La interaccin persona-ordenador

La interaccin
persona-ordenador
Editor:
Jess Lors
Autores:
Julio Abascal
Ignacio Aedo
Jos J. Caas
Miguel Gea
Ana Beln Gil
Jess Lors
Ana Beln Martnez
Manuel Ortega
Pedro alero
Manuel lez
2001 Jess Lors, Editor
C/ Jaume II, 69. 25001 Lleida
Primera edici! diciem"re 2001
I#$%! &'(60)(2255('
*e+sito Le,al! L(5-)(2001
.eser/ados todos los derec0os. El coteido de esta o"ra est1
+rote,ido +or la le2, 3ue esta"lece +eas de +risi 2/o multas,
adem1s de las corres+odietes idemi4acioes +or da5os 2
+er6uicios, +ara 3uiees re+rodu6ere, +la,iare, distri"u2ere o
comuicase +"licamete, e todo o e +arte, ua o"ra literaria,
art7stica o ciet78ica, o su tras8ormaci, iter+retaci o e6ecuci
art7stica 8i6ada e cual3uier ti+o de so+orte o comuicada a tra/s de
cual3uier medio, si la +rece+ti/a autori4aci.
9odos los om"res +ro+ios de +ro,ramas, sistemas o+erati/os,
e3ui+os 0ard:are, etc., 3ue a+arece e este li"ro so marcas
re,istradas de sus res+ecti/as com+a57as u or,ai4acioes.

;IP<, ;sociaci Iteracci Persoa <rdeador
0tt+!//ai+o.,ri0o.et
*ise5o 2 +roducci! =.I><, 0tt+!//:::.,ri0o.et
Esta o"ra est1 +arcialmete su"/ecioada +or el ?iisterio de
Ciecia 2 9ecolo,7a a tra/s de la acci es+ecial 9IC2000(2&))(E
Prlogo
La Iteracci Persoa(<rdeador, IP<, es u 1rea de desarrollo reciete, como
tatas otras li,adas al cam+o de los ordeadores, co u car1cter marcadamete
iterdisci+liario 2 3ue e los ltimos a5os est1 /i/iedo u au,e es+ectacular e
sus di/ersas /ertietes. Este au,e se +roduce ,racias a la ca+acidad cada /e4
ma2or de los e3ui+os i8orm1ticos 2 a la e@istecia de 0erramietas 2 a+licacioes
cada /e4 m1s so8isticadas. ;s7, 0o2 d7a o os asom"ra teer al alcace de
uestro cursor la ltima i8ormaci +rocedete de cual3uier lu,ar 2 re8erete a
cual3uier tema, +artici+ar e ua co/ersaci e la 3ue los iterlocutores est
se+arados +or ocaos sa"iedo 3ue la +resecia de uestros cotertulios o se
limita a la /o4 e icluso, au3ue sea etre sue5os, cose,uir 3ue uestro
ordeador os de cose6os acerca de la me6or 8orma de escri"ir u documeto de
tra"a6o, sea ste u aucio, u e@ame o el +rlo,o de u li"ro.
E el 1m"ito acadmico esta tedecia se +lasma es+ecialmete e +ro+uestas
relati/as a la estructura de los +laes de estudios de I8orm1tica como las de las
+rici+ales sociedades estadouideses relacioadas co la com+utaci, la ;C? 2
la IEEE. 9am"i es de destacar la +roli8eraci de ui/ersidades e todo el
mudo 3ue o8rece cursos relacioados co esta materia.
El li"ro electrico al 3ue sir/e de +resetaci este +rlo,o est1 escrito +or u
,ru+o de +ro8esores de or7,ees mu2 di/ersos 3ue, coicidiedo co la +uesta e
marc0a de la ;sociaci +ara la Iteracci Persoa(<rdeador, ;IP<, se 0a
+ro+uesto el loa"le o"6eti/o de e,lo"ar e ua ica +u"licaci la i8ormaci
8udametal 3ue +uede iteresar a al,uie 3ue "us3ue ua itroducci a la IP<,
a"arcado los as+ectos m1s im+ortates directamete relacioados co la misma.
El resultado es u li"ro 3ue asom"ra +or la di/ersidad de +ers+ecti/as desde las
3ue se acerca a la +ro"lem1tica de la iteracci etre las +ersoas 2 los
ordeadores, 3ue se e@tiede desde el estudio de la ,ra /ariedad de
dis+ositi/os 3ue 0ace +osi"le esta iteracci 0asta as+ectos +sicol,icos,
culturales 2 tecol,icos de la IP<.
La di/ersidad ates mecioada de las +rocedecias de los autores 0ace 3ue
le2edo el li"ro se +erci"a ua +ro@imidad 2 /i/ecia del material 3ue se e@+oe
3ue o es 81cil de cose,uir e ua +u"licaci ta +oli8actica. A, si lu,ar a
dudas, esta sesaci es ma2or +or el etusiasmo 3ue Jess Lors, alma mater de
;IP<, 0a cota,iado al resto de los autores como 0a 0ec0o co la or,ai4aci de
la +ro+ia ;sociaci. E resume, 0a2 3ue 8elicitar iduda"lemete al +ro+io Jess
Lors 2 al resto de los +ro8esores 2 e@+ertos 3ue se 0a la4ado a esta a/etura 2
de"emos 8elicitaros +or +oder teer e las +atallas de uestros ordeadores
este tratado so"re la IP< 3ue os +ermitir1 +latearos co ma2or +ro8udidad la
ese5a4a 2 el a+redi4a6e de esta im+ortate materia.
Roberto Moriyn
Universidad Autnoma de Madrid
Mayo de 2001
Prlogo xi
Contenidos
Prlogo
Contenidos
Prlogo
Contenidos