Preposiciones de Lugar: AT, IN

y ON
Hace algunos das nos referamos a
las preposiciones, y mencionbamos que a
menudo suelen convertirse en una pesadilla para
quienes desean aprenderlas, y en esa oportunidad
explicbamos el uso de las preposiciones de tiempo
AT, IN, ON que con frecuencia se prestan a
confusiones.

Hoy hablaremos acerca de preposiciones de
lugar, y para sorpresa de ustedes veremos que se
trata de las mismas palabras que utilizamos para
referinos al tiempo: AT, IN, ON. Lgicamente,
existen otras preposiciones para indicar un lugar,
pero haremos hincapi en estas para observar sus
diferencias. Podramos decir que su significado en
espaol es:
At En / Junto a
In Dentro de
On Sobre

Comenzaremos explicando los usos de la
preposicin AT que indica JUNTO A (al lado
de), por ejemplo:

At the window
Junto a la ventana (al lado de la ventana)

At the bridge
Junto al puente (al lado del puente)

Podemos emplear AT tambin para hablar sobre
acontecimientos, en cuyo caso tomar el
significado de EN, por ejemplo:

At the show
En el espectculo

At the exhibition
En la exhibicin

At the concert
En el concierto

Cabe destacar que, adems existen algunos
lugares que deben ir acompaados por la
preposicin AT en lugar de IN, donde tambin
recibir el significado de EN. Aqu vemos solo
algunos ejemplos:

At the school
En la escuela

At the railway station
En la estacin de trenes

At home
En casa

At the hotel
En el hotel

At the market
En el mercado


En cambio la preposicin IN la emplearemos para
referirnos a DENTRO DE un lugar determinado:

In the living room
En la sala de estar (Indica dentro de la sala de
estar)

In my car
En mi coche (Indica adentro del coche)

Otra forma de utilizar la preposicin IN, puede ser
para referirnos a ciudades o pases:

He was born in London
l naci en Londres

She lives in Australia
Ella vive en Australia



Para finalizar, la preposicin ON indica algo o
alguien que se encuentra SOBRE un lugar
determinado, por ejemplo:

On the roof
Sobre el techo

On the bridge
Sobre el puente



Preposiciones de Tiempo: AT,
IN y ON
El uso de las preposiciones dentro del idioma
ingls con frecuencia se transforma en una tortura
ya que no existe un mtodo mgico para su
aprendizaje y es por ello que se recomienda su
ejercitacin y observar su empleo en diferentes
textos para luego incluirlas en nuestro vocabulario.

En esta oportunidad veremos algunos de los usos
de tres preposiciones de tiempo que
generalmente se prestan a confusin. Ellas son AT,
IN y ON.

La preposicin AT se utiliza para referirnos a
las horas del da:

At 4.30
A las 4.30

At 9 o'clock
A las 9 en punto

Tambin para mencionar momentos puntuales del
da:

At night
A la noche

At noon
Al medioda

At midnight
A la medianoche

Y finalmente para hacer referencia a celebraciones:

At Easter
En Pascuas

At Christmas
En Navidad

At Halloween
En Noche de Brujas






La preposicin IN se utiliza para expresar partes o
divisiones del da:

In the morning
En la maana

In the afternoon
En la tarde

Para hablar sobre los meses:

In September
En septiembre

In May
En mayo

y como expresin de futuro, para hacer mencin
sobre un suceso que tendr lugar dentro de un perodo
de tiempo especfico:

In eight months' time
Dentro de ocho meses


La preposicin ON la podemos utilizar para
acompaar los das de la semana:

I will visit you on Saturday
Te visitar el sbado

She travelled on Tuesday
Ella viaj el martes

o tambin para las partes o divisiones del da, pero
en este caso debemos aclarar de que da hablamos:

They will travel to Europe on Sunday morning.
Ellos viajarn a Europa el domingo a la maana.

I didn't go to work on Tuesday afternoon.
No fui a trabajar el martes a la tarde.

y finalmente utilizaremos ON para mencionar fechas:

On 23th September
el 23 de septiembre

On 12th April
el 12 de abril