( )

, 2007.

, ....................................................................11
.................................................11
...........................................................................17
.....................................................................................21

...........................................................................................................22
, ................................................................................................23

..................................................................................24
.....................................................................................................27

............................................................................................................39
: - ............................................................................40
-() .......................................................................42
-() .....................................................................43
-. .......................................................................43
- ...........................................................................44
- ............................................................................46
- .................................................................... ....47
: -/- .......................................................................48
-/ .........................................................................51
- ..........................................................................54
-/- ......................................................................55
-/- .....................................................................55
: -/ .........................................................................57
-/ .............................................................59
- .........................................................................61
-, -, - ................................................62
- .........................................................................62
- ...........................................................................63
-, -, - .............................................................64

2
4
8
9

 ......................................................................................65

.....................................................................................................70
..........................................................................................................72
.........................................................................................................80

..........................................................................................................84
: -, -, - .............................................................85
-, -, - .............................................................87
-, -/-, - .......................................................89
-, -, -
-, -, -
-, -, - ...........................................................90
-, -, -,
-, -, -
-, -, ............................................92
-, -, - .........................................................94
........................................95
..........................................................................97
..............................................................................98
........................................................................................99
...................................103
...............................................................................104
............................................................................105
() .............................................................106
..............................................................................................109
...........................................................................110
......................................................................................111
..............................................................................111

...........................................................................................113
....................................................................................118
......................................................................................120
......................................................................................121
..................................................................................122
........................................................................................127
() ...............................................................128
.........................................................................................131

.................................................................................133
..............................................................................................137
....................................................................................141
.....................................................................................143

 ......................................................................................................... 145
.................................................................................................147
.................................................................148
................................................................154
.......................................................................158
...................................................................................................161
........................................................................................................165
........................................................................................168
.............................................................................................170
......................................................................................172
...........................................................................174

...........................................................................................................176
..................................................................................................178
....................................................................................................178
.....................................................179
...................................................183
..........................................................185
..............................................................................................186
.......................................................................................186
....................................................................187
...........................................................................189
....................................................................................................191

....................................................................................................193
.................................................................................................200
.....................................................................................................205
.............................................................................................211

...........................................................................................................213
......................................................................................217
.................................................................219
...............................................................................219

................................................................................221
() ........................................................................225

................................................................................228
...................................................................................230

: , !
?
: , ...
: , , ...
:


' !
: ?!
:
,
,
!
: !
: ?! , ?!
! !
, !

, !
: , !
, !
: ,
?!
: ' , !
!
: , , '
?!
'''' :
'''' !
: , ,
!
: !
: !

: !
: ' !
'''', !
!?
: ! !?
: , ,
...
: , !
: !
,
, '
...
: , , !
!
: '
!
: , ... !

, , ,
, , 1934,

: '' , ''.
, ,
, ,
, ,
.
.

(, )
.
( )
. ,

. , ,
,
() ()
''''.
, .
, , , , ,
.
, ,
(), .
. ,

.
,
V .
, ,
(, ) ,
, . XVIII
.
, ,
, , , .

, .
,
() , , , ,
XIX . ,
, .
,

.
,
,
,
.


.
,
'' , '', .
'' '' ( ) 1804.
( ),

'''', ''''
.
(),
. 80-
. ( )
,
( 1880. 1980)
( ) .
,

, .

***
, ,
.
, ,
, , , . ,
, :
- ,
, ,
( )
;
- ,
, ,
,

;
- ,
,
, ,
,
.
, (
)
.

, - . ,

 ,
( ,
, ).
,
. ,
, , ,
, , ,


. ,
, ,
,
,
.
,

, .

, .

.
,
, .
,

.


, . ,
, ,
,
. .
, 2007.


. , . ,
, 1996.
. . , .
, , 2005.
. , . , , 1994.
. ( ),
, , 1996.
. , .
, , 1996.
David Holton et al. , . , , 2004.
Otto Jespersen Philosophie de la grammaire, Les Editions de Paris, 1971.
F. Maspero Grammatica della lingua greca moderna, Milano, 1976.
F. M. Pontani Grammatica neogreca, ed. DellAteneo, Roma, 1968.
Wilhelm Metger Neugrichische Kurtzgrammatik, Hueber, Muenchen, 1998.
Wim Oudshoorn & Marietje W. Visser Griechische Verben, Formen und Gebrauch,
Klett, Hamburg, 2006.
Dr. Heinz F. Wendt Praktische Neugriechische Grammatik, Langenscheidt, Zrich,
1965.
, , , 1996.
. -. , , , 2007.
. -. -.
, , , 1989.
. I-II, , ,
1986.

, , , , ,

(FYR), , , , ,
, , , , ,
, , , ,
.

(2007) ,
, 15 17 ,
10 .

52.

,

:
:

- - ( ),
,

-

- :

, ,

- :

, ,


ISO 639-1:

el

ISO 639-2:

gre (B)

ISO 639-3:

: grc Ancient Greek

,
(),
, ,
.

IX .

,
(). ,
I .
, ,
,
.
, ,
, ,
,
,

.

ell (T)

ell Modern Greek

300.
1600
2000.
800300.

1453.
3301453.
1100.

330.

''
''''
''
()

,
1.
, , , 30
() ;
,
( ) lj, nj, d, dj
:
, , , , , , , , , , , ,
, , , , , , , , , , , , , , , , ,
, ( ) 24
, (,
, !) , 30. ,
, 25 :

//

//

//

/+/

//

//

//

//

//

//

//

//

//

//

//

//

//

//

//

//

//,

//,

//

//

//

//

//

//

/+/

//

//

,
. 80%
:
() - //, //, //, //, //
() - //, //, //, //, //, //, //, //, //, //, //, //, //, //, //, //

 ()
. , ()
, ,
, // // //,
: //, //, //,
//. ,
// // , //
, ,
, . //
, .
, , ,
//, // //.

. (
) - ,
.
,
,
. , - ,
,
. ,
, .
( : , ,
, )
, . ,
! , ,
. ,
.

- .
,
.
, , ,
, , , , ,
. //. // ,
//:

, , , , , , ,

, , , , , ,

//

, , , , , , ,

, , , , , , .

, , , ,

 // //:

, , , , , , , , ,
//

, , , , , , ,

, , ,
//
, ,

, , ,
//. , ,
//, '' '' .
//.
, , , :
, , , , , , , , , ,
:
, , , , ,
// //,
() //, //:
, , , , , , ,
, , , , , , , ,
// , .
, :
, , , , , , (), ,
//,
:
, , , , , , ,
/ + /:

, , , , ,
/, n + g/
:
, , , , , , , ,

// //
/d/ /t/,
. //,
'''',
// , /d/
.
, :
, , , , , , , , , ,

, , , , , , , , ,
, , , , , ,