.
Nu expunei termostatul la umezeal, ap, praf i
cldur excesiv.
2 Instruciuni de montaj
Respectai urmtoarele instruciuni de amplasare:
Instalai termostatul ntr-un dulap electric cu montare
pe in DIN sau cu montare separat DIN, conform le-
gislaiei locale referitoare la clasele IP.
Nu amplasai termostatul ntr-o locaie expus la lu-
min solar direct.
DEVIreg 330 (De la +5 la +45 C)
6 Ghid de instalare
Parcurgei paii de mai jos pentru montarea termosta-
tului:
1. mpingei cu clic termostatul n ina DIN.
2. Conectai termostatul conform diagramei de conexiu-
ni.

IP20
10T50
8
7
6
5
N
4
3
2
1
L
M
a
i
n
s
2
2
0
-
2
4
0
V
~
2
5
0
V
~
1
6

(
1
)

A
S
e
n
s
o
r
D330
+5C to
+45C
-
5

C
nveliul de protecie al cablului de nclzire trebuie
conectat la conductorul de mpmntare al reelei de
alimentare electric, utiliznd un conector separat.
Not: Instalai ntotdeauna senzorul de podea ntr-un
tub n podea.
3. Conectai la alimentarea electric.
DEVIreg 330 (De la +5 la +45 C)
Ghid de instalare 7
3 Setri
Dac este utilizat un senzor de podea, v rugm s luai n
considerare urmtoarele:
Temperatura podelei se msoar n locaia de ampla-
sare a senzorului.
Temperatura n partea inferioar a unei podele din
lemn poate fi cu pn la 10 grade mai mare dect n
partea superioar.
Productorii de podele specific adesea temperatura
maxim la suprafaa podelei (de obicei 27 28 C).
Utilizai ntotdeauna un senzor de podea pentru a con-
trola nclzirea acesteia. Fr un senzor de podea, con-
trolul temperaturii poate fi mai puin precis i riscai s
supranclzii podeaua.
DEVIreg 330 (De la +5 la +45 C)
8 Ghid de instalare
Rezis-
ten
termic
[m2K/W]
Exemple de pode-
le
Detalii Setare aproxi-
mativ pentru
o temperatur
a podelei de
25 C
0,05 Laminat de 8 mm
pe baz de HDF
> 800 kg/m
3
28 C
0,10 Parchet de fag de
14 mm
650 800
kg/m
3
31 C
0,13 Dulapi din stejar
solid de 22 mm
> 800 kg/m
3
32 C
< 0,17 Grosime max. de
covor potrivit
pentru nclzirea n
podea
conform EN
1307
34 C
0,18 Dulapi de brad so-
lid de 22 mm
450 650
kg/m
3
35 C
4 Garanie
2
Y E A R
DEVIreg 330 (De la +5 la +45 C)
Ghid de instalare 9
5 Instruciuni de dezafectare
DEVIreg 330 (De la +5 la +45 C)
10 Ghid de instalare
DEVIreg 330 (De la +5 la +45 C)
Danfoss A/S
Electric Heating Systems
Ulvehavevej 61
7100 Vejle
Denmark
Phone: +45 7488 8500
Fax: +45 7488 8501
E-mail: EH@DEVI.com
www.DEVI.com
Firma Danfoss nu i asum nici o responsabilitate pentru posibilele erori din cataloage, brouri i alte materiale tiprite. Danfoss i rezerv dreptul
de a modifica produsele sale fr notificare. Aceasta se aplic de asemenea produselor care au fost deja comandate cu condiia ca modificrile s
nu afecteze n mod substanial specificaiile deja convenite. Toate mrcile comerciale sunt proprietatea companiilor respective. DEVI i emblema
DEVI reprezint mrci comerciale ale Danfoss A/S. Toate drepturile sunt rezervate.
8091306 & VIGDQ146 Produced by Danfoss 07/2012
D
E
V
I
r
e
g

3
3
0

+
5
<
>
+
4
5

1
4
0
F
1
0
7
2
2
2
0
-
2
4
0
V
~
5
0
-
6
0
H
z
~
+
5

t
o

+
4
5

C
1
6
A
/
3
6
8
0
W
@
2
3
0
V
~
P
r
o
d
u
c
t

D
o
c
u
m
e
n
t
a
t
i
o
n
D
K

E
L

7
2
2
4
2
1
5
3
1
5
S
E

E
L

8
5
8
1
1
8
5
N
O

E
L

5
4
9
1
4
8
1
F
I

S
S
T
L

3
5
3
1
0
3
1
D
e
s
i
g
n
e
d

i
n

D
e
n
m
a
r
k

f
o
r

D
a
n
f
o
s
s

A
/
S
5
7
0
3
4
6
6
2
0
9
2
2
6