Romnii, confundai cu rromii fiindc vorbesc

"romanes(te)"
Articol de: Dania Dimitriu
Publicat in: igan n loc de rom
Publicat la date de: 16 Mar 2009 - 00:00
Sociologul Vasile Zrnescu consider c folosirea termenului "rom" constituie un atentat la imaginea Romniei
i atrage atenia c, pentru strini, ntre a vorbi n limba "romanes" i a vorbi "romaneste" nu este nici o
diferen semnificativ, avnd n vedere c multe documente nu au diacritice.
ntr-un articol publicat n Lumea magazin n 2005, sociologul Vasile Zrnescu explic c denumirea de
rom/rrom nu are nici o legtur cu iganii, ci este o aciune deliberat care are ca scop compromiterea
Romniei n Occident. "n presa din Occident, cnd se relev infraciunile comise acolo de igani, nu se
vorbete despre igani venii din Romnia, ci despre romni. De aici i ncercrile de a expatria n
Romnia i igani din alte ri, sub pretextul c nu mai tiu romnete, fiindc ar fi plecat de mult vreme din
Romnia", scrie sociologul Zrnescu.
El subliniaz c muli dintre liderii iganilor utilizeaz n vorbirea lor, cu naturalee, denumirea de igan, dovad
c nc nu s-au obinuit cu "hibridul" rrom, impus de anumite grupuri de presiune. "Dac nu era propaganda
fcut n presa audio-vizual, cci pe aceea scris ei nu o citesc, cvasitotalitatea iganilor nici nu ar fi tiut c
sunt romi sau rromi, cci ei se tiu dintotdeauna ca fiind doar igani", scrie sociologul. El arat c denumirea
de "igan" nu are nimic peiorativ, ci c, dimpotriv, are o conotaie generic i deci no-bil , cci dezvluie
originea cu care etnia se mndrete.
Zrnescu arat i cum s-a ajuns la utilizarea termenului "romanes" pentru a desemna limba vorbit de igani.
"Prin anii 1994-1995, un Institut de Sondare a Opiniei, stipendiat de Fundaia Soros, a difuzat ndeosebi
printre efii unor instituii de stat un chestionar pe teme socio-economice, n care, dintre toate cele vreo 15
minoriti, ntrebrile nu se refereau dect la igani, denumii romi (forma rromi nc nu se inventase).
Apoi limba lor se numea n acel chestionar romalli(!). Abia dup civa ani, cnd i-au dat seama c
fctura romalli nu se declin, nu are nici o semnificaie, nu are un efect de confuzie i ulterior de substituie,
au inventat limba romanes. Iar, pentru un strin, ntre a vorbi n limba romanes i a vorbi n romaneste
nu este nici o diferen semnificativ, mai ales c i Parlamentul a nceput s-i publice documentele fr
diacritice. Iar un strin tot fr diacritice citete. Aa c ntre romanes i romnete nu se mai observ
diferena", spune Vasile Zrnescu.
POZIIE
33 de profesori, confereniari i lectori universitari de la faculti cu profil sociologic i de tiine politice, au
semnat un document public n care spun c denumirea unei etnii nu poate fi stabilit printr-o lege. Subliniind
contextul economic de criz, semnatarii acestui document susin c "stigmatizarea etnic" ar putea genera
violene interetnice.
Cum putem colabora
Toi cei interesai s susin iniiativa Jurnalului Naional pot completa lista de susintori de mai jos. Tabelul
poate fi fotocopiat, completat i trimis pe adresa: Piaa Presei libere nr. 1, corp D, etaj 8, Jurnalul Naional
Bucureti, Sectorul 1, Redacia Jurnalul Naional. V rugm nu trimitei lista prin fax.
Pentru opinii i informaii ne putei contacta la 021-318.20.37, fax: 021-318.20.35.
Jurnalul Naional asigur confidenialitatea datelor personale cuprinse n listele de susintori n conformitate cu
prevederile Legii nr. 677/ 2001 pentru protecia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter
personal i libera circulaie a acestor date.