D W .

D E I N 3 0
L A N G U A G E S
D W A K A D E M I E A C E R C A D E
D W
E L M U N D O
Rebelde desconocido: la foto que cambi mi
vida
El 5 de junio de 1989, el fotgrafo estadounidense Jeff Widener captur la imagen ms
emblemtica de la masacre de Tiananmen. Deutsche Welle habl con el reportero grfico
sobre la historia detrs de esa fotografa.
En junio de 1989, contagiados con el fervor y la valenta de los estudiantes, miles de chinos protestaron
en la plaza de la Puerta de la Paz Celestial (Tiananmen) de Pekn, exigindole al Gobierno mayor
libertad individual y colectiva, por un lado, y mano dura contra la corrupcin prevalente en el pas,
por otro. Cuando la concentracin alcanz dimensiones preocupantes para el establishment, los
militares fueron enviados a la plaza para reprimir a los manifestantes. Los soldados dispararon contra
una multitud desarmada.
Se estima que varios cientos de personas perdieron la vida a manos del Ejrcito, pero hasta el Sol de
hoy el Gobierno de China no ha publicado informacin oficial alguna al respecto. Lo que pocos olvidan
de ese suceso histrico es la imagen de un hombre que, en medio de aquel caos, se detuvo frente a una
columna de tanques de guerra para impedirles el paso hacia la plaza. En el mundo anglosajn se le
bautiz con el apelativo the tank man (el hombre del tanque), pero muchos otros lo conocen como
el rebelde desconocido.
Nadie sabe qu fue de l, pero su efigie fue inmortalizada por las cmaras de los reporteros grficos.
Fecha 31.05.2014
Autor Gabriel Domnguez (ERC)
Editor Diego Ziga
Temas China
Palabras clave Fotografa,
periodismo, fotgrafos, reporteros
grficos, Jeff Widener, plaza
Tiananmen, masacre, el hombre del
tanque, el rebelde desconocido,
China, Pekn, protesta, revuelta
Compartir Enviar Facebook
Twitter Google + Ms
Consultas y observaciones
Imprimir Imprimir esta pgina
Enlace permanente
http://dw.de/p/1C9wX
E U R O P A A L D A
Manuel Valls, denunciado por
incitar al odio racial
El Dax supera por primera vez
los 10.000 puntos
El Banco de Inglaterra deja
invariables los tipos y su
programa de estmulo
D e u ts c h e We lle
POLTICA ECONOMA CULTURA CIENCIA Y ECOLOGA ALEMANIA HOY
ACTUALIDAD / POLTICA / EL MUNDO
Bsqueda ACTUALIDAD
ACTUALIDAD MULTIMEDIA PROGRAMA APRENDER ALEMN
Croatian Indonesian Romanian
Jeff Widener en Pekn, veinte aos despus de la
masacre de Tiananmen.
Cuando est por conmemorarse el 25 aniversario de ese acontecimiento, DW habl con uno de los
fotgrafos que estuvo en el lugar correcto y en el momento indicado para capturar la imagen ms
emblemtica de la masacre de Tiananmen: el estadounidense Jeff Widener.
Deutsche Welle: Cul es la historia detrs de la foto del rebelde desconocido?
Jeff Widener: La agencia de noticias
Associated Press me pidi que cubriera los
sucesos de la plaza Tiananmen cuando sta ya
haba sido ocupada por los militares. El mejor
lugar para hacer tomas de la plaza era el Hotel
Beijing. Con la ayuda de un estudiante
estadounidense, entr al hotel y sub a un
balcn del quinto piso. Desde ah pude hacer
muy buenas fotos. Al final de la jornada no slo
haba cumplido con el encargo que me hicieron;
tambin haba tomado la foto del hombre del
tanque.
Cmo era la situacin en Pekn cuando usted tom esa foto?
Nadie se atreva a salir a la calle; todo el mundo tena miedo debido a lo ocurrido en los das anteriores.
Yo crea que mi vida haba llegado a su fin cuando un camin lleno de soldados me pas por un lado y
abri fuego. Yo corr por el callejn ms cercano como un nio asustado, pero tuve que detenerme a
mitad de camino porque me haba quedado sin aliento. Lo nico que pensaba era: Voy a morir por no
estar en forma. Esa fue una de las peores experiencias de aquellos das. Al final pude llegar a la sede de
la embajada de Estados Unidos. Cuando por fin me dejaron entrar, yo temblaba como una hoja. Es un
milagro que yo haya sobrevivido a aquello
Qu le pasaba por la cabeza cuando tomaba la foto de aquel hombre frente a los
tanques de guerra?
Lo primero que pens fue que el tipo estaba atravesado y que me estaba arruinando la foto. Pero luego
estaba ms bien como en estado de shock, como todos los dems. Yo daba por sentado que lo iban a
matar. Pero al ver que no lo mataban, decid usar una lente con mayor aumento para ver mejor lo que
ocurra, porque el hombre y los tanques estaban muy lejos.
Qu le parece el hecho de que la foto siga estando prohibida en China?
Me parece una soberana estupidez de parte del Gobierno chino porque, a estas alturas, todo el mundo
la ha visto.
Qu significa la foto del rebelde desconocido para usted?
Fue una bendicin y una maldicin al mismo tiempo. Como fotgrafo, a m me gustara que se me
reconociera por la diversidad de mi trabajo y no solamente por esa foto, que al fin y al cabo es obra de
una casualidad. Por otro lado, no quiero quejarme mucho porque esa imagen le ha dado un impulso a
mi carrera, me ha abierto muchsimas puertas y tuvo una influencia muy grande sobre mi vida
privada.
De qu forma?
Fecha 31.05.2014
Autor Gabriel Domnguez (ERC)
Editor Diego Ziga
Temas China
Palabras clave Fotografa, periodismo, fotgrafos, reporteros grficos, Jeff Widener, plaza Tiananmen, masacre, el
hombre del tanque, el rebelde desconocido, China, Pekn, protesta, revuelta
Compartir Enviar Facebook Twitter Google + Ms
Feedback : Su opinin sobre el artculo y el tema tratado nos interesa. Si tiene crticas, sugerencias o deseos envenos
un mail.
Imprimir Imprimir esta pgina
Enlace permanente http://dw.de/p/1C9wX
"Para los jvenes chinos,
Tiananmen es cosa del
pasado 04.06.2014
Louisa Lim, corresponsal en China,
escribi un libro sobre
consecuencias de la masacre del 4
de junio. Repblica Popular de
Amnesia. Con ella hablamos sobre
el desconocimiento de lo ocurrido
y la divisin opositora.
C O N T E N I D O R E L A C I O N A D O
Michael Werz: "El coste
poltico es enorme"
05.06.2014
El da del primer aniversario de las
revelaciones de Edward Snowden
no parece importar en EE.UU. La
Grupo yihadista toma el
control de parte de la
ciudad iraqu de Samarra
05.06.2014
Combatientes del grupo yihadista
G7 centra segundo da de
cumbre en la economa y la
energa 05.06.2014
La cumbre de jefes de Estado y de
gobierno del G7 prosigui en
Bruselas centrada en la economa
M S A R T C U L O S R E L A C I O N A D O S
En el 20 aniversario de la masacre de Tiananmen, la BBC me envi a Pekn para participar en un
documental sobre aquellos sucesos. Yo estaba caminando por una avenida y vi a una alemana sentada
en la acera. Yo me le acerqu, empezamos a conversar y luego nos refugiamos de la lluvia en una casa
de t. Tras pasar cinco horas juntos nos dimos cuenta de que nos habamos enamorado el uno del otro.
Al ao siguiente me cas en Hawi con Corinna.
ACTUALIDAD
Poltica
Economa
Cultura
Ciencia y Ecologa
Alemania Hoy

Temas de la A a la Z
MULTIMEDIA
TV en vivo
Todos los contenidos
ltimos programas
PROGRAMA
Programacin
Emisiones
Vdeo a la carta
APRENDER ALEMN
Cursos de alemn
Deutsch XXL
Community D
Deutsch unterrichten
COMUNIDAD
Recepcin
Diga usted
Boletines
Servicios y RSS
Podcast
Mvil
EMPRESA
Quines somos
Distribucin
Servicio y Ayuda
My DW

DW AKADEMIE
Desarrollo de medios
Formacin
Mster
Sobre nosotros
no parece importar en EE.UU. La
opinin de los estadounidenses
sobre Snowden es ambivalente,
dice el analista Michael Werz.
Estado Islmico de Irak y del
Levante (EIIL) tomaron el control
de seis barrios de la ciudad iraqu
de Samarra, tras combates que se
saldaron con al menos seis muertos
y 45 heridos.
Bruselas centrada en la economa
mundial, el cambio climtico y el
abastecimiento energtico:
2014 Deutsche Welle | Aviso legal | Contacto