Jag ger dig min morgon Fred kerstrm

ter igen gryr dagen vid din bleka skuldra.

Genom frostigt glas syns solen som en huldra.
Ditt hr, det flyter ver hela kudden...

Om du var vaken skulle jag ge dig
allt det dr jag aldrig ger dig.
Men du, jag ger dig min morgon,
jag ger dig min dag.

Vr gardin den bljar svagt dr solen strmmar.
Lngt bakom ditt ga svinner nattens drmmar.
Du drmmer om ngot fint ,
jag ser du smler.

Om du var vaken skulle jag ge dig
allt det dr jag aldrig ger dig.
Men du, jag ger dig min morgon,
jag ger dig min dag.

Utanfr vrt fnster hr vi markens snger.
Som ett rastlst barn om vren, dagen kommer.
Lyssna till den sng som jorden sjunger.

Om du var vaken skulle jag ge dig
allt det dr jag aldrig ger dig.
Men du, jag ger dig min morgon,
jag ger dig min dag.

Likt en slndas sprda vinge gat sklver.
Solens smlta i ditt hr kring pannan vlver.
Du, jag tror vi flyr rakt in i solen...

Om du var vaken skulle jag ge dig
allt det dr jag aldrig ger dig.
Men du, jag ger dig min morgon,
jag ger dig min dag.

Men du, jag ger dig min morgon,
jag ger dig min dag.


I NATT JAG DRMDE
Cornelis Vreeswijk
I natt jag drmde ngot som
jag aldrig drmt frut.
Jag drmde det var fred p jord
och alla krig var slut

Jag drmde om en jttesal
dr statsmn satt i rad.
S skrev dom p ett konvolut
och reste sig och sa:

Det finns inga soldater mer,
det finns inga gevr,
och ingen knner lngre till
det ordet militr.

P gatorna drog folk omkring,
och drog frn krog till krog,
och alla drack varandra till
och dansade och log.

I natt jag drmde ngot som
jag aldrig drmt frut.
Jag drmde det var fred p jord
och alla krig var slut

I give you my morning
Once again the day brokes over your pale shoulder
The sun looks like a Huldra* through the frosty glass * Lady Siren of the woods (who sings with bewitching sweetness)
Your hair is floating all over the pillow
If you were awake I'd give you
All the things I never give you
But you, I give you my morning
I give you my day
Our curtain starts weakly where the sun's rays are streaming
The dreams of the night are tumbling around far beyond your eyes
You're dreaming about something beautiful, I see that you're smiling slightly
If you were awake I'd give you
All the things I never give you
But you, I give you my morning
I give you my day
Outside our window we hear the songs of the ground
Day is coming like a restless child in springtime
Listen to the song that the soil is singing
If you were awake I'd give you
All the things I never give you
But you, I give you my morning
I give you my day
Your eye is shivering like the brittle wing of a dragonfly
The smelt of the sun in your hair around the forehead is arching
You, I think we're flying into the sun
If you were awake I'd give you
All the things I never give you
But you, I give you my morning
I give you my day
But you, I give you my morning
I give you my day
http://lyricstranslate.com