You are on page 1of 51

E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N

D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

HISTORIA DEL POZO SEN-232


DIRECCIONAL DE LA PERA DEL SEN 72
COORDENADAS DEL CONDUCTOR

X=506,627.87
Y=2,025,743.34


PERFORACION
INICIO DE PERFORACION: 5 DE JULIO DE 2011
FINALIZO PERFORACION: 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
DIAS:
PRIMERA ETAPA
Barrena: 26
Tipo de lodo: POLIMRICO
Densidad: 1.15, 1.18 gr/cc
Tubera de revestimiento: 20 a 1000 m

05/07/2011
Arm y estib 29 lingadas de tp 5 1/2" +05 lingadas hwdp 5" +03 lingadas dc 8", con barrena
tricnica de 26" y sarta empacada, perfor hasta 115 m
06/07/2011
Con barrena tricnica de 26" perfor desde 120 m hasta 402 m.
07/07/2011
Con barrena tricnica 26" perfor desde 402 m hasta 490 m.
Lodo polimrico: Dens: 1.15 Visc: 80 Temp C: 48 %Arena: Filtrado: Calcio: Enjarre: 1.00
Alc. : Gel 0 : 11 Gel 10 : 15 Cloruros: PH: %Slidos: 4.0 %Aceite: %Agua: 96.0 VA: 38 VP:
25 YP: 26 Emul: R.A.A.: MBT:
08/07/2011
Con barrena tricnica 26" perfor desde 490 m hasta 801 m.
Lodo polimrico: Dens: 1.18 Visc: 65 Temp C: 52 %Arena: Filtrado: Calcio: 4990 Enjarre:
1.00 Alc. : 2 Gel 0 : 12 Gel 10 : 20 Cloruros: PH: 2.00 %Slidos: 8.0 %Aceite: %Agua: 92.0 VA:
39 VP: 25 YP: 28 Emul: R.A.A.: MBT: 85.00

E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

09/07/2011
Con barrena tricnica 26" perfor desde 801 m. Hasta 925 m.
Lodo polimrico: Dens: 1.18 Visc: 62 Temp C: 52 %Arena: 2.0 Filtrado: Calcio: 10 Enjarre:
1.00 Alc. : 2 Gel 0 : 10 Gel 10 : 18 Cloruros: PH: 2.0 %Slidos: 10.0 %Aceite: %Agua: 90.0 VA:
39 VP: 25 YP: 28 Emul: R.A.A.: MBT: 0
10/07/2011
Con barrena tricnica 26" perfor hasta 1000 m. Circulo y limpio pozo. Levanto barrena 26" en viaj
e corto hasta 402m.
Lodo polimrico: Dens: 1.18 Visc: 62 Temp C: 68 %Arena: Filtrado: Calcio: Enjarre: 1.00
Alc. : 2 Gel 0 : 11 Gel 10 : 18 Cloruros: PH: 2.0 %Slidos: 10.0 %Aceite: %Agua: 90.0 VA: 43
VP: 29 YP: 28 Emul: R.A.A.: MBT:
11/07/2011
Con barrena tricnica 26" perfor hasta 1000 m. Circul y limpi pozo. Levantobarrena 26" en
viaje corto hasta 402m.
Lodo polimrico: Dens: 1.18 Visc: 62 Temp C: 68 %Arena: Filtrado: Calcio: Enjarre: 1.00
Alc. : 2 Gel 0 : 11 Gel 10 : 18 Cloruros: PH: 2.00 %Slidos: 10.0 %Aceite: %Agua: 90.0 VA: 43
VP: 29 YP: 28 Emul: R.A.A.: MBT:
12/07/2011
Sac barrena 26" hasta superficie. Tomo registro ait-dr_cal-gr de 1000 m. Hasta 60 m. Bajo TR 20"
hasta 730 mts.
13/07/2011
Bajo TR 20" hasta 1000 mts. Instal cabeza y lineas de cementacin. Cemento TR 20". Desman
telo equipos de cementacin. Cort conductor de 30"
14/07/2011
Realiz corte en frio y bicel TR 20", verifico centralizacion de TR 20" con respecto ames a rotaria,
limpio contrapozo y centro TR 20"
15/07/2011
Instal y prob seccin "a" de cabezal 20 3/4" 3 m x 20", instal y prob conjunto de preventores,
instal niple campana
16/07/2011
Inst. Charola ecolgica, instal tensores y volantes al bop, armo y bajo sarta lisa con barrena
tricnica 17 1/2" a 850 m, nivel mstil sin terminar

E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

17/07/2011
Nivel mstil, bajo barrena tricnica 17 1/2" de 850 m a 986 m, realiz prueba de hermeticidad a
TR 20", se armaron 51 ling. Tp 5 1/2", repara top drive

SEGUNDA ETAPA
Barrena: 17 1/2
Tipo de lodo: POLIMRICO
Densidad:
Tubera de revestimiento: 13 3/8 a 2532 M

18/07/2011
Con barrena tricnica 17 1/22 y sarta lisa Rebaj cemento y accesorios, perfor de 1000 m hasta
1035 m, realiz prueba de integridad a la formacin
19/07/2011
Sac barrena tricnica a superficie, arm y baj sarta direccional con barrena PDC 17 a 1035
metros.
20/07/2011
Perforo con sarta dir. Y barrena PDC 17 1/2" desde 1035 m hasta 1351 m.
Lodo polimrico: Dens: 1.44 Visc: 68 Temp C: 0 %Arena: Filtrado: 4.00 Calcio: Enjarre: 1.00
Alc. : Gel 0 : 21 Gel 10 : 28 Cloruros: PH: %Slidos: 19.0 %Aceite: 61.0 %Agua: 20.0 VA: 43
VP: 30 YP: 25 Emul: 702 R.A.A.: MBT:
21/07/2011
Con barrena PDC 171/2" y sarta direccional perforo desde 1351 m. Hasta 1719 m.
Lodo polimrico: Dens: 1.55 Visc: 78 Temp C: 52 %Arena: Filtrado: Calcio: Enjarre: 1.00
Alc. : Gel 0 : 30 Gel 10 : 38 Cloruros: PH: %Slidos: 23.0 %Aceite: 58.0 %Agua: 19.0 VA: 47
VP: 33 YP: 27 Emul: R.A.A.: MBT:
22/07/2011
Con barrena PDC 17 1/2" y sarta direccional perforo desde 1719 m hasta 2001 m.
Lodo polimrico: Dens: 1.58 Visc: 80 Temp C: 65
23/07/2011
Circulo pozo. Saco barrena PDC 17 1/2" y sarta direccional desde 2001 mts hasta superficie. Re
alizo prueba a power drive y descargo data, bien. Armo y bajo nuevo sarta direccional, PDC 17
con power drive

E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

Lodo polimrico: Dens: 1.58 Visc: 82 Temp C: 65 %Arena: Filtrado: Calcio: Enjarre: 1.00
Alc. : 5 Gel 0 : 19 Gel 10 : 36 Cloruros: 190100 PH: 5.00 %Slidos: 23.0 %Aceite: 59.0 %Agua:
18.0 VA: 43 VP: 30 YP: 25 Emul: 725 R.A.A.: 77/23 MBT:
24/07/2011
Armo y bajo barrena PDC 17 1/2" y sarta direccional equipada con mwd y lwd hasta 2001 mts. Per
foro desde 2001 mts hasta 2139 mts.
Lodo polimrico: Dens: 1.58 Visc: 80 Temp C: 65 %Arena: Filtrado: 3.80 Calcio: Enjarre: 1.00
Alc. : Gel 0 : 29 Gel 10 : 35 Cloruros: 204900 PH: %Slidos: 24.0 %Aceite: 59.0 %Agua: 17.0
VA: 46 VP: 33 YP: 25 Emul: 718 R.A.A.: 78/22 MBT:
25/07/2011
Con barrena PDC 17 1/2" y sarta direccional equipada con mwd y lwd perforo desde 2139 m. Hasta
2474 m.
Lodo polimrico: Dens: 1.59 Visc: 73 Temp C: 65 %Arena: Filtrado: 3.80 Calcio: Enjarre: 1.00
Alc. : 5 Gel 0 : 30 Gel 10 : 38 Cloruros: 204900 PH: 5.00 %Slidos: 25.0 %Aceite: 58.0 %Agua:
17.0 VA: 46 VP: 34 YP: 24 Emul: 738 R.A.A.: MBT:
26/07/2011
Con barrena PDC 17 1/2" y sarta direccional equipada con mwd y lwd hasta 2352 metros
Lodo polimrico: Dens: 1.59 Visc: 73 Temp C: 65 %Arena: Filtrado: 3.80 Calcio: Enjarre: 1.00
Alc. : 5 Gel 0 : 30 Gel 10 : 38 Cloruros: 204900 PH: 5.00 %Solidos: 25.0 %Aceite: 58.0 %Agua:
17.0 VA: 46 VP: 34 YP: 24 Emul: 738 R.A.A.: MBT:
27/07/2011
Con barrena PDC 17 y sarta direccional equipada con MWD y LWD perfora hasta 2909 metros
repasando cada tramo perforado.
Lodo polimrico: Dens: 1.63 Visc: 79 Temp C: 68 %Arena: Filtrado: 3.60 Calcio: Enjarre: 1.00
Alc. : 4 Gel 0 : 32 Gel 10 : 40 Cloruros: 275400 PH: 4.00 %Solidos: 28.0 %Aceite: 58.0 %Agua:
14.0 VA: 53 VP: 39 YP: 27 Emul: 721 R.A.A.: MBT:
28/07/2011
Con barrena PDC 17 y sarta direccional equipada con MWD y LWD perfora hasta 2962 metros.
Lodo polimrico: Dens: 1.65 Visc: 68 Temp C: 70 %Arena: Filtrado: 3.80 Calcio: Enjarre: 1.00
Alc. : 4 Gel 0 : 27 Gel 10 : 38 Cloruros: 312800 PH: 4.00 %Solidos: 28.0 %Aceite: 61.0 %Agua:
11.0 VA: 40 VP: 37 YP: 23 Emul: 744 R.A.A.: 85/15 MBT:
29/07/2011
Con barrena PDC 17 y sarta direccional equipada con MWD y LWD perfora hasta 2990 metros.
Bombe 2 baches obturantes. Levant hasta 2876 metros y observ tensin de 15 toneladas,

E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

trabaj sarta de arriba hacia abajo y levant a 2857 metros donde observ tensin de 15
toneladas. Circul lentamente e intent sacar, observ arrastre de 11 toneladas. A 2838 observ
torque de hasta 17000 psi. Levant y observ arrastre a 2838 metros. sac hasta 2735 metros.
Lodo polimrico: Dens: 1.65 Visc: 63 Temp C: 77 %Arena: 0.0 Filtrado: 3.40 Calcio: 0 Enjarre:
1.00 Alc. : 41 Gel 0 : 28 Gel 10 : 50 Cloruros: 319500 PH: 41.00 %Solidos: 28.0 %Aceite: 61.0
%Agua: 11.0 VA: 0 VP: 39 YP: 25 Emul: 845 R.A.A.: 85/15 MBT: 0.00:
30/07/2011
Saco bna pdc 17 y sarta direccional equipada con mwd y lwd con rotacin y circulacin desde
2735 mts hasta 2586 mts. Circulo para limpiar agujero. Continuo y saco con rotacin
Lodo polimrico: Dens: 1.65 Visc: 68 Temp C: 77 %Arena: 0.0 Filtrado: 3.80 Calcio: 0 Enjarre:
10.00 Alc. : 4 Gel 0 : 27 Gel 10 : 39 Cloruros: 319500 PH: 4.00 %Solidos: 28.0 %Aceite: 61.0
%Agua: 11.0 VA: 53 VP: 40 YP: 25 Emul: 893 R.A.A.: 85/15 MBT: 0.00
31/07/2011
Saca bna pdc 17 y sarta direccional equipada con mwd y lwd desde 2515 m hasta 2153 m con
rotacin y bombeo. Contina sacando sarta con bomba y sin rotacin hasta 1515m.
Lodo polimrico: Dens: 1.65 Visc: 68 Temp C: 77 %Arena: 0.0 Filtrado: 3.80 Calcio: 0 Enjarre:
10.00 Alc. : 4 Gel 0 : 27 Gel 10 : 39 Cloruros: 319500 PH: 4.00 %Solidos: 28.0 %Aceite: 61.0
%Agua: 11.0 VA: 53 VP: 40 YP: 25 Emul: 893 R.A.A.: 85/15 MBT: 0.00
01/08/2011
Saca barrena PDC 17 y sarta direccional equipada con MWD, LWD observando un arrastre de
515 a 991 metros. Circula tiempo de atraso.
Lodo polimrico: Dens: 1.65 Visc: 66 Temp C: 75 %Arena: 0.0 Filtrado: 3.80 Calcio: 0 Enjarre:
1.00 Alc. : 4 Gel 0 : 27 Gel 10 : 37 Cloruros: 319500 PH: 4.00 %Solidos: 28.0 %Aceite: 61.0
%Agua: 11.0 VA: 52 VP: 39 YP: 25 Emul: 890 R.A.A.: 85/15 MBT: 0.00
02/08/2011
Mete barrena pdc 17 y sarta estabilizada hasta 2450 m observ resistencia entre 7 - 9 ton a las
siguientes profundidades 2450, 2485, 2491, 2496 m estableci circulacin lentamente y trabajo
resistencia repasando con gasto 610 gpm, 2100 psi, rotacin 60 - 100 rpm,torque 6m - 11m ft-lbs.
bajo con sarta sin bomba ni rotacin desde 2450 a 2496 m bien, observo apoyo entre 9 - 15 ton a
las siguientes profunidades: 2500, 2502, 2504 m trabajo apoyos repasando arriba y abajo en
repetidas oportunidades desde 2500 a 2507 m con gasto 610 gpm,2100 psi, rotacion 60 - 100 rpm,
torque 6 m - 11m ft-lbs, bien. intento bajar sarta en repetidas ocasiones sin bomba ni rotacin
Lodo Versadrill: Dens: 1.65 Visc: 73 Temp C: 75 %Arena: 0.0 Filtrado: 3.60 Calcio: 0 Enjarre:
1.00 Alc. : 4 Gel 0 : 27 Gel 10 : 37 Cloruros: 326000 PH: 4.00 %Solidos: 28.0 %Aceite: 61.0
%Agua: 11.0 VA: 57 VP: 44 YP: 26 Emul: 875 R.A.A.: 85/15 MBT: 0.00
03/08/2011

E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

Intenta bajar sarta y encuentra resistencia a 2574 metros. repasa el intervalo 2568-2990 metros.
bombe bache viscoso y anti-prdida. Circula e incremental el peso de lodo.
Lodo Versadrill: Dens: 1.68 Visc: 70 Temp C: 77 %Arena: 0.0 Filtrado: 3.60 Calcio: 0 Enjarre:
1.00 Alc. : 4 Gel 0 : 28 Gel 10 : 39 Cloruros: 319500 PH: 4.00 %Slidos: 28.0 %Aceite: 61.0
%Agua: 11.0 VA: 58 VP: 45 YP: 26 Emul: 902 R.A.A.: 85/15 MBT: 0.00
04/08/2011
Sac barrena PDC 17 y sarta estabilizada desde 2990 metros hasta 2842 metros donde chec
sobre tensin de 18 toneladas. De 2850-2830 observ sobre tensiones de 9-14 toneladas. Sac
hasta 1750 metros.
Lodo Versadrill: Dens: 1.69 Visc: 71 Temp C: 77 %Arena: 0.0 Filtrado: 3.60 Calcio: 0 Enjarre:
1.00 Alc. : 0 Gel 0 : 28 Gel 10 : 38 Cloruros: 319500 PH: 0.00 %Solidos: 29.0 %Aceite: 60.0
%Agua: 11.0 VA: 59 VP: 46 YP: 26 Emul: 901 R.A.A.: 85/15 MBT: 0.00
Litologa: 100% halita, blanca, trazas de lutita gris verdoso suave a semi dura.
05/08/2011
Sac barrena PDC 17 1/22 a superficie. Tom registros AIT-BHCCAL-GR de 2990 a superficie.
Baj herramienta LDL-CNL-GR a 2990 metros.
Lodo Versadrill: Dens: 1.69 Visc: 71 Temp C: 77 %Arena: 0.0 Filtrado: 3.60 Calcio: 0 Enjarre:
1.00 Alc. : 4 Gel 0 : 27 Gel 10 : 45 Cloruros: 340600 PH: 4.00 %Solidos: 30.0 %Aceite: 60.0
%Agua: 10.0 VA: 57 VP: 44 YP: 25 Emul: 885 R.A.A.: 0 MBT: 0.00
Litologa: 100% halita, blanca, trazas de lutita gris verdoso suave a semi dura.
06/08/2011
Tom registro LDL-CNL-GR hasta 1000 metros. recuper buje de desgaste. Prob conjunto de
BOPs
Lodo Versadrill: Dens: 1.69 Visc: 54 Temp C: 77 %Arena: 0.0 Filtrado: 0.00 Calcio: 0 Enjarre:
2.00 Alc. : 0 Gel 0 : 37 Gel 10 : 45 Cloruros: 280000 PH: 0.00 %Solidos: 31.0 %Aceite: 59.0
%Agua: 10.0 VA: 54 VP: 25 YP: 28 Emul: 885 R.A.A.: 0 MBT: 0.00
Litologa: 100% halita, blanca, trazas de lutita gris verdoso suave a semi dura.
07/08/2011
Preparo bache antiperdida de 365 kg/m3. Bajo conbna pdc 17 1/2" y sarta estabilizada hast a 1375
mts. Bombeo bache antiperdida y desplazo fuera de la bna. Saco sarta hasta 970 mt
Lodo Versadrill: Dens: 1.69 Visc: 71 Temp C: 77 %Arena: 0.0 Filtrado: 3.00 Calcio: 0 Enjarre:
1.00 Alc. : 4 Gel 0 : 27 Gel 10 : 37 Cloruros: 340600 PH: 4.00 %Solidos: 31.0 %Aceite: 59.0
%Agua: 10.0 VA: 57 VP: 44 YP: 25 Emul: 885 R.A.A.: 86/14 MBT: 0.00
Litologa: 100% halita, blanca, trazas de lutita gris verdoso suave a semi dura.

E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

08/08/2011
Con sarta a 2080 metros bombe 30 metros cbicos de bache anti prdida con sarta a 960 metros.
Realiz prueba de circulacin. Baj herramienta de registros AIT-DR_CAL-GR a 500 metros.
Lodo Versadrill: Dens: 1.69 Visc: 71 Temp C: 77 %Arena: 0.0 Filtrado: 3.60 Calcio: 0 Enjarre:
1.00 Alc. : 4 Gel 0 : 27 Gel 10 : 37 Cloruros: 340600 PH: 4.00 %Solidos: 31.0 %Aceite: 59.0
%Agua: 10.0 VA: 57 VP: 0 YP: 26 Emul: 885 R.A.A.: 86/1 MBT:
Litologa: 100% halita, blanca, trazas de lutita gris verdoso suave a semi dura.
09/08/2011
Tom registro AIT-DR_CAL-GR de 2990 a 1000 metros. sac herramienta a superficie. Baj
herramienta BHA 17 : barrena PDC 17 + VCP + doble caja liso 9 + DC corto +
combinacin + martillo a 11880 metros donde bombea bache anti prdida. Sube a 970 metros y
bombea bache anti prdida. A 1200, 970. Baja a 1955 metros.
Lodo Versadrill: Dens: 1.69 Visc: 71 Temp C: 77 %Arena: 0.0 Filtrado: 3.60 Calcio: 0 Enjarre:
1.00 Alc. : 4 Gel 0 : 27 Gel 10 : 37 Cloruros: 340600 PH: 4.00 %Solidos: 31.0 %Aceite: 59.0
%Agua: 10.0 VA: 57 VP: 0 YP: 26 Emul: 885 R.A.A.: 86/1 MBT:
Litologa: 100% halita, blanca, trazas de lutita gris verdoso suave a semi dura.
10/08/2011
Saco bna 17 1/2' y sarta lisa a 970 m. Observa nivel anular a +/- 25 m, prepara bache antiperdida
de 400 kg/m3:concentracion del bache: - 40 kg/m3 caco3 hojuelas finas- 60 kg/m3 caco3 hojuelas
medias- 50 kg/m3 caco3 hojuelas coarse- 30 kg/m3 magma fiber fino- 100 kg/m3 optiseal iii- 50
kg/m3 optiseal iv- 20 kg/m3 fiber seal- 40 kg/m3 pecan nut plug medio- 10 kg/m3 pecan nut plug
fino, lodo perdido durante el dia: 135 m3, acumulado en la etapa: 596.5 m3
Lodo Versadrill: Dens: 1.69 Visc: 71 Temp C: 77 %Arena: 0.0 Filtrado: 3.60 Calcio: 0 Enjarre:
1.00 Alc.: 4 Gel 0 : 27 Gel 10 : 37 Cloruros: 340600 PH: 4.00 % Slidos: 31.0 %Aceite: 59.0
%Agua: 10.0 VA: 57 VP: 44 YP: 25 Emul: 885 R.A.A.: 86/14 MBT: 0.00
Litologa: 100% sal (halita) blanca, trazas lutita gris verdoso suave a semidura.
11/08/2011
Baj barrena a 1200 metros. Bombe bache anti prdida. Sac barrena a superficie.
Lodo Versadrill: Dens: 1.69 Visc: 71 Temp C: 77 %Arena: 0.0 Filtrado: 3.60 Calcio: 0 Enjarre:
1.00 Alc.: 4 Gel 0 : 27 Gel 10 : 37 Cloruros: 340600 PH: 4.00 % Slidos: 31.0 %Aceite: 59.0
%Agua: 10.0 VA: 57 VP: 44 YP: 25 Emul: 885 R.A.A.: 86/14 MBT: 0.00
Litologa: 100% sal (halita) blanca, trazas lutita gris verdoso suave a semidura.



E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

12/08/2011
Mete TR 13 3/8", 72#, tac-110, bcn, conectando zapata guia 13 3/8 +01 tramo 13 3/8 +cople
flotador 13 3/8 +28 tramos de tr 13 3/8 hasta 332 m con apriete geomtrico
Lodo Versadrill: Dens: 1.69 Visc: 71 Temp C: 77 %Arena: 0.0 Filtrado: 3.60 Calcio: 0 Enjarre:
1.00 Alc.: 4 Gel 0 : 27 Gel 10 : 37 Cloruros: 340600 PH: 4.00 % Slidos: 31.0 %Aceite: 59.0
%Agua: 10.0 VA: 57 VP: 44 YP: 25 Emul: 885 R.A.A.: 86/14 MBT: 0.00
Litologa: 100% sal (halita) blanca, trazas lutita gris verdoso suave a semidura.
13/08/2011
14/08/2011
Cemento de tr 13 3/8", 72 lb/ft, tac 110 y p-110, bcn, como sigue: bombeo 50 bbl de bache
espaciador mudpush ii de 1.70 gr/cc, gasto 4-5 bbl/min. solt tapn limpiador. Mezclo y bombeo
1100 bbl de lechada de llenado de 1.73 gr/cc, gasto 4-5 bbl/min +197 bbl de lechada amarre de
1.95 gr/cc gasto 4-5 bbl/min. sin terminar. nota: no observo circulacin. Solt tapn superior y
desplazo con 1225 bls con la u.a.p: 10 bls mud push, con un gasto 5 bpm, y las bombas del equipo
(lodo 1.5 gr/cc): 900 bls, gasto 15 bpm, 180 bls, 10 bpm y 100 bls, gasto 6 bpm; uap: 35 bls de
agua, 3 bpm. Presin final 400 psi, incremento presion hasta 1000 psi y asent tapn, bien. espero
por 5 minutos y verifico contraflujo, retornaron 5.5 bls de agua. Equipo de flotacin trabajo
satisfactoriamente. no se observo circulacin durante el bombeo de lechadas. Se observo retorno
parcial a partir de los 580 bls de desplazamiento (+/- 4 m3).

Lodo Versadrill: Dens: 1.69 Visc: 71 Temp C: 77 %Arena: 0.0 Filtrado: 3.60 Calcio: 0 Enjarre:
1.00 Alc.: 4 Gel 0 : 27 Gel 10 : 37 Cloruros: 340600 PH: 4.00 % Slidos: 31.0 %Aceite: 59.0
%Agua: 10.0 VA: 57 VP: 44 YP: 25 Emul: 885 R.A.A.: 86/14 MBT: 0.00
Litologa: 100% sal (halita) blanca, trazas lutita gris verdoso suave a semidura.

15/08/2011
Instala conjunto de preventores
Lodo versadrill: Dens: 1.50 Visc: 58 Temp C: 44 %Arena: Filtrado: Calcio: Enjarre: 1.00 Alc.:
Gel 0: 18 Gel 10: 26 Cloruros: PH: % Slidos: 24.0 %Aceite: 64.0 %Agua: 12.0 VA: 40 VP: 31
YP: 17 Emul: 716 R.A.A.: 84/16 MBT:
Litologa: 100% sal (halita) blanca, trazas lutita gris verdoso suave a semidura.




E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx






TERCERA ETAPA
Barrena: 12 1/4
Tipo de lodo: Emulsin Inversa
Densidad: 1.78
Tubera de revestimiento Corta: 11 3/4 a 2989 M

16/08/2011
Mete bna. pdc 8 1/2" sarta estab. eq. con mwd y lwd a 4700 m
Lodo versadrill: Dens: 1.50 Visc: 58 Temp C: 44 %Arena: Filtrado: Calcio: Enjarre: 1.00 Alc.:
Gel 0: 18 Gel 10: 26 Cloruros: PH: % Slidos: 24.0 %Aceite: 64.0 %Agua: 12.0 VA: 40 VP: 31
YP: 17 Emul: 716 R.A.A.: 84/16 MBT:
Litologa: 100% sal (halita) blanca, trazas lutita gris verdoso suave a semidura.

17/08/2011
Con bna 8 1/2" y sarta estab. eq. Con mwd y lwd a 230 mts se homogenizo columnas de 1.80
gr/cc a 1.78 gr/cc con 60 epm q=230 gpm pb=1700-1500 psi ws=160 ton niveles normales. meti
bna. 8 1/2" y sarta estab. eq. Con mwd y lwd por lingada con circulacin y rotacin tomando regs
gravado de resistividad y rayos gamma a 6465 mts, f.p con elemento sellante de cabeza rotatoria
instalado. Circulando fco atravez de la lnea de flote, ws=180 ton, observando conexiones y
niveles normales
Lodo emulsin inversa: Dens: 1.78 Visc: 87 Temp C: 52 %Arena: Filtrado: 2.40 Calcio:
Enjarre: 1.00 Alc. : 6 Gel 0 : 14 Gel 10 : 24 Cloruros: 186152 PH: % Slidos: 30.0 %Aceite: 57.0
%Agua: 13.0 VA: 51 VP: 38 YP: 26 Emul: 986 R.A.A.: 82/18 MBT:
Litologa: 100% sal (halita) blanca, trazas lutita gris verdoso suave a semidura.


18/08/2011
Operaciones suspendidas por falta de personal, nota: con bna pdc 12 1/4" y sarta direccional con
power drive/lwd/mwd a 2518 mts, circula con 250 gpm y 350 psi, acondiciono lodo a 1.69 gr/cc.
Realizo prueba de integridad de la tr 13 3/8" con lodo 1.69 gr/cc y 1500 psi, se da por terminada la
perforacin de la etapa tr 13 3/8" quedando pendiente la recementacin de la tr de 13 3/8

E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

Lodo versadrill: dens: 1.55 Visc: 58 Temp C: 44 %Arena: Filtrado: Calcio: 16 Enjarre: 1.00
Alc. : 4 Gel 0 : 18 Gel 10 : 26 Cloruros: 281200 PH: 4.00 %Solidos: 24.0 %Aceite: 64.0 %Agua:
12.0 VA: 40 VP: 31 YP: 17 Emul: 679 R.A.A.: 84/16 MBT:
Litologa: 100% sal (halita) blanca, trazas lutita gris verdoso suave a semidura.





20/08/2011
Termino de realizar cementacion forzada por anular 20"-13 3/8". Rebajo accesorios, circulo pozo.
Realizo prueba dec a 1
Lodo versadrill: dens: 1.55 Visc: 58 Temp C: 44 %Arena: Filtrado: Calcio: 16 Enjarre: 1.00
Alc. : 4 Gel 0 : 18 Gel 10 : 26 Cloruros: 281200 PH: 4.00 %Solidos: 24.0 %Aceite: 64.0 %Agua:
12.0 VA: 40 VP: 31 YP: 17 Emul: 679 R.A.A.: 84/16 MBT:
Litologa: 100% sal (halita) blanca, trazas lutita gris verdoso suave a semidura.
21/08/2011
Calibro y midi herramientas de bha 12 1/4" x 14 3/4". Armo y bajo bna para ampliar agujero: bna
pdc 12 1/4" +porta barrena 8" +vcp 8" +estabilizador 8" x 12 1/8" +ampliador hidraulico rhino
reamer 11 5/8" x 14 3/4" +01 dc 8" =28.68 mts. Conecto top drive y probo ampliador rhino con 600
gpm y 3450 psi, no observo apertura de bloques ni flujo por toberas, bien.

Lodo versadrill: Dens: 1.82 Visc: 67 Temp C: 77 %Arena: 0.0 Filtrado: 4.60 Calcio: 0 Enjarre:
1.00 Alc. : 0 Gel 0 : 22 Gel 10 : 29 Cloruros: 338700 PH: 0.00 %Solidos: 0.0 %Aceite: 84.0 %Agua:
16.0 VA: 45 VP: 35 YP: 20 Emul: 708 R.A.A.: 86/14 MBT: 0.00

Litologa: 100% sal (halita) blanca, trazas lutita gris verdoso suave a semidura.
22/08/2011
Lanzo canica 1 3/4". Bombeo con 230 gpm. posiciono bna 12 1/4" @ 2544 mts y tope de bloques
derhino @ 2538 mts. Bombeo con 130 gpm y 260 psi, observo incremento de presin hasta800 psi,
rompi pines y activo bloques del ampliador. Incremento gasto hasta 590 gpm - 2650 psi, y abri
bloques. Verifico apertura de bloques tensionando hasta 10 k-lbs en la zapata.
Lodo versadrill: Dens: 1.82 Visc: 67 Temp C: 77 % Arena: 0.0 Filtrado: 4.60 Calcio: 0
enjarre: 1.00 Alc. : 0 Gel 0 : 22 Gel 10 : 29 Cloruros: 338700 PH: 0.00 % Slidos: 0.0 %
Aceite: 84.0 %Agua: 16.0 VA: 45 VP: 35 YP: 20 Emul: 708 R.A.A.: 86/14 MBT: 0.00

E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

Litologa: 100% sal (halita) blanca, trazas lutita gris verdoso suave a semidura.
23/08/2011
Saco bna pdc 12 1/4" +ampliador 11 5/8" x 14 3/4" desde 2544 hasta 30 mts. lleno pozo con el
tanque de viaje. Quebr martillo 8".nota: recupero calibrador 2 3/4 en combinacin 6 5/8 regs. X nc-
50, se calibro 79 lingadas de tp 5 1/2" y 5 lingadas de hw 5".

Lodo versadrill: Dens: 1.82 Visc: 76 Temp C: 77 %Arena: 0.0 Filtrado: 3.80 Calcio: 0 Enjarre:
1.00 Alc. : 5 Gel 0 : 31 Gel 10 : 48 Cloruros: 344900 PH: 5.00 %Solidos: 32.0 %Aceite: 57.0
%Agua: 11.0 VA: 46 VP: 41 YP: 23 Emul: 716 R.A.A.: 84/16 MBT: 0.00
Litologa: 100% sal (halita) blanca, trazas lutita gris verdoso suave a semidura.
24/08/2011
Bajo herramienta de registros elctricos dr_cal-gr hasta 2990 mts (fondo) bien. Tomo registro
dr_cal-gr desde 2990 mts hasta 2532 mts. Registro seccin repetida bien. (n) bajo bna pdc 12 1/4"
con escariador 13 3/8" lentamente (velocidad de lingada 3-4 min) desde 174 mts hasta 2440
mts, lleno tubera cada 500 mts. Controlo desplazamiento del pozo con tanque de viaje.
Lodo versadrill: Dens: 1.82 Visc: 76 Temp C: 77 %Arena: 0.0 Filtrado: 3.80 Calcio: 0 Enjarre:
1.00 Alc. : 5 Gel 0 : 31 Gel 10 : 48 Cloruros: 344900 PH: 5.00 %Solidos: 32.0 %Aceite: 57.0
%Agua: 11.0 VA: 46 VP: 41 YP: 23 Emul: 716 R.A.A.: 84/16 MBT: 0.00
Litologa: 100% sal (halita) blanca, trazas lutita gris verdoso suave a semidura.
25/08/2011
Bombeo 10 m3 de bache viscoso de 1.82 gr/cc x 200 seg y circulo pozo, saco bna pdc 12 1/4",
escareador para tr 13 3/8" y sarta lisa desde 2440 hasta 1395 mts. llevo control del llenado
Lodo versadrill: Dens: 1.82 Visc: 76 Temp C: 77 %Arena: 0.0 Filtrado: 3.80 Calcio: 0 Enjarre:
1.00 Alc. : 5 Gel 0 : 31 Gel 10 : 48 Cloruros: 344900 PH: 5.00 %Solidos: 32.0 %Aceite: 57.0
%Agua: 11.0 VA: 46 VP: 41 YP: 23 Emul: 716 R.A.A.: 84/16 MBT: 0.00
Litologa: 100% sal (halita) blanca, trazas lutita gris verdoso suave a semidura.

26/08/2011
Saco barrena a superficie, conecto colgador tiw a tr 11 3/4", mete tr 11 3/4" , 65 lbs/ft, tac-140,
hyd-521 con tp 5 1/2" (20 min/lingada) a 1528 m llevo control del desplazamiento del pozo con
tanque de viaje
Lodo versadrill: Dens: 1.82 Visc: 76 Temp C: 77 %Arena: 0.0 Filtrado: 3.80 Calcio: 0 Enjarre:
1.00 Alc. : 5 Gel 0 : 31 Gel 10 : 48 Cloruros: 344900 PH: 5.00 %Solidos: 32.0 %Aceite: 57.0
%Agua: 11.0 VA: 46 VP: 41 YP: 23 Emul: 716 R.A.A.: 84/16 MBT: 0.00

E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

Litologa: 100% sal (halita) blanca, trazas lutita gris verdoso suave a semidura.
27/08/2011
Mete TR 11 3/4" , 65 lbs/ft, tac-140, hyd-521 con tp 5 1/2" (25 min/lingada) a 2324 m.
Lodo versadrill: Dens: 1.82 Visc: 76 Temp C: 77 %Arena: 0.0 Filtrado: 3.80 Calcio: 0 Enjarre:
1.00 Alc. : 5 Gel 0 : 31 Gel 10 : 48 Cloruros: 344900 PH: 5.00 %Solidos: 32.0 %Aceite: 57.0
%Agua: 11.0 VA: 46 VP: 41 YP: 23 Emul: 716 R.A.A.: 84/16 MBT: 0.00
Litologa: 100% sal (halita) blanca, trazas lutita gris verdoso suave a semidura.


28/08/2011
Realiz cementacion a liner 11 3/4" a 2989 m. bombeo 50 bbl de bache espaciador mudpush ii
con densidad 1.87 gr/cc a 4 bpm. mezclo y bombeo 279 bls de lechada de cemento con
concentracion de cemenet 4 kg/m3 densidad 1.95 gr/cc a 4 bpm. solt tapn de desplazamiento y
desplazo 382 bls de fluido alcanzando una presin final de bombeo 800 psi, no asento tapon.
desfogo presion y probo funcionamiento del equipo de flotacion, retorno a cajas de uap 3/4 bls. se
observo la perdida de 6 m3 de lodo durante la cementacin, saco 10 lingadas desde 2375 m hasta
2075 m llevo control del llenado del pozo con tanque de viaje, bien. en el inter cia. slb
cementaciones lava lineas y equipos, estableci circulacin y bombeo 15 bls de lodo 1.82 gr/cc
por tp.
Lodo versadrill: Dens: 1.82 Visc: 76 Temp C: 77 %Arena: 0.0 Filtrado: 3.80 Calcio: 0 Enjarre:
1.00 Alc. : 5 Gel 0 : 31 Gel 10 : 48 Cloruros: 344900 PH: 5.00 %Solidos: 32.0 %Aceite: 57.0
%Agua: 11.0 VA: 46 VP: 41 YP: 23 Emul: 716 R.A.A.: 84/16 MBT: 0.00
Litologa: 100% sal (halita) blanca, trazas lutita gris verdoso suave a semidura.
31/08/2011
Exceso de tiempo para desplazar pozo x lodo 2.20 gr/cc. Peso lodo entrando 2.18 gr/cc - peso lodo
saliendo 2.10 gr/cc. gasto 600 gpm.
Lodo versadrill: Dens: 1.82 Visc: 76 Temp C: 77 %Arena: 0.0 Filtrado: 3.80 Calcio: 0 Enjarre:
1.00 Alc. : 5 Gel 0 : 31 Gel 10 : 48 Cloruros: 344900 PH: 5.00 %Slidos: 32.0 %Aceite: 57.0
%Agua: 11.0 VA: 46 VP: 41 YP: 23 Emul: 716 R.A.A.: 84/16 MBT: 0.00
01/09/2011
Tomo registro cbl-vdl-ccl-gr desde 2983 mts hasta bl tr 11 3/4" a 2375 mts.

E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

Lodo versadrill: dens: 2.15 visc: 102 temp c: 44 %arena: filtrado: calcio: enjarre: 1.00
alc:gel 0 : 30 gel 10 : 41 cloruros: 331400 ph: %slidos: 42.0 %aceite: 52.0 %agua: 6.0 va: 68 vp:
56 yp: 23 emul: 1281 r.a.a.: 90/10 mbt:
03/09/2011
Nivelo equipo de perforacion. circulo y acondiciono peso de lodo 2.20 gr/cc. saco sarta li sa con
bna pdc desde 2942 mts
Lodo versadrill: Dens: 2.20 Visc: 112 Temp C: 47 %Arena: 0.0 Filtrado: 5.00 Calcio: 0 Enjarre:
1.00 Alc. : 0 Gel 0 : 31 Gel 10 : 37 Cloruros: 337100 PH: 0.00 %Solidos: 42.0 %Aceite: 50.0
%Agua: 8.0 VA: 75 VP: 63 YP: 24 Emul: 753 R.A.A.: 86/14 MBT: 0.00


CUARTA ETAPA
Barrena: 10 5/8
Tipo de lodo: Emulsin Inversa
Densidad: 2.20-2.23
Tubera de revestimiento : 9 5/8 a 3550 M

04/09/2011
Con bna pdc 10 5/8, ampliador 10 5/8" x 12 1/4" y sarta direccional a 481 mtrs levanto y calibro y
bajo sarta desde 481 mts hasta 1150 mts. lleno tuberia cada 10 lingadas y circulo
Lodo versadrill: Dens: 2.20 Visc: 112 Temp C: 47 %Arena: 0.0 Filtrado: 5.00 Calcio: 0 Enjarre:
1.00 Alc. : 0 Gel 0 : 31 Gel 10 : 37 Cloruros: 337100 PH: 0.00 %Solidos: 42.0 %Aceite: 50.0
%Agua: 8.0 VA: 75 VP: 63 YP: 24 Emul: 753 R.A.A.: 86/14 MBT: 0.00
05/09/2011
Con gasto de 320 gpm observo cada de presin en el sistema desde 2450 psi hasta 2050 psi.
Reviso filtrosde bombas, probo bombas de lodo 1x1 con 50 epm - bien. Realizo prueba de presin
a lneas de superficie con 3000 psi - bien. Circulo pozo hasta retornos limpios, peso de lodo 2.20
gr/cc. Gasto 400 gpm, pbomba 2800 psi. roto sarta 10 rpm, reciproco tubera lentamente.
Resultados
Lodo versadrill: Dens: 2.20 Visc: 112 Temp C: 58 %Arena: 0.0 Filtrado: 4.00 Calcio: 0 Enjarre:
1.00 Alc. : 4 Gel 0 : 34 Gel 10 : 46 Cloruros: 335200 PH: 4.00 % Slidos: 41.0 %Aceite: 50.0
%Agua: 9.0 VA: 83 VP: 68 YP: 29 Emul: 742 R.A.A.: 85/15 MBT: 0.00
Litologia geolog a 2995 mts: 100% sal (halita) blanca.
06/09/2011

E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

Cierre de acceso a locacin y por falta de suficiente barita se circulo pozo con 35 rpm, gasto: 470
gpm, pbomba: 3050 psi. Hasta ver retornos en superficie limpio (sin terminar). nota: se observo
prdida de 2 m3 de lodo durante la circulacin.
Lodo versadrill: Dens: 2.22 Visc: 110 Temp C: 61 %Arena: 0.0 Filtrado: 4.00 Calcio: 0 Enjarre:
1.00 Alc. : 5 Gel 0 : 37 Gel 10 : 47 Cloruros: 335200 PH: 5.00 %Slidos: 41.0 %Aceite: 50.0
%Agua: 9.0 VA: 83 VP: 68 YP: 29 Emul: 941 R.A.A.: 85/15 MBT: 0.00
Litologia geolog a 2995 mts: 100% sal (halita) blanca.
10/09/2011
Con bna pdc 10 5/8 y sarta direccional equipada con mwd y lwd estacionada a 1000 mts, circula
pozo 15 min cada 1 1/2 h

Lodo versadrill: Dens: 2.22 Visc: 126 Temp C: 62 %Arena: Filtrado: Calcio: Enjarre: 1.00
Alc. : 4 Gel 0 : 37 Gel 10 : 45 Cloruros: 297000 PH: 4.00 %Solidos: 43.0 %Aceite: 48.0 %Agua:
9.0 VA: 84 VP: 67 YP: 34 Emul: 915 R.A.A.: 84/16 MBT:

Litologia geolog a 2995 mts: 100% sal (halita) blanca.

11/09/2011
Con bna pdc 10 5/8 y sarta direccional equipada con mwd y lwd estacionada a 1000 mts, circula
pozo 15 min cada 1 1/2 hrs para evitar asentamiento de solidos en htta direccional. gasto 310 gpm,
pbomba 1350 psi.

Lodo versadrill Dens: 2.22 Visc: 126 Temp C: 62 %Arena: Filtrado: Calcio: Enjarre: 1.00 Alc.
: 4 Gel 0 : 37 Gel 10 : 45 Cloruros: 297000 PH: 4.00 %Solidos: 43.0 %Aceite: 48.0 %Agua:
9.0 VA: 84 VP: 67 YP: 34 Emul: 915 R.A.A.: 84/16 MBT:
Litologia geolog a 2995 mts: 100% sal (halita) blanca.
12/09/2011
Con bna pdc 10 5/8 y sarta direccional equipada con mwd y lwd estacionada a 1000 mts, circula
pozo 15 min cada 1 1/2 hrs para evitar asentamiento de solidos en htta direccional. gasto 310 gpm,
pbomba 1350 psi.

Lodo versadrill Dens: 2.22 Visc: 126 Temp C: 62 %Arena: Filtrado: Calcio: Enjarre: 1.00 Alc.
: 4 Gel 0 : 37 Gel 10 : 45 Cloruros: 297000 PH: 4.00 %Solidos: 43.0 %Aceite: 48.0 %Agua:
9.0 VA: 84 VP: 67 YP: 34 Emul: 915 R.A.A.: 84/16 MBT:

E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

Litologia geolog a 2995 mts: 100% sal (halita) blanca.


13/09/2011
Con bna pdc 10 5/8 y sarta direccional equipada con mwd y lwd estacionada a 1000 mts, circula
pozo 15 min cada 1 1/2 hrs para evitar asentamiento de solidos en htta direccional. gasto 310 gpm,
pbomba 1350 psi.

Lodo versadrill Dens: 2.22 Visc: 126 Temp C: 62 %Arena: Filtrado: Calcio: Enjarre: 1.00 Alc.
: 4 Gel 0 : 37 Gel 10 : 45 Cloruros: 297000 PH: 4.00 %Solidos: 43.0 %Aceite: 48.0 %Agua:
9.0 VA: 84 VP: 67 YP: 34 Emul: 915 R.A.A.: 84/16 MBT:
Litologia geolog a 2995 mts: 100% sal (halita) blanca.



14/09/2011
Con bna pdc 10 5/8 y sarta direccional equipada con mwd y lwd estacionada a 1000 mts, circula
pozo 15 min cada 1 1/2 hrs para evitar asentamiento de solidos en hta direccional. Gasto 310 gpm,
pbomba 1350 psi.

Lodo versadrill Dens: 2.22 Visc: 126 Temp C: 62 %Arena: Filtrado: Calcio: Enjarre: 1.00 Alc.
: 4 Gel 0 : 37 Gel 10 : 45 Cloruros: 297000 PH: 4.00 %Solidos: 43.0 %Aceite: 48.0 %Agua:
9.0 VA: 84 VP: 67 YP: 34 Emul: 915 R.A.A.: 84/16 MBT:
Litologia geolog a 2995 mts: 100% sal (halita) blanca.
17/09/2011
Con personal de cia. m.i. swaco acondiciono en presas 160 m3 de lodo con propiedades reologicas
segn programa en el i


Lodo versadrill Dens: 2.22 Visc: 94 Temp C: 42 %Arena: 0.0 Filtrado: 4.00 Calcio: Enjarre: 1.00
Alc. : 5 Gel 0 : 24 Gel 10 : 29 Cloruros: 333700 PH: 5.00 %Solidos: 44.0 %Aceite: 51.0 %Agua: 5.0
VA: 72 VP: 60 YP: 23 Emul: 988 R.A.A.: 91/9 MBT:

Litologia geolog a 2995 mts: 100% sal (halita) blanca.

E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

18/09/2011
Con bna. pdc de 10 5/8", ampliador concentrico 10 5/8" x 12 1/4" y sarta rotatoria equipada
con power drive x5, lwd y mwd, a 2369 mts prepara en presas fluido de perforacin
acondicionando propiedades reologicas segun programa, en el inter circula pozo
Lodo versadrill Dens: 2.22 Visc: 94 Temp C: 42 %Arena: 0.0 Filtrado: 4.00 Calcio: Enjarre: 1.00
Alc. : 5 Gel 0 : 24 Gel 10 : 29 Cloruros: 333700 PH: 5.00 %Solidos: 44.0 %Aceite: 51.0 %Agua: 5.0
VA: 72 VP: 60 YP: 23 Emul: 988 R.A.A.: 91/9 MBT:

Litologia geolog a 2995 mts: 100% sal (halita) blanca.


19/09/2011
Prepara y acondiciona en presas, fluido de perforacin con propiedades reologicas segun
programa
Lodo versadrill Dens: 2.22 Visc: 94 Temp C: 42 %Arena: 0.0 Filtrado: 4.00 Calcio: Enjarre: 1.00
Alc. : 5 Gel 0 : 24 Gel 10 : 29 Cloruros: 333700 PH: 5.00 %Solidos: 44.0 %Aceite: 51.0 %Agua: 5.0
VA: 72 VP: 60 YP: 23 Emul: 988 R.A.A.: 91/9 MBT:
Litologia geolog a 2995 mts: 100% sal (halita) blanca.
20/09/2011
Con bna. pdc de 10 5/8", sarta rotatoria ampliador concntrico 10 5/8" x 12 1/4" perfor agujero de
10 5/8" a 3145 mts. y amplio agujero 10 5/8" x 12 1/4" a 3108 mts, condiciones: psb 9-12 ton , 100
rpm, 117 epm, 490 gpm, pbba=3600 psi.
Lodo versadrill Dens: 2.22 Visc: 94 Temp C: 42 %Arena: 0.0 Filtrado: 4.00 Calcio: Enjarre: 1.00
Alc. : 5 Gel 0 : 24 Gel 10 : 29 Cloruros: 333700 PH: 5.00 %Solidos: 44.0 %Aceite: 51.0 %Agua: 5.0
VA: 72 VP: 60 YP: 23 Emul: 988 R.A.A.: 91/9 MBT:
Litologia geolog a 2995 mts: 100% sal (halita) blanca.
21/09/2011
Levanta bna. pdc de 10 5/8", sarta rotatoria a la profundidad de140 mts., para su revisin; llenando
pozo por espacio anular cada 3 lingadas el volumen de acero extrado, utilizando cedula y tanque
de viaje.
Lodo versadrill Dens: 2.23 Visc: 77 Temp C: 42 %Arena: 0.0 Filtrado: Calcio: Enjarre: 1.00 Alc.
: 5 Gel 0 : 25 Gel 10 : 30 Cloruros: 353900 PH: 5.00 %Solidos: 42.0 %Aceite: 52.0 %Agua: 6.0 VA:
67 VP: 56 YP: 22 Emul: 1104 R.A.A.: 90/10 MBT:

E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

Litologia geolog a 3151 mts: 100% sal (halita) blanco lechoso, semitransparente, en parte
transparente, moderamente dura, irregular.
27/09/2011
Con barrena 10 5/8 y ampliador rhino reamer concntrico 12 1/*4 perfora a 3531 m
Lodo versadrill Dens: 2.23 Visc: 77 Temp C: 42 %Arena: 0.0 Filtrado: Calcio: Enjarre: 1.00 Alc.
: 5 Gel 0 : 25 Gel 10 : 30 Cloruros: 353900 PH: 5.00 %Solidos: 42.0 %Aceite: 52.0 %Agua: 6.0 VA:
67 VP: 56 YP: 22 Emul: 1104 R.A.A.: 90/10 MBT:



28/09/2011
Con barrena 10 5/8 y ampliador rhino reamer concntrico 12 1/*4 perfor a 3857 m, circul y
levanta a 2375 m
Lodo versadrill Dens: 2.23 Visc: 77 Temp C: 42 %Arena: 0.0 Filtrado: Calcio: Enjarre: 1.00 Alc.
: 5 Gel 0 : 25 Gel 10 : 30 Cloruros: 353900 PH: 5.00 %Solidos: 42.0 %Aceite: 52.0 %Agua: 6.0 VA:
67 VP: 56 YP: 22 Emul: 1104 R.A.A.: 90/10 MBT:
29/09/2011
Sac barrena 10 5/8 y ampliador rhino reamer concntrico 12 1/*4 a superficie, meti sonda AIT-
CNL-LDL-GR-DR-CAL a 3567m levanta registrando a 2900 m
Lodo versadrill Dens: 2.23 Visc: 77 Temp C: 42 %Arena: 0.0 Filtrado: Calcio: Enjarre: 1.00 Alc.
: 5 Gel 0 : 25 Gel 10 : 30 Cloruros: 353900 PH: 5.00 %Solidos: 42.0 %Aceite: 52.0 %Agua: 6.0 VA:
67 VP: 56 YP: 22 Emul: 1104 R.A.A.: 90/10 MBT:
30/09/2011
Sac sonda AIT-CNL-LDL-GR-DR-CAL a superficie, arm y meti barrena 10 5/8 a 1543 m
Lodo versadrill Dens: 2.23 Visc: 77 Temp C: 42 %Arena: 0.0 Filtrado: Calcio: Enjarre: 1.00 Alc.
: 5 Gel 0 : 25 Gel 10 : 30 Cloruros: 353900 PH: 5.00 %Solidos: 42.0 %Aceite: 52.0 %Agua: 6.0 VA:
67 VP: 56 YP: 22 Emul: 1104 R.A.A.: 90/10 MBT:

E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

1/10/2011
Meti barrena 10 5/8 a 3550 m
Lodo versadrill Dens: 2.23 Visc: 77 Temp C: 42 %Arena: 0.0 Filtrado: Calcio: Enjarre: 1.00 Alc.
: 5 Gel 0 : 25 Gel 10 : 30 Cloruros: 353900 PH: 5.00 %Solidos: 42.0 %Aceite: 52.0 %Agua: 6.0 VA:
67 VP: 56 YP: 22 Emul: 1104 R.A.A.: 90/10 MBT:
2/10/2011
Sac barrena 10 5/8 a superficie, mete TR 9 7/8 a 886 m
Lodo versadrill Dens: 2.26 Visc: 77 Temp C: 42 %Arena: 0.0 Filtrado: Calcio: Enjarre: 1.00 Alc.
: 5 Gel 0 : 25 Gel 10 : 30 Cloruros: 353900 PH: 5.00 %Solidos: 42.0 %Aceite: 52.0 %Agua: 6.0 VA:
67 VP: 56 YP: 22 Emul: 1104 R.A.A.: 90/10 MBT:
3/10/2011
Meti TR 9 7/8 a 3550 m efectu cementacin
Lodo versadrill Dens: 2.26 Visc: 77 Temp C: 42 %Arena: 0.0 Filtrado: Calcio: Enjarre: 1.00 Alc.
: 5 Gel 0 : 25 Gel 10 : 30 Cloruros: 353900 PH: 5.00 %Solidos: 42.0 %Aceite: 52.0 %Agua: 6.0 VA:
67 VP: 56 YP: 22 Emul: 1104 R.A.A.: 90/10 MBT:
4/10/2011
Mete barrena tricnica 10 5/8 a 2702 m
Lodo versadrill Dens: 2.26 Visc: 77 Temp C: 42 %Arena: 0.0 Filtrado: Calcio: Enjarre: 1.00 Alc.
: 5 Gel 0 : 25 Gel 10 : 30 Cloruros: 353900 PH: 5.00 %Solidos: 42.0 %Aceite: 52.0 %Agua: 6.0 VA:
67 VP: 56 YP: 22 Emul: 1104 R.A.A.: 90/10 MBT:
QUINTA ETAPA
Barrena: 8 1/2
Tipo de lodo: Emulsin Inversa
Densidad: 2.02
Tubera de revestimiento : 7 a 4618 M

5/10/2011
conecta barrena bna triconica 8 1/2" +doble caja liso 6 5/8" +03 tramos de tp 5" hw +rima de la
cia baker para tr de 9 7/8" 62.8# +doble pion 6 1/2" +combinacin 6 5/8"+combinacin 8"+doble

E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

caja 8 1/4"+ vcp 8 1/4" +09 dc 8" +combinacion( p) 6 5/8" reg x (c) 41/2" if +12 hw 5" +
combinacion (p) 4 1/2" if x (c) 5 1/2" fh+tp de 5 1/2" fh, mete a la profundidad de 1200 mts, rompe
circulacin cada 400 mts de tp introducidos, monitorea introduccin de tuberia al pozo con cedula y
tanque de viaje, lodo de 2.26 gr/cc x 120 segundos wsarta= 55 tons nota: favor de enviar
complemento de tr de 9 5/8"+combinaciones, tramos cortos para ajuste y el colgador para tr de 9
5/8" tipo mandrill con su ensamble de sellos fmc.
Lodo versadrill Dens: 2.26 Visc: 77 Temp C: 42 %Arena: 0.0 Filtrado: Calcio: Enjarre: 1.00 Alc.
: 5 Gel 0 : 25 Gel 10 : 30 Cloruros: 353900 PH: 5.00 %Solidos: 42.0 %Aceite: 52.0 %Agua: 6.0 VA:
67 VP: 56 YP: 22 Emul: 1104 R.A.A.: 90/10 MBT:
Litologa a 3585 m: 100% lutita Gris oscuro, gris verdoso, en parte de aspecto bentontico,
moderadamente compacta, calcrea, trazas mudstone Blanco, de aspecto brechoide,
microcristalino, microfracturas selladas por calcita, porosidad secundaria.

6/10/2011
saco barrena tricnica 8 1/2"" y sarta lisa con rima para tr de 9 7/8" a superficie, elimino rima
baker 9 1/2" observo marca en rima superior bien.
Meti TR 9 5/8 a 3550 m y efectu cementacin con cemento de 2.10 gr/cc
Lodo versadrill Dens: 2.26 Visc: 77 Temp C: 42 %Arena: 0.0 Filtrado: Calcio: Enjarre: 1.00 Alc.
: 5 Gel 0 : 25 Gel 10 : 30 Cloruros: 353900 PH: 5.00 %Solidos: 42.0 %Aceite: 52.0 %Agua: 6.0 VA:
67 VP: 56 YP: 22 Emul: 1104 R.A.A.: 90/10 MBT:
Litologa a 3585 m: 100% lutita Gris oscuro, gris verdoso, en parte de aspecto bentontico,
moderadamente compacta, calcrea, trazas mudstone Blanco, de aspecto brechoide,
microcristalino, microfracturas selladas por calcita, porosidad secundaria.
7/10/2011
8/10/2011
9/10/2011
10/10/2011

E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

Meti TR 9 5/8 complemento a 2838 m con 476 bls de lecahad de cemento y desplaz con 659 bls
de lodo, Pf 1900 psi y espero 21 hrs de fraguado .
Lodo versadrill Dens: 2.26 Visc: 77 Temp C: 42 %Arena: 0.0 Filtrado: Calcio: Enjarre: 1.00 Alc.
: 5 Gel 0 : 25 Gel 10 : 30 Cloruros: 353900 PH: 5.00 %Solidos: 42.0 %Aceite: 52.0 %Agua: 6.0 VA:
67 VP: 56 YP: 22 Emul: 1104 R.A.A.: 90/10 MBT:
Litologa a 3585 m: 100% lutita Gris oscuro, gris verdoso, en parte de aspecto bentontico,
moderadamente compacta, calcrea, trazas mudstone Blanco, de aspecto brechoide,
microcristalino, microfracturas selladas por calcita, porosidad secundaria.
15/10/2011
Efectu cambio arietes superiores e inferiores de 5 1/2" x 5". recuper buje de desgaste. probo
arietes superiores e inferiores
16/10/2011
Mete barrena pdc de 8 1/2" , mas escareador para tr de 9 7/8", 9 5/8" +sarta lisa ; midiendo y
calibrando con 2 3/8" t x t de tp de 5" a 2820 m . monitoreando el desplazamiento del volumen del
acero introducido con cedula y tanque de viaje, trabajo escariador reciprocando sarta y escareando
el intervalo 2820 a 2880 m por tres veces, mete barrena a 3531 m, donde observ resistencia
franca de 7 tons. monitoreando desplazamiento del volumen del acero introducido con cedula y
tanque de viaje, reciproc sarta en repetidas ocasiones intentando vencer la resistencia sin
xito, levanto barrena a 3527 m circula limpiando pozo, ) saca barrena a 267 m llenando pozo
por espacio anular cada tres lingadas extraidas monitoreando niveles con cedula y tanque de viaje.

Lodo Versadrill: Dens: 2.26 visc: 96 temp c: 39 %arena: 0.0 filtrado: 4.00 calcio: enjarre: 1.00
alc. : 26 gel 0 : 31 gel 10 : 37 cloruros: 281200 ph: 26.00 %solidos: 44.0 %aceite: 46.0 %agua:
10.0 va: 78 vp: 66 yp: 25 emul: 823 r.a.a.: 82/18 mbt:

Litologa a 3587m: 100% lutita: gris oscuro, gris verdoso, en parte de aspecto bentontico,
moderadamente compacta, calcrea espordicos mudstone: blanco, de as

17/10/2011

E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

Tomo registro cbl/vdl/ccl/gr de 3536 mts hasta 1800 mts. con ure 2356, tomo seccin repetida de
registro sonico de cemento con coples y rayos gamma (cbl/vdl/ccl/gr) de 3536 mts. a 2838 mts.
saco sonda a superfcie
Lodo Versadrill: Dens: 2.26 Visc: 98 Temp C: 39 %Arena: 0.0 Filtrado: 4.00 Calcio: Enjarre: 1.00
Alc. : 3 Gel 0 : 43 Gel 10 : 16 Cloruros: 281200 PH: 3.00 %Solidos: 44.0 %Aceite: 46.0 %Agua:
10.0 VA: 78 VP: 65 YP: 25 Emul: 828 R.A.A.: 82/18 MBT:

Litologa a 3587m: 100% lutita: gris oscuro, gris verdoso, en parte de aspecto bentontico,
moderadamente compacta, calcrea espordicos mudstone: blanco, de as

18/10/2011
Conect barrena pdc de 8 1/2" marca smith tipo m616lpx equipada con 4 toberas de 11/32 y 2
toberas de 12/32 tfa=0.592 pulg2+sarta direccional rotatoria equipada con power drive+lwd+mwd
y mete a la profundidad de 236.31 m, mete barrena a 3540 mts., armando t x t tp de 5" grado s-
135, 19.5 # moniteorea volumen del acero desplazado con cedula y tanque de viaje, rompe
circulacin cada 300 mts.lodo 2.26 gr/cc x 98 segundos, levanto barrena a 3534 m. circula
ajustando densidad a 1.90 gr/cc y acondiciona reologia del fluido de perforacin,
Lodo Versadrill: Dens: 1.90 Visc: 64 Temp C: 42 %Arena: 0.0 Filtrado: 4.00 Calcio: Enjarre: 1.00
Alc. : 2 Gel 0 : 25 Gel 10 : 30 Cloruros: 319500 PH: 2.00 %Solidos: 34.0 %Aceite: 58.0 %Agua: 8.0
VA: 55 VP: 45 YP: 20 Emul: 910 R.A.A.: MBT:
Litologa a 3587m: 100% lutita: gris oscuro, gris verdoso, en parte de aspecto bentontico,
moderadamente compacta, calcrea espordicos mudstone: blanco, de as

19/10/2011
Con barrena pdc de 8 1/2" +sarta direccional rotatoria equipada con power drive +lwd+mwd
perfora a 3665 mts. record 78 mts. en 02:45 hrs. u3m(3/3/3) promedio 2:1 min/mto. Condiciones:
s/bna= 5/6 ton, rpm=120 torque=10700-12400 lb-ft, 120 epm, q=420 gpm pb= 3200 psi

Lodo Versadrill: Dens: 1.90 Visc: 64 Temp C: 42 %Arena: 0.0 Filtrado: 4.00 Calcio: Enjarre: 1.00
Alc. : 2 Gel 0 : 25 Gel 10 : 30 Cloruros: 319500 PH: 2.00 %Solidos: 34.0 %Aceite: 58.0 %Agua: 8.0
VA: 55 VP: 45 YP: 20 Emul: 910 R.A.A.: MBT:

E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

Litologa a 3587m: 100% lutita: gris oscuro, gris verdoso, en parte de aspecto bentontico,
moderadamente compacta, calcrea espordicos mudstone: blanco, de as

20/10/2011
Con barrena pdc de 8 1/2" +sarta direccional rotatoria equipada con power drive+lwd+mwd
perforo desde 3856 mts hasta 3890 mts. repaso 2 veces cada lingada perforada. tomo survey
antes de cada conexion, ejecuto comando "down link" al power drive. parametros: psb: 5 - 6 ton,
120 rpm, torque: 10700-12400 lbs-ft, gasto: 420 gpm, pbomba: 3350 psi. record bna: 303 mts,
14:35 hrs, 20.77 mts/hrs, u3m: 3-3-3

Lodo Versadrill: dens: 1.90 visc: 52 temp c: 70 %arena: filtrado: 4.00 calcio: enjarre: 1.00 alc. :
5 gel 0 : 22 gel 10 : 27 cloruros: 339600 ph: 5.00 %solidos: 33.0 %aceite: 60.0 %agua: 7.0 va: 43
vp: 32 yp: 21 emul: 1230 r.a.a.: 90/10 mbt:

Litologa a 3870m: 100% halita (blanco lechoso, semitransparente, moderadamente dura
irregular). trzas anhidrita (blanca semitransparente), esporadica lutita (gris verdoso, aspecto
bentonitico).
22/10/2011
Perforo con bna pdc 8 y sarta direccional con power drive +lwd +mwd desde 4084 mts ha sta
4100 mts. circulo. saco b
Lodo Versadrill: dens: 1.90 visc: 52 temp c: 70 %arena: filtrado: 4.00 calcio: enjarre: 1.00 alc. :
5 gel 0 : 22 gel 10 : 27 cloruros: 339600 ph: 5.00 %solidos: 33.0 %aceite: 60.0 %agua: 7.0 va: 43
vp: 32 yp: 21 emul: 1230 r.a.a.: 90/10 mbt:

Litologa a 3675m: 100% halita: blanco lechoso, semitransparente entre dura, irregular
23/10/2011
Bajo bna pdc 8 y sarta direccional con power drive +lwd +mwd (3 min / lingada) desde 231
mts hasta 3080 mts, lleno tuberia cada 20 lingadas. llevo control del desplazamiento del pozo con
tanque de viaje.
Lodo Versadrill: dens: 1.90 visc: 52 temp c: 70 %arena: filtrado: 4.00 calcio: enjarre: 1.00 alc. :
5 gel 0 : 22 gel 10 : 27 cloruros: 339600 ph: 5.00 %solidos: 33.0 %aceite: 60.0 %agua: 7.0 va: 43
vp: 32 yp: 21 emul: 1230 r.a.a.: 90/10 mbt:

E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

Litologa a 3675m: 100% halita: blanco lechoso, semitransparente entre dura, irregular
24/10/2011
Bajo sarta direccional desde 3080 mts hasta 3550 mts. circ. repaso desde 3550 mts hasta 35 70
mts. circulo e incremento
Lodo Versadrill: dens: 1.90 visc: 52 temp c: 70 %arena: filtrado: 4.00 calcio: enjarre: 1.00 alc. :
5 gel 0 : 22 gel 10 : 27 cloruros: 339600 ph: 5.00 %solidos: 33.0 %aceite: 60.0 %agua: 7.0 va: 43
vp: 32 yp: 21 emul: 1230 r.a.a.: 90/10 mbt:
Litologa a 3675m: 100% halita: blanco lechoso, semitransparente entre dura, irregular
25/10/2011
Circulo fondo arriba, peso de lodo 1.95 gr/cc. gasto 300 gpm, pbomba 1827 mts, reciproco tuberia.
Lodo Versadrill: Dens: 1.95 Visc: 57 Temp C: 75 %Arena: Filtrado: 3.00 Calcio: Enjarre: 1.00
Alc. : 5 Gel 0 : 26 Gel 10 : 30 Cloruros: 385000 PH: 5.00 %Solidos: 37.0 %Aceite: 57.0 %Agua: 6.0
VA: 46 VP: 36 YP: 20 Emul: 1502 R.A.A.: 90/10 MBT:
Litologa a 3675m: 100% halita: blanco lechoso, semitransparente entre dura, irregular
26/10/2011
Bajo bna pdc 8 1/2", repasando agujero desde 3550 mts hasta 3554 mts. parametros, lodo perdido
durante el viaje: 2 m3* lodo perdido acum. etapa liner 7": 15 m3.
Lodo Versadrill: Dens: 1.95 Visc: 57 Temp C: 75 %Arena: Filtrado: 3.00 Calcio: Enjarre: 1.00
Alc. : 5 Gel 0 : 26 Gel 10 : 30 Cloruros: 385000 PH: 5.00 %Solidos: 37.0 %Aceite: 57.0 %Agua: 6.0
VA: 46 VP: 36 YP: 20 Emul: 1502 R.A.A.: 90/10 MBT:
Litologa a 4100m: 100 % lutita (caf rojizo, gris verdoso, en partes gris oscuro, aspecto
bentonitico, ligeramente calcarea). esp. anhidrita (blanca, semitra
27/10/2011
Saca barrena pdc de 8 1/2" +sarta empacada desde 3840 mts hasta 3458 mts. llevo control de
llenado con tanque de viaje.

E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

Lodo Versadrill: Dens: 2.02 Visc: 65 Temp C: 54 %Arena: 0.0 Filtrado: 3.00 Calcio: Enjarre:
1.00 Alc. : 5 Gel 0 : 30 Gel 10 : 39 Cloruros: 385000 PH: 5.00 %Solidos: 39.0 %Aceite: 55.0
%Agua: 6.0 VA: 56 VP: 43 YP: 25 Emul: 1588 R.A.A.: 90/10 MBT:
Litologa a 4100m: 100 % lutita (caf rojizo, gris verdoso, en partes gris oscuro, aspecto
bentonitico, ligeramente calcarea). esp. anhidrita (blanca, semitra
29/10/2011
Prob mwd/lwd. bajo bha direccional con bna pdc 8 1/2 desde 32 hasta 4100 mts. perforo ag
ujero 8 1/2" desde 4100
Lodo Versadrill: Dens: 2.02 Visc: 65 Temp C: 54 %Arena: 0.0 Filtrado: 3.00 Calcio: Enjarre:
1.00 Alc. : 5 Gel 0 : 30 Gel 10 : 39 Cloruros: 385000 PH: 5.00 %Solidos: 39.0 %Aceite: 55.0
%Agua: 6.0 VA: 56 VP: 43 YP: 25 Emul: 1588 R.A.A.: 90/10 MBT:
Litologa a 4100m: 100 % lutita (caf rojizo, gris verdoso, en partes gris oscuro, aspecto
bentonitico, ligeramente calcarea). esp. anhidrita (blanca, semitra
30/10/2011
Con barrena pdc de 8 1/2" smith+sarta rotatoria equipada con power drive x5+lwd+mwd perfora a
la profundidad de 4286 mts. (controla rop a 6 mts/hra) repaso 2 veces cada lingada perforada.
bombeo 5 m3 de bache antiperdida cada 3 lingadas (20 kg/m3 optiseal iii y 20 kg/m3 de optiseal iv
). tomo survey antes de cada conexion.
Lodo Versadrill: Dens: 2.02 Visc: 71 Temp C: 52 %Arena: 0.0 Filtrado: 3.20 Calcio: Enjarre:
1.00 Alc. : 47 Gel 0 : 29 Gel 10 : 39 Cloruros: 37500 PH: 47.00 %Solidos: 39.0 %Aceite: 55.0
%Agua: 6.0 VA: 59 VP: 47 YP: 24 Emul: 1487 R.A.A.: 90/10 MBT:

Litologa a 4275m: 100% halita: caf rojiza, en parte blanco lechoso, en parte gris claro
semitransparente, en parte transparente, moderadamen
01/11/2011
Perforo agujero 8 1/2" desde 4335 hasta 4373 mts. circula tiempo de atraso y efecta anlisis
paleontologico cada 5 mts

E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

Lodo Versadrill: Dens: 2.02 Visc: 73 Temp C: 53 %Arena: 0.0 Filtrado: 3.20 Calcio: Enjarre:
1.00 Alc. : 5 Gel 0 : 28 Gel 10 : 36 Cloruros: 385000 PH: 5.00 %Slidos: 39.0 %Aceite: 55.0
%Agua: 6.0 VA: 62 VP: 49 YP: 25 Emul: 1401 R.A.A.: 90/10 MBT:
Litologa a 4405 m: 90% halita transparente, de color blanco y caf rojizo; 10% de lutita gris
verdoso y caf rojizo en partes arenosa, ligeramente calcrea, semi
02/11/2011
Perfora agujero de 8 1/2" a 4408 mts. Condiciones: psb: 2/4 ton, rpm 120, gpm 380, psi 3700,
torque 300 amps
Lodo Versadrill: Dens: 2.02 Visc: 73 Temp C: 53 %Arena: 0.0 Filtrado: 3.20 Calcio: Enjarre:
1.00 Alc. : 5 Gel 0 : 28 Gel 10 : 36 Cloruros: 385000 PH: 5.00 %Slidos: 39.0 %Aceite: 55.0
%Agua: 6.0 VA: 62 VP: 49 YP: 25 Emul: 1401 R.A.A.: 90/10 MBT:
Litologa a 4405 m: 90% halita transparente, de color blanco y caf rojizo; 10% de lutita gris
verdoso y caf rojizo en partes arenosa, ligeramente calcrea, semi


03/11/2011
Perforo agujero 8 1/2" desde 4450 mts hasta 4453 mts, con metros controlados (3 mts, 6.0 mts/hr,
rop controlada a 5 mts/hr). parametros: pbna: 2 /4 ton, 120 rpm, torque: 9500 ft/lbs, 380 gpm, pba=
3750 psi. record bna: 353 mts,, 6.50 mph, u3m 12-9-9.
Lodo Versadrill: Dens: 2.02 Visc: 72 Temp C: 65 %Arena: Filtrado: 3.20 Calcio: 0 Enjarre:
1.00 Alc. : 5 Gel 0 : 28 Gel 10 : 36 Cloruros: 385000 PH: 5.00 %Solidos: 39.0 %Aceite: 55.0
%Agua: 6.0 VA: 55 VP: 51 YP: 24 Emul: 1409 R.A.A.: 90/10 MBT:
Litologa a 4445-4450m: 80 % halita, 20 % lutita - solub. caco3 / mgco3: 12% /
0%.paleontologia:4445 - 4450 mts: probable paleoceno superior.

05/11/2011
Repaso agujero 8 1/2" de 4114 mts a 4143 mts. bajo bna 8 1/2" hasta 4470 mts, bien. con ba rrena
pdc de 8 1/2" mdi616pdc
Lodo Versadrill: Dens: 2.02 Visc: 72 Temp C: 65 %Arena: Filtrado: 3.20 Calcio: 0 Enjarre:
1.00 Alc. : 5 Gel 0 : 28 Gel 10 : 36 Cloruros: 385000 PH: 5.00 %Solidos: 39.0 %Aceite: 55.0
%Agua: 6.0 VA: 55 VP: 51 YP: 24 Emul: 1409 R.A.A.: 90/10 MBT:
Litologa a 4445-4450m: 80 % halita, 20 % lutita - solub. caco3 / mgco3: 12% /
0%.paleontologia:4445 - 4450 mts: probable paleoceno superior.
06/11/2011
Circulando tiempo de atraso y recupero muestra de fondo (4540 mts), para anlisis de
paleontlogo

E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

Lodo Versadrill: Dens: 2.02 Visc: 76 Temp C: 75 %Arena: Filtrado: 3.00 Calcio: Enjarre: 1.00
Alc. : 5 Gel 0 : 29 Gel 10 : 37 Cloruros: 385000 PH: 5.00 %Solidos: 39.0 %Aceite: 55.0 %Agua:
6.0 VA: 64 VP: 51 YP: 25 Emul: 1405 R.A.A.: 90/10 MBT:
Litologa a 4445-4450m: 80 % halita, 20 % lutita - solub. caco3 / mgco3: 12% /
0%.paleontologia:4445 - 4450 mts: probable paleoceno superior
07/11/2011
Perforo agujero 8 1/2" con metros controlados (5 mts/hr) desde 4595 mts hasta 4600 mts. record
de bna. : 500 mts, 87.37 hrs, 10.48 min/mt. parametros: psb: 2 -3 ton, 120 rpm, 380 gpm, 3800 psi,
torque 9500 ft-lbs. (n) circulo tiempo de atraso y recupero muestra de fondo (4600 mts), para
analisis de paleontologo

Lodo Versadrill: Dens: 2.02 Visc: 75 Temp C: 75 %Arena: Filtrado: 3.00 Calcio: Enjarre: 1.00
Alc. : 5 Gel 0 : 28 Gel 10 : 35 Cloruros: 385000 PH: 5.00 %Solidos: 39.0 %Aceite: 55.0 %Agua: 6.0
VA: 68 VP: 55 YP: 25 Emul: 1435 R.A.A.: 90/10 MBT:
Litologa a 4595-4597 m: 100 % halita. esp. lutita. Paleontologa: 4595 mts - 4597 mts:
ausencia de fauna.


08/11/2011
Con barrena pdc de 8 1/2" mdi616pdc +sarta rotatoria equipada con power drive x5 +lwd + mwd
perforo desde 4600 mts
Lodo Versadrill: Dens: 2.02 Visc: 75 Temp C: 75 %Arena: Filtrado: 3.00 Calcio: Enjarre: 1.00
Alc. : 5 Gel 0 : 28 Gel 10 : 35 Cloruros: 385000 PH: 5.00 %Solidos: 39.0 %Aceite: 55.0 %Agua: 6.0
VA: 68 VP: 55 YP: 25 Emul: 1435 R.A.A.: 90/10 MBT:
Litologa a 4595-4597 m: 100 % halita. esp. lutita. Paleontologa: 4595 mts - 4597 mts:
ausencia de fauna.
09/11/2011
Saco bha con bna 8 1/2" desde 238 hasta superficie. quebro martillo y bna. lleno pozo con
el tanque deviaje, bien. desgaste de la bna: 0 - 0 - no - a - x - in -no - logrecupero calibrador hueco
2 5/8", calibro 4 lingadas hw 5", 76 lingadas
Lodo Versadrill: Dens: 2.02 Visc: 75 Temp C: 75 %Arena: Filtrado: 3.00 Calcio: Enjarre: 1.00
Alc. : 5 Gel 0 : 28 Gel 10 : 35 Cloruros: 385000 PH: 5.00 %Solidos: 39.0 %Aceite: 55.0 %Agua: 6.0
VA: 68 VP: 55 YP: 25 Emul: 1435 R.A.A.: 90/10 MBT:
Litologa a 4595-4597 m: 100 % halita. esp. lutita. Paleontologa: 4595 mts - 4597 mts:
ausencia de fauna.
10/11/2011
Mete armando tramo a tramo, tr(liner) de 7" 35# tac-140, vanslijii, con apriete optimo
computarizado de 19,000 a la profundidad 553 mts.; instalando centradores de acuerdo a
programa; total 39 tramos. Velocidad introduccin 2 minutos / tramo, monitorea desplazamiento

E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

del volumen de acero introducido al pozo con cedula y tanque de viaje, lodo de e.i 2.02 gr/cc x 85
seg, sarta 35 tons. Niveles en presas normales (no se reporta faltante).

Lodo Versadrill: dens: 2.02 visc: 85 temp c: 68 %arena: 0.0 filtrado: 3.20 calcio: enjarre:1.00 alc.
: 47 gel 0 : 28 gel 10 : 36 cloruros: 385000 ph: 47.00 %solidos: 39.0 %aceite: 55.0 %agua: 6.0 va:
69 vp: 56 yp: 25 emul: 1442 r.a.a.: 90/10 mbt:

Litologa a 4595-4597 m: 100 % halita. esp. lutita. Paleontologa: 4595 mts - 4597 mts:
ausencia de fauna.

12/11/2011
Mete armando tramo a tramo, tr(liner) de 7" 35# tac-140, vanslijii, con apriete optimo
computarizado de 19,000 a la profundidad 553 mts.; instalando centradores de acuerdo a
programa; total 39 tramos. Velocidad introduccin 2 minutos / tramo, monitorea desplazamiento
del volumen de acero introducido al pozo con cedula y tanque de viaje, lodo de e.i 2.02 gr/cc x 85
seg, sarta 35 tons. Niveles en presas normales (no se reporta faltante).

Lodo Versadrill: dens: 2.02 visc: 85 temp c: 68 %arena: 0.0 filtrado: 3.20 calcio: enjarre:1.00 alc.
: 47 gel 0 : 28 gel 10 : 36 cloruros: 385000 ph: 47.00 %solidos: 39.0 %aceite: 55.0 %agua: 6.0 va:
69 vp: 56 yp: 25 emul: 1442 r.a.a.: 90/10 mbt:

Litologa a 4595-4597 m: 100 % halita. esp. lutita. Paleontologa: 4595 mts - 4597 mts:
ausencia de fauna.
13/11/2011
Saco bna triconica 8 1/2"+sarta lisa quebrando tramo x tramo( total 41 tramos), desde 1728 mts
hasta 1322 mts. lleno pozo por espacio anular el volumen del acero extraido cada 15 tramos. llevo
control con cedula y tanque de viaje, bien
Lodo
Versadrill: Dens: 2.02 Visc: 92 Temp C: 65 %Arena: 0.0 Filtrado: 4.00 Calcio: Enjarre: 1.00 Alc.
: 4 Gel 0 : 33 Gel 10 : 44 Cloruros: 337100 PH: 4.00 %Solidos: 39.0 %Aceite: 53.0 %Agua: 8.0 VA:
76 VP: 62 YP: 28 Emul: 954 R.A.A.: 87/13 MBT:
Litologa a 4595-4597 m: 100 % halita. esp. lutita. Paleontologa: 4595 mts - 4597 mts:
ausencia de fauna.
15/11/2011
Desmantelo tubo campana y lnea de flote instala cabeza rotatoria 13 5/8" 5m(optimal modelo rcd
5k), mas vlvula mecnica (cierre manual) de 7 1/16"
Con unidad de cia propesa, se probo cabeza rotatoria y vlvulas, con 300 psi x 5 minutos y 4000
psi x 10 minutos quedando bien recupero tapn de prueba, instalo buje de desgaste corto en
cabezal de 13 5/8" 10m e instalando charola ecolgica y modificando tubo campana de viaje
avance =35 %

E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

Litologa: marga, 20% mudstone, esp. halita, solub. 59%.


Lodo: VERSADRILL Dens: 2.02 Visc: 92 Temp C: 58 %Arena: 0.0 Filtrado: 4.00 Calcio:
Enjarre: 1.00 Alc. : 4 Gel 0 : 33 Gel 10 : 44 Cloruros: 337100 PH: 4.00 %Solidos: 39.0 %Aceite:
53.0 %Agua: 8.0 VA: 77 VP: 62 YP: 29 Emul: 915 R.A.A.: 87/13 MBT:



16/11/2011
Mete barrena pdc 5 7/8" a 4589 m donde toc cople de retencin con 5 ton condiciones (50 epm,
q=175 gpm pb=2976 psi, levanta barrena 5 7/8" a 4584 m circula por 30 minutos limpiando pozo
paro bombeo, cerr bops y probo TR de 7" (cople retencin) con 2250 psi por 15 minutos bien
nota: siendo las 16:00 hrs. del dia 16 de noviembre de 2011, termina etapa de tr de 7", rebaja
cemento+accesorios de 4589 a 4595 m
Litologa: marga, 20% mudstone, esp. halita, solub. 59%.
Lodo: VERSADRILL Dens: 2.02 Visc: 92 Temp C: 58 %Arena: 0.0 Filtrado: 4.00 Calcio:
Enjarre: 1.00 Alc. : 4 Gel 0 : 33 Gel 10 : 44 Cloruros: 337100 PH: 4.00 %Solidos: 39.0 %Aceite:
53.0 %Agua: 8.0 VA: 77 VP: 62 YP: 29 Emul: 915 R.A.A.: 87/13 MBT:
17/11/2011
18/11/2011
19/11/2011

20/11/2011
Con BNA PDC mdsi713 y sarta empacada perforo desde 4790 mts hasta 4860 mts. Circulo tiempo
de atraso. Perforo agujero 5


21/11/2011
Con bna pdc 5 7/8 mdsi713 y sarta empacada perforo con equipo mpd (alineado al distribuid or de
flujo) desde 4880 hasta 4900 mts. Circulo. Realizo viaje de calibracin hasta zapata

Litologa: 4875 mts: 100% Mudstone: crema, gris claro, en partes cafe claro, microcristalino,
microfracturas selladas por calcita y materia orgnica, porosidad secundaria


E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

Lodo: VERSADRILL Dens: 0.94 Visc: 51 Temp C: 63 %Arena: Filtrado: 4.40 Calcio: Enjarre: 1.00
Alc. : 5 Gel 0 : 8 Gel 10 : 11 Cloruros: 116400 PH: 5.00 %Solidos: 5.0 %Aceite: 76.0 %Agua: 19.0
VA: 17 VP: 12 YP: 10 Emul: 1385 R.A.A.: 81/19 MBT:

22/11/2011
Sac sarta con BNA PDC 5 7/8" desde 2360 m hasta superficie lleno pozo con 4.5 m 3 adicional al
volumen terico. (SIOP incompleto)

23/11/2011
Tom registro elctricos 1ra corrida: AIT-DRCAL-GR desde 4900 hasta 4619 m (zapata TR corta
7"). 2da corrida: CBL-VDL-CCL-gr desde 4619 (zapata TR corta 7") hasta 2932 m (BL TR corta
7"). 3ra corrida: LDL-CNL-GR. Desde 4900 hasta 4619 m (zapata TR corta 7"). 4ta corrida: DSI-
GR. Desde 4900 hasta 4619 m (zapata TR corta 7").registro seccin repetida, sin terminar.

24/11/2011
Tomo 4ta corrida: DSI-GR. Desde 4900 mts hasta 4619 mts (zapata tr corta 7").
Tomo registro electrico 5ta corrida: fmi-ngt desde 4900 mts. Hasta 4619 m (zapata tr corta 7").
Bajo herramienta de registros 6ta corrida: VSP hasta 4600 mts

Lodo: VERSADRILL
Dens: 0.94 Visc: 54 Temp C: 60 %Arena: Filtrado: 4.40 Calcio:
Enjarre: 1.00 Alc. : 5 Gel 0 : 9 Gel 10 : 10 Cloruros: 122100
PH: 5.00 %Solidos: 5.0 %Aceite: 77.0 %Agua: 18.0 VA: 16 VP: 11 YP: 10
Emul: 1241 R.A.A.: 81/19 MBT:

Litologa: 4875 mts: 100 % Mudstone: crema, gris claro, en partes caf claro, microcristalino,
microfracturas selladas por calcita y materia organica, porosidad secundaria

26/11/2011
Toma registro VSP-check shot desde 3025 hasta 600 m, saco herramienta a superficie y
desmantelo misma
Lodo Versadrill: Dens: 0.94 Visc: 54 Temp C: 60 %Arena: Filtrado: 4.40 Calcio: Enjarre: 1.00
Alc. : 5 Gel 0 : 9 Gel 10 : 10 Cloruros: 122100 PH: 5.00 %Solidos: 5.0 %Aceite: 77.0 %Agua: 18.0
VA: 16 VP: 11 YP: 10 Emul: 1241 R.A.A.: 81/19 MBT:

Litologa a 4875 m: 100 % Mudstone: crema, gris claro, en partes caf claro, microcristalino,
microfracturas selladas por calcita y materia organica, porosidad secundaria





E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx



27/11/2011
Meti TR corta 5" , 18 lbs/ft, tac-140, vamslijii hasta 4900 m lleva control del desplazamiento con
tanque de viaje bien, lanz canica 1 ", con zapata liner 5" @ 4900 m con bomba del equipo
presurizo hasta 1800psi y ancl conjunto colgador de liner 5" x 7" . verifico anclaje descargando
peso del liner (10 ton) mas peso adicional de 20 ton. presurizo a 2800psi y libero herramienta
soltadora, presurizo a 3800 psi y expuls asiento de canica, abatiendo presin a 0 psi. activ
empacador de boca de liner con 40 ton, observando activacin con 15 ton. verifico bl 5" a 4468 m
en presencia de supervisor de Pemex, saco herramienta soltadora+tuberia combinada 5" y 3
1/2" de 4468 hasta 4026 m, bombeo 6 m3 de bache viscoso de 1.06 gr/cc 300 seg.y desplaz el
mismo, sac herramienta soltadora +tuberia combinada lentamente de 4026 hasta 3940 m,
observo pozo sin escurrimiento bien.
DISTRIBUCION DE LINER 5 CON SECCIONES RANURADAS

Lodo Versadrill: Dens: 0.94 Visc: 54 Temp C: 60 %Arena: Filtrado: 4.40 Calcio: Enjarre: 1.00
Alc. : 5 Gel 0 : 9 Gel 10 : 10 Cloruros: 122100 PH: 5.00 %Solidos: 5.0 %Aceite: 77.0 %Agua: 18.0
VA: 16 VP: 11 YP: 10 Emul: 1241 R.A.A.: 81/19 MBT:

Litologa a 4875 m: 100 % Mudstone: crema, gris claro, en partes caf claro, microcristalino,
microfracturas selladas por calcita y materia organica, porosidad secundaria


Accesorios Profundidad (m)
Boca de liner 5" 4468
Empacador bl 5 " x 7" xzp 4467.61
Colgador hidraulico 5 " x 7" hrd -e 4472.45
17 TTR 5" 18 lbs/ft, TAC 140 VAMSLIJ II 4479.33
2 TTR ranurada 18 lbs/ft, TAC-140, VAMSLIJ II 4701. 29
2 TTR 5", 18 LBS/FT TAC 140 VAMSLIJ II 4728.16
2 TTR ranurada 18 LB/FT, TAC-140 VAMSLIJ II 4751.76
1 TTR 5" 18 lbs/ft, TAC-140, VAMSLIJ II 4779.53
2 TTR ranurada 18 lbs/ft, TAC-140 VAMSLIJ II 4792.99
1 TTR 5" 18 lbs/ft, TAC-140 VAMSLIJ II 4819.62
2 TTR ranurada 18 lbs/ft, TAC- 140, VAMSLIJ II 4832.66
3 TTR 5" 18 lbs/ft, TAC- 140, VAMSLIJ II 4860.55
Zap. flotadora 5" ,18 lbs/ft, TAC- 140 VAMSLIJ II 4899.52

E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

28/11/2011
Sac herramienta soltadora +tuberia combinada a 3710 m observo desbalance de columnas por
efecto de bache pesado +ecolgico, circul homogenizando columnas entrada=1.0 gr/cc, salida
1.0 gr/cc, niveles en presas estables no se observa perdida, lectura mxima de gas durante la
circulada 3400 unidades, paro bombas y observ pozo bien, bombeo 9 m3 de bache ecolgico de
1.27 gr/cc, saco tuberia con soltador baker a superfcie, retiro buje de desgaste, lavo conjunto de
preventores y cabezal fmc, prob conjunto, recupero tapn de prueba e instalo buje desgaste en
cabezal, prueba c.s.c (70% de avance).

Lodo Versadrill: Dens: 0.94 Visc: 54 Temp C: 60 %Arena: Filtrado: 4.40 Calcio: Enjarre: 1.00
Alc. : 5 Gel 0 : 9 Gel 10 : 10 Cloruros: 122100 PH: 5.00 %Solidos: 5.0 %Aceite: 77.0 %Agua: 18.0
VA: 16 VP: 11 YP: 10 Emul: 1241 R.A.A.: 81/19 MBT:

Litologa a 4875 m: 100 % Mudstone: crema, gris claro, en partes caf claro, microcristalino,
microfracturas selladas por calcita y materia organica, porosidad secundaria

29/11/2011
Termino de probar c.s.c. e instal campana de viaje y equipo de apriete, armo molino 4 1/8" +
doble caja 2 7/8" +46 tramos tp 2 7/8" t +combinacion +vcp 4 3/4" + escariador 4 5/8" +vcp 4
3/4" y mete a la profundidad de 1433 m, lleva control del volumen del acero desplazado con
cedula y tanque de viaje, bien

Lodo VersadrilI: Dens: 1.00 Visc: 53 Temp C: 56 %Arena: Filtrado: 4.40 Calcio: Enjarre: 1.00
Alc. : 5 Gel 0 : 8 Gel 10 : 12 Cloruros: 122100 PH: 5.00 %Solidos: 7.0 %Aceite: 75.0 %Agua: 18.0
VA: 16 VP: 11 YP: 10 Emul: 1191 R.A.A.: 81/19 MBT:


Litologa a 4875 m: 100 % Mudstone: crema, gris claro, en partes caf claro, microcristalino,
microfracturas selladas por calcita y materia organica, porosidad secundaria

30/11/2011
Mete molino 4 1/8" +sarta lisa (3 min/lingada) con tp combinada a la profundidad de 4899.50 m,
donde checo P.I. con 5 ton bien.

Lodo VersadrilI: Dens: 1.00 Visc: 53 Temp C: 56 %Arena: Filtrado: 4.40 Calcio: Enjarre: 1.00
Alc. : 5 Gel 0 : 8 Gel 10 : 12 Cloruros: 122100 PH: 5.00 %Solidos: 7.0 %Aceite: 75.0 %Agua: 18.0
VA: 16 VP: 11 YP: 10 Emul: 1191 R.A.A.: 81/19 MBT:


Litologa a 4875 m: 100 % Mudstone: crema, gris claro, en partes caf claro, microcristalino,
microfracturas selladas por calcita y materia organica, porosidad secundaria

E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

TERMINACIN
INICIO : 1 DE DICIEMBRE DE 2011
FIN:
1/12/2011

2/12/2011

3/12/2011
quebro 04 lingadas de tp 5" y 03 lingadas dc 4 3/4" paradas en la torre. saco tp combinada 5" y 3
1/2" t x t desde 3080
4/12/2011
Saco tp 3 1/2" con herramienta soltadora tramo x tramo desde 1927 m hasta superficie, con apoyo
de personal de frank, matyep, tamsa, slb completions, armo y bajo accesorios de fondo deaparejo
de produccion como sigue: zapata guia 3 1/2"+niple de sellos 3 1/2" +tubo espaciador 3 1/2"
+localizador no go 3 1/2" +combinacion + 01 tbg 3 1/2" (12.7 lbs-pie, p-110) +camisa deslizable
hidraulica 3 1/2" +01tbg 3 1/2" (12.7 lbs-pie, p-110) +mandril con sensor permanente 3 1/2" +
combinacin +01 tbg 3 1/2" (12.7 lbspie,p-110) +combinacion =46.81 m

Lodo VersadrilI: Dens: 1.00 Visc: 53 Temp C: 56 %Arena: Filtrado: 4.40 Calcio: Enjarre: 1.00
Alc. : 5 Gel 0 : 8 Gel 10 : 12 Cloruros: 122100 PH: 5.00 %Solidos: 7.0 %Aceite: 75.0 %Agua: 18.0
VA: 16 VP: 11 YP: 10 Emul: 1191 R.A.A.: 81/19 MBT:


Litologa a 4875 m: 100 % Mudstone: crema, gris claro, en partes caf claro, microcristalino,
microfracturas selladas por calcita y materia organica, porosidad secundaria

5/12/2011

Instal sensor de presion y temperatura, mete aparejo de produccion sencillo 3 1/2" (p-110, 9.2
lbs-pie, vam top) por lingadas a 3360 m. flejando cable electrico cada tramo. aplico torque
computarizado de 5890lbs-pie. llevo control del desplazamiento del pozo con tanque de viaje,
Lodo VersadrilI: Dens: 1.00 Visc: 53 Temp C: 56 %Arena: Filtrado: 4.40 Calcio: Enjarre: 1.00
Alc. : 5 Gel 0 : 8 Gel 10 : 12 Cloruros: 122100 PH: 5.00 %Solidos: 7.0 %Aceite: 75.0 %Agua: 18.0
VA: 16 VP: 11 YP: 10 Emul: 1191 R.A.A.: 81/19 MBT:



E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

Litologa a 4875 m: 100 % Mudstone: crema, gris claro, en partes caf claro, microcristalino,
microfracturas selladas por calcita y materia organica, porosidad secundaria
6/12/2011
Continuo bajando aparejo de produccin con tuberia 3 1/2" (trc-95, 12.7 lbs-pie, vam top) tramo x
tramo a 4428 m. flejando cable electrico cada tramo. aplico torque computarizadode 5890 lbs-pie,
instal bola colgadora. y conexiones de valvula tormenta y sensor p&t, probo funcionamiento,
bien.asento bola en su nido, apret yugos, probo hermeticidad de los sellos del empacador por lo
que se presurizo tr con 1450 psi, observando cada rapida de presion a cero y circular por tp,
observa apertura de camisa (se abria con 2400 psi), aflojo tornilleria de conjunto bop's, sin
terminar
Lodo VersadrilI: Dens: 1.00 Visc: 53 Temp C: 56 %Arena: Filtrado: 4.40 Calcio: Enjarre: 1.00
Alc. : 5 Gel 0 : 8 Gel 10 : 12 Cloruros: 122100 PH: 5.00 %Solidos: 7.0 %Aceite: 75.0 %Agua: 18.0
VA: 16 VP: 11 YP: 10 Emul: 1191 R.A.A.: 81/19 MBT:


Litologa a 4875 m: 100 % Mudstone: crema, gris claro, en partes caf claro, microcristalino,
microfracturas selladas por calcita y materia organica, porosidad secundaria

7/12/2011
Aflojo tornilleria de conjunto bop's, instal medio arbol de produccion 3 1/16" x 2 1/16" 10 m.paso
cable electrico sensor p&t y linea hidrulica 1/4" de vlvula tormenta. probo conectores, sellos de la
bola colgadora, yugos opresores y aniilo bx-159 con 8000 psi x 10 minutos, bien, instal
conexiones superficiales de vlvula tormenta y sensor de presin- y temperatura, probo medio
arbol de produccin con 300 psi x 5 min y 8000 psi x 10 min, bien, instalo equipo para tomar
registro CCL

Lodo VersadrilI: Dens: 1.00 Visc: 53 Temp C: 56 %Arena: Filtrado: 4.40 Calcio: Enjarre: 1.00
Alc. : 5 Gel 0 : 8 Gel 10 : 12 Cloruros: 122100 PH: 5.00 %Solidos: 7.0 %Aceite: 75.0 %Agua: 18.0
VA: 16 VP: 11 YP: 10 Emul: 1191 R.A.A.: 81/19 MBT:


Litologa a 4875 m: 100 % Mudstone: crema, gris claro, en partes caf claro, microcristalino,
microfracturas selladas por calcita y materia organica, porosidad secundaria

8/12/2011
Tomo registro CCL desde 4450 mts hasta 4300 mts. Correlaciono con aparejo de produccion y
sarta con empacador quantum. Observo zapata gua de aparejo de produccion a +/- 4438.4 mts, 3
mts del extremo inferior del ltimo tubo pulido (4441.40 mts). Unidad de sellos del aparejo de
produccion totalmente enchufados dentro de tubos pulidos.

E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

Efectua amarre provisional del pozo sen 232 atraves de (tp-2) 100% avance, personal de cia
omega contrulle amarre de valvula de seccionamiento de 8" a lnea de descarga de pozo sen 95;
60% avance.
En espera de tf cargo cia slb personal de pemex (mvda) efectua pruba hidrostatica (durante 4
horas), con 125 kg/cm2 a linea de descarga de medio rbol de produccin a valvula de
seccionamiento de 8" bien. Simultaneamente personal de cia Omega contina construccin de
linea de amarre de vlvula de seccionamiento de 8"a linea de descarga de pozo Sen 95. Con
avance de 80%en espera de TF (17 hrs) cargo cia SLB continua construccin de linea de amarre
de vlvula de seccionamiento de 8" a linea de descarga de pozo Sen 95. Con avance de 90%
actual : (esta efectuando RX a las ltimas dos soldaduras en la lnea


9/12/2011

10/12/2011
Bajo operadora otis 3 1/2"(2.562") con tuberia flexible 1 3/4"hasta 4430 mts. Trabajo oper adora en
3 oportunidades. Ver

11/12/2011
Con uap de cia slb probo integridad del espacio anular: empacador quantum, unidad de sellos del
aparejo, sellos de bola colgadora y cierre de camisa @ 4413 mts,con 1500 psi x 10 minutos, bien.
Desfogo presion a 0 psi,bien.
Saca operadora otis 3 1/2" (2.562") con tuberia flexible 1 3/4", a 370 mts, bombeando agua @ 0.25
bpm, 5 psi y velocidad 15 mts/min. Donde observo doblamientodel cuello de ganso de la cabeza
de inyeccion y linea 1 3/4" mal enrollada en carrete. Suspendio operaciones.
Operaciones suspendidas por falla de unidad de tuberia flexible. Doblamiento de cuello de ganso
de la cabeza de inyeccion. Bajo cabeza inyectora con apoyo degrua cia. Gsc y desmantelo
unidades de tf. Cargo cia slb, contrato 421437807 numeral 6.58 inciso i del anexo b .tiempo
acumulado (17.5 hrs.). Llego nueva unidad de tuberia flexible 1 3/4"- slb ws a las 21:30 hrs del
11.12.2011.







E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

12/12/2011
Con pozo alineado a travez del equipo de manejo de fluidos (testing) con estrangulador @ 1/2", slb,
bajo difusor powerclean 1 11/16" con tf 1 3/4" a 4400 m, a 15-10 mts/min, bombeando 20 m3/min
de n2, presion de bombeo 1715 psi, presion en cabeza 200 psi. se observo flama de +/- 1 mt,
durante 30 minutos, continua induciendo pozo: gasto n2 - 20 m3/min, presion bombeo - 1715 psi,
presion cabeza - 200 psi, sin observar flama, bajo difusor powerclean 1 11/16" con tf 1 3/4" a 4880
mts, bajo por estaciones de cada 100 mts y levanto 50 mts, verificando sarta libre. a una
velocidad de 8-10 mts/min, bombeando 20 m3/min de n2, presion de bombeo 1950 psi, presion en
cabeza 400 psi. se observo flama de +/- 2 mts, durante 20 minutos levanto difusor powerclean 1
11/16" con tf 1 3/4" desde 4480 hasta 4500 mts, a 10 mts/min, bombeando 20 m3/min de n2,
presiones de bombeo 1620 psi, presion en cabeza 360 psi. (n) con pozo alineado a traves del
equipo de manejo de fluidos (testing) con estrangulador @ 3/8", con tf 1 3/4" y difusor powerclean 1
11/16" estacionado @ 4500 m continuo induciendo pozo: gasto n2 - 20 m3/min, presion bombeo -
1600 psi, presion cabeza - 320 psi, sin observar flama, bajo difusor powerclean 1 11/16" con tf 1
3/4" a 4880 m, a una velocidad de 10 mts/min, bombeando 20 m3/min de n2, presin de bombeo
1200 psi, presion en cabeza 155 psi. levanto difusor hasta 4500 m observo flama de +/- 2 mts
durante 15 minutos. volumen n2 bombeado el dia de hoy: 22580 m3, acumulado: 22580 m3
volumen de agua recuperado el dia de hoy: 33m3, acumulado: 33 m3

13/12/2011
Con pozo alineado a traves del equipo de manejo de fluidos (testing) con estrangulador @ 3/8",
con tf 1 3/4" y difusor powerclean 1 11/16" estacionado @ 4500 m continua induciendo pozo: gasto
bajo difusor powerclean 1 11/16" a 4880 m verificando sarta libre. a una velocidad de 8-10
mts/min, bombeando 20 m3/min de n2, presion de bombeo 1380 psi, presion en cabeza 285 psi.
sin observar flama. levanto difusor powerclean a 4500 m a 10 m/min , bombeando 20 m3/min de
n2, presiones de bombeo 1290 psi, presion en cabeza 220 psi, saco difusor powerclean 1 11/16" a
1000 m a una velocidad de 15 m/min, bombeando 20 m3/min de n2, presin de bombeo 1060 psi,
presion en cabeza 250 psi. sin observar flama continuo sacando difusor sin bombeo de n2, hasta
superficie, cerr pozo observando pozo presin en cabeza: 0 psi. observando pozo (tiempo 8
hrs). presion en cabeza: 0 psi, a solicitud de activo-samaria luna, personal de imp tomo muestras
de productos para analisis compatibilidad de los producgtos. nota: en espera de resultados

14/12/2011
Espero resultados de analisis de productos por parte de imp. Personal imp dio visto bueno para
iniciar trabajo de prueba de admision. Nota: en el inter personal de cia. Slb probo sus lineas
tratamiento: tp con 8000 psi x 5 minutos, tr con 8000 psi x 5 minutos, bien

E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

Realizo junta pre-operaciones y seguridad para realizar trabajo de prueba de admision. Incremento
presion de apertura de valvula tormenta hasta 9800 psi. Alineo y abrio pozo. Presion en tr 225 psi ,
tp 230 psi.
Con personal de cia slb inicio procedimiento de prueba de admision, como sigue:
Bombeo agua por espacio anular @ 1 bpm, observo tr llena, incrementado presion gradualmente
hasta 900 psi, donde observo caida subita de la presion a cero y efecto de succion de 4.5 bbls de
agua. Continuo bombeando, @ 2-5 bpm hasta llenar tr con 120 bbls de agua, observo incremento
de presion en tr hasta - 2100 psi y tp 2400 psi. Paro bombeo, desfogo presion x tp, observando
abatimiento gradual deambas presiones y descarga solamente de n2, confirmando comunicacion
entre tr y tp. Posible apertura de camisa.
Slb-tf y weatherford, armo bha para cerrar camisa: conector 2 3/16" +junta de seguridad 2 3/16"
+acelerador 2 1/8" +martillo 2 1/8" +sub de circulacion 2 1/8 +operadora otis 3 1/2 =4.37 mts.
Slb-testing conecto cabeza de inyeccion. Nota: probo funcionamiento de martillo con 1/2 bl/min,
bien. Slb-testing conecto operadora manual para camisa 3 1/2".
Slb-ws probo linea tf, strippers, rams anulares, con 300 psi x 5 min y 6000 psi x 10 min, bien.
Personal de cia slb bajo operadora otis 3 1/2" (2.562") con tuberia flexible 1 3/4" hasta 4350 mts,
velocidad 15 mts/min. Realizo pruebas de tension cada 500 mts. Con operadora otis 3 1/2" @
4350 mts, realizo prueba de tension (35 k-lbs). Bajo hasta 4430 mts. Lleno linea tf y bombeo con
0.5 bpm hasta estabilizar presion en 860 psi.
Trabajo operadora otis, de 4430 hasta +/- 4413 mts, donde observo incremento de tension de 35 k-
lbs hasta 47 k-lbs y presion de 860 psi hasta 1220 psi. Presioncayo a 860 psi y tension hasta 33 k-
lbs, cerrando camisa. Levanto hasta 4400 mts. Bajo operadora hasta 4430 mts, levanto hasta
4350 mts, observo paso libre.
Personal de cia slb intento probar cierre de camisa, sin exito. Lleno espacio anular con 34 bls de
agua tratada @ 3.0 bpm y 2600 psi, observando retorno por tp, presion se incremento hasta 1300
psi
Saco operadora otis 3 1/2" (2.562") con tuberia flexible 1 3/4", desde 4350 mts hasta 3450
bombeando @ 0.25 bpm y velocidad 20 mts/min. Se solicita al activo samria luna envio de jaula
protectora corta, para medio arbol de produccion

15/12/2011
Saco operadora otis de 3 1/2"(2.562") con tf de 1 3/4" desde 3450 mts hasta superficie,
bombeando agua con gasto 0.25 bpm y velocidad de extraccin de 20 mts./min. Nota observo pin
de seguridad(pasador) roto de la herramienta operadora otis
Cambiaron herramienta operadora otis de 3 1/2"(2.562") y conecto cabeza de inyeccin

E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

Bajo operadora otis 3 1/2" (2.562") con tuberia flexible 1 3/4" hasta 4350 mts, vel. 15 mts/min.
Realiz pruebas d etensin cada 500 mts. Con operadora otis 3 1/2" a 4350 mts, realiz prueba d
etensin (arriba: 16 ton y abajo 11 ton). Bajo operadora hasta 4435 mts, llenando tf con 0.5 bpm,
estabilizo presin a 800 psi. Verific pesos: arriba 17 ton, abajo 7 ton).
Nota: con operadora a 4000 mts, realizo junta pre-operaciones y seguridad para cerrar camisa a
4413mts.
Trabajo operadora otis, desde 4414.0 mts, bombeando a 0.5 - 0.75 - 0.90 bpm, 800 - 1500 - 1220
psi, tensionando cada 1 ton y trabajando martillo, hasta 4412.5 mts, mxima tension 22 tons,
donde se observo abatimiento de la tension hasta 12 tons, indicacion de cierre de la camisa.
Levanto con 16 tons hasta 4410 mts. Bajo operadora hasta 4430 mts, levanto hasta 4410 mts,
observo paso libre. Saco operadora hasta 4350 mts, bombeando a 0.25 bpm.
Slb intento probar cierre de camisa, sin exito. Bombeo por espacio anular,observando incremento
de presion en tp, ambas hasta 1300 psi. Abrio por tp a traves de linea de testing. Continuo
bombeando agua a 1.5 bpm, observando circulacion.
Saco operadora otis 3 1/2" (2.562") con tuberia flexible 1 3/4", desde 4350 hasta superficie,
velocidad18 mts/min.
Desconecto cabeza inyectora y quebro bha como sigue: operadora otis 3 1/2" (2.562") +sub de
circulacion 2 1/8" +martillo sau 2 1/8"+acelerador 2 1/8"+junta de seguridad 2 3/16" +conector ez
2 3/16 ".slb-ws bajo cabeza inyectora con apoyo de grua cia. Gsc y desmantelo unidades de tf. Se
observo restos de empaques de la camisa en la operadora.
Realizando preparativos para estimulacion de limpia.

16/12/2011
Instal equipos y lneas superficiales y prueba mismos. Realiz prueba de admisin como sigue:
bombe por TP monitoreando presin en TR, 18.7 BLS a 1BPM hasta alcanzar 6070psi en TR,
presin en TP 6100 psi, sin observar declinacin de la pendiente. Par+o bombeo. Monitore
presiones durante 30 minutos. Presiones finales: PTR=5570psi y PTP=5600psi. Retornaron
17.5BLS de agua. Desmantela.

17/12/2011
Cambio saver sub 4 1/2" if x 3 1/2" if. desmantelo valvula 3 1/16"






E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx


18/12/2011
Observa pozo, monitorea presin en tr: 200 psi. con cargo a la cia. slb ( 17/12/2011 desde 21:00
hrs) por logistica de movilizacin equipos de manejo de fluidos - testing, movilizacin 150 m3 de
lodo de 1.10 gr/cc, instala equipo de manejo de fluidos, avance 30%.- presion en tr:200 psi.

19/12/2011
instal equipo de manejo de fluidos de superficie. presion en tr, 200 psi, prob lineas superficiales
de testing, lineas de baja: 300 psi x 5minutos y 1000 psi x 10 minutos, bien. lineas y valvulas de
manifold de alta: 300 psi x 5 minutos y 6000 psi x 10 minutos, bien, (descargo 107 m3 de lodo de
1.10 gr/cc. en presas. pendiente 53 m3, instalo linea de alta de bombas de lodo a tr. probo linea
con 3500 psi x 5 minutos bien, abri vlvula de tormenta (7000 psi), abri pozo alineado a equipo
de manejo de fluidos, presin en manifold 300 psi, abri choke a 1/4", observo ligero retorno de
agua y la presion se abati hasta cero, observando pozo, alineado a equipo de manejo de fluidos
de superficie

20/12/2011
Con cargo a la cia. Slb se observa pozo, alineado a equipo de manejo de fluidos de superficie -
testing. nota: - descargo 150 m3 de lodo de 1.10 gr/cc, en presasde lodo- se solicita envio
de jaula protectora corta, para medio arbol de produccin.
Con cargo a la cia. Slb por falla de camisa :observando pozo, alineado a equipo de manejo de
fluidos de superficie - testing.
Personal de produccion - pemex, desinstalo valvula de seguridad y bajante de linea de amarre
deproduccion.
Realizo junta de seguridad y operativa para cambiar cable de perforacion.
Personal de cia. Parker drilling, cambio de cable de perforacion 1 5/8" (todo el sistema, total 480
mts).
Observando pozo. Realizando preparativos para desplazar fluidos del pozo por agua filtrada y
tratada.


21/12/2011
Slb-ws ubico e instalo uap y lineas de superficiales para desplazar fluidos del pozo. Mi swaco
descargopipas con agua filtrada y tratada en frac tanks total: 160 m3. Ubico pipas para bombear
tren de baches.

E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

Realizo junta pre-operaciones y seguridad para desplazar fluidos del pozo por agua filtrada y
tratada.
UAP-WS probo lineas de superficie (tr) con 5000 psi x 5 minutos, bien. Alineo pozo para desplazar
fluidos,linea uap por tr y retorno por tp a traves de lineas de manejo de fluidos - testing, hacia frac
tanks.abrio pozo y obervo 200 psi en tp.
cia. Slb bombeo tren de baches (mi swaco) como sigue: 5 m3 de bache viscoso +5 m3 de bache
solvente +5 m3 de bache surfactante +5 m3 bache viscoso, a 5 bpm y800 psi. Desplazo baches
con agua filtrada y tratada (secuestrante de oxigeno y bactericida), actual 860 bls, a 5 bpm y 830
psi.
Slb descargo presion a cero psi. Observo pozo, estatico.
Operador fmc instalo valvula "h".
Slb-completion, cerro valvula de tormenta. Desmantelo linea hidraulica y acondic iono
conector.desconecto cable electrico y acondiciono conector de sensor de p &t.
Cia. Propesa aflojo tornilleria de medio arbol. Con apoyo de grua gsc, retiro medio arbol.
Slb-completion acondiciono linea hidraulica y cable electrico en bola colgadora.
Con apoyo de grua gsc, instalo conjunto de bop's 13 5/8" 10m psi. Cia. Propesa apreto tornilleria
(sinterminar). Suspendio operacion por detectarse 12 ppm de gas h2s y 8% de gas combustible.
Evacuo personal del area de contrapozo. Nota: previamente instalo arietes de 13 5/8" - 3 1/2" en
preventor superior e inferior
22/12/2011
Retiro valvula "h" de una via. operador propesa instalo valvula "h" de doble via, probo conjunto
bop's como sigue: arietes inferiores 3 1/2", arietes superiores 3 1/2", valvulas laterales interiores y
exteriores del carrete de ontrol (manuales e hidraulica) y arietes ciegos, con 30psi x 5 minutos y
8000 psi x 10 minutos, bien. probo preventor esferico con 300 psi x 5 minutos y 3500 psi x 100
minutos, probo c.s.c, instalo tubo campana, conect lnea de llenado de tanque de viaje. instalo
volantes manuales y cables tensores a conjunto bop's. alineo con mesa rotaria, probo en patin,
medio arbol de valvulas - fmc, 3 1/16" x 2 1/16" 10m psi, con 300 psi x 5 min y 8000 psi , x 10
minutos, bien, probo ensamble de estrangulacin preparativos para recuperar aparejo de 3 1/2"
100% , armo combinacion acme x 3 1/2" v-top +combinacion 3 1/2' v-top x 4 1/2" if +tubo madrina
5" +tubo corto 5". bajo y conecto en bola colgador a 3 1/2", conecto top drive, abrio anular, sin
observar presion en tr. desfogo anular a traves de linea primaria del ensamble de estrangulacion a
presa de quema. bombeo x tp con 15 bls de agua y observo retorno limpio alineo anular hacia
separador gas lodo - temblorinas, circulo 50 bls de agua @ 140 gpm y 300 psi, monitoreo retorno
sin observar presencia de gas. paro bombeo. desconecto top drive. observo pozo x 15 minutos,
Estatico, aflojo yugos opresores de bola colgadora 13 5/8" x 3 1/2", levanto bola colgadora con
aparejo de produccion, peso 78 ton , sin observar sobretension, zapata guia 4421 m, saco aparejo

E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

de produccion 3 1/2" a 4288 m continuo sacando aparejo hasta 4269 m llena pozo con tanque de
viaje.

25/12/2011
Tom registro CCL de 4565 a 4360 m. observ que el empacador se desliz 20 metros hacia
debajo de su posicin original (4428m). a 4461m localiz tope de empacador Quantum. Sac
aparejo de produccin y quebr vlvula de tormenta.

Lodo VersadrilI: Dens: 1.00 Visc: 45



26/12/2011
Saca a la profundidad de 2585 mts. El niple de sellos de 3 1/2" desconectando t x t (199 tramos) y
bajando a patio de tuberia, tp de 3 1/2" 12.7#, trc-95 vam top; apoyados con la izadora de la cia.
Matyep y equipo de cia. Franks, en presencia de personal de cia. Vam mex. Llena pozo por
espacio anular cada 3 lingadas extraidas y monitorea con cedula y el tanque de viaje; niveles:
normales. Nota: se va eliminando en cada conexion los flejes y cable electrico del sensor de
presion y temperatura.
Observando pozo.
Saca a la profundidad de 1933 mts. El niple de sellos de 3 1/2" desconectando t x t (269 tramos) y
bajando a patio de tuberia, tp de 3 1/2" 12.7#, trc-95 vam top; apoyados con la izadora de la cia.
Matyep y equipo de cia. Franks, en presencia de personal de cia. Vam mex. Llena pozo por
espacio anular cada 3 lingadas extradas y monitorea con cedula y el tanque de viaje; niveles:
normales, elimino combinacin (p) 3 1/2" 9.2# x (c) 3 1/2" 12.7# nota: se va eliminando en cada
conexion los flejes y cable electrico del sensor de presion y temperatura.
Continua sacandoa la profunidad de 46 mts. Niple de sellos de 3 1/2" +tp de 3 1/2" 9.2#p-110 van
top por lingadas estibando en changuero 67 lingadas, apoyados con equipo de cia franks, en
presencia de personal de cia vam mex, llena pozo por espacio anular cada 3 lingadas extradas y
monitorea con cedula y tanque de
Viaje; niveles normales, nota se va eliminando en cada conexin los flejes y cable elctrico del
sensor de presin y temperatura.
Personal de slb (terminacin) retiro sensor de p&t y cable elctrico del mandril porta sensor.
Quebr combinacin 9.2#, p-110 x 12.7 #p-110. +mandril porta sensor permanente. Desinstalo
polea y bajo cable elctrico, con cargo a cia slb 273 hrs. Contrato 421437807, numeral 6.58, anexo
b, inciso e).


E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx


27/12/2011

Personal de slb (terminacin) desconecto accesorios como sigue: 03 tramo de tubo 3 1/2" p-110
12.7#+combinacin new vam/vam top +localizador no-go +01 tubo espaciador +niple de sellos
+zapata autoalineable 3 1/2".
Cambio arietes superiores de 3 1/2" x variables 2 7/8" - 5". Realizo prueba de funcionamiento, bien.
Con personal de cia fmc armo tapn de prueba 13 5/8"(fmc); bajo y asent en cabezal 13 5/8" 10m.
Personal de cia propesa instalo unidad y manguera de prueba 10
Cia. Propesa probo arietes superiores 2 7/8" - 5", con 300 psi x 5 minutos y 8000 psi x 10 minutos,
bien.
Con operador fmc instalo buje de desgaste 13 5/8".
Armo y bajo bha: retrieving tool 7" +martillo hidrulico 4 3/4" +02 lingadas hw 3 1/2" =23.54 mts.
Con cargo a cia slb 297 hrs. Contrato 421437807, numeral6.58, anexo b, inciso e).}


28/12/2011
(s) armo y bajo bha: pescante retrieving tool 7" +martillo hidraulico 4 3/4" +06 lingadas hw 3 1/2" =
172 mts. mete hasta 4443 m. controlo desplazamiento con el tanque de viajes, bien, circulo
tiempo de atraso con 250 -170 gpm, pbomba 970 - 440 psi. observo gas de fondo y alineo a
ensamble de estrangulacion y separador gas lodo, quemo mismo observando flama de +/- 2-3 m
de altura

29/12/2011

@ 4443 mts realizo chequeo de flujo, observando escurrimiento.
Cerro pozo y circulo tiempo de atraso a travs del choque con 190 gpm, pbomba 560 psi. Observo
gas de
Observo pozo bien (esttico).
Mete pescante retrieving tool a 4458 mts. Condiciones: 30 epm, q=105 gpm, pb=250 psi, w sarta
pesca 127 ton, observo incremento de presin de 250 a 300 psi, cargo peso 5 ton. Quedando en
122 ton. Hacia abajo; tensiono sarta con 9tons arriba de su peso hasta 131 ton, en dos ocasiones
observando liberar empacador quantum; estabilizndose el peso de la sarta en 129 ton(2 tons de
ganancia) sin variar la presin quedo en 300 psi,
Saco pescante con empacador quantum desde 4448 mts hasta 52 mts, aseguro mismo. Lleno
pozo continuamente. Realizo chequeo de flujo en varias oportunidades observando pozo, bien.

E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

Subi y armo herramientas frank's en piso de perforacin.


Desconecto pescante de empacador quantum y quebr accesorios de fondo, sin terminar.

01/01/2012
Realizo revision de flujo. Ws desmantelo uap y lineas. Saco sarta con escariador para tr 7 " desde
4467 mts hasta superf


02/01/2012
Realizo junta pre-operaciones y seguridad previa a corrida de aparejo de produccin.
Calibro (calibrador de 2.867") 67 lingadas de aparejo de produccin 3 1/2", 9.2lbs-ft, p-110
estibadas en el changuero.
Armo y bajo accesorios de fondo de aparejo de produccin 3 1/2" como sigue: zapata gua c /
asiento expulsable 4 1/16" +04 tramos 3 1/2", p-110, 12.7#, v-top +niple "r" 4 5/16" +04 tramos 3
1/2", p-110, 12.7#, v-top +empacador hid. Recuperable hph 5 13/16" +ratch lach 4 31/16" +01
tramo 3 1/2", p-110, 12.7#, v-top=89.32 mts. Torque aplicado:

03/01/2012
Bajo aparejo de produccin 3 1/2" t x t desde 3250 mts hasta 4452.5 mts como sigue: 258 tramos
de aparejo 3 1/2" trc-95, 12.7 lbs/ft. Flejo cable electricodel sensor de p&t en cada tramo. Aplico
torque computarizado de 5890 lbs-pie. Llevo control del desplazamiento del pozo con hoja y tanque
de viaje.


04/01/2012

Personal de slb-completion, realizo conexiones de sensor y valvula tormenta. Probo con 10000 psi
x 30min, bien.
Well services instalo uap y lineas en superficie . Bombeo 8 bbls agua y observo pozo circular.
Lanzocanica de 1 1/2" .
Probo lineas tp con 8.000 psi y tr con 3.000 psi, bien. Espero caida de canica (90 min).
Se realiz junta de seguridad/trabajo.
Espacio sarta levantando 4,5 mts la bola sobre su nido. Asento empacador hph aplicando 4600 psi
x 5minutos, desfogo presion a 200 psi, asento bola en su nido, fmc apreto yugos, probo
asentamiento por traplicando 2000 psi x 15 minutos bien. Probo tp con 5000 psi x 15 minutos bien.

E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

Presurizo tr con 1500 psi derespaldo, desplazo bola de 1 1/2" con 5900 psi, desfogo presiones.
Quedando sarta como sigue:
Desmantelo uap, polea de completions.
Quebro 97 lingadas (291 tramos) de tuberia estibada en changuero como sigue: 15 tramos hw 3
1/5" +80tramos tp 3 1/2", g-105 +85 tramos tp 3 1/2", s-135 +111tramos tp 5" s-135.

07/01/2012
desplazo con nitrogeno 36 bbls de agua del carrete de tf. desfogo nitrogeno y observo fuga en
lubricador y brida de bop

08/01/2012
Bajo tf de 1 3/4" con power clean de 1 11/16" a 4650 m con bombeo de n2 con q=20 m3/m,
pbomba: 1910 psi, pcab: 400 psi, volumen recuperado: 21.13 m3.(agua con trazas de aceite) vol
bombeado de n2: 24390 m3, saco tf de 1 3/4" +power clean de 1 11/16" desde 4650 m hasta
superficie, con bombeo de n2 a q=20 m3/m, pbomba: 1400 psi, pcab: 400 - 650 - 200 psi,volumen
recuperado: 23.48 m3.(agua con trazas de aceite), vol bombeado de n2: 27969 m3. personal de
produccin de activo samaria, cerro valvula de sondeo y lateral (tp 1), personal de cia slb
desmantelo bop's y lubricadores. nota: observo fuga en valvula de sondeo, cerro valvula
contramaestra con cargo a cia slb 569 hrs. espera personal de cia fmc para reparar valvula de
sondeo 3 1/16" 10m del medio arbol de produccin, realizo mantto. preventivo a primer valvula
maestra de 3 1/16" y a las 6 adicionales 2 (3 1/16") y 4 de (2 1/16") del arbol de produccin bien.
espera fracturador + uap+ protector de medio arbol+ productos y personal para efectuar
limpieza al pozo sen 232 con 20m3 de acido organico msr100+2m3 de salmuera;

09/01/2012
Con extremo de aparejo de produccin a la profundidad 4488 mts y pozo cerrado sin registrar
presiones en tp y tr, espera personal, equipo, materiales, herramientas y productos; para efectuar
limpieza al pozo sen 232 con 20 m3 de acido organico msr100 +2m3 de salmuera . nota 1.- con
cargo a cia slb 25 hrs. contrato 421437807, numeral 6.67, anexo b. instala protector a medio arbol
de produccin; avance 100 %, instala fracturador alineado a tp y uap alineada a tr +pipas con
producto a bombear+unidad de n2(alineada atp), 100% de avance, probo lineas superficiales de
tp c/ 9000 psi, bien intento probar lineas superficiales por tr c/ 7000 psi sin exito, observo caida de
presion. personal de cia slb intento reparar falla en uap, sin exito, (no levanta presin).



E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

10/01/2012
Realiz trabajos de estimulacin de limpia a pozo: 20 m3 de sistema cido retardado MSR100
ORG 10%, llen pozo con 14 m3 y encontr nivel a 3500 m; desplaz hasta 4701 (Tope liner
ranurado 5) e inyect 49 bls+30bls+3bls+30bls. Observ incremento paulatino de presin en cada
gasto, durante la operacin la TR represion con 5000 psi satisfactoriamente, se observ presin
de cierre final en 7445 psi x 10 min. Cerr vlvula de sondeo y aline a equipo de medicin, P
inicial en TP=6300 psi, se abati a cero; recuper 60 m3de agua con trazas de aceite. Inicia
bombeo de N2 por estaciones de 500 metros cada 30 min. Recupera 26.6 m3 con trazas de aceite.
Coloca estrangulador de 3/8, conseguir grfica




























E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

11/01/2012
Con extremo de aparejo a la profundidad de 4488 mts y empacador para tr de 7"; hph, empacado a
la profundidad de 4409 m pozo alineado a equipo de medicion de cia slb (testing) estrangulado por
3/8", induce pozo con n2, repasando intervalo de 4650 a 4000 m, con tf 1 3/4" y power clean 1
11/16" efectuando estaticas a 4650 m de 15 min. y de 1 hr a 4000 m. gasto de n2 20 m3/min.
pbba: 1670/1380 psi. pcab: 200/390 psi. ptr=47 psi volumen recuperado : 32 m3 de 40m3
bbeados( agua aceitosa) volumen bombeado de n2: 17510 m3. existencia de n2=25000 m3
induce pozo con n2; bajando tf de 1 3/4" con power clean de 1 11/16" hasta 4650 m, levanta a
4000 m. gasto de 20 m3/min de n2 pbbeo: 1350-1500 psi, pcab: 50-500 psi. baja nuevamente a
4650 m, levanta a 3000 m. vol n2 bbeado total: 22686 m3, vol recuperado total 32 m3 de 40 m3
bbeados( productos de limpieza y agua aceitosa) existencia de n2= 19824 m3 . se observa
quemar gas intermitente por poco tiempo flama de 2 m.utima muestra: 26% aceite +73.8% acido +
0.2% sedimento; (ph-6), induce pozo con n2; bajando tf de 1 3/4" con power clean de 1 11/16"
hasta 4650 m, levanto a 3000 m , gasto de n2 20 m3/min,pbba: 1350 psi, pcab: 500 -50 psi, sin
observar fluidos en superficie, paro bombeo n2 y cerro pozo. volumen total
recuperado(agua+acido +aceite) 32 m3 de 40 m3 bombeados. volumen total n2 bombeado: 27980
m3 existencia de n2=14530 m3, con pozo cerrado en observacin, para recuperacin de nivel de
columa de fluido. registra presiones: pcab: 700 psi. ptr=34 psi, abri pozo y alineo a equipo de
medicion de cia slb (testing) estrangulado por 3/8", bajo tf 1 1/4" y power clean 1 11/16" a 4650 m
y levanto hasta 3000 m, como sigue (repaso intervalo con estaciones de 1 hr) : 4650 m - 4300 m,
4650 m - 4000 m, 4650 m - 3700 m, 4650 m - 3400 m, 4650 m - 3000 m. bombeo de n2 a 20 m3/mi
n. pbba: 1820, 1900, 2040 psi. pcab: 980, 1000, 700 psi. volumen recuperado: 378 m3, volumen de
n2 bobeado: 35650 m3. se observo quemar gas espordicamente con flama de +/- 1 m. ultima
muestra: 50% aceite, 49.08% agua, 0.2% sedimento, ph 7, bajo tf 1 3/4" y power clean 1 11/16" a
4650 m y levanto hasta 3000 m, como sigue (repaso intervalo con estaciones de 1 hr) : 4650 m -
4300 m, 4650 m - 4000 m, 4650 m - 3700 m, 4650 m - 3400 m, 4650 m - 3000 m. gasto de n2 a 20
m3/min. pbba: 1900, 2123, 2233 psi. pcab: 900, 1070, 1320 psi. ptr=40 psi volumen recuperado:
38.3 m3,(agua+acido+aceite) volumen de n2 bobeado: 42050 m3. existencia de n2=25000 m3









E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx






































E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx


ESTIMULACIN MATRICIAL
15/01/2012
a las 14:00 hrs, inici a efectuar estimulacin matricial. actual, lleva bombeado los siguiente
volumenes de productos: 45 m3 de clean sweep i +65 m3 de msr 100 org al 15% +15 m3 de vda
+35 me de sxe al 22% +12 m3 de salmuera ql=3-6.5 bpm, ptp=7500-9250 psi, ptr=2000-5500
psi. posterior desplazo con 2 m3 de salmuera +19 m3 de agua ql=6.5 bpm ptp=8800 psi, ptr=
4500 psi. se suspendio bombeo de por 10 min abatiendose a 7500 psi. Continua




























E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx


16/01/2012
Personal de slb tf instalo equipos, conecto power jet 1 11/16", lleno carrete con agua, probo con
7000psi. Enfri unidad n2.
Nota: con pozo alineado al equipo de medicin de la cia. Slb y estrangulado a 1/4". Pi: 6500 psi, p.
Actual: 5200 psi, tr 2800 psi.
Con pozo alineado al equipo de medicin de la cia. Slb y estrangulado a 1/4" y 1/2". Pi: 5200 psi, p.
Actual: 500 psi, tr 2800 psi, desfogo presin a cero. Vol. recuperado: 82.8 m3 (se recupera 100%
acido, ph 3).
Personal de slb tubera flexible alineado a equipo de medicin de la cia. Slb. Desplazo con
nitrgeno el agua del carrete de tf.
Con pozo alineado al equipo de medicin de la cia. Slb y estrangulado a 1/2" baja tf de 1/2" con
difusor de 1 11/16" hasta 2600 m, comienza bombeo de n2 a 20 m3/min a 1000 m3 con estaciones
cada 500 m 1/5 hora. Pbba: 20=100 psi, pcab: 500-200 psi. Vol recup: 98 m3 de productos de
estimulacin, hubo flama de 1 metro x5 minutos, se logr recolectar muestra 50% aceite +50%
productos ph-3. Pozo fluye intermitente. Bombeo 20 bbls de neutralizador de cido ph-11.
Con pozo alineado el equipo de medicin de la cia slb paro bombeo de n2, cerro pozo con tf a
4200 m. Espera restitucin de columna de fluido. Pcab: 700 psi, tr: 40 psi.
Abri pozo (inicio bombeo de n2 a 20 m3/min) alineado a testing choque 3/8" baja tf de 1/2" con
difusor de 111/16" desde 4200 m hasta 4650 m, de 4650 m levanto hasta 3500 m. Pbba: 3800,
3050, 2800 psi, pcab: 150, 700, 1200 psi.vol recup: 128.43 m3 de productos de estimulacin, hubo
flama de 1 metro x 25 minutos. Pozo fluye intermitente. Neutralizador de cido ph 11 bombeado
acumulado: 45 bbls. Volumen de n2: 17000 m3.* muestra (23:30 hrs): 58% aceite + 41.5%
productos +0.5 %sedimentos. Ph 6

17/01/2012
Pozo alineado al equipo de medicion de la cia. Slb y estrangulado por 3/8" levanto tf de 1 1/2" con
difusor de 1 11/16" hasta 3500 m. Pbba: 2050 psi, pcab: 450psi. Vol recup: 130 m3 de productos
de estimulacion. Pozo fluye intermitente. Volumen de bombeo de n2: 18369 m3.paro bombeo de
n2, cerro pozo con tf a 3500 m y se observa para recuperacion de nivel de columna de fluido.
Registra presiones: pcab: 900 psi, tr: 40 psi (notase observar hasta las 5:00 hrs).
con pozo alineado al equipo de medicion de la cia. Slb y estrangulado a 3/8" bajo tf de 1 1/2" con
difusor de 1 11/16" desde 3500 m hasta 4650 - 4300 - 4650m. Levanto hasta 4300 m. Pbba: 3200,
2930, 2400 psi, pcab: 50, 550, 450 psi. Vol recup: 139 m3 de productos de estimulacion. Pozo
fluye intermitente. Hubo flama de 1 a 2 metro x 15 minutos. Volumen de bombeo n2: 27113 m3.

E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

Paro bombeo n2, cerro pozo con tf a 3200 m. Pcab: 1000 psi, para observar recuperacion
de nivel de columna de fluido.
Con el pozo alineado y estrangulado por 3/8" bajo tf de 1/2" con difusor de 1 11/16" desde 3200 m
hasta 4650, 4650 m - 3900 m, 4650 - 3000 m. Pbba: 2420, 2250,2100 psi, pcab: 450, 50, 700 psi.
Vol recup: 145.22 m3 de productos de estimulacion. Pozo fluye intermitente. Hubo flama
intermitente de 1 a 2 metros x 2 hrs.neutralizador de acido ph 11 bombeado acumulado: 45 bbls.
Volumen de bombeo n2: 36580 m3. Acido ph 11 bombeado acumulado: 45 bbls. Volumen de
bombeo n2: 36580m3.
Acido pH 11 bombeado acumulado: 45 bbls. Volumen de bombeo n2: 36580 m3.


18/01/2012
Paro bombeo de n2, cerro pozo con tf a 3000 m y se observa para recuperacion de nivel de
columna de fluido. Registra presiones: pcab: 1400 psi, tr: 50 psi.
Con pozo alineado al equipo de medicin de la cia slb y estrangulado a3/8" bajo tf de 1/2" con
difusor de 1 11/16" desde 3000 m hasta 4650, 4650 m - 4050, 4650-3100 m , pbba: 2250, 1950 -
2100 psi, pcab: 1000 - 500-350- 250psi. Vol recup: 149.3 m3 de productos de estimulacin. Pozo
fluye intermitente. Hubo flama intermitente de 1 a 2 metros x 1 hrs. Neutralizador de cido pH 11
bombeado acumulado: 45 bbls. Volumen de bombeo de n2 : 45080 m3. Muestra 09:00 80% aceite
+20% producto de estimulacin. paro bombeo de n2, cerro pozo con tf a 3000 m, se observa para
recuperacin de nivel de columna de fluido. Registra presiones: pcab: 1100 psi, tr: 50 psi.
Con pozo alineado al equipo de medicion de la cia. Slb y estrangulado a 3/8" bajo tf de 1/2" con
difusor de 1 11/16" desde 3000 m hasta 4650 m, pbba: min 1400 psi, max. 2900 psi. , pcab max.
950 psi. Vol recup: 155.3 m3 de productos de estimulacin. Pozo fluye intermitente. Hubo flama
intermitente de 1 a 2 metros x 1 hr.
Paro bombeo de n2, cerro pozo con tf a 3900 m, se observa para recuperacin de nivel de
columna de fluido. Registra presiones: pcab: 1500 psi, tr: 0 psi.
Saco t.f. desde 3900 mts hasta 1000 mts bombeando nitrgeno 20 m3/min. Suspendi bombeo y
continuo sacando t.f. con difusor 1 11/16" hasta superfice. Cerro pozo. Desconecto y aparto cabeza
de inyeccin. desmantelo lubricador. nota:- desmantelo lineas y unidad de nitrgeno.- continua
instalado equipo de cascada - vallen.volumen acumulado de bombeo n2: 51609 m3.
Con pozo cerrado, alineado al equipo de manejo de fluidos, recuperacion de nivel de columna de
fluido. estabilizacin de presiones, para tomar registro de gradiente de presion.




E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx

19/01/2012

SLB-ULA tomo muestra de fondo a 4750 mts. Saco barril muestrero 2 1/4" hasta superficie.
Recupero muestra de fluido.
Slb-ula bajo barril muestrero hasta 2059 mts. Trabajo herramienta para tomar muestra de fluido.
Saco barril muestrero hasta superficie. Recupero muestra de fluido.
Slb-ula bajo barril muestrero hasta 3455 mts. Trabajo herramienta para tomar muestra de fluido.
Saco barril muestrero hasta superficie. Recupero muestra de fluido.
Slb-ula desmantelando lubricador y unidad de linea de acero.

16/03/2012
Cal. T.p. de 3 1/2" con sello de plomo de 2 1/4" hasta 145 mts. Donde detecto resistencia por
vlvula tormenta que se encontraba cerrada, personal de produccin y de instrumento abren
vlvula; con vlvula tormenta abierta asegura paso para bajar a cal.*** se calibro con sello de
plomo 2 1/4" hasta 4783 m (resistencia), se tomo registro de presiones cerrado con sonda de
memoria c/500 m. Hasta 4780 m....se tomo muestra de fondo a 4783 m y se recupero muestra a
nivel de fluidos a 1015 m.....recupero hta. A superficie y desmantelo ula al 100%. Nivel a 1015m.

PROF. TVD Grad.Des. Grad. Vert.
mD mV psia Kg/cm
2
Kg/cm
2
/m Kg/cm
2
/m F C Grad. Temp. (C/mv)
0.0 0.0 2630.553 184.951 0.0000 0.0000 91.554 33.086 0.00
500.0 500.0 2766.993 194.544 0.0192 0.0192 105.061 40.589 0.01501
1000.0 999.9 3049.714 214.421 0.0398 0.0398 124.961 51.645 0.02211
1500.0 1492.7 3596.537 252.868 0.0769 0.0780 146.726 63.737 0.02454
2000.0 1933.4 4086.691 287.330 0.0689 0.0782 167.414 75.230 0.02608
2500.0 2339.5 4553.809 320.172 0.0657 0.0809 189.031 87.239 0.02958
3000.0 2745.6 5191.810 365.029 0.0897 0.1105 214.631 101.462 0.03502
3500.0 3176.4 5936.546 417.391 0.1047 0.1215 233.498 111.943 0.02433
4000.0 3612.5 6685.652 470.059 0.1053 0.1208 251.331 121.851 0.02272
4500.0 4092.1 7526.842 529.202 0.1183 0.1233 271.839 133.244 0.02376
4780.0 4372.0 8028.172 564.450 0.1259 0.1260 282.258 139.032 0.02068
GRADIENTE DE PRESION POR ESTACIONES DESCENDENTES CON POZO CERRADO
PRESION TEMPERATURA

E X P L O R A C I N Y P R O D U C C I N
D I S E O D E E X P L O T A C I O N
I N G E N I E R I A D E Y A C I M I E N T O S

SEN232.docx


0.0
500.0
1000.0
1500.0
2000.0
2500.0
3000.0
3500.0
4000.0
4500.0
5000.0
32 38 44 50 56 62 68 74 80 86 92 98 104 110 116 122 128 134 140
0.0
500.0
1000.0
1500.0
2000.0
2500.0
3000.0
3500.0
4000.0
4500.0
5000.0
182 206 230 254 278 302 326 350 374 398 422 446 470 494 518 542 566
T
V
D

[
m
V
]

TEMPERATURA [C]
T
V
D

[
m
V
]

PRESION [Kg/cm
2
]
GRADIENTE ESTTICO POR ESTACIONES DESCENDENTES
PRESIO
TEMPERATU
1015Metros
Nivelde liquidos

You might also like