You are on page 1of 6

Testamento Capitan Luis Nieves

En el nombre de Dios nuestro seor amen sepan quanto esta carta de mi testamento ultima y
postrimera voluntad vieren como yo el capitan Don Luis de Nieves natural y vesino de esta
ciudad de caracas hijo lexitimo de lexitimo matrimonio de Don Balthasar de Nieves y de Doa
Juana de Heredia difuntos vesinos que fueron de esta referida ciudad hallandome como al
presente me hallo enfermo en cama de achaque rave pero en mi sano y entero juicio
cumplida y buena memoria que dios por su infinita voluntad ha sido servido darme creyendo
como firme y verdaderamente creo en el divino misterio de la santisima trinidad padre hijo y
espiritu santo tres personas distinas y una sola divina esempcia y en todo lo demas que tiene
cree confiesa predica y ensea nuestra santa madre !lesia catholica romana vaxo de cuya
buena fee y creencia he vivido y protesto vivir y morir como fiel y catholico christiano que soy
y temiendome de la muerte que es cierta natural e indispensable a toda viviente criatura
deseando salbar mi alma y prepararla acarrera de salbacion poniendo como para ello pono
por mi intercesora y aboada a la serenisima "eina de los #neles $aria %anta madre de
Dios y seora mia para que con su intercesion alcanse de su preciosisimo hijo Jesuchristo
nuestro redemptor la remision de mis pecados y llebe mi alma a osar de la selestial patria a
cuya honrra y &loria hao y ordeno este mi testamento ultima y determinada voluntad en la
conformidad siuiente'
(' )rimeramente encomiendo mi alma a Dios nuestro seor que la hiso crio y redimio con
el infinito precio de su preciosisima sanre pasion y muerte santisima y el cuerpo
mando a la tierra de que fue armado el qual es mi voluntad que quando su divina
maestad sea cerbido llebarme de esta presente vida y sea amortaxado con havito de
la reliion de nuestro padre %an *rancisco que pido de por Dios al prelado ordinario
del combento de esta referida ciudad para anar las racias concedidas y sepultado el
referido mi cuerpo en la santa +lesia )arrochial del seor %an )ablo de donde soy
felires en la capilla de Nuestras %eora del ,armen cita en la la referida ilecia y
acompaen mi entierro la cru- vaxa cura y sachristan de la referida %anta +lesia
)arrochial. dexando como dexo la demas forma y dispocicion del espresado mi
entierro a la de los albaceas que aqui nombrare. paandose la limosna acostumbrada
de todo ello de mis vienes'
/' +tem $ando se dian por mi alma e intencion despues de mi fallesimiento doscientas
misas resadas por los sacerdotes y en las !lesias y altares que electaren dichos mis
albaceas que se mandaran desir con la comodidad que el tiempo diere luar
paandose por la limosna de cada una la acostumbrada de quatro reales cuyo importe
se saque de mis vienes'
0' +tem declaro soy cofrade de nuestra seora del ,armen. esclavo de Ntra %eora del
"osario. hermano de la %antisima 1rinidad y de nuestra %eora de &uia. de el
%antisimo ,hristo y de %antisimo sacramento en dicha %anta +lesia del %antisimo
%an )ablo. cofrade de nuestra seora de las mercedes. de Jesus y de nuestra seora
de ,hiquinquira en el combento de %an Jacinto de %an Juan de Nuestra seora de
#ltaracia y de Dolores en la +lesia )arrochial de Ntra %eora de #ltaracia y que a la
cofradia de nuestra seora de Dolores solamente estoi deviendo de reditos cumplidos
la cantidad de sesenta y seis peso que mando se pauen de mis vienes al mayordomo
de dicha su cofradia dandose aviso lueo de que yo fallesca a este y a los de las
demas cofradias y hermandades para que cada una en la parte que se compete.
cumpla con su obliacion
2' +tem Leo y mando a las mandas pias y aconstumbrados que llaman forsosas quatro
reales a cada una ocho reales a la casa %anta de Jerusalen y otros ocho reales a la
redempcion de captivos por una ves
3' +tem declaro haver sido casado y velado de primero matrimonio infacie eclecie con
Doa "osa $aria de &uadalupe de cuyo matrimonio hibimos y procreamos por
nuestros lexitimos hijos al capitan Don Lui- Joseph y Don joseph *rancisco de Nieves
que oi viven. declarolos por mis lejitimos hijos y de la espresada mi difunta muer para
que conste.
4' +tem declaro soi casado y velado de seundas nupcias seu orden y forma de nuestra
santa madre ilesia cn Doa "osalia 1halavera que oi vive. de cuyo matrimonio no
hemos tenido hijos si sucecion aluna espresolo para que sea constante'
5' +tem declaro que los vienes y capital mio que llebe al matrimonio que contrahe con la
espresada Doa "osa $aria de &uadalupe los que quedaron por muerte de esta. los
ananciales y el caudal que junte al seundo matrimonio que selebre con la referida
doa "osalia 1halavera y el que la subsodicha traxo a el consta todo del proceso que
se formo en el tribunal del seor teniente overnador Don Domino Lopes de 6rrelo
por ante el eselentisimo parroco Don Julian Huo ,roquer sobre el juicio divisorio que
se siuio y concluyo entre mi los referidos mis dos hijos y la precitada Doa "osalba
1halavera me seunda muer. por muerte de la enumpciada Doa "osa $aria
&uadalupe a cuyo proseso me remito sobre el asunto'
7' +tem declaro que estando casado con la referida Doa "osalia 1halavera le done por
instrumento publico una mulata nombrada 8acilia de Dies y seis pesos poco mas o
menos. la qual vendio dicha mi muer y con su procedido compro dos neritas
nombradas la una $aria y la otra )aula que oy viven remitome sobre esto al referido
instrumento de donacion y autos del citado juicio divisorio
9' +tem Declaro que Don Luis )ulido vesino de la jurisdiccion de la ciudad de %an
%ebastian me vendio un pedaso de tierra en el citio de la fundacion y sin embaro de
haverle yo paado la cantidad de doscientos pesos del valor de dicho pedaso de tierra
y alunas cabesas de anado y yeuas y no estar deviendo cosa aluna no me ha
hecho la escriptura correspondiente. solo si una obliacion simple por dicha se oblia
al otormaiento de dicha escriptura. cuya obliacion se halla en poder de mi compadre
Domino "odriues: $ando que mis albaceas diliencien que dicho Don Luis )ulido
me otorue la referida escriptura de venta'
(;' +tem declaro que el seor arcedeano Don Berbabe de #cua hiso donacion al
espresado Don Lui- Joseph de Nieves su aixado y mi hijo de una nera esclava
nombrada +savel del balor de trescientos pesos la que yo vendi. mando que su valor
se saque de mis vienes y se le entreue al referido mi hijo Don Luis Joseph de Nieves'
((' +tem es mi voluntad que lueo que yo fallesca sea libre y horro de esclavitud y
cerbidumbre *elis nero mi esclavo y que se le de la ropa de mi huso y una bestia
mular de silla y otra de cara. cuya libertad y leado le hao al referido nero feli- por
haverme servido con toda fidelidad y tenerle cresida voluntad y esta clausula para
lueo que lleue el caso le sirva de vastante instrumento y carta de libertad en forma'
(/' +tem es mi voluntad que lueo que yo fallesca sea libre y horro de esclavitud y
cerbidumbre )helipe nero mi esclavo mayordomo de medrano y esta libertad le doy
por haverme servido con toda lealtad y tenerle crecido amor sirviendole esta clausula
lueo que lleue el caso de carta de libertad en forma'
(0' +tem leo y mando a la imaen de la pura y limpia concepcion de Nuestra %eora del
pueblo de las Barbacoas la cantidad de veinte y sinco pesos en plata que se saquen
de mis vienes para el aceo y adorno de su divino culto'
(2' +tem mando se le den despues de mi fallecimiento a $ararita #lbares viuda de felis
Hidalo la cantidad de siente pesos en descaro de mi conciencia sien alo se hallase
ravada en lascuentas que tuve con el referido *elis Hidalo. cuya cantidad se sacara
de mis vienes'
(3' +tem es mi voluntad que $arta mulata mi esclava lo sea despues de mi muerte del
referido Don Luis Joseph de Nieves mi hijo mientras este viviere y lueo que fallesca
el subsodicho sea libre y horra de esclavitud y cerbidumbre la mencionada multa
$arta. con declaracion que si pariere la subsodicha durante la vida del dicho Don Luis
Joseph an de ser esclavos de este los hijos de la referida multa espreso asi para que
se execute'
(4' +tem es mi voluntad hacer como hao donacion interina de casa y corral a Domino
Navas en las misma pocecion donde oie sta fundado para que unicamente el
subsodicho. su muer e hijos y no otra persona vivan y tenan sus animales y
fallesidos que sean los mencionados Domino de Navas su muer e hijos ha de volber
dicha casa y corral a mis herederos y se ha de acavar dicha donacion y es condicion
de ella que los espresados Domino de Navas. su muer e hijos no an de poder
vender ni en otra forma enaxenar dicho aciento de casa y corral ni introducir en el a
persona aluna que asi es mi voluntad'
(5' +tem declaro haver tenido cuenta con mi compadre Domino "odriues mando se
ajuste y que lo que resultare deverme se le de y aplique a los hijos lexitimos de mi
compadre Domino "odriues cuyo leado hao por el amor que les teno
(7' +tem declaro dever alunas cantidades de pesos y que se me deven otras que las que
son y las personas que me deven y a quienes devo constan de una memoria que dexo
a dichos mis albaceas. mando que estos pauen a mis acreedores y cobren a mis
deudores arrelados a la referida memoria espresolo asi para que se execute y que se
arrelen asi mismo sobre el asumpto a mi libro de cuentas
(9' +tem declaro que de la pocecion de tierras que compre en el 8alles del 1uy de Barreto.
les di a los espresados mis dos hijos la mitad de la vea en parte de su lexitima
partena para que por iuales partes la osasen y fundas en como han fundado en
dicha media vea un trapiche espresolo para que sea constante'
/;' +tem declaro haver yo otorado a favor del referido mi hijo Don Joseph *rancisco de
Nieves la casa que fue de la havitacion de mi suera Doa Juana $aria de #cua en
rradafa y sin embaro de que de la dicha escriptura consta haverle vendido yo la
espresada casa del citado Don Joseph *rancisco Nieves y haverme exhivido este su
valor que se contiene en la dicha escriptura. declaro no haver resiviso la cantidad de
su valor por haver sido como es mi animo y determinada voluntad hacerle como le
hao racia y donacion al citado mi hijo Don Joseph *rancisco de la mencionada
casa. en las misma conformidad y que el subsodicho la resivio. cuya donacion y
leado le hao al subsodicho en aquella via y forma que mexor haya luar en dicho
para que la ose y sus herederos y subcesores por el cresido amor que le teno y
esta clausula le sirva de instrumento competente por ser asi mi voluntad'
/(' +ten declaro tener diferentes vienes que de los que son daran rason los referidos mis
dos hijos y la espresada mi muer. y asi lo espreso para que conste'
//' +tem declaro que yo fui tutor nombrado por jues competente de la persona y vienes del
li-enciado Don Joseph ,ristoval &uadalupe por la demencia de que adolecio dicho
li-enciado el que tube el tiempo de nueve aospoco mas o menos que constare desde
la dicha del decernimiento en mi casa y compaia cuidandole asistiendole y
manteniendole y dandole el vestuario correspondiente durante el citado termino de
tiempo hasta que se verifico mi seundo matrimonio y despues de el contiue el lapso
de nueve aos poco mas o menos haciendo las mismas acistencias al espresado
li-enciado cobrando como cobre septesientos pesos poco mas de las reales arcas por
rason de su estipendio atrasado del curato que sirvio en el pueblo de la 8ea. sobre
que me remito del resivo que di a los oficiales de la real Hacienda o intrumento de
pao y asimismo cobr< los reditos de su capellania durante el dicho tiempo que tube al
espresado li-enciado en mi casa y tambien dexo este por su muerte dos esclavitos un
mulato nombrado 1himoteo de poco mas de dos aos de edad y la otra mulatica
nombrada $aria "osalia de edad de dos aos poco mas que oi viven y eran de dichas
edades al tiempo de la muerte de ducho li-enciado: y declaro asi mismo que despues
de cumplido el termino de los nueve aos que estuvo en mi casa durante mi seundo
matrimonio el sobredicho li-enciado por haver yo hecho asistencia a mi hacienda del
1uy. llebaron mis dos hijos al referido li-enciadoa su casa y compaia manteniendolo
en la misma forma de todo lo necesario. hasta que fallecio. costeando dichos mis hijos
su funeral y entierro y aunque al principio de haverselo llebado a su casa. lo
mantubieron de mi cuenta. todo el restante termino. lo alimentaron y costearon de su
propio caudal dichos mis hijos inclusive dicho entierro. supliendole quanto necesito
como constara de la cuenta que formo el citado Don Lui- Joseph= por cuyos
suplementos he dexado en mi poder por via de paa y recompensa los septesientos
pesos poco mas que resivi de las "eales #rcas y los reditos que cobre de su
capellania. deducida la limonsa de las misas de su obliacion que mande decir y
paue del montamiento de dichos reditos y los dos espresados esclavitos y la cantidad
de trescientos pesos que en parte del valor de la casa que quedo por muerte de la
espresada mi suera le tocaron al enumpciado li-enciado lo tomaron todo. los
referidos mis hijos en satisfaccion de los crecidos costos y astos que hubieron como
queda expuesto en los alimentos vestuario curacion y entierro y misas que mandaron
desir por su alma. sin embaro de que me parese no quedan con lo referido
satisfechos dichos costos a mi ni amis dos hijos con las cantidades que yo cobre ni
con los dos esclavitos y parte de casa que dichos mis hijos tomaron espresolo asi para
descaro de mi conciencia'
/0' +tem declaro que desde el ao pasado de mil septecientos quarenta y tres desde el dia
dose de septiembre hasta dies y ocho de septiembre del ao subcequente tambien
pasado de mil septesientos quarenta y quatro exprendio el referido mi hijo Don Luis
Joseph de Nieves sinco puntas de anado que se traxeron del el hato del que hiso y
formo quenta en rason de su importe como tambien me dio cuenta de su distribucion y
que de alcansado en la cantidad de deiscientos treinta pesos y un rreal inclusive el
valor de la nera +savel que le dono el %eor ,anonio Don Bernabe de #cua al
aespresado mi hijo Don Luis Joseph y mediante a que por una de las clausulas de
este mi testamento teno mandado se le abonen y satisfaan a dicho mi hijo
trescientos pesos del valor de dicha cuenta los trescientos pesos del valor de dicha
esclava y en consepcuencia de ello y de la lealidad de la citada cuenta que le aprove
textualmente desde el tiempo de su data. deven satisfacersele al referido Don Luis
Joseph enteramente los mencionados seiscientos treinta pesos y un rreal. los
trescientos de ellos del valor de dicha esclava como queda ordenado en clausula
anterior de este mi testamento y los trescientos treinta pesos y un rreal por rason del
alcanse que me hiso en dicha cuenta mando se le pauen dichos pesos de mis vienes
y que mis albaceas herederos ni otra persona aluna puedan mober la sobredicha
cuenta por tenersela como traio referido aprovada asi por haversido arrelada como
por los leales y honrrados procedimientos del sobredicho mi hijo Don Lui- Joseph y
la cresida satisfaccion y compaia a que es acreedor el subsodicho
No se prociuio Doy *e
*+"$# DEL E%,"+B#N>

You might also like