You are on page 1of 1

Escritos del sabio mandarn Chu que vivi bajo

la dinasta de los Sing, y cuyas mximas


representaban para algunos chinos el ms
elevado modelo de conducta.

Estas mximas figuran en un texto que es la carta de un padre a su hijo:


Conviene hijo mo, que cada da te levantes temprano, al mismo tiempo que el sol. Ten cuidado de limpiar
tu casa por dentro y por fuera. Antes de acostarte, comprueba personalmente que las puertas estn bien
cerradas.
No te dejes llevar por el despilfarro, ya que ganar la vida cuesta trabajo. No dejes un solo grano de arroz en
el bol, ni pierdas un solo hilo de seda de tu vestido.
Se previsor en todas las cosas. Piensa en cubrir tu techo antes que caiga la lluvia y en abrir un pozo antes
de tener sed.
Valen ms los platos limpios de loza o de porcelana que los platos sucios de oro o de plata. Los alimentos
sencillos y bien sazonados son preferibles a una comida lujosa de nidos de golondrinas y aletas de tiburn.
No frecuentes a las alcahuetas, fuentes de todos los vicios. No conviene tener sirvientes de gran belleza
(pues se convertirn pronto en entretenidas) Ni tampoco criados varones que sean seductores (en este caso
es el ama de casa quien corre peligro de ser seducida).
Que las mujeres no se maquillen demasiado y observen una actitud modesta.
No hay que olvidar las ofrendas a los padres y a los antepasados, aun cuando se trate de los que murieron
hace varias generaciones.
Hay que hacer estudiar a la fuerza incluso al nio ms estpido.
No bebas bebidas alcohlicas. No te aproveches de los dems. Ayuda a los pobres. La riqueza adquirida por
medios inconfesables no dura mucho tiempo.
Tanto como debes ser generoso con los pobres y con tus amigos, debes ser avaro contigo mismo.
Nunca escuches a la mujer que hable mal de tus padres, de tu hermano o de tu hermana, ya que estos
forman parte de ti como tus brazos y tus piernas.
Escoge la mujer de tu hijo por sus cualidades y no por su ajuar o sus riquezas.
Es una vergenza limpiar el polvo de las botas al rico y andar sobre el pobre.
No te sirvas jams de tu posicin para insultar a una viuda o una hurfana.
No mates demasiados animales por gula.
En una discusin pesa tres veces tus palabras antes de dejarlas salir de tu boca.
Si haces el bien, no tienes por qu jactarte de hacerlo. Pero no olvides nunca el bien que te hagan los
dems.
No conviene jactarse de una buena accin que se haya hecho, pues entonces deja de ser una buena accin
para convertirse en un acto de vanidad. En cuanto a las acciones que se ocultan cuidadosamente, son los
vicios.
Cuando veas a una mujer hermosa no te llenes de deseos: tambin tu mujer y tu hija pueden ser deseadas.
Si estudias que no te impulse a hacerlo el afn de ganar dinero, sino el de llegar a ser un sabio o un santo.
El mandarn debe servir al estado

You might also like