第四講 老人機構設施

4-1. 概念
4-2. 敷地計畫
4-3. 配置計畫
4-4. 單元計畫
4-5. 案例

97 1
4-1. 概念
依據老人福利法設立之福利機構 (96.01.31) ：
機構名稱 照顧對象

長期 長期照護型 以罹患長期慢性病且需要醫護服務之老人為照顧對象。

養護型 以生活自理能力缺損需他人照顧之老人或以需鼻胃管、
照顧
導尿管護理服務需求之老人為照顧對象之機構。
失智照顧型 以神經科、精神科等專科醫師診斷為失智症中度以上、
機構
具行動能力且須被照顧之失智症老人為照顧對象。
安養機構 以需他人照顧或以無扶養義務親屬或扶養義務親屬無
扶養能力且日常生活能自理之老人為照顧對象之機構。
其他機構 提供老人其他福利服務之機構。

97 2
4-1. 概念
1. 依據照顧程度可分為：
1) 長期照護型 (Skilled )：
Nursing Facilities

‧ 長期慢性病或
臥床老人為對象。
‧ 醫護模式為主，
社會模式為輔。
‧ 提供 24 小時的
醫護、復健照顧。

97 3
4-1. 概念
1. 依據照顧程度可分為：
2) 養護型 (Intermediate Care )：
Facilities

‧ 生活無法自理或
插三管老人為對象。
‧ 健康模式為主，
社會模式為輔。
‧ 提供健康管理、
個人護理服務。

97 4
4-1. 概念
1. 依據照顧程度可分為：
3) 失智照顧型 (Intermediate Care )：
Facilities

‧ 中度失智症以上、
具行動能力老人為對象。
‧ 健康模式為主，
社會模式為輔。
‧ 提供健康咨詢、
個人照顧服務。

97 5
4-1. 概念
1. 依據照顧程度可分為：
4) 安養機構 (Domiciliary Care) ：
‧ 健康老人為對象。
‧ 社會模式為主，
健康模式為輔。
‧ 提供膳宿、
個人及社會服務。

97 6
4-1. 概念
2. 計畫理念：

是生活的場所，不只是收容的地方；
是常態的服務，不只是老人的福利。

97 7
4-1. 概念
2. 計畫理念： 居住機能： 老人生活
．特性對應
．細部考慮

生活服務：
高齡化社會： 社會共存： ．個人服務
．經社變化 ．團体生活 ．保健服務
．政策動向 ．地區交流 ．照護服務

生存意義：
．個人興趣
．休憩活動

97 8
4-1. 概念
2. 計畫理念：
‧ 生活服務：依機構規模、老人身心狀況實施。
項目 內容
個人服務 餐飲服務 每日三餐、營養食譜、來賓餐飲
資訊服務 郵件托運、傳達資訊、公告事項
生活咨詢 問題詢問、專家解答
家事代辦 清潔、洗衣、垃圾處理、購物、行政代辦
販賣物品 生活必需品、消耗品，設置自動販賣機
娛樂節目 舉辦文化、藝術、運動、旅遊活動
保健服務 健康管理 定期健診、健康咨詢、日常治療、運動指導、
機構連絡、代辦手續
照護服務 照護介助 餐飲、洗澡、排泄介助，機能復健、失智照護
97 9
4-1. 概念
5. 設施規模：
1) 人際交流：最少 5 至 9 人。
2) 照顧服務：以 10 至 49 人為宜 ( 小
型)。
3) 經營管理：以 50 至 200 人為宜。
4) 最大規模：不超過 200 人為宜，
以免造成孤島效應。
97 10
4-2. 敷地計畫
1. 立地條件：
1) 都心、近郊、鄉村、勝地。
2) 交通方便，容易來訪。
3) 容易與社區交流。
4) 避開公害地區。
5) 接近自然綠地。

97 11
4-2. 敷地計畫
1. 立地條件：
1) 都心、近郊、鄉村、勝地。
2) 交通方便，容易來訪。
3) 容易與社區交流。
4) 避開公害地區。
5) 接近自然綠地。
6) 接近生活相關設施。
• 徒步 200m 之範圍內有公車站。
• 600m 內有郵局、食品店、醫院、藥局、銀行、
圖書館、公園、教會、俱樂部、日間服務中心。

97 12
4-2. 敷地計畫
1. 立地條件：
1) 都心、近郊、鄉村、勝地。
2) 交通方便，容易來訪。
3) 容易與社區交流。
4) 避開公害地區。
5) 接近自然綠地。
6) 接近生活相關設施。
7) 交通量少，有街燈、候車亭、電話亭。

97 13
4-2. 敷地計畫
2. 開放空間：
1) 建蔽率小於 40% 。
2) 設庭園、菜園、槌球場。
3) 步道平順，設置坐椅。
4) 種植花木，感受自然生命。
5) 設水池，以利景觀、防災。

97 14
4-2. 敷地計畫
2. 開放空間：
1) 建蔽率小於 40% 。
2) 設庭園、菜園、槌球場。
3) 步道平順，設置坐椅。
4) 種植花木，感受自然生命。
5) 設水池，以利景觀、防災。
6) 人車分道為原則。

97 15
4-3. 配置計畫
1. 計畫要點：

97 16
4-3. 配置計畫
2. 部門構成：
1) 管理部門：
院長室、會客室、
會議室、辦公室、
諮詢室、服務台、
志工室、防災中心、
更衣室、洗手間、
檔案室、值夜室。

97 17
4-3. 配置計畫
2. 部門構成：
2) 共用部門：
集會室、餐廳、
圖書室、康樂室、
作業室、美容室、
販賣部、郵局、
銀行、浴場、
佛堂、教堂、
往生室、洗手間。
97 18
4-3. 配置計畫
2. 部門構成：
3) 居室部門：
臥室、廚房、
廁所、浴室、
化妝室、起居室、
餐廳、服務站、
茶水間、洗手間。

97 19
4-3. 配置計畫
2. 部門構成：
4) 醫護、復健部門：
醫務室、靜養室、
護士站、儲存室、
洗手間、物理治療室、
職能治療室、 介護器材室、
污物處理室、特殊浴室。

97 20
4-3. 配置計畫
2. 部門構成：
5) 服務部門：
洗衣間、晒衣場、
衣物間、垃圾間、
機電室、機械室、
鍋爐房、焚化爐。

97 21
4-3. 配置計畫
2. 部門構成：
‧各部門面積比例：（單位：％）

機構＼部門 管理 共用 居室 醫護 服務 其他
安養 4 10 48 1 8 29
養護、護理 8 24 27 6 9 26

97 22
4-3. 配置計畫
2. 部門構成： 公共 半公共 私密

管理 共用

主動線 居室

復健 服務

97 23
4-3. 配置計畫
3. 分棟計畫：
1) 一棟型：
‧ 都市裡，基地有限。
‧ 居室部門與其他部門 居室

立體分離。
‧ 管理、共用、醫護、
服務部門設於地面層，
管理醫護 共用服務
居室部門設於 2 層以上。

97 24
4-3. 配置計畫
3. 分棟計畫：
2) 兩棟型：
居室
‧ 都市裡，基地較大。
‧ 居室部門與其他部門
平面分離。
‧ 管理、共用、醫護、
管理醫護 共用服務
服務部門設於一棟，
居室部門設於別棟。

97 25
4-3. 配置計畫
3. 分棟計畫：
3) 居室棟分散型：
居室 居室
‧ 管理、共用、醫護、
服務
服務部門設於中央， 共用
居室部門成群分散
配置。
‧ 確保居室部門獨立， 居室 醫護 居室
管理
卻拉長其他部門的
動線。
97 26
4-3. 配置計畫
3. 分棟計畫： 居室 服務
4) 各部門分散型： 共用
‧ 管理與醫護部門，
服務與共用部門，
分別集中，相對
居室 醫護
配置居室部門。 管理
‧ 機能復健室與浴場
配置於居室棟。

97 27
4-4. 單元計畫
1. 進口門廳：
．進口應設雨庇及除風室
，以防風雨侵入室內。
．門廳可置沙發，輪椅也
可停留，有家的感覺。
．提供聊天、郵電、詢問
等服務。

97 28
4-4. 單元計畫
2. 走廊：
．放大走廊寬度，可作為
交流的空間。
．各居室門口內凹，作為
擺飾及緩衝空間。
．走廊兩邊應設扶手及輪
椅護板。

97 29
4-4. 單元計畫
2. 走廊：
．走廊端點放大，提供光
線、景觀及交流空間。

97 30
4-4. 單元計畫
3. 居室計畫：
(1)單面走廊型：
．單面居室成群，Ｌ、Ｕ字型走廊。
．日照、通風良好，室內環境一致。
．通路面積多，各室獨立性較差。
．走廊寬度約 1.35-1.8m。

97 31
4-4. 單元計畫
3. 居室計畫：
(2)中央走廊型：
．節省基地面積。
．居室於走廊兩側，進出口劃一。
．日照、通風較差，可設庭院改善。
．走廊寬度約 1.8-2.7m。

97 32
4-4. 單元計畫
3. 居室計畫：
(3)大廳型：
．放大中央走廊為多用途
空間，居室設於兩側。
．居室可自由配置。

97 33
4-4. 單元計畫
3. 居室計畫：
(4)分散型：
．各居室成群分散配
置。
．確保私密性，日照
、通風良好。
．管理營運較難。

97 34
4-4. 單元計畫
4. 居室單元：

．重視個人的領域空間。
．凸顯一般住宅的特性，有家的感覺。
．儲藏空間應注意人体工學，內容分類。
．調理熱源應使用電磁爐。
．注意室內換氣除味，確保 10-12 回／hr。
．應設緊急廣播、呼叫鈴及生活感知器等急救設備。

97 35
4-4. 單元計畫
4. 居室單元：
1) 對稱型：
入口中軸進入，
床位對稱分兩邊，
各自領域清楚。

97 36
4-4. 單元計畫
4. 居室單元：
2) 並排型：
入口靠一邊，
床位靠一邊，並排。
可以節省面積，
私密性較差。

97 37
4-4. 單元計畫
4. 居室單元：
‧ 陽台：
居室外應設連通式陽台，
透空高欄杆、低花台，以
利眺望及景觀。

97 38
4-4. 單元計畫
4. 居室單元：
‧ 窗台：
窗台開口應符合
人體尺度。

97 39
4-4. 單元計畫
5. 服務站計畫：
．提供服務工介護準備、紀錄、整理與休息的地方。
．服務工站台應接近居室群，方便作業與監護。
．可分為主站與分站，或合而為一。

97 40
4-4. 單元計畫
5. 服務站計畫：
(1)主站：
‧全天值勤的介護中心。
‧設於居室部門主層，與
休息室、更衣室相鄰，
接近布巾室、污物室、
介護器材室。
‧設櫃台、監視器、呼叫
器、冷熱水機。
97 41
4-4. 單元計畫
5. 服務站計畫：
(2)分站：
‧分布於各居室群，提供
就近照顧。
‧鄰接介護器材室及準備
室。
‧設櫃台、呼叫器、冷熱
水機及清潔車。

97 42
4-4. 單元計畫
6. 護士站計畫：
‧位於護理單元的中心，
可監護走廊的狀況。
‧與醫務室、配藥室、
污物室、布巾間一体
規劃。
‧櫃台應考慮輪椅使用
者之尺度。
97 43
4-4. 單元計畫
7. 浴室計畫：
1) 專用浴室：
‧接近居室門口，連通寢室。
‧乾、濕分區。
‧洗臉、廁所、洗澡分開。
‧外開門或橫拉門，垂直長把手。
‧注意馬桶及洗臉台的座向。
‧設扶手及緊急呼叫鈴。
‧採用和洋折衷式浴缸。
‧設置自動照明與調溫設備。
97 44
4-4. 單元計畫
7. 浴室計畫：
2) 介助浴室：
‧以使用輪椅者或必需介
助之可步行者為對象。
‧為輪椅、器具及介護者
工作，應有寬敞空間。
‧注意照明與溫差。
‧浴池應設置坡道或階梯
，並設扶手及坐台。
97 45
4-4. 單元計畫
7. 浴室計畫：
2) 介助浴室：

97 46
4-4. 單元計畫
7. 浴室計畫：
3) 特別浴室：
‧以衰老或步行困難，必需
介護者為對象。
‧為兩台推床進出及介護者
工作，應有寬敞的空間。
‧注意準備室、浴室之照明
與溫差。

97 47
4-4. 單元計畫
7. 浴室計畫：
3) 特別浴室：

97 48
4-4. 單元計畫
8. 機能復健室：
．提供肌肉、關節之復健，以維持日常生活動作能力。
．藉助於各種器具，給予技術性訓練。
．應有寬敞的空間，以供擺設各種器具。
．注意對其他各空間之干擾。

97 49
4-4. 單元計畫
8. 機能復健室：
‧ 平面圖：

97 50
4-4. 單元計畫
8. 機能復健室：
‧ 上肢訓練：

97 51
4-4. 單元計畫
8. 機能復健室：
‧ 上肢訓練：

97 52
4-4. 單元計畫
8. 機能復健室：
‧ 下肢訓練：

97 53
4-4. 單元計畫
8. 機能復健室：
‧ 下肢訓練：

97 54
4-4. 單元計畫
8. 機能復健室：
‧ 步行訓練：

97 55
4-4. 單元計畫
8. 機能復健室：
‧ 步行訓練：

97 56
4-4. 單元計畫
8. 機能復健室：
‧ 全身訓練：

97 57
4-4. 單元計畫
9. 餐廳、廚房：
1) 餐廳：
．以職員、行動自由者及部分介助者為對象。
．提供每日餐飲及慶生會、晚會之宴席為目的。
．入口處應設洗手台，並考慮輪椅使用。
．自助餐台高度 80cm，以方便老人使用。
．地板、牆壁應採用易於清洗之材料。
．因應老人動作特性，不易靠近餐桌，應加大餐廳面積。
．為輪椅、步行補助器使用及介護者作業，應加大餐桌的間距。

97 58
4-4. 單元計畫
9. 餐廳、廚房：
2) 廚房：
‧ 設備內容依營養管理及營
運方式而定。
‧ 動線清楚，乾、濕分區。
‧ 注意照明、通風、換氣。
‧ 使用容易清洗、不易損壞
之地面與牆面材料。

97 59
4-4. 單元計畫
9. 餐廳、廚房：
2) 廚房：
‧ 驗收
‧ 倉庫
‧ 休息
‧ 辦公
‧ 做飯
‧ 調理
‧ 洗淨區
97 60
4-5. 案例

97 61
招牌

97 62
三鷹

97 63
配置圖

97 64
道路

97 65
游泳池

97 66
1層

97 67
門廳

97 68
門廳

97 69
教室

97 70
餐廳

97 71
餐廳

97 72
餐廳

97 73
多用途

97 74
多用途

97 75
介助浴室

97 76
特別浴室

97 77
特別浴室

97 78
2層

97 79
繪畫

97 80
3層

97 81
運動浴室

97 82
運動浴室

97 83
4層

97 84
5層

97 85
6-10 層

97 86
12 層

97 87
RA4 居室

97 88
AA1 居室

97 89
廚台

97 90
居室

97 91
居室

97 92
居室

97 93
浴室

97 94
浴室

97 95
 結語

是生活的場所，不只是收容的地方；
是常態的服務，不只是老人的福利。

97 96
第四講 老人機構設施

4-1. 概念
4-2. 敷地計畫
4-3. 配置計畫
4-4. 單元計畫
4-5. 案例

97 97