Energiza-Noviembre-2013 Alta Tension en Instalaciones Industriales

La reforma energtica La reforma energtica
maltrata a la elica y maltrata a la elica y

pone su tecnologa en pone su tecnologa en
la cuerda floja la cuerda floja
E
d
i
c
i
n

N
o
v
i
e
m
b
r
e

2
0
1
3

ESPECIAL
ELICA ELICA
BIOMASA Biomasa en Canarias TERMOSOLAR ABENGOA compra SOLEL
OFERTAS
DE EMPLEO
Conoce las
nuevas ofertas
de empleo
en el sector
energtico
Iberdrola inaugura la Iberdrola inaugura la
central hidroelctrica de central hidroelctrica de
bombeo ms grande de bombeo ms grande de
Europa Europa
NOTICIAS NOTICIAS
www.sistemahtf.com
www.sistemahtf.com

ALTA TENSIN
ALTA TENSIN

en Instalaciones Industriales
en Instalaciones Industriales

Curso de Control Qumico Curso de Control Qumico
en Centrales Elctricas en Centrales Elctricas

CURSO DE CONTROL QUMICO EN
CURSO DE CONTROL QUMICO EN
CENTRALES ELCTRICAS
CENTRALES ELCTRICAS

Prxima
Prxima
Convocatoria del Curso:
Convocatoria del Curso:

28 y 29 de Noviembre de 2013
28 y 29 de Noviembre de 2013

Infrmate:
91 126 37 66
RENOVE TECNOLOGA S.L.
Paseo del Saler, 6
28945 Fuenlabrada (Madrid)
info@renovetec.com

DIRECCIN
SANTIAGO GARCA
JEFA DE REDACCIN
NATALIA FERNNDEZ

ADMINISTRACIN
YOLANDA SNCHEZ

COLABORADORES
DANIEL PELLUZ
ALBERTO LPEZ SERRADA
JUAN FRANCISCO OLIAS
VICENTE BENEDICT
ROBERTO G. RODRIGUEZ

DISEO
MAITE TRIJUEQUE

PROGRAMACIN WEB
MANUEL BORRERO
MAITE TRIJUEQUE
EDICIN MENSUAL
AO III

NOVIEMBRE 2013
Edita
RENOVE TECNOLOGA S.L 2009-2013
Todos los derechos reservados.

Pr ohi bi da l a r epr oducci n
de textos o grficos de este
documento por cualquier medio
sin el consentimiento expreso del
RENOVE TECNOLOGA S.L
Paseo del Saler 6,
28945 Fuenlabrada - Madrid

91 126 37 66
91 110 40 15
P
ara llevar la energa elctrica producida en las centrales generadoras
ubicadas a grandes distancias de los centros de consumo, es necesario
utilizar una red de transporte de alta tensin, que en nuestro mbito
geogrfico est compuesta por 40.100 km de lneas de alta tensin, ms de
4.800 posiciones de subestaciones con 74.000 MVA de capacidad de
transformacin. Estos medios configuran una red mallada, fiable y segura que
garantiza la calidad de servicio de nuestro sistema elctrico.
Actualmente no es concebible vida cotidiana sin suministro elctrico, mucho
menos si es causado por una interrupcin continuada en el tiempo debida a un
fallo en las lneas de suministro, en subestaciones o centros de transformacin.
En estos casos suele afectar a grandes grupos de personas y actividades dentro
de las zonas urbanas, industriales o incluso localidades enteras. El coste social y
econmico que ello supone puede transcender negativamente en la imagen
de los propietarios de la instalacin causante de la incidencia.
Los titulares de las instalaciones tienen la obligacin de mantenerlas en buen
estado y pasar las revisiones establecidas por las autoridades competentes.
Cualquier modificacin de las caractersticas y del funcionamiento se tiene que
realizar a travs de un instalador autorizado y, en algunos casos, mediante un
proyecto elaborado por un ingeniero.
La seguridad y el correcto funcionamiento de las instalaciones elctricas son
fundamentales y vienen en gran parte fijadas en las normas y reglamentos de
Seguridad Industrial.
Proteger las personas, la integridad de los bienes y conseguir una necesaria
regularidad en el suministro elctrico, son tres de las principales finalidades que
persigue la reglamentacin sobre instalaciones de Alta Tensin. Siendo uno de
los instrumentos articulados para su control, la Inspeccin Peridica Oficial.
Generalmente, la seguridad en el sector se basa en procedimientos de trabajo
muy estudiados que permiten a los operarios llevar a cabo su tarea de forma
segura. La filosofa se resume en las cinco reglas de oro, que se suelen aplicar
siempre en alta tensin y cuando es posible en baja tensin. An as, debido a
la peligrosidad inherente a los trabajos elctricos se procura efectuarlos sin
tensin. Sin embargo, por diversos motivos como, por ejemplo, la imposibilidad
de interrumpir el suministro, se llevan a cabo algunas veces con tensin.

La nueva opcin de capacitacin:
Cursos OnTheJob para empresas

CARACTERSTICAS
DE LOS CURSOS OnTheJob
Se reciben directamente en las instalaciones del
cliente, en cualquier lugar del mundo.
El nmero recomendable de alumnos es de 6. El
mximo es 10 asistentes
Cursos subvencionables parcialmente por la Funda-
cin Tripartita. La Gestin gratuita de la bonificacin
la asume RENOVETEC
El alumno realiza todas y cada una de las fases de la
actividad desde el primer momento, supervisados
por el profesor,
Los profesores de RENOVETEC explican con detalle
cmo realizar el trabajo, con total transparencia,
aportando el Know how y guiando la actividad
RENOVETEC aporta los procedimientos, los formatos
para realizar las inspecciones y los informes, el soft-
ware, etc.
Anlisis de Vibraciones
Termografa
Inspecciones Boroscpicas
Alineacin (lser y comparadores)
Calibracin de Instrumentacin
Auditoras Energticas en Industria
Evaluacin Tcnica de Instalaciones
Realizacin de Auditoras
de Mantenimiento
Elaboracin de Planes
de Mantenimiento
Implantacin de RCM en industrias
Operacin de Motores de Gas
Auditoras Energticas en Edificios
Cursos OnTheJob disponibles

RENOVETEC - Paseo del Saler, 6 28945 FUENLABRADA (MADRID)
+34 91 126 37 66 info@renovetec.com

CICLO MOTORES TRMICOS
Curso
Fechas Ciudad
CURSO DE MOTORES DE GAS GE-JENBACHER SERIES 300-600 3 y 4 de Octubre Madrid
CURSO DE TURBINAS VAPOR 24 y 25 de Octubre Madrid
CURSO DE TURBINAS DE GAS LM 1600-2500-6000 29 y 30 de Octubre Madrid
CURSO DE MANTENIMIENTO DE TURBINAS DE GAS

14 y 15 de Noviembre Madrid
CICLO CENTRALES ELCTRICAS
Curso
Fechas Ciudad
CURSO DE INGENIERA DE PLANTAS DE COGENERACION 12 y 13 de Septiembre Madrid
CURSO DE CONSTRUCCIN DE CENTRALES DE CICLO COMBINADO 19 y 20 de Septiembre Madrid
CURSO DE INGENIERA DE CENTRALES ELCTRICAS DE BIOMASA 29 y 30 de Octubre Madrid
CURSO DE CONTROL QUMICO EN CENTRALES ELCTRICAS (CICLO AGUA VAPOR Y SISTEMA
DE REFRIGERACIN)
CURSO DE IMPLANTACIN DE RCM EN CENTRALES ELCTRICAS

12 y 13 de Diciembre Madrid
CICLO MANTENIMIENTO INDUSTRIAL
Curso
Fechas Ciudad
CURSO DE ELABORACIN DE PLANES DE MANTENIMIENTO EN INSTALACIONES INDUSTRIALES 26 y 27 de Septiembre Madrid
CURSO DE ANLISIS DE VIBRACIONES 17 y 18 de Octubre Madrid
CURSO TCNICO GENERAL DE MANTENIMIENTO PREDICTIVO EN EDIFICACION E INDUSTRIA 7 y 8 de Noviembre Madrid
CURSO AUDITORAS DE MANTENIMIENTO

CURSOS OFICIALES
Curso
Fechas Ciudad
CURSO DE ALTA Y MEDIA TENSIN PARA TRABAJADORES AUTORIZADOS/CUALIFICADOS 16 y 17 de Septiembre Madrid
CURSO OFICIAL DE LEGIONELLA: MANTENIMIENTO HIGINICO SANITARIO DE TORRES DE REFRI-
GERACIN
30 de Septiembre, 1 y 2 de
Octubre
Madrid
CURSO OFICIAL DE OPERADOR DE CALDERAS 11, 12 y 13 de Noviembre Madrid

PROGRAMACIN OTOO 2013
CURSOS PRESENCIALES PREMIUM

Los Cursos Presenciales Premium son cursos organizados por RENOVETEC en Madrid y otras ciudades
espaolas para un mximo de 6 alumnos. Todos ellos tienen una visin prctica y tienen como objetivo
el desarrollo de nuevas habilidades en los asistentes al curso.
Para garantizar el correcto seguimiento del curso y la atencin personalizada del profesor, los cursos
estn limitados a un mximo de 6 asistentes.
CICLO MOTORES TRMICOS
CICLO CENTRALES ELCTRICAS
CICLO MANTENIMIENTO INDUSTRIAL
CURSOS OFICIALES
Infrmate de las plazas disponibles llamando al 91 126 37 66 o enviando un e-mail a info@renovetec.com

62 ELICA

La reforma energtica maltrata a la
elica y pone su tecnologa en la
cuerda floja
Un sistema informtico intenta prever
el desgaste de los aerogeneradores

66 NOTICIAS

La CNE exige que se elimine el peaje
de autoconsumo pero el Gobierno ha
decidido mantenerlo.
Iberdrola inaugura la central
hidroelctrica de bombeo ms
grande de Europa

RD 614/01: la seguridad lo
primero
Trabajadores autorizados y
cualificados para trabajo con
riesgo elctrico
Equipos de proteccin
individual en el trabajo en alta
tensin
49 FOTOVOLTAICA
El grupo de investigacin y
desarrollo en Energa Solar
(IDEA) de la Universidad de
Jan, disea unas estructuras
fotovoltaicas con un grado de
eficiencia del 43%
UNEF dice que el autoconsumo
fotovoltaico es una hormiga a
la que el Gobierno dispara con
misiles
53 TERMOSOLAR

Abengoa completa la mayor
plataforma termosolar de
Europa
Abengoa compra SOLEL, la
fbrica de tubos solares de
Siemens en Israel
56 BIOMASA
Biomasa en Canarias
La Junta de Andaluca apoya
3.880 proyectos de biomasa
Instalaciones elctricas de ALTA
TENSIN
Centros de Transformacin
Sumario

21
56
11

Especial
Alta Tensin en
Instalaciones Industriales
Nikola Tesla:
El padre del sistema elctrico
actual
50
59
37

R
ENOVETEC ha publicado
el libro PLAN DE MANTENI-
MIENTO PROGRAMADO -
MANUAL PRCTICO PARA LA
ELABORACIN DE PLANES DE
MANTENIMIENTO, que recoge to-
da la experiencia de RENOVETEC
elaborando planes de manteni-
miento en plantas industriales y
edificios.
A lo largo de sus 220 pginas en
color analiza desde un punto de
vista prctico las tres tcnicas
ms habituales para elaborar el
plan de mantenimiento de una
instalacin, estudiando ventajas
e inconvenientes de cada una
ellas.
El libro publicado por RENOVETEC
estudia todos los aspectos relati-
vos a la elaboracin del plan de
mantenimiento, intentando ofre-
cer desde un punto de vista
prctico soluciones al problema
de la elaboracin de un plan de
mantenimiento realmente eficaz
para una gran variedad de tipos
de plantas industriales.
ACTUALIDAD RENOVETEC
7
ACTUALIDAD
RENOVETEC

RENOVETEC publica
El plan de mantenimiento programado
Elaboracin de Planes De
Mantenimiento
RENOVETEC en TVE
RENOVETEC ha participado en el programa AQUI HAY TRABAJO, emitido por la 2 cadena de TVE.

Pincha aqu para ver el video

8
El
pasado 18-19 de Octu-
bre se celebr en Lima el
13er congreso de Inge-
niera de Mantenimiento, al que
RENOVETEC y su director tcnico,
Santiago Garca Garrido, fueron
invitados a presentar una ponen-
cia sobre la elaboracin de pla-
nes de mantenimiento. En dicha
ponencia se mostraron diversas
tcnicas para elaborar el plan:
basado en instrucciones de fabri-
cantes, basado en Protocolos
Genricos, y basado en RCM.
Aunque se mostraron las fases de
las tres tcnicas, se hizo especial
hincapi en la tcnica basada
en protocolos genricos de man-
tenimiento, por ser de fcil apli-
cacin y por aportar unos resul-
tados francamente espectacula-
res, tanto por su sencillez como
por su eficacia.
Durante la ponencia, se presen-
taron las diversas formas de abor-
dar la elaboracin de un plan de
mantenimiento para una instala-
cin industrial, explicando deta-
lladamente la metodologa a
seguir. Si deseas obtener la pre-
sentacin, que consta de ms
de 50 slides en el que se explica
paso a paso la tcnica a seguir
en cada caso, pincha aqu en la
fotografa inferior:
Si quieres informacin ms deta-
llada, te recomendamos que
leas el libro PLAN DE MANTENI-
MIENTO PROGRAMADO - MA-
NUAL PRCTICO PARA LA ELABO-
RACIN DE PLANES DE MANTENI-
MIENTO que actualmente se
presenta en dos formatos: forma-
to papel, con un libro en color
lujosamente encuadernado, o
como LIBRO DIGITAL INTERACTI-
VO, que posee herramientas adi-
cionales muy interesantes, y que
se presenta en un formato total-
mente digital que incluye videos,
formatos y software de gestin
de mantenimiento.
infrmate del libro ELABORACIN
DE PLANES DE MANTENIMIENTO
pinchando aqu o en la imagen
adjunta:
Tambin se presentaron diversos
formatos que pueden ser usados
directamente para elaborar pla-
nes de mantenimiento, como los
siguientes:
Formato de Protocolo de man-
tenimiento
Formato de lista de equipos
mantenibles, o 'sabana cerra-
da'
Formato de 'sabana abierta'
Formato de gama de manteni-
miento
ELABORACIN DE PLANES DE
MANTENIMIENTO
Ms informacin en la siguiente direccin:

http://www.renovetec.com/index.php/es/
9
La
empresa espaola
de ingeniera y for-
macin RENOVETEC
y el Centro Peruano de Forma-
cin e Investigacin CEFIC han
firmado un acuerdo para el de-
sarrollo conjunto de actividades
de formacin en el Per.
El acuerdo establece que CEFIC
dispondr de todo el programa
formativo y los formadores de
RENOVETEC para desarrollar acti-
vidades de capacitacin orien-
tados a la preparacin de inge-
nieros y personal tcnico de alto
nivel en las reas de Energa y
Mantenimiento
El acuerdo firmado por los repre-
sentantes de ambas entidades
va a facilitar el desarrollo de acti-
vidades de formacin dirigidas a
ingenieros industriales y a profe-
sionales que desarrollan su activi-
dad en el sector elctrico, mine-
ra, qumica y petroqumica y en
sector del transporte pblico.
ACCEDE DESDE AQU A LA WEB DE
CEFIC-PERU
RENOVETEC aporta al acuerdo
una amplia experiencia formati-
va e importantes referencias liga-
das al mundo industrial, como las
grandes compaas elctricas de
todo el mundo, refineras, empre-
sas ligadas al desarrollo de
energas renovables, compaas
de transporte ferroviario y aeron-
utico, etc.
CEFIC aporta un indudable posi-
cionamiento en el mercado de
postgrados, orientados a la for-
macin de directivos de empre-
sas privadas y pblicas.
Con unas instalaciones bien ubi-
cadas en el centro de Lima y
con una plataforma online que
atiende a ms de 1000 alumnos
al ao, con acuerdos con diver-
sas Universidades e Institutos
Tcnicos del mundo, constituye
una indudable referencia en la
formacin acadmica profesio-
nal en el Per.
De esta manera, ambas empre-
sas complementan su actividad
formativa, aumentan mutuamen-
te el catlogo de cursos y se fa-
cilitan mutuamente el acceso al
mercado formativo espaol y
peruano, respectivamente
CEFIC Y RENOVETEC FIRMAN
UN ACUERDO DE
COLABORACIN EN PER
Randol Campos, Presidente de CEFIC Per

Lneas de distribucin
La energa elctrica se produce
de forma general en centrales
de generacin normalmente a
tensiones comprendidas entre 10
kV y 30 kV debido a que si las
tensiones fueran superiores los
aislamientos de los generadores
al tener partes mviles tienen
una gran dificultad y son muchos
ms caros.
La clasificacin de las tensiones
puede ser: Baja tensin (hasta 1
kV), Media tensin (entre 1 kV y
50 kV) y Alta tensin o muy alta
tensin (entre 50 kV y 500 kV).
Las centrales elctricas pueden
ser de varios tipos:
Nucleares
Trmicas
De ciclo combinado
Hidrulicas
De ener g a r enovabl es
(elicas y solares, principal-
mente).
Otras centrales
Se genera en las centrales, se
eleva para el transporte y se
vuelve a bajar para la distribu-
cin y consumo.
La generacin, transporte y distri-
bucin de la energa elctrica se
realiza de forma general en trif-
sico debido a los siguientes moti-
vos:
Los generadores trifsicos ge-
neran potencia constante.
Se puede aumentar la capaci-
dad (potencia) de transporte
para la misma tensin.
El transporte es necesario elevar
tensiones (a lo que se denomina
Alta tensin) para aumentar la
capacidad de transporte de po-
tencia ya que para una misma
potencia cuanto mayor sea la
tensin ms pequea ser la co-
rriente y por lo tanto ms peque-
a que la seccin de conductor.
Asimismo la distribucin se suele
realizar en Media tensin y el su-
ministro al usuario final en Baja
tensin, para que no suponga
problema de seguridad a los
ALTA TENSIN EN INSTALACIONES INDUSTRIALES
11
Instalaciones
elctricas de ALTA
TENSIN
Para llevar la energa elctrica producida en las centrales
generadoras ubicadas a grandes distancias de los centros
de consumo, es necesario utilizar una red de transporte de
alta tensin, que en nuestro mbito geogrfico est
compuesta por 40.100 km de lneas de alta tensin, ms de
4.800 posiciones de subestaciones con 74.000 MVA de
capacidad de transformacin. Estos medios configuran una
red mallada, fiable y segura que garantiza la calidad de
servicio de nuestro sistema elctrico.

12
usuarios las tensiones elevadas;
adems si aumentramos las
tensiones de distribucin debera-
mos aumentar mucho los aisla-
mientos de las instalaciones con-
s umi dor es o r ecept or as
(viviendas, fbricas, etc.). Las
redes de AT suelen ser areas, las
de MT son areas (en zonas rura-
les) o subterrneas (en zonas
muy pobladas) y las de suministro
fundamentalmente subterrneas
o areas aisladas (en zonas no
urbanas).
Las redes de distribucin se co-
nectan a las redes de transporte
de alta tensin en subestaciones
mediante transformadores que
reduzcan la tensin. A veces exis-
ten redes de distribucin en me-
dia tensin con una gran capaci-
dad de transportar potencia que
se utilizan para llegar a muchos
usuarios (zonas muy pobladas o
grandes fbricas) que todava
necesitan una reduccin mayor
de la tensin (a niveles de baja
tensin) para su suministro al con-
sumidor final. Esto se realiza me-
diante los centros de transforma-
cin.
Las redes de distribucin de-
bern proyectarse de forma que
tengan posibilidad de soportar
aumentos de consumo.
Los tipos de redes elctricas son:
Abiertas o Radiales.
Cerradas: en anillo o mallas.
La seleccin de cada tipo de red
en funcin de la zona: en un sis-
tema de distribucin de gran
dimensin puede emplearse
cualquiera de las estructuras des-
critas anteriormente. La eleccin
adecuada depende, por un la-
do, de las caractersticas propias
de la configuracin (calidad del
suministro, flexibilidad y coste) y
por otro, de las caractersticas
del consumo (densidad de car-
ga de la zona, nmero y ubica-
cin de los puntos de concentra-
cin de carga, requisitos de se-
guridad de suministro, etc.).
Los tipos de redes de distribucin
ms usados para alimentar con-
sumos en zonas rurales, urbanas
e industriales son los siguientes:
Redes rurales: este tipo de elec-
trificacin se caracteriza por
puntos de bajo consumo dis-
persos en zonas relativamente
amplias. Las grandes distancias
entre los puntos de consumo
hacen poco atractivas las re-
des en anillo o malladas, por lo
que lo habitual es utilizar redes
de estructura radial, con lneas
areas y con centros de trans-
formacin en casetas o postes.
Redes urbanas: estas redes se
diferencian de las rurales en la
mayor densidad de carga y
porque cada centro de trans-
formacin alimentan a un ele-
vado nmero de consumidores.
Suelen adoptar la configura-
cin en anillo y si la densidad es
elevada y la continuidad de
suministro crucial, se utilizan
redes malladas. En las zonas
prximas a los ncleos urbanas
se utilizan redes areas y ya en
el interior de las ciudades, lne-
as subterrneas. En estas lti-
mas, al ser ms difcil localizar
las eventuales averas, los cen-
tros de transformacin tienen
alimentaciones por ambos la-
dos para asegurar de esta for-
ma una continuidad de suminis-
tro.
Redes industriales: para deter-
minadas industrias y a partir de
una potencia elevada las insta-
laciones no se pueden alimen-
tar en baja tensin, conectn-
dose a las redes de MT median-
te centros de transformacin.
Estos centros de transformacin
suelen estar interconectados
formando redes en MT radiales

13
o en anillo, dependiendo de la
potencia demandada y de la
densidad de consumo.
Cables y conductores
Los conductores utilizados en las
lneas son:
Conductores sin aislamiento
(cobre, aluminio, acero galvani-
zado).
Conductores con aislamiento:
- Cobre, aluminio, AMELEC,
otros.
- Termoplsticos, termoesta-
bles, otros (silicona, tefln,
etc.).
Segn las normas UNE las desig-
naciones de los cables pueden
ser:
- cables de aluminio acero para
redes areas de MT y de BT
- cables aislados subterrneos
para MT y BT.
Otros elementos de las
lneas elctricas
Aisladores
Apoyos
Postes de hormign en MT y BT
Postes metlicos
Crucetas
Herrajes para MT
Suj eci ones y empal mes -
derivaciones en BT
Aparamenta elctrica
El trmino aparamenta abarca el
conjunto de dispositivos o apara-
tos empleados para la maniobra,
transformacin y proteccin de
los sistemas de energa elctrica.
En las redes de distribucin y de
baja tensin la funcin de la
aparamenta elctrica es garanti-
zar la continuidad del suministro,
la proteccin de los elementos
de la instalacin y la seguridad
de las personas. La aparamenta
est constituida por dispositivos
capaces de efectuar al menos
una de las siguientes operacio-
nes: maniobra, transformacin o
proteccin.
Centros de transformacin: un
centro de transformacin se defi-
ne como una instalacin provis-
ta de uno o varios transformado-
res reductores de media a baja
tensin, con sus aparatos y obra
complementaria precisos. Los
CT constituyen por tanto, la inter-
faz entre la red de distribucin y
la red de baja tensin. Los cen-
tros de transformacin estn nor-
malmente ubicados en los nudos
de las redes de distribucin y de-
pendiendo de su colocacin en
la misma se podrn clasificar.
Aparamenta de maniobra y
de proteccin en BT: interrup-
tor automtico, seccionador,
interruptor, interruptor secciona-
dor, fusible y contador.
Interruptores: los interruptores
de forma general son los encar-
gados de realizar las maniobras
en los circuitos elctricos, ya
sean la apertura interrumpien-
do la corriente del circuito, ya
sea el cierre estableciendo
la circulacin de la corriente.
Si adicionalmente a estos ele-
mentos de maniobra les combi-
namos su actuacin en condi-
ciones de vaco, funciona-
miento normal o con sobrecar-
ga y funcionamiento anormal o
con corrientes de cortocircuito.
Diferenciales: una proteccin
diferencial, bien sea lo que se
llama interruptor diferencial o
bien rel diferencial, responde
al valor de la suma algebraica
de dos o ms seales (en el
caso ms comn de corrien-
tes); cuando la suma de estas
dos seales (corrientes) supera
un determinado valor, el dispo-
sitivo acta.
Para corrientes no muy grandes
se utiliza el interruptor diferencial
en el que en el mismo dispositivo
se hace la deteccin de corrien-
te diferencial y la apertura del
circuito. Cuando las corrientes
son muy grandes, la deteccin
se realiza en un rel que manda
actuar a un interruptor externo al
rel y que es el que tiene la ca-
pacidad de ruptura del circuito
elctrico.
Int. diferencial
Int. magnetotrmico

14
Existen diferenciales de diversos
tipos y su eleccin se suele reali-
zar en funcin de la proteccin
contra los contactos indirectos,
del tipo de puesta a tierra del
neutro de la red de alimenta-
cin, de su retardo en presencia
de la corriente diferencial y de su
comportamiento en presencia
de componente continua.
Actualmente, el comportamien-
to ante la presencia de compo-
nente continua en la corriente
diferencial adquiere especial
importancia debido a que los
receptores conectados a los cir-
cuitos suelen ser equipos electr-
nicos que provocan que las co-
rrientes no sean senoidales y
aparezca dicha componente
continua. As la clasificacin ser:
Tipo AC: el disparo solo se
asegura cuando las intensida-
des de defecto son senoida-
les, sin componente continua.
Tipo A: el disparo se asegura
tanto para corriente diferen-
ciales senoidales como para
las continuas pulsantes.
Tipo Superinmunizados: no
disparan por transitorios ni
disparan por efecto simpata
garantizando el funciona-
miento frente a problemas
comunes en las redes de BT
como las generadas por per-
turbaci ones atmosfri cas,
arranques de motores o co-
nexiones de grandes cargas,
componentes armnicas de
elevado valor, etc.
Automti cos y Magneto-
trmicos: la diferencia de termi-
nologa entre interruptor (IA) y
magneto-trmico (PIA) radica
en la utilizacin y en la norma
de aplicacin; para el caso de
magnetotrmico se suele apli-
car a los utilizados en ambien-
tes domsticos (viviendas e in-
dustrias) con corrientes inferio-
res a 50 A; la norma que les
aplica es la UNE-EN 60898. Por
el contrario, los denominados
genricamente Automticos,
se aplican a instalaciones emi-
nentemente industriales y con
intensidades elevadas (hasta
250 A o 400 A, o incluso superio-
res); la norma de aplicacin es
la UNE-EN 60947-2.
Los PIA, son dispositivos previstos
para la proteccin contra las
sobrecargas y los cortocircuitos y
al ser de calibracin o ajuste fijos,
no pueden ser modificados por
el usuario con lo cual se logra un
aumento en la seguridad de las
instalaciones.
Los IA son tambin dispositivos
previstos para la proteccin con-
tra las sobrecargas y los cortocir-
cuitos y que pueden ser con pro-
teccin electrnica, son interrup-
tores en general de calibracin o
ajuste regulables, y po-dran ser
modificados por el usuario con lo
cual se perdera la buscada se-
guridad de las instalaciones ope-
radas por usuarios.
Pero como su empleo no puede
ser impedido en instalaciones
que requieren interruptores auto-
mticos con una corriente asig-
nada In mayor a 125 A (mximo
valor de los PIA).
Este dispositivo deber ser tetra-
polar, con todos los polos prote-
gidos, para instalaciones trifsi-
cas con neutro distribuido y bipo-
lar, con ambos polos protegidos,
para instalaciones monofsicas.
Los parmetros fundamentales
de un interruptor automtico son
los siguientes: tensin nominal,
frecuencia nominal; corriente
nominal; nivel de aislamiento y
tensin transitoria de reestableci-
miento (para los de MT); poder
de corte nominal en cortocircui-
to; poder de cierre; n de manio-
bras por unidad de tiempo; n de
maniobras totales garantizadas.
Otras caractersticas especficas
para los magnetotrmicos son las
curvas de disparo, es decir,
aquella combinacin tiempo
corriente que hace actuar el
dispositivo de corte.

15
El poder de corte nominal en
cortocircuito se define como el
valor eficaz de la mxima co-
rriente de cortocircuito que el
interruptor automtico es capaz
de abrir en un circuito. El poder
de corte es un interruptor no est
relacionado ni con la intensidad
nominal del interruptor, sino que
deber coordinarse con dicho
valor para que su actuacin, en
caso de cortocircuito (tanto en
la apertura como en el cierre del
mismo) sea eficaz.
El poder de cierre nominal es el
valor mximo de la corriente de
cortocircuito que el interruptor
automtico es capaz de estable-
cer.
Fusibles: la misin del fusible es
interrumpir las corrientes de so-
brecarga y cortoci rcui to.
Adems combina en un nico
dispositivo las funciones de ma-
niobra y proteccin.
Los principales parmetros de los
fusibles son:
Corriente nominal IN: es la co-
rriente que el fusible debe so-
portar durante un tiempo inde-
finido sin fundirse o modificar
sus caractersticas fsicas.
Corriente de fusin IF: es la co-
rriente de valor entre 1,4 y 1,5
veces la nominal que provoca
la fusin del fusible en un tiem-
po comprendido entre 1 y 4
horas. Los lmites efectivos son
que a 1,2 veces la corriente
nominal, el fusible nunca debe
fundir y siempre fundir con
una corriente de 1,6 veces la
nominal.
Mxima tensin de funciona-
miento: es la tensin mxima
que puede soportar el fusible
sin sufrir daos en su aislamien-
to. De forma general y debido
a que la corriente de fusin es
poco precisa y no puede ga-
rantizarse un nivel de precisin
adecuado, los fusibles se utili-
zan como proteccin de apo-
yo a los interruptores automti-
cos y como limitadores de co-
rriente cuando la corriente de
cortocircuito en las redes super-
a el poder de corte de los inter-
ruptores y es por este motivo
que siempre se instala delante
de los interruptores. Tambin se
utiliza como apoyo a los con-
tactores que no tienen capaci-
dad de corte en cortocircuito.
Seccionadores: la misin del
seccionador en un circuito es
unir o separar de forma visible
dos partes de un circuito. Tam-
bin se utiliza habitualmente
para la puesta a tierra de com-
ponentes o partes de un circui-
to para labores de inspeccin,
mantenimiento o reparacin
del mismo. Al ser el corte visible,
garantiza que una zona del
circuito est fuera de servicio o
puesta a tierra. Tambin pro-
porcionan una distancia de
seccionamiento adecuada
para el nivel de tensin presen-
te en la red donde se ubica.
El seccionador normalmente
abre o cierra sin carga, adems
no tiene poder de corte para la
interrupcin de corrientes de cor-
tocircuito.
No obstante, debe ser capaz de
soportar durante un tiempo corto
(hasta que actan los interrupto-
res automticos) los esfuerzos
trmicos y dinmicos de las co-
rrientes de cortocircuito. Tambin
disponen de sistemas de encla-
vamiento que evitan que se pue-
dan actuar mientras que el cir-
cuito est en tensin y circulando
corriente.
Los tipos de seccionadores, aten-
diendo a su forma contractiva,
pueden ser: de cuchi l l as
(giratorias u oscilantes) de colum-
nas giratorias o de pantgrafo
(stos ltimos en el caso de las
redes de MT).
Contactores: el contactor es un
aparato de maniobra que inte-
rrumpe, establece y conduce
la corriente en condiciones nor-
males de funcionamiento; no
pueden abrir o cerrar el circuito
en condiciones anormales (de
cortocircuito). A diferencia de
otros aparatos que sirven como
el ementos de mani obr a
(seccionadores, interruptores)
que tienen dos posiciones
(abierto/cerrado) en las cuales
puede permanecer indefinida-
mente, los contadores solo tie-
ne una posicin estable (puede
ser abierta o cerrada) cam-
biando de posicin tras una
alimentacin externa y volvien-
contactor

16
do a su posicin estable cuan-
do cesa dicha alimentacin.
Receptores elctricos: segn el
REBT se define como receptor,
aquel aparato o mquina elctri-
ca que utiliza la energa elctrica
para un fin determinado.
Los receptores utilizados en las
instalaciones debern ser utiliza-
dos en la forma y para la finali-
dad que fueron fabricados. Los
incluidos en el campo de aplica-
cin de la reglamentacin de
trasposicin de las Directivas de
la Unin Europea debern cum-
plir con lo establecido en las mis-
mas.
En lo no cubierto por tal regla-
mentacin se aplicarn, en la
medida de lo razonable, los crite-
rios tcnicos preceptuados por el
REBT. En particular, se incluirn
junto con los equipos y materia-
les las indicaciones necesarias
para su correcta instalacin y
uso, debiendo marcarse con las
siguientes indicaciones mnimas:
a)Identificacin del fabricante,
representante legal o responsa-
ble de la comercializacin.
b)Marca y modelo.
c)Tensin y potencia (o intensi-
dad) asignadas.
d)Cualquier otra indicacin refe-
rente al uso especfico del ma-
terial o equipo, asignado por el
fabricante.
Los receptores se instalarn de
acuerdo con su destino (clase de
local, emplazamiento, utilizacin,
etc.), teniendo en cuenta los
esfuerzos mecnicos previsibles y
las condiciones de ventilacin,
necesarias para que en funcio-
namiento no pueda producirse
ninguna temperatura peligrosa,
tanto para la propia instalacin
como para objetos prximos.
Soportarn la influencia de los
agentes exteriores a que estn
sometidos en servicio, por ejem-
plo, polvo, humedad, gases y
vapores.
Todo receptor ser accionado
por un dispositivo (interruptor pa-
ra la conexin y desconexin)
que puede ir incorporado al mis-
mo o a la instalacin alimenta-
dora.
Se admitir, que el accionamien-
to afecte a un conjunto de re-
ceptores y podr utilizarse en
determinadas ocasiones los dis-
positivos de proteccin, y manio-
bra.
Los receptores podrn conectar-
se a las canalizaciones bien di-
rectamente o por intermedio de
un cable apto para usos mviles,
que podr incorporar una clavija
de toma de corriente. Cuando
esta conexin se efecte direc-
tamente a una canalizacin fija,
los receptores se situarn de ma-
nera que se pueda verificar su
funcionamiento, proceder a su
mantenimiento y controlar esta
conexin. Si la conexin se efect-
a por intermedio de un cable
movible, ste incluir el nmero
de conductores necesarios y, si
procede, el conductor de pro-
teccin.
En cualquier caso, los cables en
la entrada al aparato estarn
protegidos contra los riesgos de
traccin, torsin, cizallamiento,
abrasin, plegados excesivos,
etc., por medio de dispositivos
apropiados (dispositivo antitrac-
cin) constituidos por materiales
aislantes. No se permitir anudar
los cables o atarlos al receptor.
Los conductores de proteccin
tendrn una longitud tal que, en
caso de fallar el dispositivo impe-
ditivo de traccin, queden ni-
camente sometidos a sta des-
pus de que la hayan soportado
los conductores de alimentacin.
La tensin asignada de los ca-
bles utilizados ser como mnimo
la tensin de alimentacin y nun-
ca inferior a 300/300 V. Sus sec-
ciones no sern inferiores a 0,5
mm.
Los principales receptores y
mquinas elctricas utilizados en
las instalaciones elctricas son:
Mquinas elctricas: transfor-
madores; equipos rectificado-
res; equipos de compensacin
(condensadores); cargadores
de bateras; motores trifsicos o
monofsicos, de cc o de ca.
Clase 0 Clase I Clase II Clase III
Caractersticas
principales de los
aparatos
Sin medios de
proteccin por
puesta a tierra
Previstos medios
de conexin a
tierra
Aislamiento
suplementario
pero sin medios
de proteccin
por puesta a
tierra
Previstos para
ser alimentados
con baja
tensin de
seguridad
(MBTS)
Precauciones de
seguridad
Entorno aislado
de tierra
Conexin a la
toma de tierra
de proteccin
No es necesaria
ninguna
proteccin
Conexin a muy
baja tensin de
seguridad
Clasificacin de los receptores, en lo relativo a la
proteccin contra choques elctricos

17
Equipos de alumbrado: lmpa-
ras incandescentes y halge-
nas, fluorescentes, de vapor de
sodio o de mercurio, en alta y
baja presin; equipos asocia-
dos al funcionamiento de las
l mpar as de des car ga
(balastos, arrancadores y ce-
badores, etc.).
Electrodomsticos: lnea blanca
(lavadoras, frigorficos, aire
acondi ci onado), pequeos
electrodomsticos (batidoras,
tostadores), lnea marrn (TV,
audio, video), equipos inform-
ticos y de oficina (PC, impreso-
ras, fotocopiadoras).
Aparatos utilizados en instala-
ciones de fluidos (bombas).
Equipos de control, deteccin,
etc.
Equipos para el caldeo: de lo-
cales, de fluidos, cocinas, hor-
nos y encimeras, cables y folios
radiantes, aparatos de solda-
dura elctrica y por arco.
Elementos para la tarifi-
cacin elctrica
El consumo de energa elctrica
de los receptores hace necesario
que las empresas suministradoras
realicen una facturacin de la
energa suministrada a los usua-
rios. Desde 1983 las tarifas elctri-
cas mantienen una estructura
definida, modificando los precios
en los inicios de cada ao, to-
mando en consideracin facto-
res tales como el IPC, los costes
de las materias primas para ge-
neracin (precio del carbn, del
gas, productos petrolferos, etc.).
Las tarifas elctricas en Espaa
corresponden a una frmula
binmica a la que posterior-
mente se le aaden unos
complementos que tienen en
cuenta ciertos recargos o bonifi-
caciones como consecuencia
de la discriminacin horaria (el
consumo a diferentes horas del
da y en funcin de das festivos
o laborables), de la energa re-
activa consumida ( que define el
factor de potencia medio de la
instalacin con el que se realiza
el consumo) y criterios de esta-
cionalidad e interrumpibilidad
que tienen en cuenta la tempo-
rada en que se realiza el consu-
mo o la interrupcin del mismo.
Para la tarificacin elctrica se
utilizan unos equipos de medida
denominados contadores de
energa, complementados en
algunos casos mediante relojes,
indicadores o registradores de
mxima potencia.
Los medidores de potencia y
energa elctrica en alterna pue-
den clasificarse segn varios cri-
terios, por ejemplo:
Segn el tipo de energa medi-
da: activa o reactiva. Los con-
tadores de activa siempre son
necesarios mientras que los de
reactiva se instalarn en fun-
cin del tipo de consumo o
tarifa aplicada a la instalacin.
Segn la red de alimentacin:
monofsicos o trifsicos, siendo
estos ltimos a tres o cuatro
hilos, dependiendo de la exis-
tencia del neutro en la instala-
cin.
Segn el tipo de conexin: co-
nexin directa (instalaciones en
BT de consumos no muy eleva-
dos: domsticos e industriales) o
a travs de transformadores de
medida (de tensin para el ca-
so de MT o de intensidad para
el caso de BT pero con grandes
consumos de corriente).

18
El
reglamento sobre cen-
trales elctricas, subesta-
ciones y centros de
transformacin define al centro
de transformacin como aquella
instalacin provista de uno o va-
rios transformadores reductores
de alta a baja tensin con la
aparamenta y obra complemen-
taria precisas.
En todo sistema elctrico
(generacin, transporte y distri-
bucin de energa elctrica), los
centros de transformacin tienen
una funcin importante, que
consiste en distribuir la energa
elctrica a diferentes tensiones, a
la vez que permiten la conexin
a lneas y redes en cualquier pun-
to que se estime conveniente.
Normalmente se hallan ubicados
entre la subestacin y el abona-
do.
Reducen las tensiones de servicio
de la red de distribucin en MT
(11, 15, 20, 35, 45 Kv), a los valo-
res de consumo de BT (400/230 V
o 230/127 V). Por este motivo
constituyen el ltimo eslabn de
transformacin de la energa
elctrica en su camino hacia los
centros de consumo.
El artculo 47, apartado 5, del
Real Decreto 1955/2000 indica la
necesidad de reservar un local
en los edificios cuya potencia
supere los 100 kW (incluidos los
alumbrados exteriores). La situa-
cin de este recinto debe corres-
ponder a las caractersticas de la
red de suministro (area o sub-
terrnea) y disponer de las di-
mensiones adecuadas para per-
mitir el montaje de los equipos y
aparatos que se necesitan para
dar el suministro de energa previ-
sible.
Clasificacin de los Cen-
tros de Transformacin
(CT)
Los centros de transformacin
dependiendo de su misin y su
situacin en la red elctrica, se
clasifican segn su alimentacin,
propiedad, emplazamiento y
acometida.
CT segn su alimentacin
CT alimentado en punta: ni-
camente dispone de una
lnea de alimentacin y est
conectado en derivacin de
la red principal o, por el con-
trario, constituye el punto final
de dicha red.
CT alimentado en paso: tam-
bin se conoce como CT ali-
mentado en anillo o bucle.
Dispone de una lnea de en-
trada y una lnea de salida
hacia otro centro. Puede te-
Centros de
Transformacin

19
ner un punto en el que es po-
sible seccionar la red de AT.
CT segn su propiedad
CT de empresa: como su nom-
bre indica, este centro es pro-
piedad de la empresa suminis-
tradora, por lo que parten de l
las redes de distribucin en BT.
Generalmente, dispone de una
o varias celdas de lnea
(llegada y salida) y una celda
de proteccin por cada trans-
formador montado o disponi-
ble.
CT de abonado o cliente: es
propiedad del cliente y su ten-
sin de alimentacin est con-
dicionada por la red de la em-
presa suministradora en la zona
del cliente. Existen dos varian-
tes:
- El CT dispone de un equipo de
medida en BT. Suelen ser cen-
tros de poca potencia, de in-
temperie sobre apoyos.
- El CT dispone de un equipo de
medida en MT. En este caso
presenta mayor potencia. Una
parte es propiedad de la em-
presa suministradora y el resto
es propiedad del cliente.
CT segn su emplazamiento
CT intemperie o areo: normal-
mente est constituido por un
transformador de potencia no
superior a 160 kW, protegido
por fusibles y seccionadores, y
todo ello montado sobre apo-
yo de hormign o metlico.
Esta clase de CT no requiere la
construccin de edificios es-
pecficos, por lo que se redu-
cen los gastos de instalacin.
Se usan principalmente en zo-
nas rurales, suministros provisio-
nales y obras o clientes aisla-
dos.
CT interior. De este tipo de CT,
que se ubica en recintos cerra-
dos, existen dos variantes:
- De superficie. Tiene acceso
por la calle. Puede alojarse en
un local que forma parte de un
edificio o bien instalarse de ma-
nera independiente, aislado de
cualquier construccin.
- Subterrneo. Est instalado
bajo la va pblica o en el sta-
no de un edificio, y la entrada
de personal y los aparatos
estn a nivel del suelo.
La construccin en ambos ca-
sos se puede realizar de ladrillo,
en metlico o prefabricado de
hormign.
CT segn la acometida
CT con acometida area: en
este tipo de centro, la corriente
elctrica llega al centro a
travs de una lnea area de
MT.
CT con acometida subterrnea:
en este tipo de centro, la co-
rriente elctrica llega a travs
de una lnea subterrnea de
MT.
CT segn obra civil
CT Convencional: generalmen-
te est ubicado en el interior de
un recinto construido de ladrillo,
piedra, hormign, etc., segn
proyecto de obra civil. En la
actualidad ya no se utiliza, pero
es posible encontrar algunos en
zonas rurales.
CT compacto semienterrado:
diseado para su instalacin
semienterrado, incorpora la
aparamenta de MT con aisla-
miento y corte en gas hexafluo-
ruro (SF6), transformador, cua-
dro de BT y elementos de inter-
conexin y auxiliares. El cuida-
do diseo exterior, sus reduci-
das dimensiones y su carcter

20
semienterrado (1,5 m de altura
vista) reducen su impacto vi-
sual, lo que permite su adapta-
cin tanto a zonas industriales
como a zonas residenciales.
El carcter prefabricado de
estos centros permite su equi-
pamiento completo en fbrica,
de modo que las operaciones
in situ se limitan a la colocacin
del edificio en la excavacin y
al conexionado de las acometi-
das elctricas.
La aparamenta elctrica de MT
y el cuadro de BT son accesi-
bles desde el exterior a travs
de puertas independientes, lo
que facilita la realizacin de las
operaciones.
CT compacto de superficie: es
un centro de estructura mono-
bloque, diseado para su insta-
lacin en superficie. Puede in-
corporar la misma aparamenta
de MT que el compacto semi-
enterrado. Su maniobra se reali-
za desde el exterior, ya que,
gracias a sus reducidas dimen-
siones, es posible utilizarlo tanto
en aplicaciones permanentes
como temporales. El equipa-
miento se realiza en fbrica, de
modo que las operaciones de
instalacin se pueden reducir al
posicionamiento del centro y al
anexionado de las acometidas
elctricas.
CT de maniobra: se emplea en
redes de MT. Su estructura es
monobloque y est diseado
para su instalacin en superfi-
cie. Incorpora tres celdas de
interruptor en carga de 24 kV,
con aislamiento y corte en SF6,
que se maniobran desde el
exterior. Para la realizacin de
las maniobras y operaciones de
mantenimiento se usa una
puerta de dos hojas que permi-
te el acceso directo a la apara-
menta.
CT prefabricado: en la actuali-
dad, y debido en parte a la
falta de locales que puedan
alojar el CT, es muy frecuente
recurrir al empleo de este mo-
delo. Estos centro responden a
exigencias de planificacin, as
como a la necesidad de obte-
ner tamaos reducidos, facili-
dad de transporte e instalacin
y mxima resistencia a los
agentes atmosfricos. Pueden
ser de superficie o subterrne-
os.
CT prefabricado de superficie:
constan de una capa envol-
vente de hormign, de estruc-
tura monobloque, en cuyo in-
terior se incorporan todos los
componentes elctricos, desde
la aparamenta de MT (bien de
corte al aire o con aislamiento
y corte en SF6), hasta los cua-
dros de BT (incluyen transforma-
dores, dispositivos de control e
interconexiones entre los diver-
sos elementos).
Permiten la realizacin de los
esquemas habituales de sumi-
nistro elctrico que incorporen
hasta dos transformadores, con
una potencia unitaria mxima
de 1.000 Kw.
Su principal ventaja es que tan-
to la construccin como el
montaje y el equipamiento in-
terior pueden realizarse ntegra-
mente en fbrica. Con ello, se
garantiza una calidad uniforme
y se reducen de manera consi-
derable los trabajos de obra
civil y montaje en el punto de
instalacin.
La instalacin de este tipo de
centros es muy sencilla, ya que
las operaciones in situ pueden
reducirse a su posicionamiento
en la excavacin y al conexio-
nado de los cables de acome-
tida.
La entrada al CT se realiza a
travs de una puerta que da
acceso a la zona de apara-
menta, en la que se encuen-
tran las celdas de MT, los cua-
dros de BT y los elementos de
control del centro. Cada trans-
formador cuenta con una puer-
ta para permitir su extraccin o
acceso para mantenimiento.
La envolvente de estos centros
es de hormign armado vibra-
do, y se compone de dos par-
tes: una que aglutina el fondo y
las paredes (que incorpora las

21
puertas y las rejillas de ventila-
cin natural) y otra que consti-
tuye el techo.
Todas las armaduras de hor-
mign estn unidas entre s al
colector de tierra, y las puertas
y rejillas presentan una resisten-
cia de 10 k respecto a la tie-
rra de la envolvente.
CT prefabricado subterrneo:
pueden incorporar en su inter-
ior diferentes esquemas de
distribucin elctrica, lo que
permite su uso tanto para
centros de distribucin pbli-
ca como para instalaciones
privadas. El carcter subterr-
neo y la facilidad de adapta-
cin de su superficie reducen
al mnimo su impacto en el
entorno.
Los CT subterrneos pueden ser
utilizados en distribucin elctri-
ca hasta 36 kV e incorporan un
transformador con una poten-
cia mxima de 1. 000 Kw.
La instalacin se reduce a la
introduccin del CT en la exca-
vacin. Primero se posiciona
sobre una capa de arena com-
pactada y una de hormign, y
despus se conectan los cables
de acometida y tierra, ya que
la instalacin de la aparamen-
ta elctrica puede realizarse en
fbrica.
Constitucin bsica de
un centro de transfor-
macin
La norma tecnolgica de edifi-
cacin (NTE-IET) establece dos
tipologas de CT en funcin del
nmero de transformadores
que se alojen en su interior:
CT con equipo transformador
sencillo: se compone de cel-
das de lnea, celdas de pro-
teccin, transformador y cua-
dro de BT.
CT con equipo transformador
doble: en este caso, los ele-
mentos que lo componen son
las celdas de lnea, dos cel-
das de proteccin, dos trans-
formadores y dos cuadros de
BT. Cuando se duplica el
nmero de transformadores,
tambin deben duplicarse las
celdas de proteccin y el
cuadro de BT.
Otro aspecto importante en la
construccin de un CT es el
local destinado a albergarlo.
Este recinto debe presentar
ciertas caractersticas construc-
tivas y cumplir la norma bsica
de la edificacin NBE-CPI-82
sobre las condiciones de pro-
teccin contra incendios en los
edificios.

Caractersticas de los locales
No puede ubicarse en su interior ninguna instalacin ajena a su funcin.
Las condiciones de estanqueidad al agua de paredes, techos, cubierta
y suelo sern anlogas a las de un edificio destinado a vivienda.
Se dispondr de un acceso libre e inmediato al centro desde el exterior
para el personal de la empresa suministradora, que permita el paso de
vehculos para carga y descarga de materiales.
El piso (forjado o solera) estar calculado para una sobrecarga de 3.500
Kg/m repartida de manera uniforme.
Debajo de cada transformador se construir un pozo de dimensiones en
planta de 140 x 90 cm de profundidad no inferior a 50 cm, para recogida
de eventuales prdidas de lquido refrigerante. Este pozo se conectar a
otro de recogida, que en ningn caso debe estar conectado al
alcantarillado.
El local estar defendido contra la entrada de agua del exterior,
sobreelevndose al menos 30 cm sobre el nivel fretico en los locales de
superficie o protegindose mediante drenajes e impermeabilizacin en
los cerramientos. En cualquier caso, junto a la entrada se dispondr una
arqueta sumidero conectada al saneamiento.
El local tendr un nivel de iluminacin mnimo de 10 lux, conseguidos al
menos con dos puntos de luz, con interruptor, junto a la entrada, y una
base de enchufe.
Las dimensiones interiores mnimas de los locales destinados a CT, sin
incluir los espacios de acceso, dependern del tipo de equipo y de la
tensin nominal de la lnea de distribucin en AT que alimente al CT. Los
locales para centros interiores y exteriores de superficie tendrn una
puerta de acceso que abrir hacia el exterior, de 2,30 m de altura y 1,40
m de anchura, como mnimo.

Normativa contra incendios
Ser sector de incendio cualquiera que sea
el uso del edificio, con excepcin de viviendas
unifamiliares.
Los materiales de revestimiento sern
siempre resistentes al fuego.
Tendr acceso directo desde el exterior en
edificios de uso sanitario en el Grupo II (altura
comprendida entre 28 y 50 m), y en el Grupo
III (altura superior a 50 m) constituir edificio
exento.
Sus cerramientos tendrn una resistencia al
fuego en funcin del uso del edificio y del
grupo de que se trate.
En los centros interiores con equipo sencillo y
en los exteriores exentos, el local estar
protegido contra incendios mediante un
extintor de eficacia. 21B. Dicho elemento se
instalar en el exterior y junto a la puerta de
acceso.
En los dems casos, el CT deber protegerse
mediante una instalacin automtica de
inundacin total realizada con dixido de
carbono o hidrocarburos halogenados. La
reserva de gas para la extincin ser como
mnimo de: dixido de carbono (1,5 kg/m de
local) e hidrocarburos halogenados (5% del
volumen total del local).

Celda de lnea
Aisladores de apoyo.
Tres botellas unipolares o una tripolar para conexin de lnea de llegada.
Seccionador interruptor de tensin U, intensidad 400 A, intensidad
trmica admisible de corta duracin (1 s) no inferior a 10 kA, valor de
cresta no inferior a 25 KA.
Conducto superior para embarrado general y de derivacin.
Embarrado general de seccin adecuada a las caractersticas
anteriores.
Conductor de puesta a tierra de cobre de 50 mm de seccin.
Seccionador de puesta a tierra con poder de cierre brusco no inferior a
25 kA e intensidad nominal de 200 A.
Palanca de accionamiento.
Dispositivo de seguridad que garantiza la separacin del embarrado
superior del resto de la celda.
Punto de luz para alumbrado de la celda.

Celda de proteccin
Aisladores de apoyo.
Tres botellas unipolares o una tripolar para conexin de la lnea puente
en AT.
Interruptor seccionador con fusibles de alto poder para proteccin
contra cortocircuito y bobina de disparo para proteccin de
sobrecarga.
Conducto superior para embarrado general y de derivacin.
Embarrado general de seccin adecuada a las caractersticas
anteriores.
Conductor de puesta a tierra de cobre de 50 mm de seccin.
Seccionador de puesta a tierra con poder de cierre brusco de 40 kA e
intensidad nominal de 200 A.
Palancas y dispositivo de accionamiento.
Dispositivo de seguridad que garantiza la separacin del embarrado
superior del resto de las celda.
Punto de luz para alumbrado de la celda.
Celda de transformador
Caja y chasis.
Ncleo y bobinas.
Elementos de refrigeracin.
Sistema adecuado para absorcin de las
dilataciones del lquido refrigerante.
Sonda termomtrica.
Bornes de conexin y pasatapas de AT y BT.
Grifo de vaciado con tapn.
Cncamos para elevacin y transporte.
Ruedas biposicionales.
Potencia (P): 250 kW; 400 kW.
Se adaptar a lo especificado en la norma
UNE 20138-76.

Embarrados de MT
Los embarrado son las lneas de unin entre
las diferentes celdas que forman el CT, que a
su vez estn montadas sobre aisladores de
apoyo.

Cuadro de BT
De l parten las lneas de BT, y esta formado
por los siguientes elementos:
Chasis para soporte de embarrado de fases,
neutro, tierra y portafusibles.
Dispositivo de seccionamiento general.
N ternas de fusibles, segn el nmero de
lneas que protege el cuadro de distribucin.
N dispositivos de seccionamiento del neutro.
Equipo de medida.

24
RD 614/01:
la seguridad, lo primero
E
l Real Decreto 614/2001 es
la norma que regula las
medidas mnimas de segu-
ridad para la proteccin de los
trabajadores frente al riesgo
elctrico en los lugares de traba-
jo.
Establece que el empresario de-
ber adoptar las medidas nece-
sarias para que de la utilizacin o
presencia de la energa elctrica
en los lugares de trabajo no se
deriven riesgos para la salud y
seguridad de los trabajadores o,
si ello no fuera posible, para que
tales riesgos se reduzcan al mni-
mo.
La adopcin de estas medidas
deber basarse en la evaluacin
de los riesgos contemplada en la
Ley de Prevencin de Riesgos
Laborales.
Las disposiciones del Real Decre-
to se agrupan en tres mbitos:
1. INSTALACIONES: establece las
caractersticas generales y la
forma de utilizacin y mante-
nimiento de los equipos e ins-
talaciones elctricas, para
proteger fundamentalmente
a los trabajadores usuarios de
dichos equipos e instalacio-
nes.
Para la regulacin especfica
se remite a la reglamentacin
electrotcnica.
1. TCNICAS Y PROCEDIMIENTOS
DE TRABAJO: establece de
forma detallada los mtodos
seguros para trabajar en ins-
talaciones elctricas o en sus
proximidades.
Son medidas para proteger a los
trabajadores que tienen que ma-
nipular la propia instalacin elc-
trica o su entorno, y no tanto los
usuarios de la misma.
1. INFORMACIN Y FORMA-
CIN: diferente en funcin
del tipo de instalacin elctri-
ca, de la relacin del trabaja-
dor con dicha instalacin y
del tipo de trabajo a realizar
en la misma.

25
Este Real Decreto tiene por obje-
to la proteccin de los trabaja-
dores frente al riesgo elctrico,
aplicndose a todos los lugares
donde exista ste, ya sea el deri-
vado de las propias instalaciones
elctricas o de los trabajos que
se realicen en ellas o sus proximi-
dades.
En el caso de las instalaciones, el
Real Decreto se limita a estable-
cer unas obligaciones de carc-
ter general y a remitirse, para las
prescripciones particulares, a la
normativa especfica aplicable
(bsicamente, la reglamenta-
cin electrotcnica).
Por el contrario, en el caso de los
trabajos, el Real Decreto es
mucho ms extenso y concreto;
se regulan con cierto detalle las
tcnicas y procedimientos para:
Dejar una instalacin sin ten-
sin, antes de realizar un traba-
jo, y reponer la tensin, la finali-
zarlo.
Trabajar en instalaciones en
tensin.
Realizar maniobras, medicio-
nes, ensayos y verificaciones
elctricas.
Trabajar en proximidad de ele-
mentos en tensin (incluidas las
lneas elctricas areas o sub-
terrneas).
Trabajar en emplazamientos
con riesgos de incendio o ex-
plosin, o en los que pueda
producirse una acumulacin
peligrosa de carga electrostti-
ca.
Instalaciones Elctricas
Los reglamentos electrotcnicos
establecen, con carcter gene-
ral, las condiciones y garantas
que deben reunir las instalacio-
nes elctricas en relacin con la
seguridad de las personas y los
bienes.
En los reglamentos electrotcni-
cos se determinan:
Los sistemas de proteccin des-
tinados a impedir los efectos de
las sobreintensidades y sobre-
tensiones que, por distintas cau-
sas, se pueden producir en las
instalaciones.
Las condiciones que deben
cumplir las instalaciones para
evitar los contactos directos y
anular los efectos de los indirec-
tos, a efectos de la seguridad
general.
Formacin e informacin
de los trabajadores
En los distintos Anexos que for-
man este Real Decreto se indica
cul debe ser la formacin/
capacitacin mnima que deben
poseer los trabajadores, en fun-
cin del trabajo que desarrollen.
Los trabajos en tensin sola-
mente podrn ser realizados por
trabajadores cualificados.
Procedimiento de traba-
jo
Por procedimiento de trabajo
se entiende la implantacin efi-
caz de una serie de actividades
y tareas coordinadas que defi-
nen claramente la secuencia de
operaciones a desarrollar en si-
tuacin normal, en cambios pla-
neados y emergencias previsi-
bles, e incluye:
Los medios materiales de traba-
jo.
Los equipos de proteccin co-
lectiva e individual.
Los recursos humanos necesa-
rios, con indicacin de su cuali-
ficacin, formacin y asigna-
cin de tareas.
Se recomienda que los procedi-
mientos relativos a los trabajos en
instalaciones elctricas o en su
proximidad, se realicen por escri-
to. Las disposiciones de los cita-
dos anexos constituyen la base
mnima a la que debe atenerse
cualquier procedimiento de tra-
bajo en instalaciones elctricas o
su proximidad.
Todo trabajo en una instalacin
elctrica, o en su proximidad,
que conlleve un riesgo elctrico,
deber efectuarse sin tensin.
El principio general (con las ex-
cepciones indicadas a continua-
cin) conlleva la obligacin de
que cualquier trabajo que se
efecte en una instalacin o en
su proximidad se realice sin ten-
sin. El incumplimiento de este
requisito ha sido causa de acci-
dentes graves.
Podrn realizarse con la instala-
cin en tensin:
a)Operaciones elementales tales
como conectar-desconectar,
en instalaciones de baja ten-
sin con material elctrico que
est legalmente comercializa-
do, en buen estado y se use de
la forma y con el fin adecuado.
b)Los trabajos en instalaciones
con tensiones de seguridad (24
V. para emplazamientos moja-
dos y 50 V. para emplazamien-
tos secos), siempre que no exis-
ta posibilidad de confusin en
la identificacin de las mismas
y que las intensidades de un
posible cortocircuito no supon-
gan riesgos de quemadura.

26
c)Las maniobras, mediciones,
ensayos y verificaciones cuya
naturaleza as lo exija, tales co-
mo por ejemplo la apertura y
cierre de interruptores o seccio-
nadores, la medicin de una
intensidad, la realizacin de
ensayos de aislamiento elctri-
co, o la comprobacin de la
concordancia de fases.
d)Los trabajos cuyas condiciones
de explotacin o de continui-
dad del suministro as lo requie-
ran. La decisin de realizar tra-
bajos en tensin no puede to-
marse de forma arbitraria, si no
sobre la base de la opcin que
entrae el menor riesgo, tanto
para los trabajadores como
para la poblacin de usuarios
dependientes del suministro.
Estos trabajos sern realizados
por trabajadores cualificados
siguiendo un procedimiento de
trabajo escrito.
Trabajos sin tensin (RD
614/01)
Las operaciones y maniobras
para dejar sin tensin una instala-
cin elctrica, antes de iniciar el
trabajo sin tensin, y la reposi-
cin de la tensin, al finalizarlo,
las realizarn trabajadores autori-
zados.
Supresin de la tensin
Antes de comenzar la aplicacin
del procedimiento para suprimir
la tensin es necesario un paso
previo: la identificacin de la
zona y de los elementos de la
instalacin donde se va a realizar
el trabajo.
Esta identificacin forma parte
de la planificacin del trabajo.
En instalaciones complejas, para
evitar confusiones debidas a la
multitud de equipos y redes exis-
tentes, se recomienda disear
procedimientos por escrito, para
llevar a cabo las operaciones
destinadas a suprimir la tensin.
Reposicin de la tensin
En general, para restablecer la
tensin se seguir el proceso in-
verso al empleado para suprimir
la tensin:
1 Retirada, si las hubiera, de las
protecciones adicionales y de la
sealizacin que indica los lmites
de la zona de trabajo.
2 Retirada, si la hubiera, de la
puesta a tierra y en cortocircuito,
empezando por retirar las pinzas
de los elementos ms prximos y
al final la pinza de la puesta en
tierra.
3 Desbloqueo y/o retirada de la
sealizacin de los dispositivos de
corte.
4 Cierre de los circuitos para
reponer la tensin.
Es preciso extremar las precau-
ciones antes de comenzar di-
chas etapas. En el transcurso de
las citadas operaciones debe
prestarse especial atencin a los
siguientes aspectos:
Notificacin previa a todos los
trabajadores involucrados de
que va a comenzar la reposi-
cin de la tensin.
Comprobacin de que todos
los trabajadores han abando-
nado la zona, salvo los que de-
ban actuar en la reposicin de
la tensin.
Asegurarse de que han sido
retiradas la totalidad de las
puestas a tierra y en cortocir-
cuito.
Informar, en su caso, al respon-
sable de la instalacin de que
se va a realizar la conexin.
Accionar los aparatos de ma-
niobra correspondientes.
Disposiciones particulares
Reposicin de fusibles.
a) No ser necesaria la puesta a
tierra y en cortocircuito cuando:
- Los dispositivos de desconexin de
ambos lados del fusible estn a la
vista del trabajador.
- El corte no sea visible o el dispositi-
vo proporcione garantas de seguri-
dad equivalentes.
Las 5 reglas de oro para suprimir la tensin de una
instalacin:
1. Desconectar.
2. Prevenir cualquier posible realimentacin.
3. Verificar la ausencia de tensin.
4. Poner a tierra y en cortocircuito.
5. Proteger frente a elementos prximos en tensin,
en su caso, y establecer una sealizacin de seguri-
dad para delimitar la zona de trabajo.

27
- Y no exista posibilidad de cierre
intempestivo.
b) En el caso de tener que acce-
der a un fusible despus de la
desconexin de los dispositivos
situados a ambos lados del mis-
mo, deber comprobarse la au-
sencia mediante el equipo co-
rrespondiente.
Trabajos en instalaciones con
condensadores que permitan
una acumulacin peligrosa de
energa.
Para dejar sin tensin una instala-
cin con condensadores:
1 Desconectarlos previamente
de cualquier fuente de tensin.
2 Proceder a su descarga.
3 Poner en tierra y en cortocir-
cuito.
Durante las mencionadas opera-
ciones, el trabajador debe utilizar
el equipo de proteccin indivi-
dual.
Trabajos en tensin (RD
614/01)
1. Los trabajos en tensin de-
bern ser realizados por tra-
bajadores cualificados, si-
guiendo un procedimiento
previamente estudiado y,
cuando su complejidad o
novedad lo requiera, ensa-
yando sin tensin, y que se
ajuste a los requisitos que se
mencionan a continuacin.
Los trabajos en lugares donde
la comunicacin sea difcil,
por su orografa, confinamien-
to u otras circunstancias, de-
bern realizarse estando pre-
sentes, al menos, dos trabaja-
dores con formacin en ma-
teria de primeros auxilios.
1. Principales precauciones que
debern ser adoptadas:
Mantener las manos protegidas
mediante guantes aislantes
adecuados.
Realizar el trabajo sobre una
alfombra o banqueta aislantes
que, asimismo, aseguren un
apoyo seguro y estable.
Vestir ropa de trabajo sin cre-
malleras u otros elementos con-
ductores.
No portar pulseras, cadenas u
otros elementos conductores.
Usar herramientas aisladas, es-
pecficamente diseadas para
estos trabajos.
Aislar, en la medida de los posi-
ble, las partes activas y elemen-
tos metlicos en la zona de
trabajo mediante protectores
adecuados (fundas, capucho-
nes, pelculas plsticas aislan-
tes, etc.).
Entre los equipos y materiales
citados se encuentran:
a) Los accesorios aislantes
(pantallas, cubiertas, vainas,
etc.) para el recubrimiento de
partes activas o masas.
b) Los tiles aislantes o aislados
(herramientas, pinzas, puntas
de prueba, etc.).
c) Las prtigas aislantes.
d) Los dispositivos aislantes o ais-
lados (banquetas, alfombras,
plataformas de trabajo, etc.).
e) Los equipos de proteccin
individual frente a los riesgos
elctricos (guantes, gafas, cas-
cos, etc.).
3. Los equipos y materiales para
la realizacin de trabajos en
tensin se elegirn teniendo
en cuenta:
- las caractersticas del trabajo y
de los trabajadores.
- la tensin de servicio.
4. Los trabajadores dispondrn
de un apoyo slido y estable,
que les permita tener las ma-
nos libres, y de una ilumina-

28
cin que les permita realizar
su trabajo en condiciones de
visibilidad adecuadas. Los
trabajadores no llevarn obje-
tos conductores, tales como
pulseras, relojes, cadenas o
cierres de cremallera metli-
cos que puedan contactar
accidentalmente con ele-
mentos en tensin.
5. La zona de trabajo deber
sealizarse y/o delimitarse
adecuadamente, siempre
que exista la posibilidad de
que otros trabajadores o per-
sonas ajenas penetren en
dicha zona y accedan a ele-
mentos en tensin, o puedan
interferir en los trabajos, pro-
vocar distracciones, sobresal-
tos, etc.
6. En la realizacin de trabajos
al aire libre se debern tener
en cuenta las posibles condi-
ciones ambientales desfavo-
rables, de forma que el traba-
jador quede protegido en
todo momento. Los trabajos
se prohibirn o suspendern
en caso de tormenta, lluvia o
viento fuertes, nevadas, o
cualquier otra condicin am-
biental desfavorable que difi-
culte la visibilidad, o la mani-
pulacin de las herramientas.
Los trabajos en instalaciones
interiores directamente co-
nectadas a lneas areas
elctricas se interrumpirn en
caso de tormenta.
7. La reposicin de fusibles en
instalaciones de baja tensin:
No ser necesario que la efec-
te un trabajador cualificado,
pudiendo realizarla un trabaja-
dor autorizado, cuando la ma-
niobra del dispositivo portafusi-
ble conlleve la desconexin del
fusible y el material de aquel
ofrezca una proteccin com-
pleta contra los contactos di-
rectos y los efectos de un posi-
ble arco elctrico.
Se realizar mediante el uso del
til normalizado adecuado a
cada tipo de fusible, queda
prohibido expresamente el uso
de alicates para tal cometido.
Se procurar, en la medida de
lo posible, realizar sin carga o
con la menor carga posible,
para evitar la produccin de
arcos elctricos.
8. Se recomienda, durante los
trabajos en tensin, no hablar
por telfono, ni portar mviles
que pudieran sorprender al
activarse, al trabajador du-
rante la realizacin de los mis-
mos.
9. De los EPIS necesarios duran-
te los trabajos en tensin en
baja tensin, destacan, los
guantes elctricos, que de-
bern cumplir una serie de
requisitos.
Maniobras, mediciones,
ensayos y verificaciones
(RD 614/01)
Las maniobras locales y las medi-
ciones, ensayos y verificaciones
en baja tensin slo podrn ser
realizadas por trabajadores auto-
rizados.
En instalaciones elctricas de
alta tensin las maniobras
podrn ser realizadas por traba-
jadores autorizados, no as las
mediciones, ensayos y verifica-
ciones, trabajos en los que sola-

29
mente podrn actuar como auxi-
liares de los trabajadores cualifi-
cados que las realicen.
Previamente a la ejecucin de
los trabajos es necesario estudiar
una sistemtica especfica de
ejecucin:
1 Anlisis de la instalacin o
partes de la instalacin afecta-
das por los trabajos (identi-
ficacin). Para lo cual habr que
recopilar la mayor cantidad de
informacin posible: planos, es-
quemas elctricos, usuarios co-
nocedores de las instalaciones,
etc.
2 Observacin visual (no tocar)
de lo equipos o instalaciones so-
bre los que se va actuar con el
fin de detectar el estado real de
los mismos: posibles deficiencias
en los equipos, errores en la do-
cumentacin, posibilidad de co-
meter errores en las maniobras,
etc., con el fin de analizar los
posibles riesgos derivados de los
trabajos a realizar.
3 Determinar, en funcin de lo
observado, si: el personal, proce-
dimiento, equipos y materiales a
utilizar, y equipos de proteccin
individual, son, en definitiva, los
adecuados para la realizacin
de los trabajos de modo que se
garantice la proteccin del tra-
bajador frente al riesgo de con-
tacto elctrico, arco elctrico,
explosin o proyeccin de mate-
riales.
Trabajos en proximidad
(RD 614/01)
En todo trabajo en proximidad
de elementos en tensin, el tra-
bajador deber permanecer
fuera de la zona de peligro y lo
ms alejado de ella que el traba-
jo lo permita.
Debido al valor de las distancias
que definen los trabajos en proxi-
midad de instalaciones elctricas
en baja tensin (franja compren-
dida entre los 50 cm. y 70 cm. del
elemento de tensin), y a las di-
mensiones de cuadros y armarios
elctricos utilizados en las mis-
mas, podramos concluir que
prcticamente no se van a pro-
ducir trabajos en proximidad en
B.T. resolvindose las posibles si-
tuaciones como trabajos en ten-
sin en su totalidad, o, una vez
delimitada la zona de trabajo
mediante la colocacin de pan-
tallas, barreras, envolventes o
protectores aislantes (trabajo en
tensin), como trabajos sin ten-
sin.
Trabajos en emplaza-
mientos con riesgo de
incendio o explosin (RD
614/01)
1 Todos los trabajos en instala-
ciones elctricas existentes en
emplazamientos con riesgo de
incendio deben ser realizados
por trabajadores autorizados. En
el caso de que exista riesgo de
explosin, es necesaria, antes de
iniciar el trabajo, la elaboracin
de un procedimiento que garan-
tice la seguridad de los operarios
implicados.
Dicho procedimiento debera
hacerse por escrito. Adems, el
trabajo debe ser efectuado por
trabajadores cualificados si-
guiendo el citado procedimien-
to.
2 Es preceptivo que los equipos
e instalaciones utilizados en los
emplazamientos con riesgo de
incendio o explosin cumplan los
requisitos que les sean de aplica-
cin en las correspondientes nor-
mas (UNE-EN-50281-1-2. ITC-BT-
29).
3 Antes de entrar en un espa-
cio cerrado en el que exista ries-
go de incendio o explosin debi-
do a la presencia de gases y va-
pores, deber comprobarse la
atmsfera existente mediante un
equipo adecuado, por ejemplo,
un explosmetro. En el caso de
que se detectara riesgo se pro-
ceder del siguiente modo:

30
- Identificar y localizar la fuente
de contaminacin.
- Proceder a eliminarla o, si no es
posible, controlarla mediante
ventilacin (natural o si es pre-
ciso, forzada) hasta reducir la
contaminacin a niveles aleja-
dos del lmite de explosividad.
- Efectuar mediciones continua-
das para verificar que, en todo
momento, los niveles de conta-
minante se mantienen por de-
bajo de los lmites aceptables.
4 Se evitar la formacin de
arcos elctricos o chispas que
puedan actuar como fuentes de
ignicin, y que pueden generar-
se:
- En la apertura y cierre de con-
tactos elctricos de aparatos
que no dispongan de algn
modo de proteccin.
- En herramientas elctricas
porttiles (pulsador y sistema de
colector/escobillas del motor).
- Al conectar una clavija a su
base de enchufe.
- Al establecer contacto con
elementos en tensin mediante
las puntas de las sondas de
aparatos de medida.
- En conexiones flojas.
- En puntos de la instalacin que
pueden alcanzar temperaturas
elevadas.
- En el filamento incandescente
de una lmpara que se rompe.
- En los fusibles sin proteccin.
- En la chispa originada entre
lmpara y portalmparas du-
rante los recambios.
- Durante la induccin de tensio-
nes en elementos conductores,
causada por ondas electro-
magnticas de radiofrecuencia
(por ejemplo: emisores de ra-
dio, generadores de radiofre-
cuencia de uso mdico o in-
dustrial para calentamiento,
secado, soldeo, etc., situados
en las inmediaciones).
- En chispas originadas por des-
cargas electrostticas.
5 La desconexin de una insta-
lacin o parte de ella, cuando se
pueda ver afectada por un icen-
dio, est condicionada a la ne-
cesidad de su funcionamiento
para combatir el propio incen-
dio.
6 Tampoco se debera dejar sin
tensin en el caso de que de-
penda de dicho circuito el siste-
ma de alarma y evacuacin o si
alimenta procesos crticos, salvo
que se pueda garantizar la ope-
ratividad de otras fuentes de ali-
mentacin suplementarias.
7 En el caso de instalaciones
protegidas contra incendios con
sistemas automticos de inunda-
cin total por CO2, al realizar
trabajos elctricos, se desconec-
tar el sistema automtico y se
dispondr, previa comprobacin
de su buen estado, de equipos
de extincin porttiles en las in-
mediaciones de la zona de tra-
bajo.
Trabajos en emplaza-
mientos con riesgo de
acumulacin de cargas
electroestticas (RD
614/01)
Aunque la energa de la electrici-
dad esttica producida de for-
ma espontnea es insuficiente
para producir directamente
efectos nocivos en el cuerpo
humano, puede indirectamente
provocar golpes o la cada del
operario de lugares elevados, as
como procurar el contacto con
elementos de tensin.
Asimismo, las chispas producidas
en las descargas constituyen un
foco de ignicin que puede dar
lugar a incendios o explosiones.
Entre los principales procedimien-
tos para evitar la acumulacin
de electricidad esttica estn:
Mantener la humedad relativa
del aire por encima del 50%.
Conectar a tierra las partes
metlicas que puedan acumu-
lar electricidad esttica.
Aplicar productos antiestticos
en las superficies susceptibles d
electrizarse.
Emplear ionizadores de aire en
las cercanas o junto a la zona
donde se produce la electrici-
dad esttica.
Usar suelos o pavimentos de
materiales disipadores (hormi-
gn, cermica, madera sin re-
cubrimiento aislante, etc.).
Utilizar calzado antiesttico y
ropa de algodn o tejido anti-
esttico.

31

31
En
tendemos por ries-
go elctrico aquel
originado por
energa elctrica, tales como:
choques elctricos por contacto
con elementos en tensin, que-
maduras por choque o arco
elctrico, cadas o golpes a con-
secuencia de choque o arco
elctrico, as como explosiones o
incendios causados por la electri-
cidad.
El riesgo elctrico se produce en
toda tarea que implique actua-
ciones sobre instalaciones elctri-
cas de baja, media y alta ten-
sin, utilizando, manipulacin y
reparacin del equipo elctrico
de las mquinas, as como utiliza-
cin de aparatos elctricos en
entornos para los cuales no han
sido diseados.
El Real Decreto 614/2001, de 8 de
junio, sobre disposiciones mnimas
para la proteccin de la salud y
seguridad de los trabajadores
frente al riesgo elctrico define el
riesgo elctrico como aquel
riesgo originado por la energa
elctrica. Quedan expresamen-
te incluidos en esta definicin:
CHOQUE ELCTRICO por con-
tacto con elementos en tensin
(contacto elctrico directo) o
con las masas puestas acciden-
talmente en tensin (contacto
elctrico indirecto).
QUEMADURAS por choque
elctrico o por arco elctrico.
CADAS O GOLPES producidos
como consecuencia del cho-
que o arco elctrico.
INCENDIOS O EXPLOSIONES ori-
ginadas por la electricidad.
Factores que influyen en
los efectos de la corrien-
te elctrica
Las dos condiciones necesarias
para que se pueda producir cir-
culacin de la corriente elctrica
son:
1. La existencia de un circuito
conductor cerrado.
2. Que en ese circuito exista una
diferencia de potencial
(tensin o voltaje). Por tanto,
para que exista circulacin de
la corriente elctrica por el
cuerpo humano es necesario:
Que el cuerpo humano sea
conductor.
Que el cuerpo humano forme
parte del circuito.
Que entre los puntos de entra-
da y salida de la corriente elc-
trica exista una diferencia de
potencial.
Al entrar en contacto con la
electricidad se establece una
diferencia de potencial entre la
parte del cuerpo en contacto y
la parte del cuerpo puesta en
tierra (normalmente mano-pie).
Es lo que llamamos tensin de
contacto (U). Esta diferencia de
potencial hace que circule una
corriente por el cuerpo (I), que se
comportar como una resisten-
cia (R). De acuerdo con la Ley
de Ohm la intensidad de la co-
rriente de paso vendr dada por
la frmula:

Trabajadores autorizados y
cualificados para trabajo con
riesgo elctrico

I=
U
R

32
La intensidad de la corriente que
circula por el cuerpo ser mayor
cuando aumenta la tensin a la
que est sometido el accidenta-
do y menor cuando aumenta la
resistencia que ofrece el cuerpo
al paso de dicha corriente.
Son varios los factores que influ-
yen en la gravedad de los efec-
tos del paso de la corriente por el
organismo:
a) Frecuencia (hertzios): en la
industria se trabaja normalmen-
te con corriente alterna de una
frecuencia de 50 o 60 Hz
(hertzios). La superposicin de
la frecuencia al ritmo nerviosos
y circulatorio puede producir
espasmos y fibrilacin ventricu-
lar. Las bajas frecuencias son
ms peligrosas que las altas
frecuencias: valores superiores
a 100.000 Hz son prcticamente
inofensivos. Tambin existen
instalaciones de corriente conti-
nua. Esta acta por calenta-
miento y, puede producir, a
intensidades altas y tiempo de
exposicin prolongado, embo-
lia o muerte por electrlisis de la
sangre.
b) Intensidad (miliamperios): es la
medida de la cantidad de co-
rriente que pasa a travs de un
conductor. Suele ser el factor
determinante de la gravedad
de las lesiones: a mayor intensi-
dad las consecuencias son ms
graves.
c) Resistencia corporal (ohmios):
es muy variable y depender
mucho de la tensin a la que
est sometido y de la humedad
del emplazamiento. La piel es
la primera resistencia al paso
de la corriente y gran parte de
la energa elctrica es usada
por ella produciendo quema-
duras pero evitando lesiones
profundas ms graves.
d) Tensin (voltios): es la diferen-
cia de energa existente entre
dos puntos de un circuito elc-
trico y que hace que la corrien-
te circule. Las lesiones por alto
voltaje tienen mayor poder de
destruccin de los tejidos y son
las responsables de las lesiones
severas; aunque con tensiones
bajas tambin pueden produ-
cirse electrocuciones.
e) Tiempo de contacto: es, junto
con la intensidad, el factor ms
importante que condiciona la
gravedad de las lesiones.
f) Recorrido de la corriente: el
punto de entrada y de salida
de la corriente elctrica en el
cuerpo humano es muy impor-
tante a la hora de establecer la
gravedad de las lesiones por
contacto elctrico. La grave-
dad de las lesiones aumenta
cuando la corriente pasa a
travs de los centros nerviosos y
rganos vitales, como el co-
razn o el cerebro.
g) Factores personales: el sexo, la
edad y las condiciones en que
se encuentre la persona (estrs,
fatiga, hambre, sed, enferme-
dades, alcohol ingerido, etc.)
pueden modificar la susceptibi-
lidad del organismo a los efec-
tos de la corriente elctrica.
Efectos de la electrici-
dad sobre el cuerpo
humano
Podemos clasificar los efectos de
la electricidad sobre el cuerpo
humano en:
Efectos fisiolgicos directos:
son las consecuencias inmedia-
tas del choque elctrico. Su
gravedad depende fundamen-
talmente de la intensidad de la
corriente y del tiempo de con-
tacto. En la siguiente tabla se
muestran los efectos de la ex-
posicin a una corriente alterna
de baja frecuencia en funcin
de su intensidad:
Efectos fisiolgicos indirectos:
son los trastornos que sobrevie-
nen al choque elctrico alter-
na el funcionamiento del co-
razn o de otros rganos vita-
les, producen quemaduras in-
ternas y externas, as como
otros trastornos (renales, ocula-
res, nerviosos, etc.), pudiendo
tener consecuencias mortales.
Efectos secundarios: son los
debidos a actos involuntarios
de los individuos afectados por
el choque elctrico y/o el en-
torno y condiciones donde se
realiza el trabajo: cadas de
altura y al mismo nivel, golpes
contra objetos, proyeccin de
objetos, incendios, explosio-
nes
Alta tensin: instalaciones cuya
tensin nominal es superior a 1000
voltios en corriente alterna.
Baja tensin: instalaciones cuya
tensin nominal es igual o inferior a
1000 voltios en corriente alterna y
1500 en corriente continua.
Tensi ones de seguri dad: son
aquellas que pueden ser aplicadas
indefinidamente al cuerpo humano
en peligro. Son usadas como
medidas de proteccin contra
contactos indirectos en aquellos
emplazamientos muy conductores o
en herramientas o mquinas con
aislamientos funcionales: con lo que
les dispensara de tomar otras
medidas preventivas. Estas tensiones
de seguridad no exceden los 50 V
en corriente alterna o los 75 V en
continua.

33

Efectos de la electricidad sobre el cuerpo humano
Intensidad Efectos en el cuerpo humano
< 0,5 mA No se percibe
1-3 mA Percepcin: pequeo hormigueo
3-10 mA Electrizacin: movimiento reflejo muscular
(calambre)
10 mA Tetanizacin muscular: contracciones
musculares sucesivas y mantenidas.
Incapacidad de soltarse del elemento
conductor.
25 mA Parada respiratoria si la corriente atraviesa el
cerebro
25-30 mA Fuerte efecto de la tetanizacin muscular.
Asfixia (paro respiratorio a partir de 4 segundos
por tetanizacin de los msculos respiratorios.
Quemaduras.
60-75 mA Fibrilacin ventricular: contraccin y relajacin
descontrolada de los ventrculos

34
Trabajadores autorizados
y cualificados para tra-
bajo con riesgo elctrico
En el caso de los trabajadores/as
que se encargan de labores de
instalacin, mantenimiento o
reparacin de instalaciones elc-
tricas, el R.D. 614/2001 de 8 de
Junio, establece unos criterios
para determinar qu trabajado-
res/as pueden realizar determi-
nadas tareas y en qu condicio-
nes pueden realizarlas.
As pues se establecen las defini-
ciones de trabajador autoriza-
do, trabajador cualificado y
jefe de trabajo.
Trabajador Autorizado
Trabajador que ha sido autoriza-
do por el empresario/a para rea-
lizar determinados trabajos con
riesgo elctrico, basndose el
empresario/a en la capacidad
del trabajador para realizar di-
chos trabajos de forma correcta,
segn los procedimientos esta-
blecidos .
La formacin que ha de recibir
este trabajador, tanto terica
como prctica, le ha de capaci-
tar para poder realizar de una
forma correcta su actividad.
Trabajador Cualificado
Trabajador autorizado con co-
nocimientos especializados en
materia de instalaciones elctri-
cas, debido a su formacin acre-
ditada, profesional o universitaria,
o a su experiencia certificada de
dos o ms aos.
Jefe de trabajo
Persona que designa el empre-
sario/a para que asuma la res-
ponsabilidad efectiva de los tra-
bajos que se realizan.
Un trabajador cualificado siempre debe
ser un trabajador autorizado. Por tanto, un
trabajador que no haya sido previamente
autorizado por el empresario/a no puede
realizar trabajos en los cuales se encuentre
expuesto a riesgo elctrico, an cuando
disponga de conocimientos o formacin
en materia de instalaciones elctricas.
En referencia a la experiencia certificada,
la empresa o empresas en las que el
trabajador ha desarrollado su actividad
profesional deben ser las que emitan los
correspondientes certificados. Estos deben
indicar el tipo concreto de instalacin o
instalaciones en las que el trabajador
desarrollaba sus actividades.
El jefe de trabajo es un trabajador
cualificado que asume la responsabilidad
directa de los trabajos en tensin,
encargado de dirigir y vigilar la realizacin
de los mismos.
Trabajos sin tensin Trabajos en tensin
Maniobras, mediciones,
ensayos y verificaciones
Trabajos en proximidad
Trabajos en
emplazamientos

Supresin y
reposicin de
la tensin
Ejecucin de
trabajos sin ten-
sin
Realizacin Reponer fusibles Mediciones,
ensayos y
verficaciones
Maniobras locales Preparacin Realizacin Con riesgo de
incendio
Con riesgo de
explosin
BAJA
TENSIN
A T C A A A A T
ALTA
TENSIN
C T C + AE
Vigilado por
un jefe de
equipo
C
a distancia
C o C autori-
zado por A
A C
A o T vigilado por
A
A
C
(procedimient
o previamente
estudiado)
T= Cualquier trabajador con formacin bsica
A= Trabajador autorizado
C= Trabajador cualificado
C + AE= T. cualificado y autorizado por escrito
1. Los trabajos con riesgos elctricos AT no podrn ser realizados por
trabajadores de una Empresa de Trabajo Temporal (RD 216/1999)
2. La realizacin de las distintas actividades contempladas se harn
segn lo establecido en las disposiciones del Real Decreto 614/2001.

CUADRO RESUMEN DE LA FORMACIN CAPACITACIN MNIMA DE LOS TRABAJADORES

35

35
Legislacin/Normativa
tcnica
Los EPI estn sometidos a un
doble marco normativo: desde
la ptica de la seguridad y salud
en el trabajo, el Real Decreto
773/1997, de 30 de mayo, esta-
blece las disposiciones mnimas
para garantizar una proteccin
adecuada del trabajador/a du-
rante la utilizacin y desde el
punto de vista de la seguridad
del producto, el Real Decreto
1407/1992, de 20 de noviembre,
establece los requisitos que de-
ben cumplir los EPI, desde su dise-
o y fabricacin hasta su comer-
cializacin, con el fin de garanti-
zar la salud y seguridad de los
usuarios.
La proteccin del trabajador en
el rea de trabajo frente a los
riesgos de contacto con aquellos
elementos que se encuentran en
un potencial distinto al suyo, y
que no sea el punto de trabajo,
se debe asegurar por los siguien-
tes medios:
1. Con la utilizacin de acceso-
rios aislantes, como: pantalla,
cubiertas, telas vinlicas, capu-
chones, perfiles, etc., que cubran
conductores desnudos o con
aislamiento deteriorado o insufi-
ciente, masas, aisladores, etc.
2. Mediante el empleo de ele-
mentos aislantes que garanticen
el total aislamiento del trabaja-
dor respecto a tierra, como: al-
fombras, banquetas, platafor-
mas, etc.
3. Con EPI de utilizacin obliga-
toria y ropa adecuada: casco,
pantalla facial, guantes aislantes,
etc., y ropa que cubra totalmen-
te brazos, piernas y trax.
Equipos y materiales uti-
lizados
Los equipos y materiales de tra-
bajo y de proteccin utilizados
debern proteger al trabajador
frente al riesgo de contacto
elctrico, arco elctrico, explo-
sin o proyeccin de materiales.
Estos son:
Los accesorios aislantes para
el recubrimiento de partes
activas o masas.
Los tiles aislantes o aislados.
Las prtigas aislantes.
Los dispositivos aislantes o ais-
lados.
Los equipos de proteccin
individual.
ACCESORIOS AISLANTES
Son equipos cuyo nivel de aisla-
miento elctrico ha sido certifica-
do o verificado mediante ensa-
yos elctricos, entre ellos:
Vainas o caperuzas aislantes.
Pantallas aislantes.
Cubiertas aislantes, etc.
TILES AISLANTES O AISLADOS
Estos tiles debern disponer del
recubrimiento aislante conforme
a las normas a las normas tcni-
cas, destacando:
Herramientas.
Pinzas.
Puntas de prueba, etc.
PRTIGAS AISLANTES
Permiten realizar la tarea sin te-
ner que aproximarse o entrar en
contacto con las partes activas
de la instalacin, de tal forma
Equipos de
proteccin individual
en el trabajo en alta
tensin

36
que aumenta la resistencia de
contacto y protege frente a
efectos de un posible arco elc-
trico al mantener una distancia
adecuada.
En ningn caso, se colocarn las
manos ms all de las marcas
establecidas.
DISPOSITIVOS AISLANTES O AISLA-
DOS
Estos dispositivos proporcionan
aislamiento respecto a tierra,
entre ellos se pueden mencionar:
Alfombras aislantes.
Banquetas aislantes.
Plataformas de trabajo.
Escaleras aislantes, etc.
DIRECTORES DE TENSIN
Se utilizan para el reconocimien-
to de la ausencia de tensin.
Deben verificarse en un labora-
torio acreditado.
Como medida de prevencin
deben ser probados antes de su
uso. La prueba se realizar en
una instalacin en tensin.
EQUIPOS DE PROTECCIN INDIVI-
DUAL FRENTE A RIESGOS ELCTRI-
COS
Estos equipos siempre debern
disponer de marcado CE y cate-
gora III. Estn destinados a prote-
ger de un peligro mortal o que
puede daar seriamente la sa-
lud.
CE+XXXX
Se pueden distinguir los siguientes
EPIS:
Frente a contactos elctricos:
Guantes aislantes.
Manguitos aislantes.
Calzado dielctrico.
Cascos de seguridad ais-
lante con barboquejo.
Frente a quemaduras por ar-
co elctrico:
Gafas inactnicas.
Pantalla facial con protec-
cin inactnica.
Pantalla facial junto a ga-
fas inactnicas.
Guantes ignfugos.
Ropa de trabajo ignfuga.
Se debern utilizar los EPIS esta-
blecidos por la empresa para
cada trabajo en particular,
segn el procedimiento previa-
mente establecido.
Los equipos y materiales se ele-
girn, de entre los concebidos
para tal fin, teniendo en cuenta
las caractersticas del trabajo y
de los trabajadores y, en particu-
lar, la tensin de servicio, y se
utilizarn, mantendrn y revisarn
siguiendo las instrucciones de su
fabricante.
Mantenimiento y Revi-
sin
La revisin y el mantenimiento de
todos los dispositivos y equipos,
siempre, se harn de acuerdo a
las instrucciones del fabricante.
Recomendaciones generales a
tener en cuenta:
Antes de su utilizacin se de-
ben limpiar cuidadosamente,
para eliminar de la superficie
cualquier rastro de polvo o
humedad.
Deben ser guardados en lu-
gares secos y su transporte al
lugar de trabajo debe hacer-
se en estuches o fundas que
garanticen su proteccin.
Los materiales y herramientas
aislantes, en el lugar de traba-
jo, deben ser colocados sobre
soportes o lonas impermea-
bles, a salvo del polvo y la
humedad.
Las alfombrillas aislantes se
almacenarn de tal forma
que no sufran grietas o perfo-
raciones, de lo contrario su
rigidez elctrica puede verse
gravemente alterada.
Las alfombrillas aislantes se
preservarn de la luz solar,
debido a que los materiales
que las componen se degra-
dan por la accin de la radia-
cin ultravioleta.
En general todos los equipos y
materiales utilizados debern
ser revisados antes de cada
uso con el fin de detectar
anomalas que afecten a su
capacidad de aislamiento de
proteccin. Dicha revisin
SIEMPRE se har de acuerdo
a las instrucciones del fabri-
cante.
Si una persona est
sufriendo una descarga
elctrica, deber
apartarla de la fuente,
utilizando elementos
aislantes como
prtigas, maderas,
guantes aislantes, etc.

Nikola Tesla
El padre del sistema elctrico actual

Ya antes de que desaparezcan muchas
generaciones, nuestras mquinas van a ser
movidas por la fuerza desde cualquier
lugar del universo! En el todo universo
existe energa

Nikola Tesla
38
Ni
kola Tesla; nacido
de padres serbios
en el pueblo de
Smiljan (Imperio Austrohngaro,
actual Croacia) el 10 de julio de
1856, fallecido en Nueva York, 7
de enero de 1943; fue uno de los
ms grandes inventores de su
poca, ingeniero mecnico e in-
geniero elctrico, adems de
uno de los promotores ms im-
portantes del nacimiento de la
electricidad comercial.
Se lo conoce, sobretodo, por sus
numerosas y revolucionarias in-
venciones en el campo del elec-
tromagnetismo, desarrolladas a
finales del siglo XIX y principios
del siglo XX. Cabe destacar que
las patentes de Tesla y su trabajo
terico formaron las bases de los
sistemas modernos de potencia
elctrica por corriente alterna
(CA), incluyendo el sistema po-
lifsico de distribucin elctrica y
el motor de corriente alterna,
que tanto contribuyeron al naci-
miento de la Segunda Revolu-
cin Industrial.
Entre los ms destacables inven-
tos y descubrimientos que han
llegado al conocimiento del
pblico en general, podemos
destacar:
Transferencia inalmbrica de ener-
ga elctrica, mediante ondas
electromagnticas. Desarroll
un sistema para enviar energa
elctrica sin cables a largas dis-
tancias y quiso implementarlo
en el proyecto de la torre de
Wardenclyffe, del que se tienen
algunas grabaciones en vdeo.
Fue construido en un principio
con el fin de enviar imgenes y
sonidos a distancia, pero en
realidad se trataba de un siste-
ma para el envo de electrici-
dad de manera gratuita a toda
la poblacin.
Corriente alterna.
Armas de energa directa,
(anunci un rayo de la muer-
te y lo ofreci al gobierno; pe-
ro no hicieron caso a su ges-
tin. Oficialmente no se cono-
ce un prototipo).
Radio.
Bombilla sin filamento.
Dispositivos de electroterapia o dia-
gnstico, especialmente un gene-
rador de rayos X de un solo electro-
do. Tambin hay un registro de
patente de un generador de
ozono.
Sistemas de propulsin por medios
electromagnticos (sin necesidad
de partes mviles).
Turbinas sin paletas, operada por
la friccin del fluido.
Bobina de Tesla, entregaba en la
salida una energa de alto vol-
taje y alta frecuencia.
Principios tericos del radar.
Lmpara fluorescente.
Submarino elctrico.
Oscilador vibracional mecnico.
Teslascopio.
Control remoto.
Buja para encendido de motores
de explosin.
Aviones STOL.
Envo de electricidad con un solo
cable, aparte del convencional
sistema que se usa, el cual re-
quiere 2 cables, para el suminis-
tro elctrico a los dispositivos,
Tesla demostr en multitud de
ocasiones que es posible el
envo de energa elctrica a
travs de un nico cable de 1
solo hilo. Por tanto, en este
ejemplo, el concepto comn
de voltaje (diferencia de po-
tencial), podra calificarse sim-
plemente diciendo que voltaje
es cualquier potencial y no ne-
cesariamente la diferencia.
Estudios sobre Rayos X.
Radiogoniometra elctrica. Teleodi-
namica elctrica.
Nikola Tesla fue una de las figuras
ms relevantes del siglo pasado.
Sin l y sus descubrimientos el
mundo sera muy distinto, tan dis-
tinto como l soaba que llega-
ra a ser. Se le puede considerar
sin reparo alguno como el padre
de todo sistema de electricidad
moderno. Como dicen algunos,
fue l quien ilumin la noche,
aqul quien ba de luz la oscu-
ridad postmoderna.
Es constatable su mala relacin
con el considerado mayor inven-
tor de la Historia, Thomas Edison.
Se sabe que este ltimo lo con-
Como dicen algunos, fue l
quien ilumin la noche,
aqul quien ba de luz la
oscuridad postmoderna.

Nikola Tesla
39
trat por una patente para tra-
bajar y cuando acab el traba-
jo, Tesla no recibi remuneracin
alguna, lo que provoc que ste
nunca perdonara el seguido de
encontronazos que ambos sufrie-
ron a lo largo de su carrera inves-
tigadora. Por otro lado, Edison, al
parecer, habra copiado, adap-
tado o imitado un gran nmero
de las creaciones del croata,
dejndolo relegado al olvido
cientfico.
Tesla siempre cre sus invencio-
nes pensando en un mundo me-
jor, en un lugar ms habitable de
forma global, un planeta sosteni-
ble y de todos por igual, mientras
que Edison pensaba en el reco-
nocimiento y la excelencia.
Existen invenciones de Tesla que
promovan un devenir distinto en
el desarrollo de cada hogar, de
cada sistema elctrico, pero que
nunca salieron a escena debido
a ese cariz globalizador y no-
clasista que tan poco liga con la
forma de los estados liberales
que se hacan poderosos por to-
do el planeta. Su torre Warden-
clyffe o Torre Tesla fue la culmi-
nacin de llevar la electricidad y
las ondas a todos los lugares.
En ese mismo hilo creativo, Tesla
cre una forma de hacer llegar
la electricidad y la energa sin
cableados, sin torres insanas co-
mo focos de exceso energtico,
sin consumo medido y comercia-
lizado, etc.; pero Edison, del lado
liberal, obtuvo sus investigaciones
y las adapt hacia el carcter lu-
crativo en el que se convirti y
perdura hasta nuestros das.
Es famosa la imagen de una
bombilla encendida clavada, tal
cual, en la tierra del jardn, y esto
fue lo que demostr Tesla. Con
un torre de repeticin elctrica
emitiendo se forma un campo
elctrico unos metros a su alre-
dedor, la potencia de emisin de
ondas junto a la altura de la torre
estipula el rango de actuacin
del campo elctrico, generando
de esta forma un campo en el
que los instrumentos elctricos re-
ciben la suficiente energa como
para funcionar sin necesidad de
esposarlos a tomas fijas de tierra.
Hoy se sabe que esta idea de
Tesla poda estar sin depurar, ya
que todava no se puede llegar a
saber si sera sostenible para el
cuerpo humano convivir un largo
perodo de tiempo en esa situa-
cin no del todo natural y apa-
rentemente hostil. Pero Tesla de-
mostr que se puede convivir de
forma directa con la electricidad
sin ser ello un sinnimo de peligro
o agresin. El escritor Mark Twain,
amigo del croata, lo experi-
ment visitndole en sus estan-
cias.
Se dice que Nikola Tesla no haca
planos, sino que lo memorizaba
todo. Buena parte de la etapa fi-
nal de su vida la vivi absorto
con el proceso judicial que en-
tabl en lo relativo a la invencin
de la radio, que se disputaba
con Marconi, pues Tesla haba in-
ventado un dispositivo similar al
menos 15 aos antes que l. En
la dcada de los sesenta el Tribu-
nal Supremo de los Estados Uni-
dos dictamin que la patente re-
lativa a la radio era legtimamen-
te propiedad de Tesla, recono-
cindolo de forma legal como in-
ventor de sta, si bien esto no
trascendi a la opinin pblica,
que sigue considerando a Mar-
coni como su inventor.
Las fotos son sin duda la estampa
impactante que se ha asociado
al cientfico. El flaco favor que
Edison le profera quitndole
el reconocimiento del mundo
cientfico con su apropiacin y
buen posicionamiento social, os-

Nikola Tesla
40
curecan an ms a un Tesla que
poco a poco se tornaba un ge-
nio 'loco' ms de la historia, mal-
tratado por sus repetidas neuro-
sis. Esto hizo que Tesla fuese visto
peor an, tachndolo de loco, y
as fuese renegado al olvido. Pe-
ro la creciente moda por los per-
dedores, por lo oscuro o lo deja-
do de lado de la historia ha
hecho que hoy Tesla, poco a po-
co vaya recibiendo el verdadero
reconocimiento que la gente y la
comunidad cientfica le deben.
Cuando muri Tesla, el Gobierno
de los Estados Unidos intervino to-
dos los documentos de su despa-
cho, en los que constaban sus es-
tudios e investigaciones. Aos
ms tarde, la familia Tesla y la
embajada Yugoslava lograron
recuperar el material incautado
que hoy da se encuentra ex-
puesto en el Museo de Nikola
Tesla.
La teora conspiratoria, la cual
tiene un filn en la oscura y mal-
tratada figura de Tesla, se hace
ecos de espionajes, conspiracio-
nes, e inventos sorprendentes y
an desconocidos de este singu-
lar cientfico croata. Se hablaba
en estos crculos, de que los inter-
eses del gobierno americano en
los estudios de Tesla se deban a
la magnitud de lo adelantada e
iluminada de su mente creativa y
experimental. Creyndose tam-
bin que el inters de los EEUU en
Nikola Tesla vena de antes de
que ste se afincase en dicho
pas.
Fijndonos en su homnimo, hoy
sabemos que el bueno de Tho-
mas Edison fue otro de los tram-
posos de la ciencia. De su gran
nmero de patentes han sido
muchas un fraude. La invencin
de la bombilla, de la radio, de
la distribucin elctrica, de la
cmara de cine, de la silla elc-
trica, fueron en su da atribuidos
a este cientfico, pero hoy descu-
brimos que fueron ms robos y
tretas de Edison por agrandar un
nombre que hoy debera empe-
queecerse. Parece irnico que
el propio Edison sentenciar una
perla como esta:
Era ciudadano del Imperio aus-
triaco por nacimiento y ms tar-
de se hizo ciudadano estadouni-
dense. Tras su demostracin de
la comunicacin inalmbrica por
medio de ondas de radio en
1894 y despus de su victoria en
la guerra de las corrientes, fue
ampliamente reconocido como
uno de los ms grandes ingenie-
ros electricistas de los EE. UU. de
Amrica. Gran parte de su traba-
jo inicial fue pionero en la inge-
niera elctrica moderna y mu-
chos de sus descubrimientos fue-
ron de suma importancia. Duran-
te este periodo en los Estados
Unidos la fama de Tesla rivaliza-
ba con la de cualquier inventor o
cientfico en la historia o la cultu-
ra popular, pero debido a su per-
sonalidad excntrica y a sus afir-
maciones aparentemente incre-
bles y algunas veces casi inve-
rosmiles, acerca del posible de-
sarrollo de innovaciones cientfi-
cas y tecnolgicas, Tesla fue fi-
nalmente relegado al ostracismo
y considerado un cientfico loco.

Tesla nunca prest mucha aten-
cin a sus finanzas. Se dice que
muri empobrecido a la edad
de 86 aos.
Sus comienzos en Fran-
cia y Estados Unidos
En 1882 Tesla se traslad a Pars,
Francia, para trabajar como in-
geniero en la Continental Edison
Company (una de las compa-
as de Thomas Alva Edison), di-
seando mejoras para el equipo
elctrico trado del otro lado del
ocano gracias a las ideas de
Edison. Segn su biografa, en el
mismo ao, Tesla concibi el mo-
tor de induccin e inici el desa-
rrollo de varios dispositivos que
usaban el campo magntico ro-
tativo, por los cuales recibi pa-
tentes en 1888.
En junio de 1884, Tesla lleg por
primera vez a los Estados Unidos,
a la ciudad de Nueva York, con
poco ms que una carta de re-
comendacin de Charles Bat-
chelor, un antiguo empleado. En
la carta de recomendacin a
Thomas Edison, Batchelor escri-
bi, conozco a dos grandes
hombres, usted es uno de ellos; el
otro es este joven. Edison con-
trat a Tesla para trabajar en su
Edison Machine Works. Empez a
trabajar para Edison como un
simple ingeniero elctrico y pro-
gres rpidamente, resolviendo
algunos de los problemas ms
difciles de la compaa. Se le
En la dcada de los sesenta el Tribunal
Supremo de los Estados Unidos dictamin
que la patente relativa a la radio era
legtimamente propiedad de Tesla,
reconocindolo de forma legal como
inventor de sta, si bien esto no trascendi a
la opinin pblica, que sigue considerando
a Marconi como su inventor.
"En el comercio y en la
industria todo el mundo roba.
Yo mismo he robado bastante.
Pero yo s cmo robar."
- Thomas Edison

Nikola Tesla
41
ofreci incluso la tarea de redise-
ar completamente los genera-
dores de corriente continua de la
compaa de Edison.

Tesla afirmaba que le ofrecieron
US$ 50,000 (~ US$1,1 millones en
la poca actual, ajustado por in-
flacin) por redisear los inefi-
cientes motores y generadores
de Edison, mejorando tanto su
servicio como su economa. En
1885, cuando Tesla pregunt
acerca del pago por su trabajo,
Edison replic, Tesla, usted no
entiende nuestro humor estadou-
nidense, rompiendo as su pala-
bra. Con un sueldo de solo US$18
a la semana, Tesla tendra que
haber trabajado 53 aos para
reunir el dinero que le fue prome-
tido. La oferta era igual al capital
inicial de la compaa. Tesla re-
nunci a su empleo de inmedia-
to cuando se le deneg un au-
mento de US$25 a la semana.
Tesla, necesitado de trabajo, se
encontr a s mismo cavando
zanjas para la compaa de Edi-
son por un corto periodo de
tiempo, el cual aprovech para
concentrarse en su sistema po-
lifsico de CA.
Fundacin de su propia
compaa
En 1886, Tesla fund su pro-
pia compaa, la Tesla Electric
Light & Manufacturing. Los prime-
ros inversionistas, no estuvieron
de acuerdo con sus planes para
el desarrollo de un motor de co-
rriente alterna y finalmente lo re-
levaron de su puesto en la com-
paa. Trabaj como obrero en
New York de 1886 a 1887 para
mantenerse y reunir capital para
su prximo proyecto. En 1887,
construy el primer motor de in-
duccin sin escobillas, alimenta-
do con corriente alterna, el cual
present en el American Institute
of Electrical Engineers (Instituto
Americano de Ingenieros Elctri-
cos) actualmente IEEE (Instituto
de Ingenieros Elctricos y Electr-
nicos) en 1888. En el mismo ao,
desarroll el principio de su bobi-
na de Tesla, y comenz a traba-
jar con George Westinghouse en
la Westinghouse Electric & Manu-
facturing Company's en los labo-
ratorios de Pittsburgh. Westing-
house escuch sus ideas para sis-
temas polifsicos, los cuales
podran permitir la trasmisin de
corriente alterna a larga distan-
cia.
En abril de 1887, Tesla
empez a investigar lo que des-
pus se llam rayos X, usando su
propio tubo de vaco (similar a
su patente Patente USPTO n.
514170). Este dispositivo difera de
otros tubos de rayos X por el
hecho de no tener electrodo re-
ceptor. El trmino moderno para
el fenmeno producido por este
artefacto es Bremsstrahlung (o ra-
diacin de frenado). Ahora se
sabe que este dispositivo opera-
ba emitiendo electrones desde
el nico electrodo (careca de
electrodo receptor) mediante la
combinacin de emisin de
electrones por efecto de campo
y emisin termoinica. Una vez li-
berados los electrones son fuerte-
mente repelidos por un campo
elctrico elevado cerca del
electrodo durante los picos de
voltaje negativo de la salida osci-
lante de alto voltaje de la bobina
de Tesla, generando rayos X al
chocar con la envoltura de vi-
drio. Tesla tambin us tubos de
Geissler. Para 1892, se percat
del dao en la piel que Wilhelm
Rntgen ms tarde identific que
era causada por los rayos X.
En sus primeras investigaciones
Tesla dise algunos experimen-
tos para producir rayos X. l
afirm que con estos circuitos, el
instrumento podr generar rayos
de Roentgen de mayor potencia
que la obtenida con aparatos or-
dinarios.
Tambin mencion los peligros
de trabajar con sus circuitos y
con los rayos X producidos por
sus dispositivos de un solo nodo.
De muchas de sus notas en las in-
vestigaciones preliminares de es-
te fenmeno, atribuy el dao
de la piel a varias causas. l
crey que inicialmente el dao
no podra ser causado por los ra-
yos de Roentgen, sino por el ozo-
no generado al contacto con la
piel y en parte tambin al cido
nitroso. l pensaba que estas
eran ondas longitudinales, como
las producidas por las ondas en
plasmas.
Un sistema mundial para la tras-
misin de energa elctrica sin
cables basado en la conductivi-
dad elctrica de la tierra, fue
propuesto por Tesla, el cual fun-

Nikola Tesla
42
cionara mediante la trasmisin
de energa por varios medios na-
turales y el uso subsiguiente de la
corriente trasmitida entre los dos
puntos para alimentar dispositi-
vos elctricos. En la prctica este
principio de trasmisin de ener-
ga, es posible mediante el uso
de un rayo ultravioleta de alta
potencia que produjera un canal
ionizado en el aire, entre las esta-
ciones de emisin y recepcin. El
mismo principio es usado en el
pararrayos, el electrolaser y el Ar-
ma de electrochoque, y tambin
se ha propuesto para inhabilitar
vehculos. Tesla demostr la
transmisin inalmbrica de
energa a principios de 1891. El
efecto Tesla (nombrado en
honor a Tesla) es un trmino para
una aplicacin de este tipo de
conduccin elctrica.
Estados Unidos
El 30 de julio de 1891,
se convirti en ciudadano de los
Estados Unidos a la edad de 35
aos. Tesla instal su laboratorio
en la Quinta Avenida con 35 sur,
en la ciudad de Nueva York, en
ese mismo ao. Luego, lo tras-
lad a la Calle Houston con 46
este. En este sitio, mientras reali-
zaba experimentos sobre reso-
nancia mecnica con oscilado-
res electromecnicos, l gener
resonancia en algunos edificios
vecinos y, aunque debido a las
frecuencias utilizadas no afect
a su propio edificio, s gener
quejas a la polica. Como la velo-
cidad del resonador creci, y
siendo consciente del peligro, se
vio obligado a terminar el experi-
mento utilizando un martillo, justo
en el momento en que lleg la
polica. Tambin hizo funcionar
lmparas elctricas en los dos si-
tios en Nueva York, proporcio-
nando evidencia para el poten-
cial de la trasmisin inalmbrica
de energa.
Algunos de sus amigos ms cer-
canos eran artistas. Se hizo ami-
go de Robert Underwood John-
son, editor del Century Magazi-
ne, quien adapt algunos poe-
mas serbios de Jovan Jovanovi
Zmaj (que Tesla tradujo). Tam-
bin en esta poca, Tesla fue in-
fluenciado por la filosofa vdica
(Hinduismo) enseanzas de Swa-
mi Vivekananda; en tal medida
que despus de su exposicin a
estas enseanzas, Tesla empez
a usar palabras en snscrito para
nombrar algunos de sus concep-
tos fundamentales referentes a la
materia y la energa.
A los 36 aos le fueron otorgadas
las primeras patentes relaciona-
das con la alimentacin polifsi-
ca y continu con sus investiga-
ciones sobre los principios del
campo magntico rotativo. De
1892 a 1894 se desempe como
vicepresidente del Instituto Ame-
ricano de Ingenieros Elctricos
(American Institute of Electrical
Engineers), el precursor, junto con
el Institute of Radio Engineers del
actual IEEE. De 1893 a 1895, in-
vestig la corriente alterna de al-
ta frecuencia. l gener una CA
de un milln de voltios usando
una bobina de Tesla cnica e in-
vestig el efecto pelicular en
conductores, dise circuitos LC,
invent una mquina para indu-
cir el sueo, lmparas de descar-
ga inalmbricas, y transmisin de
energa electromagntica, cons-
truyendo el primer radiotransmi-
sor. En San Luis, Missouri, hizo una
demostracin sobre radiocomu-
nicacin en 1893. Dirigindose al
Instituto Franklin en Filadelfia,
Pensilvania y a la National Elec-
tric Light Association, describi y
demostr con detalles estos prin-
cipios. Tesla investig la radiacin
de fondo de microondas.
l crea que solo era cuestin de
tiempo para que el hombre pu-
diese adaptar las mquinas al
engranaje de la naturaleza, de-
clarando: Antes que pasen mu-
chas generaciones, nuestras
mquinas sern impulsadas por
un poder obtenido en cualquier
punto del universo.

Nikola Tesla
43
En la Exposicin Universal de Chi-
cago en 1893, por primera vez,
un edificio dedicado a exposicio-
nes elctricas. En este evento
Tesla y George Westinghouse
presentaron a los visitantes la ali-
mentacin mediante corriente
alterna que fue usada para ilumi-
nar la exposicin. Adems se ex-
hibieron las lmparas fluorescen-
tes y bombillas de Tesla de un so-
lo nodo.
Tesla tambin explic los princi-
pios del campo magntico rota-
tivo y el motor de induccin de-
mostrando cmo parar un huevo
de cobre al finalizar la demostra-
cin de su dispositivo conocido
como Huevo de Coln.
Tesla desarroll el llamado gene-
rador de Tesla en 1895, en con-
junto con sus inventos sobre la li-
cuefaccin del aire. Tesla saba,
por los descubrimientos de Kelvin,
que el aire en estado de licue-
faccin absorba ms calor del
requerido tericamente, cuando
retornaba a su estado gaseoso y
era usado para mover algn dis-
positivo. Justo antes de finalizar
su trabajo y patentar cualquier
aplicacin, ocurri un incendio
en su laboratorio destruyendo to-
do su equipo, modelos e inven-
ciones. Poco despus, Carl von
Linde, en Alemania, present
una patente de la aplicacin de
este mismo proceso.
Guerra de las corrientes
Empeado Tesla en mostrar la su-
perioridad de la Corriente Alter-
na sobre la Corriente Continua
de Edison, se entabl lo que se
conoce como guerra de las co-
rrientes. En 1893 se hizo en Chi-
cago una exhibicin pblica de
la corriente alterna, demostran-
do su superioridad sobre la co-
rriente continua de Edison. Ese
mismo ao Tesla logr transmitir
energa electromagntica sin ca-
bles, construyendo el primer ra-
diotransmisor. Present la paten-
te correspondiente en 1897 y dos
aos despus Guglielmo Marconi
lograra su primera transmisin de
radio. Marconi registr su paten-
te el 10 de noviembre de 1900 y
le fue rechazada por ser conside-
rada una copia de la patente de
Tesla. Se inici entonces un litigio
entre la compaa de Marconi y
Tesla. Tras recibir el testimonio de
numerosos cientficos destaca-
dos, la Corte Suprema de los Es-
tados Unidos de Amrica con-
cluy en 1943 a favor de Tesla (la
mayora de los libros mencionan
an a Marconi como el inventor
de la radio).
A finales del siglo XIX, Tesla de-
mostr que usando una red elc-
trica resonante y usando lo que
en aqul tiempo se conoca co-
mo corriente alterna de alta fre-
cuencia (hoy se considera de
baja frecuencia) slo se necesi-
taba un conductor para alimen-
tar un sistema elctrico, sin nece-
sidad de otro metal ni un con-
ductor de tierra. Tesla llam a es-
te fenmeno la transmisin de
energa elctrica a travs de un nico
cable sin retorno. Ide y dise los
circuitos elctricos resonantes for-
mados por una bobina y un con-
densador, claves de la emisin y
recepcin de ondas radioelctri-
cas con selectividad y potencia
gracias al fenmeno de la reso-
nancia. Lo que de hecho creaba
y transmita eran ondas electro-
magnticas a partir de alterna-

Nikola Tesla
44
dores de alta frecuencia, slo
que no lo aplic a la trasmisin
de seales de radio como hizo
Marconi sino a un intento de tras-
mitir energa elctrica a distancia
sin usar cables. Tesla afirm en
1901: Hace unos diez aos, re-
conoc el hecho de que para
transportar corrientes elctricas a
largas distancias no era en abso-
luto necesario emplear un cable
de retorno, sino que cualquier
cantidad de energa podra ser
transmitida usando un nico ca-
ble. Ilustr este principio median-
te numerosos experimentos que,
en su momento, generaron una
atencin considerable entre los
hombres de ciencia.
En las cataratas del Nigara se
construy la primera central
hidroelctrica gracias a los desa-
rrollos de Tesla en 1893, consi-
guiendo en 1896 transmitir electri-
cidad a la ciudad de Bfalo
(Nueva York). Con el apoyo fi-
nanciero de George Westinghou-
se, la corriente alterna sustituy a
la continua. Tesla fue considera-
do desde entonces el fundador
de la industria elctrica.
La bobina de Tesla
En 1891 invent la bobina de Tes-
la. En su honor se llam 'Tesla' a la
unidad de medida del campo
magntico en el Sistema Interna-
cional de Unidades.
En 1899, Tesla se traslada a un la-
boratorio en Colorado Springs, Es-
tados Unidos, para iniciar sus ex-
perimentos con alta tensin y
mediciones de campo elctrico.
Los objetivos trazados por Tesla
en este laboratorio eran: desarro-
llar un transmisor de gran poten-
cia, perfeccionar los medios para
individualizar y aislar la potencia
transmitida y determinar las leyes
de propagacin de las corrientes
sobre la tierra y la atmsfera. Du-
rante los ocho meses que estuvo
en Colorado Springs Tesla escri-
bi notas con una detallada des-
cripcin da a da de sus investi-
gaciones. All dedic la mitad de
su tiempo a medir y probar su
enorme bobina Tesla y otro tanto
a desarrollar receptores de pe-
queas seales y a medir la ca-
pacidad de una antena vertical.
Tambin realiz observaciones
sobre bolas de fuego, las cuales
l afirmaba haber producido. Un
da, Tesla not un comporta-
miento inusual de un instrumento
que registraba tormentas, un co-
hesor rotativo. Se trataba de gra-
baciones peridicas cuando una
tormenta se aproximaba y se ale-
jaba de su laboratorio. Concluy
que se trataba de la existencia
de ondas estacionarias, las cua-
les podan ser creadas por su os-
cilador. Con equipos sensibles
pudo realizar mediciones de ra-
yos que caan a gran distancia
de su laboratorio, observando
que las ondas de las descargas
crecan hasta un pico y luego
decrecan antes de repetir el ci-
clo total. Tesla sugiri que esto se
deba al hecho de que la tierra y
la atmsfera posean electrici-
dad, lo que haca que el planeta
se comportara como un conduc-
tor de dimensiones ilimitadas, en
el que era posible hacer transmi-
sin de mensajes telegrficos sin
hilos y, ms an, transmitir poten-
cia elctrica a cualquier distan-
cia terrestre, casi sin prdidas,
por medio de sus conocimientos
de resonancia. Tesla haba des-
cubierto que poda producir un
anillo alrededor de la tierra como
una campana, con descargas
cada dos horas, y tambin que
poda hacerlo resonar elctrica-
mente. Encontr que la resonan-
cia del planeta era del orden de
los 10 Hz, un valor realmente
exacto para su poca, ya que
hoy en da se sabe que es de 8
Hz. Despus de que descubriera
cmo crear ondas elctricas per-
manentes para transmitir poten-
cia elctrica alrededor del mun-
do, el cientfico alemn W. O.
Schumann postul que la tierra
conductiva y la ionosfera forman
una gua de onda esfrica, a
travs de la cual se pueden
propagar ondas electromagn-
ticas de muy baja frecuencia
(conocidas como ELF por sus si-
glas en ingls), generadas por la
actividad de los rayos a escala
mundial, con valores cercanos a
los 8 Hz, fenmeno que se cono-
ce como la resonancia Schu-
mann. Tesla realiz trabajos mu-
cho ms avanzados que los otros
pioneros de la transmisin sin
hilos, Hertz y Marconi, quienes
usaron altas frecuencias que no
resonaban con la tierra, a dife-
rencia de las ondas de radio de
altas longitudes de onda em-
pleadas por Tesla, que tenan la

Nikola Tesla
45
ventaja de ser recibidas en sitios
remotos de la tierra, o en las pro-
fundidades del mar, para mante-
ner la comunicacin entre naves
de superficie y submarinos.
En el laboratorio de Colorado
Springs, Tesla observ seales in-
usuales que ms tarde crey
podran ser evidencia de comu-
nicaciones de radio extraterrestre
provenientes de Venus o Marte.
Not que eran seales repetiti-
vas, pero con una naturaleza dis-
tinta a las observadas en tormen-
tas y ruido terrestre. Tesla men-
cion que sus invenciones po-
dran ser usadas para hablar con
otros planetas. Y afirm que in-
vent el Teslascopio para ese
propsito. An se debate sobre
el tipo de seales que Tesla pudo
recibir, las cuales podran ser re-
sultado de la radiacin natural
extraterrestre, y con todo, queda
para la historia como el precursor
de la radioastronoma.
Tesla dej Colorado Springs el 7
de enero de 1900. El laboratorio
fue demolido y su contenido ven-
dido para pagar las deudas. El
conjunto de los experimentos all
preparados por Tesla para el es-
tablecimiento de la transmisin
de telecomunicaciones inalm-
bricas trasatlnticas fue conoci-
do como Wardenclyffe.
El Radar
El radar es el instrumento base de
defensa en todos los pases mo-
dernos del mundo.
Tesla descubre el principio del ra-
dar en 1900, lo pone a punto y, a
pesar de sus problemas financie-
ros, publica los principios de lo
que se convertir, casi tres dca-
das despus, en el radar.
Funciona como los ultrasonidos
de los murcilagos: se enva un
rayo concentrado de una co-
rriente de minsculas cargas
elctricas vibrando a una fre-
cuencia muy grande, para que
rebote en el objetivo, luego se re-
cibe de nuevo el rayo y, tras
analizarlo, se obtiene una ima-
gen del objetivo.
Quince aos despus de la des-
cripcin del radar por Tesla, equi-
pos de investigadores america-
nos y franceses trabajan parale-
lamente sin descanso para poner
a punto un sistema de funciona-
miento segn sus principios. En
1934, un equipo francs pone a
punto e instala el radar en bar-
cos y en estaciones terrestres,
utilizando aparatos concebidos
precisamente segn los principios
enunciados por Tesla. El radar fue
de gran ayuda a los ingleses du-
rante la segunda Guerra Mundial
para prevenir los ataques areos
de los alemanes.

Nikola Tesla
46
El primer Bote RC (a Con-
trol Remoto)
Los socios del Club Comercial de
Chicago que el 13 de mayo de
1899 acudieron a una Exhibicin
Elctrica llevada a cabo en el
Madison Square Garden de Nue-
va York, para presenciar la pre-
sentacin del primer bote del
mundo conducido por control
remoto, usando un sistema
Teleautomtico o potenciado-a-
mente del afamado inventor Ni-
kola Tesla, y vieron con sorpresa
que en medio de la sala haba
un estanque artificial. En l flota-
ba un barquito de dos metros de
eslora. Quin no saba que Tes-
la, el hombre que haba ideado
una manera de enviar la electri-
cidad de corriente alterna a
hogares y centros de trabajo, do-
minaba las tcnicas del espect-
culo? Seis aos antes, por ejem-
plo, haban atravesado su cuer-
po descargas de 250.000 volt an-
te el estupefacto pblico de la
Exposicin Colombina de Chica-
go. Todos se preguntaban qu
iba a hacer Tesla con el barco
en el minsculo estanque.
De pronto, la maqueta se puso a
navegar por s sola mientras sus
luces parpadeaban. Tesla la go-
bernaba desde la orilla mediante
ondas radioelctricas que trans-
mita con un mando a distancia.
El pblico no daba crdito a sus
ojos. Invitadas por Tesla, distintas
personas gritaron rdenes: "Giro
a la izquierda! Destellos!", que l
traduca a seales de radio dirigi-
das al barco para que ejecutase
las maniobras pedidas Haca po-
co que haba terminado la gue-
rra contra Espaa. La propuesta
de Tesla caus por ello mayor im-
presin: que se lanzaran por con-
trol remoto buques cargados de
dinamita contra las naves enemi-
gas. Hace ms de cien aos, una
prefiguracin del misil teledirigi-
do. Tesla se opona a la guerra y
crea que su invento ahorrara
muchas muertes innecesarias. La
Armada no se mostr interesada.
Aeronave VTOL
Si bien el fracaso de Wardenclyf-
fe lo desalent, Tesla continu
desarrollando ideas de largo al-
cance. Durante 1907-08 dise
una aeronave VTOL (despegue y
aterrizaje vertical). Una turbina
colocada en el centro de la na-
ve tena un propulsor montado
encima, como el de un helicp-
tero, para despegues y aterriza-
jes. En el aire, el piloto operaba
una palanca que mova el pro-
pulsor hacia el frente de la nave,
como en un aeroplano conven-
cional. Tesla no construy un pro-
totipo de este VTOL, pero pa-
tent su diseo. En 1908 describi
pblicamente las limitaciones de
los aeroplanos conducidos con
propulsores y predijo el desarrollo
de aeronaves con motores de re-
accin (jets).
Tesla patent en 1909 una pode-
rosa y liviana turbina sin hlices
que tena el potencial para revo-
lucionar el diseo de los primeros
transportes en trminos de caba-
llos de fuerza producidos por libra
de peso. La turbina de Tesla con-
sista en una serie de discos apila-
dos horizontalmente y espacia-
dos a una mnima distancia, co-
nectados a un eje y cerrados en
una cmara sellada. Un fluido
(lquido o gas) ingresaba bajo
presin a la cmara sellada en la
periferia de los discos. La viscosi-
dad causaba que los discos gira-
sen mientras el fluido se deslizaba
en vas circulares hacia el eje
donde abandonaba la turbina.
Se construyeron modelos peque-
os exitosos de la turbina, pero
los materiales inadecuados de la
poca, y los serios problemas fi-
nancieros de Tesla, impidieron
que se desarrollasen diseos ms

Nikola Tesla
47
grandes. Varias compaas pa-
garon derechos por desarrollar el
diseo de la turbina de Tesla, pe-
ro sus esfuerzos fracasaron. An
hoy sus patentes de turbinas de
1909 son estudiadas atentamen-
te por ingenieros que intentan
construir su diseo de largo al-
cance.
La Conexin Gernsback
Poco antes de la demolicin
de la torre Wardenclyffe, Hugo
Gernsback, un viejo conocido de
Tesla, reanud su relacin con el
inventor. Gernsback era editor
de la revista The Electrical Experi-
menter (El Experimentador Elctri-
co), secuela de la publicacin
anterior Modern Electrics. Ambas
revistas eran similares en muchos
aspectos a Popular Electronics y
Electronics Now, revistas actual-
mente publicadas todos los me-
ses por Gernsback Publications,
Inc. A lo largo de su vida, Gerns-
back public una gran variedad
de revistas dedicadas a la tecno-
loga elctrica y temas relaciona-
dos.
En su juventud transcurrida en
Luxemburgo, Gernsback es-
cuch por primera vez noticias
sobre Tesla, y qued fascinado
con sus logros. Siempre record
una fotografa de Tesla que mos-
traba arcos de alta frecuencia
de corriente pasando a travs
del cuerpo elctrico del inventor.
Su admiracin por Tesla continu
durante toda su vida. Gernsback
emigr a los Estados Unidos en
1903, a los 19 aos, luego de es-
tudiar electrnica en Europa.
Ambos se encontraron por prime-
ra vez en 1908, y luego Gerns-
back sigui en la prensa los infor-
mes sobre las actividades de
Tesla.
Siendo cientfico e inventor elc-
trico por s mismo, Hugo Gerns-
back obtuvo 37 patentes a lo lar-
go de su vida. Mucha gente lo
reconoce como el padre de la
ciencia-ficcin moderna, ya
que Gernsback public varias
historias de ciencia ficcin. Pero
es ms conocido como editor de
trabajos de ciencia ficcin de
otros autores populares en varias
publicaciones que dirigi entre
los aos 1910 y 1967, cuando mu-
ri.
En 1916 Gernsback invit a Tesla
a publicar un artculo sobre el
transmisor de potencia y el pro-
yecto Wardenclyffe. El artculo
fue publicado en la edicin de
marzo de 1916 de The Electrical
Experimenter. Tesla necesitaba la
modesta retribucin que Gerns-
back le ofreci por su trabajo.
Gernsback estaba orgulloso de
publicar un artculo sobre un pro-
yecto que, de haber prosperado,
hubiese convertido varias predic-
ciones de la ciencia ficcin en
realidad.
En 1919 Tesla escribi una serie
en 6 partes titulada Mis inven-
tos, tambin publicada en The
Electrical Experimenter. Los art-
culos de y sobre Tesla an fasci-
nan a los lectores de Gernsback.
Tesla an tena ideas a desarro-
llar en mente. Con la evolucin

Nikola Tesla
48
del tiempo, algunas de ellas en-
traron en el reino de la ciencia
ficcin mientras otras parecen
violar las leyes de la naturaleza.
Entre sus ideas ms fantsticas se
incluyen una mquina para cap-
turar y utilizar energa de rayos
csmicos, una tcnica para esta-
blecer comunicacin con otros
planetas y un arma de partculas
-de-rayos para destruir una arma-
da de 10.000 aeronaves a 250
millas de distancia.
Muchas de sus ideas eran
ms prcticas, y ocasionalmente
venda los derechos a terceros
para que desarrollen sus concep-
tos. Particularmente innovadores
son sus diseos para un veloc-
metro de automvil y una luz de-
lantera locomotiva.
Con estas ventas obtena peque-
as cantidades de dinero, pero
dadas sus innumerables deudas,
vivi en un estado cercano a la
pobreza por el resto de sus das.
A pesar de sus problemas finan-
cieros crnicos, Tesla siempre in-
tent brindar una imagen perso-
nal sofisticada y elegante.
En 1934 la Westinghouse Corpo-
ration evit que terminara en la
calle al pagarle sus rentas y un
dinero mensual como consultor.
A cambio, Tesla desech su acu-
sacin de que Westinghouse
haba violado sus patentes sobre
inalmbricos.
En 1937 el gobierno de Yugosla-
via recompens a Tesla con una
pensin mensual de $600. vidos
acreedores aguardaban ansio-
sos el envo de estos fondos.
Hacia el final de sus das, Tesla se
torn en un ser ermitao y ex-
cntrico. Slo estableca relacin
con palomas que el mismo cui-
daba y alimentaba. Tesla muri
solo en una pequea habitacin
de hotel el 7 de enero de 1943 a
los 86 aos.
En la catedral de Nueva York
donde se llevaron a cabo sus fu-
nerales se reunieron ms de dos
mil personas. Arribaron tributos
de notables figuras polticas y
cientficos de todo el mundo, in-
cluidos tres premios Nobel.
Hugo Gernsback, gran admira-
dor del famoso cientfico e inven-
tor, fue uno de los primeros en ser
notificados de su muerte. Gerns-
back mand construir una
mscara mortuoria de cobre con
la imagen del sabio cientfico
que an se conserva en sus ofici-
nas como un recuerdo personal.
Gernsback crea que Tesla fue el
ms grande inventor de todos los
tiempos. Su admiracin por Tesla
qued retratada en el homenaje
que le escribi en la edicin ene-
ro de 1919 de The Electrical Expe-
rimenter.
Premios
A pesar de que el premio Nobel
de fsica fue otorgado a Marconi
por la invencin de la radio en
1909, la prensa public que Edi-
son y Tesla compartiran el pre-
mio Nobel en 1915.
Edison trat de minimizar los lo-
gros de Tesla, y se neg a com-
partir el premio, en caso de que
fuera compartido.
Algunas fuentes afirmaron que
debido a la envidia de Edison,
ninguno lo gan, a pesar de sus
grandes contribuciones a la cien-
cia. Antes, se deca que Tesla
poda ser nominado para el pre-
mio Nobel de 1912.
La nominacin se deba posible-
mente a sus circuitos sintonizados
usando transformadores resonan-
tes de alta tensin y alta frecuen-
cia. Investigacin histrica poste-
rior demostr que en esa poca
el nombre de Tesla no fue consi-
derado para el premio Nobel,
aunque s que alguna prensa
habl de ello.
Tesla slo fue premiado con la
medalla Edison, la mxima distin-
cin otorgada por la IEEE.

FOTOVOLTAICA
49
El
grupo 'Investigacin y
Desarrollo en Energa
Solar' (IDEA) de la
Universidad de Jan (UJA) ha
diseado nuevas estructuras fo-
tovoltaicas ms eficaces que
los mdulos convencionales para
capturar la luz del sol, con un
grado de eficiencia que llega a
alcanzar el 43 por ciento, frente
al 15 por ciento habitual.
El responsable del proyecto, Pe-
dro Jess Prez, ha aclarado que
ese porcentaje significa que es-
tos nuevos prototipos transfor-
man un 43 por ciento de la luz
solar que reciben en electrici-
dad.
Tambin ha explicado que los
prototipos diseados por el men-
cionado grupo cuentan con un
juego de lentes y espejos para
El grupo de investigacin y desarrollo
en Energa Solar (IDEA) de la
Universidad de Jan, disea unas
estructuras fotovoltaicas con un
grado de eficiencia del 43%

FOTOVOLTAICA
50
concentrar toda la luz que reci-
ben del sol en un solo punto, de
modo que slo es necesario
cubrir ese punto concreto con
clulas fotovoltaicas, una cues-
tin a destacar porque, segn ha
aclarado, stas constituyen un
material muy costoso ya que
estn elaboradas de silicio bsi-
camente, que es necesario para
transformar los fotones en elec-
trones, lo cual encarece el pre-
cio de los mdulos.
Para abaratar el coste de las
estructuras lo que proponen a
travs del IDEA es usar nuevos
mdulos que dispongan de un
pequeo trozo de clula fotovol-
taica y un juego lentes y espejos
que concentre la luz solar en ese
punto. De esta manera nos aho-
rramos tener que cubrir toda la
superficie con silicio, y para las
lentes y los espejos podemos usar
materiales plsticos que son ms
baratos. Esto supone complicar
la estructura del panel, porque si
queremos concentrar la luz solar
en un punto hay que crear un
sistema de seguimiento para que
el mdulo se mueva aprove-
chando la mayor incidencia de
los rayos del sol.
As, las lentes y los espejos de las
estructuras diseadas por los in-
vestigadores de la UJA se elabo-
ran con materiales plsticos que
son mucho ms econmicos,
segn ha insistido Prez, que ha
reseado que si se quiere con-
centrar la luz solar en un punto
hay que crear un sistema de
seguimiento para que el mdulo
se mueva aprovechando la ma-
yor incidencia de los rayos del sol
a lo largo de todo el da. A da
de hoy no se puede afirmar que
estos nuevos mdulos sean ms
baratos, pero s mucho ms efi-
cientes. Los mdulos fotovoltai-
cos convencionales tienen una
efectividad de entre el 15 y el
20%, es decir que transforman un
15% de la luz que reciben en
electricidad, mientras que los
nuevos mdulos pueden alcan-
zar una eficiencia de hasta el
43%.
Esta nueva tcnica tiene muchas
expectativas y grandes posibili-
dades pero todava no cuenta
con la madurez tecnolgica ne-
cesaria para ser ms competitiva
que la frmula convencional.
Hasta ahora slo hemos disea-
do prototipos y series limitadas,
luego son muy caras. Es necesa-
rio contar con la economa a
gran escala y que la industria
oriente su produccin a estos
nuevos mdulos para que su
construccin se rentabilice. Ac-
tualmente estamos colaborando
con varias empresas, hemos dise-
ado prototipos de plantas e
incluso unas pocas instalaciones,
pero an as es una cosa muy
minoritaria. Las estructuras funcio-
nan pero an no son competiti-
vas, hay que hacer muchas me-
joras de cara al mercado. No es
solo disear el mdulo o hacer el
prototipo, que ya est hecho,
sino pensar a gran escala a nivel
de instalaciones, pensando en el
futuro.
Este sistema no est pensado
para las casas, sino para grandes
instalaciones porque las estructu-
ras cuentan con un sistema de
seguimiento para aprovechar al
mximo la incidencia solar. Este
tipo de instalacin sera perfecta
para los grandes desiertos ameri-
canos o el Norte de frica, que
tiene un gran potencial.
Que tengamos en todas las ca-
sas mdulos fotovoltaicos que
nos permitan usar la energa solar
es econmicamente rentable y
tecnolgicamente viable, pero
en este marco la legislacin es-
paola no favorece demasiado
la implantacin de las renova-
bles.

El grupo IDEA lleva ms de 20 aos
trabajando con energa fotovoltaica e
investigando nuevas formas de
concentrar la luz recibida en un
punto concreto, y actualmente
colabora con diversas empresas
espaolas y extranjeras en la mejora
de los nuevos prototipos y en su
puesta a punto para sustituir a los
convencionales.

FOTOVOLTAICA
51

51
La
regulacin que
prepara el Gobier-
no sobre autocon-
sumo de electricidad convierte
este tipo de actividad en una
hormiga a la que se dispara con misi-
les, ya que se le impone la losa
de unos peajes que comprome-
ten su rentabilidad y un rgimen
de sanciones muy graves de has-
ta 60 millones, similar a la de una
central nuclear que expulse residuos
radiactivos a la atmsfera, indic el
director general de la asocia-
cin, Jos Donoso, durante la
presentacin del informe anual
del sector.
Para Donoso, el Gobierno ha
actuado con voluntad disuaso-
ria frente al autoconsumo, sin
atender las recomendaciones
del Consejo de Estado, de la Co-
misin Nacional de la Energa
(CNE) y de la Comisin Nacional
de la Competencia (CNC), lo
cual supone una circunstancia
indita en el mundo.
Los autoconsumidores no solo
debern soportar un 'peaje de
respaldo' por la produccin
para uso instantneo, sino que
adems, al contratar una poten-
cia ms elevada para la instala-
cin, tendrn que pagar ms.
El Gobierno ha incrementado el
peso de la parte fija del recibo, corres-
pondiente precisamente a la poten-
cia contratada, y ha reducido la
parte variable, que depende del
consumo de energa.
UNEF
Dice que el autoconsumo
fotovoltaico es una hormiga
a la que el Gobierno
dispara con misiles

FOTOVOLTAICA
52
UNEF calcula que, con el
objetivo oficial de que no caiga
la demanda elctrica, el Go-
bierno ha diseado un marco
regulatorio para el autoconsumo
en el que la amortizacin de una
instalacin en un hogar pasar
de 12 a 34 aos. El impuesto al
sol nos ha convertido en el haz-
merrer del mundo, lament Do-
noso.
Sobre el nuevo esquema de retri-
bucin a las renovables, el direc-
tor general de la asociacin con-
sider tramposo que el Gobier-
no quiera recortar en 1.350 millo-
nes la partida del rgimen espe-
cial sin haber definido an los
estndares de cobro.
Servicio de la deuda
Hay muchas incgnitas, la-
ment, antes de advertir de que
la rentabilidad actual, impuestos
incluidos, es del 6%, por lo que
cualquier retoque puede im-
pedir a los promotores pagar el
servicio de la deuda.
Donoso compar el problema de
la fotovoltaica con el de las
prefentes, pero con la salve-
dad de que ahora ha sido indu-
cido por el BOE, y seal que el
Banco de Espaa, la CECA y la
AEB son muy conscientes del
problema que pueden originar
los impagos en un sector con
20.000 millones de deuda.
La nueva regulacin contempla
la posibilidad de entrega de pro-
yectos renovables, pero no desa-
rrolla sus condiciones. Para el
director general de UNEF, la nor-
ma es tan genrica que deja
abiertas las puertas para que
el secretario de Estado de
Energa (Alberto Nadal) pueda
hacer lo que quiera en cualquier
momento. En suma, la nueva
regulacin convierte al produc-
tor fotovoltaico en un rehn.
Bien Computada
El vicepresidente de UNEF, Luis
Torres, asegur que la fotovoltai-
ca es una tecnologa bien com-
putada que ha hecho los debe-
res. En 2012, seal, apenas se
desvi en 1 milln de euros de la
previsin, y pese a ello sufre un
ataque sistemtico por las pri-
mas que recibe, indic.
Torres sostuvo, al aludir a las cau-
sas del dficit de tarifa, que has-
ta 2006 la deuda elctrica se
debi a la desviacin de compo-
nentes ajenos a las primas a las
renovables, y que una vez anali-
zada la evolucin del desajuste
se puede apreciar que las tecno-
logas verdes como mximo
pueden ser autor intelectual del
22% del dficit.
Mientras, las sucesivas normas retro-
activas contra la fotovoltaica han
reducido su rentabilidad en ms del
30% e imposibilitan la liquidez de los
proyectos, seal.
273 MW de Inercia
UNEF indica en su informe anual
que el ao pasado se instalaron
273 megavatios (MW) nuevos de
fotovoltaica. La asociacin
prev adems que en 2013 se
instalen hasta 100 MW nuevos,
de los que la mayor parte son
fruto de la inercia y otra parte
menor corresponde a proyectos
de autoconsumo emprendidos
antes de que se conociese la
nueva regulacin.
En total, la potencia fotovoltaica
asciende a 4.529 MW, repartidos
entre 60.045 instalaciones, frente
a la potencia total instalada
108.298 MW. Esta tecnologa, que
produce un 3% de la electrici-
dad, acumula 38.000 MW de soli-
citudes ante Red Elctrica de
Espaa (REE) para producir elec-
tricidad sin prima.
Ante las dificultades en Espaa,
el sector est apostando por
la internacionalizacin, seala
UNEF, que cifra en 7.500 el nme-
ro de empleados de los que dis-
pone en la actualidad, frente a
9.000 en 2012 y 41.700 en 2008.

TERMOSOLAR
53
A
bengoa (MCE: ABG.B),
compaa internacional
que aplica soluciones
tecnolgicas innovadoras para
el desarrollo sostenible en los sec-
tores de energa y medioambien-
te, ha puesto en marcha Solaben
1 y Solaben 6, dos plantas cilin-
droparablicas de 50 MW cada
una, situadas en el municipio
extremeo de Logrosn. Las dos
plantas pertenecen a la Platafor-
ma Solar Extremadura, la mayor
de Europa, con una potencia
instalada total de 200 MW, y ge-
neran electricidad limpia equiva-
lente al consumo de 104.000
hogares. Asimismo, Abengoa ha
cerrado la financiacin sin recur-
so de ambas plantas por valor de
200 M, lo que permite liberar ese
importe de capital propio previa-
mente invertido en estos proyec-
tos, suponiendo un primer paso
dentro del plan de desinversin
recientemente anunciado por la
compaa.
Las plantas de la Plataforma So-
lar Extremadura utilizan tecnolog-
a cilindroparablica, a partir de
la cual un conjunto de espejos
cilindroparablicos, ubicados
sobre una estructura que les per-
mite seguir el movimiento del sol,
concentra la radiacin solar so-
bre un tubo receptor por cuyo
interior circula un fluido que ab-
sorbe el calor y alcanza 400 C.
Este fluido transmite dicha energ-
a trmica al vapor de agua que,
conducido a travs de la turbina,
genera electricidad.
Abengoa disea, construye y
opera sus propias plantas termo-
solares, y es una de las pocas
compaas que ofrece tanto
tecnologa de torre como cilin-
droparablica.
Actualmente tiene 22 plantas
con una capacidad total instala-
da de 943 MW en operacin co-
mercial y 710 MW en construc-
cin por el mundo.
Abengoa completa la mayor
plataforma termosolar de Europa
La compaa cierra
tambin la financiacin
de la segunda fase del
complejo por un importe
de 200 M.
La Plataforma Solar Extremadura est
f o r mada po r c u at r o pl an t as
cilindroparablicas de 50 MW cada una. De
estas cuatro plantas, dos de ellas estn
participadas por Abengoa Solar en un 70 %,
quien opera las plantas, y por la japonesa
Itochu Corporation en un 30 %. Solaben 2 y
Solaben 3 empezaron su operacin en 2012.
La segunda fase de esta plataforma,
compuesta por Solaben 1 y Solaben 6, opera
desde agosto de 2013.
Plataforma Solar Extremadura
Localizacin: Logrosn, Cceres, Espaa
Potencia: cuatro plantas de 50 MW cada una
Tecnologa: cilindroparablica
Campo Solar: 110 hectreas cada planta
Hogares a los que abastece de electricidad
limpia: 26.000 cada planta
Toneladas de CO2 evitadas a la atmsfera:
31.400 toneladas cada planta
Estado: una en operacin y 3 en construccin

TERMOSOLAR
54

54
La
compaa andalu-
za, a travs de su
filial Rioglass Solar,
ha comprado la fbrica de tubos
absorbedores de radiacin solar
de Siemens en Israel, as como la
explotacin a perpetuidad de las
patentes desarrolladas por los
tecnlogos de esta instalacin.
El cierre de la operacin, cuyo
importe no ha trascendido, est
sujeto a la aprobacin del orga-
nismo de Competencia y entida-
des gubernamentales. Fuentes
del sector termosolar espaol
sealan que el precio habr sido
muy bajo por la situacin de li-
quidacin en la que se encontra-
ba Solel y por la situacin finan-
ciera de la propia Abengoa, que
est limitando enormemente sus
gastos y la aportacin de capital
para nuevas inversiones.
Para el presidente y CEO de Rio-
glass Solar, Jos Mara Villanue-
va, esta compra proporciona
una oportunidad nica para
diversificar y fortalecer su presen-
cia en el mercado termosolar
con una amplia oferta de pro-
ductos. Hasta el momento, la
compaa era fabricante de es-
pejos solares en fbricas de Espa-
a -dos plantas en Asturias-, Ari-
zona (Estados Unidos) y Sudfri-
ca.
Con ello, Abengoa se convierte
en el nico grupo industrial que
provee de los tres componentes
clave de las centrales termosola-
res: tubos, espejos (que la propia
Rioglass produce en Asturias y
EEUU) y estructuras metlicas (a
travs de la filial Eucomsa con
fbricas en Espaa y Mxico).
Pese a esta operacin, la propia
Rioglass tiene una de sus dos
plantas asturianas afectada por
un ERE, que podra extenderse
prximamente a la otra instala-
cin.
La demanda global de nuevas
centrales termosolares ha cado
drsticamente en los dos ltimos
aos, y el nico nuevo proyecto
que podra dar carga de trabajo
a estas plantas espaolas a corto
plazo es una central termosolar
en Marruecos que Abengoa
confa en adjudicarse en los
prximos meses. No obstante,
Villanueva confa en una recupe-
racin sustancial del mercado
termosolar para 2014.
Hasta ahora, Abengoa vena
contando con la empresa ale-
mana Schott como suministrador
de los tubos absorbedores. De
hecho, esta firma abri plantas
en Sevilla (junto al macrocomple-
jo termosolar de Abengoa en
Sanlcar la Mayor) y EEUU (para
surtir a las dos grandes plantas
que Abengoa construye en Ari-
zona y California).
El estrechamiento de mrgenes
de los proyectos termosolares,
unido a la presin por reducir
costes, son el trasfondo de esta
compra.
Negocio termosolar de
Siemens
Siemens puso a la venta todo su
negocio solar -que inclua foto-
voltaica y termosolar- a finales
del pasado ao y, posteriormen-
te, anunci el cese definitivo de
esta actividad. As, esta decisin
afect principalmente al rea
termoelctrica de Israel, donde
contaba con una fbrica de tu-
bos receptores para plantas ter-
mosolares que, segn fuentes del
sector, es la que ahora ha pasa-
do a manos de Abengoa.
Siemens entr en este negocio
en 2009 con la adquisicin de la
fabricante y promotora israel de
centrales termosolares Solel Solar
Systems por 418 M$. Pero en 2012
decidi abandonar este negocio
Abengoa
compra SOLEL, la fbrica
de tubos solares de
Siemens en Israel

TERMOSOLAR
55
y anotarse prdidas de decenas
de millones de euros. Desde
hace un ao, ha reestructurado
los activos de Solel y, justamente
en junio, traspas a Abengoa su
participacin en una central ter-
mosolar en Israel en la que Solel
era copromotora junto a la firma
local Shikun&Binui.
Sendas empresas han constituido
la sociedad Negev Energy, que
ser la encargada de construir y
operar la central 'Ashalim', de
tecnologa cilindro-parablica
con almacenamiento de sales,
con una potencia instalada de
110 MW.
Inicialmente, este proyecto ha-
ba sido adjudicado a Siemens.
Asimismo, la filial espaola del
grupo alemn participa, junto
con Valoriza Energa -filial del
grupo constructor Sacyr Valleher-
moso- en una joint venture que
inaugur el pasado mes de ene-
ro una termosolar en Lebrija
(Sevilla). Mientras, ha suministra-
do e instalado equipos para va-
rias termosolares ejecutadas en
Espaa.
La propia empresa espaola hizo
en 2012 una primera oferta por la
fbrica de tubos de Solel, que
ocupa 16.000 metros cuadrados,
tras anunciar Siemens su retirada.
Pero las conversaciones no fruc-
tificaron debido a la incertidum-
bre regulatoria sobre la termoso-
lar en Espaa, que llev a Aben-
goa a desistir de la operacin.
Posteriormente, Siemens despidi
a tres cuartas partes de la planti-
lla de la factora israel, dejndo-
la en menos de 50 personas que
atienden, precisamente, a algu-
nos clientes espaoles.
Solel ha suministrado tubos para
algunas de las centrales que fun-
cionan en Espaa, en concreto
para las promovidas por empre-
sas como Iberelica o Aries.
Tambin para la central que la
propia Solel promovi junto a
Sacyr en Lebrija (Sevilla).
La capacidad de la fbrica es
de 300 megavatios anuales
(equivalentes a seis centrales de
50 megavatios, que son las que
ms comnmente se han venido
construyendo en Espaa).
La compaa espaola ha crea-
do una filial en Israel que absor-
be esos activos, la plantilla y que
tiene previsto volver a contratar
a parte de la plantilla despedida.

BIOMASA
56
S
egn datos del gobierno
de Canarias actualmente
en Canarias hay 3.033 esta-
blecimientos dentro de la oferta
turstica de alojamientos, lo que
supone un total de 411.830 ca-
mas distribuidas en 630 hoteles
y 2.426 establecimientos extra
hoteleros, con lo que el porcen-
taje de ocupacin se sita alre-
dedor de un 72%.
Actualmente la implantacin de
la biomasa como recurso trmi-
co ha sido muy discreta cal-
culndose que no llega a un
1,5 %, dentro de los considerados
de gran demanda.
La empresa Cordial Canarias es
pionera en la implantacin de
sistemas de calderas de pellets
en sus establecimientos, comen-
zando con esta actividad en oc-
tubre de 2012, ya que anterior-
mente utilizaba calderas con gas
propano lquido.
En su previsin de consumo han
estimado 800 Tn/ao contando
la demanda total de sus tres
complejos, 864 habitaciones en
total (Cordial Playa, Mogn Valle
y Biarrith), con un ratio de per-
noctaciones del 85%.
Actualmente la empresa Sedam
Managment S.L., (Adib Guardiola
Mouhaffel Mster Universidad
San Pablo CEU), realiza un estu-
dio de viabilidad energtica de
la biomasa conjuntamente con
el Instituto Tecnolgico de Cana-
rias, donde la biomasa consumi-
da en establecimientos hoteleros
en Canarias depende de forma
directa de la importacin desde
la pennsula, y a pesar de que
resulta totalmente competitivo
respecto al mercado de energas
convencionales est en desven-
taja respecto a los estableci-
mientos peninsulares.
En Canarias no se genera actual-
mente de forma significativa bio-
masa destinada a uso domstico
o industrial, ya que la masa fores-
tal est protegida. La escasa
produccin industrial se reduce a
la explotacin en forma de asti-
llas.
La discriminacin de usar bioma-
sa en Canarias para el uso de
calentamiento de agua caliente
sanitaria no termina en el sobre-
coste directo que supone el
transporte desde la pennsula,
variando del tipo de producto
que importemos puede llegar
hasta un 65% de incremento res-
pecto al mismo tipo de un esta-
blecimiento en la pennsula,
adems hay que tener en cuen-
ta que tanto pellets, como astillas
y orujillo (siendo la biomasa ms
recurrente), sufren un deterioro
significativo durante el periodo
de trasporte, ya que las actuales
Big Bags de rafia de polietileno
fotopolmero de 60 g/m2, no as-
lan adecuadamente de la
humedad durante el periodo
hasta llegar a el silo, ya que di-
Biomasa en Canarias

BIOMASA
57
cha biomasa tarda de media 8
das como mnimo de transporte
en los cuales sufre unas condi-
ciones adversas de humedad
producidas por las condensacio-
nes en los contenedores destina-
dos a mercancas martimas.
Hay que tener en cuenta que la
astilla es ms econmica que los
pellets mucho ms densos y que
su almacenamiento repercute
de forma positiva por KWh, aun-
que a nivel de coste energtico
de produccin la astilla (HR 10%)
est nivelada con el orujillo des-
hidratado, ese equilibrio compa-
rativo se pierde en el transporte
debido a la densidad de esta
ltima.
Una caldera de astilla de made-
ra puede quemar pellets y oruji-
llo, mientras que una caldera de
pellets no puede quemar astilla,
dato importante para las instala-
ciones que jueguen con las alter-
nativas de mercado.
Pero independientemente a las
estrategias de cada consumidor,
la realidad es que las condicio-
nes de recepcin del producto,
tanto pellets como astillas dejan
mucho que desear respecto a su
estado en el momento de enva-
se.
Lo que si repercute directamente
en el precio final del coste
energtico es el servicio de des-
carga de la biomasa una vez
llegada a las instalaciones, dismi-
nuyendo si el silo es accesible
(soterrado) con un camin vol-
quete.
Otro punto a tener en cuenta en
los costes de mantenimiento, es
el sistema de dispensacin en el
interior del silo, siendo la bandeja
oscilante mucho ms ventajosa
que el sistema de ballesta.
Estos precios han sido obtenidos
por diferentes sondeos en el mer-
cado peninsular, para obtener
una relacin equivalente en Ca-
narias habra que aadirle el cos-
te logstico.
El contenido de humedad, canti-
dad de agua presente en la bio-
masa, expresada como un por-
centaje del peso.
Para combustibles de biomasa,
este es el factor ms crtico, pues
determina la energa que se pue-
de obtener por medio de la
combustin.
Dicho porcentaje es de un 10%
como mximo, en los pellets se
ve incrementado hasta un 17% a
su llegada a los silos en las insta-
laciones de Maspalomas, segn
nos relata Cordial Canarias, este
aumento se debe a las conden-
Avebi om, Asociacin
energtica de la valorizacin
energtica de la biomasa,
indica en su pgina Web,
referencias de precio de
biomasa en la pennsula.
- Pellets granel: 3,38 c/
kWh
- Cscara almendra: 2,22
- 1,27 c/kWh
- Astilla pino: 1,39 c/kWh
La siguiente tabla muestra el precio Euros /MWh de los diferente
productos de biomasa en Canarias importados de pennsula.

BIOMASA
58
saciones que sufre las biomasa
en los contenedores durante su
trayecto martimo y se acucia a
su llegada a puerto.
Disposicin de la bioma-
sa en Espaa
Segn dicha evaluacin, la suma
de recursos disponibles en Espa-
a asciende a 1.242 ktep/ao. El
anlisis de la disponibilidad de
energa en los subproductos
Desarrollo de biomasa disponible en Espaa 2012.
Fuente: Instituto de la ingeniera de Espaa.
Desarrollo de biomasa Industrial en Espaa 2012.
Fuente:Bioplat.

BIOMASA
59
segn el tipo de industria indica
que el 61% de la energa est
disponible en los subproductos
de la industria de la madera y el
mueble y el 26% en la industria
del olivar. El 13% restante se re-
parte entre la industria descasca-
radora de frutos secos y las alco-
holeras.
Finalmente destacar que existen
diferencias a las hora de trans-
portar va martima los diferentes
tipos de cultivos energticos, ya
que el poder calorfico de la bio-
masa depende de la humedad y
densidad, as los cultivos energ-
ticos cuando llegan a la central
de peletizado, sean madera
blanda tipo chopo, 350 kg/m3, o
maderas duras tipo roble, haya,
etc., de una densidad de 420 Kg/
m3 se aumenta su densidad una
vez peletizadas, oscilando entre
650-800 Kg/m3 de madera de
pellets, ya que se queda unica-
mente la celulosa y resina, siendo
la resina un factor importante en
el poder calorfico, ese es el moti-
vo que los pellets de madera
blanda se quemen antes.
Dentro del proceso de molturado
y peletizacin intervienen facto-
res de composicin dependien-
do si la madera procede de ori-
gen frondoso o confero. Tenien-
do mayor poder calorfico los
pellets originados de maderas
frondosas como el haya, roble y
mejor resistencia a la hora de ser
transportado.
Conclusiones:
El coste de la biomasa en Cana-
rias destinada a establecimientos
hoteleros se ve incrementado
hasta un 65% sobre el coste pe-
ninsular, este coste se justifica
debido al factor logstico en pre-
cio y mermas de la calidad de la
biomasa en el transporte.
La produccin local se resume
en la reutilizacin de madera
reciclada y aprovechamiento
controlado de madera proce-
dente de residuos forestales, sien-
do necesaria una apuesta por la
produccin local en Canarias
conducida por un impulso de la
concienciacin de los estableci-
mientos tursticos, ya que es in-
congruente que por un lado es-
temos hablando de ahorrar Ktep
al medio ambiente y por otro se
vayan incrementando por me-
dio del transporte martimo.
A pesar de esta discriminacin
en el precio de la energa, las
instalaciones siguen siendo renta-
bles cifrndose su amortizacin
en 7 aos de media en estableci-
mientos que utilizan pellets y en
5 aos y medio en el caso de
utilizacin de astillas.

BIOMASA
60

60
L
a Junta de Andaluca ha
incentivado 3.880 proyec-
tos de biomasa para gene-
racin de calor en el ltimo lustro
en Jan, la provincia andaluza
que ms aprovecha esta energa
renovable, siendo la segunda
con ms instalaciones incentiva-
das, concretamente, el 20 por
ciento del total andaluz, seguida
de Granada, con 4.854 instala-
ciones que suponen el 25 por
ciento.
El delegado territorial de Eco-
noma, Innovacin, Ciencia y
Empleo, Manuel Gabriel Prez
Marn, ha explicado que la totali-
dad de las iniciativas jiennenses
ha contado con 10,5 millones de
incentivos del Gobierno andaluz
y ha generado una inversin pri-
vada de unos 25,8 millones de
euros (segn datos de la Agen-
cia Andaluza de la Energa, enti-
dad adscrita a la Consejera).
La Junta va a seguir apostando
por avanzar en el aprovecha-
miento de una fuente energtica
renovable como es la biomasa,
que permite el desarrollo de la
provincia, la diversificacin de su
economa, y el aprovechamien-
to de los subproductos del
olivar, generando empleo y res-
petando el medio ambiente, ha
asegurado.
Igualmente, ha hecho especial
hincapi en la estrecha colabo-
racin con la Diputacin Provin-
cial jiennense y la Agencia de
Gestin Agraria y Pesquera de
Andaluca (Agapa), que en el
marco del proyecto FARO ha
posibilitado la instalacin de cal-
deras de biomasa en 84 munici-
pios, que suman una potencia
trmica de doce megavatios,
suficiente para abastecer las ne-
cesidades energticas de 1.230
hogares.
Unas instalaciones que evitaran
la emisin de 5.740 toneladas
anuales de CO2, que equivaldra
a retirar de la circulacin 2.500
vehculos.
Prez Marn ha reseado que la
instalacin de calderas de bio-
masa centralizadas es una bue-
na opcin en el caso de las co-
munidades de vecinos.
En este sentido, ha citado el
ejemplo de una comunidad de
vecinos de Villacarrillo, que ha
contado con una subvencin de
la Junta de 6.590 euros para una
caldera de biomasa con una
tolva integrada de 100 kw, en la
que han invertido unos 20.000
euros y que a la comunidad le
La Junta de Andaluca apoya
3.880 proyectos de biomasa
trmica en Jan

BIOMASA
61
supone un ahorro anual de unos
7.100 euros.
El delegado ha puesto el acento
en la importancia de esta ener-
ga limpia en Andaluca, que
ocupa la primera posicin nacio-
nal en consumo de biomasa pa-
ra generacin de calor.
Jan es la provincia andaluza
que ms usa esta energa reno-
vable, con 204,14 ktep en 2012,
el 31,75 por ciento del total an-
daluz (le sigue Crdoba, con
155,65 ktep).
En este sentido, ha recalcado
que existe una amplia tradicin
de uso trmico de la biomasa en
el sector industrial y aqu sobresa-
le Jan por las industrias de acei-
te de oliva y por el sector agroali-
mentario, que son quienes apor-
tan fuentes de biomasa como
orujillo, hueso de aceituna, plets
(entre otras).
Adems, ha insistido en que,
adems de ser una de las princi-
pales fuentes renovables (la que
ms aporta en la demanda
energtica andaluza, con el 52
por ciento del aporte total reno-
vable), es de las que tiene ms
posibilidades de desarrollo.
Biomasa Elctrica
El delegado ha continuado alu-
diendo a la biomasa elctrica,
en la que Andaluca tambin es
lder nacional.
Actualmente, hay 18 centrales
de generacin elctrica con bio-
masa y cogeneraciones con bio-
masa en la comunidad, con una
potencia total instalada de
257,48 megavatios (el 39 por
ciento de la potencia instalada
en Espaa con esta fuente reno-
vable), con capacidad para
abastecer el equivalente al con-
sumo elctrico de 391.100 vivien-
das.
En cuanto a Jan, hay cuatro
centrales con una potencia de
39 MW.
A esto se suma, segn ha aadi-
do, la energa que aportan las 16
plantas andaluzas de aprove-
chamiento del gas de vertedero
(biogs), con una potencia elc-
trica total instalada de ms de 26
MW. En la provincia jiennense
hay una planta de biogs.
Finalmente, Prez Marn hecho
referencia a la produccin de
plets, indispensable para el uso
intensivo y ms eficiente de la
biomasa.
Jan cuenta con cuatro plantas
de las 7 que hay en Andaluca,
con una capacidad de produc-
cin de 29,20 kilotoneladas equi-
valentes de petrleo (ktep/ao),
el 71 por ciento de la global an-
daluz (que es de 41,20 ktep/ao).

ELICA
62
El
presidente de AEE Jos
Lpez-Tafall, afirm en el
discurso inaugural de la
Jornada la reforma energtica y
la elica, celebrada en Madrid,
que el elico es el sector ms
afectado por la nueva regula-
cin ya que, adems de las nor-
mas que se refieren a las renova-
bles, sufrir un fuerte impacto
como consecuencia de otras
medidas.
Por ejemplo, el borrador de Real
Decreto sobre interrumpibilidad
establece que el coste de este
servicio recaera en gran parte
sobre las empresas elicas, algo
tremendamente injusto si consi-
deramos que, como la CNE reve-
la ao tras ao, nos encontramos
ante un servicio que es innecesa-
rio, pues no se utiliza ni se utili-
zar.
El proyecto de Real Decreto so-
bre pagos por capacidad y me-
canismos de hibernacin obligar-
a asimismo a la elica a finan-
ciar estos costes regulados.
De hecho, como consecuencia
de la eliminacin del comple-
mento por energa reactiva (que
produce el campo magntico
necesario para la produccin
elctrica y cuya gestin resulta
difcil y cara) a partir del 14 de
julio, da en que entr en vigor el
Real Decreto-Ley 9/2013 (la ni-
ca norma de la reforma que ya
es firme), la elica dej de ingre-
sar 4,5 millones de euros slo en
los 18 das posteriores, segn la
ltima liquidacin de la Comisin
Nacional de la Energa (CNE). En
2014, esta cantidad ascender a
140 millones de euros.
Sobre las normas que afectan
directamente a la elica, Lpez-
Tafall afirm que el Real Decreto-
Ley 9/2013 cambia radicalmen-
te el sistema, modifica sustancial-
mente las reglas del juego que
atrajeron 25.000 millones en inver-
siones en los ltimos veinte aos,
y sume al sector en la ms abso-
luta inseguridad jurdica. El pro-
yecto de Real Decreto sobre re-
tribucin a las energas renova-
bles se basa en una supuesta
rentabilidad razonable muy ale-
jada de la realidad de nuestro
sector y nos condena a proble-
mas financieros. Y el proyecto
de ley del sector elctrico nos
condena a la incertidumbre.
Se refiri tambin a la retroactivi-
dad de la norma y a la adverten-
cia del Consejo de Estado, en su
informe sobre la reforma energ-
tica, sobre el enorme riesgo
que supone fijar retribuciones
futuras sobre la base de hechos
pasados. En nuestra opinin, no
hay peor praxis regulatoria que la
retroactividad, ni nada que asus-
te ms a los inversores. La con-
secuencia? Que va a ser enor-
memente difcil no slo que nues-
tras empresas se planteen invertir
en Espaa, sino que encuentren
quin se arriesgue a financiar-
las.
Por ello, seal, aunque todava
quedan muchas incgnitas por
resolver antes de conocer el im-
pacto real que las diferentes nor-
mas van a tener en nuestro sec-
tor (fundamentalmente, que se
establezcan los parmetros en
los que se basar su retribucin
futura), podemos decir sin temor
a equivocarnos que el elico es
el ms afectado y que la refor-
ma no resulta equitativa. Si no,
cmo se explica que el sector
elico, primera fuente de ener-

La reforma energtica
maltrata a la elica y
pone su tecnologa en la
cuerda floja

ELICA
63
ga autctona de Espaa, y que
aporta el 20% de nuestra electri-
cidad sea el ms perjudicado?
Y que lo sea cuando en 2012 su
retribucin total represent slo
el 11% de los costes totales del
sistema?, se pregunt Lpez-
Tafall.
El presidente de AEE indic que
el sector elico es consciente de
la grave situacin del sector
elctrico. Y lo es especialmente
porque esta situacin no hace
sino perjudicar a nuestras empre-
sas de modo constante y cre-
ciente desde hace unos aos.
Pese a no ser responsables de la
situacin, nos ha tocado asumir
tradicionalmente la parte del
len de los recortes. Todos
pensbamos que esos sacrificios
se tendran en cuenta en lo que
se nos anunci como reforma
definitiva. Por desgracia, no ha
sido as. AEE estima que el Real-
Decreto Ley 2/2013 del pasado
febrero, unido al impuesto del 7%
sobre la generacin en vigor des-
de enero, le costarn al sector
600 millones este ao.
En este sentido, destac que las
empresas e industrias elicas nos
sentimos especialmente maltra-
tadas y perplejas, porque pens-
bamos que Espaa deba defen-
der su industria elica, la ms
innovadora, la que ms empleo
crea y la que genera la energa
renovable ms barata, como
Francia hace con la nuclear o
Estados Unidos con el petrleo.
Por su parte, Luis Polo, director
general de la Asociacin Empre-
sarial Elica (AEE), ha afirmado
que lo que la reforma energtica
ha puesto en juego, entre otras
cosas, es la tecnologa elica
espaola. Polo, que pronunci
el discurso de inauguracin de
las Jornadas Tcnicas que AEE
celebr en Zaragoza, en el mar-
co de Wind PowerExpo, seal
que, si la reforma energtica en
tramitacin sale adelante tal y
como ha sido formulada, el im-
pacto para nuestro sector ser
desproporcionado y las empre-
sas sufrirn una cascada de pro-
blemas financieros, nuevos cie-
rres de fbricas y destruccin de
empleo.
Adems, Espaa perder la ven-
taja competitiva que supone ser
lder mundial en tecnologa eli-
ca (es el quinto pas del mundo
en patentes elicas) porque las
empresas dejarn de invertir en
I+D y los ingenieros formados en
la Universidad espaola, cuyo
talento y saber hacer es deman-
dado en todo el mundo, tendrn
que emigrar, de modo que
sern otros pases que s apues-
ten por la elica los que se apro-
vechen de la formacin de
nuestros excelentes profesiona-
les.
Aunque existen an elevadas
incertidumbres sobre el nuevo
marco regulatorio (las empresas
desconocen la retribucin que
percibirn a partir del prximo
ao los ms de mil parques eli-
cos que hay en Espaa), lo que
impide calcular con exactitud el
impacto econmico para el sec-
tor, el director general de AEE
asegur que la elica es la tec-
nologa ms afectada por el
nuevo marco regulatorio. La re-
forma trata al sector elico, que
no es culpable del dficit de tari-
fa, de una forma tremendamen-
te injusta. Las medidas, clara-
mente discriminatorias y retroac-
tivas, cambian las reglas del jue-
go para todas nuestras inversio-
nes. Y aadi que todas aque-
llas empresas que en los ltimos
20 aos han invertido ms de
25.000 millones de euros en este
sector, muchas de ellas en mo-
mentos en los que la elica era
an una promesa, se enfrentan
ahora a un escenario en el que
no saben si podrn siquiera
hacer frente a sus deudas.
No obstante, AEE cree que an
se podra resolver la situacin, si
el Gobierno escuchase al sector
y trabajase conjuntamente con
nosotros para llegar a una solu-
cin satisfactoria para to-
dos. Nuestra asociacin siempre
le ha tendido la mano al Gobier-
no para el dilogo y la negocia-
cin y as seguir hacindo-
lo. Polo aadi una adverten-
cia: No nos temblar la mano
para defender los intereses del
sector si el Gobierno no nos escu-
cha.

ELICA
64
La
Universidad de Sa-
lamanca trabaja en
el desarrollo de un
proyecto basado en hardware y
software inteligente para antici-
par posibles problemas de man-
tenimiento.
Los grandes aerogeneradores
que hacen posible la energa
elica sufren un gran desgaste
con el paso del tiempo. La revi-
sin y las labores de manteni-
miento son esenciales para pre-
venir problemas y alargar la vida
til de estas infraestructuras des-
pus de las grandes inversiones
que requieren.
Para ayudar en esta tarea, inves-
tigadores de la Universidad de
Salamanca, en colaboracin
con empresas del sector, estn
diseando un sistema para moni-
torizar el estado y funcionamien-
to de los molinos y prever, a
travs de sistemas de inteligencia
artificial, posibles anomalas.
Por el momento, el proyecto se
encuentra en una fase inicial,
impulsado por el grupo de inves-
tigacin BISITE de la institucin
acadmica salmantina, La Aso-
ciacin de Promotores de Energ-
a Elica de Castilla y Len
(Apecyl) y empresas del sector.
Estamos analizando con varias
empresas cules son sus deman-
das y sus problemas, seala en
declaraciones a DiCYT Juan Ma-
nuel Corchado, cientfico que
lidera el equipo de investigacin
y decano de la Facultad de
Ciencias.
Aunque Espaa es una potencia
en el sector elico, la reduccin
de las ayudas debida a la crisis
econmica hace que peligre la
viabilidad del negocio. Por eso,
las compaas quieren reducir sus
costes, ser ms eficientes y renta-
bilizar las infraestructuras de las
que ya disponen. La ingeniera
informtica puede servir de apo-
yo en esta tarea.
En el caso de los aerogenerado-
res, el objetivo es desarrollar
modelos que sean capaces de
monitorizar el desgaste de las
piezas y prever cundo puede
haber algn fallo, seala Cor-
chado. Por ejemplo, en las palas
de los molinos es frecuente la
aparicin de grietas, pequeas
roturas que a la larga pueden
ocasionar graves problemas de
funcionamiento muy costosos de
reparar.
El proyecto de investigacin pre-
tende anticiparse a este tipo de
incidencias teniendo en cuenta
diversos factores, como pueden
ser los fenmenos meteorolgi-
cos, el tiempo de vida de la ins-
talacin o el material del que
est construido el aerogenera-
dor. Adems, podr analizar en
tiempo real si toda la maquinaria
est funcionando de manera
adecuada o si hay disfunciones
que pueden ser un indicio de
problemas ms graves.
Hardware y software
La idea incluye contar con hard-
ware de monitorizacin y softwa-
re inteligente que tenga en
cuenta todos los datos disponi-
bles y permita determinar cul va
a ser la evolucin de las instala-
ciones. El grupo de investigacin
BISITE es especialista en la aplica-
cin de inteligencia artificial a
tareas muy diversas, de manera
que modelos matemticos pue-
dan analizar toda la informacin
disponible ante una determina-
da tarea y ejecutar decisiones
de la manera ms eficaz.
Por otra parte, empresas e inves-
tigadores quieren buscar nuevas
tcnicas de revisin de los apa-
ratos que impliquen menos riesgo
para los usuarios, ya que en la
actualidad, lo ms habitual es
que los tcnicos tengan que su-
bir a grandes gras para realizar
inspecciones visuales, lo que en-
traa riesgos debido a la altura,
la alta tensin y, en ocasiones,
las condiciones meteorolgicas
poco favorables. Automatizar
este tipo de tareas tambin pue-
de suponer un importante ahorro
econmico.
Un sistema informtico
intenta prever el desgaste
de los aerogeneradores

PROGRAMA 1:
Ingeniero experto en diseo de centrales termosolares
PROGRAMA 2:
Director de obra de centrales termosolares
PROGRAMA 3:
Director de planta de centrales termosolares
Tres programas formativos on line completos
orientados al desarrollo tcnico personal
y a la insercin laboral en proyectos
de centrales termosolares.

NOTICIAS
66
En
su informe sobre
la nueva regula-
cin de auto-
consumo, el regulador adopta
esta decisin al considerar que el
nuevo peaje ideado por Industria
para quienes produzcan su pro-
pia electricidad es discriminatorio
y hace inviables los proyectos, lo
que va en el sentido contrario de
las directivas comunitarias sobre
eficiencia energtica.
El regulador tambin discrepa
de las fuertes multas que el Go-
bierno contempla para la falta
de inscripcin de instalaciones
en el nuevo registro de autocon-
sumo y pide que, en vez de
muy graves, se consideren a lo
sumo graves. La no inscripcin
difcilmente puede poner en
riesgo la garanta de suministro o
generar peligro manifiesto a las
personas, bienes o medio am-
biente.
La CNE tambin advierte de que
la propuesta de Real Decreto
sacrifica la eficiencia econmi-
ca a medio y largo plazo en aras
de la sostenibilidad econmica a
corto plazo, ya que tiene como
objeto recuperar costes en gran
parte hundidos que preceden en
el tiempo al autoconsumo y no
son achacables a l.
Asimismo seala, que con el
trmite de urgencia con el que
se plantea la propuesta, coinci-
dente en el tiempo con el ante-
proyecto de Ley del Sector Elc-
trico y varios reales decretos y
rdenes, no se garantiza la par-
ticipacin efectiva de los distin-
tos agentes involucrados.
A juicio de la CNE, aplicar el nue-
vo peaje de respaldo exclusiva-
mente a los consumidores con
autoconsumo resultara, discrimi
-natorio con respecto al resto de
consumidores, que podran re-
ducir su consumo con medidas
de eficiencia energtica, como
podran ser el uso de lmparas
de bajo consumo, y que no pa-
garan este peaje por la energa
que pudieran ahorrar.
Tambin resultara discriminatorio
que el autoconsumo tuviera
que pagar por unos servicios o
desvos que no ocasionan costes
al sistema.
En cuanto al importe del peaje,
tambin advierte de que hace
inaplicable cualquier instala-
cin de autoconsumo. En la
propuesta se incorporan de ma-
nera transitoria valores numricos
para el peaje de respaldo muy
elevados que haran econmica-
mente inviables las modalidades
de suministro y produccin con
autoconsumo.
La propuesta, adolece de una
disfuncin grave al incluir el
peaje e imposibilita el desarrollo
del autoconsumo en la prcti-
ca, con lo que no se alcanzarn
los objetivos de la produccin de
electricidad para uso propio.
La CNE ya haba exigido anterior-
mente al ejecutivo que justificar
mejor la nueva retribucin a las
renovables, ya que considera
que esta nueva retribucin es
uno de los pilares de la reciente
reforma energtica, con la que
el Gobierno pretende acabar
con el dficit de tarifa y que in-
cluye tanto recortes a las activi-
dades reguladas como mecanis-
mos para compensar automti-
camente cualquier desviacin
en los desajustes del sistema
elctrico. Asimismo, la Comisin
Nacional de la Energa aprecia
La CNE exige que se
elimine el peaje de
autoconsumo pero el
Gobierno ha decidido
mantenerlo

NOTICIAS
67
grandes incertidumbres en el
nuevo esquema de retribucin a
las energas renovables y discre-
pa del trato diferenciado para
estas tecnologas en Canarias.
A su juicio, el fomento de la ge-
neracin a partir de fuentes de
energa renovable, cogenera-
cin de alta eficiencia y residuos
debera seguir siendo tratado
de manera homognea en todo
el territorio nacional, ya que
estas instalaciones son tan ven-
tajosas en la pennsula como
fuera de ella, dado que con ellas
se reduce la dependencia
energtica y las emisiones de
CO2 globales, al tiempo que se
cumplen los objetivos comunita-
rios.
El regulador ha destacado en su
informe que el nuevo sistema de
retribucin a las renovables no
tiene parecido con ninguno de
los aplicados en la UE ni con los
de otros pases de cuyos siste-
mas de apoyo se tiene conoci-
miento a travs de asociaciones
internacionales de organismos
reguladores.
El gobierno mantiene el
peaje de autoconsumo
A pesar de que la CNE se ha pro-
nunciado en contra, el Consejo
de Ministros ha acordado mante-
ner el peaje de respaldo al auto-
consumo de electricidad. El mi-
nistro Soria ha dicho que el
gobierno es muy partidario del
autoconsumo y ha recordado
que esta es la primera vez que
se regula en Espaa.
El ministro ha justificado el nuevo
gravamen a la electricidad que
se produzca para uso propio ase-
gurando que a los que se en-
ganchan a la red se les impone
un peaje porque de lo contrario
todos los dems estaran pagan-
do su parte y el resto del siste-
ma estara financiando a este
consumidor.
El ministro tambin ha anunciado
que el Gobierno mantendr el
tratamiento diferencial al desa-
rrollo de energas renovables en
Canarias, Baleares, Ceuta y Meli-
lla, pese a la homogeneidad que
la CNE reclama para todo el te-
rritorio nacional.

NOTICIAS
68

68
Ib
erdrola ha puesto en
marcha el complejo
hidroelctrico de bom-
beo ms grande de Europa en el
trmino valenciano de Cortes de
Palls.
La central hidroelctrica de La
Muela tiene una potencia insta-
lada de 1.722 megavatios (MW)
y forma parte del complejo Cor-
tes-La Muela, que suma una po-
tencia de ms de 2.000 MW, y
que en los ltimos aos ha impli-
cado inversiones por 1.200 millo-
nes de euros.
El complejo Cortes-La Muela,
cuyo origen se sita hace 112
aos en el salto de El Molinar,
tiene capacidad para generar
unos 5.000 gigavatios hora (GWh)
al ao.
Segn informacin de la empre-
sa, esta instalacin se va a con-
vertir en la mayor central de
bombeo de Europa continental y
contribuir a constituir el aprove-
chamiento hidroelctrico ms
importante de la Pennsula Ibri-
ca.
El Prncipe de Asturias, Felipe de
Borbn, ha asistido al acto de
puesta en marcha de la ltima
ampliacin del complejo junto al
presidente de la elctrica, Igna-
cio Snchez Galn. La ltima
fase del proyecto ha supuesto
una inversin de 350 millones pa-
ra potenciar el bombeo.
El presidente de Iberdrola, Igna-
cio Snchez Galn, ha subraya-
do durante su intervencin, que
con esta inauguracin la elctri-
ca da continuidad histrica a su
apuesta por las energas limpias.
Snchez Galn ha subrayado
que esta central hidroelctrica
tiene mayor capacidad de ge-
neracin elctrica que todas las
centrales termosolares de Espa-
a.
Adems, tambin ha destacado
que el bombeo supone un buen
ejemplo de almacenamiento de
energa, que es eficiente, a
diferencia de otras tecnologas
de almacenamiento como las
sales fundidas, que utilizan algu-
nas centrales termosolares, y que
estn subvencionadas.
Esta infraestructura permite reci-
clar el agua utilizada para la ge-
neracin elctrica bombendolo
hasta un depsito situado en la
parte superior de la instalacin.
Galn ha destacado el papel de
'respaldo' de la central, que
podr verter energa a la red en
momentos de demanda punta o
cuando otras energas no estn
disponibles.
Ha explicado que el bombeo
almacena energa cuando es
escasa y la produce cuando
sobra, por lo que constituye
un almacenamiento sostenible,
econmica y medioambiental-
mente, y con un coste cinco
veces menor que otras renova-
bles.
El presidente de Iberdrola tam-
bin ha subrayado el com-
Iberdrola
inaugura la central
hidroelctrica de bombeo
ms grande de Europa
La Muela II, situada en Cortes
de Palls, ha supuesto una
inversin de 350 millones y con
su produccin se pueden
abastecer 200.000 hogares
La ampliacin del complejo ha
supuesto una inversin de 350
millones
Iberdrola remarca la "la
ef i ci enci a econmi ca y
medioambiental"
La planta permite reciclar el
agua empl eada para l a
generacin elctrica

NOTICIAS
69
promiso de la compaa con la
Comunidad Valenciana, donde
ha invertido 4.500 millones de
euros en los ltimos aos,
adems de efectuar compras a
empresas locales por unos 4.000
millones.
Nuestro propsito es seguir apo-
yando la sociedad espaola y
valenciana de la misma manera
que lo hemos hecho hasta aho-
ra, ha aadido.
Snchez Galn ha agradecido
el apoyo que la Corona ha brin-
dado siempre a Iberdrola, al
tiempo que ha asegurado que la
compaa seguir teniendo por
la Corona el mismo aprecio,
apoyo y lealtad que han sido
incondicionales a lo largo de su
historia.
Las obras de ampliacin de la
central de bombeo se han pro-
longado durante ms de siete
aos y han dado empleo a va-
rios miles de personas.
Las centrales de bombeo suben
el agua a un vaso situado a ms
altura cuando hay exceso de
generacin en el sistema, de ma-
nera que estos recursos estn
disponibles para liberarlos y pro-
ducir electricidad en el momento
en que sea necesario, de mane-
ra que funcionan como almace-
namiento elctrico.
La nueva planta hidrulica de
Iberdrola, ubicada en la margen
derecha del Jcar, cuenta con
un presupuesto cercano a 350
millones de euros y su produc-
cin anual rondar los 800 GWh,
suficiente para atender el consu-
mo elctrico medio de casi
200.000 hogares.
Gracias a la puesta en marcha
de cuatro grupos reversibles ins-
talados en la caverna para apro-
vechar el desnivel de 500 metros
existente entre el depsito de La
Muela y el embalse de Cortes de
Palls, la nueva central ampliar
la potencia del aprovechamien-
to existente en Cortes-La Muela
hasta 1.750 MW en turbinacin,
frente a los 630 MW actuales, y
1.280 MW en bombeo, frente a
555 MW.
As, este enclave ser capaz de
producir 1.625 GWh y atender la
demanda anual de casi 400.000
hogares, segn las mismas fuen-
tes.
La Muela II usar el caudal de
agua que discurrir por una tu-
bera de 5,4 metros de dimetro
y 880 metros de longitud que
salvar ese desnivel e ir instala-
da dentro de un pozo excavado
en la roca con una inclinacin
de 45 grados.
Esta planta, cuyas obras comen-
zaron en el verano de 2006 y han
contado con hasta 500 profesio-
nales, es una de las hidroelctri-
cas que promueve Iberdrola en
Espaa dentro de su estrategia
de poner en funcionamiento
nuevas instalaciones de genera-
cin de energa limpia capaces
de atender las puntas de de-
manda de electricidad.

Infrmate:
91 126 37 66
RENOVE TECNOLOGA S.L.
Paseo del Saler, 6
28945 Fuenlabrada (Madrid)
Descrgate gratis nuestros libros en
Descrgate gratis nuestros libros en

www.renovetec.com
www.renovetec.com

LOS SITIOS WEB DE
cicloaguavapor.com motoresdegas.com
turbinasdegas.com plantasdecogeneracion.com

Energiza-Noviembre-2013 Alta Tension en Instalaciones Industriales

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Energiza-Noviembre-2013 Alta Tension en Instalaciones Industriales

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

La reforma energtica La reforma energtica

maltrata a la elica y maltrata a la elica y

You might also like