EL DA QUE lo iban a matar, Santiago Nasar se levant a las 5.30 de la maana
ara eserar el b!"!e en "!e llegaba el obiso. #ab$a soado "!e atravesaba !n bos"!e de %ig!erones donde &a$a !na llovi'na tierna, ( or !n instante )!e )eli' en el s!eo, ero al desertar se sinti or &omleto sali&ado de &agada de *+aros. ,Siemre soaba &on *rboles-, me di+o .l*&ida Linero, s! madre, evo&ando /0 aos des!1s los ormenores de a"!el l!nes ingrato. ,La semana anterior %ab$a soado "!e iba solo en !n avin de ael de estao "!e volaba sin troe'ar or entre los almendros-, me di+o. 2en$a !na re!ta&in m!( bien ganada de int1rrete &ertera de los s!eos a+enos, siemre "!e se los &ontaran en a(!nas, ero no %ab$a advertido ning3n a!g!rio a&iago en esos dos s!eos de s! %i+o, ni en los otros s!eos &on *rboles "!e 1l le %ab$a &ontado en las maanas "!e re&edieron a s! m!erte. 2amo&o Santiago Nasar re&ono&i el resagio. #ab$a dormido o&o ( mal, sin "!itarse la roa, ( desert &on dolor de &abe'a ( &on !n sedimento de estribo de &obre en el aladar, ( los interret &omo estragos nat!rales de la arranda de bodas "!e se %ab$a rolongado %asta des!1s de la mediano&%e. 4*s a3n5 las m!&%as ersonas "!e en&ontr desde "!e sali de s! &asa a las 6.05 %asta "!e )!e desta'ado &omo !n &erdo !na %ora des!1s, lo re&ordaban !n o&o sooliento ero de b!en %!mor, ( a todos les &oment de !n modo &as!al "!e era !n d$a m!( %ermoso. 78abriel 8ar&$a 4*r"!e', Crnica de una muerte anunciada9 Propuesta de comentario crtico Estamos ante !n te:to narrativo de &ar*&ter literario ertene&iente a la obra Crnica de una muerte anunciada, del es&ritor ( eriodista &olombiano 8abriel 8ar&$a 4*r"!e', !bli&ada en ;<=;. 8ar&$a 4*r"!e' es el a!tor m*s in)l!(ente del denominado boom de la narrativa %isanoameri&ana ( la obra "!e nos o&!a !na de las mani)esta&iones m*s tard$as del mismo, dada s! )e&%a de !bli&a&in. Crnica de una muerte anunciada, es&rita &on !n estilo semieriod$sti&o est* basada en !n s!&eso real de amor ( vengan'a5 todo gira en torno a la m!erte >an!n&iada? del +oven Santiago Nasar a manos de los gemelos @i&ario, !es la %ermana de estos, Angela, les %a Clasifico el texto lo locali!o" o#ra$ autor$ etapa$ o#ra% &on)esado "!e Santiago es el &a!sante de s! des%onra. La originalidad )!ndamental de la obra radi&a en "!e el le&tor, ese al desenmas&aramiento ini&ial del desenla&e tr*gi&o mantiene la intriga d!rante todo el relato. El te:to "!e vamos a &omentar, "!e es el ini&io de la novela &omien'a an!n&iando el desenla&e5 >El d$a "!e lo iban a matarB? ( a &ontin!a&in indaga sobre el estado de Santiago Nasar la maana de s! m!erte5 se %ab$a levantado temrano ara ir a ver al obiso, %ab$a soado &on *rboles ( *+aros ( se en&ontraba &on &ierto malestar seg!ramente or la +!erga de la no&%e asada en la boda de Angela @i&ario, a esar de lo &!al &onsider "!e era !n d$a %ermoso. Conviene saber "!e en el te:to sele&&ionado aare&en los dos %e&%os %istri&os "!e enmar&an la tragedia de Santiago5 la llegada del obiso en b!"!e ( la boda de Angela @i&ario &on Da(ardo San Eom*n. El !eblo estaba en !n ambiente )estivo or ambos motivos ( este &lima de )estividad remar&a a3n m*s la tragedia.
Resumo mu #re&emente el texto explico al'unos detalles del mismo a la lu! del ar'umento 'eneral de la o#ra% Anuncio de la muerte (crnica) *os dos +ec+os ,ue enmarcan la tra'edia" &isita del o#ispo la o#ra de -n'ela .icario% La tem*ti&a )!ndamental del te:to sele&&ionado es la interreta&in )allida de los s!eos de Santiago or arte de s! madre, .l*&ida Linero, a esar de "!e ten$a !na re!ta&in m!( bien ganada de int1rrete &ertera de los s!eos a+enos, siemre "!e se los &ontaran en a(!nas. Este %e&%o es m!( imortante a la l!' del arg!mento general de la novela5 El asesinato de Santiago tiene l!gar gra&ias a !na serie de )a&tores ne)astos en&adenados 7nadie le avisa a Santiago de la inten&in de los @i&ario Fa esar de "!e estos lo van !bli&ando or todo el !ebloG, el &!ra no interviene or estar o&!ado &on la visita del obiso, s! roia madre le &ierra la !erta &re(endo "!e estaba dentro...9 La )allida interreta&in de los s!eos de Santiago es el rimero de estos eslabones ne)astos5 s! madre no er&ibe el eligro del s!eo. Me centro en la tem/tica principal del texto" la interpretacin fallida de los sue0os de 1antia'o desarrollo el tema% Interpretacin fallida (primer esla#n de una serie de fatalidades encadenadas)% El destino inexora#le" tra'edia 'rie'a del trpico% 2ama de Pl/cida *inero como interpretadora de sue0os (costum#re arrai'ada en la ci&ili!acin sudamericana3 Interpretacin de los sue0os$ como Esta e"!ivo&a&in asa a ser !n dato m*s de lo ine:orable del destino, "!e es tema )!ndamental de la obra5 todo lo "!e o&!rre en esta %istoria are&e estar )atalmente !rdido or los %ilos del destino 7el >)at!m? latino9, &omo o&!rr$a en las tragedias &l*si&as. No en vano %a( "!ien %a &ali)i&ado la obra de >tragedia &l*si&a del tri&o?. El mensa+e rin&ial "!e lan'a el te:to sele&&ionado es "!e el %ombre no !ede &ono&er ni &ontrolar s! destino. La interreta&in de los s!eos, &ost!mbre de gran arraigo en no o&as &ivili'a&iones antig!as ( a&t!ales ( o!lari'ada tras las aorta&iones de Sigm!nd Hre!d, es !na &ost!mbre in&ardinada totalmente en los !eblos %isanoameri&anos tan dados al esoterismo, a la magia ( a la s!ersti&in. Constit!(e, or otra arte, !n elemento t$i&o del realismo m*gi&o del "!e 8ar&$a 4*r"!e' no !ede desrenderse totalmente a esar de la aarien&ia de verosimilit!d &er&ana al eriodismo de "!e "!iere dotar s! obra. Sabemos, en e)e&to, "!e 8ar&$a 4*r"!e' )!e reresentante imortante de esta tenden&ia de la narrativa s!dameri&ana en la "!e &onviven la imagina&in ( la realidad, la le(enda ( el s!&eso a&t!al, los mitos ( la vida &otidiana ( no o&as reminis&en&ias de este estilo erviven todav$a en Crnica de una muerte anunciada 7.l*&ida Linero interretadora de s!eos &ontados en a(!nas, e&es saltando en los dormitorios &!ando se desborda el mar, l*grimas reverberando en el &ora'n del vi!do de Ii!s, di)!nta de Ii!s llev*ndose los ob+etos de s! &asaB9. No es de e:traar, en de)initiva, la resen&ia de lo on$ri&o, de los s!eos, en esta obra, !es !na de las &ara&ter$sti&as del Eealismo 4*gi&o es la in&orora&in del s!b&ons&iente ( de los s!eos a la narra&in. elemento de realismo m/'ico3 otros elementos de realismo m/'ico)% Con rese&to a la vigen&ia "!e el tema de la interreta&in de los s!eos !ede tener, debemos de&ir "!e en la a&t!alidad no son o&as las ersonas "!e &reen en videntes ( en >ro)esionales? de la interreta&in de los s!eos ( "!e estas r*&ti&as "!i'* se intensi)i&an en 1o&as de &risis ( de in&ertid!mbre &omo la "!e estamos viviendo. Las &one:iones entre lo ra&ional ( lo irra&ional dan ie a m!&%as ol1mi&as ( ost!ras diversas. Lo "!e are&e estar &laro es "!e &on total seg!ridad es m!( di)$&il rede&ir el )!t!ro ( &ontrolar el destino. Se trata de !na de las antig!as dis"!isi&iones )ilos)i&as del ser %!mano5 el ser %!mano siemre %a sentido la ne&esidad de &ono&erlo todo, ero est* &laro "!e m!&%os ase&tos de la vida %!mana est*n rela&ionados &on el a'ar ( &on la &as!alidad, &omo o&!rre en esta %istoria de Santiago Nasar, m!erto tras la boda de Angela. Se trata, !es, de )ragmento m!( reresentativo de la obra "!e no odemos de+ar de rela&ionar, or a)inidad tem*ti&a, &on la lor"!iana 4odas de san're, a!n"!e en esta 3ltima el tema de la %onra ( la )!er'a tr*gi&a del amor, se&!ndarios en Crnica de una muerte anunciada, son m*s imortantes "!e el tema de la )!er'a del destino. Me distancio del texto para 'enerali!ar en la conclusin$ anali!o la &i'encia del tema en la actualidad$ do mi opinin so#re las ideas del texto relaciono intertextualmente la o#ra con 4odas de san're por su tem/tica similar%
NUEVOS ELEMENTOS PATRIMONIALES DE INTERÉS ARQUITECTÓNICO, ARQUEOLÓGICO Y ETNOLÓGICO LOCALIZADOS EN EL ÁMBITO DEL RÍO TARAFA, EN ASPE (ALICANTE) (2012) Felipe Mejías López