La poca helenstica e imperial

Historiografa y erudicin: Apiano, Arriano, Din Casio, Pausanias y Eliano.

Apiano
Es Focio quien nos habla y nos aporta la mayor informacin acerca de Apiano de
Alejandria, diciendo que Historia romana, su obra principal, se compone de
einticuatro li!ros m"s un prlogo, en el que es!o#a el plan de su $istoria y, adem"s,
al final de este nos $a!la de su persona, o!teniendo as la poco informacin !iogr"fica
que conocemos de %l.
As pues, sabemos que alcanzo los primeros puestos en su patra (Alejandra); En
Roma actu como aboado de los tribunales, durante el periodo de los emperadores,
y posteriormente, fue nom!rado procurador de los emperadores Antonio Pio, &ucio
'ero y (arco Antonio. En este prlogo, $ace tam!i%n una mencin a una !iografa
suya, actualmente perdida, aunque e)isten pasajes de ella, que nos $an llegado a
tra%s de otras fuentes. As, con estos datos que aparecen en el prlogo se $a
postulado la fec$a de su nacimiento entorno al *+ d.C.
!on la Historia romana, Apiano se propone escribir la historia de Roma desde sus
comienzos con la llegada de Eneas a ,talia, y as lo $ace siguiendo la lnea de los
$istoriadores uniersalistas. Como !ien $emos dic$o anteriormente, la o!ra est" diida
en einticuatro li!ros- algunos de ellos nom!rados en el prlogo del propio Apiano,
aunque, sin duda, conocemos los ttulos de los li!ros gracias a .ocio. /o o!stante,
$ay que decir que no $ay coincidencia total entre los li!ros que am!os autores
nom!ran, so!re todo en los 0ltimos.
"os libros en los que ambos coinciden son#
$% &a reale#a 1De regi!us 2omanorum3 # trata sobre los siete primeros reyes de
2oma que son nom!rados por .ocio, as, como tam!i%n indica lo que cada
uno de ellos reali#: 2mulo, /uma, Pompilio, Anco Hostilio, Anco (arccio,
4arquinio, 5erio 4ulio y &ucio 4arquinio. 1Perdido, slo se consera el
resumen que $i#o .ocio3
$$% ,talia 1De re!us ,talicis3# que trata la e&pansin romana en $talia, e&cepto la
rein del mar 'nico, desde el ()* a%!% hasta +,- a%!% 1fragmentos3
$$$% 5o!re los 5amnitas 1De re!us 5amniticis3: trata sobre las uerras samnitas,
pueblo contra el que los romanos se en.rentaron en una uerra de ochenta
a/os% A partir de este libro, los dem0s tratan sobre los pueblos e&teriores de
$talia% (.ramentos)
$1% &a 6alia 1De re!us 6allicis3: se narra la uerra de las 2alias% (.ramentos)
1% 5icilia y las islas 1De re!us 5iculis et reliquarum insularum3: trata sobre la
conquista romana de 3icilia y de las islas% (.ramentos)
1$% ,!eria 1De re!us Hispaniensi!us3: habla sobre la conquista de 4ispania por
parte de los romanos% (completo)
1$$% 5o!re Ani!al 1De !ello Anni!alico3: 5os cuenta la seunda uerra p6nica%
(completo)
1$$$% &idia 1De re!us Punicis et De re!us /umidicis3: cuenta la tercera uerra
76nica (contra !artao) y la uerra de 8uurta (contra los n6midas)%
(completo)
$9% (acedonia e ,liria 1De re!us (acedonicis et De re!us ,llyricis3: nos relata las
batallas libradas contra estas dos reiones% (.ramentos)
9% 6recia y 7onia: Relataba las batallas libras en Asia y 2recia% (perdido)
9$% 5iria y el pas de los Partos 1De re!us 5yriacis3: trata sobre la uerra Romano:
3iria% (completo)
9$$% 5o!re (itrdates 1De !ello (it$ridatico3: nos detalla las uerras mitrid0ticas%
En estos doce libros se narran los $ec$o y las guerras de los romanos contra los
pue!los e)tranjeros. 5eg0n .ocio esto formara un unidad y los li!ros que a
continuacin ienen, que tratan las guerras ciiles, conformaran otra unidad.
!ada uno de estos libros se concentra en una nacin di.erente, el mismo Apiano dice:
8cada una de las guerras en el e)terior est" diidida y concentrada en li!ros de
acuerdo con sus respectias naciones, y las guerras ciiles de acuerdo con sus
caudillos9
(uc$os fragmentos de estos doce primeros li!ros se $an conseguido y reconstruido a
tra%s de e)cerpta constantiniana, e)cerpta de legationi!us, e)cerpta de irtuti!us et
itiis y de alunos .ramentos del 5uda.
"os libros de &as guerras ciiles son otros doce, y como su propio nombre indica nos
relata los di.erentes con.lictos internos en Roma%
9$$$% 5arra la lucha contra los ;ario y 3ila
9$1% Relata las con.rontaciones entre 7ompeyo y !esar
91% <escribe los castios in.linidos a los asesinos de Cesar, as como el castigo
de 4re!ario 1muerto en Asia3 y el de D%cimo 1muerto en la 6alia3
91$% 2ememora el castigo de los responsa!les directos, Casio y :ruto
91$$% =rata sobre la historia de las >icisitudes de Antonio y Agusto al repartirse el
imperio. Este li!ro aca!a con una sem!lan#a de ;< Pompeyo y su muerte.
Estos cinco li!ros nos $an llegado de forma ntegra y finali#an entorno al a=o
>+ a.C. con la captura de 6.Pompeyo.
Apartir de aqu se plantea una duda, ya que .ocio indica que hay m0s libros y por otra
parte Apiano a.irma en su prloo que el colo.n acaba con la >ictoria de ?cta>io en
Accio, hecho que le dara pe a escribir la historia de Eipto% Esta discondancia puede
entenderse a que ambos autores intrepretasen de manera di.erente la estructuracin
de los libros% Apiano separa los libros que hablan de las uerras ci>iles en Roma, de
los libros que hablan de la historia de Eipto% ;ientras que Focio entiende todo el
conjunto como la historia de las uerras ci>iles, pero los cuatro 6ltimos libros no los
desarrolla tanto en su resumen%
7or otra parte Focio nombra otros tres libros m0s, que con.ormaran los
>einticuatro que anteriormente ya hemos nombrado%
91$$$% al ??, tratan las uerras en Eipto% (7erdidos)
??,,. Cien a=os 1He@atontaeta3 o uerra del imperio% 3e ha perdido, pero, racias a
Focio, que >ersaba sobre la $istoria de los emperadores desde Augusto $asta
4rajano. 1.ragmentos3
??,,,. Dacia 1Da@i@%3. (completamente perdido)%
??,'. Ara!ia 1Ar"!ios3 en la que se narran las conquistas de =rajano ( .ramentos)%
En estos libros se puede apreciar el car0cter poltico y moralizante, resaltando sobre
todo el poder mon0rquico% 7oder en el que le haba tocado >i>ir a Apiano y aseura
que es una de las mayores @pocas de tranquilidad%
En la mayora del inicio de sus libros se puede contemplar un resumen del libro
anterior y el anuncio del contenido del que pretende escribir% Esto cambia, en los libros
@tnicos, en donde se impone (se6n 3chAartz) un an0lisis m0s detallado y sobre
puntos concretos para llear a una conclusin eneral y seuro%
Focio cataloa el estilo de Apiano como un estilo sobrio, 0rido y en lo posible >erdico%
Apiano es una de las .uentes m0s importantes para ciertas parcelas de la historia
romana, sobre todo de los acontecimientos de la 2uerra 76nica, los sucesos entorno a
las 2uerras celtibero:lusitanas, la .undacin de $t0lica por Escipin, entre otras%
Arriano
5ace en 5icomedia en el seno de una .amilia rica y distinuida, la .echa de su
nacimiento ha sido un tema bastante debatido, y de acuerdo a las razones que m0s
adelente esrimiremos, se cree que pudo ser entre el )B o )- a%!% &os datos que
tenemos acerca suyo proienen de los datos que %l mismo nos facilita, as, como de
tradicin indirecta, aunque su ordenacin cronolgica es muy complicada por falta de
fec$as concretas.
3abemos que durante su administracin como leado de Auusto conoce la rein
7onto Eu&ino, lo que sir>e de base para su libro Periplo del Ponto Eu)ino, y donde
desarrolla su estrateia militar contra los alanos, que a su >ez, sire de !ase para su
otra o!ra 4"ctica.
?tro de los datos que tenemos es que recibi lecciones de Epiceto y que de ellas tomo
notas que pasaron a circular en contra de su >oluntad bajo su nom!re, pero finalmente
%l se $i#o cargo- 5eg0n informa .ocio $a!a oc$o li!ro de estas disertaciones,
Diatri!as, aunque solo se nos conser>an los cuatro primeros. 5e cree que esta o!ra
pudo estar compuestas en torno al ABC d.C. El lenguaje en que esta esta!a
compuesta era un lenguaje llano y cotidiano, en parte, de!ido a su redaccin a una
temprana edad y a que su !ase era en forma de apuntes y notas.
En base a estas Diatri!as y aluna otro dato encontrado mientras era procnsul, se $a
estipulado la fec$a de su nacimiento anteriormente nom!rada. /o o!stante $a sido un
tema muy re!atido, el cual $a permitido la redaccin de arios artculos.
Dtra de sus o!ras es el Cineg%netico un libro de caza y de cra, en el que Arriano
aconseja al cazador o.recer a Crtemis parte de su cacera , lo que es una clara prue!a
de su proclamacin como procnsul suffato, aunque en pasaje de la An"!asis nos
o.rece tambi@n esa in.ormacin de .orma m0s directa%
En el DEF d%!% es nombrado arconte @ponimo de Atenas y en D,D d%! pritanis en
7andinida, donde muere%
En cuanto a la tem0tica de sus obras, ca!e decir que tienen una tem"tica muy
ariada, ya que se pueden apreciar temas relacionados con la ca#a, la estratega,
conocimiento, aludiendo so!re todo a cuestiones filosficas isi!les en el (anual de
Epiceto y Diatri!as, as como obras de car0cter histrico%
Periplus ponti Eu)ini es una especie de in.orme para Adriano, escrito primeramente en
"atn% 7ara su redaccin se inspira en la obra Periplo del mar interior de ;enipo de
7@ramo% En esta obra Arriano combina una .aceta pr0ctica y otra .aceta terica, al
iual que hace en Alanica y el 4ratado t"ctica.
Este 4ratado t"ctica est0 compuesto en dos partes. En la primera se ofrece la
organi#acin, los moimientos y las formaciones del ej%rcito $elenstico, en muc$as
ocasiones parece parafrasear pasajes de 4"ctica de Eliano =0ctico% "a seunda parte,
sin embaro, es m0s personal y en ella describe los ejercicios de la caballera
contempor"nea romana.
!omo se puede obser>ar, las dos partes son un tanto discordantes, por lo que se $a
llegado a pensar que las segunda parte es la suya propia original, mientras que la
primera es un a=adido para satisfacer los intereses militares de Adriano, siguiendo la
teora de 5c$Eart#, aunque no todos los estudiosos son de la misma opinin. 5eg0n
E$eeler, este tratado fue creado para cele!rar las incennalia de Adriano, aunque
atendiendo a algunos comentarios que el propio Arriano da en su o!ra, para %l toda
esta composicin, las dos partes, constituyen una sola unidad en cuanto a su
composicin en $onor a Adriano.
7ara su obra el Cin%getico se basa en el Cin%getico de 'eno.onte, su modelo de
imitacin en muchos aspectos literarios, y se basa no solo en el estilo, sino tam!i%n en
su estructura. As pues, Arriano al inicio de la o!ra incluye un resumen del contenido
de la o!ra de 7enofonte y son muc$as partes las que tienen en com0n, aunque en la
de Arriano se incluyen m%todos de ca#a practicados por los celtas, escitas e ilirios,
que lgicamente 7enofonte desconoca. Esta es una de las rama#ones que Arriano e
para la redaccin de un nueo Cineg%tico% Adem0s, Arriano en el suyo muestra una
sensi!ilidad especial $acia los perros, incluso $a!la del suyo, y $acia los ca!allos, lo
que dota a su tratado de un car"cter particular.
A partir de estas o!ras, Arriano se dedica a la ela!oracin de sus tra!ajos $istricos,
An"!asis de Alejandro, Historia de :itia 1:yt$yni@"3, Historia de la ,ndia 1,ndi@%3,
Historia posterior de Alejandro, Historia de los partos 1Part$i@"3.
An"!asis de Alejandro: Esta obra es una de las que nos $a llegado completa. Por su
ttulo y su diisin en siete li!ros, nueamente, es un $omenaje a 7enofonte, aunque
en el m%todo $istoriogr"fico tam!i%n se influencia de Herodoto y 4ucidides. /o
o!stante, la aloracin de Alejandro cam!ia a un grado positio, en parte, de!ido a las
fuentes que utili#a- Ptolomeo, que a su e# toma la informacin de Fumenes de
Cardia, secretario de Alejandro, y de Arist!ulo de Alejandria. G aunque las fuentes
eran fia!les, el mismo Arriano afirma que cuando $a!a discordancia entre las fuentes
selecciona la ersin m"s cre!le y m"s digna de recuerdo. Adem"s, dentro de la o!ra
$ay algunos errores, lo que nos $ace dudar de esa aloracin positia de la que
Arriano adopta a Alejandro.
Historia de :itia, Arriano dice que le conlle>a muc$a atencin y esfuer#o, la o!ra que
m"s desde sus comien#os $istoriogr"ficos, por lo que le lleo muc$o tiempo
componerla, mientras tanto compuso la !iografa de Din y 4imoleo, as como la o!ra
so!re Alejandro.
Historia de la ,ndia 1,ndi@%3. Esta obra relata el >iaje de la .lota de Alejandro desde la
$ndia hasta el ol.o p@rsico bajo el mandato de 5earco% En esta obra imita el estilo de
Herdoto y as la compone en el dialecto jnico.
Historia posterior de Alejandro 1 4a metH Al%)andron3 es la historia de los di0docos.
5olo se dispone de algunos fragmentos y un resumen de .ocio, en el que dice que
eran die# li!ros y este resumen finali#a en el d%cimo li!ro con el retorno de Antparo a
(acedonia en el >BA a.C.
Historia de los partos 1Part$i@"3.Esta o!ra consta de diecisiete li!ros, pero solo se nos
$an conserado peque=os fragmentos y algunos tan solo $acen referencia a nom!res
topogr"ficos. El contenido es el de las guerras de 4rajano contra los partos, en lo que
actualmente sera ,r"n. Arriano ii durante el desarrollo de esta guerra aunque no
particip en ella.
Din Casio
"lamado tambi@n !asio <in, en latn, nace en 5icea (Gitinia), la fec$a de su
nacimiento est" comprendida entre A+C al A;I d.C. este margen se de!e a que en la
informacin que nos $a llegado no detalla fec$as concretas ni so!re sus e)periencias
ni so!re los cargos que desempe=o, datos fundamental para esta!lecer con m"s
apro)imacin la fec$a de su nacimiento. Aunque por la informacin de los datos que el
mismo nos ofrece en sus te)tos, $a!lando del reinado de Cmodo, nos inducen a
pensar en esas fec$as. 5a!emos que fue pretor durante el reinado de 5%ptimo 5eero
y que tuo una ida tranquila en un conte)to de relaciones intelectuales. En este
periodo es cuando reali# la mayor parte de su o!ra $istrica. Durante el reinado de
(acrino, fue nom!rado curator de P%rgamo y Esmirna- en tiempos de 5eero
Alejandro, procnsul de Africa y en BB* d.C. cnsul ordinario.
"a obra por la que .undamentalmente se le conoce es Historia romana, pero antes de
esta @l mismo dice haber escrito dos m0s; un peque/o libro de sue/os y portentos,
>aticinios de la .utura randeza de 3@ptimo 3e>ero, que parte de su contenido est0
inserto en Historia romana% "a otra peque/a o!ra descri!e las guerras que tuieron
lugar a la muerte de Cmodo, tam!i%n inserta, en parte, en su Historia.
"a ran obra, Historia romana, consta de ochenta libros que narran la realidad
histrica desde la lleada de Eneas hasta el ++) d%!% (su seundo consulado)% 3e6n
el 3uda, los ochenta libros est0n di>ididos en d@cadas, pero es alo con lo que no se
est0 totalmente de acuerdo, ya que los primeros cincuenta libros re.lejan las realidad
histrica desde los reyes hasta el .inal de la rep6blica, y los treinta restantes hasta el
++) d%!%
A partir de 3e>ero Alejandro la in.ormacin es sumaria y parece m0s bien un
ap%ndice. 4oda la informacin que recoge antes de su nacimiento, no la plasma en su
o!ra tal cual, sino que la somete a un criterio propio de lo que era digno de recordar, y
cuando $a!a diergencias en las fuentes, para su eleccin, recurra a su propia
e)periencia poltica y al sentido com0n, se=alandolo con frases al estilo de: 8a m me
parece y resulta erosmil9, o !ien el otro procedimiento era recurrir a la opinin de la
mayora de los autores diciendo: 8pues as est" escrito en los m"s y m"s dignos de
cr%dito9.
3u m@todo se bas en la recopilacin de datos en forma de notas y su posterior
composicin en forma literaria, $ec$o que podra e)plicar las desigualdades en su
estilo. ya que intenta mantener un estilo aticista, pero esta intencin se complica
cuando tiene que aplicar t%rminos de las instituciones romanas, que los resuele
mediante la transcripcin de un t%rmino equialente o mediante una pesada perfrasis.
G a pesar del intento de imitar a 4ucidides, tam!i%n se en atis!os de releancia
dram"tica y colorido emocional acerc"ndonos as a la corriente de la $istoriografa
tr"gica.
3u obra se nos ha transmitido gracias a los !i#antinos y se conseran completos los
li!ros del ???',J&,' 1periodo del ;KJAC a.C.3. importantes fragmentos del &?J&??? 1*
a.C. JI; d.C.3 y asi tam!i%n tenemos fragmentos del &??,? y partes del &??? que
narran desde la muerte de Caracla $asta la mitad del reino Heliog"!alo. Algunas de
las partes perdidas $an podido ser recuperadas por tres fuentes distintas y de
diferente car"cter. &as m"s antiguas son E)cerpta Constantiniana realizada en
di.erentes temas# De irtuti!us et itiis, De 5ententis, De legationi!us. Re.lejan el te&to
literal aunque en De 5ententis la historia >a m0s all0 del reinado de Alejandro el
3e>ero, recordemos que la obra de !asio <ion acababa aqu, adem0s el estilo que se
aprecia es muy di.erente%
"a seunda .uente es Hpitome (3% 99) y 9i.ilino, sobre todo para los libros 9991:
"999, se encuentran di>ididos en reinos, aunque seleccionan el material histrico muy
libremente, omitiendo partes, reduciendo otras o a=adiendo comentarios propios.
&a tercera fuente es 7uan Lonoras 15 ?,,3 secretario del emperador Ale)is ,, $asta su
retirada al monte Atos en donde se dedic a la $istoriografa. De aqu podemos
rescatar informacin acerca de los li!ros ',,J,? y la $istoria de 2oma $asta el a=o AI;
a.C., esto es un indicio de que los li!ros ??,,J???' se $a!an perdido. El m%todo que
este emplea es m"s operatio que el de ?ifilino, aunque es menos literal, sin em!argo
recoge con m"s fidelidad el sentido del te)to y la estructura de los li!ros.
Claudio Eliano
5ace en D+- d%!% ?btu>o el caro de sumo sacerdote% Fue discpulo del so.ista
7ausanias, aunque posteriormente se dedic a la historiora.a%
<e sus obras tan solo conser>amos .ramentos y par de tratados de inspiracin
estoica, una especie de relatos que quieren inculcar el castio a incr%dulos.
Por otra parte, podemos encontrar De natura animalium, Consta de diecisiete li!ros y
es una recopilacin desordena de ideas propias, !rees $istorias so!re naturale#a,
aunque ajenas al mundo animal,ya que las an%cdotas no se !asan en la o!seracin
directa sino que son tomadas de otras fuentes como las de Plinio el 'iejo. /o tiene un
inter%s cientfico, sino m"s !ien literario y con un estilo llano y sugestio del "tico. Con
esta o!ra quiere mostrar que la naturale#a es sa!ia y que gua a los animales
irracionales. para ello, proporciona lecciones morales alegricas. En su o!ra, se puede
encontrar tam!i%n un toque ertico de la noela jnica.
En su Epistulae recoe >einticuatro cartas de estampas campesinas con motios
erticos y car"cter aticista.
'aria $istoria, obra principal de Eliano, consta!a de catorce li!ros, aunque la mayor
parte se $a conserado en forma de resumen. El estilo de su o!ra tiene un alor
compilador de o!ras miscel"neas de an%cdotas y fragmentos !iogr"ficos, listas de
descripciones de maraillas naturales, e)tra=as costum!res locales, creencias
religiosas. Esta o!ra, tam!i%n, inclua an%cdotas so!re famosos filsofos griegos,
poetas, $istoriadores y dramaturgos. As como tam!i%n cuentos morali#adores so!re
$%roes y go!ernantes, $om!res sa!ios, informes so!re comida y !e!ida, incluso de
estilos de estimenta o comentarios so!re pintura griega. 'aria $istoria est0 redactada
con una gran soltura al escri!irla aun sin ser griego. 5u modelo es Herdoto.
pausanias
Fue un era.o y escrito rieo y lo que sabemos de @l lo cuenta el mismo en su
o!ra. Dice, por una parte, que nace en Asia y ie a lo largo del siglo ,, d.C., cuando
6recia y todos los pases que %l conoci forma!an parte de un imperio- y por otra, que
iaj como los 5ofistas, recorriendo 6recia, (acedonia, la pennsula it"lica Asia
menor y algunas regiones del norte de Mfrica. 5u gran o!ra es periegesis de 6recia.
3e puede comparar muy estrec$amente con las de Herdoto de!ido a la ariedad
tem"tica, as como en la estructura de su o!ra de muy diersos argumentos. El
termino periegesis puede traducirse como descripcin, aunque un significado m"s fiel
podra ser el de recorrido guiado.
Esta obra se di>ide en diez libros y se trata de una descripcin detallada las reiones,
monumentos, templos y edi.icios, aunque tam!i%n $ace referencia a diferentes
episodios $istricos, antropolgicos y mitolgicos. 5e cree que pudo componerse en
torno al A;C y AKC a.C. durante el reinado de (arco Aurelio.
"ibro $# El Ctica y ;eara
"ibro $$# !orinto, la Arlida, as como Eina y las islas de alrededor
"ibro $$$# "acedemonia
"ibro $1# ;esenia
"ibro 1# Hlide y ?limpia
"ibro 1$# Hlide (seunda parte)
"ibro 1$$# Acaya
"ibro 1$$$# Arcadia
"ibro $9# Geocia
"ibro 9# "a Fcide y la "cride
"as descripciones que 7ausanias o.rece en su obra han sido, en muchas ocasiones,
muy >0lidas para in>estiadores y arqueloos para poder localizar y descubrir los
grandes yacimientos arqueolgicos griegos.
En cuanto a las fuentes de las que !e!i fueron !"sicamente la literatura $istrica
precedente, aunque tam!i%n tuo en cuenta la poesa $om%rica y la lrica arcaica, as
como de la perieg%tica $elenstica y de las guas locales. /o o!stante, en su o!ra $ay
aspectos nueos de la periegesis, ya que su o!ra no es una gua turstica, porque
tiene un fin pr"ctico y compite con la literatura $istrica y la erudicin antigua.