TRANSFERENCIA RED GRUPO

MANUAL DE INSTALACION
Transferencia RED GRUPO - Manual de Instalacin- Melectric S.A. Pgina 1
.
Transferencia RED GRUPO - Manual de Instalacin- Melectric S.A. Pgina 2
INDICE
i. Acerca de este manual..
ii. Intrducci!n.
iii. Es"uema #rinci#al
a. Funcinamient.
$. Elements incluids
c. Es"uema de cne%i!n..
d. Instalaci!n.
i&. 'alres el(ctrics.
Transferencia RED GRUPO - Manual de Instalacin- Melectric S.A. Pgina 3
i. Acerca de este manual.
El presente documento tiene como objetivo ser una gua prctica para poder
realizar la instalacin de la aplicacin de comando deTransferencia RE !R"#$
propuesta por %electric &.'. &e recomienda (ue la misma sea realizada por personal
capacitado e idneo )a (ue un accionar incorrecto puede producir la destruccin total
o parcial de los componentes generando un mal o nulo funcionamiento de la
aplicacin. %electric &.' no se *ace responsable en caso de mal uso de los e(uipos+
instalaciones incorrectas de los mismos ni por da,os acarreados en otros e(uipos
producidos bajo estas circunstancias. #ara un ma)or asesoramiento se recomienda
llamar a las oficinas de %electric &.'.
-a instalacin de los elementos (ue comuten el sistema debe estar de acuerdo
con las especificaciones t.cnicas del fabricante+ ) cumplir con lo indicado en la
reglamentacin de la 'E' /0312.
Transferencia RED GRUPO - Manual de Instalacin- Melectric S.A. Pgina 2
ii. Intrducci!n.
-a Transferencia RE !R"#$ es una aplicacin en donde se realiza una continuidad del
suministro efectivo en caso de tener problemas en la red cambiando la fuente de
alimentacin por una de respaldo. 3uando se detecta un problema en la red como por
ejemplo baja tensin+ sobretensin+ desicronismo o falta de fase el sistema desconecta
la alimentacin principal de la carga para reconectarlo con una fuente au4iliar estable
como por ejemplo un grupo electrgeno. #revio a la re cone4in+ el e(uipo enciende al
grupo ) c*e(uea (ue la alimentacin de salida del mismo sea estable+ en caso
contrario no se realiza la cone4in del mismo con la carga. e esta manera+ se
garantiza la seguridad de la carga ante los casos mencionados anteriormente con una
solucin de bajo consumo+ pe(ue,o tama,o ) completamente *omog.nea+ )a (ue
todos los elementos (ue la componen pertenecen a %oeller E'T$5.
#ara esta solucin se propone utilizar como base del control electrnico un poderoso
rel. programable de la lnea E'&6 garantizando el correcto funcionamiento del
sistema. #ara la seleccin del modo de trabajo 7automtico o manual8 se utiliza un
selectora de la lnea R%9:Titn ms los contactos au4iliares correspondientes de
origen alemn ) para la deteccin de las fluctuaciones en la red se utilizan los rel.s de
seguridad E%R2.
&e recomienda para la alimentacin de el e(uipo utilizar "#& de la firma E'T$5 como
por la serie 5; o < seg=n sea necesario el grado de proteccin ) los minutos de
autonoma.
Transferencia RED GRUPO - Manual de Instalacin- Melectric S.A. Pgina >
iii. Es"uema )eneral.
i. ?uncionamiento.
El sistema de transferencia red grupo se encarga de brindar un
suministro constante de energa a la carga solicitada+ pudiendo elegir como
fuente de energa la lnea o un grupo electrgeno seg=n fuese la necesidad.
El sistema consta de tres modos de trabajo+ el primero denominado
@AutomticoA ) dos manuales llamados @RedA ) @!rupoA 7Fi). *8.
Fi)*. Es"uema )eneral
En una situacin inicial 7en donde se selecciona el modo de
funcionamiento @AutomticoA8 el e(uipo lee el estado de la lnea principal
7Fi). +8+ si esta no presenta fallas el sistema decide alimentar a la carga a
trav.s de la misma. En el momento en (ue una falla se presenta el sistema
desvincula a la carga de la lnea ) enciende al grupo electrgeno. -uego de
un tiempo c*e(uea el estado de la lnea del grupo+ si es satisfactorio para
alimentar a la carga+ el sistema decide a*ora alimentarla con el grupo. &i
por alguna razn+ el grupo presentase fallas en su lnea el sistema deja de
alimentar a la carga con el mismo+ lo apaga ) cierra el contacto de fallas 9>
para (ue el usuario lo utilice. &i en cual(uier momento+ la lnea principal
(ueda libre de fallas+ se alimenta a la carga con la misma+ todo esto puede
verse en la Fi). ,.
En el tiempo en (ue la carga no est alimentada+ el sistema se alimenta
con la tensin de salida de la "#&.
Transferencia RED GRUPO - Manual de Instalacin- Melectric S.A. Pgina 1
Fi),. Es"uema General - Cass de an.lisis en md /Autm.tic0.
En caso de (uerer forzar (ue el e(uipo alimente a la carga a trav.s de la
lnea o el grupo se debe seleccionar la opcin @REDA o @GRUPOA
respectivamente.
Fi)+. Es"uema General - Mds de 1uncinamients.
Transferencia RED GRUPO - Manual de Instalacin- Melectric S.A. Pgina B
ii. Elements incluids.
5=mero 3omponente 3digo Referencia 3antidad
2 Rel. #rogramable. 2B211> E'&6B1/:'3:R3 1
1 &electora de tres posiciones con
retencin. 211C11 %22:DRE3 1
2 'ccesorio para selectora. 2113B2 %22:' 1
3 3ontactos au4iliares 5' 2113B1 %22:E10 2
> Rel. multifuncin. 2/0223 E%R2:'D300:1:3 2
1 3able de programacin. 10B/21 E'&6:"&F:3'F 1

Fi)2. Elements #rinci#ales.
Transferencia RED GRUPO - Manual de Instalacin- Melectric S.A. Pgina C
iii. Es"uema de cne%i!n.
Fi)3.Dia)rama de cne%i!n.
El es(uema de cone4in (ue se presenta en la Fi)ura , intervienen los elementos
mencionados en el es(uema general como tambi.n los elementos au4iliares+ estos son
G "#& 7utilizada para alimentar al E'&6 mientras realiza la transicin8+ !rupo
Electrgeno 7(ue *ar de generador de sustento cuando la lnea no pueda suministrar
energa8+ 3ontactores 7seleccionando el correspondiente seg=n la corriente de trabajo+
?uente de alimentacin de 22; de continua 7necesaria para utilizarse en las entradas
digitales del rel. programable8 ) finalmente la 3arga.
i&. Instalaci!n.
Transferencia RED GRUPO - Manual de Instalacin- Melectric S.A. Pgina /
El es(uema el.ctrico de comando puede observarse en la Fi)ura 3+ comenzando con
el armado de la selectora 'utomtico : RedH!rupo con el adaptador de fijacin ) los
contactos normalmente abiertos.
-o anteriormente dic*o se realiza de la siguiente maneraG
Fi)4. Armad de lla&e selectra.
5o es necesario ning=n tipo de *erramienta au4iliar+ simplemente oprima para
encastrar los distintos elementos sobre el contacto au4iliar. -uego realizar la cone4in
en los bornes de los contactos au4iliares tal como se muestra en el E(uema de
3one4in 7Fi). 38.
-uego de conectar los EMR2 ) los 3ontactores+ es necesario conectar la lgica del
grupo electrgeno con las salidas 93 ) 92 para poder controlarlo. #or =ltimo+ se debe
conectar la UPS al EAS5 ) la lnea principal a los 3ontactores ) para alimentar al
autmata.
Transferencia RED GRUPO - Manual de Instalacin- Melectric S.A. Pgina 10
iv. 'alres el(ctrics.
Transferencia RED GRUPO - Manual de Instalacin- Melectric S.A. Pgina 11

Transferencia RED GRUPO - Manual de Instalacin- Melectric S.A. Pgina 12